supplimentry 27-08-2012

4
CMYK **** CMYK 27 ykuøkMx, h012 Mkku{ðkh MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-54. [email protected] frhÞh ÃkqŠík{kt «rMkØ Úkíkkt ÷u¾ku, fku÷{ku rðþu ík{khk «rík¼kð yLku MkwÄkhk - ðÄkhk {kxuLkkt Mkq[Lkku {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku. Þo fhðwt íku ½ýwt Mkkhwt Au, Ëhuf fkÞo rð[kh{ktÚke WËT¼ðu Au, íkuÚke {øksLku Ÿ[k{kt Ÿ[k rð[khkuÚke, ©uc ykËþkuoÚke ¼he Ëku. íku rð[khku yLku ykËþkuoLku rËðMk-hkík ík{khe Mk{ûk hk¾ku. íku{ktÚke s {nkLk fkÞkuo sL{þu. ykÃkýLku økrík ykÃkLkkhwt çk¤ rð[kh Au. {LkLku Wå[ rð[khkuÚke ¼he Ëku, íkuLkk rðþu hkus {LkLk fhku, ík{khk fkÞoLkku Ëhhkus rð[kh fhku. rLk»V¤íkkLke fËe Ãkhðk Lk fhþku. rLk»V¤íkk {¤ðe yu Mðk¼krðf Au’ Mðk{e rððufkLktËu ‘MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLkku’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. rLk»V¤íkkLkk økw÷k{ çkLkðk fhíkkt MkV¤íkkLkk hkò çkLkðkLkku áZ MktfÕÃk fhku. ÃkðoíkLkk rþ¾hu ÃknkU[ðk {kxu yLkuf hMíkk nkuÞ Au yLku çkLke þfu íku{kt fkuE ykMkkLk hMíkku nkuÞ. ykMkkLk hMíku [k÷ðwt yu ËhufLkku ÏÞk÷ nþu, Ãký íku{ktÚke ftEf þe¾ðwt nþu íku y÷øk {køko ÃkMktË fhþu. íkuðwt s SðLk{kt Au. nòhkuLke ÷kRLkku{kt Lkkufhe fhðe Au fu Lkkufhe ykÃkLkkh çkLkðwt Au yuLkku rð[kh ík{khu fhðkLkku Au. çkk¤Ãký yu fku{¤ Akuz suðwt nkuÞ Au. íkuLkku suðku WAuh fhku íkuðwt íku ¾e÷u. íku{ ík{khk {Lk{kt rðfMkíkk ÏÞk÷kuLku sL{ ykÃkðku fu Lknª yu ík{khk Ãkh rLk¼oh Au. Mkkhe-LkhMke ðkík Ëhuf MkkÚku nkuÞ s Au. ík{khk rð[khku Mkûk{ nþu íkku ík{u Äkhe nþu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼e fhe þfþku. Mkkhk rð[khku ykÃkýLku {¤u õÞktÚke? MkkrníÞ ðkt[Lk yu W¥k{ rð[khkuLku sL{ ykÃku Au. rþðkS MkkðtíkLke ÷¾u÷e ‘{]íÞwtsÞ’ Lkð÷fÚkk rLkhkþkðkËe {kýMkLku {hý ÃkÚkkheyuÚke Q¼ku fhe Ëu íkuðe Au çkwf íkku {nk¼khíkLkk y{hÞkuØk fýoLkk SðLk Ãkh ÷¾kÞu÷e Au, Ãký ykÃkýLku Lk MkqÍíkk «&™kuLkk sðkçk íÞktÚke {¤e òÞ. ytíku íkku ËhufLku MkV¤ s çkLkðwt Au íkku þk {kxu yuðk MkV¤ Lkk çkLkeyu suLkk Ãkh Ëhuf økðo fhu. MkV¤íkk{kt su Mk{ks ík{Lku yðhkuÄ çkLku Au íku Mk{ks ík{Lku {ËË Ãký fhu Au. ík{khu fÞk Mk{ksLku Mðefkhðku Au yLku ykøk¤ ðÄðwt yu ík{khk Ãkh rLk¼oh fhu Au. Mkkhk rð[khkuLku Mk{ÚkoLk {¤íkk Mk{Þ ÷køkþu, Ãký ytíku rðsÞ íkku íkuLkku s ÚkkÞ Au. Mkkhk rð[khkuLku sL{ ykÃkðku frXLk Au Ãký yþõÞ íkku LkÚke. ¾hkçk rð[khku ík{Lku íkku yðhkuÄYÃke çkLku Au, Ãký yLÞ {kxu Ãký {w~fu÷e Mksuo Au. ½ýe ðkh ÚkkÞ fu Ëuþ{kt ykx÷k økkuxk¤k ÚkkÞ Au íkku nwt Ãký íku{kt Úkkuzwt fhe ÷Eþ íkku þwt Vfo Ãkzþu? MkV¤íkkLkku MkkiÚke {kuxku yðhkuÄ s ¾hkçk rð[khku Au. yuf ðkh çkËLkk{ ÚkÞu÷ hksfkhýeLku ÃkqAe òuòu fu þwt íku ¾hu¾h ÃkkuíkkLku MkV¤ {kLku Au? yhu íkuLku íkku íkuLkku Ãkrhðkh Ãký Mðefkhðk íkiÞkh Lknª nkuÞ. SðLk{kt Mkkhk rð[khkuLku Ãk[kðòu. ík{khu õÞkhuÞ Íqfðwt Lknª Ãkzu. xfkuh {Lkw»Þ íkuLkk rð[khkuÚke çkLku÷ «kýe Au, íku suðwt rð[khu Au íkuðk íku çkLke òÞ Au. -{nkí{k økktÄe [email protected] ‘fk fhðwt s Au nwt {khk SðLk{kt ðkhtðkh rLk»V¤ økÞku Awt yLku íku s fkhýu {Lku MkV¤íkk {¤e Au. yk rð[kh Au suLku NBA (National Basketball Association) MkËkfk¤ rðïLkk Mkðo©uc çkkMfuxçkkì÷ ¾u÷kze {kLku Au íku {kRf÷ òuzoLkLkku. 1984{kt 21 ð»koLke ô{hu fkì÷us îkhk ykur÷ÂBÃkf xe{ {kxu rMk÷uõx ÚkELku y{urhfLk xe{Lku økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku. íkuLku {¤u÷k {uz÷ yLku MkL{kLkLkwt yuf BÞwrÍÞ{ çkLke þfu íku{ Au. ßÞkhu {kRf÷ ËwrLkÞkLku Mk{síkk ÚkÞk íÞkhu s íku{ýu ÃkkuíkkLkku rð[kh fhe ÷eÄku níkku fu íkuLku þwt çkLkðwt Au. fu{ fu {kRf÷ Vqxçkkì÷, çkuÍçkkì÷ yLku çkkMfuxçkkì÷Lkk çkk¤ÃkýÚke Mkkhk ¾u÷kze níkk, Ãký íku{ýu ÃkMktË fÞwO çkkMfuxçkkì÷ suLkk Ãkh íku{Lku rðïkMk níkku. MkV¤íkk ßÞkhu {¤u Au Lku íÞkhu íkuLkku ykLktË ËwrLkÞk WXkðu Au, Ãký íkuLke ÃkkA¤ fhu÷ku Ãkrh©{ fkuELku ÞkË LkÚke hnuíkku rMkðkÞ suýu íkuLku «kÃík fhe Au. ‘3 RrzÞx’ rVÕ{ ykÔÞk ÃkAe {kuxk¼køkLkk yu{ s fnuíkk fu {khu ftEf y÷øk çkLkðwt Au, Ãký yu y÷øk þwt çkLkðwt íku ¾çkh LkÚke. çkLkðk ¾kíkh íkku ík{u øk{u íku çkLke sþku, Ãký suLkku ík{u MktfÕÃk fÞkuo Au yLku íku çkLÞk íkku íkuLkku ykLktË yLkuhku nþu. Mkðkhu QXeLku Ëhhkus rf÷ku{exhLkk rf÷ku{exh Ëkuze sðkÚke þwt {¤þu? yu ËhhkusLke Ëkuz Ãký rðï¼hLke h{íkku{kt økkuÕz{uz÷ yÃkkðu Au. 2012 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ºký økkuÕz{uz÷ SíkeLku ÃkkuíkkLkku hufkuzo íkkuzLkkh ÞwMkiLk çkkuÕxLku ÃkqAòu fu Ëkuzðwt yux÷u þwt? rðï¼hLkk LÞqÍÃkuÃkhLke nuz÷kRLk çkLkLkkh ÞwMkiLku ÃkkuíkkLke ðkík fhe níke fu ßÞkhu nwt LkkLkku níkku íÞkhu ¾hu¾h h{ík rMkðkÞ yLÞ fkuE çkkçkíku nwt rð[khe Ãký Lknkuíkku þfíkku. r¢fux íkuLke r«Þ h{ík níke, Ãký Ëkuzðwt íku íkuLke {trs÷ níke. {trs÷Lke ¾çkh Ãkze òÞ íkku Ãký íkuLku {u¤ððe ykMkkLk LkÚke. fu{ fu, ykÃkýu íkku xeðe Ãkh çkuMkeLku {kºk yux÷wt s fne þfeyu fu ÞwMkiLk yux÷u {kLkðeLkk YÃk{kt r[¥kkLke ÍzÃku ËkuzLkkh {kýMk. ËhufLku ÞwMkiLku {u¤ðu÷e MkV¤íkk Ëu¾kþu Ãký su rð[khLku MkkÚkof fhðk su {nuLkík fhe Au íku çknw ykAkLku òuðk {¤u Au. fkÞo{kt ©Øk ík{Lku ÏÞk÷ nkuðku òuEyu fu ík{khu þwt çkLkðwt Au. ËwrLkÞk þwt fnu Au yLku þwt rð[khu Au íkuLkkÚke ík{khk fkÞo{kt çkË÷kð Lkk ykððku òuEyu. òu ík{khwt æÞuÞ Lk¬e s Au fu {khu yk çkLkðwt s Au íkku íku rð[khLku rMkØ fhkðeLku s stÃkku. su ÞwðkLke{kt ftEf Mkkrçkík fhðkLkwt nkuÞ íku ÞwðkLke{kt ¼ýíkhLku yðøkýeLku ÃkkuíkkLkk Y{{kt sELku Ëhðkòu çktÄ fheLku Ëhhkus çku rVÕ{ku òuðe ÞkuøÞ Au? çkÄk {kxu LkÚke, Ãký suLku VhnkLk ygh çkLkðwt Au íku ykðwt fhu Au. çkk¤ÃkýÚke s ÃkkuíkkLku Robert De Niro Mk{sLkkh VhnkLku Lk¬e s fhe ÷eÄwt níkwt fu çkLkðwt íkku rVÕ{e ËwrLkÞk{kt çkuMx Lkrníkh ftE ¾Ãku Lknª. VhnkLkLke yk xuðÚke çkÄk ®[ríkík níkk fu yk þwt fhþu? Ãký òðuË yghu íkuLkk fkÞo{kt õÞkhuÞ Ë¾÷økehe Lkk fhe yLku íkuLku ¾wÕ÷k {LkÚke ¾e÷ðk ËeÄe. {k-çkkÃkLku íku{Lkkt MktíkkLkkuLke ykðzíkLkku Ãký ÏÞk÷ nkuðku òuEyu. íkuLke «Úk{ rVÕ{ níke ykr{h ¾kLk MkkÚku ‘rË÷ [kníkk ni’. òðuË ygh òu ËuþLkk çkuMx hkRxh çkLÞk íkku VhnkLku íkku rVÕ{Lkwt yuf ûkuºk çkkfe LkÚke hkÏÞwt su{kt íkuLkwt fk{ çkuMx Lkk nkuÞ. rËøËþof, rLk{koíkk, ÷u¾f, økkÞf yLku yr¼LkÞ yu VhnkLkLke ÃkkuíkkLke ykðzík Au su íkuýu {kºk rVÕ{ku òuELku þe¾e Au, Ãký íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkh rðïkMk níkku fu nwt su fheþ íku çkíkkðeLku hneþ. þwt Ëhuf ÔÞÂõík VhnkLk ygh suðe rMkæÄe nktrMk÷ Lkk fhe þfu? fhe s þfu Ãký òu íkuLku íkuLkk fk{ Ãkh rðïkMk nkuÞ íkku. ½ýk ÷kufku íkku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ Ãkh s yzøk LkÚke hne þfíkk. yksLkk ÞwðkLkkuLke Ãký yuf Mk{MÞk Au fu íkuLku þwt fhðwt íku yu Lk¬e LkÚke fhíkk Ãký çkeò Lk¬e fhu Au. Mkðkhu rLkýoÞ fhu fu MxuþLkheLkku rçkÍLkuMk fhðku Au Ãký fkuRf çkesw ykðeLku fnu fu yksfk÷ Ã÷kMxefLkku ÄtÄku òuh{kt Au íkku yuf MkufLz{kt íku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ çkË÷eLku íku çkkçkíku rð[khðk ÷køku Au. MkV¤íkk íÞkt s {he òÞ Au fu{ fu ík{u ÃkiMkk {kxu ¼køkku Aku MkV¤íkk {kxu Lkne. fkÞoLku Mk{ŠÃkík çkLkþku íkku s MkV¤íkkLku Ãkk{e þfþku. fkuE Ãký fkÞoLkku «kht¼ yuf rð[khÚke ÚkkÞ Au. Ëhuf fk{ fhíkk Ãknu÷kt {kLkðeLku ykðíkku rð[kh yu íkuLkk fkÞoLkwt Ãkrhýk{ Au. Ëhuf rð[kh MkkÚku nfkhkí{f-Lkfkhkí{f ÃkkMkkt òuzkÞu÷ nkuÞ Au, Ãký ík{u þwt fhku Aku íkuLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðe sþu fu ík{u fuðe MkV¤íkk MkkÚku òuzkÞu÷ Aku. {kxu rð[khkuLku Mk{]Ø çkLkkðku. Divyesh Vekaria Cover Story www.sandesh.com Thought: The way to success

Upload: kunal-pandya

Post on 13-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: supplimentry 27-08-2012

CMYK

* * * *

CMYK

27 ykuøkMx, h012 Mkku{ðkh

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,ð†kÃkwh, y{ËkðkË[email protected]

frhÞh ÃkqŠík{kt «rMkØ Úkíkkt ÷u¾ku,fku÷{ku rðþu ík{khk «rík¼kðyLku MkwÄkhk - ðÄkhk {kxuLkkt Mkq[Lkku {kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku.

Þo fhðwt íku ½ýwt Mkkhwt Au, Ëhuf fkÞorð[kh{ktÚke WËT¼ðu Au, íkuÚke {øksLku

Ÿ[k{kt Ÿ[k rð[khkuÚke, ©uc ykËþkuoÚke ¼he Ëku.íku rð[khku yLku ykËþkuoLku rËðMk-hkík ík{khe Mk{ûkhk¾ku. íku{ktÚke s {nkLk fkÞkuo sL{þu. ykÃkýLku økríkykÃkLkkhwt çk¤ rð[kh Au. {LkLku Wå[ rð[khkuÚke¼he Ëku, íkuLkk rðþu hkus {LkLk fhku, ík{khk fkÞoLkkuËhhkus rð[kh fhku. rLk»V¤íkkLke fËe Ãkhðk Lkfhþku. rLk»V¤íkk {¤ðe yu Mðk¼krðf Au’ Mðk{erððufkLktËu ‘MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLkku’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{ktyk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au. rLk»V¤íkkLkk økw÷k{çkLkðk fhíkkt MkV¤íkkLkk hkò çkLkðkLkku áZ MktfÕÃkfhku. ÃkðoíkLkk rþ¾hu ÃknkU[ðk {kxu yLkuf hMíkk nkuÞAu yLku çkLke þfu íku{kt fkuE ykMkkLk hMíkku nkuÞ.ykMkkLk hMíku [k÷ðwt yu ËhufLkku ÏÞk÷ nþu, Ãkýíku{ktÚke ftEf þe¾ðwt nþu íku y÷øk {køko ÃkMktËfhþu. íkuðwt s SðLk{kt Au. nòhkuLke ÷kRLkku{ktLkkufhe fhðe Au fu Lkkufhe ykÃkLkkh çkLkðwt Au yuLkku

rð[kh ík{khufhðkLkku Au.çkk¤Ãký yufku{¤ Akuz suðwtnkuÞ Au. íkuLkkusuðku WAuh fhkuíkuðwt íku ¾e÷u. íku{ík{khk {Lk{ktrðfMkíkk ÏÞk÷kuLkusL{ ykÃkðku fu Lknªyu ík{khk Ãkh rLk¼oh Au.Mkkhe-LkhMke ðkík ËhufMkkÚku nkuÞ s Au. ík{khkrð[khku Mkûk{ nþu íkku ík{uÄkhe nþu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Q¼efhe þfþku. Mkkhk rð[khkuykÃkýLku {¤u õÞktÚke? MkkrníÞðkt[Lk yu W¥k{ rð[khkuLku sL{

ykÃku Au. rþðkS MkkðtíkLke÷¾u÷e ‘{]íÞwtsÞ’Lkð÷fÚkk rLkhkþkðkËe{kýMkLku {hý ÃkÚkkheyuÚkeQ¼ku fhe Ëu íkuðe Au çkwfíkku {nk¼khíkLkk y{hÞkuØkfýoLkk SðLk Ãkh ÷¾kÞu÷e

Au, Ãký ykÃkýLku Lk MkqÍíkk«&™kuLkk sðkçk íÞktÚke {¤e

òÞ. ytíku íkku ËhufLku MkV¤ sçkLkðwt Au íkku þk {kxu yuðk MkV¤

Lkk çkLkeyu suLkk Ãkh Ëhuf økðo fhu.MkV¤íkk{kt su Mk{ks ík{Lku yðhkuÄ

çkLku Au íku Mk{ks ík{Lku {ËË Ãký fhu Au.ík{khu fÞk Mk{ksLku Mðefkhðku Au yLku

ykøk¤ ðÄðwt yu ík{khk Ãkh rLk¼oh fhu Au.Mkkhk rð[khkuLku Mk{ÚkoLk {¤íkk Mk{Þ ÷køkþu,

Ãký ytíku rðsÞ íkku íkuLkku s ÚkkÞ Au. Mkkhk rð[khkuLkusL{ ykÃkðku frXLk Au Ãký yþõÞ íkku LkÚke. ¾hkçkrð[khku ík{Lku íkku yðhkuÄYÃke çkLku Au, Ãký yLÞ{kxu Ãký {w~fu÷e Mksuo Au. ½ýe ðkh ÚkkÞ fu Ëuþ{ktykx÷k økkuxk¤k ÚkkÞ Au íkku nwt Ãký íku{kt Úkkuzwt fhe÷Eþ íkku þwt Vfo Ãkzþu? MkV¤íkkLkku MkkiÚke {kuxkuyðhkuÄ s ¾hkçk rð[khku Au. yuf ðkh çkËLkk{ÚkÞu÷ hksfkhýeLku ÃkqAe òuòu fu þwt íku ¾hu¾hÃkkuíkkLku MkV¤ {kLku Au? yhu íkuLku íkku íkuLkku ÃkrhðkhÃký Mðefkhðk íkiÞkh Lknª nkuÞ. SðLk{kt Mkkhkrð[khkuLku Ãk[kðòu. ík{khu õÞkhuÞ Íqfðwt Lknª Ãkzu.

xfkuh{Lkw»Þ íkuLkk rð[khkuÚke çkLku÷ «kýe Au, íku suðwt

rð[khu Au íkuðk íku çkLke òÞ Au.-{nkí{k økktÄe

[email protected]

‘fk

fhðwt ss AAunwt {khk SðLk{kt ðkhtðkh rLk»V¤ økÞku Awt

yLku íku s fkhýu {Lku MkV¤íkk {¤e Au. ykrð[kh Au suLku NBA (National

Basketball Association) MkËkfk¤ rðïLkkMkðo©uc çkkMfuxçkkì÷ ¾u÷kze {kLku Au íku {kRf÷òuzoLkLkku. 1984{kt 21 ð»koLke ô{hu fkì÷us îkhk

ykur÷ÂBÃkf xe{ {kxu rMk÷uõx ÚkELku y{urhfLkxe{Lku økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku. íkuLku {¤u÷k {uz÷ yLku

MkL{kLkLkwt yuf BÞwrÍÞ{ çkLke þfu íku{ Au. ßÞkhu{kRf÷ ËwrLkÞkLku Mk{síkk ÚkÞk íÞkhu s íku{ýuÃkkuíkkLkku rð[kh fhe ÷eÄku níkku fu íkuLku þwt çkLkðwt Au.fu{ fu {kRf÷ Vqxçkkì÷, çkuÍçkkì÷ yLkuçkkMfuxçkkì÷Lkk çkk¤ÃkýÚke Mkkhk ¾u÷kze níkk, Ãkýíku{ýu ÃkMktË fÞwO çkkMfuxçkkì÷ suLkk Ãkh íku{Lku rðïkMkníkku. MkV¤íkk ßÞkhu {¤u Au Lku íÞkhu íkuLkku ykLktËËwrLkÞk WXkðu Au, Ãký íkuLke ÃkkA¤ fhu÷ku Ãkrh©{fkuELku ÞkË LkÚke hnuíkku rMkðkÞ suýu íkuLku «kÃík fheAu. ‘3 RrzÞx’ rVÕ{ ykÔÞk ÃkAe {kuxk¼køkLkk yu{s fnuíkk fu {khu ftEf y÷øk çkLkðwt Au, Ãký yu

y÷øk þwt çkLkðwt íku ¾çkh LkÚke. çkLkðk ¾kíkh íkku ík{uøk{u íku çkLke sþku, Ãký suLkku ík{u MktfÕÃk fÞkuo Au yLkuíku çkLÞk íkku íkuLkku ykLktË yLkuhku nþu. Mkðkhu QXeLkuËhhkus rf÷ku{exhLkk rf÷ku{exh Ëkuze sðkÚke þwt{¤þu? yu ËhhkusLke Ëkuz Ãký rðï¼hLke h{íkku{ktøkkuÕz{uz÷ yÃkkðu Au.

2012 ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf{kt ºký økkuÕz{uz÷ SíkeLkuÃkkuíkkLkku hufkuzo íkkuzLkkh ÞwMkiLk çkkuÕxLku ÃkqAòu fu Ëkuzðwtyux÷u þwt? rðï¼hLkk LÞqÍÃkuÃkhLke nuz÷kRLk çkLkLkkhÞwMkiLku ÃkkuíkkLke ðkík fhe níke fu ßÞkhu nwt LkkLkku níkkuíÞkhu ¾hu¾h h{ík rMkðkÞ yLÞ fkuE çkkçkíku nwtrð[khe Ãký Lknkuíkku þfíkku. r¢fux íkuLke r«Þ h{íkníke, Ãký Ëkuzðwt íku íkuLke {trs÷ níke. {trs÷Lke ¾çkhÃkze òÞ íkku Ãký íkuLku {u¤ððe ykMkkLk LkÚke. fu{ fu,ykÃkýu íkku xeðe Ãkh çkuMkeLku {kºk yux÷wt s fne þfeyufu ÞwMkiLk yux÷u {kLkðeLkk YÃk{kt r[¥kkLke ÍzÃkuËkuzLkkh {kýMk. ËhufLku ÞwMkiLku {u¤ðu÷e MkV¤íkkËu¾kþu Ãký su rð[khLku MkkÚkof fhðk su {nuLkík fheAu íku çknw ykAkLku òuðk {¤u Auu.

fkÞo{kt ©©Økík{Lku ÏÞk÷ nkuðku òuEyu fu ík{khu þwt çkLkðwt Au.

ËwrLkÞk þwt fnu Au yLku þwt rð[khu Au íkuLkkÚke ík{khkfkÞo{kt çkË÷kð Lkk ykððku òuEyu. òu ík{khwt æÞuÞLk¬e s Au fu {khu yk çkLkðwt s Au íkku íku rð[khLkurMkØ fhkðeLku s stÃkku. su ÞwðkLke{kt ftEf MkkrçkíkfhðkLkwt nkuÞ íku ÞwðkLke{kt ¼ýíkhLku yðøkýeLkuÃkkuíkkLkk Y{{kt sELku Ëhðkòu çktÄ fheLku Ëhhkus çkurVÕ{ku òuðe ÞkuøÞ Au? çkÄk {kxu LkÚke, Ãký suLkuVhnkLk ygh çkLkðwt Au íku ykðwt fhu Au. çkk¤ÃkýÚkes ÃkkuíkkLku Robert De Niro Mk{sLkkh VhnkLkuLk¬e s fhe ÷eÄwt níkwt fu çkLkðwt íkku rVÕ{e ËwrLkÞk{ktçkuMx Lkrníkh ftE ¾Ãku Lknª. VhnkLkLke yk xuðÚkeçkÄk ®[ríkík níkk fu yk þwt fhþu? Ãký òðuË yghuíkuLkk fkÞo{kt õÞkhuÞ Ë¾÷økehe Lkk fhe yLku íkuLku¾wÕ÷k {LkÚke ¾e÷ðk ËeÄe. {k-çkkÃkLku íku{LkktMktíkkLkkuLke ykðzíkLkku Ãký ÏÞk÷ nkuðku òuEyu. íkuLke«Úk{ rVÕ{ níke ykr{h ¾kLk MkkÚku ‘rË÷ [kníkk ni’.òðuË ygh òu ËuþLkk çkuMx hkRxh çkLÞk íkkuVhnkLku íkku rVÕ{Lkwt yuf ûkuºk çkkfe LkÚke hkÏÞwt su{kt

íkuLkwt fk{ çkuMx Lkk nkuÞ. rËøËþof,rLk{koíkk, ÷u¾f, økkÞf yLku yr¼LkÞyu VhnkLkLke ÃkkuíkkLke ykðzík Au su íkuýu{kºk rVÕ{ku òuELku þe¾e Au, Ãký íkuLkuÃkkuíkkLkk Ãkh rðïkMk níkku fu nwt su fheþíku çkíkkðeLku hneþ. þwt Ëhuf ÔÞÂõíkVhnkLk ygh suðe rMkæÄe nktrMk÷ Lkk fheþfu? fhe s þfu Ãký òu íkuLku íkuLkk fk{ ÃkhrðïkMk nkuÞ íkku. ½ýk ÷kufku íkku ÃkkuíkkLkk rLkýoÞÃkh s yzøk LkÚke hne þfíkk. yksLkkÞwðkLkkuLke Ãký yuf Mk{MÞk Au fu íkuLku þwt fhðwtíku yu Lk¬e LkÚke fhíkk Ãký çkeò Lk¬e fhu Au.Mkðkhu rLkýoÞ fhu fu MxuþLkheLkku rçkÍLkuMk fhðkuAu Ãký fkuRf çkesw ykðeLku fnu fu yksfk÷Ã÷kMxefLkku ÄtÄku òuh{kt Au íkku yuf MkufLz{kt íkuÃkkuíkkLkku rLkýoÞ çkË÷eLku íku çkkçkíku rð[khðk ÷køkuAu. MkV¤íkk íÞkt s {he òÞ Au fu{ fu ík{u ÃkiMkk{kxu ¼køkku Aku MkV¤íkk {kxu Lkne. fkÞoLku Mk{ŠÃkíkçkLkþku íkku s MkV¤íkkLku Ãkk{e þfþku.

fkuE Ãký fkÞoLkku «kht¼ yuf rð[khÚke ÚkkÞ Au. Ëhuf fk{fhíkk Ãknu÷kt {kLkðeLku ykðíkku rð[kh yu íkuLkk fkÞoLkwtÃkrhýk{ Au. Ëhuf rð[kh MkkÚku nfkhkí{f-Lkfkhkí{fÃkkMkkt òuzkÞu÷ nkuÞ Au, Ãký ík{u þwt fhku Aku íkuLkk ÃkhÚke

ÏÞk÷ ykðe sþu fu ík{u fuðe MkV¤íkk MkkÚku òuzkÞu÷ Aku.{kxu rð[khkuLku Mk{]Ø çkLkkðku.

Divyesh Vekaria

Cover Story

www.sandesh.com

Thought: The way to success

Page 2: supplimentry 27-08-2012

CMYK

CMYK

www.sandesh.com2 Mkku{ðkh27 ykuøkMx, h012

1. A train 125 m long passes a man,running at 5 km/hr in the same directionin which the train is going, in 10seconds. The speed of the train is:A. 45 km/hr B. 50 km/hrC. 54 km/hr D. 55 km/hr

2. The length of the bridge, which a train130 metres long and travelling at 45km/hr can cross in 30 seconds, is:A. 200 m B. 225 mC. 245 m D. 250 m

3. A alone can do a piece of work in 6 daysand B alone in 8 days. A and Bundertook to do it for Rs. 3200. With thehelp of C, they completed the work in 3days. How much is to be paid to C?A. Rs. 375 B. Rs. 400C. Rs. 600 D. Rs. 800

4. If 6 men and 8 boys can do a piece ofwork in 10 days while 26 men and 48boys can do the same in 2 days, thetime taken by 15 men and 20 boys indoing the same type of work will be:A. 4 days B. 5 daysC. 6 days D. 7 days

5. A can do a piece of work in 4 hours; Band C together can do it in 3 hours,while A and C together can do it in 2hours. How long will B alone take to doit?A. 8 hours B. 10 hoursC. 12 hours D. 24 hours

6. The cost price of 20 articles is the sameas the selling price of x articles. If theprofit is 25%, then the value of x is:A. 15 B. 16 C. 18 D. 25

7. A vendor bought toffees at 6 for a rupee.How many for a rupee must he sell togain 20%?A. 3 B. 4 C. 5 D. 6

8. A father said to his son, "I was as old asyou are at the present at the time of yourbirth". If the father's age is 38 years now,the son's age five years back was:A. 14 years B. 19 yearsC. 33 years D. 38 years

9. The average weight of 8 person'sincreases by 2.5 kg when a new personcomes in place of one of them weighing65 kg. What might be the weight of thenew person?A. 76 kg B. 76.5 kgC. 85 kg D. Data inadequate

10. The captain of a cricket team of 11members is 26 years old and the wicketkeeper is 3 years older. If the ages ofthese two are excluded, the averageage of the remaining players is one yearless than the average age of the wholeteam. What is the average age of theteam?A. 23 years B. 24 yearsC. 25 years D. None of these

G-cet Quiz-29

fku yufçkeòLku {¤u íÞkhu ‘þwt LkðeLkAu?’ ÃkqAðkLkku rhðks Au. fux÷e çkÄe

ðkh ykÃkýe ®sËøke{kt ftE LkðeLkíkk nkuíke LkÚke.®sËøke{kt fþwt Lkðwt Lkk nkuÞ íkku ®sËøke MkkðLkehMk ÚkE òÞ Au, þw»f ÚkE òÞ Au, hMkðøkhLke ÚkE òÞ Au, yufÄkhkÃkýwt yLkuÞtºkðíkíkk ykðe òÞ Au. ykÃkýk{ktÚke ½ýk {kxu®sËøke yux÷u ykÃkýk yuf ð»ko Ëhr{ÞkLkLkeyufÄkhe «ð]r¥kyku økwÛÞk ykÃkýu Sðu÷kt ð»ko.ykÃkýwt Ëhuf ð»ko òu ykøk÷k ð»ko suðwt s nkuÞ íkkuykÃkýLku su Lkðwt ð»ko {éÞwt íkuLkku þwt WÃkÞkuøk?

Ëhuf Lkðku rËðMk Lkðe þõÞíkkyku ÷kðu Au,Lkðe íkfku ÷kðu Au. ykÃkýu òu íkuLku ykÃkýe sqLkeyufÄkhe YrxLk «ð]r¥kykuÚke ¼he ËEþwt íkku®sËøkeLke ½ýe íkfku økw{kðe ËEþwt. y{khk yufr{ºkLku ÃkkuíkkLke rLkÞr{ík yufÄkhe «ð]r¥kyku «íÞu½ýku økðo Au. íkuyku ½ýe ðkh fnu Au fu 6 ðkøkuyux÷u nwt fýkoðíke õ÷çk{kt ðku®føk xÙuf WÃkh sík{Lku {¤wt, ÃkAe ðhMkkË ðhMkíkku nkuÞ, ytÄkhwtnkuÞ fu y{ËkðkË yþktík nkuÞ. íku{Lke

ËhhkusLke Mkðkh ykøk÷kt ½ýkt ð»kkuoLke MkðkhLkefkçkoLk fkuÃke s nkuÞ Au. yk¾ku rËðMk ÃkýxkR{xuçk÷ {wsçk s. çkÃkkuhu 1 ðkøku s{e ÷uðkLkwt,8Úke 9:30 xeðe òuðkLkwt yLku 10 ðkøku MkqEsðkLkwt. ÃkkuíkkLke yufÄkhe rLkÞr{ík «ð]r¥kykuLkuíku rþMíkçkØíkk økýu AuyLku íkuLkwt økkihð yLkw¼ðuAu, Ãký nfefík þwt Au?

òu ykÃkýku Ëhuf rËðMkykøk÷k rËðMkkuLke rçk÷fw÷fkuÃke s nkuÞ íkku «f]ríkyuykÃkýLku Lkðk rËðMkLke ¼ux ykÃke íku™ku ykÃkýu þwtWÃkÞkuøk fÞkuo fnuðkÞ? ykÃkýLku Lkðk rËðMk yLkuLkðkt ð»kkuo Lkðe þõÞíkkykuÚke ®sËøkeLku ¼he Ëuðk{kxu {¤íkkt nkuÞ Au. yuf ònuh ¾çkhLke MkwtËhÃktÂõík Au fu ‘AuÕ÷wt õÞkhu ík{u ftEf Ãknu÷e ðkhfÞwO? yksu yk yXðkrzÞk{kt fu yk {rnLkk{ktLkðwt þwt þwt fÞwO? ô{h ðÄu íku{ ykÃkýu Lkðk r{ºkkuçkLkkððkLkwt ykuAwt fhe Lkk¾íkk nkuEyu Aeyu.n{ýkt s y{khk yuf Lkðk çkLku÷k r{ºkLkku VkuLk

ykÔÞku fu yk þrLk-hrð þwt fhku Aku? ÃkAe íku{ýusýkÔÞwt fu íkuyku yk þrLk-hrð Úkkuzk r{ºkkuLku÷ELku {wtçkELkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt þrLk-hrð {kýðk{ktøku Au. {U ÃkqAâwt fu þk {kxu sEyu Aeyu? íkkuíku{ýu sýkÔÞwt fu íkuyku fkuE Ãký yusLzk rðLkk

¾k÷e y{ËkðkËÚke Ëqh{wtçkE íku{Lkk Úkkuzk r{ºkkuLku÷E sðk {ktøku Au. {khk{kxu yk Mkkð Lkðe ðkíkníke. {khwt ½ýwt ¾hwt xÙkðu÷nwt fkt íkku fk{ {kxu yÚkðk

íkku ðufuþLk {kxu fu Mkku~Þ÷ fk{ {kxu fhwt Awt, ÃkýfkuE fk{ rðLkk yk{ s yuf çku rËðMk {kxuÃkrhðkhLkk MkËMÞkuLku ÷E sðkLkku rð[kh {khk{kxu Mkkð Lkðku s níkku. yk Lkðk yLkw¼ðLkey{khk r{ºkLke ðkíkLku y{u ÷kufkuyu ðÄkðe ÷eÄeyLku sðkLkwt Lk¬e fÞwO. yk rð[khLke LkðeLkíkkÚkes y{Lku ½ýku ykLktË ÚkÞku.

fkuE Ãký Lkðe «ð]r¥k ykÃkýk{kt Lkðwt ÷kune ÃkqhuAu. ykÃkýk{ktÚke fux÷k fkÞ{ {kxu MxqzLx hne

þfu Au? ykÃkýu ftE Lkðwt þeÏÞk? zkLMketøk,fq®føk, {uzexuþLk, Mktøkeík, zÙk{k fux÷wt fux÷wtþe¾ðkLkwt Au. Ëhuf Lkðe þe¾u÷e [es ykÃkýLkuLkðÃkÕ÷rðík fhu Au. nwt 50 ð»koLke Wt{h ÃkAeíkhðkLkwt, ðku÷eçkkì÷, çkuzr{LxLk h{ðkLkwt, ÞkuøkkyLku zkLMk fhðkLkwt þeÏÞku Awt yLku yk Ëhuf«ð]r¥kÚke {khe ®sËøke{kt Lkðk htøkku ¼hkÞk Au.{uLkus{uLx fLMkÕxLxLkk ÔÞðMkkÞ{kt Ãký Lkðe[eòu þe¾ðkLkku hkus ÷k¼ {¤u Au. Lkðk «kusuõx,Lkðe ftÃkLke, Lkðk {uLkus{uLx Ãkzfkhku ®sËøkeLkuþw»f çkLkðkÚke çk[kðe ÷u Au.

®sËøkeLku yufÄkhkt ð»kkuo òuðk fhíkkt ykLktËyLku WíMkð íkhefu òuEyu. Ëhhkus yuðwt ftEffheyu fu suÚke yksLkku rËðMk çkeò çkÄk rËðMkfhíkkt ftEf LkðeLkíkk ÷kðu. yk LkðeLkíkkÚke®sËøke{kt su Lkðk htøkku ÃkwhkÞ Au íku MkV¤íkksux÷ku s ykLktË ykÃku Au.

÷u¾f {uLkus{uLx fLMkÕxLx yLku IIMAyuÕÞwÂBLk yuMkku., y{ËkðkËLkk «{w¾ Au.

[email protected]

ogical yux÷u ÔÞksçke. Deductionyux÷u íkkhý fkZðwt. yk ð¾íku ykÃkýu

Logical DeductionLkkt Úkkuzktf WËknhýkuòuEþwt. yk «fkhLkk «&™ku GCET{kt ðkhtðkhykðu Au, Ãký Logical Deduction yux÷u¾hu¾h þwt Au? fkuE ík{Lku ºký ðkõÞku fnu fu,(1) økkÞ íku Mk{økú «kýe Mk{wËkÞ{ktLkwt yuf«kýe Au. (2) økkÞLku ½kMk ¾qçk s ¼kðu. (3)Mk{økú «kýe Mk{wËkÞLku ½kMk ¾qçk s ¼kðu. ºkeòðkõÞLku Ãknu÷k çku ðkõÞku ÃkhÚke ÔÞksçkeÃkýuíkkhðe þfkÞ? Lknª Lku? fu{ Lknª? fkhý fuøkkÞ íku íkku «kýe Mk{wËkÞLkku yuf ¼køk Au. fktEçkÄkt «kýe økkÞ LkÚke nkuíkkt. yuf {kuxwt [fhzwtËkuhe íkuLku «kýe Mk{wËkÞLkwt Lkk{ ykÃkku. íku {kuxk[fhzkLke rfLkkhe WÃkh Ãký {kuxk [fhzkLkeytËh hnu íkuðwt yuf LkkLkwt Mkh¾wt [fhzwt Ëkuhku.

yk LkkLkk [fhzkLkwt Lkk{ Ãkkzku ‘økkÞ’. nðu‘økkÞ’ rMkðkÞ yk¾k [fhzk{kt «kýe Au fuLknª? nkMíkku. {kuxk [fhzk{kt çkeòt ÚkkuzktLkkLkkt [fhzkt Ëkuhku, Ãký íku LkkLkkt [fhzkt{ktÚkeyuf Ãký [fhzwt ‘økkÞ’ Lkk{Lkk [fhzkLku Lkyzu yuðe heíku. yufLkwt Lkk{ ykÃkku ‘ðk½’,yufLkwt ‘®Mkn’, yufLkwt ‘ôËh’. økkÞLku ½kMk¼kðu yux÷u ðk½ yLku ®Mkn Ãký ½kMk xxfkzþu?®Mkn ºkkz Ãkkzu yux÷u ôËh Ãký ºkkz ÃkkzeþfðkLkk Au ¼÷k? ðkíkkoLkku Mkkh þwt Au? yufáüktík ÃkhÚke Mkk{kLÞfhý fhðwt Wíkkðr¤ÞwtAu. yk [fhzkt ð¤e þwt fk{ ËkuhkðzkÔÞkt {U?SET THEORYLkk rMkØktíkku íkkò fhkððkMíkku yLku økkÞLkwt [fhzwt ðk½Lkk [fhzktÚkeyk½wt fu{? fkhý fu, økkÞ ðk½ Lk nkuE þfu fuLk íkku ðk½ økkÞ nkuE þfu? Ãký Äkhku fu ík{LkufkuE yu{ ÃkqAu fu yuf õ÷çk{kt ºkeMk MkÇÞ Au,su{ktÚke çkkðeMk sýk £uL[ ¼k»kk çkku÷e þfu AuyLku Mkku¤ sýk ytøkúuS çkku÷e þfu Au yLku ykõ÷çk{kt £uL[ yLku ytøkúuS ¼k»kk rMkðkÞ fkuEçkeS ¼k»kk òýLkkh LkÚke, íkku yuðwt fuðe heíkuçkLku fu fw÷ ºkeMk s MkÇÞku nkuÞ yLku çkkðeMk

£uL[ òýLkkh yLku Mkku¤ytøkú uS òýLkkhk? yuðwtíÞkhu s çkLku fu y{wf sýkçktLku ¼k»kk òýíkk nkuÞ. fux÷kíku fuðe heíku òýðwt? yuf [fhzwtËkuhku. íkuLkwt Lkk{ ykÃkku ‘£uL[ òýLkkhk’.çkeswt yuf [fhzwt Ëkuhku suLkku Úkkuzkuf ¼køk‘£uL[ òýLkkhk’ðk¤k [fhzk{kt ½qMkíkku nkuÞ.çkeò [fhzkLkw t Lkk{ ykÃkku ‘ytøkú uSòýLkkhk’. sux÷ku ¼køk çkuW [fhzktLkucommon Au íku{kt ÷¾ku ‘çktLku ¼k»kkòýLkkhk’. nðu ‘{kºk £uL[ òýLkkhk’ + ‘çkuW¼k»kk òýLkkhk’ = 22, íku ykÃkýwt Mk{efhýLkt. 1 yLku ‘{kºk ytøkúuS òýLkkhk’ + ‘çkuW¼k»kk òýLkkhk’ = 16, íku ykÃkýwt Mk{efhýLkt. 2 Au yLku ‘{kºk £uL[ òýLkkhk’ + ‘{kºkytøkúuS òýLkkhk’ + ‘çkuW ¼k»kk òýLkkhk’ =30, íku ykÃkýwt Mk{efhý Lkt. 3 Au. Ãknu÷k çkuMk{efhýkuLkku Mkhðk¤ku fheyu yLku íku{ktÚkeMk{efhý Lkt. 3 çkkË fheyu íkku ‘çktLku ¼k»kkòýLkkhk’ = 8 yu MÃküÃkýu íkhe ykðu Au {kxu14 sýk yuf÷wt £uL[ òýu Au, 8 sýk çktLku¼k»kk òýu Au yLku 8 sýk yuf÷wt ytøkúuS òýuAu íkuðwt MÃkü ÚkkÞ. yk [fhzkLku ytøkúuS{kt

venn Diagramfnuðk{kt ykðu Au.

Logical Deduction{kt vennDiagram ½ýe ðkh ¾qçk s fk{{ktykðu Au, fkhý fu venn DiagramLke

ÃkØrík yÃkLkkððkÚke Mkk[ku sðkçk ykÔÞkðøkh hnuíkku s LkÚke. ÃkØrík «ÄkLk Au ¼kE!{kLkku fu ík{Lku yk ºký ðkõÞku ykÃÞkt: (A) Allcigarettes are harmful to health (B)‘Dhoomado’ is a brand of cigarettes(C) ‘Dhoomado’ is harmful to health.nðu ðkõÞ (A) yLku (B) yu{ çktLku ÃkhÚke ðkõÞ(C) íkkhððwt ÔÞksçke økýe þfkÞ ¾hwt? økýes þfkÞ Lku! yuf {kuxwt [fhzwt Ëkuhe íkuLkwt Lkk{ykÃkku ‘íkrçkÞíkLku LkwfMkkLkfkhf ðMíkwyku’. íku{kuxk [fhzkLke ytËh yuf Úkkuzwt LkkLkwt [fhzwtËkuhe íkuLkwt Lkk{ ykÃkku ‘òíkòíkLke rMkøkkhuxku’yLku íku LkkLkk [fhzk{kt íkuLkkÚke Ãký LkkLkwt[fhzwt Ëkuhe íkuLkwt Lkk{ ykÃkku ‘DhoomadoLkk{Lke rMkøkkhux’. ‘òíkòíkLke rMkøkkhuxkuLkwt÷ûký Au’ ‘íkrçkÞíkLku LkwfMkkLkfkhf’.‘Dhoomado’ íku ‘òíkòíkLke rMkøkkhuxku’Lkwtyuf ytøk Au. su ÷ûký ‘òíkòíkLke rMkøkkhuxku’Lkk nkuÞ íku ‘Dhoomado’ Lkk{Lke rMkøkkhuxLkkt

nkuÞ s, íkuÚke ‘Dhoomado’ Lkk{Lke rMkøkkhuxÃký íkrçkÞík {kxu nkrLkfkhf Au yu{ íkkhððwtÔkksçke Au.

nðu ykÃkýu Úkkuzwtf practice materialòuEþwt. y÷çk¥k, yk practice material fktE½hLke ÄkuhkS LkÚke íku MÃkü fhðwt ½xu. su Mkk{økúeykÃkýu òuEþwt íku CATLkk ¼qíkfk¤Lkk ðkMíkrðfÃkuÃkh{ktÚke ÷eÄu÷ Auu. GCET nðu çknw Ëqh LkÚke.GCETLkk økík ð»koLkk Prospectus{kt òuþku íkkuíku{kt ÷¾u÷wt Au fu GCETLkk «&™ku CAT/GMAT/ GRELke «ýk÷eLku yLkwMkhu Au.GCETLkk «&™ku õÞktÞ WÃk÷çÄ Au Lknª, fkhýfu GCET fkuBÃÞwxh Ãkh ykÄkrhík Au. «&™kuËu¾kÞ yLku [ktÃk Ëkçkku íkku yá~Þ ÚkkÞ, ÃkýCAT/ GMAT/ GRE ÃkkhËþof Ãkheûkkyku Au,suLkk AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoLkkt ÃkuÃkh «kÃík ÚkE þfuíku{ Au. íkku su fkuE GCET {kxu frxçkØ Au íkuýuCAT/ GMAT/ GRELkk ¼qíkfk¤Lkkt «&™Ãkºkkufhe sðkt òuEyu s, fkhý fu íkuLkk rðLkkGCETLke íkiÞkhe yÚkoneLk yLku rËþkneLkhnuþu. CATLkk ¼qíkfk¤Lkk «&™Ãkºk{ktÚkeLogical DeductionLkk Úkkuzkf «&™ku xktfwt Awt.Ëhuf «&™{kt Ãkkt[ ðkõÞku ykÃku÷ Au. Ëhuf«&™Lke Lke[u rðfÕÃkku Au, su{kt ºký ðkõÞkuLku[ku¬Mk heíku økkuXðu÷ Au. su rðfÕÃk{kt ºkeswtðkõÞ íku Ãknu÷k yLku çkeò ðkõÞ{ktÚke Ôkksçkeheíku íkkhðe þfkÞ íku rðfÕÃkLku Mkk[k rðfÕÃkíkhefu ÃkMktË fhðku.(1) A. No patriot is a criminal.

B. Bundledas is not a criminal.C. Bundledas is a patriot.D. Bogusdas is not a patriot.E. Bogusdas is a criminalOptions: 1. ACB 2. ABC

3. ADE 4. ABE(2) A. MBA’s are in great demand.

B. Ram and Sita are in greatdemand.C. Ram is in Great demand.D. Sita is in great demand.E. Ram and Sita are MBA’s.options: 1. ABE 2. ECD

3. AEB 4. EBA

Logical Deduction: ððkkssççkkee ííkkkkhhýý

÷ku

Target G-cet

ÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx(ykEykEyu{) y{ËkðkË, Vu÷ku «kuøkúk{ RLk

{uLkus{uLx (yuVÃkeyu{) - 2012 {kxu Lke[u sýkðu÷kûkuºkku{kt yMkkÄkhý þiûkrýf ÞkuøÞíkk ÄhkðíkkW{uËðkhku yhS fhe þfu Au.

yuVÃkeyu{ ykEykEyu{yuLkku zkuõxh÷ «kuøkúk{ Au.su Ãkeyu[zeLku Mk{ktíkh økýkÞ Au. su{kt {uLkus{uLxûkuºkLkk srx÷ {wÆkyku Ãkh MktþkuÄLk {kxu fwþ¤íkkðÄkhu Au. yk «kuøkúk{Lkku nuíkw xkuÃk õðkur÷xe rhMk[ohyLku r÷®zøk yufuzur{f RÂLMxxâqxTMk {kxu VufÕxerhMkkuMkeoMk íkiÞkh fhðkLkku íkÚkk {uLkus{uLx yuõMÃkxoyLku rçkÍLkuMk ykuøkuoLkkRÍuþLMk {kxu rð[khf,RLzMxÙe, økðLko{uLx, ÷kuf÷ yLku RLxhLkuþLk÷{kfuoxTMk {kxu ÞkuøÞ rðþu»k¿k íkiÞkh fhðkLkku Au.

«kuøkúk{{kt MMÃkur~kÞ÷kRÍuþLkLkkt ûûkuºkyurøkúfÕ[hrçkÍLkuMk Ãkkur÷Mke

EfkuLkkur{õMkVkRLkkLMk yuLz yufkW®LxøkfBÃÞwxh yuLz RLV{uoþLk rMkMx{{kfuo®xøkykuøkuoLkkRÍuþLk÷ rçknurðÞhÃkMkoLk÷ yuLz RLzrMxÙÞ÷ rçknurðÞhÃkÂç÷f rMkMxBMk«kuzõþLk yuLz õðkuÂLxxurxð {uÚkzTMk

yuÂÃ÷fuþLk VVku{o

yuVÃkeyu{ «kuøkúk{ {kxuLkwt yuÂÃ÷fuþLk Vku{o Lke[uLkkMkhLkk{u RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx,

y{ËkðkËLke VuðhLkku YrÃkÞk500Lkku rz{kLz zÙk^x{kuf÷ðkÚke {u¤ðe þfþku.yuÂÃ÷fuþLk MktMÚkkLkeðuçkMkkRx ÃkhÚke zkWLk÷kuzÃký fhe þfku Aku.

MkhLkk{twykEykEyu{, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-380015yuÂÃ÷fuþLk MðefkhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾: 30

LkðuBçkh, 2012.yuÂÃ÷fuþLk íkÚkk ðÄw òýfkhe {u¤ððk {kxu

Lke[uLke ðuçkMkkRx swyku http://www.iimahd.ernet.in/

ykEykEyu{, yy{ËkðkË VVu÷ku ««kuøkúk{ RRLk {{uLkus{uLx

L

Nayan Parikh

Success

SMkux ÂõðÍ Lkt. 27 {kxu ½ýkt ðk[fkuyu Mkk[k sðkçkku {kufÕÞknkuðkÚke ÷fe zÙku îkhk ºký Mkk[k sðkçk ykÃkLkkh rðsuíkkykuLkkt Lkk{

ynª «fkrþík fhðk{kt ykÔÞkt Au.(1) rËÔÞk Ãkxu÷, ðÕ÷¼ rðãkLkøkh (2) rfhý þkn, ðzkuËhk

(3) ¼hík Ãkxur÷Þk, ¼kðLkøkhSMkux ÂõðÍ-27Lkk Mkk[k sðkçkku

(1) C, (2) A, (3) B, (4) B, (5) A, (6) C, (7)D, (8) D, (9) C,(10) A. G-cet Quiz-29Lkk sðkçkku 7 rËðMk{kt frhÞh ÃkqŠík, MktËuþ

¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54 MkhLkk{u{kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uR÷ fhku

E-mail : [email protected]

LkðeLkíkk

Opportunities

R

Page 3: supplimentry 27-08-2012

sLkk «kuVuþLk÷ ðÕzo{kt ík{kheykurVMk{kt ík{khku Mkkhku ÔÞðnkh

nkuðku çknw sYhe Au, su ík{Lku yLku ík{khkÔÞðMkkÞLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt fkhøkhMkkrçkík Úkþu. ykurVMk{kt ík{khku MkkhkuÔÞðnkh {kºk ík{khe Mkkhe Arçk LknªQ¼e fhu, Ãkhtíkw Mkkhe ze÷ fhðk{kt Ãký{ËËYÃk Úkþu.ykurVMk{kt fk{ fhíkknkuÞ íÞkhu fuðkuÔÞðnkh fhðku yu çknwsYhe Au. ÔÞðnkhLkeMkkÚku MkkÚku sYhe Au fu ík{u fuðe heíkuçkku÷ku, þwt çkku÷ku, þwt Ãknuhku, þwt ¾kyku yLkufuðe heíku ¾kyku..? yk ík{k{ çkkçkíkkuLkwtæÞkLk hk¾ðwt çknw sYhe çkLku Au ßÞkhu ík{uyuf «kuVuþLk÷ ðÕzo{kt nkuð. ík{u ík{kheòíkLku ÷kufku Mk{ûk fuðe heíku hsq fhku Aku?òýeyu «kuVuþLk÷ ðÕzo{kt fk{ fhíke

ð¾íku fE fE çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwtòuEyu.

Mknf{eoyku yLku ík{khk çkkuMkík{u ßÞkhu «kuVuþLk÷ ðÕzo{kt fk{

fhíkk nkuð íÞkhu ík{khe MkkÚku yLkuf ÷kufkufk{ fhu Au, {kxu çkÄk ÷kufkuLku Mk{sðk

y½hk nkuÞ Au, íkuÚkeyuf ðkík fkÞ{æÞkLk hk¾ðe fuõÞkhuÞ fkuELku ykuAwtLk yktfðwt. íku{s

çkLku íÞkt MkwÄe yÃkþçËkuLkku «Þkuøk Lkfhðku. ík{khe MkkÚku fk{ fhíke ËhufÔÞÂõík MkkÚku ykËh yLku «u{¼kð hk¾ðkuyLku ík{khkÚke ÚkE ¼q÷Lkku Mkn»ko Mðefkhfhðku. ík{khk çkkuMkLku ykËh ykÃkðku yLkufkÞ{ fkuE Ãký Lkðk VuhVkh fhíkk Ãknu÷ktçkkuMkLku íkuLke òý fhðe.

Ãknuhðuþ yLku ¼k»kkík{u ykurVMk{kt þwt Ãknuhku Aku yuLkwt fkÞ{

æÞkLk hk¾ðwt. íku{s ík{khk ykurVMkLkk{knku÷ yLku ík{khk nkuÆk {wsçk fÃkzktÃknuhðkt, suÚke ík{khe {ÞkoËk yLku fk{Lkeøkrh{k s¤ðkE hnu. ík{khk ÃknuhðuþÚke÷kufkuLkk {kLkMkÃkx Ãkh ík{khe Arçk Q¼eÚkkÞ Au, {kxu õÞkhuÞ yuðkt fÃkzkt LkÃknuhðkt suÚke ík{khe Arçk ¾hkçk ÚkkÞ.ÃknuhðuþLke MkkÚku ík{khe ¼k»kk Ãký rðLk{únkuðe òuEyu su ÷kufkuLku «¼krðík fhu, Lkfu ík{khe ArçkLku f÷trfík fhu. çkLku íÞktMkwÄe MkeÄe yLku Mkh¤ ¼k»kkLkku «Þkuøkfhðku òuEyu yLku yÃkþçËkuLkku «Þkuøk Lkfhðku òuEyu.

Mk{ÞLkwt Ãkk÷LkfkÞ{ Mk{ÞLkwt Ãkk÷Lk fhðwt yLku

Mk{ÞMkh ykurVMku ÃknkU[ðwt. òu ykurVMk{kt

fkuE r{®xøk yÚkðk fkuLVhLMk nkuÞ íkkuçkLku íÞkt MkwÄe 5Úke 10 r{rLkx ðnu÷kÃknkU[ðkLkku ykøkún hk¾ðku. {kuzwt ÃknkU[ðwtík{khk çkkuMk yLku Mknf{eoyku Mkk{u ík{kheArçk ¾hkçk fhe þfu Au, {kxu fkÞ{Mk{ÞMkh ÃknkU[ðwt sYhe Au. Mk{ÞLkwt Ãkk÷LkfhLkkh ÷kufkuLku Mknw ÃkMktË fhu Au.

{kuçkkR÷ VkuLkLkku «Þkuøk«kuVuþLk÷ ðÕzo{kt fk{ fhíkk nkuð

íÞkhu çkLku íÞkt MkwÄe VkuLkLkku «Þkuøk ykuAkufhðku. õÞkhuÞ ík{khk zuMf Ãkh çkuMkeVkuLk{kt ðkík Lk fhðe yLku òu VkuLk çknwyøkíÞLkku nkuÞ íkku çknkh Lkef¤e VkuLkrhrMkð fhðku yu ík{khe {uLkMko Ëþkoðu Au.ðÄw Mk{Þ MkwÄe VkuLk{kt ðkík fhðe yLkufk{Úke rð[r÷ík ÚkE sðwt yu ík{khk ½{tzLkuíku{s ík{khe çkuËhfkhe Ëþkoðu Au {kxuVkuLkLkk «ÞkuøkÚke çk[ðwt.

Ãkýk Ëuþ{kt ÷øk¼øk 8 nòh118 rf÷ku{exhLkku ÷ktçkku

ËrhÞkrfLkkhku Au, su yçkòu ÷kufku {kxufkhrfËeo íku{s SðLk rðíkkÔkðkLkwt MkkÄLkçkLku÷ku Au. ynª ðMkíkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku{kAe{kheLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.{kAe{kheLkk ÔÞðMkkÞu AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuo{kt çknw ÍzÃke rðfkMk fÞkuo Au. MktÞwõíkhk»xÙMkt½Lkk Vqz yuLz yurøkúfÕ[hykuøkuoLkkRÍuþLkLkk yuf Mkðuo {wsçk1990Úke 2010 MkwÄe{kt {kAe{kheLkkÔÞðMkkÞu ¼khík{kt ÷øk¼øk çk{ýwt WíÃkkËLkfÞwO Au. ík{u 12 MkkÞLMk çkkÞku÷kuS,rVrÍõMk yLku fu{uMxÙeLkk rð»kÞku MkkÚku ÃkkMkfÞwO nkuÞ íkku {kAe{kheLkk ûkuºku fkhrfËeoçkLkkðe þfku Aku. yk ûkuºk{kt fkhrfËeoçkLkkððk {kxu ík{khu çku[÷h RLk rVþheMkkÞLMkLke ÃkËðe {u¤Ôkðe Ãkzu. ËuþLkeyLkuf MktMÚkkyku{kt {kAe{kheLkk çku[÷hfkuMko ÚkkÞ Au, su{kt {kA÷eykuLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký, íku{Lkwt Mkthûký suðe yLkufçkkçkíkkuLkk yÇÞkMk¢{ [k÷u Au.

yÇÞkMk¢{çku[÷h RLk rVþhe MkkÞLMk{kt «ðuþ

{u¤Ôkðk {kxu Äkuhý 12 MkkÞLMk{ktrVrÍõMk, fu{uMxÙe yLku çkkÞku÷kuSLkkrð»kÞku{kt ÃkkMk Úkðwt VhrsÞkík Au. ykyÇÞkMk¢{ 4 ð»koLkku Au, su{kt fkuMkoLkkAuÕ÷k 6 {rnLkk{kt ík{Lku rVÕz xÙu®Lkøk {kxuÃký {kuf÷ðk{kt ykðu Au. çku[÷h fÞko çkkË

ík{u rVþhe MkkÞLMk{kt {kMxh Ãký fheþfku Aku. {kMxh fhðk {kxu 2 ð»koLkku Mk{Þ÷køku Au. {kMxh RLk rVþhe MkkÞLMk {kxuçkeyuMkMke yÚkðk çkeyuVyuMkMkeLke rzøkúeyÚkðk Íw÷kuS{kt çkeyuMkMkeLke rzøkúe nkuðesYhe Au. ík{u yuõðkfÕ[h, rVþheÍçkkÞku÷kuS, rVþheÍ {uLkus{uLx yLku rVþ«kuMku®Mkøk xufTLkku÷kuS{kt Ãkeyu[zeLke ÃkËðeÃký {u¤ðe þfku Aku. yk rzøkúe fkuMkoLku çkkËfhíkk y{wf MktMÚkkyku rVþhe {uLkus{uLx{ktÃkeS rzÃ÷ku{k fkuMko Ãký [÷kðu Au.

rð»kÞkuykuþLkkuøkúkVeEfku÷kuSçkkÞku÷kuSEfkuLkkur{õMk{uLkus{uLxyuõðkfÕ[hrVþ «kuMku®MkøkrVþ LÞwrxÙþLkrçkú®zøk

rVþhe MkkÞLMkLkk ûkuºku íkfkurVþhe MkkÞLMkLkku fkuMko fÞko çkkË rLkS

yLku ònuh çktLku ûkuºku fkhrfËeoLke yÃkkhíkfku {¤e þfu Au. rVþhe MkkÞLMk{ktøkúußÞwyux rðãkÚkeoyku ykrMkMxtx rVþheÍ,zuð÷Ãk{uLx ykurVMkh, rzrMxÙf rVþheÍzuð÷Ãk{uLx ykurVMkh íkhefuLke Vhs çkòðe

þfu Au. rLkS ûkuºk{kt yuõðkfÕ[h Vk{o,yuõðkfÕ[h RLzMxÙeÍ, rVþ «kuMku®MkøkRLzMxÙeÍ íku{s õðkr÷xe MkuLxÙ÷ ÷uçk{ktVhs çkòðe þfu Au. yk fkuMko fÞko çkkËçkU®føk Mkuõxh{kt yurøkúfÕ[h yLku rVþheykurVMkh íkhefu íku{s MkuLxÙ÷ økðLko{uLx{ktyurøkúfÕ[h rhMk[o MkŠðMkLke Ãkheûkk ÃkkMkfÞko çkkË Mkeyu{yuVykhykE, MkeykEyuVyu, MkeykEyuVxe, MkeykEçkeyu suðeMkuLxÙ÷ rVþhe MktMÚkkyku{kt rð¿kkLke íkhefuLkeVhs çkòðe þfkÞ Au. rðËuþku{kt ÃkýrVþhe MkkÞLMkLkku fkuMko fhe Vhs çkòðeþfkÞ Au. ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkRÍuþLk{ktfkhrfËeo çkLkkðe þfkÞ Au.

ÃkøkkhÄkuhýrVþhe MkkÞLMkLkk ûkuºku þYykík{kt

«kuVuþLk÷ ÷kufkuLku 20 nòhÚke 25 nòhYrÃkÞk {¤e þfu Au. íku{s yLkw¼ð ðÄíkktÃkøkkhÄkuhý Ãký ðÄu Au. fk{ yLkuyLkw¼ðLkk ykÄkhu yk ûkuºku ÷k¾ku YrÃkÞk{u¤ðe þfkÞ Au.

«{w¾ MktMÚkkyku

fkì÷us ykuV rVþhe MkkÞLMk,ÃktíkLkøkh, W¥khk¾tz.fkì÷us ykuV rVþheÍ, Zku÷e, rçknkh.MkuLxÙ÷ RÂLMxxâqx ykuV rVþheÍyußÞwfuþLk {wtçkE, {nkhk»xÙ.fkì÷us ykuV rVþheÍ, çkuhn{Ãkwh,ykurhMMkk.MkuLxÙ÷ {urhLk rVþheÍ rhMk[oRÂLMxxâqx, fkuå[e, fuh¤.fkì÷us ykuV rVþheÍ, híLkkøkehe,{nkhk»xÙ.fkì÷us ykuV rVþheÍ, MkkÞLMkðuhkð¤, økwshkík.rVþheÍ fkì÷us yuLz rhMk[oRÂLMxxâqx, íkqíkefkurhLk, íkr{÷Lkkzw.Mfq÷ ykuV RLzrMxÙÞ÷ rVþheÍ,fkuå[e, fuh¤.MkuLxÙ÷ RLk÷uLz fuÃk[h rVþheÍrhMk[o RÂLMxxâqx, fku÷fkíkk, Ãkrù{çktøkk¤

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh 327 ykuøkMx, h012

Career choice

Lke Ãknu÷ktLkk çku ÷u¾ku{kt ykÃkýuòuLk nkuÃkrfLMk ÞwrLkðŠMkxe,

ÞwrLkðŠMkxe ykuV LkkuÚko fuhkur÷Lkk ([uÃk÷rn÷), nkðozo ÞwrLkðŠMkxe, ÞwrLkðŠMkxe ykuVr{rþøkhLk (yuLk ykhçkh) yk [khÞwrLkðŠMkxeyku su y{urhfkLke «Úk{ [khW¥k{ {kMxh ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkk rð»kÞ{kxu òýeíke Au, yuLku ÷økíke {krníke {u¤ðeníke. òu ík{u zkuõxh nku Þk LkMko nku yLku¾hu¾h ík{khu {kMxh ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkkufkuMko fhðk y{urhfk sðwt nkuÞ íkku s ík{uyk [kh ÞwrLkðŠMkxeyku yLku nðu ÃkAe suLku÷økíke {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkku Awt yu AÞwrLkðŠMkxeyku{ktLke fMkk{kt Ãký «ðuþ{u¤ððkLke yhS fhòu. òu ík{khku RhkËku{kMxh ykuV Ãkrç÷f nuÕÚkLkku fkuMko fhðku Auyuðwt sýkðeLku y{urhfkLkk MxwzLx rðÍk{u¤ðeLku y{urhfk{kt «ðuþðkLkku nkuÞ yLkuíÞkt økÞk çkkË MxuxMk çkË÷eLku su-1 yu[-1çke MxuxMk WÃkh y{urhfkLke nkuÂMÃkx÷ku{kthurMkzuLMke fhðe nkuÞ fu Lk‹MkøkLkku fkuEfkuMko fhðku nkuÞ íkku {nuhçkkLke fheLku ykÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ {u¤ððkLke fkurþþLk fhíkk, yu ËMku ËMk ÞwrLkðŠMkxeyku{kMxh ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLke [w®LkËkÞwrLkðŠMkxeyku Au yLku yu{kt «ðuþ {u¤ððku¾qçk s fXý Au. ík{u òu yu{ktLke fkuE ÃkýÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {u¤ðku yLku ÃkAe òuíÞkt ¼ýku Lknª íkku ík{u çkeò rðãkÚkeoyku suyu fkuMko ¾hu¾h fhðkLke RåAk Ähkðu Auyu{Lku yLÞkÞ fhku Aku. yu{Lke Mkex ík{u{u¤ðeLku yu{Lku fkuMko fhðk{ktÚke ðtr[íkhk¾ku Aku.

y{urhfkLkk Rr{økúuþLkLkk fkÞËkykurðãkÚkeoykuLku çkÄk s «fkhLke MkøkðzkuÃkqhe Ãkkzu Au. yuf ÞwrLkðŠMkxe{kt y{wf«fkhLkku fkuMko fhðk {kxu «ðuþ {u¤ðeLkuík{u y{urhfk òð yLku ÃkAe òu ík{Lku yufÞwrLkðŠMkxe Þk fkuMko yLkwfq¤ Lk ykðu íkkuík{u yu fkuMko yÚkðk yu ÞwrLkðŠMkxe fu çkuWçkË÷e þfku Aku, Ãký yk MkøkðzLkku ½ýkrðãkÚkeoyku økuh÷k¼ WXkðu Au yu ðkíkÞkuøÞ LkÚke. yk s «{kýu y{urhfk{ktMxwzLx rðÍk (yuV-1) {u¤ðeLku «ðu~Þk

çkkË ík{u ík{khk MxwzLx MxuxMkLkwt su-1 Þkyu[-1çke{kt Ãký YÃkktíkh fhkðe þfku Aku,Ãký òu ík{khku RhkËku yuV-1 rðÍk {u¤ðíkeð¾íku s y{urhfk{kt ÃknkUåÞk çkkË yuçkË÷eLku su-1 Þk yu[-1çke fhkððkLkkunþu íkku yu ÃkqðorLkÞkursík RhkËku fkÞËkLkeárüyu ¾kuxku Au. çknw {kuxe MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku ßÞkhu y{urhfkLkkRr{økúuþLkLkk fkÞËkyku{kt yÃkkíkeMkøkðzkuLkku økuh÷k¼ ÷uíkk ÚkÞk yux÷unðuÚke y{urhfkLkwt Rr{økúuþLk ¾kíkwt Mkòøk

çkLke økÞwt Au yLku fkÞËkLkku økuh÷k¼ ÷uíkk,y{urhfk{kt økÞk ÃkAe fu ÞwrLkðŠMkxe fufkuMko çkË÷íkk, yuV-1{ktÚke su-1 Þk yu[-1çke MxuxMk fhkðíkk rðãkÚkeoyku «íÞunðuÚke y{urhfkLkwt Rr{økúuþLk ¾kíkwt ¾qçk sfzf ÚkE økÞwt Au. òu ík{u ykðwt fhþku íkkuþõÞ Au fu ík{u ßÞkhu ykðwt fÞko çkkËRÂLzÞk ykðþku yu ÃkAe ík{Lku Vhe ÃkkAky{urhfk{kt «ðuþðk Ëuðk{kt Lknª ykðu.ykx÷wt s Lknª, Ãký fkÞËk nuX¤LkkVkÞËkykuLkk økuhVkÞËkyku ÷uLkkhrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuLku fu yu{Lkk ¼kE-¼ktzwykuLku fkuLMÞw÷h ykurVMkhku y{urhfksðk {kxuLkk rðÍk ykÃkðk ykLkkfkLkeËu¾kzþu, ykÚke ÃkqðorLkÞkursík RhkËkðk¤krðãkÚkeoykuLku {khe Mk÷kn Au fu íkuyku yuðwtLk fhu. yu{ fhíkkt nðuÚke íkuyku ÃkkuíkkLkeòíkLku íku{s yu{Lke òuzu Mktf¤kÞu÷kyu{Lkk fwxwtçkesLkkuLku {w~fu÷e{kt {qfþu.

yk ð»kuo {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku suyku yu{.çke.çke.yuMk.Lkwt¼ýíkkt ¼ýíkkt y{urhfk{kt Âõ÷rLkf÷ÂMf÷ yuMkuMk{uLx Ãkheûkk ykÃkðk RåAíkkrðãkÚkeoykuLke rðrÍxMko rðÍkLke yhSykuLkfkhðk{kt ykðe Au, fkhý fu íkuykurðrÍxMko rðÍk {u¤ðeLku y{urhfk sELkuÂõ÷rLkf÷ yuMkuMk{uLxLke Ãkheûkk ykÃÞk

ÃkAe ¼khík ÃkkAk LkÚke Vhíkk, Ãký íÞkt shneLku RLxhÔÞq ykÃku Au yLku ÃkAey{urhfkLke nkuÂMÃkx÷ku{kt «ðuþ {u¤ðeLkuÃkkuíkkLkk rðrÍxMko MxuxMk çkË÷eLku su-1 Þkyu[-1çke MxuxMk {u¤ðu Au. ykðwt Ã÷k®Lkøkíkuyku Ãknu÷uÚke s fhíkk nkuÞ Au yLku ykÚkenðuÚke fkuLMÞw÷h ykurVMkhkuyu{.çke.çke.yuMk.Lkku yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLku Võík yuf rËðMkLkeÂõ÷rLkf÷ ÂMf÷ yuMkuMk{uLxLke ÃkheûkkykÃkðk {kxu rðrÍxMko rðÍk ykÃkíkk¾[fkÞ Au. su{ su{ ykÃkýk rðãkÚkeoykuðÄw Lku ðÄw ¾kuxwt fhíkk òÞ Au íku{ íku{fkuLMÞw÷h ykurVMkhku rMxÙf çkLkíkk òÞ Au.

fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeLÞqÞkufoLke fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe

MkkiÚke sqLkk{kt sqLke ÞwrLkðŠMkxe Au. yuLkeÞwrLkðŠMkxeLkw t fuBÃkMk su LÞqÞkufoLkk{uLknxLk rðMíkkh{kt MkuLxÙ÷ ÃkkfoLkeW¥kh{kt yLku çkúkuLÍ rðMíkkhLke LkSfykðu÷wt Au yu ¾qçk s rðþk¤ yLku ¼ÔÞAu. {U òíku yu ÞwrLkðŠMkxeLke {w÷kfkík÷eÄe Au. {kMxh ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚkLkkrð»kÞ{kt yk ÞwrLkðŠMkxeLkku y{urhfkLkeçkÄe s ÞwrLkðŠMkxe{kt økwýð¥kkLke árüyuÃkkt[{ku ¢{ktf ykðu Au. LÞqÞkufo þnuhyLku yuLke çkksw{kt ykðu÷wt LÞqsMkeo Mxuxyk çku Xufkýu ¼khíkeÞku yLku yu{kt ÃkýøkwshkíkeykuLke ðMíke çknw {kuxk «{ký{ktAu, ykÚke økwshkíkLkk rðãkÚkeoykufku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {u¤ððkLkku«ÞíLk fhíkk nkuÞ Au. yk ÞwrLkðŠMkxe{kt«ðuþ {u¤ððku Úkkuzkuf frXLk Au, Ãký òuík{u yçkkW yuðhus rðãkÚkeo nku yLku¾hu¾h ÃkÂç÷f nuÕÚkLkk rð»kÞ{kt ík{LkuhMk nkuÞ íkku yk ÞwrLkðŠMkxe yuLku {kxuW¥k{ Au. ykðíkk yXðkrzÞu ykÃkýu{kMxh ykuV ÃkÂç÷f nuÕÚk {kxuLkeçkkfeLke Ãkkt[ ÞwrLkðŠMkxeyku yLku yuLkkÃkAeLkk yXðkrzÞu yu rð»kÞLke ËMku ËMkçkuMx ÞwrLkðŠMkxeykuLkk yktfzkykuíkÃkkMkþwt.

[email protected]

Dr. Sudhir Shah

Edu. Watch

www.sandesh.com

yk

yk

yky{urhfkLke ËËMk ççkuMx {{kMxh yykuVÃkÂç÷f nnuÕÚk ÞÞwrLkðŠMkxeyku

rVþhe MMkkÞLMk{ktçkLkkðku ffkhrfËeo

«kuVuþLk÷ ððÕzo{kt ffuðe hheíku ffhþku ÔÔÞðnkh?

((¼¼kkøøkk-33))

Office Etiquettes

Page 4: supplimentry 27-08-2012

CMYK

CMYK

4 27 ykuøkMx, h012Mkku{ðkh

www.sandesh.com