@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8 /fli6«o ;fKtflxs

  k|r08 pltj]n} b]vL a9L ;'ljwf ef]uL lyP eGg] cfhklg k|i6 k|df0fx? 5g\ . t/ lsg v'n]gg\ pgsfk'R5/x? ;fob pgLx?klg cfˆg} :jf:y{df lyPxf]nfg / ef]nL klg o:t} :jfy{ x'b}gg\ eGg] s]Uof/]G6L < h] ePklg hgo'4sf] p2]Zo t k'/f ug'{kYof]{ ============== -k[i7 * df_

æ;+u7g a}rfl/s zlQmnfO{ ef}lts zlQmdf ?kfGq0f ug]{snf xf] .Æ ;+u7g o:tf] zlQm xf] dfgf} cfˆgf]xTs]nfsf] kfFrcf}nf dWo] Psn] dfq b':dgnfO{ k|xf/ug]{ xf] eg] To;sf] s'g} c;/ / Eofn' /xb}g .====================== -k[i7 @ df_/f]lxt ;'Aaf

jif{ !, c+s !%, k"0ff{ª\s !%, @)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/ (2014 Dec 7) k[i7 ;+Vof *, d"No ?= %.–

s]zj k'gdu/

k|To]s lbg bIf tyf cg'elj lrlsT;såf/fla/fdL hfFr ul/g'sf ;fy} lb;f, lk;fa, /uthflrG5 . PS;–/], lel8of] PS;–/], Ol;hL

nufotsf ;]jf ;'ljwf rf}aL;} 306f pknAw 5 .

s] tkfO{ pkrf/sf] vf]hLdf x'g'x'G5 <

/f]Nkf kf]lnlSnlgs k|f=ln=lnafª–^, /f]Nkf

kmf]g M )*^—$$))#&

ljut aif{b]vL Pp6} d'Nodf ;:tf], e/kbf]{, l56f]5l/tf]/ u'0f:t/Lo 5kfOsf nflu u|fxss} dfucg';f/ ca

lxdfnog ckm;]6 k|];gofF Joj:yfkgsf ;fy @$ ;} 306f tkfO;u}xft]dfnf] ub}{ ukmufkm u/f}F clg sfd yfNof} .

xfdLsxfF ljBfno, ;/sf/L sfof{no tyf u}/;/sf/L;+3;+:yfsf nflu cfjZos kg]{ ljn, n]6/Kof8, ekf{O, ef}r/,

;xof]u, gubL, cfDbfgL /l;b, /lhi6/, a|f];/, Sofn]G8/,kqklqsf, ;flxlTos s[ltx¿ u|fxss} dfucg';f/ k]k/sf]k|of]u, Sna tyf ;+3;:yfsf ljBfgx? sDKo'6/ lk|G6 tyf6fOlkª, l8hfOg tyf 5kfO{ ;'ky d"Nodf ul/G5 . ;fy}

/+lugdf laafx sf8 { 5kfO{ klg ul/G5 .

k|f]k/fO{6/M– Dofg]h/s]zj k'gdu/ (*$&(*@%*!

xs{/fh 3tL{du/(*%&*@)$%&

lxdfnog ckm;]6 k|];lnafª–^, /f]Nkf

xfd|f ;]jfx?

;+lIfKt ;dfrf/Plss[t 3'DtL ;]jf

h]nafªdf

k "j L { /f ] Nk fs f ] b ' u {duf=lj=;=h]NjfËdf cfh Plss[t3'lDt lzlj/ ;+rfng x'g] ePsf]5 . lhNnf ;b/d'sfddf /x]sflj leGg ; ]j f k | b fossfof{nox?n] pQm :yfgdf ;]jfk|jfx ug] { ul/ 3'lDt lzlj/;+rfng x'g] ePsf] xf] . lhNnfk|zf;g sfof{no, lhNnf ljsf;;ldlt, lhNnf lzIff sfof{no,lhNnf jg sfof{n, lhNnf kz'; ]j f sfof {no, lhNnf s [ lifljsf; sfof{no nufotn] ;f]:yfgdf cfkm\gf ;]jf k|bfg ug]{ePsf 5g . ;f]djf/} ;b/d'sfdlnjfËj f6 lhNnf k |z f;gsfof{no /f]Nkfsf] Ps ;d'x To;tkm{ k|:yfg ug]{ ePsf] 5 .

cfly{s ;d:of nufotljleGg s f/0 fn ] lh Nn f;b/d'sfd cfO{ ;/sf/L ;]jflngjf6 j+lrt ;]jfu|xLx?nfO{;]jf k|bfg ug{ tyf ;/sf/L;]jfsf] kx'Fr b'u{d :yfgx? ;Ddk'/fpg] ;/sf/L nIo cg';f/pQm sfo{qmd lhNnfsf ljleGg:yfgx?df ;+rfng x'g] ub{5 .ljut jif{x?df klg lhNnfsfyjfË, O{l/jfË, xf]n]/L nufotsf:yfgx?df ;f] lzlj/ ;+rfngul/;lsPsf] 5 .

g]kfn ;/sf/dGqL kl/ifbsf] lg0f{ojdf]lhd lnjfË ;lxt ̂ !j6f gofF gu/kflnsf ykePsf 5g . yk ^!;lxt cj g]kfndfgu/kflnsfsf] ;+Vof !;o (! ePsf] 5 .To;}ul/ ;/sf/n] yk &pkdxfgu/kflnsf ;d]t3f]if0ff u/]sf] 5 . o;/L3f]lift &pkdxfgu/kflnsf ;lxtb]zdf cj !! j6fpkdxfgu/kflnsf x'g]ePsf 5g . ut cfiff9df ;/sf/n]gofF gu/kflnsf 3f]if0ffubf{ /f]Nkfdf gu/kflnsf3f]if0ff geP kl5 tyf;+3Lo dfdLnf tyf

v'd]n / lnafª ufpF lasf;;ldltnfO{ ;dfof]hg u/L lnafª

gu/kflnsf 3f]lift

:yfgLo ljsf; dGqfnon]gu/kflnsf 3f]if0ffsfcfjZos ;t{ k'/f ePsf]eP l;kmfl/; ug{ lhNnfljsf; ;ldltnfO{ u/]sf]cfu|x cg';f/ lhNnfdfs[oflzn /fhg}lts bn,gful/s ;dfh, kqsf/nufot ;j{;fwf/0fsf]Jofks 5nkmnsfcfwf/df ;b/d'sfdlnjfË tyf ;f]cf;kf;sf v'd]n, uh'n,wjfË, Xjfdf, h+sf]6 /

sf]6ufpF uf=lj=;=x?nfO{;dfj]z ul/ gu/klfnsfl;kmfl/; ug]{ k|of; ul/Pklg ;f] ;kmn x'g ;s]sf]lyPg . cGtdf lnjfË /v'd]n @ j6f uf=lj=;=;dfof]hg ul/ gu/kflnsf3f]if0ff ePsf] xf] .

o;/L lnjfËgu/kflnsfsf] ?kdf 3f]if0fe} ;s]kl5 cj lhNnfdf$( j6f uf=lj=;= / !gu/kflnsf x'g] ePsf5g .

dx]z Gof}kfg],

afFsL k[i7 * df

ca /f]Nkf lhNnfdf $( j6f uf=la=;= / ! gu/kflnsf

sf}l80o uf]lqocfrfo{ ;dfh /f]Nkfsf]b]jfnL tyf s'n k'hflnafª % wf/fkfvfdf;DkGg ePsf ] 5 .k|To]s b'O{ b'O{ jif{df x'g]b]jfnL cyf{t s'n k'hfo;k6s cfrfo{ ;dfh/f]Nkfn] dlGb/ pb\3f6g/ ;fwf/0f ;ef ;+u} k'hfklg Ps sfo{qmddf ljr;'qmaf/ ;Dkg u/]sf] 5. ljleGg :yfgdf 5l/P/a;f ]af; u l//x ]s fsf}l80o uf]lqo cfrfo{j +zsf ] pTyfg ug ] { ,cfrfo{ j+zsf] ;+:s[tL,;+:sf/ k/Dk/f / a}ejsf];+/If0f ug]{, s'n b]jtfsf]dlGb/ ; +:s[lt ;+/If0f; fd ' lxst f kf/:kl/s;xof]u eft[TJfsf cfwf/dfcl3 a9\g], cfOkg]{ ;d:ofr'g}fltx?sf] Psl9Ssf eO{

;fdgf ug]{ / cfrfo{x?sf]k|ult pGgltdf ;+:yfut ?kdfcl3 a9\g] p4]Zon] s'n k'hfu/]sf ] ;dfhsf 3gZofdcfrfo{n] hfgsf/L lbg' eof] . pQm k'hfdf sl/j ! ;o$@ af]sfx?sf] anL lbOPsf]

lyof] . ;f]xL lbg 5f]/Lsf] h]7f]5f]/fs]f klg k'qj9fO{ ug]{rng cg';f/ af]sf r9fpg]/ wfdLn] 5f]/Lsf] 5f]/fnfO{grfpg] ub{5g\ . dlGb/dfs'nsf] d'nwfdL ledsfQcfrfo{ d'n k'hf/L t'n;L/fd

cfrfo{ / ;xfos k'hf/Llvd jxfb '/ s] ;Lr'8fdl0f cfrfo{ /ef]h/fh cfrfo{ /x]sf5g\ . pQm s'ndlGb/dfk'hf ug]{ cfrfo{x?sf];+Vof ! ;o $$ /x]sf];d ]t hfgsf/ Lu/fOPsf] lyof] . k'hfdf?s'd Ko"7fg ,;Nofg,bfª afs] alb{ofnfufotsf lhNnfaf6;d]t s'n k'hf ug {cfPsf lyP . pQm lbg;fem /f ]Nkfs f ;j }hfltsf a|xd0f, 7s'/L,yfkfdu/, sFj/ ,blntnufotsf ;j} Ps}

:yfg bx df uP/ k'hf ug]{ub{5g \ . 5f ]/fsf ] h]7f ]5f]/fnfO{ bx k'hf ug{ nUg]ub{5g \ . Toxf F :yfgLoa|xfb]jtf / yfgLgfos b]jtfsf] k'hf ug] { ub{5g\ .

! ;o $@ af]sfx?sf] anL;Fu} k|To]s b'O{ b'O{aif{df x'g] b]jfnL cyf{t s'n k'hf ;DkGg

pdf s]=;L=

;'g5x/L ;dfrf/bftf

o;} u/L /fKtL c+rndf?s'd / bfËdf ;d]t gofFgu/kflnsf 3f]if0ff ePsf5g . ?s'ddf d'l;sf]6gu/kflnsf / bfËdfndxL / lqk'/ gu/kflnsfyk ePsf x'g . o;/L/fKtLdf yk ePsf $gu/kflnsf ;lxt

gu/kflnsfsf] ;+Vof *k'u]sf] 5 . bfËdf $ /cGo lhNnfdf !÷!gu/kflnsf /xg] ePsf5g . o;}ljrdWoklZrdd} g]kfnu+hPs dfqpkdxfgu/kflnsf x'g]ePsf] 5 .

o:tf] 5 lnafª gu/kflnsfsf] gSzf

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8/fli6«o ;fKtflxs

@ ljrf/÷b[li6sf]0f

;'g5x/L/fli6«o ;fKtflxs

jif{ !, c+s !#, d+l;/ * ut] ;f]daf/, @)&!

;DkfbsLo ==========

gj;+zf]wgjfb / gjpklga]zjfb lj¿4;zQm ;+3if{ u/f}+ .

ut xKtf ;/sf/n] dlxnf :jf:Yo:jod;]ljsf lbjz dgfof] . g]kfndf dlxnf:jf:Yo :jod;]jLsf dfkm{t j8f j8fdf:jf:Yosf ] kx ' Fr lj:tf/ eP kl5jfnjflnsfx?nfO{ lbO{g ] vf]k tyfdlxnfx?sf] k|;'tL h:tf :jf:Yosf dxTjk"0f{kIfsf] cj:yf ;'wf/ ePsf] 5 . g]kfndfjfnd[To'b/ tyf dft[d[To' b/ lgs} 36]sf]tYof+sx?n] b]vfPsf 5g .

:jf:Yo ;]jfnfO{ /fHon] cfwf/e"t;]jfsf] ?kdf kl/eflift u/]sf] 5 . g]kfnsfc:ktfn tyf :jf:Yo s]Gb|x? ;b/d'sfdtyf zx/L If]qx?df dfq s]lGb|t /x]sf 5go:tf] cj:yfdf b'u{d tyf u|fld0f If]qsf]jf:tljs :jf:YosdL{ dlxnf :jf:Yo:jod;]ljsf?x? ePsf 5g . cemsltko :Jff:Yo s]Gb|x?df t :jf:YosdL{g} j:b}gg eGg] u'0ff;f] klg cfO{ g} /xG5o:Tf f ] cj:yfdf dlxnf :jf:Yo:jod]ljsfx? /fHo s} Ps k|ltlglwsf] ?kdf;d'bfodf /x]sf x'G5g .

;x| ;tfJbL ljsf; nIo cg';f/g]kfnn] :jf:Yo ;]jfsf] ;'wf/ ljz]if ul/jfn tyf dft[d[To'b/ sfd ug]{ , dn]l/oftyf PrcfOle h:tf /f]ux?sf] /f]syfdug]{ s'/fdf k|ltj4tf hfx]/ u/]sf] 5 . of]k|ltj4tf sfo{Gjogdf dlxnf :jf:Yo:jod;]jLsfx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ tyfct'nlgo /Xof] . /fHosf] s'g} klg ;]jf;'ljwf glnO{ :jod;]jL efjgfn] sfd ug{yfn]sf] klg b'O{ bzs kf/ ul/;ssf] 5 t//fHon] dlxnf :jf:Yo :jod;]jLsfx?sf]nfuL sNof0fsf/L sbd rfNg ;s]sf] 5}g. dlxnf :jf:Yo :jod;]ljsfx?sf] clxn];Ddsf] sfdsf] d"Nof+sg ub}{ plgx?nfO{cem} tflnd lbO{ Ps dWod :t/sf]hgzlQmsf] ?kdf ;d]t ljsf; ug{' kb{45eg] dlxnf :jf:Yo:jod;]ljsfx?nfO{ lgz'Ns:jf:Yo pkrf/, ljdf, rf8jf8 tyf kf]zfs eQf h:tfeQfx? pknJw u/fO{ ;Ddfg ug{ cfjZo /x]sf] 5 .

dlxnf :jf:yo:jod;]jLsfx?sf]

;Ddfg u/ .

gj; +zf ]wgjfb xf ] .gj;+zf]wgjfb ;+zf]wgjfbeGbf klg vt/gfs xf] .;+zf]wgjfb l;wf l;wfcfpF5 . ;lhn} lrGg;lsG5 . t/gj;+zf]wgjfbnfO{ lrGg}d'l:sn kb{5 . lsg eg]g j ; + z f ] w g j f b n ]dfSzjfbsf] cfwf/e'tl;4fGtx?nfO { /dfSzjfbsf] tLg ;+36sc+ux?nfO{ d'vn] l7Sskfb{5 . d'vn] dflglbG5 .b:tfj]hdf klg pNn]vub{5 . t/ Aojxf/dfcd]l/sL ;fd|Hojb /ef/tLo lj:tf/jfbsf ]6fªd'gL nDk;f/ kb{5 .pgLx?;+u cfTdf ;dk{0fub{5 . ;fdGt, bnfngf]s/zfx / kF"hLkltx?;+u;fF6ufF7 ub{5 . 3fF6Lhf]8b5 / dfSzjfb lj/f]wL

afFsL k[i7 & df

-/f]lxt ;'Aaf_

;dfh ljsf;sf ]nflu ;+3if{ clgjfo{ ;t{xf] . k[YjLdf /x]sf x/]sk|f0fLx?n] cfˆgf] cl:tTj/ klxrfgsf] nflu k|ToIf?kdf xf];\ jf ck|ToIf?kdf xf];\ s'g} g s'g}k|sf/sf] ;+3if{ ul//xs]s}x'G5 . s'g} klg k|f0fL k[YjLdf; +3if { ljgf /xg] s'/fc;Dejg} 5 . cj /xof]s:tf] ;+3if{ ug]{ eGg] s'/f,;+3if{ Psn jf ;fd'lxs .Psn ; +3i f {s f ] s 'g }k|efjsfl/tf / cy{ /xb}g. gx'g' dfdf eGbf sfgf]dfdf eP h:t} dfq xf] .To;}n] ;fd'lxs ;+3if{ g}cy{k"0f{ / cf}lrTok"0f{ x'G5. ;fd'lxs ;+3if{ clwstd\k|efjsf/L / :yfloTj x'G5. h:t } sldnf /df}/Lx?af6 pbfx/0f lng;lsG5 . dfgj hflt pRrr]tgf ePsf] ;d"x x'g'sf]gftfn] ;fd'lxs ;+3if{nfO{j}1flgs agfpg ;+u7glgdf{0f ug]{ qmd rn]sf] xf]. ;+u7gsf ] cfw'lgskl/efiff cg';f/ æ;+u7ga}rfl/s zlQmnfO{ ef}ltszlQmdf ?kfGq0f ug]{ snfxf] .Æ ;+u7g o:tf] zlQmxf] dfgf} cfˆgf] xTs]nfsf]kfFrcf}nf dWo] Psn] dfqb':dgnfO{ k|xf/ ug]{ xf] eg]To;sf] s'g} c;/ / Eofn'/xb}g . To;nfO{ qmd;a9fpb} n}hfg'xf];\ b'O{ tLg,rf/ / kfFr, zlQm qmd;b'|t ultdf a9b} hfG5 /kfFr k'Ubf Tof] Pp6f jlni6d'8 \sL aG5 . h;n]b'ZdgnfO{ k|xf/ ug]{ xf] eg]p Ps} k6sdf 9N5 . oxLxf] ;+u7g . To;}n] dfgjhfltn] cfˆgf] clwsf/k|flKtsf] nflu kf6L{ / ;+u7glgdf{0f ub}{ cfPsf] xf] .ca s:tf] kf6L{ / ;+u7glgdf{0f ug]{ eGg] s'/f xf] .;Tosf] kIfdf ;w} n8\g],;xL ljrf/ ;w} c+ufNg] kf6L{/ ;+u7g lgdf{0f ug]{ .;+u7gnfO{ ;xL ljrf/n]ufO8 ug]{ . ljrf/ ;xL jfunt x'g'n] ;j} s'/fsf]lgwf{/0f ub{5 . ljrf/ ;xLeP lht ;'lglZrt x'G5 .;kmntf xfFl;n ug{ ;lsG5. cfkm";Fu gePsf] s'/fx?k|fKt ug{ ;lsG5 . ljrf/

unt eP c;kmntf / xf/;'lglZrt x'G5 . cfk"m ;FuePsf] s'/fx? klg u'D5 .To;}n] k"0f{ ;+u7g lgdf{0fug]{ s'/f dflg;x?sf] le8\n]dfq x'b}g . ToxfF ;xLljrf/n] 3/ ug{ h?/L kb{5. clwsf/ k|flKtsf] nflulg/Gt/ ;+3if{sf] cfjZostfkb{5 . lg/Gt/ ;+3if{ ljgfclwsf/ k|fKtL ug]{ s'/fc;Dej 5 . To;}n]clwsf/sf] nflu ;+3if{ /; +3if {sf ] nf lu ;+u7gcfjZos kb{5 . ;fdfGo;+u7g lgdf{0f u/L ;fdfGo;+3if{af6 clwsf/ k|flKt x'gklg ;S5 / gx'g klg ;S5. clwsf/ k|fKt eP l7s}5geP ;+u7gsf] klg pRr?klt/ hfg'kg]{ x'G5 /;+3if{sf] klg pRr ?klt/hfg'kg]{ x'G5 . of] ;dfhlj1fgsf ] lgod xf ] .;+u7gsf] pRr ?k eg]sf];]gf lgdf{0f xf] . ;+3if{sf]pRr ?k eg]sf] o'4 xf] .ljZjsf ] y'k | } b ]zx?dfljsf; / clwsf/ k|flKtsf]n8fFO{df o:tf] x'b} cfPsf]5 . g]kfnsf] Oltxf;df klgo:tf] 36gf x'b} cfpsf] 5. @))& ;fndf g]kfnLsf+u| ];n] hlt;'s} lx+;flj/f]wL jsjf; u/]klg;+u7gsf] pRrtd\ ?k ;]gf/ ;+3if{sf] pRrtd\ ?k o'4n8\]s} xf] . To;}u/L dfn]n]@)#% ;fndf ;+u7gsf]pRr ?k / ; +3if {s f ]pRr?k k|of]u u/]s} xf] .To;} u/L @)%@ ;fn b]lvdfcf]jfbLn] cem Jojl:yt/ j}1flgs 9+un] ;+u7g /;+3if{sf] pRrtd\ ?k k|of]uu/]s} xf] . cfhsf] ldlt;Dd hgtfn] k"0f{ clwsf/k|fKt u/]sf] 5}g . b]z :jtGq/ :jlwg aGg ;s]sf] 5}g. To;sf/0f g]kfnL hgtfclxn] clwsf/ k|flKtsf]n8fFO{df g} 5f}+ . :jtGq /:jlwg /fi6" lgdf0f{sf ]n8fFO{df g} 5f}+ . ;lhn} jf;fdfGo ; +3i f {j f6 loclwsf/x? k|fKt ePt a];}x'g] lyof] . jt{dfg b]zsf]kl/l:ylt x]bf{ o:tf] b]lvGb}g. km] l/ g]kfnL hgtfn]; +u7gsf ] / ;+3if {sf ]pRrtd\ ?k k|of]u ug]{lbgcjZo cfpb }5 .

To;sf]nflu xfdL ;a}b ]zeQm / /f i6 "j fb Lhg;d'bfox? tof/ eP//xg h?/L 5 .

b ]zeQm //f i6 "j fbL g ]k fnLhg;d'bfosf] oltv]/sf]klxnf] sfo{ef/ eg]sf]gj;+zf]wgjfb lj?4sf]n8fFO{ n8\g' xf] . of] n8fFO{n8 \g ' eGb f k lxnfgj;+zf]wgjfb eg]sf] s]xf], a'e\mg h?/L kb{5 .gj;+zf]wgjfb eGbf cufl8;+zf]wgjfbsf] af/]df a'emf}+. ; +z f ]wgjfb s ]xLc/fhstfjfb / d'Votocj;/jfbsf] ;ld>0f xf]. hj k " FhLjfb;fd|fHojfbsf] r/0fdf k|j]zu¥of ] To; } ;dodf;+zf]wgjfbsf] hGd ePsf]xf ] . ; +zf ]wgjfbn ]dfSzjfbsf] cfwf/e'tl;4 f Gt x?å G b f TdsP]ltxfl;s ef} ltsjfb,cltl/St d'Nosf] l;4fGt,ju{ ;+3if{ / ank|of]usf]e'ldsf, j}1flgs ;dfhjfb/ ;j {xf/f ju {sf ]c lwg fosTjx?nfO {kl/Tofu ub{5 jf 5f]l8lbG5. To:t} dfSzjfbsf] tLg;+36s c+ux? bz{gzf:q,/fhgLlts cy{zf:q /j}1flgs ;dfhjfbnfO{tf]8df]8 ub{5, ckAofVofub{5 / dfSzjfb lj/f]wLultljlw ub {5 eg ]ltgLx?nfO{ ;+zf]wgjfbLelgG5 . ljZj Oltxf;df;j}eGbf klxnf k|mfG;sf]k|F'wf]n] ;+zf]wgjfbsf] g]t[Tju/]sf] lyof] . To; kl5ptf /l;ofdf jfs'lgx?n];+zf]wgjfbsf] g]t[Tj u/]sf]lyof] / otf hd{gLdf nf;fn/ 8o"l/ªx?n] o;sf] g]t[Tju¥of] . n]lggsf] g]t[TjdfePsf] cS6'j/ qmflGt kl5/l;ofdf v ':r]ex?n];+zf]wgjfbsf] g]t[Tj u¥of]eg] otf dfcf]sf] g]t[Tjsf]lrlgofF qmflGt kl5 kl5Nnf]r/0fdf b ]ªx?n];+zf]wgjfbsf] g]t[Tj u/]sf]lyof] .

c jgj;+zf]wgjfbsf] af/]sf5nkmn u/f}+, ;+zf]wgjfbsf]cfw'lgs ljsl;t ?k

b]z :jtGq /:jlwg aGg ;s]sf]5}g . To;sf/0fg]kfnL hgtfclxn] clwsf/k|flKtsf] n8fFO{df g}5f}+ . :jtGq /:jlwg /fi6«lgdf0f{sf] n8fFO{dfg} 5f}+ . ;lhn} jf;fdfGo ;+3if{jf6lo clwsf/x?k|fKt ePt a];} x'g]lyof] . jt{dfgb]zsf] kl/l:yltx]bf{ o:tf] b]lvGb}g. km]l/ g]kfnLhgtfn] ;+u7gsf]/ ;+3if{sf] pRrtd\?k k|of]u ug]{lbgcjZo cfpb}5 .

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8 /fli6«o ;fKtflxs

#cGtjf{tf{÷hDsfe]6

/fª;L 5'jf5'td'Qm uf=lj=;= aGb};'g5x/L ;dfrf/bftf

s lyt;+ljwfg;efdf sfFu| ]; /Pd fn ]s f ] u7jGwgn ]rf }tkm L { 3 ] / faGb L ub } {nu]kl5 cfuf]n] kf]n] em}+ ul/56k6fP/ k |r08 b ]zbf}8fxfdf lg:s]sf] ;a}nfO{yfx} lyof] . oxL lznl;nfdfcfˆg } sfo{stf {x?nfO {;d]t xfon sfon kfg]{ u/Lcs:dft ; ft fJofkLe|d0fsf] to ul/ /f]NKfflt/x'lQP s=k|r08 . cfkm}n]hj/h:t ;DkGg u/ ]sf]slyt ;+ljwfg;efsf] bf]>f]lgjf{rg @)&! d+l;/ $ut ] cfkm}nfO{ cgk]lIftt ]>f ] :yfgdf nHhf:kb9Ën] emf/ ]kl5 sdhf]/zlQmsf;fy k|ltkIf bnsf]x}l;otdf /x]sf] a]nf lsgo;/L olt nfdf ] /f ]NKffe|d0fdf lg:sg' k/]sf] xf]< o;sf] cy{ p2 ]Zo /dxTj s] x 'g ;S5 <;f F Rr } / f ]N K f fnL zxLbkl/jf/, a]kQfkl/jf/, 3fO{t]ckfËx?sf] r/fO {/x]sf ]3fpsf] dd{ a'em\g cfPsf]xf ] sL < ;Qf, zlQm /k }; fs f ] k |nf ]egd fhgtfnfO { wf ]s f lbP/cuf8L a9\g vf]Hbf kfPsf]cfˆg} 3fpsf] kL8f ;Grf]ug { c fPsf x 'g eGg ]ljifon] ;j{q rrf{ kl/rrf{cjZo kfof] . rrf{ h] ePklg k |r08sf ] / f ] Nkfe|d0fsf] oyfy{tf s] lyof]o; ljifodf 5nkmn u/f}+.

s= k|r08 @)&!;fn sflQ {s @$ ut ]bfËsf] af6f] eP/ vf]qmf]x 'ªsf/ ;lxt /f]NKffsf ]xf]n]/L k|j]z u/]sf] s'/f;~rf/ dfWoodaf6 lgs}k|rf/ eof] ;'rgf ;~rf/sf]of] o'udf ;a} /f]NkfnLx?e |d0f k |s [of; Fu lgs }g lhs lyP . ljutOltxfF;sf] sfnv08dfxfdL ;a}sf ] dxfg g ]tfoltj]nf P=dfcf]jfbLsf ]s ] l Gb |o c WoIf eP/PstKsf dfcf]jfbL em'08sf]g ]t f d fq eP/ e |d0 fu/ L/x ]s f ] c fd/f]NkfnLx?df dx;'; eof]. ljuts f ] Pp6fkl/ l: yltd f k |r08sf ]ljrf/af6 nfnflot eP/k|r08sf] ljrf/ / ef}lts/Iffsf] nflu /f]NkfnLx?ef}lts hLjg 9n]klg uf}/a7fGg] ub{y] . Psk6s s=k |r08nfO { e ]6 ] / x ftldnfP/ dg{ kfP klg x'GYof]eGg] ;j{xf/f jlu{o efjgfn]cf]tk|f]t x'g] ub{y] . olxefjgf / ljrf/ ;lxt

sd/]8 k|r08sf] cs:dft /f]Nkfe|d0f lsg <

sl/a cf7;o /f]NkfnLx?n]k |r08sf] g ]t [ Tj /x ]s f ]dfcf]jfbL kf6L{sf ] ljrf/l;4fGt af]s]/ pRrf] jlnbfgu/] . bh{gf } j]tQf eP,xhf/f}n] cfˆgf] dxTjk"0f{cË u'dfP/ 3fO{t] ckfË x'gk 'u ] , bh{g f } r] lnx?sf ]cl:dtf n'l6of], xhf/f} oftgfh]n g]n eP, cl;ldt wg;DklQsf] g:6 eof] . o;/L8/ nfUbf] kL8fsf] hudfplePsf] /f]NKff olt a]nfclwsf F; k |r08sf ]/fhgLltaf6 ljZjf;3ft /wf]sfsf] ulx/f] dx;'; u/Lk'/} ljsif{0f 5 . k|r08 k|lt/f]NkfnLx?sf] kmf}hL Pstf,s f7f ] / kl/>d /OdfGbf/LtfnfO { b'?Kfof ]uu/]sf] s'/fsf] ;ldIff ;lxtulx/f] dx;'; ul//x]sf5g\ .

/ f ] N kf k |j ] zsf ]qmddf /f]NkfnLx?sf] cuf8Llgs} efjgfTds s'/f p7fP//f]NkfnLx?sf] Wofg tfGg]s f ] lz; u/ ] k |r08n ] .æxfdLNffO{ oxfFsf hgtfn]lxhf] cfkm}n] jª\s/ vg]/arfP, 5f ]/ f5 f ] /Lx?nfO {o'4df nufP km]l/ Psk6stL hgtfx?;Fu e]6 u/]/dgsf] s'/f eGg dg nfu]sf]5 . osk6s dnfO{ cfkm"

a;]sf] jª\s/ leq j:g dgnfu]sf] 5 .Æ goFf klqsf@% sflQ{s @)&! d+unjf/o;f] eGb} ubf{ s:tf] nfU5eg] of] s'/f t oltj]nf eGg'/f]NkfnL hgtfsf] cuf8Ls ]jn Pp6 f g f6sdfkl/0ft ePsf] 5 . lsgsLljut ; + ljwfg;eflgjf{rgdf hgtfn] ;a}eGbf7"nf] kf6L{ agfP/ k|wfg dGqLh:t f ] u l/d fdo kbd fk'¥ofP/ a;fn]sf] a]nf ug'{kb{Yof] . s'/f dfq xf]O{g/f]NkfnL hgtfnfO{ Ifltk"lt{;lxt hgtfsf] dg 5'g] u/]/s ] lx g s ] lx kl /jt {gug ' {kb{Yof ] Tof ] /f ]NkfnLhgtfx?n] kfPgg\ . pN6}bnfn k ' FhLklt ,;fdGtju{;Fu ju{ ;dGjosf] gLltlnP/ jlu{o cfTd;Dk{0f ub}{/fi6"3ft hg3ft ug{ p4[teP . JolQmut ;'v ;'ljwf/ ;Qf :Jffy{sf] nflu cuf8La9 ] . o f ] s ' / f/ f ] NkfnLx?nfO { u lx/ f ]lk8faf]w ePsf] ;To xf] .

ljut o'4sfndfs= k|r08n] Pp6f sf]6]zgjf/Djf/ eGg] u/]sf] ofbcfp5 . æxfdL xfF:bf xf:b}?g klg ;S5f} ?bf?b}xf F:g klg ;S5f}Æ eGb}

kl/l:ylt / dgf]lj1fg x]/]/plQv]/} ?g] / plQv]/} xf:g]ubf{ xfdLnfO{ ;fFRr} xf] eGg]nfUYof] . hj s';L{df uP/;a} kL8f / efjgfx?nfO{nTofPsf] x ]l/of] tL ;a}jfOlxoft gf6s xf] eGg]k|dfl0ft eof] . ca ;a};ts{ ePsf] l:ylt 5 To;k|sf/sf] gf6saf6 sf]lxk|efljt / cfsl;{t x'g};Sb }gg \ . To; }n ]/f ]NkfnLx?sf ] cfFugdfcfP/ k|r08n] efjgfTdss'/fx? p7fP/ gf6s ug'{a]sf/ ;dosf] jjf{lb xf] .s= k|r08sf] g]t[Tjdf cfdpTkLl8t ul/a ju{n] d'lQmcjZo kfpg]5g\ eGg] k"0f{ljZjf;sf;fy u'Drfndf $^hgfn] Ps} 7fpFdf ;fd'lxsjlnbfg ug '{ k¥of ] . s=; ' lgn ,s= bL3 { , s=kl/jt{g, s =Hjf/, s= nln/f]sfx?sf] pRrf] jlnbfgeof] . ld?nsf zxLb gog,s'df/L j'9f, l;+x a'9fsf]Pp6} 3/df tLg hgfsf]hLjg jlnbfg eof ] .h]Njfª, yjfª, ufd, t]jfªnufot uf= lj= ;= x?dfbh{gf}sf] jlnbfg ePsf] 5. afUdtL yfkf / lbJoHof]ltyfkf nufot bh{gf} lbbLalxgLx? ju{j}/Lx?af6anfTs[t x'g' k¥of] . oL8/nfUbf kL8f ef]u]sf o'4kL l8tx? zxLb kl/jf/a]kQf kl/jf/ e]6\g] 7fpF /lxDdt ug]{ af6f] 5}g .

s= k |r08nfO {;+s6 k/]sf] a]nf /f]NkfnLls;fg bfHo "e fO lbbLalxgLx?n] ufF; rf]S6\ofP/af; 5f]8]/ cfuf]sf] w'jfn]sfnf] ePsf] 3/nfO{ ;]tf]kb f { n ] 5 f ] k ] / ar fP .k | r 0 8 n f O {k|ltlqmofjfbLx?n] xfg]sf]cTofw ' lgs xlto f/sf ]u f ]n L / ; ]nx?N f ]/f]NkfnLx?sf] 3/df alh|P/Wj:t eP . Od f Gb f// f ] N K f fnL ls; fgsf5f ]/ f5 f ] /Lx?sf ] 5f ltdfalh|P clg eP dxfg zxLb. x fd L N f f O { y fx f5k|r08sf] gfd ljlqm u/]// fhg L lt k:6fpg lgs };kmn eP . @)^$ ;fnsf];+ljwfg;efdf /f]Nkf lhNnfIf]q g+= ! af6 lgjf{lrt x'g]lglZrt x'Fbf x' Fb} klg yjfªh'g If]qdf k5{ Tolxaf6n8\g] s'/f /fv]kl5 If]q g{@ af6 ef/L dtn] ljhoeP t/ lhtfP/ k7fPkl5cGttM /f]NkfnfO{ 5f]l8lbP. hgtfsf cfzf ck]Iff /ljZJff; v/fgLdf kl/0fteP h;sf/0 f yjfªsf

q m fl Gtsf/L hgt fx?n]s lyt ; + ljwfg;eflgjf{rg @)&) d+l;/ $ df;'Go dtbfg u/L alxisf/u¥of ] . o f ] d ' Vot Mk|r08nfO{ rf]l6nf] emfk8lyof ] . o;y{ / f ] NkfnLhgtfx?sf] cjsf] ;xLlg is if { s ] x f ] eg ]l j Z J f f ; 3 f l t ,cj;/jfbLx?NffO { k'gMljZjf; ug'{ eg]sf] lhpFb}nfz aGg' h:t} xf] / k|r08/f ]NKff cfP/ cfFz' emfg ' {eg]sf] uf]xLsf] cfFz' h:t}xf] . /f]NKff /f]NKffnL hgtfyjfª / hnhnfsf] gfdca k|r08sf ] / fhgL ltahf/df Tolt ;:tf] d"Nodfljlqm x'g] 5}g / sf]lx klgk |r08sf ] e fj pQ]hg fnfUg] 5}gg\ .

s = k | r 0 8 n ]hgo'4sf] lg/y{s lj36g,zxLbx?sf] /utåf/f lgdL{thg;Q f / hg; ]g fs f ]lj36g xhf/f } +sf ] /utn]; f l6Ps f ] x lto f/k | lt lq m ofjfb L ju {nf O {;dk{0 f kZrft olta]nfrf}tkmL{ sDhf]/ cj:yfdf/x]sf] a]nf ;ftfJofkL elgPklg sflQ{s @% b]lv @&;Dd dfq l;ldt cfˆgfsfo{stf{x? 3/-3/df k'u]/ /f]Nkf e|d0fsf] gf6s u/]. of] Pp6f ;gs efjsf]cfj]zdf cfP/ rnfO{Psf]e|d0f gfdsf] gf6s lyof]eGg ] s ' / f / f ] N kfnLhgtfx?n] /fd|/L a'em]sf5g\ . of] e|d0f /f]NkfnL

cfzaxfb'/ k'g -/lQmd_

of] Pp6f ;gs efjsf] cfj]zdfcfP/ rnfO{Psf] e|d0f gfdsf] gf6slyof] eGg] s'/f /f]NkfnL hgtfx?n]

/fd|/L a'em]sf 5g\ . of] e|d0f /f]NkfnLhgtfx?sf] kL8f / dd{nfO{ a'em\gsf]lglDt x'Fb}xf]O{g . ;To s'/f s] xf] eg]k|r08n] cfˆgf] ;+s6sf sf/0f /f]NKffe|d0fsf] to u/]sf] lyP . h;sf] d"Vop2]Zo k|yd ;+ljwfg;efdf g]=sf=/Pdfn]n] rf}tkmL{ k]Nb} nUbf ;+s6dfk/]sf] a]nf /f]NKff cfP/ wDsL lbg'

lyof] . bf]>f] cfˆg} kf6L{ leq afa'/fde§/fO{ kIfn] klg k]Nb} cfGtl/s ;+s6kfb}{ nu]sf]n] ToxfF klg t;f{pg' lyof] .t]>f] afXo / cfGtl/s ;+s6sf] 3]/fdfkl/ x}/fg k/]sf] a]nf k|]m; eP/ cf/fdug'{ lyof] . rf}yf] /f]NkfnL O{dfGbf/hgtfx?nfO{ ejgfTds ld7f]–ld7f]s'/f u/]/ e"ne"n}ofdf kfg'{ lyof] .

afFsL k[i7 % df

/f]Nkf lhNnfsf] klZrdf]Q/ uf=lj=; /f+;L hflto5'jf5't d'Qm uf=lj=;= x'g] ePsf] 5 . zlgjf/ /f+;Ldfcfof]lht Ps cGt/lqmof sfo{qmddf jf]Ng] jQmfx?n];f] uf=lj=;=nfO{ hflto 5'jf5't d'Qm uf=lj=;= 3f]if0ffug]{ k|ltj4tf hgfPsf x'g .

dfgj dfgj ljrsf] 5'jf5't÷e]befj cGTou/f},;Eo / ;'Gb/ /f+;L lgdf{0fsf] lbzfdf cl3 j9f} eGg]gf/fsf ;fy ;+rflnt pQm cGt/lqmof sfo{qmddf jf]Ng]jQmfx?n] hflto 5'jf5't h:tf] ;fdflhs lgGblgo /sfg "g L ?kn ] b08lgo ck/fw ePsf]n ] o;sf ]lgd' {lns/0fdf ;j} ;d'bfo Psh'6 eP/ nfUg' kg]{jtfPsf lyP . /fHon] b]znfO{ hflto 5'jf5't d'Qm3f]if0ff u/] klg sfo{qmd ug{ g;s]sf] tkm{ cfqmf]; kf]Vb}gLlt lgod jgfpg' 7'nf] s'/f ge} sfo{Gjog dxTjk"0f{ePsf] jtfPsf lyP . lzlIft tyf ;Eo elgg]x?n];d]t hflto 5'jf5'tnfO{ k|;o lbO/x]sf] tkm{ O+lut ub}{To:tf] ug]{ JolQmnfO{ /fHon] lbg] ;]jf ;'ljwf ;d]ts6f}tL ug'{ kg] { ;'emfj lbPsf lyP . cfufdL kmfNug'd;fGt leq uf=lj=;=nfO{ 5'jf5't d'Qm 3f]if0ff ug]{ ul/Ps sfo {of ]hg f ;d ]t k| :t 't ul/Psf ] lyof ] .sfo{of]hgfdf j8f :t/Lo cGt/lqmof, u}/ blnt ;+usf]cGt/lqmof, wfdL emf+qmL tyf h};Lx? ;+usf] cGt/lqmof,Joj;fo k|j4{g nufotsf sfo{qmd ul/g] jtfOPsf]lyof] . uf=lj=;=nfO{ hflto 5'jf5't d'Qm ug{ ;f]xLsfo{qmddf Ps ;dGjo ;ldlt ;d]t u7g ul/Psf] 5 .ul7t pQm ;ldltsf] ; +of ]hsdf uf=lj=;= ;lrjbofjxfb'/ j'9fdu/ x'g'x'G5 eg] ;b:ox?df bnjxfb'/3lt{du/,nf]sjxfb'/ 3tL{du/,xl/k|;fb j'9f,hojxfb'/3tL{du/,ledk|sfz k'g, /]ujxfb'/ 8fFuL,v8sjxfb'/jn L,j;f {t f lj=s=,zf l Gt b ]jL k 'g ,sdnfkl/of/ ,lrhjxfb '/ lj=s=,/0fjx fb '/ ; 'g f/ ,hgsyfkf,leds'df/L lj=s=,uf]kfnl;+ bnf{dL tyf ;b:o ;lrjpT;Lkf lj=s= x'g'x'G5 .

blnt dlxnf ;r]tgs]Gb| /f]Nkf tyf blnt;fd'bflos ljsf; d+r /f+;Lsf] cfof]hgf Pj+ ufpF ljsf;;ldltsf] sfof{no /f+;Lsf] ;xof]udf ;+rflnt pQmcGt/lqmof sfo{qmddf ;+o'Qm blnt clwsf/ d+r /f]Nkfsf;+of]hs sd{nfn kl/of/sf] k|d'v cfltYotf /x]sf] pQmsfo{qmddf uf=lj=;= ;lrj bofjxfb'/ j'9f / p=df=lj=/f+;Lsf k|frfo{ ledk|sfz k'gsf] ljz]if cfltlysf] ?kdfpkl:yt x'g'x'GYof] . cGt/lqmof sfo{qmdsf] ljifo k|j]zblnt clwsf/sdL{ /0fjxfb'/ ;'gf/n] ug'{ ePsf] lyof]. sfo{qmddf /f+;L uf=lj=;df s[oflzn /fhg}lts bn,blnt cu'jf,kqsf/ tyf ;j{;fwf/0fsf] ;xeflutf /x]sf]lyof] .

blnt ;fd'blos ljsf; d+r /f+;Lsf cWoIflrhjxfb'/ lj=ssf] ;efktLTjdf ePsf] pQm sfo{qmdsf];xhLs/0f g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]NkfsfcWoIf dx]z Gof}kfg]n] ug'{ ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf];+rfng u+hjxfb'/ ljsn] ug'{ePsf] lyof] .

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8/fli6«o ;fKtflxs

$ snf÷;flxTo

/f ]Nk f lhNnfsf ];b/d'sfd lnjfË jhf/dfvkt x'g] t/sf/L dWo]sl/j $) k|ltzt t/sf/LlhNnf jflx/jf6 lelqg] PstYof+sn] b]vfPsf] 5 .

ljsf; ;/f]sf/ ;dfh/f]Nkfn] cfO{tjf/ lnjfËdfu/]sf] lnjfË jhf/ t/sf/LcWoog ;+jGwL hfgsf/Lu/fpg] p4]Zon] /flvPsf]Ps sfo{qmddf pQm s'/fsf]hfgsf/L u/fOPsf] xf] .jhf/ If]qdf vkt x'g]lj leGg !^ yl/sft/sf/Lx?sf] cWoog ul/glthf ;fj{hlgs ul/Psf]lyof] . h; cg';f/ jflif{slnjfË jhf/df vkt x'g]

lnafª ahf/df sl/a $) k|ltzt t/sf/LlhNnfaflx/af6 lelqg]

& ;o ̂ ) 6g t/sf/L dWo]lhNnfleq pTkfbg x'g]t/sf/L $ ;o ̂ 6g /x]sf]5 . jfFsL # ;o %$ 6gbfË, jf Fs ] , j '6jn,sf7df08f } nufotsf:yfgjf6 lelqg] ub{5g .lhNnfdf pTkflbt t/sf/LdWo] &&=^ 6g t/sf/L v]/hfg] u/]sf] 5 . ;b/d'sfdlnjfË jhf/df cfn' jfx]s;jeGbf j9L vkt x'g]t/sf/L jGbf / uf]ne]8f/x]sf 5g . sfo{qmddf !^j6f t/sf/Lsf] pTkfbg tyfljqm Lsf ] cj:yf Pj +d"Nosf] ;d]t hfgsf/Lu/fO{sf] lyof] .

lhNnfsf !$ j6fuf=lj=;=x? ;3g t/sf/L

;'g5x/L ;dfrf/bftf

k|utLjfbL ;flxTosf/ slj k'/0f If]qLsf]b]zn] xfd|f] pT;fx vf]lh/x]5 . sljtf;ª\u|x vf]lh vf]lh k9f}+ .

cfxf slt /fd|f lt g]kfnsf kfvf kv]/fx?cxfF slt /fd|f lt wf/kflgsf jg h+unx?

cxfF slt /fd|f rf/}lt/jf6 jgh+unn] 3]/]sfcxfF slt /fd|f r/fr'?ËLsf lt cfjfhx?

slt /fd|f lt d]/f jl/k/L /x]sf 7fFpx?slt /fd|f lt d hGd]sf ufpx?

d ToxL 7fFpdf xfF;],v]n] /dfP/ x's]{cxfF slt /fd|f d hGd]sf 7fFpx?

d x's]{ lt 9'+uf df6f] / r/fr'?ËLsf cfjfh ;+u}slt /fd|f lt d]/f j/Lk/L /x]sf jg h+unx?

xfdLn] bfp/f, 3fF;,:ofpnf k|fKt ug]{ wf/fkfgLjgcxfF slt /fd|f lt ufO{ j:t' rxfg]{ kfvf kv]/fx?

;'Gb/,:jR5, 5 lnjfËdf kg]{ wf/fkfgLsf] jg:jR5,lgd{n,5 lgd{nf Pd=;L=sf] :jR5Gb dg

lgd{n dx/f If]qLlnafª & wf/fkfgL /f]Nkf

sljtf

Ps 7fpdf tLg hgf ukmf8L aRrfx?e]6 eP5g\ / klxnf] aRrfn] eg]5 xfd|f]jfn] xnf] hf]t] eg] hldg g} kmfl6G5 . clgbf;|f] aRrfn] eg]5 t]/f af t s] x'g\ / l;ufg]xfd|f] af n] Kn]g p8fP eg] cfsfz g} kmf6\5. To;kl5 t];|f] aRrfn] eg]5 ltdLx?sfjfp t s] x'g / xfd|f] jfn] t emg kfb] eg]s§'g} kmf6\5 .

Psl5g xfF;]s} /fd|f]

ukmf8L aRrfx?

æ;du | o 'j fx¿sf ]cfjfh dlxnf lx+;f d'Qm;dfhÆ eGg] d"n gf/fsf ;fy/f]Nkf lhNnfsf ljleGg kfFrj6f uflj;df cled'lvs/0f,3/b}nf] / x:tfIf/ cleofg;+rfng e}/xsf]5 . PnfOG;km/ lk; g]kfnn] ;+rfngu/]sf] n}lËs lx+;f lj?4 o'jfkl/rfng sfo{qmd cGtu{t ;f]kl/of]hgf ;~rfng ePsf]xf] . kl/of]hgf ;+rfng ePsfuf=lj=;=x?df wafª, sf]6ufpmF,c/];, t]afª / kfª /x]sf 5g. pNn]lvt uflj;sf ljleGgj8fx?df d+l;/ ( ut]b]lvx:tfIf/ cleofg, 3/b}nf]sfo{qmd / cled'lvs/0fsfo{qmd ;~rfng eO/x]sf]PnfOG; km/ lk; /f]NkfsflhNnf ;+of]hs z]/axfb'/yfkfn] atfpg'eof] .

;g\ @)!* ;Dddfkl/of]hgf ;~rfng eO/x]sfuflj;x?nfO{ n}lËs lx+;f d'Qmuflj; 3f]if0ff ug]{ nIo cg';f/cleofgsf] yfngL ePsf]

yfkfn] atfpg'eof] .pQm cleofgdf n}lËs

lx+;f ;DaGwL Jojxf/ tyfwf/0ff kl/jt{g ;DaGwL tflndlnPsf @% hgf o'jf / cfTd;'/Iff ;DaGwL tflnd lnPsf@% hgf dlxnfx¿sf ];+nUgtfdf /x]]sf] 5 . 6f]nLn]n}+lËstf, n}+lËs lje]b, dlxnflx+;f, 3/]n' lx+;f, o;sf sf/0fc;/, lx+;fsf] k|j[lQ / n}lËslx+;f /f]syfdsf] pkfoaf/]hfgsf/L u/fO/x]sf] 5 .

o;}ljr k|To]s j8f /uflj; :t/df u7g ePsfo'y kmf]/dx¿sf] ;+nUgtfdf;+ul7t o'jfx¿ pQm cleofgdf;fd]n /x]sf 5g . o:t}n}lËstfdf cfwfl/t lx+;f /hjfkmL n8fO{-kmfO6 Jofs_tflnd lnPsf o'jfx?sf] klg;xeflutf /x]sf] 5 .

!^ lbg] cleofgsf]cl Gtd lbg k l/of ]hgf;~rflnt uflj;x?df uflj;:t/sf] x:tfIf/ cleofg;~rfng ug]{ ;d]t PnfOg;km/ lk;n] hgfPsf] 5 .

n}lu+s lx+;f lj¿4 Jofs kmfO{6kl/rfng

;'g5x/L ;dfrf/bftf

s'g} sfo{qmd, 8s'd]G6, lkmNdb]vfpg tkfO{nfO{ ldlN6ldl8ofsxfFaf6 Nofp eGg] lrGtfdfx'g'x'G5 olb x'g'x'G5 eg] tkfO{sf]lrGtf r6 xf ld ; 'ky d 'Nod }dlN6ldl8of pkNaw u/fpg] 5f} .

t'/Gt ;Dks{ ug'{Xf]; M (*%&*@@^*(

tkfO{nfO{ dlN6ldl8of cfaZos k¥of]

uhn

dfof u5'{ eGb} lx8\g] ;a}nfO{ ;fy glbg'x'b}gg\ ;a} unt, c;n k|]ldnfO{ s'g} pkhftglbg' .

u5{g\ dfofdf Tofu clg tk:of klg,;fFrf] k|]d ug]{nfO{ kmlh{ aft glbg' .

ug'{k5{ dfofk|]dsf s'/fx? ;f6f;f6,x'g} g;Sg] s'/f u/L a]sf/df dft glbg' .

/fd|f] x'Fbf dfq geGg' ltdL d]/f] /fhf,clnslt g/fd|f] x'b}df s'g} nft glbg' .

ltldn] dnfO{ d}n] ltldnfO{ ;f6\Yof}" h] klg,c? ;a} lbg' t/, of] sdfgnFO{ 3ft glbg' .

sdfg l;+x 3tL{du/lzIfs

;/;jtL lgdflacf]t % letfafª /f]Nkf

pTkfbg x'g] uf=lj=;= /x]klg lhNnfsf] blIf0fL e]udfpTkfbg x'g] t/sf/L lhNnfjflx/ hfg] sf/0f lhNnfdfpTkfbg cg';f/ dfu sd/x]sf] b]lvPsf] ;f] cj;/dfjf]Ng] jQmfx?n] hfgsf/Lu/fPsf] lyP . t/sf/Lsf]d 'No l gwf { /0 f gx 'b fJof k f/ Ls f cnfj fu |fxsx? klg dsf {dfk / ]s f ] x ' b f t/s f/ Lljqm]tfx?sf] ;ldlt tof/ul / t/sf/ Lsf ] d " Nolgwf{/0f ug{ ;d]t ;'emfjlbPsf lyP .

ljsf; ;/f ]sf/;dfh /f]Nkfsf cWoIfs0f {jxfb '/ jf F7f du/,lhNnf ljsf; ;ldlt

/f ]Nkfsf of ]hgf tyfk |z f;lso clws [tb'uf{k|;fb e';fn, lhNnfs[lif ljsf; sfof{no/f]Nkfsf ljsf; v/]n,g]kfn kqsf/ dxf;+3/f]Nkfsf cWoIf dx]zGof}kfg], pBf]u jfl0fHo ;+3/f ]Nk fsf sf ] i f f WoIfljZjs'df/ rGb nufotsf]pQm sfo{qmdsf pkl:ytL/x]sf ] lyof ] . ljsf;;/f]sf/ ;dfh /f]Nkfsflxdfn u}/]n] ;+rfng u/]sf]sfo{qmdsf] :jfut hLjg1jfnLn] ug'{ ePsf] lyof] .sfo {qmddf cfOl8Og]kfnsf e/t g]kfnn]cWoog k|ltj]bg k|:t'tug{ePsf] lyof] .

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8 /fli6«o ;fKtflxs

%;dfrf/

; ]e b lrN8 " ] gs f ]c f ly {s ;xof ]u d fgaclwsf/ ;r]tgs s]Gb|x'/]s /f]Nkfsf] cfof]hgfdfP lss [ t kl/of ]hg fsf ]hLljsf]kfhg {g sfo{qmdcGt{ut kfFr lbg] kf] if0f;xhstf{ tflnd zlgjf/lnafªdf ;DkGg ePsf] 5. t f lnddf kl/o f ]hg f;~rfng eO/x ]s ft fnfafª, 3t L {u fp ,sf]rf{afª, u}l/ufp, h]bafª,hf}nLkf]v/L / s/]6L ul/ &uflj;sf & hgf ls;fg;d'xsf dlxnf ;b:ox?sf];xeflutf /x]sf] lyof] .;xeflux?df Ifdtf, 1fgl;ksf] clej[4L u/fO{ bIf;xhstf{ agfpg] p2]Zon]kfFr lbg ;Dd ;~rflntt f lnddf kf ] i f0 f tyf;Gt'lnt ef]hg, :tgkfg,kl/jf/ lgof]hg, s/];faf/LnufPtsf ljifodf hfgsf/LlbOPsf ] lh ljsf ] k fh {gclws[t lbIff

x'/]ssf] ;xhstf{tflnd ;DkGg

;'g5x/L ;dfrf/bftf;'j]bLn] atfpg'eof] . kfFr lbg ;Dd rn]sf]

tflndsf] ;xlhs/0f lhNnf:jf:Yo sfof{no /f]Nkfsf:6fkm g;{ ldgf s'j/ /l;lgo/ cx]a s'naxfb'/8fuLn] ug'{ePsf] lyof] .x'/]ssf ;Nnfxsf/ 3gZofdcfrfo{sf] k|d'v cfltYotfdfePsf] ;dfkg sfo{qmdsf];~rfng ;lrj OZj/ Llh=Pd=n] ug'{ePsf] lyof] .

dlxgf}b]lv sf7df8f}+sf];8s k]6Lx?df xft yfKb}lx8\g] ug'{ ePsf] lyof] .5f]/fsf] 6fpsf]df kfgLhd]sf] / ck|]zg ug{ &nfv nfUg] ePsf]c:ktfn >f]tn] atfPsf]lyof] . cfly{s cj:yfsdhf]/ / cfkmGtn];Dd;xof]u gu/]sf] cj:yfdfkLl8t /flhsfn] ;xof]udfUb} lx8]kl5 /flhsfsf] of]cj:yfnfO{ ;fdflhs;Ghfnsf] alnof] dfWodkm];a'saf6 ;a}n] a'em\gyfn] . km];a'saf6} pgsfljleGg b'vb\ 36gfx?aflx/ cfpg yfn]kl5/f]Nkfsf kqsf/ v]d/fhufpFn]sf] lqmoflzntf tyf;+of]hsTjdf uf}td s];L;xof]u ;d"x u7g u/L;+sng yflnPsf] /sdcfh ;fj{hlgs ul/Psf] xf]

Ps lj/fdL afnssfnflu /f]Nkfdf km];a'sjf6}! nfv &# xhf/ eGbf j9L/sd ;+sng ePsf]5 .uf}td s];L ;xof]u ;d"xn]zlgjf/ lnjfËdf u/]sf]kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf]pQm s'/fsf] hfgsf/Lu/fO{Psf] xf] .

uf}td s]=;L= ;xof]u;d'xsf] cfof]hgfdf ePsf]pQm kqsf/ e]63f6sfo{qmddf ;xof]u /f;L;d]t ;fj{hlgs ul/Psf] xf]. ;+sng ePsf] /sd dWo]! nfv #@ xhf/ pkrf/sf]nflu k7fO ;lsPsf] ;d]t;d"xn] hfgsf/L lbPsf] 5. /f]Nkf a'9fufpF–*, sL/flhsf yfkf s];Ln] cfkm\gf]Ps jif{ klg gk'u]sf] 5f]/fuf}td s];Lsf] pkrf/sfnflu ;xof]usf] ofrgf ub}{

;fdflhs ;~hfn k]m;a'saf6} ! nfv &#xhf/ ;+sng

. ;d"xdf v]d/fh ufpFn];Fu}sf7df8f}+df a:g]/f]NkfnLx? /f]lxt s];L, h'g'a'9fdu/, /f]Nkfsf kqsf/gjLgnf]rg du/ / b]jLu'?ª /x]sf] % ;b:o 6f]nLu7g ePsf] 5 .

;fdflhs ;~hfnkm];a'ssf] dfWodaf6}/f]Nkfsf ljleGg :yfgdf/x]sf g]kfnLx?, b]zljb]zdf /x]sf s}+of}+/f]NkfnLx?n] cfly{s;xof]u ub}{ cfPsf 5g\ .Toltdfq} xf]Og g]kfnnufot cGo d'n'ssfgful/sx?n] klg s];Lsf];xof]usf] nflu xfta9fPsf 5g\ . xfn;Dd;a} u/]/ sl/a ! ;o (hgfaf6 ! nfv &# xhf/& ;o ^) /sd ;+sngePsf] ;d"x ;+of]hsufpFn]n] atfpg'eof] .

;'g5x/L ;dfrf/bftf

ljBfyL{ egf{ ;DalGw ;"rgf/f]Nkf lhNnfsf] ;'Gb/ gu/L lnafªdf /x]sf] /f]Nkf lhNnfs} k'/fgf] tyf

lqe'jg ljZjljBfnojf6 ;+jGwg k|fKt o; hnhnf jx'd'vL SofDk;lnafª /f]Nkfdf z}lIfs ;q )&!÷)&@ sf nfuL z}lIfs sfo{tflnsfcg';f/ :gfts tx k|yd jif{df dfgljsL tyf ;fdflhs zf:q cWoog,lzIff zf:q tyf Joj:yfkg ljifodf gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb}tf]lsPsf] Dofbleq egf{ eO{ zfGt tyf dgf]/d jftfj/0fdf pRr lzIffxfl;n ug]{ cj;/ pkof]u ug{ ;+jlGwt ;j}df of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf]5 .

sfo{qmdx?dfgljsL lzIff zf:q Joj:yfkg

egf{ cfj]bg kmf/d ljt/0f ldlt M @)&! slt{s !# b]vLsIff ;+rfn M @)&! ;fn d+l;/ & ut] b]vLcfj]bg kmf/fd ebf{ xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] # k|tL /

!) hf]8 @ plQ0f{ z}lIfs of]Uotfsf k|df0f kqx?sf] k|ltlnkL .kmf/fd SofDk;jf6 pknJw x'g]5 .k/LIff kmf/fd eg]{ ldlt M@)&@ ;fn >fj0f d;fGtgofF egf{ ePsf ljBfly{x?n] lq=lj= /lhi6«]zgsf nfuL kmf/fd ebf{

6«fG;lqmK6 tyf rfl/lqs k|df0f kq clgjfo{ ?kdf k]z ug'{kg]{5 ./lhi6«]zg kmf/fd r}q d;fGt ;Dd lqe'jg ljZjljBfno k/LIff lgoGq0f

sfof{nodf k7fO{;Sg' kg]{ ePsf] x'bf tf]lsPs} ;dodf pQm kmf/d e/L ;Sg'kg]{5 .

egf{ z'Ns ? ^))) cIf]/]kL 5 xhf/ dfq -;j} ;+sfox?sf nfuL_

k'gZr M lqe'jg ljZj ljBfnosf] gofF z}lIfs sfo{ tflnsf cg';f/ljBfly{ egf{, sIff ;'? / k/LIff x'g] ePsfn] O{R5's ;+jlGwt ;j}nfOhfgsf/L u/fO{G5 . o; jf/] lj:t[t hfgsf/Lsf nfuL SofDk;df ;Dks{/fVg ;lsg]5 .

;Dks{sf nfuL M df]jfO{n g+j/x? (&$*%))#)%, (&$*@#&^!@,(&$!!@%@#!

ljgf]b cfrfo{SofDk; k|d'v

hnhnf jx'd'vL SofDk;, lnafª, /f]Nkf

;'g5x/L ;dfrf/bftf

kf;kf]6{ x/fPdflrGtf glnxf];\ .

tkfO{sf] kf;kf]6{ x/fPsf]5 < x/fPsf] 5 eg]

lrGtf glnxf];\ xfdL 5f}tkfO{sf] ;d:ofsf]

;dfwfgdf . a? l5§};Demg';\ xfld tkfO{sf]kf;kf]6{ x/fPsf] ;"rgf

k|sfzg ug]{5f}{ .;Dks{ g+= (*^^()#@*$;'g5x/L] ;fKtflxssf]sfof{no lnafª, /f]Nkf

klZrdf]Q/ kf5fafªuflj; @& cf} v'nf lb;fd'Qm uflj; 3f]if0ff ePsf] 5. pQm uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm 3f]if0ff ug{cfof]lht sfo{qmdsf k|d'vcltyL Pj+ /f]Nkf lgjf{rgIf]q g++ @ sf ;ef;b /x]sLpk;efd'v cf]g;/L3tL{du/n] lhNnfdfcfPsf] ljsf; jh]6ljutsf jif{x?df lk|mheP/ hfg] u/]sf] :d/0f ub}{cfufdL jif{x?df ljsf;lgdf{0fsf nflu cfPsfjh]6nfO{ lkm|h eP/ hfgglbg ;+jlGwt kIfnfO{cfu|x ug'{ePsf]] 5 .cfkm'n] hgo'4sfndfkf5fafª uflj;af6 klxnf]k6s aGb's p7fPsf] :d/0fub}{ Toxfsf :yfgLo /

v'Nnf lb;fd'Qm cleofgdf kf5fafª @& cf}F ;[+vnfdf

e"uf]n;+u cfkm\gf]efjgfTds ;DjGw /x]sf]pNn]v ug'{eof] .

kf5fafª uflj;;lra rGb|k|sfz zdf{sf]cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddflhNnfl:yt /fhg}lts bnsfk|d'v k|ltlglw,/f]sf/jfnf;+3;:yf, kqsf/, :yfgLo/fhg}lts bn,cfdf;d'x,j'l4lhaL,San,:yfgLojf;L nufotsf]pkl:ytL /x]sf] lyof] .sfo{qmddf uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm If]q 3f]if0ff ug{dfljleGg If]qaf6 ;xof]u ug]{JoQmL, ;+3 ;:yf, uflj;d};j}eGbf klxn] lbzfd'Qm3f]if0ff ul/Psf] j8f,nufotnfO{ gub tyfk|df0fkq ;lxt ;Ddfgul/Psf] lyof]] . sfo{qmddfljleGg ;f+:s[lts sfo{qmd

sd/]8 k|r08 ======

;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxstkfO{x?sf] cfkm\g} klqsf xf]. o; klqsfdf tkfO{sf s'g}

;dfrf/, n]v, /rgf,z'esfdgf / lj1fkgx? eP;w}+ xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf .

xfd|f] cfkm\g} ;"rgf

;'g5x/L /fli6«o;fKtflxs

lnafª–^, /f]NkfOd]n M

sunchhahari@gmail.com

k|:t't ul/Psf] lyof] b]as'df/jnLn] ;~rfng ug'{ePsf]sfo{qmdsf] /]l8of] /f]Nkf //]l8of] hnhnfn] k|ToIfk|zf/0f u/]sf lyP . kf5fafª;Fu} /f]Nkfdf @& uflj;x?v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff eP .

hgtfx?sf] kL8f / dd{nfO{a'em\gsf] lglDt x'Fb}xf]O{g .;To s ' / f s ] x f ] eg ]k|r08n] cfˆgf ] ;+s6sfsf/0f /f]NKff e|d0fsf] tou/]sf] lyP . h;sf] d"Vop2]Zo k|yd ;+ljwfg;efdfg ]=sf=/ Pdfn]n] rf }tkmL {k]Nb} nUbf ;+s6df k/]sf]a]nf /f]NKff cfP/ wDsL lbg'lyof] . bf]>f] cfˆg} kf6L{ leqafa'/fd e§/fO{ kIfn] klgk]Nb} cfGtl/s ;+s6 kfb} {nu]sf]n] ToxfF klg t;f{pg'lyof ] . t ]> f ] a fXo /cfGtl/s ;+s6sf] 3]/fdfkl/ x}/fg k/]sf] a]nf k| ]m;eP/ cf/fd ug'{ lyof] .rf }yf] /f ]NkfnL O{dfGbf/hgtfx?nfO{ ejgfTdsld7f ]– ld7 f ] s ' / f u/ ] /e"ne"n}ofdf kfg' { lyof] . of]eGbf leGg cy{ / dxTj 5eg ] k | r08sf ] / f ] N K f fe|d0fnfO{ s;}n] JofVofu5{ eg] Tof] ;/f;/ untxf ] . o;/L k | r08s f ]cfsl:ds /f]Nkf e|d0fnfO{a'em\g' cToGTf} h?/L 5 .

!) jif{ ] hgo'4df lgdf{0f ul/Ps]f pQm hggd'gf c:ktfn s]xL ;do cuf8L ;/sf/sf]dftxtdf cfPb]vL ;lxbkl/jf/n] kfpg] s]xL lgMz'Ns :jf:Yo pkrf/ klg c:tfPsf] 5 .

t:jL/M s]zj k'gdu/

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8/fli6«o ;fKtflxs

^ lzIff÷v]ns'b

!_ lsGg]n] kpb}g ,kfpgn] lsGb}g s] xf] <============================================@_ k6\ofpbf emf]nfdf c6\g] km'sfpbf 9f]sf leq gl5g]{ s] xf]<============================================#_ lbgdf lemdlemd /ftdf lrdlrd s] xf] <============================================$_ ;'g rFfbL lnb}lnGg 6'n6'n x]l/j:5' kmnfd t cbf] b]Vg} x'Gg b]Vof] ls t emlDtxfN5' s] xf] <============================================%_ ;+;f/e/L !@ j6f b]z ,!@ j6f b]zdf # hgfsf] /]k s] xf] <============================================

xfldn] tkfO{sf] af}l4s 1fg a9fpg] p2]Zosf ;fy ;'g5x/L SjLh;~rfng ub}{ cfPsf 5f} . ;'g5x/L SjLhdf ;f]lwPsf k|Zgsf ;lx hjfkmtkfO{x?n] PsxKtf leq xfd|f] sfof{nodf cfOk'Ug] ul/ k7fpg' kg]{x'G5 jfl;w} (*%&*@@^*( df kmf]g ul/ l6kfpg'kg]{ x'G5 . b'O{ jf b'O{ eGbfal9sf] ;lx hjfkm k|fKt ePdf xfldn] uf]nfk|yf4f/f ljho 3f]if0ff ug]{5f} /lahox'g] ljh]tfsf] gfd, 7]ufgf cfpFbf] c+sdf k|sfzg ug]{5f} . laho3f]if0ff ePsf] Ps xKtfleq tkfO{n] cfˆgf] kl/ro v'Ng] kl/ro kq lnO{k'/:sf/ lng cfpg'kg]{ x'G5 cGoyf xfldn] tkfO{nfO{ pQm k'/:sf/ pknAwu/fpg ;Sg] 5}gf} .

;'g5x/L SjLhdf ljh]tf x'g] ljh]tfnfO{ ;Demf}tf k':ts k;ntyf ;+lut 3/ lnafª, /f]Nkfsf k|f]k|fO6/ vak' r~rn du/n] ;fdfGo1fg pknAw u/fpg] x'g]5 .

æ;'g5x/L SjLhÆ

cl3Nnf] xKtf ;f ]lwPsf] k|Zgsf] ;lx hjfkm ljljw sf/0fn]k|sfz0f ug{ g;s]sf ]df xfd L Ifdf k|fly 5f} .

ofq' dxfg'efjx?df v';Lsf] va/

o; hhnf oftfoft Aoj;foL ;ldlt /f]Nkfn]ofq' dxfg'efjx?nfO{ dWo gh/ /fVb} ldlt @)&!sflt{s @^ ut]b]vL /f]Nkf lhNnfsf] ;b/d'sfdlnafªaf6 dl;gf uf=lj=;=sf] ;'kf{n ahf/;Dd lbjf;]jf a; ;~rfng u/]sf] Joxf]/f ;Dk"0f{ ofq'dxfg'efax?df of] ;"rgf k|sflzt ul/G5 .

a; 5'6\g] ;dolnafªaf6 ;'kf{nsf nflu lbpF;f] #M)) ah] .;'kf{naf6 lnafªsf nflu laxfg ̂ M#) ah] .;fy} o; hnhnf oftfoft Joj;foL ;ldlt

/f]Nkfn] 3tL{ufpFb]vL tfnfafªsf nflu olx ldlt@)&! sflt{s !^ ut]af6 b]xfosf] ;do / :yfg;DdhLk ;~rfng ub}{ cfO{/fv]sf] Joxf]/f ;d]t hfgsf/Lul/G5 .

hLk 5'6\g] ;do3tL{ufpFaf6 tfnfafªsf nflu lbp;f] $M#) ah] .tfnfafªaf6 3tL{ufpFsf nflu laxfg &M#) ah] .

yk hfgsf/Lsf nflu hnhfn oftfoftJoj;foLsf] ;ldltsf] k|wfg sfof{nolnafª /f]Nkfdf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

kmf]g g+= M )*^M$$)@(!

;d'bfosf] nflu

kmf]g g+= )*^–$$)@&!, $$)!%$Web: www.radiojaljala.org,

Office: jaljalafm@gmail.com,News:jaljalanewsrolpa@gmail.com

cfjfhsf] ;+;f/df /f]NkfnL cfjfhtkfO{sf] dgsf] cfjfh

pjf uf=lj=;=nfO{ v'nf lb;fd'Qm u/f}+;Eo gful/ssf] kl/ro lbO bLuf] hLjg

lhcf}+

pjf uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm ug]{af/] ;"rgf

;g\ @)!% ;Dd /f]Nkf lhNnfnfO{ v'nflb;fd'Qm ug]{ cleofg cGu{t o; pjf uflj;dfzf}rfno lgdf{0f eO;s]sf]n] zf}rfno lgdf{0f ul/ ;s]sf;Dk"0f{ 3/w'/Lx?n] @ k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] ;lxt;DalGwt j8fsf] j8f gful/s d~rsf] l;kmfl/; lnO{uflj;sf] sfof{nodf ;Dks{ /fvL kl/ro–kq lngx'gcg'/f]w ul/G5 . ;fy} @)&! ;fn leq uflj;nfO{ v'nflb;fd'Qm 3f]if0ff ug'{kg]{ ePsf]n] zf}rfno lgdf{0f gu/]sf]3/w'/Ln] clgjfo{?kdf lgdf{0f ug{x'g cg'/f]w 5 . olbljlaw sf/0fn] ;dod} zf}rfno lgdf{0f ug{ g;s]dftTsfn uf=lj=;=sf] sfof{nodf hfgsf/L lbg'x'g ;d]thfgsf/L u/fp Fb5f} .

kbdk|;fb l/hfnuflj; cWoIf÷;lrj

pjf uflj;sf] sfof{no /f]Nkf

s'g} klg p2]Zon] dflg;sf] lsga]r ug]{, a]Zofa[lQdf nufpg], sfg'gLAoa:yfdf afx]s dflg;sf] c+u lemSg] / a]Zofudg ug]{ h:tf lqmofsnfkx?dfgj a]rljvg cGtu{t kb{5g\ . g]kfnsf] sfg'g cg';f/ dflg; lsgj]rug]{nfO{ @) aif{ s}b / @ nfv hl/jfgf, a]Zofa[lt u/fpg]nfO{ !) b]lv !%aif{ s}b / %) xhf/b]lv ! nfv hl/jfgf, c+u lemSg]nfO{ !) aif{ s}b / @b]lv % nfv;Dd hl/jfgf Pj+ a]Zofudg ug]{nfO{ ! b]lv # dlxgf s}b / @b]lv % xhf/;Dd hl/jfgfsf] Aoa:yf /x]sf] 5 . olb s;}n] nnfO{kmsfO{,k|nf]eg b]vfO{, hfn;fhL u/L jf 8/ qf;sf ;fy hf]/ hj/h:tL u/Lafnaflnsf / dlxnfx?sf] a]rljvg tyf cf];f/k;f/ u/]sf] yfxf kfPdfglhssf] k|x/L rf}sLdf hfgsf/L u/fcf}+ .

dfgj a]rljvg lj?4 Psh'6 xf]cf}+

lhNnf k|x/Lsfof{no, /f]Nkf

dlxnf tyf afnaflnsfsfof{no, /f]Nkf

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

lhNnf :tl/o cu'jfs [ ifs tf lnd zlgaf/lnafªdf ;DkGg ePsf] 5. o"/f ] lkog o'lgog /cli6"of, ljsf; lgof]usf]cfly{s ;xof]u Pj+ cf8"fg]kfn, cfO{l8O{, ;k|f];, POl;nufotsf ] ;fem ]b f/ Ld fljsf; ;/f ]s f/ ;dfh-l8sf];_ /f]Nkf 4f/f ;+rflnts[lif pTkfbsTj j[l4 tyfJoj;flos/0f kl/of]hgfsfo{qmdsf] ;xhLs/0fdflhNnfsf sf]6ufFp, u}l/ufFp,3lt{ufFp, g'jfufFp, em]gfd,;lv, 8' la |ª nufot

uflj;sf ( dlxnf ;lxt @)hgf cu'jf s[ifsx?sf]tflnddf ;xeflutf /x]sf]lyof] .

t flnddf g;{/ LJoj:yfkg, ;fgf yf]kf l;+rfO{,s/];faf/L of]hgf, t/sf/L/f]u ls/fx?sf] Joj:yfkg,d"No >+[vnf / ahf/Ls/0f,k|f/ªufl/s v]tL nufotsfljifoj:t'x? ;dfj]z ul/Psf]lyof] .

# lbg ;Dd rn]sf] pQmtflndsf] ;xlhs/0f lhNnfs [ li f ljsf; sfof {no/f]Nkfsf afujfgL ljsf;clws[t ljsf; v/]n, k|f=;=

tflndaf6 pT;fx hfu]sf] s[ifsx?sf] egfO{lg/x'k|;fb rf}w/L, gf=k|f=;=ef ]nf vq L, ls;fgkl/of]hgfsf lhNnf ;+of]hslbk]Gb| clwsf/L, cfO{8LO{cGtu {t cfO { =k L =Pn÷cfO{=Pnsf nlnt zfx,cfO{Kofssf k|]d rf}w/L -cf8"f,g]kfn_ e/t g]kfn -cfO{l8O{,g ] kfn_, v8\s lj=s -cfO { l8O, g ]kfn_, lhjg1jfnLn] ;xhLs/0f ug '{ePsf] lyof] .

;dfkg sfo{qmdd f;xefuLsf tkm{af6 af]Nb}xf]daxfb'/ /f]sfn] cfkm'x?n]nfdf] ;do b]lv t/sf/Lv]tL ub}{ cfPsf] eP klg

lagf]b >]i7

snf ;+:s[tL ;Dkbfo'Qm l;k{xfd|f] lrgf/L, k"0f{ ;/;kmfO{o'Qm

If]q ;femf xfd|f] lhDd]jf/L

eGg] d'n gf/fsf ;fy ;+l3o nf]stflGqsu0ftGq :yfkgf kl5sf] cf7f} ufpF kl/ifblgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n];+jlGwt ;j} ;/f]sf/jfnfx?, ufpF ljsf;;ldltsf k"j{ hgk|ltlglwx?, /fhg}ltsbnsf k|d'v tyf k|ltlglwx?, j8f gful/sd+rsf ;+of]hsx?, kqsf/, gful/s;dfh, dlxnf, blnt, h]i7gful/s, dlxnf:jf:Yo :jod;]ljsfx?, lzIfs tyfcleefjsx? ;j}nfO { kqfrf/ul/;lsPsf] 5 . kq k|fKt gePsf] ePo;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dflg pQm lbg pkl:yte}lbg' x'g xflb{s cg'/f]w ul/G5 .

ufpF kl/ifb x'g] ldlt M @)&! ;fn kf}if @ ut]

;do M laxfg l7s !! ah]:yfg M uflj;sf] sfof{no l;k{ /f]Nkf

uflj; ;lra+V-WASH-CC l;k{ uflj; /f]Nkf

o:tf k | f ljlws ;Lk /1fgsf ] cefjd f rfx ]cg '; f/sf ] k |u lt ug {g;s]sf] atfpFb} cfkm'n] o;tflnd cjwLdf l;s]sfs'/fx? Jojxf/df ptfg] {k|lta4tf JoQm ug'{eof] .lhNnf s [ l if ljsf;sfof{nosf tkm{af6 ef]nfvqL, cfO{Kofssf sfo{qmd;+of ]hs k | ]d rf }w/L /l8sf];sf tkm{af6 lxdfnu }/ ]n ] t f lnd cjwLd fl;s]sf s'/fx? Jojxf/dfnfu' u/] dfq} sfo{qmdsf]p2]Zo xfl;n x'g] s'/fdfhf]8 lbg'ePsf] lyof] .

ul/jL clzIff / ;fdflhsk|yfsf sf/0f afnljjfx x'g]u/]sf] / afnljafxsf] sf/0fn}ª\uLs lxF;f, ax'ljjfx, ;DjGwljR5]bsf 36gf df }nfPsf]sfo{qmddf af]Ng] aQmfx?n]atfPsf 5g\ . dfgj clwsf/;r]tg s]Gb| x'/]s /f]Nkfsf] l/r

sf]6ufpFdf /]l8of] cGt/lqmof;'g5x/L ;dfrf/bftf b cg/Lr sfo{qmd cGt{ut

afnljafx / dft[lzz' :jf:Yosfljifodf dª\unaf/ sf]6ufpFdf;DkGg /] l8of ] cGt{ lqmofsfo{qmddf af]Ng] aQmfx?n] o:tf]atfPsf x'g\ . afnljafxGo'lgs/0fsf nfuL ljleGg ;F3;+:yfx?n] kxn yfn] klg;d'bfodf afnljjfx Go"lgs/0fug{ sl7g ePsf] aQmfx?n]

atfPsf 5g\ . afnljjfx Go"lgs/0fsf] nfuL

ljBfno ufpF 6f]ndf cljefjstyf lszf]/ lszf]/L s]Gb|Lthgr]tgfd'ns sfo{qmd ug'{ kg]{sf]6ufpF af;Ln] atfPsf 5g\ .;]e b lrN8]"gsf] ;xof]u / lhNnf:jf:Yo sfof{no /f]Nkfsf] ;DfGjotyf dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb|x'/]s /f]Nkfsf] cfof]hgfdf ;DkGgcGt{lqmof sfo{qmddf sf]6ufpF:jf:Yo rf}sL Joj:yfkg ;ldltsfcWoIf tyf uflj; ;lrj k'ik/fhjnL, lhNnf :jf:Yo sfof{no

/f]NKfsf vf]k ;'k/efO{h/ clws[tnfnaxfb'/ 7fs'/, sf]6ufpF :jf:Yorf}sL k|d'v bofk|;fb afF7f, :jf:Yorf}sL Joj:yfkg ;ldltsf ;b:otyf sf]6ufpF dfljsf lzIfsefgaxfb'/ 3lt{ dlxnf :jf:Yo:jod;]ljsf , ljBfyL{ cfdf ;d'x:yfgLo a'l4lhjLx?sf] pkl:ylt/x]sf] lyof] . sfo{qmdsf] af/]dfx'/]ssf cWoIf lj Pg cfrfo{n]k|:6 kfg'{ ePsf] lyof] eg] /]l8of]/f ]Nkfsf sdfg ;xofqLn]sfo{qmd ;~rfng ug'{ ePsf]lyof] .

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8 /fli6«o ;fKtflxs &ljljw

;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d'xx?n] hfGg}kg]{ s'/fx?

Jfflif{s cfDbfgLsf] sDtLdf klg #% k|ltzt /sd ljkGg -dlxnf, blnt,cflbaf;L hghftL_ sf nflu nlIft sfo{qmddf kl/rfng ug]{ .

jflif{s cfdbfgLsf] slDtdf @% k|ltzt /sd jg ljsf;df vr{ ug'{ kg]{ .

;ldltdf slDtdf %) k|ltzt dlxnfsf] clgjfo{ Joj:yf .

cWoIf / ;lrj dWo] Ps hgf dlxnf x'g'kg]{ .

;d'xsf] cWoIf jf ;lra / sf]iffWoIf ;lxt @ hgfsf] ;+o'Qm x:tfIf/af6;d"xsf] vftf ;+rfng x'g kg]{ . To; dWo] ! hgf dlxnf clgjfo{ x'g' kg]{ .

? @%,))) eGbf sd cfDbfgL x'g] pkef]Qmf ;d"xsf] n]vfkl/If0f ;d'xn]tf]s]sf] AolQm jf ;ldltaf6 u/] k'Ug] .

u/]sf sfdsf] sDtLdf jif{sf] ! k6s ;fa{hlgs n]vf kl/If0f ug'{ kg]{ /;fa{hlgs n]vfkl/If0f ubf{ / lg0f{o k|lqmofdf ljkGg, dlxnf, blntnfO{;+nUg u/fpg' kg]{ .

n]vf kl/Ifs ;d"xsf] ;fwf/0f ;efjf6 tf]lsg' kg]{ .

;fwf/0f ;efaf6 :jLs[t aflif{s sfo{qmd cg';f/ dfq pkef]Qmf ;d"xsf]sf]ifsf] /sd vr{ ug]{ Aoa:yf x'g' kg]{ .

;ldltsf kbflwsf/Lx?nfO{ ;fj{hlgs kb wf/0ff u/]sf] dflg cfly{sclgoldttf ug]{ kbflwsf/L pk/ sf/afxL ul/g] .

ofb /fVg' xf]; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d'xsf] ljwfg tyf jg sfo{of]hgflgdf{0f jf ;+zf]wg, kl/dfh{g u/] jfkt ;d'xn] s'g} klg z'Ns ltg'{ kb}{gobL sf]xL s;}n] To;f] u/]sf] kfO{Pdf l;w} lhNnf jg clws[t ;+u ;Dks{/fVg ;lsg]5 .

lji0f'k|;fb e08f/LlhNnf jg clws[t

lhNnf jg sfof{no, /f]Nkf

Ps 3/ Ps rkL{ /f]NkfnLsf] zfg;/;kmfO{ o'Qm lhNnf xfd|f] klxrfg

xfd|f] 3/df rkL{ 5 xfdLnfO{ o;df uj{ 5 .;fg} b]lv nufcf}F afgL rkL{ hfpg\ xfd|L gfgL

v'Nnf lb;f odnf]ssf] le;f rkL{ :jf:Yosf nflu, rkL{ljsf;sf nflu rL{ OHht, k|lti7f, cfTd;Ddfg / ;|i6fsf

nflu

To;}n] 3/df rkL{ lgdf{0f u/f}F ;Eo / lzi6 gful/ssf]kl/ro lbcf}F

;g\ @)!% leq /f]Nkf lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm lhNnf3f]if0ff u/f}F

/f]Nkf lhNnfsf ;a} uflj;x?nfO{ v'nf lb;fd'Qm uflj;3f]if0ff u/f}F,

cfTd ;Ddfg sfod u/f}F

/d]z ;'j]bLsfof{no k|d'v

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;j l8lehg sfof{no, /f]Nkf

;fwf/0f;ef x'g] af/] h?/L ;"rgfo; g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3 lhNnf zfvf

/f]Nkf / lhNnf dlxnf pBdL ;+3 /f]Nkfsf] t]>f] lhNnf ;Dd]ngtyf 5}6f} ;fwf/0f ;ef tklzndf pNn]lvt ldlt,;do /:yfgdf x'g] ePsf] x'bf cfj4 ;+k"0f ;fwf/0f ;b:o nufotcltyL dxfg'efjx?nfO{ kqfrf/ ul/ ;lsPsf] 5 . s'g}sf/0fj; kq k|fKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/ dfgLpkl:ytLsf nfuL xflb{s cg'/f]w ul/G5 .

lhtaxfb'/ dx/fcWoIf

g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3, lhNnf zfvf /f]Nkf

ldlt M @)&! ;fn d+l;/ @& ut]:yfg M /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] xn lnafª

;do M lbgsf] l7s !@ jh];Dks{sf nfuL M (*%&*@@&^$, (*%&*@@((#

ultljlw ub{5 . o:tf]kfqx?nfO{ gj;+zf]wgjfbLelgG5 . g]kfndf o;sf]c;ln k|ltlglw kfqx?dfk|r08 / afa'/fdx?nfO{lng ;lsG5 . logn]gj;+zf]wgjfbnfO{ oltdfdfq l;ldt /fv]gg\ . cGos[ltdflgx? sfod u/] .cGo ljifo j:t'x? klg yk]. logLx?n] ju{3ft klg u/],/fi6"3ft klg u/] / hg3ftklg u/] . logLx?n] g]kfnLhgtfn] rnfPsf] bzjif]{hgo'4nfO{ wf]sf lbP u2f/Lu/] / hgtfsf] /ut /hLjg;Fu ;fF6]sf] xltof/ /hgd 'lQm ;]gfnfO{ckdfghgs cfTdf ;dk{0fu/fO lj;h{g u/fP of] xf]logsf] ju{3ftsf] gd'gf .ef/tLo ef?sf] lj|ks];dfljs]/ ef/tsf] Ps gDj/sf]c;lnbnfn ag]/ ef/tsf]of ]hgfdf ljKkf h:tf ]g]kfnsf] ;f/f cy{tGqef/tdf n}hfg] / g]kfnnfO{vf]qmf] agfpg] /fi6"3ftL;Demf}tf u¥of] . g]kfnsf];j}eGbf ;Dj]bgzLn c+ucGt/fli6"o ljdfg :yndfef/tLo ;]gfsf] 6's8L /fVg]/ of] nufPt !$ j6f g]kfnLljdfg :yn Aoj:yfkg ug{ef/tnfO{ lbg] uDeL/ /fi6"3ftLcsf]{ ;Demf}tf u/] To;}u/Lck/ sf0ff{nL, c?g t];|f] /sf]zL jfFw h:tf] g]kfnLhgtfn] ;-;St lj/f]w u/]sf]/fi6"3ftL ;lGwx?nfO{ km]l/k"g sfo{Gjog ug]{ lg0f{o u/]/csf]{ /fi6"3ftsf] >[ª\vnf yk]of] xf] logn] u/]sf] /fi6"3ftsf]

gd'gfx? . g]kfnL hgtfsf]afFRg kfpg] clwsf/nfO{s'G7Lt ub}{ g]kfnL hgtfsf]8fF9 ;Sg] u/L rsf]{ d'Noa[l4u/]/ r/d hg3ft u/] .logsf] kfnfdf bh{gf}+ rf]6LUofF;, k]6"f]lnod kbfy{ cGo;j} b}lgs pkef]Uo j:t'x?dfd'Noa[l4 u/]sf] 5 . xfn}oftfoftsf] ef8fdf klg rsf]{d'Noa[l4 u/]/ hg3ftsf]>[ª\vnfg} rfFªnufPsf] 5. o:tf hglj/f ]w L ,/fi6"lj/f]wL xs{tsf] pTsif{ug]{x?nfO{ gj;+zf]wgjfbLelgPsf] xf] . cj logsf];Dk "0f { hg;d'bfox?n]e08fkmf]/ ub}{ d;fg3f6dfk'¥ofpg h?/L 5 .

cj gjpklgj]zsf]ljifodf 5nkmn u/f} + .gjpklgj]z eGbf cufl8pklgj]zsf] af/]df a'em\g'cfjZos kb{5 . pklgj]zeGgfn] ljutdf zlQmzfnL/fi6"x?n] sdhf]/ /fi6"x?dflycfˆgf] ;}lgs cv8f lgdf0f{u/L k|tIf x:tIf]k u/]/ cfˆgf]kIfdf ;fzg rnfpg]k|lqmofnfO{ pklgj]z elgG5. h:t } klxnf lj|l6;;fd|fHojfbn] ef/t /cd]l/sfnfO{ pklgj]z jgfPsf]lyof] . ptf /l;of / lrlgof/fl i6 "o :jlwgtfsf ]cfGbf]ngn] cf̂ gf] /fi6" :jtGq/ d'St u/fP kl5 . ljZje//fli6"o :jtGq / :jlwgtfsf]cfGbf]ngsf] nx/} rNof] .To;} ;do ljZjsf w]/}/fi6"x? cd]l/sf / ef/tnufPt pklgj]zaf6 d'St eP. To; kl5 zlQmzfnL/fi6"x?n] sdhf]/ /fi6"x?nfO{

pklgj]z agfpg ;s]gkmn:j?k pklgj]zjfbcw{pklgj ]z x 'b }gjpklgj]zjfbdf ljsf;x'g k'Uof] . cj gjpklgj]zeg]sf] zlQmzfnL /fi6"x?n]sdhf]/ /fi6"x?nfO{ k|tIf;}Go x:tIf]k gu/L Tolxsdhf]/ b]zs} gful/snfO{8n/n] jf ef?n] lsg]/cf̂ gf] c;ln bnfn agfpb}jf ;Qmfsf] nf]e nfnrfb]vfP/ cf̂ gf] c;ln l/df]6sG6"f]n agfP/ lt nf]le kflkbnfnx?sf] le8 v8f u/]/lt bnfnx?sf] ;Qf lgdf{0fug]{ / pgLx?dfkm{t /fhgLlt,;fdflhs, cfly {s,ef }uf ] lns, z}lIfs /;fF:s[lts?kdf x:tIf]k ub}{n}hfg] / cGtTjuTjzlQmzfnL /fi6"n] sdhf]//fi6"x?nfO{ cfˆgf] kf]N6fdfkfg]{ gLltnfO{ gjpklgj]zjfbelgG5 . clxn] ef/t oxLof]hgf cGt{ut g]kfndfcufl8 a9L/x]sf] 5 / of]pTsif{df k'Ub} 5 . To;}n]/fli6"otfsf] d'4f clxn]sf]k|d'v d'4f xf] elgPsf] xf] .cj cfˆgf ] klxrfg,cl:tTj / clwsf/sf]nflulg/Gt/ ;+3if{ ug]{ s'/f /gj;+zf]wgjfb / gjp k l g a ] z j f b s f ]kvf{nx?nfO{ eTsfP//fli6 "o :jtGqtf /:jf lwgtfsf ] kvf {nnufpg] s'/f clxn]sf]/fi6"jfbL / b]zeQm g]kfnLhg;d'bfosf] sfFwdf cfO{k/]sf] 5 . To;f] ug{;s]g]kfn / xfdL g]kfnL /xf}+nfgq g]kfnL xfdL /xf}+nf sxfFg]kfn} g/x] =====

gj;+zf]wgjfb ======

@)&! d+l;/ @@ ut] ;f]daf/2014 Dec 8/fli6«o ;fKtflxs

* clGtd kftf]/fli6«o ;fKtflxs

/f]=lh=k|zf=sf= b=g+= !)–)&!÷&@

;Nnfxsf/ M gf/fo0f cfrfo{, 3gZofd cfrfo{, k'ikf >]i7, sfg'gL ;Nnfxsf/ M clwjQmf ef]h/fh cfrfo{k|sfzs÷;Dkfbs M dx]z Gof}kfg], k|wffg ;Dkfbs M pdf s]=;L=, sfo{sf/L ;Dkfbs M cflzif If]qL, cltyL ;Dkfbs M bfgf s]=;L= ;x–;Dkfbs M vak' ær~rnÆ du/

;dfrf/ k|d'v M xs{ 3tL{du/, sDKo'6/ M s]zj k'gdu/, sfof{no M lnafª–^, /f]Nkf, d'b|0f M lxdfnog ckm;]6 k|]; lnafª ^, /f]Nkfkmf]g g+= M (*^^()#@*$, (*%&*@@^*( Od]n M sunchhahari@gmail.com

o;kflnclGtddf lab]zg} hfg' kg]{

ef] t =====================

s]zj k'gdu/ lnafª

lnafª–^, d]gahf/ /f]Nkf -6'l8v]nb]lv blIf0f_

xfdL sxfF Knfli6ssf ljleGg ef F8fs'8f,s';L{, 6]a'n, 9f]n, af6f, afN6L nufotKnfli6ssf ;Dk"0f{ ;dfgx? xf]n;]n tyfkm'6s/ d"Nodf kfOG5 .

æKnfli6ssf ;Dk"0f{ ;fdfg kfOg] Pp6} k;nÆk|f]= kmljGb| cfrfo{ -lIflth_

kmf]g M )*^–$$)@^# df]= (*$&*&*)&*÷(&$*%))!!#

lIflth Knfli6s P08 lukm\6 ;]G6/

olb tkfO{F 3/ agfpFg] ;fF]rdf x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{;Demg'xf];\ . xfdLsxfF 3/ lgdf{0fsf] nflu Ans,/]lnª, kfgLk§L lgdf{0f ul/g'sf] ;fy} d"lt{x? klg;'ky d"Nodf pknAw u/fOG5 .

k|f]= ;/f]h s]=;L=kmf]gM)*^–$$)##^

Anssf] gd"gf

/]lnª / kfgLkQfsf] gd"gf

Ansaf6lgdf{0f ejg

s] tkfO 3/ agfpb} x'g'x'G5 .

aiff{ sª\lqm6 Ans tyf /]lnª pBf]u

Anssf ljz]iftfx?!= WjgL tyf tfkqmd lgoGq0f,@= lgdf{0f sfo{df tLj|tf x'g],#= OF§fsf] t'ngfdf Anssf] u'0f:t/ /fd|f] x'g],$=kfgL /;fpg]÷l5g{] ;+efjgf Go"g%= OF§feGbf ;:tf] tyf e/kbf{]

lnafª–̂ , lzjfno 6f]n, /f]Nkf

e"tk"j{ g]kfn k|x/Lx?nfO{cToGt h?/L ;"rgf .

o; /f]Nkf lhNnf cGtu{t /x]sf e"=k'=k|x/Lx?sf] a}lSts ljj/0f cfjZos k/]sf]n];Dk"0f{ k"j{ k|x/Lx?n] cfˆgf] egf{ ldlt b]vLcjsfz ldlt ;Ddsf] ;Dk'0f{ ljj/0f ;lxt o;lhNnf sfo{ ;ldlt /f]Nkf jf lhNnf k|x/L sfof{no/f]Nkfdf lgDg ;Dks{ gDj/df ;Dks{ /fVg' x'ghfgsf/L u/fO{G5 .

k"j{ k|x/L ;+u7g lh=sf= /f]Nkf;Dks{ g+= (&$*%))&(@, (&$*%!%!!@

xfdLsxfF :jR5, ;kmf/ : j f l b i 6 g f :t f s f ]kl/sf/x?sf ;fy} tfhf vfgf/ cf/fdbfoL af; a:gsf] nflu/fd|f] Joj:yf 5 .

k|f]= t]haxfb'/ s]=;L= df]jfO{n g+= (*)(%)@!#)

/ftel/ hfu/fd ul/ ljxfgkv :yfgLo a|xfdf e]8f /yfgL gfos b]jtdf af]sfr9fpg] ub{5g\ . :yfgLoaf|Xsf d'nk'hf/L t'n;L/fdcfrfo { / yfg Lg fosb ]jt fsf k 'hf/ Lk/Dk/fb]lvg} 7s'/L hfltn]ub]{ cfO/x]sf atfp5g'

kmljGb| cfrfo{ .;f]xL lbg dlGb/sf]

pb\3f6g / ;fwf/0f ;ef;d]t ;DkGg ePsf] 5 .;dfhsf cWoIf t]h/fhcfrfo {sf ] cWoIftfs f;DkGg pQm ;efn] dlGb/lgdf{0f ubf{ !) nfv #$ xhf/* ;o ̂ $ ?k}ofF vr{ ePsf];d]t hfgsf/L u/fPsf] lyof]. dlGb/ lgdf{0f ubf{ k|To]s

cfrfo{ 3/w'/Ln] Go'td ? %xhf/sf b/n] :Jf ] lR5s;xof]u u/]sf lyP eg] ;j}eGbf al9 :yfks cWoIfef]h/fh cfrf{o / t]h/fhcfrfo{n] ? ̂ @))) ;xof]uug'{ ePsf] lyof] . ;xof]uug]{ ;j}nfO{ k|:f+;f kq ;d]tk|bfg ul/]g'sf ;fy} cfo Joljj/0f / aflif {s k|ultljlj/0f klg k|:t't ul/Psf]lyof] ] . ? !) xhf/ eGbfal9 ;xof]u ug]{x?sf] gfdlznfn]vdf /flvg ] ;d]tcfrfo{n] hfgsf/L lbg' eof]. dlGb/ @)^^ ;fn df:yfkgf ePsf ] lyof ] .; +:yfs f ;lrj lszf] /

c frfo {n ] s fo {q mssf ];+~rfng ug'{ ePsf] lyof]eg ] ; + :yf ks cWoIfef]h/fh cfrfo{n] dlGb/lgdf0f{ , ;+:yf :yfkgfsf]pb]Zo cf}lrTo / dxTj dflyk|sfz kfg'{ ePsf] lyof] .

o;}ul/ ;f]xL lbglnafª ^ sflndf6Ldf klgsf}l80o uf]lqo Gof}kfg]x?sf]s'n k'hf ;DkGg ePsf] 5 .lnafª ̂ sflndf6Ldf j;f]jf;ub}{ cfPsf Gof}kfg]x? dWo] o;jif{ !$ 3/ Gof}kfg ]x?n]s'nk'hf u/]sf] Gof}kfg] j+z;dfh /f ]Nkfsf cWoIfj;Gt/fh Gof}kfg]n] hfgsf/Llbg' eof] .

! ;o $@ af]sf =====

g]kfndf rn]sf] bz jif]{hgo'4n] ca g]kfndf s]xL gs]xL gofF cfod yk]/ NofpF5eGg] h'g ;kgf lyof] cfhTof] l;;f;lx km'6]/ uPsf] 5. ca To; l;;fnfO{ slxn}klg dd{t ug{ s;}sf] OR5f/ rfxfgfn] ;Sb}g\ . olb eof]5 eg] klg Tof] dWo/ftdfb]lvg] Pp6f sfNkgLs ;kgfdfq x'g]5 . h'g hgo'4n]d]/f] a'af / lbbLsf] cd'NohLGbuL ;dfKt kf/]sf] 5 .cfh hxfF d lbbLsf]xftaf6nufpg' kg]{ ltxf/sf] l6sfgnufsf] cfh !@ jif{ hlteP5 . lbbL alxgL gePsf]hLGbuL s:tf] x'G5 eGg]ef]Ug]nfO{ dfq yfxf x'G5 .a¿ nf]Ug] u'dfPkl5 p;n]gofF nf]Ug] kfpg ;S5,:jf:gL u'dfPkl5 gofF:jf:gL kfpg ;S5 t/ lbbLalxgL, bfO{ efO{ / cfdf a'afu'dfPkl5 p;n] slxn} klglbbL alxgL, bfh'efO{ /cfdfa'af kfpFb}g . cfh dTo;}sf] s63]/fdf plePsf]5' s]xL ;kgfsf xfFufx?;dfP/ t/ slxn} klg k'/fePsf 5}gg\ . xf}+g klgs;/L k|r08 / j}Bsf] g]t[Tjrn]sf] JoQmL :jfy{ ju{;+3if{cfh km]n ePsf] 5 . ufpF3/ ;'g;fg x'G5 g} Tof];Fuklg d]/f] 3/ cem} klg;'g;fg ePsf] cfh !@ jif{eP5 . hgo'4df xf]ldg]x?sf];kgf t'lxPsf] 5 .cleefjslagfsf] hLGbuLcfh ckfË ePsf] 5 . Pp6fultnf] af6f] l;sfpg] dfWodg} Wj:t ePklg s]sf]hLGbuL aGYof] / < clg s]sf] ;kgf ;kmn x'GYof] <OdfGbfl/tfsf] df}sfdf g]kfnLhgtfsf] gfOs] eGg]x?n]cd/ zlxbx?sf] kl/jf/nfO{@ rf/ nfvsf] vf]i6f] skf;b]vfpb} cfˆgf] :jf:y{ k"/f

afnaflnsf, a'9fa'9L,c;xfo, ckfËk|lt dfof Pj+

;b\efj u/f}F

ub}{ uO/x]sf 5g\ To;}sf]lj?4 / cGof / cTofrf/sf]lj?4 n8\b} ;dfg clwsf/sf]3]/fdf pleg] a'af / lbbLs]fh'g ;kgf lyof] Tof] k'/f ug]{of]hgfsf nflu cfif nfUbf]Pp6f tKsf lyof] hf] cfhkm]/L 6'qmf ePsf] h'g 6'qmf;Fu}cfh km]/L ;lxbsf] ;kgf;Fu}d :josf] klg ;kgf t'lxPsf]5 . cfˆg} b]zdf k|ult ug]{h'g of]hgf lyof] . Tof] klge+u eof] . ca ;lsb}gg]kfndf ;+3if{ ug{ . t/ klgdgn] dfGb} dfGb}g slxn]sfxLcsf]{ gofF hgo'4 u/]klg;kgf k'/f x'g] s'g} lj:jf;5}g\ . k'/fgf ;lxbx?nfO{lj;{b} hfg] gofF ;lxbsf];kgf b]vfpb} cfˆgf] :jfy{k"/f ug]{ ub}{Gg eGg] s]Uof/]G6L 5 / < k|r08pltj]n} b]vL a9L ;'ljwfef]uL lyP eGg] cfh klgk|i6 k|df0fx? 5g\ . t/ lsgv'n]gg\ pgsf k'R5/x? ;fobpgLx?klg cfˆg} :jf:y{dflyP xf]nfg / ef]nL klg o:t}:jfy{ x'b}gg\ eGg] s] Uof/]G6L< h] ePklg hgo'4sf] p2]Zot k'/f ug'{ kYof]{ clg !) jif{]hgo'4df xf]ldPsf] zlxbsf]kl/jf/x?sf] ;fGtf]gf x'g]vfnsf] sfo{qmd t lbg'kYof]{ .h;n] ubf{ yf]/} ePklgcfˆgf] kl/jf/ u'dfPsf]3fpFdf dnd nufPkl5 ;Grf]t x'GYof] . hgo'4sf h+unLAof;f] g]tfx?n] oL ;a}s'/fx?nfO{ Vofn gubf{ g]kfnLo"jfx?sf] lab]z knfPg/f]lsPsf] 5}g\ . logsf] 3}6f]df3fd gnfu];Dd /f]lsg] klg5}g\ / clGtddf d klglab]zsf] e"dLdf a:g' g} 5 .logLx?sf] kl/jf/sf] rl/qgf+uf] kfg{nfO{ ======ho lab]z