sunachhahari weekly y.1, v.3 (2071.05.09)

@)&! ebf} ( ut] ;f]daf/2014 Aug 25 /fli6«o ;fKtflxs

;w}e/L xfF;L v';L /x]g] dfOnLcfdfsf] klx/g ;]tf] sk8fn]5f]k]sf] 5 Tof] b]Vbf d'6' emg}6'qmf k¥of] . bfbf klg ;]t}klx/gdf emg} dg /f]of] / hlt/f]P klg s]xL ========= -k[i7 $ df_

/fHon] g} bf]>f] bhf{sf]gful/ssf] Jojxf/ ug]{dlxnf ;d'bfosf] ;d:of,rf;f] lrGtf klqsf dfkm{tjflx/ NofO{lbg] k|of;ug'{ePsf]df ===== -k[i7 # df_

/fhtGqn] 3'8f 6]s]sf] h:tf] dx;';u/]sf g]kfnL hgtfn] cfGbf]ngjf6kl/jt{g ;+ej /x]5 eGg] efj dx;';u/]sf] cj:yfdf ljBfyL{ ;+u7gn]hgtfsf] r]tgf :t/ j[l4 ub}{cfGbf]ngsf] p7fg x'b} ====== -k[i7 @ df_

;'Gb/ jnL

jif{ !, c+s #, k"0ff{ª\s #, @)&! ebf} ( ut] ;f]daf/ (2014 Aug. 25) k[i7 ;+Vof *, d"No ?= %.–

à dx]z Gof}kfg]

e'jg lajz dx/f ltyf{ cfrfo{

tTsflng g ] =s=kf =d fcf ]jfbLn ] o '4sfndfp7fPsf] tyf bf]>f] ;+ljwfg;ef lgjf {rg cuf8L /clxn] ;Dd klg g]=s=kf=dfcf]jfbLn] p7fpb} cfPsf];j{lIfo uf]nd]n ;efsf]emNsf] lbg] ul/ ut ;f]djf/;b/d 'sfd lnafªd f;j{blno ;j{lIfo 5nkmnsfo{qmdsf] cfof]hgf ul/of].

lhNnf ljsf; ;ldlt/f]Nkfsf] xndf lhNnfsf;j} /fhg}lts bn, gful/s;dfh, u}/;/sf/L ;+:yf,kqsf/, pBfuL Jofkf/L tyfljleGg hflto ;+u7gx?sf];fy} ljsf; ;+u ;+jlGwt;/sf/L sfof{nosf k|d'vPj+ k| ltlgwLx?sf ] ;d]tk|ltlgwLd 'ns ;xeflutf/ x ]s f ] pQ m 5nkmnsfo { q mdn ] lhNn fd fb]lvPsf ;d:ofsf] ;dfwfgs;/L lgsfNg ;lsG5eGg] ljifod} s]lGb|t lyof]. lhNnfdf ;d:ofx?sf]y'k|f] /x]tf klg d'ntM df8Lk'n,lgs6 eljiodf lgdf{0fx'g nfu]sf] v'+u|L -xl/ufp_hnljB ' t c fo f ]hg fd f

/f]NkfnLx?sf] z]o/ nufgL,l emd \ 's hn ljB ' tcfof]hgfn] /f]Nkf lhNnfdfdfq]} ub}{ cfPsf] nf]8;]l8Ëtyf lhNnfsf jf9L, klx/f]lkl8tx?sf nfuL /fxtsf]jf/]df 5nkmn u/]sf] lyof]. 5nkmn sfo{qmdsdn];du | sfo { q mdn fO {of]hgfj4 9+un] cuf8Lj9fpg] lgZsif{ ;lxt g]kfnLsf +u | ]; /f]Nkfsf ;efktL

s [ i 0 f jx f b ' / 3 l t { du /;+of]hs /xg] ul/ ;j{klIfok'n tyf ljB't lgdf {0f;+of]hg ;ldlt ;d]t u7gu/]sf] 5 . ;ldltsf cGo;b:ox?df g]=s=kf=Pdfn]/f]Nkfsf cWoIf xl/k|;fb3 t L { d u / ,P=g ] =s=kf =d fcf ]jfbLsflhNnf cWoIf ;'/]Gb| yfkf3lt{, /fli6«o k|hftGq kf6L{g ] k fns f cWoI f

l6sfjxfb'/ jnL, /fli6«ok|hftGq kf6L{sf pkfWoIfk'0f { k'g, /fli6«o hgdf]rf{sflhNnf ;lrj lbnjxfb'/lj=s=, g]kfn kl/jf/ bnsfcWoIf j;Gt/fh zdf {,g ] =s = k f –d fc f ] j f b L s flhNnf ;lrj s]zjxfb'/jfF7f x'g'x'G5 . To;}ul/cGo ;b:ox?df g ]kfnkqsf/ dxf;+3 /f]NkfsfcWoIf dx]z Gof}kfg], u}/

uf]nd]r ;Dd]ngsf] emNsf]

;j{klIfo ;ldlt tfTof]

afFsL k[i7 & df

;/sf/ L ; +:yf dxf; +3/f]Nkfsf cWoIf ef]nfgfycfrfo { , / f ] Nkf pBf ]ujfl 0fHo ;+3sf cWoIflsz f ] / cfrfo { , lh Nnf;xsf/L ;+3sf cWoIfs0f{jxfb'/ jfF7f,gful/s;dfhsf] ;+of]hs 3gZofdcfrfo{,gLlh tyf cfjfl;oljBfno cu {g f O {h ]zg/f]Nkfsf cWoIf gjnl;+

;d'bfosf ul/jx?sf]hLljsf]kfh{gdf ;'wf/ ub}{ul/jL lgjf/0f ug] { eGb}ljleGg :yflgo ;fem]bf/;+:yf dfkm{t ul/jL lgjf/0fsf ] i fn ] lhNnfsf #@uf=lj=;=df !) s/f]8 &&nfv ?k}of nufgL u/]sf] 5 .

ul/jL lgjf/0fsf]ifsf :yflgo ;fem]bf/sf]?kdf lhNnfdf $ j6f u}/;/sf/L ;+:yf / lh=lj=;=

ul/jL lgjf/0fsf nfuL #@ uf=lj=;=df em08} !! s/f]8 nufgLà ;'g5x/L ;dfrf/bftf :yf lgo ljsf; sf ] i fn ]

sfo{qmd sfo{Gjog ul//x]sf5g . ljsf; ;/f]sf/ ;dfh,u|fld0f ljsf; tyf r]tgf;dfh, blnt dlxnf ;r]tgs]Gb|, cyf/ du/ft du/ efiffk|lti7fg ;fem]bf/ u}/ ;/sf/L;+:yf x'g eg] :yflgo ljsf;sf]if csf]{ ;fem]bf/ ;+:yf xf]. cyf/ du/ft du/ efiffk|lti7fgn] * j6f uf=lj=;tyf c? ;j} ;fem]bf/x?n]^÷^ uf = lj=;=d f sfd

ul//x]sf 5g . ;fdflhskl/rfngsf] dfWodjf6 ul/jLlgjf/0f ug]{ x]t'n] & xhf/ ̂;o $ hgf ;b:ox?;fd'bflos ;+:yfx?df cfj4/x]sf 5g . ul/jL lgjf/0fsf]ifjf6 cg'bfgsf] ?kdf;fd 'bflos ;+:yf dfkm {tljtl/t /sd nlIft ju{n]Jo;fo ug{ 3'lDtsf]ifsf] ?kdfGo"g Jofh ltg]{ ul/ C0f lng]ub{5g / lglZrt cjlw kl5;f] ;fFjf / s]xL Jofh ;d]t

;fd'bflos ;+:yfdf lkmtf{ ug]{ub{5g . /f]Nkf lhNnfdf cfocfh {gsf ] ?kdf xfnjfv|fkfng, j+u'/kfng, t/sf/Lv]tL,v'b|fk;n, e};Lkfng, 3f]8fvRr/ kfng nufPtsf] If]qdfnufgL ul/Psf] :yflgo ljsf;sf ]ifjf6 ;+rflnt Kofkmsfo{qmdsf sfo{qmd ;+of]hsemSs' k|;fb cfrfo {n ]hfgsf/L lbg' eof] .

lhNnfdf ul/jL lgjf/0fsf]ifsf] cg'bfg ? * s/f]8

%) nfv tyf ;d'bfosf] nufgL? $% nfv /x]sf] 5 . o;}ul/ nufgL ul/Psf] /sdjf6xfn ;Dd Jofh tyf xhf{gf;d]t ul/ ? ! s/f]8 && nfvp7]sf] hgfO{Psf] 5 . ;du|dflhNnfdf ul/jL lgjf/0fsfnfuL !) s/f]8 && nfveGbf jl9 /sd nufgL ePsf]5 . o;/L nufgL ePsf] /sdsfo{If]qsf k|To]s uf=lj=;=df;/b/ ## nfv %) xhf/ hltnufgL ePsf] b]lvG5 .

/fHon] k|fyldstfdf/fv]sf] sfo{qmdsf] ?kdful/jL lgjf/0f sfo{qmdnfO{x]g]{ ul/G5 . ul/jL lgjf/0fh:tf] ;+j]bglzn If]qdf olt7"nf] nufgL x'g' ;sf/fTdss'/f ePtf kgL jh]6sf ];b'kof]usf] s'/f dxTjk"0f {ePsf] ljZn]ifsx?sf] bfjL5 . ul/jL lgjf/0fsf nfuLcfly{s ljsf; / cfly{sljsf;sf nfuL cfocfh{g

afFsL k[i7 & df

k|To]s lbg lrlsT;såf/f la/fdL hfFr ul/g'sf;fy} lb;f, lk;fa, /ut hflrG5 . PS;/], lel8of]PS;/], Ol;hL nufotsf ;]jf ;'ljwfsf rf}aL;}

306f pknAw 5 .

s] tkfO{ la/fdL x'g'ePsf] 5 <

/f]Nkf kf]lnlSnkgs k|f=ln=lnafª–^, /f]Nkf

kmf]g M )*^—$$))#&

;+lIfKt ;dfrf//f]Ssf vftf

;+jGwdfcWoog ul/b }

;fd ' b f los jgpkef]Qmf ;d"x?n] jgljsf; dfu{bz{g cg';f/sfd gu/]sf] eGb} s]lx jif{klxn] lhNnf jg sfof{no/f]Nkfn] ;fd'bflos jgpkef]Qmf ;d"xsf] vftf/f ]Ssf u/]s]f ljifodfcWoog ;'? ePsf] 5 .

lhNnfdf x:tfGtl/t;fd'bflos jg pkef]Qmf;d"xdWo] a9L cfDbfgL x'g]! ;o %) eGbf a9L;fd'bflos jgsf] vftf/f]Ssf ul/Psf] lyof] .;fd'bflos jgsf] vftfaGb x'g'sf sf/0f tyfTo;n ] jg ljsf; ,lhljsf]kfh{g / ;fd'bflosljsf;df kf/]sf] k|efjsf]cWoog ul/ ; +jlGwtlgsfodf k|ltj]bg k]z ug{lu|g ;f ]n ';g g]k fnn]lhNnfsf vft f jGbul/Psf dWo] ^ cf]6f; fd ' b f los jgsfpkef]Qmf, jg dxf;+3sfkbflwsf/L, lhNnf jg

à ;'g5x/L ;dfrf/bftf

afFsL k[i7 $ df

@)&! ebf} ( ut] ;f]daf/2014 Aug 25/fli6«o ;fKtflxs

@ ljrf/÷b[li6sf]0f

;'g5x/L/fli6«o ;fKtflxs

jif{ !, c+s #, ebf} ( ut] ;f]daf/, @)&!

;DkfbsLo ==========

/f]Nkf lhNnf ljsf;sf b[li6sf]0fjf6 k5f8L k/]sf]lhNnf xf] eGg] s'/f jf6 ljifosf] p7fg ubf{ ;j}nfO{jfSs nfU5 ;S5 lsgsL of] ljifo ;j}n] :jLsf/]sf]Joxf]/]sf] / cg'e"lt u/]s} ljifo xf] . of] ljifo p7fpgnfu]sf] klg w]/} e};Sof] . r'gfjsf j]nf ef]6 lsGg]cf}hf/sf] ?kdf klg v'j} rNof] of] ljifo t/ cfh;Ddklg of] ljifo HoF" sf To'F 5 . k++rfotn] /f]NkfnfO{lgNof] eg]/ cfGbf]ng ul/of] . jx'bn cfP t /f]Nkfsf]sfofkn6 x'G5 eGg] ;f]lrof] t/ kl/0ffd xft nfUof];'Go eof] . jx'bn sfndf ;d]t /f]Nkfn] jfnf/fd3lt{du/, ;'/]Gb| xdfn tyf leds'df/L j'9fnfO{ dGqLsf]?kdf gkfPsf] xf]O{g . hflto, If]lqo, jlu{o plTk8gsfd'4f p7fP/ tt\sflng g]=s=kf= dfcf]jfbLn] hgo'43f]if0ff u¥of] ljsf;sf] ef]sn] lj/QmLPsf /f]NkfnLx?n]7"nf] ;fy lbP hgo'4 / hgcfGbf]ngsf] jnjf6nf]stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf eof] . cj t kSs}klg /f]Nkfdf s]xL x'G5 eGg] nfUof] /f]Nkfjf6 lgjf{rgn8]sf k'iksdn bfxfn b]zsf] sfo{sf/L kbdf k'u] ./f]Nkfs} nf]slk|o g]tf s[i0fjxfb'/ dx/f pk–k|wfgdGqLjg], csf{ g]tf jif{dg k'g cy{dGqL jg], g]t[ cfg;/L3lt{ dGqL jlgg\ . t/ /f]Nkfsf] cg'xf/ km]l/Pg h:tfsf]t:t} /Xof] . /f]NkfnLx?sf] cfzf, cfsf+Iff tyf cfjZostfsf]y'k|f] 5 . lzIff, :jf:Yo, oftfoft, ;+rf/sf If]qdf;do / kl/j]z cg';f/ ljutsf] t'ngfdf ;'wf/ ePsf]dfGg' kb{5 t/ ltgLx?sf] :yfloTj / bLuf ]kgf tyfu'0f:t/Lotfsf] k|Zg cxd\ jg]sf] 5 . /f]Nkf lhNnfo:tf] lhNnf jg]sf] 5 hxfF Pp6f k'n lgdf{0f ug{;/sf/sf zlQmzfnL dGqLx?n] lznfGof; u5{g t/klg k'n jGb}g . 7]s]bf/ sDkgLnfO{ jh]6 yk u/]/k'n jgfpg] lhDdf lbO{G5 t/ k'n jGb}g . crDdsf]hfqf ePsf] 5 . Pp6f 7]s]bf/n] /fHonfO{ g} ulDe/r'gf}tL lbO{/x]sf] 5 t/ ;/sf/ jf]Ng ;Sb}g . of]lgs[i6tfsf] xb ;fx]b b'lgofFdf sd} x'g] 36gf x'g;S5 .dfyL pNn]v ul/Psf] 36gf nufot cGo k|s[tLsfljsf; ;+u ;+jlGwt k|z:t } ;d:ofx? /f ]NkfdfljBdfg 5g . lemd| 's hnljB't cfof ]hgfn]/f]NkfnLx?sf] w}o{tf, O{dfGbf/Ltf / ;xglzntfsf]kmfObf p7fO{/x]sf] 5 . ;Ddflgt cbfntn] cfb]zu/]sf] s'/fnfO{ klg cjx]ngf ul//x]sf] 5 . lhNnfdfjf9L klx/f] lkl8tx?nfO{ /fHon] pko'Qm /fxt ljt/0fug{ ;s]sf] 5}g . ljutsf cg'ejn] s] l;4 u/]sf] 5 eg] hj;Dd/f]NkfnLx?df Pstf x'b}g tj ;Dd ljsf;sf] ;Defjgf5}g . ;Qfdf j;]/ zlQm cfh{g ug]{x? s'g x'b ;DdcGwf x'bf /x]5g eGg] s'/f lbg hlQs} 5n{Ë e};s]sf] 5 . r'gfjtfsf ul/Psf efif0f t s]jndgf]/~hgsf nfuL ul/Psf kmf];|f] s'/f /x ]5g eGg]s'/f k'li6 ePsf] 5 . lo s'/fx?nfO{ ulDe/ dggu/]/ ljsf;sf nfuL Pstf cfhsf] cfjZostf xf]o;df s;}n] v'§f sdfpg' x'b}g . hj ;Dd /f]NkfslDtdf /fKtL c+rnsf cGo lhNnfsf] ;db'/Ldfk'Ub}g Toltj]nf ;Dd ;xsfo{ u/f} . h;sf] yfngLo; k6s ug{ vf]lhPsf] 5 . ;j{klIfo k'n tyfljB't lgdf{0f ;+of]hg ;ldlt u7g u/]/ Pstfsf]dfnf uf:g] sfd ul/Psf] 5 . of] dfnfnfO{ s;}n]r'8fpg] k|k+r ug'{ x'b}g hj ;Dd xfd|f] uGtJo k'/fx 'b }g tj ;Dd ; +u } cuf8L j9f } To;n ] dfq/f]NkfnLx?sf] lxt ug{ ;S5 .

ldn]/ cuf8L j9f}FtTsflng dfp kf6L{

g ] =s=kf= dzfn ;lxtsfq mf l Gtsf/ L sDo ' lg i6cfGbf]ngsf/Lx?sf] df]rf{ xf]/fli6«o hgcfGbf]ng g]kfn .q mf l Gtsf/ L o 'jf tyfljBfyL{x? oxL 36snfO{;3fpb } g ]k fndf k " 0 f {hgu0ftGqsf nfuL n8]sflyof}+ . lxpbsf] lr;f];+u} ;'?ePsf] pQm cfGbf]ng r}qdlxgfsf] Gofgf] jftfj/0f ;+u}ljhosf] lzv/ r'Dg ;kmnePsf] lyof] . sf7df08f}nufot b ]zsf ljleGgzx/x?df cfGbf]ngsf/Lx?;of}sf] ;+Vofdf jlnbfgLlbO;s]sf lyP eg] xhf/f}3fO{t] tyf c+ue+u ePsf lyP. b/jf/ sdhf]/ x'b} u}/x]sf]lyof] . /fhfnfO{ kmfl; b], k"0f{n f ]stGq lhGbfjfb,hgu0ftGq g]kfn lhGbfjfbh:t f g f/ f nufpb }cfGbf]ngnfO{ /fk / tfksf;fy cuf8L nuL/x]sf lyof}+. Tolt g} j]nf cyf{t r}q@^ ut] /ftL b/jf/, sf+u|]; /jfddf ]rf { ljr lqklIfo;+emf}tf ul/ jx'bnsf] 3f]if0fful/of ] . nf ]s]Gb| jxfb'/rGbsf] Psblno ;/sf/sf]:yfgdf s[i0f k|;fb e§/fO{nfO{jx'blno cGtl/d ;/sf/sf]?kdf jfddf]rf{ tyf b/jf/;dy{sx?sf] ;/sf/ u7gu/] . cfGbf]ngsf/L tyfkl/jt{gsf/L zlQmnfO{ kfvfnufP/ oyf:yLltjfbL /;'wf/jfbLx?sf] Ps tKsfn]wf ]sf lbP . hgtfn ]cfGbf]ngnfO{ hf/L g} /fv] .slyt ;+emf}tf wf]sf xf ],;+ljwfg ;efsf] lgjf {rgdfkm{t ;+ljwfg 3f]if0ff u/,;lxtsf gf/f 3GsL/x] .cGtl/d ;/sf/ kIfw/ tyf;+o'Qm /fli6«o cfGbf]ng g]kfnkIfw/sf] ?kdf ljeflht e}qmflGtsf/L sDo'lgi6 tyfo y f : y L l t j f b L ,;'wf/jfbLx?sf] lsQf :ki6eof] . lg/+s'z /fhtGqnfO{;+ljwfgleq /fVg] eGb} @)$&;fndf g]kfn clw/fHosf];+ljwfg 3f]if0ff ug]{ kIf / /fhsf+u| ]; jfddf ]rf{ ljrsf ];+emf}tf wf]sf xf] eGg] kIfsf]?kdf g ]kfnsf ] /fhlgtLljeflht eof] . cu|dfdLljrf/ ;lxt k " 0 f {hgu0ftGqsf] dfu nfO{ cem}Joj:yLt t/Lsfn] p7fg ub}{@)$& ;fnsf ] ; +ljwfglj?4 cfGbf]ng ug]{ lgZsif{;lxt pQm r/0f k'/f x'g kUof] .

hgcfGbf]ng jf/]l6Kk0fL

;'Gb/ jnL

@))& ;fn b]vL @)$^;fn ;Ddsf ;fgf 7"nf ;j}k |sf/sf ; +3i f { tyfcfGbf]ngsf] ;ldIff ul/of] .Toltj]nf ;Dd ePsf ;j}cfGbf]ngx? zx/ s]lGb|tljz]if ul/ sf7df08f} pkTosfs]lGb|t /xg k'u]sf] lgZsif{lgsflnof] . ;f] cjlwsfcfGbf]ngx? 5f]6f] ;do;Ddx'g] / ;j} ;+emf}tfdf uP/6'+lug] / hgtfnfO{ wf]sflbPsf ] dx;'; ul/of ] .zxl/of cfGbf]ngx?n] u|fld0f;d'bfosf] clwsf/ :yfkgfx 'g g;Sg ]k | d f l 0 f te};s]sf] lyof]. cjsf ]cfGbf]ngsf ]s ] G b |u | f ld0 fj:t Lx'g' kg]{ kf6L{n]l g Z s i f {l g s f n ] s f ]lyof ] .ufpFjf6 zx/3g]{ /0fgLtLdfju{ ;+3if {sfsfo {q mdx?ljBfly{ ;+u7gdfkm {t u |fld0f O {nfsfsfljBfno / ;+o'Qm hgdf]rf{g]kfn dfk{mt hgtf ;Ddk'Ug ], hgr]tgf hfu [tu/fpg], hg;+jGwnfO{ gofFof]hgfdf hf]8\g] sfo{qmd jGof]. /fhtGqn] 3'8f 6]s]sf]h:tf] dx;'; u/]sf g]kfnLhgtfn ] cfGbf ]ngjf6kl/jt{g ;+ej /x]5 eGg] efjdx;'; u/ ]sf ] cj:yfdfljBfyL{ ;+u7gn] hgtfsf]r ]tg f :t/ j [ l4 ub } {cfGbf]ngsf] p7fg x'b} ubf{;/sf/ r/d bdgdf plqof]. hgdf]rf{ ;dy{sx?nfO{b]zJofkL ?kdf lu/Ktf/ ug]{,oftgf lbg], em'6f d'4fdfkm/fpg] nufotsf s'sd{dfplqof] . k|hftGqsf] vf]ncf]9]sf] ;/sf/n] gful/s:jtGqt fnfO { c3f ] l i ftk|ltjGw nufof] . k'ln; /sf+u|]; ljr leGgtf 5'6\ofpg}g;lsg] eof] . /fHon] Zjtcft+s dRrfpbf ;of} o'jfljBfly{x? lgzfgfdf k/] .b]zJofkL ?kdf ljz]if ul//f]Nkf, ?s'd, l;Gw'nL, uf]/vfcfbL lhNnfx?df /fHocft+ssf] k|lt/f]w ug]{ of]hgfjGof] . g]=s=kf= Pstfs]Gb|n]s]Gb|Ls[t /fHo;Qf lj?4bL3{sflng hgo'4 cGt/utufpjf6 zx/ 3]g]{ of]hgf jGof]

. /fHo;Qf lj?4 kl/nlIftpQm of]hgf /0fg}lts ?kdf-!_ j}rfl/s tof/L -@_;+u7gfTds tof/L -#_ ;+3if{;+jlGw tof/L / -$_ k|fljlwstof/L u/L ljefhg ul/Psf]lyof] . lo ;j} sfdx? jnk|of]ujf6 /fHo ;Qf k|fKt ug]{]/ hgtfnfO{ df}lns 9+un]/fHo;Qfsf] dflns jgfpg]l;4fGtdf cfwfl/t lyP .g ]kfnsf ] /fhg }lts tyfsDo'lgi6 O{ltxf;df of] 36gfcfkm }d f P ] ltx f l;s /dxTjk"0f{ lyof] .

g]kfnLh go ' 4cfkm }d fls;fg ,dhb'/x?jf6p 7 ] s f ]d'lQmo'4lyof ] .g]kfnsf]@#* jif{k ' / f g f ]lg/ +s'z/fhtGqc G T ou l /hgtfsf]

u0ftGq :yfkgf ug{sf nfuLul/Psf] dxfg sfo{ lyof] .gof F hgjfbL /fHo ;Qf:yfkgf ug]{ Woosf nfuL;+rflnt pQm hgo'4 u|fld0fO{nfsf x'b} lhNnf :t/ ;Ddklg hgjfbL ;Qfsf] cEof;ub}{ hgtfsf] ;Qf, hgtfsf]cbfnt tyf hgtfs };]gf4f/f hgjfbsf] cEof;ul/Psf] lyof] . lo ;j} bzf}xhf/ g]kfnL hgtfsf ;jf]{Qd5f]/f 5f]/Lsf] jlnbfgjf6;+ej ePsf] lyof] . dxfghgo'4 leq ;sf/fTds s'/fd fq ePgg \ . s ]x Lgs/fTds k|j[4L, kfq /lrGtgsf] klg ljsf; x'b}uO{/x]sf] lyof] . h'g s'/fsf]d ' lt {s/0f zfl Gt k|s[ofkZrft ;txdf b]lvof] . kf6L{leq df }n fpb } uPsf ]blI f0 fkGyL cj;/jfbLlrGtg tyf gj;+zf]wgjfbLk|j[4Lsf sf/0f ljhosf]lzv/df k 'u ]sf ] g ]k fn LqmflGtsf] 3f6L lyr]/ xTofug]{ k|of; ul/of] . dfcf]jfbLd's'08f] leq u}/dfcf]jfbLcfr/0f ePsf] of] k|j[4L;j}eGbf vt/gfs k|j[4Lsf]?kdf g ]k fnL sDo 'lg i6cfGbf]ngdf lrlqt ePsf] 5. k|ltqmflGt / ;'wf/jfbsf]k|jQmfsf] ?kdf o; wf/fn]

@)^@÷)^# ;fnsf ]cfGbf]ng / To; kl5sfzfl Gt k |s[ofsf ] g fddfhgo'4jf6 k | f Kt ;j}pknJwLx? u 'd fpb } /cfTd;dk{0f ub}{ zfGtL /;+ljwfgsf] dfnf hKb} uPsf]5 . >dhLlj / sfdul/ vfg]ju{ tyf ;d'bfonfO{ emgul/jLsf] vf8nlt/ ws]Nb}d'7Le/ gjwgf9\o ju{sf] hGdu/fpg ;kmn of] wf/f clxn]g ]kfnL /fh lgltdf r/dlj36gsf] lbzf lt/ pBt/x]sf]5 . qmflGtjf6 cfPsfs]xL / s]xL kl5 cfPsfg]tfx?sf] u7hf]8jf6 lgdf{0fePsf] o; wf/fn] g]kfnLhgtfnfO{ 3ft / u4f/Lsf]pkxf/ eGbf c? s]xL lbg;s]sf ] 5}g . /0fg }ltsof]hgf cGt/ut ul/Psf];+ljwfg ;efsf] lgjf{rgsf]lj36g kZrft oyf:yLltjfbL-sf +u | ]; , Pdfn ] _ ,gj; +zf ]wgjfbL zlQm-Pdfcf ]jfbL_ / j}b ] lzszlQmsf] u7hf]8 / if8oGq4f/fg]kfnsf] qmflGtsf/L zlQmdfcf]jfbLnfO{ kfvf nufpb};+ljwfg ;efsf] slyt gf6sd+rg ul/ clxn] ltg blnol;08Ls]6 ;lxt /fHo ;Qf;+rfng ul//x]sf 5g .;+ ljwfg jg fpg ] gfddfg]kfnsf] /fli6«odfyL g} k|Zgp7\g] ul/ ljb]zL k|e';+ucfTd ;dk{0f u/L/x]sf 5g. b]zb|f]xL tyf e|i6rf/Lx?sf];d 'x km ] / L g ]k fnsf ]/fHo;Qfsf] dflns jGgk'u]sf 5g . h;nfO{ h]ndfk7fpg' kg]{ xf] cfh ltg}b]zsf] /fHo ;+rfns ePsf5g . efuj08fsf] /fhlgtLul/ b]znfO{ tx; gx;kfl//x]sf 5g .

/fi6« / >dhLljsf ]hgt fsf ] n fu L q mf l Gt ,ljb|f ]xsf ] ljsNk 5}g .o;} ;Gbe{df dxfg hgo'4/ @)^@÷)^# ; fnsf ]hgcf G b f ]ngs f ] k l gu l De / ; ld I f f u g {c fjZos /x ]s f ] 5 .q m f l G ts f / L 36g f /kl/36gf, hgcfGbf ]ngdx f g hg o '4n f O {d fn ] d f jf b L cf Fv fj f 64GbjfbL b[li6sf]0f ;lxtcWoog ug'{kb{5 . g ]kfnLls;fg dhb'/sf] hLjgdfs ] k l /jt { g No f o f ] ,qm f l Gtn] ;xL uGtJodfg k ' u L k m ] / L 3 ' l d l k m / L?Dhf6f/ x'G5 ls .

lxpbsf] lr;f];+u};'? ePsf]pQm cfGbf]ng r}qdlxgfsf ] Gofgf ]j ftfj/0f ; +u }ljhosf] lzv/r'Dg ;kmn ePsf]lyof]


#cGtjf{tf{÷hDsfe]6

dlxnf d fgjclwsf/ ]/Ifsx?sf ] ;+hfn s]xf ] <

g ]k fnL dlxnfx?sf ]dfgjclwsf/sf] kIfdfjsfnt ug]{ ;+u7g xf]dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?sf] ;+hfn . b]zsfljleGg lhNnfx?df zfvflj:tf/ ub}{ hfg] qmddf o;lhNnfdf ;d]t o;sf] zfvfu7g ul/ lqmoflzn /x]sf]5 .

cfhe f ]n L s ] ub } {5;+hfnn] <

cfhef]nL ;+hfnn] ljleGglx;fjn] lk8fdf /x]sfdlxnf lblb jlxgLx?nfO{plrt Gofosf nfuLjsfnt ug ] {sfd ul//x]sf5f } . dlxnfl x + ; f s f3 6 g f x ?Goflos lgsfo;Dd gcfO {dlxnfx?nfO {bjfj lbP/u ' k r ' k d fldnfpg] ul/G5To; lbzfdf dlxnf lblbjlxgLx?nfO{ ;r]t jgfpg]sfd ul//x]sf 5f} .

k | fo s:t f k |s [ ltsf;d:o fx? ; +h fndfcfpg] u/]sf 5g <

ljz]iftM dlxnf lx+;f ;+u;+jlGwt ;d:ofsf] jf/]dfdfq} xfdL ;+hfndf 5nkmnug]{ ;xhLs/0f ug]{ sfdub{5f} . vf;u/L ;fdflhslx+;f,3/]n' lx+;f, gftf sfodnufotsf ;d:o fx?

/f]Nkf lhNnf lnafª uf=lj=;= j8f g+=^ df j;f]jf; ub}{ cfpg' ePsL ltyf{cfrfo{ /f]NkfnL dlxnfx? dfem ckl/lrt gfd xf]O{g . ;fdflhs ;+3;+:yfx? dfkm{t ;fdflhs ;]jf ug{ dg k/fpg] cfrfo{ dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?sf] ;+hfn /f]NkfsL cWoIfsf] cnfjf vfg]kfgL pkef]Qmf dxf;+3g]kfn lhNnf zfvf /f]Nkfsf] cWoIf, o'jf u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3/f]Nkfsf] cWoIf, ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 g]kfnsf] k"j{ s]lGb|o ;b:o;d]t x'g'x'\G5 . :ki6 jQmfsf] ?kdf lrlgg' x'g] cfrfo{ ;+u /f]Nkf lhNnfdfdlxnf clwsf/sf] jf/]df xfd|f k|ltlgwLn] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/ ;+If]k

cfpg] u/]sf 5g To;dfklg jl9dfqfdf ;+jGwljR5 ]b , s '6 lk6, sf;d:ofx? cfpg] u/]sf 5g.

dlxnf clwsf/ ; +u; +j l Gwt sltj6 fd'4fx? :yflgo k|zf;gjf cbfnt ;Dd k'Øfpg;xof]u ug'{eof] <

xfdL ;+u Plsg tYof+sgePtf klg k|ToIf xfd|f];xhLs/0f tyf xfd | f ]cleofgsf k|efjn] clxn]dlxnf lx+;f, 3/]n' lx+;f,n}lus lx+;f cfbL d'4fx?cbfnt ;Dd k'Ug] ;[+vnfj9]sf] 5 . lhNnf k|x/Lsfof{no, k|x/L rf}sL tyflhNnf k|zf;g sfof{no

;Dd klg To:tf d'4fx? k'Ug]u/]sf] 5g .

;~hfnn] vf; sf] sf];+u ;dGjo u/]/ sfdug]{ u/]sf] 5 <

7\ofSs} of] of] eg]/ eGgufx|f] 5 . d'4f cg';f/;/f]sf/ /fVg] kIf klg km/skm/s x'g] ub{5 . TotLelg/xbf xfdL dlxnf tyfjfnjflnsf sfof{no,k|x/Lsfof{no, o"PgPkmlkP cfbL

;+u glhs eP/ sfd ug]{u/]sf 5f} . To:t} g]kfn jf/P;f]l;o;gsf ;fyLx?,kqsf/ ;fyLx?n] ;d]txfdLnfO{ ;xof]u ul//xg'ePsf] 5 .

cfufd L lbgx?df s]ug ] { o f ]hg f jg f pg 'ePsf ] 5 <

cfufdL lbgx?df dlxnfdfgjclwsf/ /Ifsx?sf];+hfnnfO{ yk lqmoflzn tyfk|efjsf/L jgfpg] ;f]rjgfPsf 5f} . jl9 dlxnflx+;f x'g] uf=lj=;= Plsg ul/r]tgfd'ns sfo{qmd ;+rfngug]{ ;f]r jgfPsf 5f} . lx+;flkl8t dlxnfx?sf] ;'/lIftjf;sf] nfuL kxn ug]{,dlxnf clwsf/ ,dfgjclwsf/ ;+jlGw tflnd,5nkmn ug]{ ;f]r jgfPsf5f} . lhNnfnfO{ g} dlxnflx+;f d'Qm lhNnf jgfpg] xfd|f]kl/sNkgf xf] .

cGtdf s ]x L e Gg ' 5sL <

/fHon] g} bf ]>f] bhf{sf]gful/ssf] Jojxf/ ug]{dlxnf ;d'bfosf] ;d:of,rf;f] lrGtf klqsf dfkm{tjflx/ NofO{ lbg] k |of;ug' {ePsf]df klqsfnfO{wGojfb lbg rfxfG5' . lk8fv]Kg g;s]/ ;b/d'sfd;Dd Gofo dfUg cfpg] ltlg/ Lx dlxnf lbbLjlxgLx?sf] Gofo ug{ ;Sof}eg] dfq xfdL hGdg'sf] cy{x'G5 . To; sf/0f lk8fdf/x]sf lbbL jlxgLx?nfO{cf cfˆgf] If]qjf6 ;xof]uu/f } eGg] cg'/f ]w ug{rfxfG5' .

xfdL ; +u P lsg tYo f +sgePt f k lg k | ToIf x fd | f ];xhLs/0f ty f x fd | f ]cleofgsf k |efjn] clxn]dlxnf lx +; f , 3/ ]n ' lx +;f ,n } lus lx +;f cfbL d '4fx?cbfnt ;Dd k 'Ug ] ; [ +vnfj9]s f ] 5 . lhNnf k |x/ L

ædfgjclwsf/sf] kIfdfjsfnt ug]{ ;+u7g xf]dlxnf dfgjclwsf//Ifsx?sf] ;+hfnÆ

# ;b:o kl5 yKg] u/L;'saxfb'/ afF7fsf] cWoIftfdf!( ;b;Lo lhNnf sfo{ ;ldltrog ub}{ g]kfn du/ laBfyL{;+3 /f]Nkfsf] 5}7f} F lhNnfclwa]zg zlgaf/ /f]Nkfsf];b/d'sfd lnafªdf ;DkGgePsf] 5 . ;ldltsf cGokbflwsf/Lx?df pkfWoIf uLtfa'9fdu/ ;lrj ;'bz{g k'gdu/;x–;lrj yDdf k'gdu/sf]iffWoIf g/axfb'/ a'9fdu//x]sf 5g\ . ;lrj v8\uaxfb'/k'g4f/f k|Zt't ;fª\u7lgsk|lta]bg / sfo{afxs sf]iffWoIf;'sd du/4f/f k|:t't u/LPsf]cfly{s k|lta]bg xn af6;a{;xdt kf/Lt ;Fu} gofF sfo{;ldltsf] klg ;a{;xdltaf6}rog u/LPsf] xf] . anaxfb'/3tL{du/sf] ;+of]hsTjdf /x]sf]lgaf{rg d08nn] ;Dk'0f{ lgaf{rgk|s[of ;lso nut} k|d'v cltlyPj+ g]kfn du/ laBfyL{ ;++3sfs]Gb|Lo dlxnf pkfWoIf 3lg3tL{du/n] gofF sfo{ ;ldltnfO;ky v'jfpg'sf ;fy} awfOdGtAo ;d]t /fVg'ePsf] lyof]eg] ;ldltsf] tkm{af6 cWoIf;'sd du/n] k|lta4tf dGtAo/fVg' ePs]f lyof] . lgaf{rgd08nsf ;+of]hs anaxfb'/3tL{du/sf] cWoIftfdf ePsf] 3f]if0ffsfo{qmdsf] ;~rfng lgaf{rgd08nsf ;b:o la/axfb'/3tL{du/n] ug'{ePsf] lyof] .

pT3f6g sfo{qmddfz'esfdgf lbg] aQmfx?n] cfkm\gf]klxrfg hf]ufpgsf ] nflucflbjf;L hghflt cfkm} cu|;/x''g kg]{ cfkm\gf] efiff, wd{ ;:s[ltla:tf/} nf]k x'g] ca:yfdfk'u]sf]n] To;sf] hu]gf{ ug{sf]nflu cfkm} cuf8L a9\g' kg]{atfPsf 5g\ .

sfo{qmdnfO ;Daf]wg ub}{g]kfn du/ laBfyL{ ;+3sfs]GbLo dlxnf pkfWoIf 3lg3tL{du/n] Oltxf;sf] ljleGgsfn v08df dxTj k'0f{ e'ldsflgaf{x ug]{ du/ ;d'bfog} ePsf]ePklg To;sf] cem} d'Nofªsg

g]kfndu/ laBfyL{ ;+3sf] /f]Nkfsf]5}7f} clwa]z ;DkGgxs{ 3tL{du/

x'g g;s]sf] atfPsf 5g\ . !)aif{sf] hgo'4df klg ;a} eGbfw]/} alnbfg ug]{ cflbaf;Lhghflt To;df klg du/;d'bfo ePsf]n] To;sf] klgplrt d'Nofªx'g' kg]{df hf]8 lbg'ePsf] 5 .

o;sf ;fy}] cfufld;+lawfgdf ;a} hfthfltsf]clwsf/ ;'lglZrt ug{ ;a}n] bjfj;[hgf ug'{ kg]{ atfPsf 5g\ . g]kfndu/ laBfyL{ ;+3 /f]Nkfsf cWoIf8f]/axfb'/ k'gdu/sf] cWoIftfdfePsf] sfo{qmddf . clwj]zgsf]pb\3f6g k|d'v cltyL 3tL{n] ^j6f d}g jlQ afn]/ cf}krf/Lspb\3f6g ug'{ ePsf] lyfof] .

g]kfn du/ laBfyL{ ;+3sfs]Gb|Lo eflifs pkfWoIf k'itdg3tL{, g]kfn cflbaf;L hghftLdxf;+3 /f ]Nkfsf cWoIfanaxfb'/ 3tL{, g]kfn du/ ;+3/f]Nkfsf cWoIf cd[t afF7fdu/,g]kfn du/ laBfyL{ ;+3sfs]lGb|o ;b:o /Ghgf k'gdu/,g]kfn du/ ;+3sf k'j{ s]lGb|oeflifs pkfWoIf gGbaxfb'/3tL{du/ o'jf ;+3sf s]lGb|oeflifs pkfWoIf adaxfb'/3tL{du/ ;fF:s[lts ;+3sfcWoIf k"0f{ 3tL{du/ lgat{dfg

cWoIf la/ axfb'/ 3tL{, du/dlxnf dxf;+3sf pkfWoIf :d[lt/f]sf, cflbaf;L hghflt kqsf/dxf;+3 kmf ]lghsf cWoIfcd/lht k'gdu/, cyf/du/ftsf sNkgf a'9fdu/, g]kfnkqsf/ dxf;+3sf lgat{dfgcWoIf df};d /f]sfdu/, a'l4lhjLl8=jL= 3tL{du/, lhNnf k|x/Lsfof{nosf k|x/L lgl/Ifs /f;axfb'/ yfkfdu/, g]skf dfcf]afbLlgs6 clvn qmflGtsf/LsflhNnf pkfWoIf nf]s]Gb| yfkfdu/,cg]/f :jljo"sf l6sf 3tL{du/,g]kfn laBfyL{ ;+3sf lhNnf;lrj nf]s]Gb| rGb nufotn];'esfdgf dGtAo /fVg' ePsf]lyof] .

;+3sf pkfWoIf xs{axfb'/ 3tL{du/sf] :jfutdGtAoaf6 ;'?ePsf ]sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrjv8\s k'gdu/n] ug'{ ePsf] lyof]sfo{qmddf ;'g5x/L snfs]Gb|n] ljleGg ;fF:s[lts ;d]tb]vfPsf] lyof] .

sfo{qmddf ljleGghflto ;+3 ;+u7gsf k|d'v tyfk|ltlgwL, eft[;+u7gsf k|d'vtyf k| ltlgwL nufPtsf ];xeflutf /x]sf] lyof] .

lxdfn P;f]l;P;g / g]kfn kqsf/ dxf;+3, /f]Nkfsf] ;+o'Qmcfof]hgfdf lkmNd k|bz{g -3'DtL lsDkm_ x'Fb}5. x]g{ g5'6fpg';\ .cfof]hsM lxdfn P;f]l;P;g, sf7df8f}+:yfgLo cfof]hsM g]kfn kqsf/ dxf;+3, /f]Nkf zfvfk|bz{g ;doM !!, ! / # ah]lkmNd b]vfOg] ldltM @)&! ebf} !) / !! ut]-d+unaf/ / a'waf/_:yfgM pBf]u jfl0fHo ;+3sf] xnlnjfª, /f]Nkf

lxdfn P;f]l;P;gsf] cfof]hgfdf

lsDkmsf pTs[i6 lkmNdx¿sf] k|bz{gL

3'DtL lsDkm @)!$(Travelling KIMFF 2014)


Ps 36gf,b'Mvb If0f

$ snf÷;flxTo

-;+:d/0f_

e'ag lajz dx/f

r}t] bz} / gofF jif{ dgfpg elg lnafªaf6 3/ cfPsf] klg w]/} ePsf] lyof] . cfkm' ;fgf] 5bfa'jfn] hf]t]sf] Tof] v]tdf uFx' sf6\g elg v]tlt/ hfg’ ePsf] lyof] . uf]?, afv|f km'sfP/ v]tdfnUg' ePsf] /x]5 / af]sf, afv|fnfO{ lrpFl/sf] 3fF; v;fNg elg ?vdf r9\g' ePsf] dfO{nf] a'jfb'/efUoj; 3fF; gv;fNb} cfkm' ?vaf6 v:g' eP5 . clg ulx/f] rf]6klg nfu]5 / vf]nfdf dfO{nf]a'jf, dfOnLcfdf cª\sn / cG6L x'g'x'GYof] . cª\snn] 3/ kmf]g u/L xfdLx?nfO{ eGg' eof] . bfO{?vaf6 v;L uDeL/ rf]6 nfu]sf] 5 l56f] 3/af6 k};f / ufpFsf dfG5]nfO{ lnP/ cfpF . cflzifbfbf / d elnan v]Ng elg ufpFlt/ 3'Dg uPsf lyof} . t/ crfgs kmf]g cfPkl5 xfdL v]n g}gv]nL kmls{of] / k};f lnP/ xtf/ xtf/ ub}{ vf]nflt/ em¥of} .

gj jif{sf] z'ef/fDesf] lbglyof] . gofF jif{ cfkm}df /dfOnf]lbg xf] . t/ d]/f] nflu Pp6fb'Mvb lbg aGg k'Uof] . Pp6f7'nf] cgL /dfOnf] kl/jf/lyof] d]/f] kl/jf/ 7'nf] ePklgs'g} lrhsf] sdL lyPg d]/f]kl/jf/df t/ b}jsf] cfFvf nfu]kl5 s] /dfOnf] cgL s] v'zL. /dfOnf] eP/dfq s] ug'{ToxL lbg d]/f] nfuL clj:d/0fLoIf0f jg]sf] 5 .

dfO{nf] a'jf, dfOnLcfdf,cª\sn / cG6L ux’F sf6\gv]tdf hfg' ePsf] lyof] . ufpF3/sf ;a} ;flyx? ldnLelnan v]Ng] sfo{qmd e}/x]sf]lyof] . xfdL b'O bfh'efO klgelnan v]Ng elg uPsf lyof}]. c l g cf km Gt hg /;+lu;flyx?nfO{ z'esfdgfcfbfg k|bfg e}/xsf] lyof] .laxfg dl;gf] kfgL kl//x]sf]lyof] . ;do Tolt /fd|f] lyPg. k'/fgf sfd s'/f la;L{ gofFsfd s'/fsf] ;'?jftsf] bLgclg v';L s} If0f eP/} xf]nf. xfdL ;a} ;flyx? /dfO{/x]sf] lyof} . a;Gt Ct'sf]cfudg;+u;+u} sfkmn kfSof]rl/n] 8fF8f kfFvfdf sfkmnkfSof] lap s'lxof] elg /x]sf]

lyof] . ;fy ;fy} v]t afl/dfux’F sf6g], df]n af]Sg] nufotlap /fVg] sfd lgs} a9\bf]qmddf lyof] . dfO{nf] a'jf,dfOnLcfdf, cª\sn clg cG6Luf]?, afv|f lnP/ ux'F sf6g\ /ux'F bfpg elg vf]nflt/ emg'{{ePsf] lyof] . d]/f] dfO{nf] a'jfcln lh1f;’ :jefjsf] x'g'x'GYof]. pxfn] dfcf]jfbL kf6L{ 3f]if0ffeP nut} k|fyflds ljb\ofno:t/sf] lzIfs k]zfnfO{ TofuLPs /fhlgtL1 JolQmsf] ?kdflrgLg ;kmn x’g’ePsf] lyof]. dfOnf] a'jf /fhlgtL1 JolQm,sDKo"6/ OlGhlgo/, kqsf/,;flxTosf/, cf/=h] eg]/ lrgLg'x 'G Yof ] . kf6L {sf ] lhjglatfpbf slxn] xf;fF] t slxn]cfF;'sf] e]ndf kf}8L v]Nb}cuf8L j9\g' eof] . clg zflGteP otf lnafªdf cfP/ ]æ/f]Nkf ;fd'bflos ;"rgf s]Gb|Ægfds sD Ko"6/ OG f:Ro "6vf]nL a:g' ePsf] lyof] .lnafªaf6 r}t] bz} / gofFjif{ dgfpg elg lnafªaf63/ cfPsf] klg w]/} ePsf]lyof] . cfkm' ;fgf] 5bf a'jfn]hf]t]sf] Tof] v]tdf uFx' sf6\gelg v]tlt/ hfg’ ePsf] lyof]. uf]?, afv|f km'sfP/ v]tdf

nUg' ePsf] /x]5 / af]sf,afv |fnfO{ lrpFl/s f ] 3f F;v;fNg elg ?vdf r9\g'ePsf] dfO{nf] a'jf b'/efUoj;3fF; gv;fNb} cfkm' ?vaf6v:g' eP5 . clg ulx/f]rf]6klg nfu]5 / vf]nfdfd fO {nf ] a'jf , d fOnLcfd fcª\sn / cG6L x'g'x'GYof] .cª \snn ] 3/ kmf ]g u/LxfdLx?nfO{ eGg' eof] . bfO{?vaf6 v;L uDeL/ rf]6nfu]sf] 5 l56f] 3/af6 k};f/ ufpFsf dfG5]nfO{ lnP/cfpF . cflzif bfbf / delnan v]Ng elg ufpFlt/3 'Dg uPsf lyof } . t/crfgs kmf]g cfPkl5 xfdLv]n g} gv]nL kmls{of ] /k};f lnP/ xtf/ xtf/ ub}{vf]nflt/ em¥of} . xfdL ToxfFk'Ubf t dfO{nf] a'jfsf] xfntlgs} 8/ nfUbf] 5 . xfdL;a} Psl5g;Dd /f]O/Xof] t//f]P/ s]xL sfd lyPg . a?hlt;Sbf ] rf F8f ] xl:k6nk'¥ofpg' lyof] . oftfoftsf];'ljwf gePsf]n] ubf{ :6]r/]dfaf ]sL nUof } . lnafªaf6/]8qm;sf] PDa'n]G; af]nfPsflyof}, t/ To; lbg s:tf]g/fd|f] lbg kmf]gsf] g]6js{n]

g} sfd u/]sf] lyPg . st}klg kmf]g nfUb} nfu]g . af6f]To;} klg cK7 \of/f ] e mgTo;dfly kfgL k/]sf] af6f]n8\b} kb}{ lx8\of} . cª\snsf]xfnt Psbd} 8/ nfUg] ePsf]lyof] . Toxf Ps ;]s]08 klgPs 306f h:tf] nfdf] nfUgyfNof] lsgsL dfOnf] a'jfnfO{hlt ;Sbf] xl:k6n nfg' yLof]. af6f]df dfOnf] a'jfnfO{ lgs}rfk]sf] yLof] xf]nf ;fx]b clgk6s k6s eGg] ug'{x'GYof] cofFb'Vof] Û cofF b'Vof] ÛÛ eGb}x 'g ' x ' G Y of ] . aNn aNn3f ]8fufpFsf ] cf ]afª eGg]7fpFdf uOk'Uof} . clg ToxfFcfOk'u]kl5 dfOnf] a'jfn] a:5'eGg' eof] clg ;a} a:of}To;kl5 dfOnf] a'jfn] kfgLvfG5' eGg' eof] . kfgL v'jfcf}+kfgL vfg' eof] ;fx]b hLjgel/sf] kfgL g} ToxL eof]dfOnf] a'jfsf] clg To;kl5t dfOnf ] a'jf af ]Ng klg5f8\g' eof] / ;bf ;bfsf]nflu of] wtL{ / xfdL ;a}nfO{5f]l8 hfg' eof] . cª\sn,bfO, dfOnL cfdf / ;a} hgf?of}, s/fof} t/ hlt /f]Ps/fP klg ToxfF s]xL x'g]lyPg . ufpFAff6 uPsf c?

;a}n] s]xL ePsf] 5}g cem} +k|f0f 5 l56f] xl:k6n nUg]eGg nfu] / cª\snnfO{ af]sLxl:k6n tkm{ nUof} . ufpFsfd f G5 ]n ] olt;Dd eg ]s Lcª\snnfO{ d]/} sfFwdf a]fsLaf6f]df cfF;'sf yf]kf r'xfpFb}lx8]sf] 5' t/ klg 3/sfkl/jf/nfO{ k|f0f 5 elgb]peG5g d]/f] dg emg} /f]of] / d?bf ?bf lx8\g klg g;Sg]cj:yfdf k'u ] / ufpFsfc?nfO{ sfFw km]g{ nufP ./f]Nkf / Ko"7fgsf] ;Ldf If]qefu[afª eGg] 7fpFdf cfPkl5lnafªaf6 PDa'n]G; cfof] clgPDa'n]G;af6 le+u [[df /x]sf]k|fylds :jf:Yo rf}sLdf nUof]dfOnf] a'jfsf] s'g} klg cª\urn]g / kmls{of} . clg /fte/LufpFsf dfG5] / glhssfcfkmGthg hfu/d a:of} . dnufPt cs+n cG6L / bfOclj/n cf;’df wf/f aufO/fof} . ef]ln laxfg 3fdsf]klxnf ] nf ln; +u } d fO {nf ]a'jfsf] nf;nfO{ of] slnnf]sfwFdf af]sL n’ª\u|L / df8Lsf];+ud ynf] rte'{hdf nUof} .clGtd bfx;+:sf/ ug{lt/nfUof} / t/ of] dg s;/LdfGYof ] . oltsf lbg;Dd

;ªu} a;]sf] clg ;'v b'MvdfcfTdf;fy u/]sf] a'jf clgdfO{nf] a'jfsf] z/L/df cfuf]Nfufpg] d'vdf cfuf] xflnlbg];+;f/sf] l/t d'6' 6'qmf kf/]/ePklg cfuf] nufof} . dfO{nf]a'jfsf] z/L/df nfu]sf] cfuf]sf]/fk / k6\s]sf] :j/n] ;G’gg;sL xfdL ;a} vf]nfsf]au/df a ]xf ]; cj:yfd fklN6/x]sf] lyof} . b'O{ lbgb]vL d'vdf s]xL vfg] s'/fgk; ]s f ] n ] e f ] sn ] k l g;tfO/x]sf] yLof] . s]lx ;dokl5 skfn vf}l/g] eg]/ skfnvf}l/g tkm{ nfUof} / 3f6dfug'{ kg]{ ;Dk'0f{ sfd sfo{x?k'/f u/L 3/lt/ nfUof} . 3/k'Ubf t ;w}e/L xfF;L v';L/x]g] dfOnL cfdfsf] klx/g;]tf] sk8fn] 5f]k]sf] 5 Tof]b]Vbf d'6' emg} 6'qmf k¥of] .bfbf klg ;]t} klx/gdf emg}dg /f]of] / hlt /f]P klgs]xL gx'g] /x]5 . !# lbgsf]k'0o ltyL klg glhs cfOk'u]5n cf;’sf] e]ndf 8'Abf8'Ab} yfx} ePg . !# cf} +lbgsf] k’0o ltyL klg ;DkGgeof] . lbg /ft ubf{ ub}{clxn] t emg # jif{ klgljlt;s]5 yfx} ePg .

uhn

ufpF p:t} 7fpF p:t} em'k8Lsf] af; p:t} 5 d]/f]d'6' p:t} w8\sg p:t} lg;fl:;Psf] ;f; p:t} 5 d]/f] .

!eG5g km]l/ b]zsf] gofF rfns ablnof] cfzfsf] e"d/Laf6t/ klg ;+ljwfg aGb}g ls dg leqsf] qf; p:t} 5 d]/f] .

@esf/Ldf cGgsf] bfgf 5}g r'Nxf]df cfuf] an]g cfh klgptf ef]h rNb}5/] otf kfkL k]6 kfNg] uf; p:t} 5 d]/f] .

#s';L{sf] dfq nf]e xf]ls b]z agfpg] larf/ 5 xfd|f g]tfsf]hgtfsf] b'Mv lk8f gb]Vg] x'gls s;}n] ;Gqf; p:t} 5 d]/f]

$ld7f] vfg] /fd|f] nfpg] /x/ s:nfO{ x'b}g / cfh ef]nL oxfFt/ klg vfg nfpg gkfpg] xf]ls st} cfef; p:t} 5 d]/f] .

%

x]d/fh dx/f3f]8fufpF, /f]Nkf

sfo f { N fo / jg; +u;+DalGwt k l/of]hgfsfsd{rf/Lx?;+u nlIft ;d"x5nkmn sfo {qmd ; '?u/]sf] 5 . lu|g ;f]n';gsf7df08f}sf c?0f zdf{k f } 8 ]nsf ] g ]t [ Tjd fcWoogsf nfuL /f ]NkfcfPsf] ] 6 f ]nLdf s [ i0 fe'h]n / lnnf ltdN;]gfx'g'x 'G5 .

nlI ft ;d " x5nk mn, lhNnf jg;dGjo ;ld lt; +u5nkmn If] lqo :t/sf]5nkmn x'b} s]lGb|o :t/dfx'g] 5nkmn tyf clGtdlgrf ] 8sf cfw f/d fk | ltj ] bg to f/ u l/;+jlGwt lgsfodf a'emfOg]hgfO{Psf] 5 .

/f]Ssf vftf====

dfydf cjL/ ufydf dfnf nufOlbP/ .ljbfO cfh ub}{ 5f} ldq cfl;jf{b lbP/ ..

7]; / 7Ss/ gnfuf];\ ltd|f] lhGbuL /:tfdf .hLjgsf a}/L x6'g\ x} ltd|f ;'Tbfdf a:bfdf ..

df8L em}+ ag]/ aUg' wldnf] gag" .5f}+ x+;d'vL x] x]d/fh, cldnf] gag" ..

bzs;Dd 3f]l6of} ltdL st{Jo af6fdf .5/]/ 1fg lzIffsf] aLpm o} /ftf] df6fdf ..

xhf/ uNtL 5g\ xfdL leq tL ;a e'lNbg" .of] tLtf] l/7f], dfg]/ dL7f] v';L em} v'lNbg" ..

dfydf cjL/ ufydf ufnf nufOlbP/ .ljbfO cfh ub}{5f} leq cflzjf{b lbP/ ..

x] x]d/fh ljbfO cfh ub}{5f} /f]P/ ..

/fd]Zj/L pRr dfWoflds ljb\ofnodf sfo{/t lzIfsx]d/fh a;]nsf] ljbfO x'bf /lrPsf] uLt ;fdfrf/ k[i7 ^ df

ljbfO uLtv]d/fh zdf{3f]8fufpF, /f]Nkf

xfn b]zdf !* xhf/eGbf a9L ;fd 'b flosjg ;d ' b f on fo {x:tfGt/0f ul/;lsPsf]5 . ; fd 'b f los jgpkef ]Qmf ;d'xx? jgP]g lgodfjnL tyf jgljsf; dfu{bz{g cg';f/;+rflnt x'g ] ub{5g .l god cg ' ; f / s fdgu/]sf] eGb} s]lx lhNnfjg c lws [ t x?n ]; fd ' b f los jgx?sf ]j} +s vftf /f ]Ssf ub} {c fO { /x ]sf 5g . of ];d:of /fli6 «o :t/sf];jfnsf] ?kdf b]lvPsf]x'b f cfufdL lbgx?dfk'\ Mg o; k|sf/sf ;d:ofb ]lvof]; elg cWoog; '? ul/Psf] jtfO {sf ]5 .

of ] k]h xfldn ] tkfOx?sf ;f lx lTos /rgfsfnf lu elg 5 '6\ofPsf 5f } . olb tkfOn] ;flxTos/rgfx? k |sfzg sxf F ug ] { elg cndlng' ePsf ]5 eg ] xfd |f ] 7]ufgfd f k7fpg 'x f ]; \ x fld tkfO {sf;f lx lTos /rgfx? k |sfzg ug] {5f } .

;Dkfbs M ;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs kl/jf/


%;dfrf/

dfgf] /f]kL d'/L pAhfpg] s[ifssf] ;kgf h+unL hgfj/n] gi6 u/]kl5 s[ifsx? o;/L h+undf;'Tg afWo5g\ . t:jL/ M cflzif

ljZj j}+ssf] ;xof]udfg]kfn ;/sf/ s[lif dGqfnocGt/ut /xg ] u l/Jojf;flos s[lif tyf Jofkf/cfof]hgf /f]Nkf lhNnfdf ;'?ePsf] 5 . @)^^ ebf} b]lvnfu' ePsf] pQm cfof]hgfsf]dWofjwL d"Nof+sg ubf{ b]zljsf;sf of]ubfg u/ ]sf]b ] lvPsfn] ;f ] sfo {q md@)&% ;Dd yk ug{ cfjZos/x]sf] lgZsif{ lgsfnL k'g ;'?ug{ nfluPsf] xf] .

xfn b]zsf ljleGg @%lhNnfx?sf] cfof]hgf If]qtf]lsPsf] 5 . ljZj j}+sn]yk jh]6 pknJw u/fPsfo{qmd b]ze/ lj:tf/ ul/g]hgfO{Psf] 5 . n3' cg'bfgsfo{qmdsf] hfgsf/L lbg]p4 ]Zon ] ut j 'wjf/

/f]Nkfdf n3' cg'bfg sfo{qmd ;'?;b/d 'sfd lnafªdfcfof]lht sfo{qmddf pQms'/fsf] hfgsf/L u/fO{sf] xf]. /f]Nkf lhNnfdf s[lif If]qdfcfn',6df6/ / n;'g tyf kz'I f ]qd f j +u ' /kfng /jfv|fkfngsf ] nfuL n3'cg'bfg dfu ug { ;lsg]hfgsf/L u/fO{Psf] lyof] .h;sf nfu L KofS6jf6cg'bfg /sd jl9df ? !)nfv tyf ls;fgsf] @%ÜnufgL /xg]5 . cg'bfg/sd /f;folgs dn,ljpljshg tyf t f lndnufPtsf rfn' lzif{sdf vr{ug{ kfO{g] 5}g . s[lif ;d'x ,;xsf/L ;+:yf tyf n3'pBdLx?nfO { kf/bl; {k|lt:kwf{sf] cfwf/df 5gf}6ul/ pQm cg'bfg lbO{g] ePsf]5 . n3' cg'bfg sfo{qmd

jf/] jl/i7 cg'udg tyfd"Nof+sg clws[t j]b k|;fbrf}nfufO{n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

hfgsf/Ld'ns uf]li7dfk|d'v lhNnf clwsf/L n'sjxfb ' / I f ]q Lsf ] k |d 'vcfltYotf /x]sf] lyof] eg]:yflgo ljsf; clwsf/Llx/fnfn /]UdLn] cWoIftf ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf/fhg}lts bnsf k|d'v tyfk|ltlgwL, u}/ ;/sf/L ;+:yf,kqsf/ , pBf]uL Jofkf/L,s[i fs ;d'x / ;xsf/LsdL{x?sf] pkl:yt /x]sf]lyof ] . ljsf; v/]nn]; +r fng u/ ]sf ] pQmsfo{qmddf cltyLx?nfO{jl/i7 s[lif ljsf; clws[tlzjgf/fo0f rf}w/Ln] :jfutug'{ePs]f lyof] .

;'g5x/L ;fKtflxs

/ f ] Nkf lhNnfsfhgk | lt lgwLx? lhNnfcfPsf] j]nf lhNnfsf] ;du|ljsf; lgdf {0fsf] jf/ ]df5nkmn ePsf] lyof] . s]xLlbg cuf8L ul7t ;j{klIftk'n tyf ljB 't lgdf { 0f;+of ]hg ;ldlt /f ]Nkfn ]pk;efd 'v cf ]g;/ L3lt{du/nfO{ 1fkg kq ;d]tj'emfPsf] 5 . ;ldltsf; +of ]hs s [ i0 fjxfb ' /3lt{du/n] pk;efd'vnfO{ ;f]1 fkg kq x:t f Gt/0 fug'{ePsf] lyof] . 1fkg kqj'em] kl5 k|lts[of lbb}pk;efd 'v 3lt {n ]/f ]NkfnLx?n] ljsf;sfnfuL kl5Nnf] k6s u/]sf]cEof; k|;+zlgo ePsf]jtfpg' eof] . Ps k6s dfqxf]O{g k6s k6s bjfj lbO{/fVg'; h;sf nfuL d ;w}tkfO{x?sf] ;fydf 5' 3lt{n]eGg' eof] . ljutdf df8Lk'nsf] ljifodf dGqfno,/fli6«o of]hgf cfof]u / cGo;+jlGwt lgsfox?df wfpbfwfpb} x}/fg ePsf] b'v];f];d]t kf]Vg' eof] . obL lx8]/k}tnf lvOg] eP cfˆgf]k}tnf 3'8f ;Dd cfO{k'Ug] lyof]px f Fn ] jt fpg ' eof ] .lhNnfsf b } lj k |sf ] klkl8tx?sf] /fxtfsf nfuLlhNnf :t/Lo sf]ifdf cfkm'n]? @) xhf/ hDdf ug]{ ;d]t3f]if0ff ug'{ eof] . ;f]xLj}7sdf cfˆgf egfO{ /fVb};f+;b uf ]s'n 3lt{du/n]cfkm'n] /f]Nkfsf ] ljsf;ljz]if ul/ dfl8vf]nf k'nsf]ljifodf Joj:yflksf ;+;bdf

Joj:yflksf ;+;bsfpk;efd 'v cf ]g;/ L3lt{du/n] /f]Nkf lhNnfsf]ljsf;sf nfuL /f]NKffnLx?Psh '6 x 'g 'sf ] ljsNkgePsf] jtfpg' ePsf] 5 .lhNnf k|zf;g sfof {no/f]Nkfn] z'qmjf/ ;b/d'sfdlnjfËdf cfof]hgf u/]sf]lhNnf b}lj k|sf]k p4f/;ldltsf] j}7sdf cfˆgfegfO{ /fVb} pk;efd'v 3lt{n]pQm s'/f jtfpg' ePsf] xf] .

d W o k l Z r d f ~ r nljsf; If]qdf uPsf] jfl9klx/ f ]sf ] k |sf ] k kl5Joj:yflksf ;+;b j}7s g}! xKtfsf nfuL :yflut ul/cf–cfˆgf] lgjf{rg If]q e|d0ful/ ;To tYo ljj/0f j'em\glbPsf] lgb]{zg jdf]lhd /f]NkflhNnf lgjf{rg If]q g+= @jf6 ljhoL pk;efd'v 3lt{;+u ;dfg 'kflts ;ef;buf]s'n 3lt{du/ klg /f]Nkfcfpg' ePsf] 5 . pk;efd'vtyf ;ef;b /f]Nkf cfPsf]cj;/df lhNnf k|zf;gsfof{no /f]Nkfn] lhNnfdfjfl9 klx/f]sf sf/0f ePsf]wghgsf] Ifltsf] ljj/0f;d]t ;fj{hlgs u/]sf] 5 .h; cg';f/ $ hgfsf] HofguO{ ;s]sf] 5 eg] s}of} 3fO{t/x]sf 5g . 7"nf] dfqfdf;DkQLsf] IftL ePsf] 5 .pk;efd'vsf] 6f]nL z'qmjf/lhNnfsf] ;jeGbf jl9 IfltePsf ] /f Fs uf=lj=;=tkm {uPsf] 5 .

lhNnf b}lj k|sf]k p4f/;ldltsf] j}7s elgPtf klg

;"Go ;do tyf ;fj{hlgsdxTjsf] ljifodf ;d]t k6sk6s jf ]n ]sf ] tyfJoj:yf lksf ; +;bsf ]Wofgfsif{0f u/fPsf] hfgsf/Lu/fpg' ePsf] lyof] . v'+u|Luf =lj=;=d f lgdf { 0f ug {n f luPsf ] hnljB 'tcfof]hgfdf ;/sf/sf] %)k|ltzt / /f]NkfnL hgtfsf]%) k|ltzt z]o/ nufgL ug]{lg0f{o e};s]sf] hfgsf/L lbb}cfufdL c;f]h b]vL sfdyfngL ug]{ phf{ dGqLn] jrglbPsf ] hfgsf/L u/fpg 'ePsf] lyof] . hgtfsf ]ljB't hgtfs} nufgLdfeGg] gf/f ;lxt pQm ljB'tlgdf{0f ul/g] ePsf] 5 .h;sf nfuL jl9 eGbf jl9/f]NkfnL hgtfsf] nufgL x'g}k5{ ;f+;b 3lt{n] cuf8LeGg ' eof ] . j }7sdf/fhg}lts bn, u}/;/sf/L;+:yf, kqsf/, sfof{nok | d 'v , g ]k fn / ]8q m;;f];fO {6L, pBf]u jfl0fHo;+3sf k|ltlgwL nufotsf]pkl:ytL /x ]sf ] lyof ] .j}7sdf jf]Ng] jQmfx?n]lhNnf ljsf; ;ldltsf]dftxtdf lhNnfdf csf]{/fxt sf]if :yfkgf x'g' kg]{,k|sf]k k"j{ ul/g] tof/Ldfu l De/ x ' g 'kg ] { , ; +r f/d fWodx?n ] jf l9klx/ f ];+jlGw r]tgfd'ns k|rf/;fd fu |L ;dfj]z ug ' {kg ] {nu fotsf s ' / f x?;'emfO{Psf] lyof] . k|d'v lhNnfclwsf/L >L n'sjxfb'/If]qLn] j}7ssf] ;xhLs/0fs ug'{ePsf] lyof] .

ldn]/ lhNnfsf] ljsf; u/f}pk;efd'v 3tL{

;'g5x/L ;dfdrf/bftf

qmf l Gtsf/ L kqsf/dxf; +3 /f ] Nkfsf ] a}7sdxf;+3sf cWoIf bLk]zk/fO lai6sf] cWoIftf tyfg]sfkf dfcf]afbL /f]Nkfsf;x– ;]qm]6/L cfz axfb'/k ' g / l Q mds f ] l az ] i fp k l :y l td f c f Ota f /;b/d'sfd lnafªdf ;DkGgePsf] 5 .

;ldltsf kbflwsf/Lnu fot ;b :ox?sf ]pkl:ylt /x]sf] a}7sn] ut> fjgd f ;DkGg b f ]; | f ]; f wf/ 0 f;efsf ] ; ldI f fug { 's f ; fy } dx f; +s f ];Nnfxsf/ ;ldlt rog;d]t u/]sf] 5 . h;dfgf/fo0 f cfrfo{ , ljlkgs'j/, k|sfz lu/L, zzL/fds 'j/ , dx ]z Gof } k fg ] /k'itdg 3tL{du/ /xg'ePsf]5 . o;sf ;fy} dxf;+3sf;x;lrj nId0f v8\sfsf]ddtfdoL cfdfsf ] lgwg

qmflGtsf/L kqsf/ dxf;+3/f]Nkfsf] a}7s ;DkGg

v8\u axfb'/ k'gdu/ePsf] va/k|lt ;+u7gn]b'Mv JoQm u/]sf] 5 .

a }7sn ] dxf; +3sf ]d 'vkq go f F c leof gcw{jfli f {s klqsfsf ] @c+s k|sfzg ug{ lhDd]jf/LafF8kmf F8;Fu} lj1fkg b//]6;d]t sfod ul/Psf] 5 .klqsf k|sfzg ug{ n]v/rgf ty f cGt /j ft f {;+sngsf ] nflu cWoIfb L k ] z k/ f O l j i6s f ];+of]hsTjdf pkfWoIf ljdf{yfkf / ;lrj xs{ 3tL {;b:o /x]sf] ;ldlt u7gu/]sf] 5 eg] ;flxTo l;h{gf; +sngsf ] nf lu ;b:ov8 \uax f b ' / k ' gs f ]; + o f ] hsTjd f b 'sdg/ f ]s f du/ -8 L =s ] _ /OGb|Hof ]lt >]i7 /x]sf] #;b:oLo ;ldlt / lj1fkg;+sngsf] nflu sf]iffWoIfsd f g ;xofq L k ' gs f ]; + o f ] hsT jd f s ]zjk'gdu/, em/0ff kl/of/ /

k|sfz jnL ;b:o /x]sf] $;b:o Lo ; ld l t u7gul/Psf] 5 . d'vkq klqsfk|sfzgdf ;xh agfpgsf]n f lu dxf;+3 ;ldltsfkbf l wsf / L ;b:ox?n ]slDtdf # xhf/ a/fa/sf]l j1 f kg ty f cGo;b:ox?n ] s lDtd f @xhf/ a/fa/sf ] lj1fkgclgjfo { ;+sng ug{ ] /; f ] e Gb f a9 L l j1 f kg;+sng ug{] ;b:onfO{ #)k|ltztsf] b/n] vr{ ug{k fpg ] Joj:yf ldnfOg ]; + u7gsf ] ;b:ot f /k l /ro k q t Ts fns]Gb|af6 dfuu/L lat/0f ug{s]Gb|nfO kxn ug]{ ;fy}dxf;+3sf ] cfufdL a}7sc;f]h $ ut] ljxfg !) ah]g]skf–dfcf]jfbL /f]Nkfsf]lhNnf sfof {nodf a:g ];d]t lg0f{o ul/Psf] ;lrjxs{ 3tL{du/n] ;fj{hlgsug{'ePsf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

SofDk; k|d'vljgf]b cfrfo{

hnhnf ax'd'vL SofDk;, /f]Nkf

o; SofDk;sf Joj:yfkg ;ldltsf ;b:o blw/fd pkfWofosf]olx ldlt @)&! ebf} $ ut]sf lbg b'vb lgwg ePsf]df d[tcfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgx? k|ltulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} .

hGdM–!((*÷)!÷!%

d[To'M–@)&!÷)%÷)$

:jM–blw/fd pkfWofo


^ lzIff÷v]ns'b

/fd ]Zj/L pRr dfWofldsljb\ofno 3f]8fufpF /f]Nkfdf sfo{/tlzIfs x]d/fh a;]nsf] z'qmaf/ Pssfo{qmdsf ljr ljbfO{ ul/Psf] 5. ljut ( jif{ b]vL ;f] ljBfnodfcWofkg u/fpb} cfpg' ePsf j;]nlzIfs ;]jf cfof]u kf; ul/ df=lj=xl/u fpdf hfg ' ePsf ]n ] ;f ]ljb\ofnon] pxfFnfO{ ljbfO{ u/]sf]xf] .

ljbfO{ sfo{qmdf cf;'F emfb}{a;]nn] eGg'eof] cfkm" ( aif{ ;Ddo; ljb\ofnodf sfo{/t ePklg (aif { ljt]sf ] kTt} kfPg cfpbflbgx?df klg o; ljb\ofno /cfkm"n] k9fPsf ljb\ofyL{x?nfO{slxNo} ge'Ng] afrfF ;d]t ug'{ePsf]lyof] . lzIfs j;]nn] o;/L af]Nb}ubf{ cleefjs, lzIfs, ljb\ofyL{x?klg uxe/L cfF;' lnO ?g yfn]sf

à cflzif If]qL

cfkm" klg /f]P c?nfO{ klg ?jfP/uP a;]n

lyP . ljbfO{ sfo{qmddf a;]nnfO{pkl:yt lzIfs ljb\ofyL{n] km"ndfnfclj/ n]kg u/L ljbfO{ u/]sf lyP. sfo{qmdsf k|d'v cltly >f]tJolQm s]zj/fh kf]v|]nn] …u/]lzIfsn] g} ;S5gÚ eGg] k':ts,tyf lj\bofnosf k|WofgfWofksv8fgGb kf]v|]nn] pkxf/ :j?k8fo/L k|bfg ug'{ePsf] lyof] .ljb\ofn Joj:yfkg ;ldltsfcWoIf tf/fjxfb'/ s]=;Ln] /dgfkq x:tfGt/0f ug'{ ePsf] lyof] .

ljb \ofno Joj:yfkg;ld ltsf cWoIf tf/ faxfb'/s]=;L=sf] cWoIftf ;DkGg pQmljbfO{ sfo{qmddf k|d'v cltyL;|f ]tJolQm s]zj/fh kf ]v | ]n,cltyLx? k|WofgfWoks v8fgGbkf]v| ]n, ljb\ofno Joj:yfkg;ldltsf ;b:o s'df/L yfkflzz'sNof0f k|fylds ljb\ofnosf

lzIfs g]anfn kf]v|]n, sIff !) dfcWog/t ljBfly{ lbks 3tL {nufPtn] ljbfO{ dGtJo /fVg' ePsf]lyof] . ljb\ofnosf lzIfs v]d/fhzdf{n] ljbfO{ uLt ufpg' ePsf] lyof]eg] ;xfos k|wfgfWofks o'j/fh;'j]bLn ] sfo{qmdsf] ;~rfngug'{ePsf] lyof] .

b]ljeQm lgDg dfWofldsljb\ofno 3f]8fufpdf eg]

ljlxaf/ Ps sfo{qmdsf ljrlzlIfsf k'ikf kf]v|]nnfO{

:jfut ul/Psf]5 . ljb\ofnoJoj:yfkg ;ldlt cleefjs,lzIfs ljb\ofyL{n] kf]v|]nnfO{

:Jffut u/]sf x'g . lzIfs;]jf cfof]u plQ0f{ kf]v|]nljlxaf/af6} ljb\ofnodf

xflh/L x'g'ePsf] xf] .

xflb{s ;dj]bgf

ef]nfgfy cfrfo{cWoIf

u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3 /f]Nkf kl/jf/

g]kfn 6]lnsd /f]Nkfsf sfof{no k|d'v s}nfz cfrfo{sf k'hlgoj'jf lnafª–^ /f]Nkf lgjf;L blw/fd pkfWofo sf] olx ldlt @)&! ebf}$ ut]sf lbg b'vb lgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgfub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgx? k|lt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} .

hGdM–!((*÷)!÷!%

d[To'M–@)&!÷)%÷)$


xflb{s ;dj]bgf

dfgaxfb'/ vqLcWoIf

lnafª, ahf/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;ldlt lnafª–^, /f]Nkf

g]kfn 6]lnsd /f]Nkfsf sfof{no k|d'v s}nfz cfrfo{sf k'hlgoj'jf lnafª–^ /f]Nkf lgjf;L blw/fd pkfWofo sf] olx ldlt @)&! ebf}$ ut]sf lbg b'vb lgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgfub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgx? k|lt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} .

d[To'M–@)&!÷)%÷)$


hGdM–!((*÷)!÷!%

;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxs tkfO{x?sf] cfkm\g}klqsf xf] . o; klqsfdf tkfO{sf s'g} ;dfrf/, n]v,/rgf, z'esfdgf / lj1fkgx? eP ;w}+ xfdLnfO{

;Demg'xf]nf .

xfd|f] cfkm\g} ;"rgf

;'g5x/L /fli6«o ;fKtflxslnafª– ,̂ /f]Nkf

ljut aif{b]vL Pp6} d'Nodf ;:tf], e/kbf]{, l56f]5l/tf]/ u'0f:t/Lo 5kfOsf nflu u|fxss} dfucg';f/ ca

lxdfnog ckm;]6 k|];gofF Joj:yfkgsf ;fy @$ ;} 306f tkfO;u}xft]dfnf] ub}{ ukmufkm u/f}F clg sfd yfNof} .

xfdLsxfF ljBfno, ;/sf/L sfof{no tyf u}/;/sf/L;+3;+:yfsf nflu cfjZos kg]{ ljn, n]6/Kof8, ekf{O, ef}r/,

;xof]u, gubL, cfDbfgL /l;b, /lhi6/, a|f];/, Sofn]G8/,kqklqsf, ;flxlTos s[ltx¿ u|fxss} dfucg';f/ k]k/sf]k|of]u, Sna tyf ;+3;:yfsf ljBfgx? sDKo'6/ lk|G6 tyf6fOlkª, l8hfOg tyf 5kfO{ ;'ky d"Nodf ul/G5 . ;fy}

/+lugdf laafx sf8{ 5kfO{ klg ul/G5 .

k|f]k/fO{6/M– Dofg ]h/s]zj k'gdu/ (*$&(*@%*!

xs{/fh 3tL{du/(*%&*@)$%&

lxdfnog ckm;]6 k|];lnafª–^, /f]Nkf

xfd|f ;]jfx?

xfd|f z'e]R5's tyf g]kfn 6]lnsd /f]Nkfsfsfof{no k|d'v s}nfz cfrfo{sf k'hlgo j'jflnafª–̂ /f]Nkf lgjf;L blw/fd pkfWofosf] olx ldlt @)&! ebf} $ ut]sf lbg b'vblgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf]sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgx? k|lt ulx/f];dj]bgf JoQm ub{5f} .

xflb{s ;dj]bgf

k|sfzs÷;Dkfbs dx]z Gof}kfg]P+j

;'g5x/L /fli6 «o ;fKtflxs, kl/jf/

d[To'M–@)&!÷)%÷)$hGd M–

!((*÷)!÷!%:jM–blw/fd pkfWofo

olb tkfO{F 3/ agfpFg] ;fF]rdf x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\. xfdLsxfF 3/ lgdf{0fsf] nflu Ans, /]lnª, kfgLk§L lgdf{0ful/g'sf] ;fy} d"lt{x? klg ;'ky d"Nodf pknAw u/fOG5 .

k|f]= ;/f]h s]=;L=kmf]gM)*^–$$)##^

Anssf] gd"gf

/]lnª / kfgLkQfsf] gd"gfAnsaf6 lgdf{0f

ejg

s] tkfO 3/ agfpb} x'g'x'G5 .

aiff{ sª\lqm6 Ans tyf /]lnª pBf]ulnafª–^, lzjfno 6f]n, /f]Nkf

Anssf ljz]iftfx?

!= WjgL tyf tfkqmd lgoGq0f,@= lgdf{0f sfo{df tLj|tf x'g],#= OF§fsf] t'ngfdf Anssf] u'0f:t/ /fd|f] x'g],$=kfgL /;fpg]÷l5g{] ;+efjgf Go"g%= OF§feGbf ;:tf] tyf e/kbf{]

@)&! ebf} ( ut] ;f]daf/2014 Aug 25 /fli6«o ;fKtflxs &ljljw

uf]nd]r ;Dd]ng======k 'g , I f ] q L o g ljs/0 f L o; +h fnsf pk f WoI fljZjs'd f/ rGb, bltncu'jf sd {n fn kl/of/x'g'x'G5 . ;ldltsf] ;b:o; lrjd f / fds 'd f /Gof}kfg]nfO{ tf]lsPsf]5 .

To; } u l / ; f ]x L;ldltsf] ut efb| # ut]j;]sf] j}7sn] df8Lk'n tyfj]lnlj|h lgdf{0f, hnljB'tof]hgf lgdf{0fdf /f]NkfnLsf]z ]o/ , j f9 L kl x / f ]lkl8tx?nfO{ /fxt / lemd|'shnljB't cfof]hgfn] ug]{u/]sf] nf]8;]l8Ë ljifonfO{ulDe/tfsf ;fy p7fpg ],h;sf] k|f/lDes r/0fsf]?kdf efb| $ ut ] k|d'vlhNnf clwsf/L d fkm {t;Ddfglgo k|wfgdGqL ;dIf1fkg kq j'emfpg], ;+3if{sf

sfo{qmd th{df ug{ dx]zGof }kfg ]sf ] ;+of ]hsTjdfPs pk;ldlt ;d]t u7gu/]sf] lyof] pQm ;ldltdfe f ] n f g f yc f r f o { , l j Z j s ' d f /rGb,gjnl;+ k'g ;b:o // f ds 'd f / Go f } k f g ]n f O {;b:o ;lrjsf ] lhDd]jf/L;d]t lbO{Psf] lyof] . ;f]xLj}7sn] ;ldltsf ;b:odx]z Gof}kg]nfO{ k|jQmfsf];d]t lhDd]jf/L lbPsf] lyof].

efb| $ ut ] k |d 'vlhNn f c l ws f / L > Ln'sjxfb'/ If ]qL dfkm{t;Dd f g l go k | w f gd Gq LHo"nfO{ % j'b] 1fkg kq; ld l ts f ; + o f ] hs [ i0 fjxfb ' / 3 lt {du/n ]x:tfGt/0f ug'{ ePsf] lyof];f] cj;/df k|d'v lhNnf

clwsf/L If]qLn] ;f] 1fkgkq cljnDj ;Ddfglgok | w f gd Gq L Ho " ;dI fk7fO {lbg] k| ltj4tf JoQmug'{ ePsf] lyof] . 1fkgkq j'emfpg ] sfo{qmddf; ld l ts f ;b:o tyfkqsf/x?sf ] ;xeflutf/x ]sf ] lyof ] . 1fkg kqj'emfO{ ;s] kZrft lhNnfljsf ;ld ltsf ] ; "rg fxndf kqsf/ ;Dd ]ng;d]t cfof]hgf ul/Psf ]lyof ] kqsf/ ;Dd]ngdf;ldltsf] efjL sfo{qmdsf]jf/ ] kqsf/x?n] /fv]sf]l h1 f; f x?sf ] pQ/;+of]hs 3lt{n] lbg' ePsf]lyof] . o;/L ;fdfGo ljifoe}m ul/ ;'? ul/Psf] ljifocj ;dfwfg ug]{ kg]{ ljifojg]/ cfPsf] dx;'; ;jqug{ yflnPsf] 5 .

dxTjk"0f{ kIf x'g . nufgLePsf ] jh ]6 o; tkm {kl/nlIft ePg eg] ck]Iffs[tpknJwL gx 'g ;S5 .nufgLjf6 ePsf] k|ltkmnsf]k |efj d"Nof +sg lgoldte}/xg' kb{5 .

ul/jL lgjf/0 fsf ]cj:yf x]bf{ b]zdf k|lt $hgfdf cem} ! hgf g]kfnLul/j 5g . ul/jL lgjf/0fsf]d'4f ;j}sf] ;femf d'4f klgjg]sf] 5 . lhNnfdf ul/jLlgjf/0f sf]ifsf] dfq xf]OgklZrd pRr kxf8L ul/jL

lgjf/0 f cfof ]hg f ,jx';/f]sf/jfnf jg sfo{qmdnufotn] klg o; If]qdf 7"nf]nufgL u/]sf 5g . o;sf];xL cg'udgsf] cfjZostf5 . lhNnf ljsf; ;ldlto; lbzfdf ulDe/tf k"j{snfUg ' kb {5 . u l/jLlgjf/0fsf nfu L lbO {g ];fFjfsf] Jofh b/df klgPs?ktf 5}g . ul/jL lgjf/0fsf]ifn] ;fd'bflos ;+:y dfkm{tlbPsf ] cg 'bfg /sddf;fd 'bf los ; +:yfx?n ]ul/jx?jf6 !@ k|ltzt;Dd Jofh lnPsf] rrf{

;'lgG5 . ul/jnfO{ Tof] Jofhcfocfh{gsf nfuL cg's'ng5 ls k|lts'ng ljZn]if0f ug{h?/L 5 . g]kfn /fi6« j}+sn]ul/jL lgjf/0fsf nfuL nufgLul/g] jh]6df ̂ k|ltzt eGbfjl9 Jofh lng gkfO{g] gLltklg jgfPsf] 5 . o; lbzftkm{ klg ;f]Rg cfjZos 5eg] lhNnfdf nufgL ul/Psf]olt 7"nf] jh]6sf] k|efjsf/Lkl/rfng ePsf] 5 ls 5}g. nufg Ljf6 s:tfk|ltkmnx? k|fKt ePsf 5glg/Gt/ cg'udg, k'i7kf]if0fsf]h?/L /x]sf] 5 .

ul/jL lgjf/0f=============

xflb{s ;dj]bgf

xl/k|;fb 3tL{du/cWoIf Pj+

g]skf Pdfn] lhNnf sld6L, /f]Nkf kl/jf/

g]kfn sDo'lgi6 kf6L{-Pdfn]_ lhNnf sld6L /f]Nkfsf k"j{;b:o /f]Nkf lhNnf lnafª uf=lj=;= j8f g+= ^ lgjfl; s=blw/fd pkfWofosf] olx ldlt @)&! ebf} $ ut]sf lbg b'vblgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'nkl/jf/hgx? k|lt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} . pxfFsf] lgwg;Fu}xfd|f] kf6L{n] c;n cleefjs u'dfPsf] 7x/ ub}{ 7'nf] IftL ;d]tk'u]sf] dxz'; JoQm ub{5f} .

d[To'M–@)&!÷)%÷)$


hGdM–!((*÷)!÷!%pBf]u jfl0fHo ;+3

/ f ] Nk fs f ] cfo f ]hg fd fz lgj f/ u '?ªufpxf]d:6]lnafªdf !) lbg]J oj; f l os n ]v fJoj:yfkg tflnd ;'?ePsf] 5 .

k | d 'v lhNn fclwsf/ L n 'saxfb ' /If ]qLsf]k |d'v cfltYotf/x ]sf ] pQm tf lndsf ]pb \3f6g ;qdf :yflgoljs f; c lws f / Llx/fnfn /]UdL, b ]jLbQu0fsf u0fktL ljgf ]br G b , k | x / L g f oj

u'?ªufpFdf !) lbg] Joj;flos n]vftflnd pb\3f6g

à ;'g5x/L ;dfrf/bftf pkl/Ifs gljg/fh /fO{nufot ljleGg sfof{noty f ; + 3 ; + : y fs fk |d'vx?sf] cfltYotf/x]sf] lyof] .

pB f ] u j f l 0 fHo; +3sf sd{rf/ L ty fJ o f k f l / x? u l / @ )hgfsf] ;xeflutf /x]sf]pQm tflndsf] ;xhLs/0fe f ] n fg f y c frfo {n ]ul//xg' ePsf] 5 eg]k | lzI fsdf j fns [ i 0 fcfrfo{ / e/t kf]v|]nx'g'x'G5 .

t f lnd pb \ 3 f6 gsfo {qmdsf ] cWoIftf

/ f ]Nk f pBf ]u jfl0fHo;+3sf cWoIf lszf]/cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof]eg ] pk fWoIf dlg/fdj '9 f y f ] s Ln ] : j futug ' { e Ps f ] l yo f ]d x f; lrj j fns [ i 0 f; ' j ] b Ln ] p b \ 3 f 6 gsfo {q mdsf ] ;~rfngug'{ePsf] lyof] .

xf ]d:6 ]sf ] k |j4{gug ] { p 2 ] Z os f ; fyu ' ?ªu fpd f / x ]s f ]x f ] d : 6 ] d f t f lndpb \ 3 f 6 g u l / Ps f ]cfof]hsx?n] atfPsf5g\ .

xflb{s ;dj]bgf

g]kfn 6]lnsd /f]Nkfkl/jf/

o; sfof{nosf k|d'v >L s}nfz cfrfo{sf k'Holgo a'jfblw/fd pkfWofosf] olx ldlt @)&! ebf} $ ut]sf lbg b'vblgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'nkl/jf/hgx? k|lt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} .

d[To'M–@)&!÷)%÷)$


hGdM–!((*÷)!÷!%

xflb{s ;dj]bgf

g]kfn /fli6«o lzIfs ;+u7glhNnf ;ldlt, /f]Nkf

g]kfn /fli6«o lzIfs ;+u7g lhNnf sfo{;ldlt /f]NkfsL cWoIf>L lnnf cfrfo{sf k'Holgo a'jf blw/fd pkfWofosf] olx ldlt @)&!ebf} $ ut]sf lbg b'vb lgwg ePsf]df d[t cfTdfsf] lr/ zflGtsf]sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgx? k|lt ulx/f] ;dj]bgf JoQm ub{5f} .

hGdM–!((*÷)!÷!%

d[To'M–@)&!÷)%÷)$



* clGtd kftf]/fli6«o ;fKtflxs

/f=lh=k|zf=sf= b=g+= !)–)&!÷&@

;Nnfxsf/ M gf/fo0f cfrfo{, 3gZofd cfrfo{, k'ikf >]i7, sfg'gL ;Nnfxsf/ M ef]h/fh cfrfo{k|sfzs÷;Dkfbs M dx]z Gof}kfg], k|wffg ;Dkfbs M pdf s]=;L=, ;x–;DkfbsM bfgf s]=;L=,

;dfrf/ k|d'v M xs{ 3tL{du/, sDKo'6/ M s]zj k'gdu/, sfof{no M lnafª–^, /f]Nkf, d'b|0f M lxdfnog ckm;]6 k|];kmf]g g+= M (*^^()#@*$, (*%&*@@^*( Od]n M [email protected]

>L ufpF ljsf; ;ldltsf] sfof{no h}dfs;nf /f]Nkfsf]cf=j=@)&)÷)&! sf] cfo Joo ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] ;"rgf

-ldltM @)&! ;fpg !^ ut]_cfDbfgL tkm{

l;=g+ lzif{s ?

s

! -ef}lts k "jf{wf/ tkm{_

!=! h'jfË df]6/jf6f] lgdf{0f #)))))

!=@ h}df gf/jfË uf]/]6f] jf6f] lgdf{0f @)))))

!=# emfg6fgf ygjfË df]6/jf6f] lgdf{0f @)))))

!=$ dfjfË uf]/]6f] jf6f] lgdf{0f &*!)%

!=% ut jif{sf] e'QmfgL ^@)))

@

@=! v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff sfo{qmd ***$)

@=@ lh=lj=;= sG6]Gh]G;L !@#))

@=# uf=lj=;= sG6]Gh]G;L -k|fljlws_ &!#%%

@=$ uflj; ejg tf/jf/ $))))

@=% le–jf; vftfdf 6«fG;km/ !)))))

@=^ DoflrË -emf]=k'= lgdf{0f_ $))))

@=& :yflgo zfGtL ;ldlt cled'lvs/0f @@)))

v nlIft ju { sfo{qmd

!

!=! 1fgf]bo k|f=lj=ejg dd{t &^)))

!=@ z}lIfs ;fdfu|L vl/b -dflj s;nf_ ^))))

!=# hGd btf{ cleofg -j8f g+= ,̂&_ *!)%

@

@=! ODF sf nfuL zf}rfno lgdf{0f u/]jfkt k'/:sf/ ljt/0f -j8f g+= #_ !%^@!)

# h]i7 gful/s,h]i7 blnt,ckf+u,k5f8L k/]sf hghftL cfbL nlIft sfo{qmdjf6

zf}rfno lgdf{0f kZrft k'/:sf/ ljt/0f -j8f g+=!,@_

@#$@))

k 'hLut

k |j4{gfTds

jfnjflnsf tkm{

dlxnf tkm {

rfn' tkm{tnj, b}lgs tyf k|f]T;fxg eQf ? !^@%$&sfo{qmd vr{ ? %))))sfo{fno ;+rfng vr{ ? &)!*(ljljw vr{ ? %)*%);+rf/ vr{ ? !&)))3/ef8f ? @!^))j}7s eQf ? ^())cfly{s ;xof]u ? %)))k':ts,z'esfdgf,kqklqsf ? @%$@#n]vfkl/If0f z'Ns ? !)%))s/ bflvnf ? $%$!;fdflhs ;'/Iff eQf ? !^)(@))k'n x]/fn' ? #))) -k]ZsL_jfn ;+/If0f eQf ljt/0f ? !%#*))lh=lj=;=df lkmtf{ ? @*))) -& hgfsf] d[To' h]i7 gful/s_cfGtl/s cfdbfgL ? @)$%)ljljw vr{ ? @)$%)

l;=g+ lzif{s ?

! g]k fn ;/sf/ k 'h Lut cg'b fg !^#*)!%

@ lh=lj=;= cg'b fg @)))))

# rfn' cg'b fg $@))))

$ ;fdflhs ;'/I ff !^)(@))

% jfn ;+/I f0f cg'b fg !%#*))

^ c fGt l/s cfdbfgL -dfnkf]t s/_ !%@%)

& l;kmfl/; b:t '/ @)^)

* cGo b :t '/ #!$)

( :yflgo zflGt ;ldlt @@)))

$)^#$^%h Dd f c fd b fg L

vr{ tkm{

af]S;L ;+DjGwL s;'/ /;hfo ljw ]os @)&!5nkmn sfo{qmd ;b/d'sfdlnafªdf ut z'qmjf/ ;DkGgePsf ] 5 . ;d 'bf los;f/yLsf] cfof]hgf / blntdlxnf ;r]tg s]Gb| g]kfn8\jfs /f ]Nkfsf ] :yflgo

Joj:yfkgdf sfo{qmd ;DkGgePsf ] xf ] . sfo{qmddfsfg 'gL aGbj:t, df }h 'bfsfg"gL Joj:yfx?, ;fdflhsalx:sf/, ph'/L / kqmfp;+DjGwL Joj:yf, vfgtnf;Ljf cfkmgf] sJhfdf /fVg],k|f/lDes pkrf/ / ;'/Iffsf]Joj:yf, cGo Joj:yf,dlxnf ;+DjGwL x 'g ] ;j}lsl;dsf dte]b pGd'ngug]{ dxf;lGw ;g\ !(&(,nufotsf af/]df 5nkmnul/Psf] ] lyof] . af]S;Lsf]cf/f ]kdf ufnL a]OHotLug]{nfO{ Ps b]lv ltg aif{;Dd s}b / !) xhf/ b]lv#) xhf/ ?k}ofF ;Dd hl/jfgsf ] Joj:yf /x]sf ] 5 .;fdflhs jlx:sf/ u/]dfpQm sfo{ ug]{nfO{ b'O{ b]lvkfFr aif{ ;Dd s}b @) b]lv%) xhf/ ?k}ofF ;DDf hl/jfgf/ wfd Lemf Fs | L 6 'g fd 'g ftGqdGq emf/km's jf cGoTo:t} dfWodaf6 af]S;Lsf]cf/f]k nufpg]nfO ltg b]lv;ft jif{ ;Dd s}b #) b]lv &)xhf/ ?k}of;Dd hl/jfgfsf]Joj:yf /x]sf] 5 .

pNn]lvt ljifox?sf];d'x 5nkmn ;d]t ul/Psf]lyof] . ;xeflux?nfO{ rf/

af]S;L ;DaGwL ljw]os dfly 5nkmnà pdf s]=;L= ;d'xdf ljefhg ul/ ul/Psf]

pQm 5nkmndf ;d'x g+ !sf] nfuL tkfO{sf] ;dfhdfs] s:tf sfo{x?nfO{ af]S;L,af]S;f]x?sf] ?Kfdf lng]u l/ G5 / cf/ f ] l ktJolQmx?nfO { s] s:t fJojxf/ ul/G5 eGg] lyof] .To;}ul/ ;d'x g+ @ sf nfuL]

af]S;L af]S;f] ck/fwsflk8sx?nfO { s ] s:t fbG8 ;hfosf ] Joj:yful/Gg' kb{5, ph'/L lbgsf]n fu L slt lbgsf ] xbDofbsf ] Joj:yf ul/g 'kb{5 eGg] lyof] . To;}ul/;d'x g + # sf ] nfuL kaf ]S;L af]S;f ] cf/f ]kdflkl8t / k|efljt JolQmnfO{s ] s:t f ; ' / I f f T dspkr f / f Tds /; + / I f g f Tds s fg ' g LJoj:yf ug ' { knf { eGg ]/x]sf] lyof] eg] ;d'x g+$ sf nfuL af ]S;L af]S;f]h:tf cGwljZjf; nfO {lg?T;fxg ug {sf ] nfuLs:n] s] s:tf sfo{x?ug'{ kb{5 eGg] /x]sf] lyof]. ;d ' x 5nk mn u l /c f Ps f j ' b f x?k|:t'tLs/0f ul/Psf] lyof]. ;xefu Lx?n ] o:t fs fo { q mdx? u fpu fp6 f ]n6 f ]n a:t La:t Ld fn}hfg' kg]{ ;'emfj lbPsflyP . ;+~rf/ dfWodaf6dfq geP/ :Jfod :yflgo:t /s f ; + 3 ; + :y fa'l4hLlj, /fhg}lts bn,Snj x? d f k m { th g r ] t g f d ' n s

sfo{q mdx? ug{ cfu |xu/ ]sf lyP . sfo{qmdf/f]NK ffsf] lnafª uflj;wgd '8 f l ga f;L w fd LuGhaxfb'/ zfxLsf] klgpk:yLtL /x ]sf] lyof ] .zfxLn] cfkm'n] wfdL sfdub}{ cfPsf] / b}lgs lj;k l Rr; hg f h l ts f ]

k m 'skm fs u/ ]s ] f ;d ]tjt fpg ' ePsf ] lyof ] .pxf Fn ] cuf8L eGg 'eof ]d }n ] af ]S;L x 'G5 eGg ]k|dfl0ft ug { ;Sb}g t/d }n f ] x ] b f { b ] lv G5 dkm'skmfs u5' { p;sf] pj{u'0f 5 .

sfo{qmdf g]kfnaf/ P;f]l;o;gsf cWoIfdfwa cfrfo{, dlxnf tyfafnaflnsf sfof{nosLnIdL e08f/ L, lhNNf fk|x/L sfof{no /f ]Nkfsfk | x/ L l g l/ I fs df ] x gaxfb'/ ;fpb, k|x/L dlxnf; ]ns L ; ' l dq f y f k f ,hnhn f jx ' d 'v LSofDk;sf pkk | Wofkss[i0f Gof}kfg ], u}/;/sf/L;+:yf dxf;+3 /f ]NkfsfpkfWoIf lbg ]z ;'j]bL,kqsf/ dxf;+3 /f]NkfsL;b:o pdf s];L nufotsf];xefuLtf /x]sf] lyof] .;dod} ;xeflutf hgfPsf]eGb} s]lx ;xefuLsfx? nfO{dfofsf] lrgf] ;d]t k|bfgul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf];xlhs/0f ;d 'bf los;f/yLsf ;xhstf{ k| ]drf}w/Ln] ug'{ ePs]f lyof] .

sunachhahari weekly y.1, v.3 (2071.05.09)

Documents