St. Peter the Apostle

Church

National Shrine of

St. John Neumann

1019 North 5th Street

Philadelphia, PA 19123

St. Peter’s Rectory Office (215) 627-2386 Parish fax: 215-627-4232 Email: stpetersoffice@comcast.net

Very Rev. Richard S. Bennett, CSsR, Pastor Very Rev. Raymond Collins, CSsR, Rector

Parochial Vicars – Redemptorists Rev. Blas Caceres, CSsR Rev. Gerard Chylko, CSsR Rev. Peter Linh, CSsR Rev. Anthony Michalik, CSsR Rev. Yvon Tremont, CSsR

Missionaries Rev. Gerard Brinkmann, CSsR Rev. Donald Miniscalco, CSsR

Reverend Deacons Rev. Mr. Miguel Betancourt Rev. Mr. Juan Ramos

National Shrine of St. John Neumann (215) 627-3080 Shrine Fax: (215) 627-3296 Email: sjnoffice@comcast.net

Very Rev. Raymond Collins, CSsR, Director Deborah Binder, Assistant Director

St. Peter the Apostle School (215) 922-5958 Email: saintpetertheapostle@gmail.com

Sister Rosalia Federici, SSND, Principal

APPOINTMENTS: You are asked to arrange an appointment in advance by telephone with the Priest you wish to see.

SICK CALLS: Emergencies & Hospital Visitation: Please contact the Rectory office.

SACRAMENT OF BAPTISM: The Sacrament of Baptism is administered monthly. Arrangements are made in advance at the Rectory. Sponsors must provide proof of eligibility by a letter from their respective pastors, and must have received the Sacraments of Baptism, Communion, and Confirmation. Parents attend a Pre-Jordan meeting prior to Baptism, which is arranged at a mutually convenient time.

SACRAMENT OF MARRIAGE: Arrangements must be made with the pastor at least six months before the date of the wedding. Pre-Cana instructions are required. Couples rather than parents or wedding coordinators should contact the church. If either party was previously married, an annulment must be granted prior to the selection of a future wedding date.

MASS SCHEDULE

Saturday Vigil: 5:30 p.m. Sunday: 7:30 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Spanish), 12:30 p.m., 3:30 p.m. Weekdays: 7:30 a.m., 12:15 p.m., 5:30 p.m.

CONFESSIONS Mon - Sat: 11:45 a.m. and 5 p.m. Sun: 10:30 a.m. (Spanish)

RECTORY & SHRINE OFFICES Monday - Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. Sunday 9 a.m. - 12 noon.

GIFT SHOP Monday - Saturday: 10 a.m. - 5 p.m. Sunday: 10 a.m. - 3:30 p.m.

June 4, 2017

Pentecost Sunday

SATURDAY, JUNE 3 5:30 PM †John Culver - rb: Bernadette Culver SUNDAY, JUNE 4 7:30 AM Purgatorian Society 9:30 AM For the People of the Parish 11:00 AM †Jose Bermudez - rb: Nydia Betancourt 12:30 PM †Concetta Rossi Onorato - rb: Nicholas Onorato 3:30 PM Theresa & Gerald Wiekel & Family - rb: Kowalski Family MONDAY, JUNE 5 - St. Boniface 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Tony Severoni - rb: Ellen Severoni 5:30 PM †Phaolo Son Dao - rb: Hoi Hoa Nho TUESDAY, JUNE 6 - St. Norbert 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM †Stella Staszak - rb: Ronald Staszak 5:30 PM †Diane Maher - rb: Diane Goodlunis 7:00 PM †Elizabeth Mejia - rb: Otilia Mejia WEDNESDAY, JUNE 7 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM OLPH Mass League 5:30 PM †Alice Mayer - rb: Alice Mayer Estate THURSDAY, JUNE 8 - St. Justin 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM †Paul Nguyen Vu Hai - rb: Nguyen Family 5:30 PM †Anton Hoang - rb: Luong & Dau Nguyen FRIDAY, JUNE 9 - St. Ephrem 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Guild 5:30 PM †Msgr. George Tomichek, PA - rb: Karen Zripko SATURDAY, JUNE 10 - BVM 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Mass League

From the Pastor’s Desk

Dear Parishioners: : The past weeks have been rather rough for us. We have watched the news and read in the papers about the Manchester bombing in England, the Coptic

Christians assaulted and killed on a bus in Egypt, a hate crime committed by a deranged white supremacist in Seattle, Washington. Closer to home, we just learned of a devastating fire in a 3 story home in the 1700 block of N. 6th Street which claimed the lives of a mother and her two children, in addition to, the senseless tragedy of three young adults (ages 24, 28, and 33) who just recently died as a result of a drug overdose. As we recall the event of Pentecost when the Apostles received the gift of the Holy Spirit from Christ our Redeemer, we are reminded of a group of believers who were frightened and afraid. Those in the upper room that day, were as paralyzed as many of the people that Jesus cured or set free throughout his life and ministry. Christ gave them the gifts of the Holy Spirit that day to lead them and to guide them. When God’s gift of Courage flows through our veins, we can find the inner strength to speak to our family members and loved ones about the dangers and trappings of drug use. We might have the courage to step forward to protect a child or young person from the hands of those who wish to do them harm. We can tap into the gifts of Wisdom and Understanding as we learn basic facts about other faith traditions and look for common ground where we can collaborate, have greater ecumenism, and mutually respect each other’s beliefs and faith traditions. Pentecost has always been defined as the “Birth of the Church.” Our faith is indeed missionary at its very core. By design, it is meant to have the members “Go Out” or “Go Forth,” for the distinct purpose of evangelization. Then we may truly be God’s messenger and use our hands and talents to build God’s Kingdom in our families and relationships - in our neighborhood and workplace. Only then will we be healed of our own self-imposed paralyzation. We will be restored to our original dignity and glory from complacency. The values of Christ and his Gospel will be made manifest in our own choices and “Right Judgements.” We will reach out to families in need and those who have experienced devastating loss and bring God and prayer into that moment to dispel the darkness of doubt, despair, anger, grief, or simply feeling overwhelmed. We remind the world that we are never alone. We, like the apostles, are called to go out and touch the lives of others in Love and in Faith. We are here to get involved and make a difference. If we do not, violence and hate Cont’d p.2

~JUNE 4, 2017 - PENTECOST SUNDAY~

SANCTUARY CANDLES This week, the candles in the sanctuaries will burn for the following intentions:

Blessed Sacrament Altar (Lower Church) †John Wozniak Family - rb: David Wozniak †Joseph Dam Nguyen - rb: Tam Nguyen

OLPH Shrine (Upper Church) Little Family - rb: Nora Little †Jose Clemente Alvarado Almanzar - rb: Hija, Ana Alvarado

St. John Neumann Altar Nguyen Family - rb: Le Nguyen †Michael Hagan, Jr. - rb: Hagan Family

Blessed Sacrament Altar (Upper Church) Nguyen Family - rb: Le Nguyen

SSND Convent Chapel - Available Redemptorists Chapel - Available

1-125

VIGIL LIGHTS Consider lighting a candle for your intention at the mosaic of St. John Neumann. Your donation will be used to support the Shrine.

Find the Redemtorists at www.redemptorists.net.

~Parish News~

REMEMBER THE SICK OF THE PARISH In your prayers, please keep in mind our sick, homebound, and those in healthcare facilities including: Nicholas Albano, Baby Antonucci, Susan Armstrong, Mark Arnold, Linda Barbara, Jose Antonio Benitez, Ralph Berarducci, Deacon Miguel Betancourt, Mark Bogan, Linda Bordette, Randall Bordette, Seth Bordette, Sophie Bordette, James Bowker, LaRue Boyd, Sr. Regina Brown, Barbara Brownholtz, Brenda Burgos, Christine Butler, William Butter, William J. Butter, Matt Campanella, Katie Carbrey, Louis Casella, Christopher, Michael J. Czekaj, Jerry Coyle, Carmen Cruz, Barbara Delaney, Elvira Delgado, Italia Dominick, Robert Dominick, Cecelia Dougherty, Sonia Echevaria, Debbie Eddnarz, Richard Edinger, Orly R. Elizondo, Rick Ettinger, Dr. Elsie Estrada, Carmen Flores, Francis Germanovich, Linda Germanovich, Albert Gardill, Brittani Goodwin, Luis A. Graulau, Nidia Graulau, Alexa Greenberg, Ross Greenberg, Diego Guerra, Barbara Feliskie, Fred Feliskie, Peggy Jeske, Frank Joseph, Rosemary Joseph, Dorothy Kalicki, Thomas Kauterman, Ronald Kross, Margaret La Corte, Joseph Leahy, Sr., Andrew Little, John Little, Miguel Lopez, Danny Lynch, Matthew Manahan, Susan Margarite, Josephine Matos, Frank Mayosky IV, Lucas McCrea, Adrienne McGrath, Leonida Mercado, Fr. Anthony Michalik, Peg Mollick, Shawn Mulvihill, Linda Murphy, Cathy Muscavage, Vivian Oritz, Tony Paparo, Veronica Palovcak, William Pawliczek, Gabriel Peterson, John Neumann Pippett, Beverly Popowich, Patti Robinson, Agnes Rodriguez, Elijah Rodriguez, Bonita Rodriquez, Bert Santilli, Rita Santilli, Ana Santos, Accursia Schittone, Pasqua Schittone, Bonnie Schultz, Bridget Melissa Sherlock, Eva Sherlock, Joanne Siebert, Alexia Sperlunto, Ani Sperlunto, Lester Sperlunto, Sophie Sperlunto, Philomena Stendardo, Diane Spriggs, Joe Sullivan, Michael Syong, Yen Syong, Hop Truong, Celest Ulrick, Francis Vetter, Lary Visconti, Binh Vu, Robert Winkler, Claire Wong, Chelsea Zonkle, Katharine Zampitella, Tamara Zuckerman. Please call the rectory office to add a name to the list.

Parish code: F7YDPH

24/7 access to the truth, beauty, and meaning of the Catholic Faith anytime, anywhere.

Use it on your computer, tablet, or smartphone. Informative and inspiring teaching from

renowned speakers Go to formed.org, and enter the parish code:

F7YDPH -Create a personal account with your user name/ email and password -Start enjoying the best Catholic content all in one place!

SECOND COLLECTION IN MAY 6/4 Father’s Day Remembrance

WEEKEND COLLECTIONS: Saturday 5:30 pm - $402.00 Sunday 7:30 am - $419.60 Sunday 9:30 am - $937.10 Sunday 11:00 am - $1090.00 Sunday 12:30 pm - $328.00 Sunday 3:30 pm - $357.00 Envelopes Mailed- $294.00 Electronic Giving - $572.00 ————————————— Total…………………. $4399.70

Upcoming Events at St. Peter’s Church Mark your Calendars!

Sunday August 20-26, 2017 - Caribbean Cruise

Friday, October 13, 2017 - 175th Anniversary Celebration Dance

Sunday, October 15, 2017 - 175th Anniversary

Celebration Mass 3:30 p.m.

Saturday, October 21, 2017 - 175th Anniversary

Celebration Luncheon Cruise

Saturday, October 28, 2017 - 2nd Annual Halloween Bash 4 p.m. - 8 p.m. Adults: $10

Children 4-12 years: $7 Under 3: Free

2-125

Go to www.stjohnneumann.org/parish, click on the link under the Parish Giving logo. Follow the easy registration instructions.

may rule the day, fire will burn and consume, the stranger will continue to be a threat and unwelcomed, and the joy, peace, and love we so desperately seek, will continue to allude us. In the letter of St. James, he points out that faith and action must row in tandem, like rowing a row boat. In order to make forward progress, you have to use both of them equally and at the same time. May we row together as fellow brothers and sisters who share one faith and one baptism and may we work to build the kingdom together - one brick - one life at a time! Fr. Richard

LA MISA DE HOY

11:00 AM †Jose Bermudez - rb: Nydia Betancourt

Los Martes: Misa Hispana - 7:00 p.m. Los Domingos: Círculo de Oración - 7:00 p.m. Los Viernes: Legión de María - 1:00 p.m. Primer Domingo del Mes: Sagrado Corazón - 12 mediodía Cuarto Domingo del Mes: Curia - Legión de María - 2 p.m.

VELA DEL SANTUARIO Esta semana, las velas de los santuarios se prenderán por cada una de estas intenciones:

Altar del Santísimo Sacramento (Iglesia de Abajo) †John Wozniak Family - rb: David Wozniak †Joseph Dam Nguyen - rb: Tam Nguyen

Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Iglesia de Arriba)

Little Family - rb: Nora Little †Jose Clemente Alvarado Almanzar - rb: Hija, Ana Alvarado

Altar de San Juan Neumann Nguyen Family - rb: Le Nguyen †Michael Hagan, Jr. - rb: Hagan Family

Altar del Santísimo Sacramento (Iglesia de Arriba) Nguyen Family - rb: Le Nguyen

Capilla del Convento SSND - Disponible

Capilla de los Redentoristas -Disponible

CIRCULO DE ORACIÓN CARISMÁTICO ¿Deseas orar con los hermanos? ¿Quieres alabar y glorificar al Señor? Te invitamos al Círculo de Oración Carismático. Ven a darle honra y gloria al Señor. Ven a conocer el gozo y el amor del Señor a través de la oración, alabanza, cánticos al Señor, y el compartir de la Palabra de Dios. Los hermanos en el ministerio te recibirán con mucho cariño y orarán por tus necesidades. El círculo de oración se reúne los Domingos a las 7 P.M. en el salón de reuniones en el sótano del convento. Entrada por el estacionamiento de Lawrence Street. Queremos conocerte. Te esperamos.

3-125

Del escritorio del pastor

Entre a la página www.stjohnneumann.org/parish y seleccione el enlace bajo el logotipo Parish Giving. Siga las instrucciones fáciles para registrarse.

~ 4 DE JUNIO DEL 2017– DOMINGO DE PENTECOSTÉS~

Queridos Feligreses: Las pasadas semanas han sido bastante duras para nosotros. Hemos visto las noticias y leído en los periódicos acerca del bombardeo en Manchester en Inglaterra, de los Cristianos copta que fueron asaltados y asesinados en un autobús en Egipto, un crimen de odio perpetrado por un blanco racista demente en Seattle, Washington. Más cerca de casa, supimos de un fuego devastador en una casa de tres pisos en el bloque 1700 de la calle 6 que --- la vida de una madre y sus 2 niños, además, la tragedia sin sentido de tres adultos jóvenes ( de edades 24, 28 y 33) quienes recientemente murieron como resultado de una sobredosis de drogas. Al recordar el acontecimiento de Pentecostés cuando los Apóstoles recibieron el don del Espíritu Santo de Cristo nuestro Redentor, nos recuerda de un grupo de creyentes que estaban asustados y con miedo. Aquellos en el aposento alto en ese día, estaban tan paralizados como muchos de la gente que Jesús curó o liberó, durante su vida y ministerio. Ese día Cristo les dio los dones del Espíritu Santo para conducirlos y guiarlos. Cuando el don de valentía corre por nuestras venas, podemos encontrar la fortaleza para hablarles a los miembros de nuestra familia y seres queridos acerca de los peligros y trampas del uso de las drogas. Podemos tener el valor de dar un paso al frente para defender un niño o un joven de las manos de aquellos que quieren hacerles daño. Podemos usar los dones de Sabiduría y Entendimiento mientras aprendemos información básica acerca de otras tradiciones de fe y buscar lo que hay en común que podemos compartir, tener mayor ecumenismo, y mutuamente respetar las creencias y tradiciones de fe de otros. Pentecostés siempre ha sido definido como el “Nacimiento de la iglesia.” El corazón de nuestra fe es misionero. Por diseño, quiere decir que los miembros “ salen afuera” o “van adelante,” con el solo propósito de evangelización. Que seamos verdaderamente mensajeros de Dios y usemos nuestras manos y talentos para edificar el Reino de Dios en nuestras familias y relaciones personales - en nuestro vecindario y lugar de trabajo. Únicamente, entonces seremos sanados de la parálisis que nos impusimos. Seremos restaurados a nuestra dignidad y gloria original de nuestra complacencia. Los valores de Cristo y Su Evangelio se manifestarán en nuestras decisiones y “justos juicios.” Nosotros alcanzaremos a familias en necesidad y a aquellos que han experimentado pérdidas devastadoras y llevaremos a Dios y la oración a ese momento para disipar la obscuridad de la duda, desesperación, ira, aflicción o simplemente de sentirse agobiado. Nosotros Cont’d p.4

COLECTAS DE FIN DE SEMANA Sábado 5:30 pm - $402.00 Domingo 7:30 am - $419.60 Domingo 9:30 am - $937.10 Domingo11:00 am - $1090.00 Domingo12:30 pm - $328.00 Domingo 3:30 pm - $357.00 Sobres por Correo - $294.00 Donaciones Electrónicas - $572.00 —————–—————————— Total………………. $4399.70

RECUERDE A LOS ENFERMOS DE LA PARROQUIA En sus oraciones, por favor, tenga en cuenta nuestros enfermos, confinados en casa, y aquellos en los centros de salud, incluyendo: Nicholas Albano, Baby Antonucci, Susan Armstrong, Mark Arnold, Linda Barbara, Jose Antonio Benitez, Ralph Berarducci, Deacon Miguel Betancourt, Mark Bogan, Linda Bordette, Randall Bordette, Seth Bordette, Sophie Bordette, James Bowker, LaRue Boyd, Sr. Regina Brown, Barbara Brownholtz, Brenda Burgos, Christine Butler, William Butter, William J. Butter, Matt Campanella, Katie Carbrey, Louis Casella, Christopher, Michael J. Czekaj, Jerry Coyle, Carmen Cruz, Barbara Delaney, Elvira Delgado, Italia Dominick, Robert Dominick, Cecelia Dougherty, Sonia Echevaria, Debbie Eddnarz, Richard Edinger, Orly R. Elizondo, Rick Ettinger, Dr. Elsie Estrada, Carmen Flores, Francis Germanovich, Linda Germanovich, Albert Gardill, Brittani Goodwin, Luis A. Graulau, Nidia Graulau, Alexa Greenberg, Ross Greenberg, Diego Guerra, Barbara Feliskie, Fred Feliskie, Peggy Jeske, Frank Joseph, Rosemary Joseph, Dorothy Kalicki, Thomas Kauterman, Ronald Kross, Margaret La Corte, Joseph Leahy, Sr., Andrew Little, John Little, Miguel Lopez, Danny Lynch, Matthew Manahan, Susan Margarite, Josephine Matos, Frank Mayosky IV, Lucas McCrea, Adrienne McGrath, Leonida Mercado, Fr. Anthony Michalik, Peg Mollick, Shawn Mulvihill, Linda Murphy, Cathy Muscavage, Vivian Oritz, Tony Paparo, Veronica Palovcak, William Pawliczek, Gabriel Peterson, John Neumann Pippett, Beverly Popowich, Patti Robinson, Agnes Rodriguez, Elijah Rodriguez, Bonita Rodriquez, Bert Santilli, Rita Santilli, Ana Santos, Accursia Schittone, Pasqua Schittone, Bonnie Schultz, Bridget Melissa Sherlock, Eva Sherlock, Joanne Siebert, Alexia Sperlunto, Ani Sperlunto, Lester Sperlunto, Sophie Sperlunto, Philomena Stendardo, Diane Spriggs, Joe Sullivan, Michael Syong, Yen Syong, Hop Truong, Celest Ulrick, Francis Vetter, Lary Visconti, Binh Vu, Robert Winkler, Claire Wong, Chelsea Zonkle, Katharine Zampitella, Tamara Zuckerman. Favor de llamar a la rectoría para poner un nombre en la lista.

Encuentre los Redentoristas en www.redemptorists.net.

~Noticias de la Parroquia~

VELAS Considere prender una vela por su intención al frente del mosaico de San Juan Neumann. Su donación se usará para apoyar el santuario.

Código Parroquial: F7YDPH

24/7 acceso a la verdad, la belleza, y el significado de la fe Católica en cualquier momento y en cualquier lugar.

Utilizarlo en su computadora, tableta, o teléfono inteligente.

Enseñanza informativa e inspiradora de oradores reconocidos.

Vaya a formed.org, y ponga el código de la parroquia: F7YDPH

-Crear una cuenta personal con su nombre de usuario/ correo electrónico y código. -Comience a disfrutar el mejor contenido Católico en un solo lugar!

SEGUNDA COLECTA EN MAYO 6/4 Conmemoración del Día de los Padres

Futuros Acontecimientos en la Iglesia San Pedro ¡Marquen sus calendarios!

Domingo, 20-26 de Agosto, 2017 - Crucero del Caribe

Viernes, 13 de Octubre, 2017 - Baile de Celebración del 175to

Aniversario

Domingo, 15 de Octubre, 2017 - Misa de Celebración del 175to Aniversario

3:30 p.m.

Sábado, 21 de Octubre, 2017 - Almuerzo en un Crucero de la Celebración del 175to Aniversario

Sabado, 28 de Octubre, 2017 - 2da Fiesta Anual de Halloween

4 p.m. - 8 p.m. Adultos: $10 Niños 4-12 años: $7

Menores de 3 años: Gratis

4-125

le recordamos al mundo que nunca estamos solos. Nosotros, como los Apóstoles, estamos llamados a salir y tocar la vida de otros en Amor y Fe. Estamos aquí para comprometernos y hacer la diferencia. Sino, la violencia y el odio dictarán el día, el fuego arderá y consumirá, el extraño seguirá siendo una amenaza y será inoportuno y la alegría, paz, y amor que tan desesperadamente buscamos, continuará aludiéndonos. En la carta de Santiago, el señala que la fe y las obras reman en conjunto, como remar un bote. Para progresar hacia adelante, tienes que usar ambas igualmente y a la misma vez. Que podamos remar juntos como hermanos y hermanas que comparten una fe y un bautismo y que trabajemos juntos para edificar el Reino - un ladrillo - ¡una vida a la vez! Padre Richard

5-125

JUNE 4, 2017 3P.M. - 5 P.M.

JUNE 11, 2017 3 P.M. - 5 P.M.

LIMITED PARKING