St. Peter the Apostle Church

National Shrine of St. John Neumann

1019 North 5th Street

Philadelphia, PA 19123

St. Peter’s Rectory Office (215) 627-2386 Parish fax: 215-627-4232 Email: stpetersoffice@comcast.net

Very Rev. Richard S. Bennett, CSsR, Pastor Very Rev. Raymond Collins, CSsR, Rector

Parochial Vicars – Redemptorists Rev. Blas Caceres, CSsR Rev. Gerard Chylko, CSsR Rev. Peter Linh, CSsR Rev. Anthony Michalik, CSsR Missionaries In-Residence Rev. Gerard Brinkmann, CSsR Rev. Donald Miniscalco, CSsR Rev. Peter Jittapol Plangklang, C.Ss.R.

Pastoral Associate Sr. Carmen Torres, SHCJ Reverend Deacons Rev. Mr. Miguel Betancourt Rev. Mr. Juan Ramos

National Shrine of St. John Neumann (215) 627-3080 Shrine Fax: (215) 627-3296 Email: sjnoffice@comcast.net

Very Rev. Raymond Collins, CSsR, Director Deborah Binder, Assistant Director

St. Peter the Apostle School (215) 922-5958 Email: saintpetertheapostle@gmail.com

Sister Rosalia Federici, SSND, Principal

APPOINTMENTS: You are asked to arrange an appointment in advance by telephone with the Priest you wish to see.

SICK CALLS: Emergencies & Hospital Visitation: Please contact the Rectory office.

SACRAMENT OF BAPTISM: The Sacrament of Baptism is administered monthly. Arrangements are made in advance at the Rectory. Sponsors must provide proof of eligibility by a letter from their respective pastors, and must have received the Sacraments of Baptism, Communion, and Confirmation. Parents attend a Pre-Jordan meeting prior to Baptism, which is arranged at a mutually convenient time.

SACRAMENT OF MARRIAGE: Arrangements must be made with the pastor at least six months before the date of the wedding. Pre-Cana instructions are required. Couples rather than parents or wedding coordinators should contact the church. If either party was previously married, an annulment must be granted prior to the selection of a future wedding date.

MASS SCHEDULE

Saturday Vigil: 5:30 p.m. Sunday: 7:30 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Spanish), 12:30 p.m., 3:30 p.m. Weekdays: 7:30 a.m., 12:15 p.m., 5:30 p.m.

CONFESSIONS Mon - Sat: 11:45 a.m. and 5 p.m. Sun: 10:30 a.m. (Spanish)

RECTORY & SHRINE OFFICES Monday - Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. Sunday 9 a.m. - 12 noon.

GIFT SHOP Monday - Saturday: 10 a.m. - 5 p.m. Sunday: 10 a.m. - 3:30 p.m.

June 17, 2018

Eleventh Sunday in Ordinary Time

SATURDAY, JUNE 16 5:30 PM Special Intentions SUNDAY, JUNE 17 - Father’s Day 7:30 AM Purgatorian Society 9:30 AM †Efren Sison - rb: Josefine Lam 11:00 AM †Socias del Sagrado Corazón de Jesús - rb: Socias del Sagrado Corazón 12:30 PM Neumann Novena 3:30 PM For the People of the Parish MONDAY, JUNE 18 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena 5:30 PM Nidia Rosa Graulau - rb: Davila/Graulau Family TUESDAY, JUNE 19 - St. Romuald 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena 5:30 PM Josh Severoni - rb: Ellen Severoni 7:00 PM †Felix Plaza, Jr. - rb: Felix Plaza, Sr. WEDNESDAY, JUNE 20 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena 5:30 PM OLPH Mass League THURSDAY, JUNE 21 - St. Aloysius Gonzaga 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena 5:30 PM †Marie & Dominic Nguyen - rb: Le Nguyen FRIDAY, JUNE 22 - St. Paulinus of Nola; SS. John fisher & Thomas More 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena 5:30 PM Neumann Guild SATURDAY, JUNE 23 - BVM 7:30 AM Purgatorian Society 12:15 PM Neumann Novena

~ JUNE 17, 2018 - ELEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME ~

SANCTUARY CANDLES This week, the candles in the sanctuaries will burn for the following intentions:

Blessed Sacrament Altar (Lower Church) †John Wozniak Family - rb: David Wozniak Nguyen Family - rb: Le Nguyen

OLPH Shrine (Upper Church) Craig Maltese & Grace Wong - rb: Philomena Wong John MacLeod - rb: MacLeod Family

St. John Neumann Altar †Jim Soley - rb: Patricia McGrath Nguyen Family - rb: Le Nguyen

Blessed Sacrament Altar (Upper Church) Little Family - rb: Nora Little

Redemptorist Chapel Available

1-125

From the Pastor’s Desk

AA (Alcoholics Anonymous) meets every Sunday from 2 p.m. to 3:30 p.m., and every Wednesday (Women’s

Meeting) from 7 p.m. to 8:30 p.m., and the first Saturday of each month from 1:30 p.m. to

3 p.m. in the basement of the rectory.

THE ROSARY We invite you to join us each day at 11:55 a.m. in the Shrine as we pray the Rosary for peace. Please come and pray with us.

SECOND COLLECTION IN JUNE 6/17 Building and Maintenance

REMEMBER THE SICK OF THE PARISH In your prayers, please keep in mind our sick, homebound, and those in healthcare facilities including: Deacon Miguel Betancourt, Deacon Juan Ramos, Marilyn Alvarado, Emrys Davila, Riley Davila, Dawn Anhurst, Stella Anusiem, Nancy B., James Joseph Benson, Mia Bocarro, Mark Bogan, Christopher Browne, Nora Buckley, Katie Burns, Peggie Campbell, Carmen Delia Cruz, Maria Judith Cruz, Colonel William Daknis, Fr. Henry Dansert, Emrys Davila, Stanley Domian, Agnes Donnolly, Corniela English, Carmen Flores, Theresa Geishauser, Francis Michael Germanovich, Kloida Gjergji, Brittani Goodwin, Luis Graulau, Nidia Graulau, Ross Greenberg, Kathy Griffin, Madeline Hentz, Enrique Hernandez, Hilary, Juanita Jimenez, Jimmy, Jr., C.B. Kimmins, Andrew Little, John Little, Maureen Little, Michael Logan, Catherine Camila Marcus, Carmen Margia, John Manz, Mark Marano, Bill McDermott, Sandra McGee, Joyce Anna McIntosh-Shissler, Bill Meyers, Margie Monzarati-Ruiz, Charles Murphy, Jenny Murphy, Julie Murphy, William Nessner, Anne Newell, Mae Newell, Mary Newell, Michael Newell, Teresa Newell, Daniel P. Noordzy, Debbie Noordzy, Rose Noordzy, Bob O’Neal, Philomena D. Pietrantenio, Joey Pitone, Tamika Riley, Natividad Rivera, Pablo Rivera, Geraldine Rooney, Michael Rosen, Patrick Sharkey, Baby Sticklen, Catherine Sticklen, Joe Sullivan, Diane Telepak, Eileen Tiano, Felix Torres, Theresa Tran, Tuan Francisco Tran. Tony Wang. Please call the rectory office to add a name to the list.

SANCTUARY CANDLE Consider lighting a candle for your intentions, or in memory of a loved one. The candles are located at the Blessed Sacrament Altar, the Perpetual Help Shrine, the St. John Neumann Altar, the Upper Church’s Main Altar, and Priest Chapel. If you are interested, please contact the rectory office for details. Donation: $20.00 for 2 weeks; $10 for one week.

Check Out Our CATHOLIC Resources Display!

It is located in the stand in the back of the church. Take a CD with you and listen to it while driving, or a booklet to read before bed in order to focus your thoughts on God. Then, pass it on to someone else so he/ she can also hear the gospel. The requested donations are posted on the stand. Your generous donations help support the mission of stewardship.

WEEKEND COLLECTION Saturday 5:30 pm - $231.00 Sunday 7:30 am - $692.00 Sunday 9:30 am - $795.00 Sunday 11:00 am - $792.75 Sunday 12:30 pm - $310.00 Sunday 3:30 pm - $282.00 Envelopes Mailed- $97.00 Electronic Giving - $875.00 ————————————— Total…………………. $4,074.75

~Parish News~

SCHOOL NEWS

NEW TRANSFER STUDENT TUITION PROGRAM If you are the parent or guardian of an elementary student grades 2 - 7, your child may be eligible for a new transfer student tuition program. We have recently launched a new financial aid program granting transfer students from non-Catholic schools $1,500 towards tuition upon admission - with $1,000 granted the first year. To learn more and apply, contact Sr. Rose Federici at (215) 922-5958 or saintpetertheapostle@gmail.com. * * * * * *

BISHOP’S TUITION GRANT We are in the process of recruiting students for the 2018-2019 school year. The Bishop’s Tuition Grant is available for your family to attend St. Peter the Apostle School Please contact Sr. Rose at (215) 922-5958 for more information. * * * * * *

UNITED WAY DONATIONS If you contribute to the United Way through your workplace, please consider designating St. Peter the Apostle School, United Way #52989, for your donation to help the school. * * * * * *

FOUNDATION FOR CATHOLIC EDUCATION Individuals with a tax liability can now join a Special Purpose Entity (SPE) to take full advantage of the PA EITC programs. Use the Credit for your Personal PA Taxes 90% Tax Credit for a 2-Year Commitment Currently Recruiting Members Designate to a Catholic School of Your Choice Please call 610-793-8503 for more information.

2-125

Go to www.stjohnneumann.org/parish, click on the link under the Parish Giving logo. Follow the easy registration instructions.

LA MISA DE HOY

11:00 AM †Socias del Sagrado Corazón de Jesús - rb: Socias del Sagrado Corazón

Los Martes: Misa Hispana - 7:00 p.m. Los Domingos: Círculo de Oración - 7:00 p.m. Los Miércoles Legión de María - 1:00 p.m. Primer Domingo del Mes: Sagrado Corazón - 12 mediodía Cuarto Domingo del Mes: Curia - Legión de María - 2 p.m.

VELA DEL SANTUARIO Esta semana, las velas de los santuarios se prenderán por cada una de estas intenciones:

Altar del Santísimo Sacramento (Iglesia de Abajo) †John Wozniak Family - rb: David Wozniak Nguyen Family - rb: Le Nguyen

Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Iglesia de Arriba)

Craig Maltese & Grace Wong - rb: Philomena Wong John MacLeod - rb: MacLeod Family

Altar de San Juan Neumann †Jim Soley - rb: Patricia McGrath Nguyen Family - rb: Le Nguyen

Altar del Santísimo Sacramento (Iglesia de Arriba) †John Wozniak Family - rb: David Wozniak

Capilla de los Redentoristas Disponible

Entre a la página www.stjohnneumann.org/parish y seleccione el enlace bajo el logotipo Parish Giving. Siga las instrucciones fáciles para registrarse.

~ 17 DE JUNIO DEL 2018 - DECIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO ~

EL ROSARIO Les invitamos a unirse a nosotros en el rezo del Rosario por la paz en el santuario cada día a las 11:55 A.M. Por favor vengan a rezar con nosotros.

Del escritorio del pastor

CIRCULO DE ORACIÓN CARISMÁTICO ¿Deseas orar con los hermanos? ¿Quieres alabar y glorificar al Señor? Te invitamos al Círculo de Oración Carismático. Ven a darle honra y gloria al Señor. Ven a conocer el gozo y el amor del Señor a través de la oración, alabanza, cánticos al Señor, y el compartir de la Palabra de Dios. Los hermanos en el ministerio te recibirán con mucho cariño y orarán por tus necesidades. El círculo de oración se está reuniendo los Domingos a las 7 P.M. en la Iglesia de Abajo. Entrada por el estacionamiento de Lawrence Street. Queremos conocerte. Te esperamos.

3-125

Ven a Orar

delante del Señor

En el Santisimo Sacramento

Y con la imagen misionera de

Nuestra Senora de Guadalupe

RECUERDE A LOS ENFERMOS DE LA PARROQUIA En sus oraciones, por favor, tenga en cuenta nuestros enfermos, confinados en casa, y aquellos en los centros de salud, incluyendo: Deacon Miguel Betancourt, Deacon Juan Ramos, Marilyn Alvarado, Emrys Davila, Riley Davila, Dawn Anhurst, Stella Anusiem, Nancy B., James Joseph Benson, Mia Bocarro, Mark Bogan, Christopher Browne, Nora Buckley, Katie Burns, Peggie Campbell, Carmen Delia Cruz, Maria Judith Cruz, Colonel William Daknis, Fr. Henry Dansert, Emrys Davila, Stanley Domian, Agnes Donnolly, Corniela English, Carmen Flores, Theresa Geishauser, Francis Michael Germanovich, Kloida Gjergji, Brittani Goodwin, Luis Graulau, Nidia Graulau, Ross Greenberg, Kathy Griffin, Madeline Hentz, Enrique Hernandez, Hilary, Juanita Jimenez, Jimmy, Jr., C.B. Kimmins, Andrew Little, John Little, Maureen Little, Michael Logan, Catherine Camila Marcus, Carmen Margia, John Manz, Mark Marano, Bill McDermott, Sandra McGee, Joyce Anna McIntosh-Shissler, Bill Meyers, Margie Monzarati-Ruiz, Charles Murphy, Jenny Murphy, Julie Murphy, William Nessner, Anne Newell, Mae Newell, Mary Newell, Michael Newell, Teresa Newell, Daniel P. Noordzy, Debbie Noordzy, Rose Noordzy, Bob O’Neal, Philomena D. Pietrantenio, Joey Pitone, Tamika Riley, Natividad Rivera, Pablo Rivera, Geraldine Rooney, Michael Rosen, Patrick Sharkey, Baby Sticklen, Catherine Sticklen, Joe Sullivan, Diane Telepak, Eileen Tiano, Felix Torres, Theresa Tran, Tuan Francisco Tran. Tony Wang. Favor de llamar a la rectoría para poner un nombre en la lista.

SEGUNDA COLECTA EN JUNIO 6/17 Mantenimiento

VELA DEL SANTUARIO Considere encender una vela por sus intenciones, o en memoria de un ser querido. Estas velas se encuentran en el Altar del Santísimo Sacramento, el Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, el Altar de San Juan Neumann, el Altar Principal de la Iglesia de Arriba, y la Capilla de los Sacerdotes. Si usted está interesado, por favor comuníquese con la oficina de la rectoría para más detalles. Donación: $20.00 por 2 semanas; $10 por una semana.

4-125

NOTICIAS DE LA ESCUELA

PROGRAMA NUEVO DE TUICION PARA ESTUDINATES DE TRANSFERENCIA Si usted es el padre o guardián de un estudiante de primaria de 2 a 7 años, su hijo puede ser elegible para un nuevo programa de tuición para estudiantes de transferencia. Recientemente hemos lanzado un programa nuevo de ayuda financiera que otorga $1,500 hacia la matrícula al momento de la admisión de estudiantes transferidos de escuelas no Católicas, con $1,000 otorgados el primer año. Parar obtener más información y solicitar, comuníquese con la Hermana Rose Federici al (215) 922-5958 o saintpetertheapostle@gmail.com. * * * * * * BECA DEL OBISPO Estamos en el proceso de búsqueda de estudiantes para el año escolar 2018-2019. La Beca del Obispo está disponible para su familia para asistir a la escuela San Pedro el Apóstol. Por favor comuníquese con la Hermana Rose al (215) 922-5958 para más información. * * * * * * LAS DONACIONES DE UNITED WAY Si usted contribuye al United Way a través de su trabajo, favor de considerar la designación de la Escuela San Pedro, United Way #52989, para su donación para ayudar a la escuela. * * * * * * FUNDACION PARA EDUCACION CATOLICA Individuos con una deuda de impuestos ahora pueden unirse a Special Purpose Entity (SPE) para aprovechar de los programas ETTC de PA.

Use del Crédito para sus Impuestos Personales de PA 90% Crédito de Impuestos por un Compromiso de 2

Años Actualmente reclutando miembros Designar una Escuela Católica de Su Preferencia

Favor de llamar al 610-793-8503 para más información.

~Noticias de la Parroquia~

Visita nuestros recursos católicos

Se encuentra en el puesto en la parte posterior de la Iglesia. Tome un CD con usted y escúchelo mientras conduce, o un folleto para leer antes de acostarse con el fin de enfocar sus pensamientos en Dios. Entonces, páselo a otra persona para que también pueda escuchar el Evangelio. Las donaciones solicitadas están publicadas en el puesto. Sus donaciones generosas ayudan a apoyar la misión de mayordomía.

COLECTAS DEL FIN DE SEMANA Sábado 5:30 pm - $231.00 Domingo 7:30 am - $692.00 Domingo 9:30 am - $795.00 Domingo11:00 am - $792.75 Domingo12:30 pm - $310.00 Domingo 3:30 pm - $282.00 Sobres por Correo - $97.00 Donaciones Electrónicas - $875.00 —————–—————————— Total………………. $4,074.75

AA (Alcohólicos Anónimos) se reúnen cada Domingo de 2 p.m. a 3:30 p.m., y cada Miércoles, (Reunión de Mujeres) de 7:00 p.m. a 8:30 p.m., y el primer Sábado de cada mes de 1:30 p.m. a 3 p.m. en el sótano de la rectoría.

5-125

Join us for our celebration

of the

Feast Day of OLPH June 27, 2018

Special Masses

at

7:30 a.m.

12:15 p.m.

5:30 p.m.

7:00 p.m.