. =

ST. GERTRUDE THE GREAT ROMAN CATHOLIC CHURCH

=

QVMM=Rá~äíç=Rç~ÇI=tÉëí=`ÜÉëíÉêI=lÜáç=QRMSV=!=ERNPF=SQRJQONO===é~êáëÜçÑÑáÅÉ]ëÖÖKçêÖ=!=ïïïKëÖÖKçêÖ=!=ïïïKpddRÉëçìêÅÉëKçêÖ=

qR^afqflk^i=i^qfk=j^ppW=pìåÇ~óë=TWPM=^jI=VWMM=^j=eáÖÜI=NNWPM=^jI=RWQR=mj==

jçëí=RÉîÉêÉåÇ=a~åáÉä=iK=açä~åI=m~ëíçê=!=RÉîK=^åíÜçåó=`Éâ~Ç~=RÉîK=`Ü~êäÉë=jÅdìáêÉ=!=RÉîK=sáäá=iÉÜíçê~åí~=!=RÉîK=píÉéÜÉå=jÅhÉåå~=

=

= = j~ó=RI=OMNV== = b^pqbR=ff== = dlla=pebmebRa=prka^v== = pqK=mfrp=sI=m`=

K=

ƒ=dlla=pebmebRa=prka^v=qÜÉ= _äÉëëáåÖ= çÑ= RÉäáÖáçìë= ^êíáÅäÉë= áë=~î~áä~ÄäÉ= ~í= íÜÉ= `çããìåáçå= R~áä= ÑçäJäçïáåÖ= ~ää= j~ëëÉë= íçÇ~óK= qÜÉ= ëÉÅçåÇ=ÅçääÉÅíáçå= Ñçê= çìê= ëÉãáå~êó= áë= í~âÉå=ìéK=pìåÇ~ó= Åä~ëëÉë= ~êÉ= ~í= NMWQM= ^jK= sÉëJéÉêë=ïáíÜ=j~ó=aÉîçíáçåë=~åÇ=_ÉåÉÇáÅJíáçå=~êÉ=~í=QWQR=mjK===

!=“Christians, instead of arming themselves with

swords, extend their hands in prayer.” – St. Athanasius

!==

ƒ=pqK=glpbme=tÉÇåÉëÇ~ó= áë= íÜÉ= pçJäÉãåáíó= çÑ= píK= gçëÉéÜI=é~íêçå=~åÇ=éêçíÉÅíçê=çÑ=íÜÉ= `~íÜçäáÅ= `ÜìêÅÜK=içï= j~ëëÉë= ~êÉ= ~í= T=~åÇ= U=^j= ~åÇ= R= mjK=^= ëéÉÅá~ä= eáÖÜ= j~ëë=ïáää=ÄÉ=~í=NNWOR=^jK=

=!=

“While other martyrs suffered by sacrificing their own lives, the Blessed Virgin suffered, by sacri-

ficing her Son’s life.” – St. Antoninus !=

=ƒ=jlqebRp=a^v=bksbilmbp=vçì=Å~å= ÑáåÇ=ÉåîÉäçéÉë= áå= íÜÉ=éÉïë= Ñçê=jçíÜÉêë=a~óK= mäÉ~ëÉ= Ñáää= íÜÉëÉ= çìí= ~åÇ=êÉíìêå= íÜÉãI= îá~= íÜÉ= ÅçääÉÅíáçåI=ÄççâëíçêÉI=çê=çÑÑáÅÉI=Äó=cêáÇ~óI=j~ó=NMI=ëç=íÜ~í=íÜÉ=å~ãÉë=ïáää=ÄÉ=çå=íÜÉ=~äí~ê=Ñçê=jçíÜÉêë=a~óK==

Collection Report pìåÇ~óI=^éêáä=OUíÜÁÁÁÁKKKKKKKKKKKKKKAQIQSUKMM=

==

“St Pius V was stern and severe, as far as a heart burning and melted with divine love could be so... Yet such energy and vigor as his were necessary for the times. He was a soldier of Christ in a time of insur-rection and rebellion, when in a spiritual sense, martial law was proclaimed.”

Ó=gçÜå=eÉåêó=`~êÇáå~ä=kÉïã~å==ƒ=vlrR=mR^vbRpI=mib^pb=mäÉ~ëÉ=éê~ó= Ñçê= íÜÉ= êÉéçëÉ=çÑ= íÜÉ= ëçìäë=çÑ= æcêK= gçëÉéÜ= `çääáåëI= æsáÅ= _êÉïÉêI=~åÇ=æj~ÇÉäáåÉ=_ÉêêóK===

!=“May your heart be an altar, from which the

bright flame of unending thanksgiving ascends to heaven.”

!=

ƒ=kbuq=prka^vW=jlqebRÛp=a^vI=b^pqbR=fffI=plibjkfqv=lc=pqK=glJpbmeW=j^v=`Rltkfkd=kÉñí= pìåÇ~ó= áë= íÜÉ= j~ó= `êçïåáåÖ=mêçÅÉëëáçåK= cáêëí= `çããìåáÅ~åíë=ëÜçìäÇ= ïÉ~ê= íÜÉáê= cáêëí= `çããìåáçå=ÅäçíÜÉë=~åÇ=ëáí=áå=íÜÉ=Ñêçåí=çÑ=ÅÜìêÅÜI=íç=äÉ~Ç= íÜÉ= éêçÅÉëëáçå= ~ÑíÉê= j~ëëK= qÜÉêÉ=ïáää=ÄÉ=åç=pìåÇ~ó=Åä~ëëÉëK=sÉëéÉêë=ïáíÜ=j~ó=aÉîçíáçåë=~åÇ=_ÉåÉÇáÅíáçå=ïáää=ÄÉ=~í=QWQR=mjK=="= pÉí= vçìê= jáëë~äW= pçäÉãåáíó= çÑ= píK=gçëÉéÜI= ÅçããÉãçê~íáçå= ~åÇ= mêçéÉê=i~ëí=dçëéÉä=çÑ=b~ëíÉê=fffK=mêÉÑ~ÅÉ=çÑ=píK=gçëÉéÜK===

!=“But what is also to the point,

let us note, that the very tradition, teaching and faith of the Catholic Church

from the beginning was preached by the Apostles

and preserved by the Fathers. On this the Church was founded and if anyone departs from this,

he neither is, nor any longer ought to be, called, a Christian.”

– St. Athanasius !==

ƒ=rm`ljfkd=bsbkqp=cáêëí= c~íáã~= Rçë~êó= mêçÅÉëëáçå= Ñçê=mÉ~ÅÉW=jçåÇ~óI=j~ó=NPI=~í=TWNR=mj=áå=tÉëí=`ÜÉëíÉêK=j~ëë=~í=RWQR=mjK==OMNV= v^dW= gìäó= NOJNQK= cçê= ãçêÉ= áåJÑçêã~íáçåI= ~åÇ= íç= êÉÖáëíÉêI= éäÉ~ëÉ= îáëáí=ó~ÖáåÅáåÅóKçêÖK==dáêäëÛ=`~ãéW=gìäó=NTJNV=_çóëÛ=`~ãéW=gìäó=OOJOQ =

=

#=b^pqbR==ff== = = = = = = = = = = = = = = = = = #=qeb==mlbqRv==`lRkbR=

mR^`qf`^i=^asf`b=cRlj=pqK=^qe^k^pfrp=

=

iÉíÛë= ÅçåíáåìÉ= íç= ÄÉ= ëíêÉåìçìë=áå= éìêëìáåÖ= îáêíìÉK= iÉíÛë= åçí= Öêçï=íáêÉÇ=çÑ= ëÉÉâáåÖ= áíI= Ñçê=lìê=içêÇ=Ü~ë=ÄÉÅçãÉ= ~= ÖìáÇÉ= Ñçê= ìë= ~åÇ= Ñçê= ÉîÉêó=éÉêëçå=ïÜç= Ü~ë= ~= ÇÉëáêÉ= Ñçê= íÜÉ= îáêJíìÉëK=^åÇ=ëç=íÜ~í=áí=ãáÖÜí=åçí=ÄÉ=íÉJÇáçìë=Ñçê=ìëI=píK=m~ìä=ÄÉÅ~ãÉ=çìê=ÉñJ~ãéäÉ=ïÜÉå=ÜÉ=ë~áÇI=“f=ÇáÉ=Ç~áäóÒ=EëÉÉ=N= `çê= NRWNPFK= kçïI= áÑ= ïÉ= ïÉêÉ= íç=íÜáåâ= É~ÅÜ= Ç~ó= íÜ~í= ïÉ= Ü~Ç= íç= ÇáÉ=íÜ~í= Ç~óI= ïÉ= ïçìäÇ= åÉîÉê= ëáå= ~í= ~ääK=qÜáë=áë=íÜÉ=Éñéä~å~íáçå=çÑ=m~ìäÛë=ë~óJáåÖK= fÑ= áå= íÜÉ= ãçêåáåÖ= ïÉ= áã~ÖáåÉÇ=íÜ~í=ïÉ=ïçìäÇ=åÉîÉê=ä~ëí=íáää=ÉîÉåáåÖI=~åÇ=áÑ=~í=ÉîÉåáåÖ=ïÉ=íÜçìÖÜí=íÜ~í=ïÉ=ïçìäÇ= åÉîÉê= ëÉÉ=ãçêåáåÖI= ïÉ=ïçìäÇ=åÉîÉê=ëáåK=

fÑ= ïÉ= ïÉêÉ= íç= âÉÉé= íÜÉ= áããáJåÉåÅÉ= çÑ= çìê= ÇÉ~íÜ= áå= ãáåÇI= ïÉ=ïçìäÇ=åÉîÉê=ÄÉ=çîÉêÅçãÉ=Äó=ëáåW=äìëí=ïÜáÅÜ= áë= ÑäÉÉíáåÖ= ïçìäÇ= åçí= êÉáÖå=çîÉê=ìë;=ïÉ=ïçìäÇ=åÉîÉê=Ü~êÄçê=~åÖÉê=~Ö~áåëí= ~åçíÜÉê= Üìã~å= ÄÉáåÖ;= ïÉ=ïçìäÇ=åçí=äçîÉ=íÜÉ=éçëëÉëëáçåë=ïÜáÅÜ=é~ëë=~ï~ó;=~åÇ=ïÉ=ïçìäÇ=ÑçêÖáîÉ=ÉîÉJêó= éÉêëçå= ïÜç= çÑÑÉåÇÉÇ= ìëK= qÜÉêÉJÑçêÉI= ÄÉäçîÉÇI= äÉíÛë= ÄÉ= òÉ~äçìë= áå= Å~êJêóáåÖ=çìí=íÜÉ=ïçêâ=ïÉ=Ü~îÉ=ÅçããáíJíÉÇ=çìêëÉäîÉë=íçI=~åÇ=äÉíÛë=íê~îÉä=íç=íÜÉ=ÉåÇ= çå= íÜÉ= êç~Ç= çå= ïÜáÅÜ= ïÉ= Ü~îÉ=ÄÉÖìå=çìê=àçìêåÉóK==

Ó=iáÑÉ=çÑ=píK=^åíÜçåó==

=

ƒ=p^`R^jbkqp=_b=`bib_R^qba>=tÉ= Ü~îÉ= cáêëí=`çããìåáçå= íáÉëI=îÉáäëI= Å~åÇäÉë= ~åÇ=äçíë= çÑ= ÖáÑíëK= `çåJÑáêã~íáçå= ÅçãÄ~í=êçë~êáÉë= Ett= êÉéJäáÅ~ëF= ~êÉ= ~î~áä~ÄäÉK=kÉï= é~íêçå= ë~áåí= ëí~íìÉë= Ü~îÉ= ~êJêáîÉÇK=tçåÇÉêÑìä= éáÅíìêÉë= Ñçê=ïÉÇJÇáåÖ=éêÉëÉåíë=~åÇ=ÅêìÅáÑáñÉë=Ñçê=åÉï=ÜçãÉë=~êÉ=ÜÉêÉK=dê~Çì~íáçå=áë=ìéçå=ìëI= ÑáåÇ= Å~êÇë= ~åÇ= ÄççâëK= d~êÇÉå=ëÜêáåÉë=~åÇ=çìíÇççê=ëí~íìÉë=~êÉ=éÉêJÑÉÅí= Ñçê=jçíÜÉêÛë=a~ó= ~åÇ=c~íÜÉêÛë=a~óK=açåÛí=âåçï=ïÜ~í=íç=ÖÉí=íÜÉã\=píçé=áå=~åÇ=í~âÉ=~=äççâ=~êçìåÇK==

==

The happy birds Te Deum sing, ’Tis Mary’s month of May;

Her smile turns winter into spring, And darkness into day;

And there’s a fragrance in the air, The bells their music make,

And O the world is bright and fair, And all for Mary’s sake.

====

=`ifj^qb=`e^kdb=

=

péêáåÖ=Äó=ëäÉáÖÜí=çÑ=ÖêÉÉå=~åÇ=ÑäçïJÉê=

pìêêÉéíáíáçìëI=ÜáÇÉë=áíë=ÜçìêK=táåíÉêI=íÜçìÖÜI=ëíáää=ã~ó=äçïÉêI=pìããÉê=ï~áíë=íç=ëÜçï=áíë=éçïÉêK=

=

J=_áëÜçé=açä~å==

!=“For the Son of God became Man so that we

might become God.” – St. Athanasius !

t~êë=~åÇ=íìãìäíë=Ñáää=íÜÉ=É~êíÜ;=jÉå=íÜÉ=ÑÉ~ê=çÑ=dçÇ=ÇÉëéáëÉ;=RÉíêáÄìíáçåI=îÉåÖÉ~åÅÉI=ïê~íÜI=_êççÇ=ìéçå=íÜÉ=~åÖêó=ëâáÉëK=

=eçäó=máìëI=mçéÉ=ëìÄäáãÉ>=

tÜçãI=áå=íÜáë=ãçëí=Éîáä=íáãÉÔ=tÜçãI=çÑ=p~áåíë=áå=ÄäáëëI=Å~å=ïÉ=

_ÉííÉê=Å~ää=íç=~áÇ=íÜ~å=íÜÉÉ\==

kçåÉ=ãçêÉ=ãáÖÜíáäó=íÜ~å=íÜçì=e~íÜI=Äó=Üçäó=ÇÉÉÇ=çê=ïçêÇI=

qÜêçìÖÜ=íÜÉ=ëé~Åáçìë=É~êíÜ=ÄÉäçïI=péêÉ~Ç=íÜÉ=Öäçêó=çÑ=íÜÉ=içêÇK=

=qÜáåÉ=áí=ï~ëI=l=mçåíáÑÑ=Äê~îÉ>=

mçåíáÑÑ=çÑ=ÉíÉêå~ä=RçãÉ>=cêçã=Ä~êÄ~êáÅ=óçâÉ=íç=ë~îÉ=

qÉêêçêJëíêáÅâÉå=`ÜêáëíÉåÇçãK==

tÜÉå=iÉé~åíçÛë=ÖìäÑ=ÄÉÜÉäÇI=píêÉïå=ìéçå=áíë=ï~íÉêë=Ñ~áêI=qìêâÉóÛë=ÅçìåíäÉëë=å~îó=óáÉäÇ=qç=íÜÉ=éçïÉê=çÑ=íÜó=éê~óÉêK=

=tÜç=ãÉ~åïÜáäÉ=ïáíÜ=éêçéÜÉíÛë=ÉóÉI=

aáÇëí=íÜÉ=Çáëí~åí=Ä~ííäÉ=ëÉÉI=^åÇ=~ååçìåÅÉ=íç=ëí~åÇÉêëJÄó=qÜ~í=ë~ãÉ=ãçãÉåíÛë=îáÅíçêóK=

=jáÖÜíáÉê=åçï=~åÇ=ÖäçêáÑáÉÇI==

eÉ~ê=íÜÉ=ëìééäá~åí=Åêó=ïÉ=éçìê;=`êìëÜ=êÉÄÉääáçåÛë=Ü~ìÖÜíó=éêáÇÉW=nìÉää=íÜÉ=Çáå=çÑ=êáëáåÖ=ï~êK=

=^í=íÜó=éê~óÉêë=ã~ó=ÖçäÇÉå=éÉ~ÅÉ=açïå=íç=É~êíÜ=ÇÉëÅÉåÇ=~Ö~áå;=iáÅÉåëÉI=ÇáëÅçêÇI=íêçìÄäÉ=ÅÉ~ëÉ;=gìëíáÅÉI=íêìíÜ=~åÇ=çêÇÉê=êÉáÖåK=

=qç=íÜÉ=içêÇ=çÑ=ÉåÇäÉëë=Ç~óëI==

låÉ=^äãáÖÜíó=qêáåáíóI=pÉãéáíÉêå~ä=ÖäçêóI=éê~áëÉI=

eçåçêI=ãáÖÜí=~åÇ=ÄäÉëëáåÖ=ÄÉK=^ãÉåK=

=

=

#=qeb=_fpelmÛp=`lRkbR=#= ==

It is a grace to keep St. Pius V on a Sunday. We are privileged to have a very rare statue of the Pope of the Mass and the Rosary, the only statue of him I have ever seen. Where is it? Look up. (Always a good idea.) Right above the pulpit.

St. Pius V concludes a week of beautiful saints and devotions. Queen of them all is Our Lady and Queen. She is enthroned this year in blue over the altar, crowned and showing us her Son, even as He is sacrificed in the Holy Mass. Did you remember a May altar in your home? Be it ever so simple, set one up, and get the family together for devotions.

Remember the story of the Frenchman, a non-believer, who nonetheless gave his wife flowers each May for Our Lady’s altar. Later he committed sui-cide, but the Curé of Ars assured his grieving widow that his soul was saved at the last, because of that one practice of devotion. Little things matter.

The sorrow of the death of Fr. Collins, a true priest and former confrere, one of “the nine,” was compounded with confusion and scandal when the lay executor cancelled the agreed upon funeral plans at the last minute. Tickets had been purchased, mourners had begun their travel. Fr. Collins had agreed to the original arrangements, and left money for all the funeral expenses. Now Catholics are being asked to donate for this cause under false pretenses. All very unfortunate. Sometimes funerals bring out the worst in people. We hope to have a Solemn Mass for the repose of Father’s soul at a later date.

But we have, most of all, recourse to prayer. Our annual St. Joseph Novena begins Tuesday and continues for the Octave. On Wednesday a special Mass will be sung for St. Joseph, and again next Sun-day. Fr. Collin’s death was a particularly prepared and pious one, one which points out the power of this Patron Saint of a Happy Death, good St. Joseph.

We are all looking forward to a beautiful May Crowning on Mother’s Day. Please pray for good weather, for our children preparing to receive First Communion in June, and for a strong tender devo-tion to Our Blessed Mother. St. Joseph is a powerful advocate for this as well.

The Mass and the Rosary! Remember them, make them part of your daily life and devotion.

J=_áëÜçé=açä~å==“tÜÉå=éÉçéäÉ=ëáåÖ=Äó=íÜÉãëÉäîÉë=äÉëëI=ïêáíÉ=éçÉíêó=äÉëëI=éä~ó=ãìëáÅ~ä=áåëíêìãÉåíë=äÉëëI=íÜÉó=Ñáå~ääó=ÉåÇ=Äó=íÜáåâáåÖ=Ñçê=íÜÉãëÉäîÉë=äÉëëKÒ=

=Ó=bêáÅ=päç~åÉI=qÜÉ=pÉÅçåÇ=_~êêÉäI=kÉï=vçêâW=cìåâ=C=t~Öå~ääëI=NVSVI=éK=VM=

=

^=tlRa=cRlj=pqK=`^qebRfkb==

^åÇ=Ñçê=íÜçëÉ=ïÜç=ãáÖÜí=åçí=ÄÉ=~ÄäÉ=íç=Ü~îÉ=Ä~éJíáëã=Äó=ï~íÉêI=eÉ=áåëíáíìíÉÇ=íÜÉ=Ä~éíáëã=çÑ=ÄäççÇ=~åÇ=çÑ=ÑáêÉK=qÜÉáê=ÄäççÇ=ïçìäÇ=ÄÉ=íÜÉáê=Ä~éíáëãI=~ë=áí=ï~ë=Ñçê=íÜÉ=eçäó=fååçÅÉåíëK=fí=ïçìäÇ=Ü~îÉ=î~äìÉ=Ñçê=íÜÉã=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=_äççÇ=çÑ=dçÇÛë=pçå;= f=ãÉ~å= íÜÉ=ã~êíóêëÛ= ÄäççÇ=Ü~Ç=~åÇ=ëíáää=Ü~ë=ïçêíÜ=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=eáë=_äççÇK=

_ìí=ïÉ=éççê=ïêÉíÅÜÉÇ=`Üêáëíá~åë=ïÜç=Ü~îÉ=~äêÉ~Çó=êÉÅÉáîÉÇ=Öê~ÅÉÔïÜó=ÇçÉëåÛí=çìê=ÅçäÇ=ÜÉ~êíI=Ñìää=çÑ=ëÉäÑáëÜ=äçîÉ=~åÇ=áÖåçê~åÅÉI=êáëÉ=ìé=~í=íÜÉ=ëáÖÜí=çÑ=ëìÅÜ=~å=áåÉÑÑ~JÄäÉ= ÑáêÉ= çÑ= äçîÉ= ~åÇ= áíë= ïáëÇçã\=tÉ= âåçï= íÜ~í= çìê= ëáå=Å~ìëÉë=ìë= íç= äçëÉ= íÜÉ=Öê~ÅÉ=~åÇ=éìêáíó=ïÉ= êÉÅÉáîÉ= áå=Üçäó=Ä~éíáëãK=pç=çìê=ÜÉ~êí=çìÖÜí=íç=ãÉäí=ïáíÜ=Öê~íáíìÇÉ=~í=íÜÉ=íÜçìÖÜí=çÑ=ëìÅÜ=~=ÖêÉ~í=ÖáÑíI=ëìÅÜ=~=ã~êîÉäçìë=íÜáåÖ=íÜ~í=áí= Å~å= ÄÉ= êÉÅÉáîÉÇ= çåäó= çåÅÉ>= vÉí= äÉíÛë= í~âÉ= ÜÉ~êíI= ãó=ÄêçíÜÉêë>=lìê=ëáåI=çê=~åó=Çá~ÄçäáÅ~ä= áääìëáçå=çê= íÉãéí~JíáçåI=ÜçïÉîÉê=êÉéìäëáîÉI=ÑáäíÜóI=~åÇ=ìÖäó=áí=ã~ó=ÄÉI=åÉÉÇ=åçí=ã~âÉ=ìë=Ñ~äíÉêI= Ñçê=çìê=ÇçÅíçê=Ü~ë=ÖáîÉå=ìë=~=ãÉÇáJÅáåÉ=Ñçê=~åó=ëáÅâåÉëë=ïÉ=ã~ó=Ü~îÉK=f=ãÉ~å=íÜÉ=Ä~éíáëã=çÑ= ÄäççÇ= ~åÇ= çÑ= ÑáêÉ= áå= ïÜáÅÜ= íÜÉ= ëçìä= ÅäÉ~åëÉë= ~åÇ=ï~ëÜÉë= ~ï~ó= ÉîÉêó= áåI= ÅçåëìãÉë= ~åÇ= Äìêåë= ~ï~ó= ÉîÉêó=Çá~ÄçäáÅ~ä= íÉãéí~íáçå= ~åÇ= áääìëáçåÁK= qÜáë= ÑáêÉ= áë= íÜÉ=äçîÉ= íÜ~í= áë= íÜÉ=eçäó=péáêáíI= Ñçê= äçîÉ=ï~ë= íÜÉ=Ü~åÇ= íÜ~í=éáÉêÅÉÇ=dçÇÛë=pçå=~åÇ=ã~ÇÉ=eáã=ëÜÉÇ=eáë=_äççÇÁK=

qÜÉ=ÇÉ~ê=ÖççÇ=dçÇ=éêçîáÇÉÇ=íÜáë=çåÖçáåÖ=êÉãÉÇó=íç=ëíêÉåÖíÜÉå=çìê=êÉ~ëçå=~åÇ=ÑêÉÉÇçãK=f=~ã=êÉÑÉêêáåÖ=íç=

íÜÉ=çåÖçáåÖ=ãÉÇáÅáåÉ= íÜ~í=áë= íÜÉ=eçäó= péáêáíI= íÜÉ= ÑáêÉ=dçÇ=åÉîÉê=í~âÉë=~ï~ó=Ñêçã=ìëK= kçI= dçÇ= áë= Åçåëí~åíäó=ëÉííáåÖ=áå=ãçíáçå=eáë=ÖáÑíë=~åÇ= Öê~ÅÉëI= ëç= íÜ~í= ÉîÉêó=Ç~ó= ïÉ= Å~å= ~åÇ= ëÜçìäÇ=ã~âÉ=ìëÉ=çÑ=íÜáë=ëïÉÉí=Üçäó=Ä~éíáëãI= ÖáîÉå= ìë= ~ë= ~= ÖáÑí=~åÇ= åçí= ÄÉÅ~ìëÉ= ïÉ= Ü~Ç=É~êåÉÇ=áíK=

=

=Ó=píK=`~íÜÉêáåÉ=çÑ=páÉå~=

#=`^qb`efpj=#= ==

==

tev=qeb=plk=lc=j^k=t^p=ifcqba=rm==

qÜÉ= Ñ~Åí= íÜ~í= eÉ= ëìÑÑÉêÉÇ= ÇÉ~íÜ= éêÉÅáëÉäó= çå= íÜÉ=ïççÇ=çÑ=íÜÉ=Åêçëë=ãìëí=~äëç=ÄÉ=~ííêáÄìíÉÇ=íç=~=é~êíáÅìä~ê=ÅçìåëÉä=çÑ=dçÇI=ïÜáÅÜ=ÇÉÅêÉÉÇ=íÜ~í= äáÑÉ= ëÜçìäÇ=êÉíìêå=Äó=íÜÉ= ï~ó= ïÜÉåÅÉ= ÇÉ~íÜ= Ü~Ç= ~êáëÉåK= qÜÉ= ëÉêéÉåí= ïÜç= Ü~Ç=íêáìãéÜÉÇ= çîÉê= çìê= Ñáêëí= é~êÉåíë= Äó= íÜÉ=ïççÇ= çÑ= ~= íêÉÉ=ï~ë=î~åèìáëÜÉÇ=Äó=`Üêáëí=çå=íÜÉ=ïççÇ=çÑ=íÜÉ=ÅêçëëK==

j~åó= çíÜÉê= êÉ~ëçåë= ïÜáÅÜ= íÜÉ= c~íÜÉêë= Ü~îÉ= ÇáëJÅìëëÉÇ=áå=ÇÉí~áä=ãáÖÜí=ÄÉ=~ÇÇìÅÉÇ=íç=ëÜçï=íÜ~í=áí=ï~ë=Ñáí=íÜ~í=çìê=RÉÇÉÉãÉê= ëÜçìäÇ= ëìÑÑÉê=ÇÉ~íÜ=çå= íÜÉ=Åêçëë= ê~JíÜÉê= íÜ~å= áå= ~åó= çíÜÉê= ï~óÁK= qÜáë= âáåÇ= çÑ= ÇÉ~íÜ= ï~ë=ÅÜçëÉå=Äó=íÜÉ=p~îáçê=ÄÉÅ~ìëÉ=áí=~ééÉ~êÉÇ=ÄÉííÉê=~Ç~éíÉÇ=~åÇ=ãçêÉ= ~ééêçéêá~íÉ= íç= íÜÉ= êÉÇÉãéíáçå= çÑ= íÜÉ= Üìã~å=ê~ÅÉ;=Ñçê=íÜÉêÉ=ÅÉêí~áåäó=ÅçìäÇ=ÄÉ=åçåÉ=ãçêÉ=áÖåçãáåáçìë=~åÇ=Üìãáäá~íáåÖK=kçí=çåäó= ~ãçåÖ= íÜÉ=dÉåíáäÉë=ï~ë= íÜÉ=éìåáëÜãÉåí=çÑ=íÜÉ=Åêçëë=ÜÉäÇ=~ÅÅìêëÉÇ=~åÇ=Ñìää=çÑ=ëÜ~ãÉ=~åÇ= áåÑ~ãóI= Äìí= ÉîÉå= áå= íÜÉ=i~ï=çÑ=jçëÉë= íÜÉ=ã~å= áë=Å~ääÉÇ= ~ÅÅìêëÉÇ= íÜ~í= Ü~åÖÉíÜ= çå= ~= íêÉÉ= Eaí= ONWOP;= d~ä=PWNPFÁK=

fí=áë=çå=íÜáë=~êíáÅäÉI=~ë=çå=íÜÉáê=ÑçìåÇ~íáçåI=íÜ~í=íÜÉ=`Üêáëíá~å= Ñ~áíÜ= ~åÇ= êÉäáÖáçå= êÉëí;= ~åÇ= áÑ= íÜáë= íêìíÜ= ÄÉ=Ñáêãäó= Éëí~ÄäáëÜÉÇI= ~ää= íÜÉ= êÉëí= áë= ëÉÅìêÉK= fåÇÉÉÇI= áÑ= çåÉ=íÜáåÖ=ãçêÉ=íÜ~å=~åçíÜÉê=éêÉëÉåíë=ÇáÑÑáÅìäíó=íç=íÜÉ=ãáåÇ=~åÇ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=ã~åI=~ëëìêÉÇäó=áí=áë=íÜÉ=ãóëíÉêó=çÑ=íÜÉ= ÅêçëëI=ïÜáÅÜI= ÄÉóçåÇ= ~ää= ÇçìÄíI=ãìëí=ÄÉ= ÅçåëáÇÉêÉÇ=íÜÉ=ãçëí=ÇáÑÑáÅìäí=çÑ=~ää;=ëç=ãìÅÜ=ëç=íÜ~í=çåäó=ïáíÜ=ÖêÉ~í=ÇáÑÑáÅìäíó= Å~å= ïÉ= Öê~ëé= íÜÉ= Ñ~Åí= íÜ~í= çìê= ë~äî~íáçå= ÇÉJéÉåÇë=çå= íÜÉ=ÅêçëëI=~åÇ=çå=eáã=ïÜç= Ñçê=ìë=ï~ë=å~áäÉÇ=íÜÉêÉçåK= få= íÜáëI= ÜçïÉîÉêI= ~ë= íÜÉ= ^éçëíäÉ= íÉ~ÅÜÉëI= ïÉ=ã~ó=ïÉää= ~ÇãáêÉ= íÜÉ=ïçåÇÉêÑìä=éêçîáÇÉåÅÉ=çÑ=dçÇ;= ÑçêI=ëÉÉáåÖ=íÜ~í=áå=íÜÉ=ïáëÇçã=çÑ=dçÇI=íÜÉ=ïçêäÇ=Äó=ïáëÇçã=âåÉï=åçí= dçÇI= áí= éäÉ~ëÉÇ= dçÇ= Äó= íÜÉ= ÑççäáëÜåÉëë= çÑ= éêÉ~ÅÜáåÖI= íç=ë~îÉ=íÜÉã=íÜ~í=ÄÉäáÉîÉ=EN=`çê=NWONFK=fí=áë=åç=ïçåÇÉêI=íÜÉåI=íÜ~í=íÜÉ=éêçéÜÉíëI=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=ÅçãáåÖ=çÑ=`ÜêáëíI=~åÇ=íÜÉ=~éçëíäÉëI= ~ÑíÉê=eáë= aÉ~íÜ= ~åÇ=RÉëìêêÉÅíáçåI= ä~ÄçêÉÇ= ëç=ëíêÉåìçìëäó= íç= ÅçåîáåÅÉ=ã~åâáåÇ= íÜ~í=eÉ=ï~ë= íÜÉ=RÉJÇÉÉãÉê=çÑ=íÜÉ=ïçêäÇI=~åÇ=íç=ÄêáåÖ=íÜÉã=ìåÇÉê=íÜÉ=éçïÉê=~åÇ=çÄÉÇáÉåÅÉ=çÑ=íÜÉ=`êìÅáÑáÉÇK==

=

=Ó=qÜÉ=`~íÉÅÜáëã=çÑ=íÜÉ=`çìåÅáä=çÑ=qêÉåí==

^äëç=âåçïå=~ë=íÜÉ=Rçã~å=`~íÉÅÜáëãI=íÜáë=Ñáêëí=Å~íÉÅÜáëã=Ñçê=íÜÉ=ìåáîÉêë~ä=ÅÜìêÅÜ=ï~ë=éìÄäáëÜÉÇ=áå=NRSS=Äó=mçéÉ=píK=máìë=sK=

cRK=`bh^a^=lk=`lkpbRs^qfsbpI=kblJqR^ap=^ka=_bRdldifl=

=

páñ= óÉ~êëÛ=ïçêíÜ= çÑ= íÜÉ= ~åíáÅë= çÑ= gçêÖÉ=j~êáç=_ÉêJÖçÖäáç= E~â~= “mçéÉ= cê~åÅáëÒF= Ü~îÉ= äÉÑí= ~= äçí= çÑ= éêÉîáçìëäó=ÅäìÉäÉëë=`~íÜçäáÅë=êÉ~ääó=ëÜ~âÉåK=qÜÉ=ê~ÇáÅ~ä=~åÇ=ÇÉëíêìÅJíáîÉ=å~íìêÉ=çÑ= íÜÉ=s~íáÅ~å=ff=ÇçÅíêáå~ä=~åÇ=ãçê~ä=êÉîçäìJíáçåI= âÉéí= ÇáëÅêÉÉíäó=ã~ëâÉÇ= íç= ~= ä~êÖÉ= ÉñíÉåí= ìåÇÉê= íÜÉ=êÉÖáãÉë= çÑ= gçÜå= m~ìä= ff= ~åÇ= _ÉåÉÇáÅí= usfI= Ñáå~ääó=ÉãÉêÖÉÇ=áåíç=íÜÉ=äáÖÜí=çÑ=Ç~ó=çåÅÉ=_ÉêÖçÖäáç=íççâ=ÅÜ~êÖÉ=áå=j~êÅÜ=çÑ=OMNP=~åÇ=ÄÉÖ~å=íç=áãéäÉãÉåí=íÜÉ=`çìåÅáä=~í=Ñìää=ëéÉÉÇ=~åÇ=ïáíÜ=~=îÉåÖÉ~åÅÉ=EçÑíÉå=äáíÉê~ääóFK=

qÜÉ=“êáÖÜíÒ=áå=íÜÉ=`çåÅáäá~ê=`ÜìêÅÜÔíÜçëÉ=ïÉ=ïáää=ÜÉêÉ=Å~ää=“ÅçåëÉêî~íáîÉëÒ=çêI=áå=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=íÜçëÉ=ïÜç=éêçJãçíÉ= íÜÉ= çäÇ= j~ëë= áå= íÜÉ= kçîìë= lêÇç= ëóëíÉãI= “åÉçJíê~ÇëÒÔïÉêÉ= ~í= Ñáêëí= ëíìååÉÇI= íÜÉå= çìíê~ÖÉÇ= Äó= íÜÉ=ÄêÉ~ÇíÜI=ÇÉéíÜI=~åÇ=ëÜÉÉê=îçäìãÉ=çÑ=Éêêçêë=íÜ~í=_ÉêÖçÖäáç=ÄÉÖ~å=íç=Åê~åâ=çìí=Äó=ïçêÇ=~åÇ=ÇÉÉÇK=

iÉåÖíÜó=~åÇ=çéÉå=ÅêáíáèìÉë=çÑ=_ÉêÖçÖäáç=ëí~êíÉÇ=~éJéÉ~êáåÖ= áå= ÅçåëÉêî~íáîÉ= ~åÇ= åÉçJíê~Ç= çéáåáçå= çìíäÉíëK=pççå=ÉîÉå=íÜÉ=ïçêÇë=“ÜÉêÉíáÅÒ=~åÇ=“ÜÉêÉëóÒ=ÄÉÖ~å=íç=éçé=ìéK=_ìí=ëáåÅÉ=_ÉêÖçÖäáçÛë=ÅêáíáÅë= áå=íÜÉëÉ=ÅáêÅäÉë=Ü~Ç=äçåÖ=éêçåçìåÅÉÇ=ëÉÇÉî~Å~åíáëã=íç=ÄÉ=ìííÉêäó=ìåíÜáåâ~ÄäÉI=íÜÉó=Ü~Ç=íç=ÅêÉ~íÉ=ëçãÉ=ëçêí=çÑ=éä~ìëáÄäÉ= íÜÉçäçÖáÅ~ä= àìëíáÑáÅ~Jíáçå= Ñçê= íÜÉáê= çîÉê~ää= éçëáíáçåK= qÜáë= “íÜáêÇ= ï~óÒ= ïçìäÇ=ëçãÉÜçï= åÉÉÇ= íç= ~ääçï= íÜÉã= íç= ÅçåíáåìÉ= íç= Çç= íïç=íÜáåÖëW=

NK rííÉêäó=áÖåçêÉ=íÜÉ= Éêêçêë= ~åÇ= ÜÉêÉëáÉë= _ÉêÖçÖäáç= íÉ~ÅÜÉë=~åÇ=~Åíë=ìéçåI=~åÇ=

OK píáää= Åä~áã=_ÉêÖçÖäáç= áë= ~= íêìÉ=éçéÉI= íÜÉ=pìÅÅÉëëçê=çÑ=píK=mÉíÉêI=~åÇ=íÜÉ=sáÅ~ê=çÑ=gÉëìë=`Üêáëí=çå=b~êíÜK=

qÜÉ= àìëíáÑáÅ~íáçå= íÜÉ= ÅçåëÉêî~íáîÉë= ~åÇ= åÉçJíê~Çë=Ü~îÉ= ÅçãÉ= ìé= ïáíÜ= Ñçê= ëèì~êáåÖ= íÜÉ= ÅáêÅäÉ= áë= íÜáëW= qÜÉ=íÜÉçäçÖá~åë=ïÜç=í~ìÖÜí= íÜ~í= íÜÉ=éçéÉ=êÉÅÉáîÉë= ëçãÉ=ëçêí=çÑ=ëéÉÅá~ä=~ëëáëí~åÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=eçäó=dÜçëí=áå=Üáë=~ìíÜÉåíáÅ=ã~ÖáëíÉêáìãÔíÜÉ= íÉ~ÅÜáåÖ= ÑìåÅíáçå= íÜ~í= ÜÉ= ÉñÉêÅáëÉë=ÉîÉêó=Ç~óÔïÉêÉ=ïêçåÖK=páãáä~êäóI= íÜÉçäçÖá~åë=ïÉêÉ= äáâÉJïáëÉ=ïêçåÖ=áå=ë~óáåÖ=íÜ~í=`~íÜçäáÅë=ãìëí=ÖáîÉ=“íÜÉ=~ëëÉåí=çÑ=íÜÉ=áåíÉääÉÅíÒ=íç=ïÜ~í=íÜÉ=éçéÉ=íÉ~ÅÜÉë=íÜêçìÖÜ=íÜáë=~ìJíÜÉåíáÅ=ã~ÖáëíÉêáìãK=

mççÑÔqÜÉêÉ= óçì= Ü~îÉ= áí>= mêçÄäÉã= ëçäîÉÇ>=qÜÉ=éçéÉ=Ü~ë=åç=êáÖÜíëI=~åÇ=óçì=Ü~îÉ=åç=çÄäáÖ~íáçåë>=

=

cêçã=“qÜÉ=bêêçêë=çÑ=^íÜ~å~ëáìë=pÅÜåÉáÇÉêÒ=RÉ~Ç=ãçêÉ=çå=ïïïKÑ~íÜÉêÅÉâ~Ç~KÅçã=

=

=

#=mR^vbRp=#=

elt=ql=mR^v=^q=qeb==`lkpb`R^qflk==

=

tÜÉå= íÜÉ= éêÉÅáçìë= ãçãÉåí= çÑ= íÜÉ=`çåëÉÅê~íáçå= Ü~ë= ~êêáîÉÇI= áã~ÖáåÉ=óçìêëÉäÑ=çå=`~äî~êóI=ëí~åÇáåÖ=ÄÉåÉ~íÜ=íÜÉ= `êçëë= ïáíÜ= j~êóI= ~åÇI= ìåáíÉÇ=ïáíÜ= ÜÉê= ëÉåíáãÉåíëI= çÑÑÉê= íç= íÜÉ=bíÉêå~ä= c~íÜÉê= íÜÉ= mêÉÅáçìë= _äççÇ=~åÇ=tçìåÇë=çÑ=gÉëìëI=Ñçê=íÜÉ=ÅçåîÉêJëáçå= çÑ= ëáååÉêë= ~åÇ= ìåÄÉäáÉîÉêë= ~åÇ=íÜÉ= éççê= ëçìäë= áå= éìêÖ~íçêóK= ^åÇ=åçïI= ìåáíÉÇ= ïáíÜ= gÉëìë= ~åÇ= j~êóI=äççâ= ~í= óçìê= ÅêìÅáÑáñ= ~åÇ=ã~âÉ= óçìê=çÑÑÉêáåÖ=Äó=ë~óáåÖW=bíÉêå~ä=c~íÜÉêI=f=çÑÑÉê=qÜÉÉ=íÜÉ=tçìåÇë=çÑ=çìê=içêÇ=gÉëìë= `Üêáëí= íç= ÜÉ~ä= íÜçëÉ= çÑ= çìê=ëçìäëK=jó= gÉëìëI= é~êÇçå= ~åÇ=ãÉêÅó=íÜêçìÖÜ= íÜÉ= ãÉêáíë= çÑ= qÜó= p~ÅêÉÇ=tçìåÇëK= RÉåÉï= íÜáë= çÑÑÉêáåÖ= Ñçê=ÉîÉêó= ïçìåÇ= çÑ= gÉëìëK= vçì= ïáää= ~äëç=Ü~îÉ= íáãÉ= íç= ëÉÉ= eáã= áå= ëéáêáíI= áå=é~áå= ~åÇ= ëìÑÑÉêáåÖI= áå= íÜÉ= ÑáêëíI= ëÉJÅçåÇI= ~åÇ= íÜáêÇ= Ñ~ää= ìåÇÉê= íÜÉ= ÜÉ~îó=ïÉáÖÜí= çÑ= íÜÉ= `êçëëK=aç= åçí= ÑçêÖÉí=íÜÉ= ~Ççê~ÄäÉ= c~ÅÉ= çÑ= gÉëìëI= íÜÉ= ëÉ~í=çÑ= ~ää= ïáëÇçãI= ÅêçïåÉÇ= Ñçê= ìë= ïáíÜ=íÜçêåëK= dçÇ= éêçãáëÉÇ= ~= ÖêÉ~í= êÉJï~êÇ= Ñçê= íÜçëÉ=ïÜç=Üçåçê=eáë=Üçäó=c~ÅÉK=få=íÜáë=çÑÑÉêáåÖI=ïÉ=~êÉ=çÑÑÉêáåÖ=ÜÉ~îÉå=íç=ÜÉ~îÉåK=qÜáë= áë=åçí=~ää;=ïÉ=~êÉ= ÑçääçïáåÖ= íÜÉ=j~ëíÉêI= íÜÉ= dççÇ=pÜÉéÜÉêÇ=~åÇ=íÜÉ=ÖççÇ=p~ã~êáí~åI=íç=ÜÉ~ä= íÜÉ= ïçìåÇë= çÑ= çìê= p~îáçê= ïÜç=Ü~ë=äçîÉÇ=ìë=ëç=ãìÅÜK== ===

Ó=cêK=j~íÉç==

mR^vbR=lc=pqK=mfrp=s==

içêÇ= gÉëìë= `ÜêáëíI= ãó= `êìÅáJÑáÉÇ=p~îáçêI=pçå=çÑ=íÜÉ=ãçëí=_äÉëëÉÇ=sáêÖáå=j~êóI= çéÉå= qÜáåÉ= b~êë= ~åÇ=äáëíÉå= íç=ãÉI=~ë=qÜçì=ÇáÇëí= äáëíÉå= íç=qÜó=bíÉêå~ä=c~íÜÉê=çå=jçìåí=qÜ~JÄçêK=

içêÇ= gÉëìë= `ÜêáëíI= ãó= `êìÅáJÑáÉÇ=p~îáçêI=pçå=çÑ=íÜÉ=jçëí=_äÉëëÉÇ=sáêÖáå=j~êóI= çéÉå=qÜáåÉ= bóÉë= ~åÇ=äççâ= Ççïå= ìéçå= ãÉI= ~ë= ìéçå= qÜó=ëçêêçïáåÖ=~åÇ=~ÑÑäáÅíÉÇ=jçíÜÉêK=

içêÇ= gÉëìë= `ÜêáëíI= ãó= `êìÅáJÑáÉÇ=p~îáçêI=pçå=çÑ=íÜÉ=jçëí=_äÉëëÉÇ=sáêÖáå=j~êóI=çéÉå=qÜó=p~ÅêÉÇ=iáéë=~åÇ= ëéÉ~â= íç= ãÉI= ~ë= qÜçì= ÇáÇëí= íç=p~áåí= gçÜåI= ïÜÉå= qÜçì= Ö~îÉëí= Üáã=~ë=~=pçå=íç=qÜó=ÄÉäçîÉÇ=jçíÜÉêK==

içêÇ= gÉëìë= `ÜêáëíI= ãó= `êìÅáJÑáÉÇ=p~îáçêI=pçå=çÑ=íÜÉ=jçëí=_äÉëëÉÇ=sáêÖáå=j~êóI=çéÉå=qÜáåÉ=^êãë=~åÇ=ÉãÄê~ÅÉ= ãÉI= ~ë= qÜçì= ÇáÇëí= çéÉå=íÜÉã= áå= íÜÉ= qêÉÉ= çÑ= íÜÉ= `êçëëI= íç=ÉãÄê~ÅÉ=íÜÉ=ïÜçäÉ=Üìã~å=ê~ÅÉK=

içêÇ= gÉëìë= `ÜêáëíI= ãó= `êìÅáJÑáÉÇ=p~îáçêI=pçå=çÑ=íÜÉ=jçëí=_äÉëëÉÇ=sáêÖáå= j~êóI= çéÉå= qÜó= eÉ~êí= ~åÇ=~ÅÅÉéí=ãáåÉI=~åÇ=Öê~Åáçìëäó=ÜÉ~ê=ãó=éê~óÉê= áÑ= áí= ÄÉ= íÜÉ= éäÉ~ëìêÉ= çÑ= qÜó=jçëí=eçäó=táääK=

=

!=“O my God, may every beat of my heart be a

prayer to obtain grace and pardon for sinners. May all my sighs be so many appeals to Your infinite mercy. May each look have the virtue to gain to Your love those souls whom I shall look on. May the food of my life be to work

without ceasing for Your glory and the salva-tion of souls. Amen.”

– St. Mary Euphrasia Pelletier !=

=

mR^vbR=ql=_b=p^fa=arRfkd=qeb=bibs^qflk=fk=qeb=j^pp==

=

e~áäI= p~îáåÖ= sáÅíáãI= çÑÑÉêÉÇ= ìéçå=íÜÉ=ëÅ~ÑÑçäÇ=çÑ=íÜÉ=`êçëë=Ñçê=ãÉ=~åÇ=Ñçê=íÜÉ=ïÜçäÉ=Üìã~å=ê~ÅÉK==

e~áäI= mêÉÅáçìë= _äççÇ= ëíêÉ~ãáåÖ=Ñêçã= íÜÉ= ïçìåÇë= çÑ= ãó= ÅêìÅáÑáÉÇ= içêÇ=gÉëìë=`ÜêáëíI=ï~ëÜáåÖ=~ï~ó=íÜÉ=ëáåë=çÑ=íÜÉ=ïÜçäÉ=ïçêäÇK==

RÉãÉãÄÉêI= l= içêÇI= qÜó= ëÉêî~åíëI=íÜÉ=ïçêâ=çÑ=qÜó=Ü~åÇëI=ïÜçã=qÜçì=Ü~ëí=êÉÇÉÉãÉÇ=ïáíÜ=qÜó=mêÉÅáçìë=_äççÇK==

bíÉêå~ä= c~íÜÉêI= f= çÑÑÉê= qÜÉÉ= íÜÉ=mêÉÅáçìë= _äççÇ= çÑ= gÉëìëI= éçìêÉÇ= çìí=çå=íÜÉ=Åêçëë=~åÇ=çÑÑÉêÉÇ=Ç~áäó=çå=íÜÉ=~äí~êI= áå=Éñéá~íáçå=çÑ=ãó=ëáåë=~åÇ=Ñçê=íÜÉ=ï~åíë=çÑ=eçäó=`ÜìêÅÜK=

mê~áëÉ= ~åÇ= íÜ~åâëÖáîáåÖ= ÄÉ= ÉîÉêJãçêÉ= íç=gÉëìëI=tÜç=ïáíÜ=eáë=_äççÇ=Ü~ë=ë~îÉÇ=ìëK=

=

píK=j~êó=j~ÖÇ~äÉå= ÇÉ= m~òòáI= áå= çåÉ= çÑ=ÜÉê=êÉîÉä~íáçåëI=êÉÅÉáîÉÇ=~=Åçãã~åÇ=Ñêçã=^äãáÖÜíó=dçÇ= íç= çÑÑÉê= íÜÉ= _äççÇ= çÑ= gÉëìë=`Üêáëí= íç= Çáë~êã= íÜÉ= ~åÖÉê= çÑ=dçÇ= ~Äçìí=íç= Ñ~ää= çå= ëáååÉêëK= ^ÑíÉê= íÜáë= áåëíêìÅíáçå=êÉÅÉáîÉÇ= Ñêçã= eÉ~îÉå= ëÜÉ= áãéçëÉÇ= ìéçå=ÜÉêëÉäÑ=íÜÉ=çÄäáÖ~íáçå=çÑ=çÑÑÉêáåÖ=íÜÉ=_äççÇ=çÑ=gÉëìë=`Üêáëí=~í=äÉ~ëí=ÑáÑíó=íáãÉë=~=Ç~ó=Ñçê=íÜÉ= äáîáåÖ=~åÇ= Ñçê= íÜÉ=ÇÉ~ÇK=qÜÉ= ëÉê~éÜáÅ=ëçìä= ÇáÇ= íÜáë= ïáíÜ= ëìÅÜ= ÖêÉ~í= ÑÉêîçê= ~åÇ=éáÉíó=íÜ~í=çå=ã~åó=çÅÅ~ëáçåë=ëÜÉ=çÄí~áåÉÇ=íÜÉ= ÅçåîÉêëáçå= çÑ= ~= ãìäíáíìÇÉ= çÑ= ëáååÉêëI=~åÇ=íÜáë=çìê=içêÇ=ëÜçïÉÇ=ÜÉê=áå=~=îáëáçåK==

==

mR^vbR=clR=^=e^mmv=ab^qe==

aáîáåÉ= gÉëìëI= fåÅ~êå~íÉ= pçå= çÑ= dçÇI=ïÜç=Ñçê=çìê=ë~äî~íáçå=ÇáÇëí=îçìÅÜë~ÑÉ=íç=ÄÉ= Äçêå= áå= ~= ëí~ÄäÉI= íç= é~ëë=qÜó= äáÑÉ= áå=éçîÉêíóI= íêá~äëI= ~åÇ= ãáëÉêóI= ~åÇ= íç= ÇáÉ=~ãáÇ= íÜÉ= ëìÑÑÉêáåÖë= çÑ= íÜÉ= `êçëëI= f= ÉåJíêÉ~í=qÜÉÉ= áå=íÜÉ=Üçìê=çÑ=ãó=ÇÉ~íÜI= ë~ó=íç=qÜó=aáîáåÉ=c~íÜÉêW=“c~íÜÉêI=ÑçêÖáîÉ=ÜáãÒ;= ë~ó= íç=qÜó=ÄÉäçîÉÇ=jçíÜÉêW= “_ÉJÜçäÇ=íÜó=ëçåÒ;= ë~ó=íç=ãó=ëçìäW=“qÜáë=Ç~ó=íÜçì=ëÜ~äí=ÄÉ=ïáíÜ=jÉ=áå=m~ê~ÇáëÉKÒ=jó=dçÇI= ãó= dçÇI= Ñçêë~âÉ= ãÉ= åçí= áå= íÜ~í=ÜçìêK=“f= íÜáêëíÒ;= íêìäóI=ãó=dçÇI=ãó=ëçìä=íÜáêëíë=~ÑíÉê=qÜÉÉI=ïÜç=~êí=íÜÉ=Ñçìåí~áå=çÑ= äáîáåÖ= ï~íÉêëK= jó= äáÑÉ= é~ëëÉë= äáâÉ= ~=ëÜ~Ççï;=óÉí=~=äáííäÉ=ïÜáäÉ=~åÇ=~ää=ïáää=ÄÉ=Åçåëìãã~íÉÇK=tÜÉêÉÑçêÉI=l=ãó=~Ççê~JÄäÉ= p~îáçêI= Ñêçã= íÜáë= ãçãÉåíI= Ñçê= ~ää=ÉíÉêåáíóI=“áåíç=qÜó=Ü~åÇë=f=ÅçããÉåí=ãó=ëéáêáíKÒ= içêÇ= gÉëìëI= êÉÅÉáîÉ= ãó= ëçìäI=^ãÉåK=EPMM=Ç~óëF=

# CALENDAR== = = = = = = = = = = = = = = = = =

MON 5/6/19 ST. JOHN BEFORE THE LATIN GATE 8:00 AM Low Mass For all who cook for us and for our devoted drivers (The Fathers) 10:30 AM Anniversary Requiem Mass †Tome Victor Lobo (Mrs. Olive Lobo) 11:25 AM High Mass Special Intention (Christopher Browne) 3:06 PM May Devotions

TUE 5/7/19 ST. STANISLAUS, BPM OPENING OF THE ST. JOSEPH NOVENA 7:00 AM Low Mass †Madeline Berry (Christopher Browne) 8:00 AM Low Mass †Jacob Vogel (Mike Sieverding) (rescheduled from 4/30) 11:25 AM High Mass Mary Beth Grumblatt (MEG) 3:06 PM May Devotions 5:00 PM Low Mass †Madeline Berry (Joseph McMahon) 5:50 PM First Vespers of the Solemnity of St. Joseph

WED 5/8/19 SOLEMNITY OF ST. JOSEPH APPARITION OF ST. MICHAEL THE ARCHANGEL OUR LADY OF THE SACRED HEART 7:00 AM Low Mass In honor of Blessed Mother (Tom & Karen Simpson) 8:00 AM Low Mass For a conversion from Protestantism (Christopher Browne) 11:25 AM High Mass †Fr. Joseph Collins (Mr. & Mrs. Mark Lotarski & family) 3:06 PM May Devotions 5:00 PM Low Mass In honor of St. Joseph (Tom & Karen Simpson)

THU 5/9/19 ST. GREGORY NAZIANZEN, BPCD 7:00 AM Low Mass Easter Blessings – Family & Friends (Christopher Browne) 8:00 AM Low Mass For the repose of the soul of †Grandpa Rugg (A.M. Omlor) 11:25 AM High Mass †Sharon Patton 3:06 PM May Devotions

FRI 5/10/19 ST. ANTONINUS, BPC SS. GORDIAN & EPIMACHUS, MM 8:00 AM Low Mass Poor Souls (Clare Lotarski) 11:06 AM Confessions 11:25 AM High Mass Next soul to be released from Purgatory (Mike Sieverding) 5:15 PM Confessions & Rosary 5:45 PM Low Mass My deceased relatives (Theresa Simpson) 6:30 PM Novena & Benediction

SAT 5/11/19 WITHIN THE OCTAVE 7:10 AM Confessions 7:30 AM Low Mass For the repose of the soul of †Beverly Rugg (A.M. Omlor) 8:10 AM Regina Coeli & May Devotions 8:30 AM High Mass Intentions of Tom & Amy Shawhan (Simpson family)

SUN 5/12/19 SOLEMNITY OF ST. JOSEPH ! EASTER III MOTHER’S DAY 7:05 AM Rosary 7:30 AM Low Mass †Fr. Joseph Collins (Dan, Mary & family)

=

pqK=mfrp=s==

máìë= s= ~ëÅÉåÇÉÇ= íÜÉ=é~é~ä= íÜêçåÉ= áå= ~= NSíÜJÅÉåíìêó= `ÜìêÅÜ= ÄÉäÉ~JÖìÉêÉÇ=Äó=ÅçåÑäáÅíë=ïáíÜ=mêçíÉëí~åíë=~åÇ=íÜÉ=ãáäJáí~êó= íÜêÉ~íë= çÑ= íÜÉ=qìêâë= EjçëäÉã= áåJî~ÇÉêëFK= qÜÉ= Rçë~êó=`êìë~ÇÉ=çÑ=iÉé~åíç=ï~ë=Üáë= îáÅíçêáçìë= ~åëïÉêK=qç= RçãÉ= ÜÉ= ÄêçìÖÜí=íÜÉ= ~ìëíÉêáíáÉë= çÑ= íÜÉ=açãáåáÅ~å= lêÇÉêI= Å~êJêóáåÖ= çìí= ~= ïáÇÉëéêÉ~Ç=

êÉÑçêã=ÄÉÖáååáåÖ=ïáíÜ= íÜÉ= Åìêá~= ~åÇ= íÜÉ=é~é~ä= ÅçìêíK=eÉ=áãéäÉãÉåíÉÇ= íÜÉ=`çìåÅáä= çÑ= qêÉåí= EïÜáÅÜ= Ü~Ç= ÉåÇÉÇ= áå=NRSPF= Äó= éìÄäáëÜáåÖ= íÜÉ=Rçã~å=`~íÉÅÜáëã= ~åÇ= íÜÉ=RçJã~å=jáëë~ä=íÜ~í=ìåáíÉÇ=íÜÉ=Ñ~áíÜÑìä=ÑçêÉîÉê=áå=íÜÉ=qêáÇÉåJíáåÉ= äáíìêÖóK=eÉ= ÇáÉÇ= áå= NRTTK= “içêÇI= áåÅêÉ~ëÉ=ãó= ëìÑÑÉêJáåÖë=Äìí=~äëç=ãó=é~íáÉåÅÉIÒ=ï~ë=Üáë=Ñáå~ä=éê~óÉêK=

==

ƒ= qeb= ifqqib= ciltbR= ifJ_R^Rv= áë= Ü~ééó= íç= Ü~îÉ= ÅÜÉÅâÉÇ=çìí= ïÉää= çîÉê= ÑáÑíó= Äççâë= ïáíÜáå=íÜÉ=Ñáêëí= íïç=ãçåíÜëK=fÑ=óçì=Ü~îÉ=åçí=í~âÉå=íÜÉ=íáãÉ=íç=ÉñéäçêÉ=íÜáë=ïáÇÉ=î~êáÉíó=çÑ=`~íÜçäáÅ=äáíÉê~íìêÉ=íÜÉå= Äó= ~ää= ãÉ~åë= Çç= ëç>= qÜÉêÉ=~êÉ=Äççâë=Ñçê=ÉîÉêóçåÉK=`ÜáäÇêÉåÛë=ÄççâëI=åçîÉäëI=ãÉÇáí~íáçåI=ÑáÅíáçåI=ÜáëíçêóI= Å~íÉÅÜáëãëI= ÅÜáäÇ= íê~áåJáåÖI= ~åÇ= ãçêÉ= ~êÉ= ~î~áä~ÄäÉ= Ñçê= ãçåíÜäó= ÅÜÉÅâ= çìíK= kç=ÅçëíK= _ççâë= éä~ó= ~å= áãéçêí~åí= êçää= áå= áåÑäìÉåÅáåÖ= êÉ~ÇÉêë=~åÇ=íÜÉ=ÅÜìêÅÜ=äáÄê~êó=áë=çÑÑÉêáåÖ=ëìáí~ÄäÉ=ã~íÉêá~äK=açå~Jíáçåë=çÑ=ÄççâëI=éê~óÉêëI=~åÇ=ãçåÉó=EÑçê=ÄççâëF=~êÉ=~äï~óë=ïÉäÅçãÉK=

=

S e r v e r s

SUN 5/12 7:30 AM LOW: Brueggemann Bros. 9:00 AM HIGH: MC: R. VandeRyt CHAPLAINS: P. Omlor, J. Lacy CROSS: A. McConnell TH: D. McConnell ACs: P. McClorey, N. McClorey BANNER: C. Arlinghaus TORCH & BIER: J. Stewart, T. England, D. Simpson, A. McClorey 11:30 AM LOW: A.D. Kinnett, J. Kolenich 4:45 VESPERS & BENEDICTION: G. Miller 5:45 PM LOW: G. Miller

9:00 AM High Mass For all of our Mothers 10:30 AM Procession & May Crowning 11:05 AM Rosary 11:30 AM Low Mass Thanksgiving (Bob U.) 4:45 PM Vespers, May Devotions & Benediction 5:45 PM Low Mass Special Intention