tIcf kmlnXy A°m-Zan B∏okv

03.03.2013

]X-°p-dn∏v :

]pkvX-I-]-km-[-I¿ t\cn-Sp∂ ]iv\߃

N¿® sNøm≥ Hcp-an-®n-cn-°-Ww.

Xriq¿: tIcf kmlnXy A°m-Zan tZiob ]pkvX-tIm-’-h-tØm-S-\p-_-‘n®v ]pkvX-I-]-km-[I-cpsSkwKaw \S-∂p. ]pkvX-I-]-km-[-I¿ t\cn-Sp∂ ]iv\-߃ N¿® sNøm≥ Hcp-an-®n-cn-°-W-sa∂v kwK-a-Øn¬ ]s¶-SpØ ]km-[-I¿ Hcp-t]mse Bh-iy-s∏- p. kwÿm-\- _m-e-km-lnXy C≥Ãn-‰yq v Ub-d-IvS¿ s]m^.-s\-Sp-apSn lcn-Ip-am¿ tamU-td-‰-dmb NS-ßn¬ `mjm C≥Ãn-‰yq v Ub-d-IvS¿ tUm.-Fw.-B¿Xºm≥ BapJ]`m-jWw \S-Øn. k¿°m¿ Km‚ v e`n-°p-∂-Xp-sIm≠v I®-h-S-°-Æn-√m-sX-bmWvk¿°m¿ kmwkvIm-cn-I-ÿm-]-\-߃ ]pkvXIw ]kn-≤o-I-cn-°p-∂-sX∂v s\Sp-apSn lcn-Ip-am¿ ]d-™p.A®-Sn-bnepw cq]-I¬∏-\-bnepw Ime-L- -Øn-\m-h-iy-amb am‰-߃ hcp-Øm≥ k¿°m¿ ÿm]-\-߃ian-°p-∂-Xp-sIm≠v hn¬∏-\-bnepw Ah ap∂n¬Ø-s∂-bm-Wv. ]pXnb Bi-b߃ Dƒs°m-≈p∂]pkvX-I-߃ ]pd-Øp-sIm-≠p-h-cm≥ [oc-amb ]cn-i-a-߃ \S-Ønb kam¥-c-]-km-[Icn¬ ]ecpwXI¿∂pt]mIp-I-tbm, sj¬hn-sb-t∏mse Bfl-lXy sNøp-I-tbm, kam-\-amb A\p- -h-ß-fn-eq-sS IS-∂p-t]m-Ip-Itbm sNbvXn- p-≠v. ]km-[-I¿ A`n-ap-Jo-I-cn-°p∂ sh√p-hn-fn-Iƒ ]c-kv]-cw- N¿®-sN-øm≥a\- p-sIm≠v sFIy-s∏-S-W-sa∂pw Hcp-an-®n-cn-°-W-sa∂pw At±lw Nq≠n-°m- n.

]km-[-I-kw-L-߃ XΩn-ep≈ Igp-Ø-d-∏≥ a’-c-]-h-WX C√m-Xm-°-W-sa∂v NS-ßn¬ A≤y-£X hln® `mjm C≥Ãn-‰yq v Ub-d-IvS¿ tUm.Fw.-B¿.-X-ºm≥ ]d-™p. ]p-kvX-I-߃°v hne-bn-Sp-∂-Xn¬ GIo-Ir-X-am-\-ZWvUw F√m ]km-[-Icpw ]n≥Xp-S-c-Ww. Hcp kwL-Øn\v ]I¿∏m-h-Im-i-ap≈]pkvXIw Xe-s° v am‰n a‰p -]-km-[-I¿ A®-Sn-®p- hn¬°p-∂Xv Hgn-hm-°-Ww. tIcf-Ønse em -I-c-amb hyh-km-b-ß-fn-sem∂v ]pkvX-I-]-km-[-\-am-sW∂v IW-°p-Iƒ kqNn-∏n-°p-∂p-≠v. Fgp-Øp-Im-cs\ Nqj-W-Øn¬\n∂v tamNn-∏n® kmlnXy ]h¿ØI kl-I-c-W-kwLw t]mep≈ Hcp alm-ÿm-]\w FXtbm apºv tIc-f-Øn-ep-≠m-bn. al-Ømb B NcnX]mc-ºcyw XpS-cp-∂-Xn\v Ime-Øn-\-\p-k-cn®v ]km-[-\-I-e-bpsS ImgvN-∏mSv ]pXp°ns°m≠n-cn-°-W-sa∂v At±lw ]d-™p. Fw.-Ir-jvW-Zm-kv,t__n-tPm¨ ]n.F-kv., -Fw.-tKm-Ip¬Zmk,v Xºm≥ amXyp F∂n-hcpw kwkm-cn-®p. A°m-Zan AwKwtUm.-A-Pn-X≥ tat\mØv kzmK-Xhpw Cu.-Un.-tU-hokv \µnbpw ]d-™p.

B¿. tKm]m-e-Ir-jvW≥skI-´dn

tIcf kmlnXy A°m-Zan B∏okv03.03.2013

]X-°p-dn∏v

hm°p-I-fpsS ]k‡n C√m-Xm-In√ :

]n.sI.-]m-d-°-Shv

Xriq¿ : ]pkvX-I-߃ [mcmfw hn‰-gn-°-s∏-Sp-Ibpw hmb\ IqSp-X¬ kPo-h-hp-amb Ime-am-WnsX∂v A°m-Zan \n¿∆m-lIkanXn AwKw ]n.sI.-]m-d-°-Shv ]d-™p. tIcf kmlnXy A°m-Zan tZiob ]pkvX-tIm-’-h-Øns‚ `mK-ambn \S-Ønb "KŸ-imem]ÿm-\hpw kmwkvIm-cnI\thm-∞m-\hpw' F∂ skan-\m-dn¬ apJy-]- m-jWw \S-Øp-I-bm-bn-cp∂p At±-lw. ]pXnbkmt¶-Xn-I-hn-Zybpw \h-am-[y-a-ßfpw hmb-\sb klm-bn-°p-I-bm-Wv. hm°p-I-fpsS ]k‡n Hcp-Im-eØpw C√m-Xm-In-√. F∂n´pw, hmb\ acn-°p-I-bm-sW∂ kwibw hcp-∂-sX-ß-s\-bm-sW∂vA-dn-bn-√. IrXn-bpsS hn[n-I¿Øm-°ƒ hmb-\-°mcm-Wv. hmb-\-°m-cs‚ hm°pw Ah-km-\-hm-°-√, ]pkvX-IsØ kw_-‘n®v KŸ-Im-c≥ ]d-bp∂ hm°p-Ifpw Ah-km-\-tØ-X-√. Hmtcmhmb-\bpw hyXy-kvX-amb Hc-\p- -h-amWv, ]md-°-Shv ]d-™p.

Hcp \mSns‚ kvt\l-°q- m-bva-I-fmWv KŸ-im-e-I-sf∂v NS-ßn¬ A≤y-£X hln®tUm.Fw.-D-kvam≥ ]d-™p. kaqlw ]ptcm-K-an-°p-∂-Xn¬ KŸ-im-e-Iƒ°v henb ]¶p-≠v.kmwkvIm-cn-I-\-thm-∞m-\-Øn\v al-Ømb kw`m-h-\-Iƒ \¬Inb KŸ-im-em-]-ÿm\w C∂mZuXyw \n¿∆-ln-°p-∂pt≠m F∂-Xn¬ kwi-b-ap-s≠∂pw At±lw ]d-™p. Aw°m-Zan AwKwssI\-Icn jmPn ]kw-Kn-®p. ]kv ¢_v ]kn-U‚ v tPmbv Fw.a-Æq¿ kzmK-Xhpw Sn.]n.-s_∂n\µnbpw ]d-™p.

XpS¿∂v aWn-bq¿ AIw \mS-I-th-Zn, tImgn-t°mSv Ah-X-cn-∏n® "Xp∂¬°m-c≥' F∂\mSIw Ac-tß-dn.

B¿. tKm]m-e-Ir-jvW≥

skI-´dn