sports view journal (2-30)

7/27/2019 Sports View Journal (2-30)

1/19


2/19


3/19

urmhabmvkH;owif;pkH

twGJ(2)? trSwf(30)? Mo*kwf(1)&uf? 2013 ckESpf3

'dkhwm0efta&;oHk;yg;jynfaxm ifpkrNyd KuJGa&;

'dkhta&;if;&if;om ;pnf;vHk;nDGwf rIrNydKuJGa&;

'dkhta&;tcsKyftjcm tm Pm wnfwHUcdkifNrJa&;

'dkhta&;

jynfolYoabmxm;

jynfytm;udk;ykqdefdk; tqdk;jrif0g'Drsm;tm;qefhusifMu/EdkifiHawmfwnfNidrfa&;ESifU EdkifiHawmfwdk;wufa&;udkaESmifU,SufzsufqD;olrsm;tm; qefhusifMu/EdkifiHawmf\jynfwGif;a&;udk 0ifa&mufpGufzufaESmifU,SufaomjynfyEdkifiHrsm;tm; qefhusifMu/jynfwGif;jynfytzsuform;rsm;tm; bHk&efoltjzpfowfrSwfacsrIef;Mu/

EdkifiHa&;OD;wnfcsuf(4)&yfEdkifiHawmfwnfNidrfa&;? &yf&Gmat;csrf;om,ma&;ESifU w&m;Oya'pdk;rdk;a&;/trsdK;om;pnf;vHk;nDGwfrI cdkifrma&;/pnf;urf;jynfU0aom 'Drdkua&pDpepf&Sifoefcdkifrmatmifwnfaqmufa&;/

zJGYpnf;yHktajccHOya'ESifUtnD acwfrDzGHYNzdK;wdk;wufaomEdkifiHawmfopfwnfaqmufa&;/

pD;yGm;a&;OD;wnfcsuf(4)&yfpdkufysdK;a&;udk ydkrdkwdk;wufatmifaqmif&GufNyD;acwfrDpufrIEdkifiHxlaxmifa&;ESifU tjcm;pD;yGm;a&;u@rsm;udkvnf; bufpHkzGHYNzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;/aps;uGufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGmjzpfay:vma&;/jynfwGif;jynfyrStwwfynmESifU t&if;tESD;rsm;zdwfac: pD;yGm;a&;zGHY NzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;/EdkifiHawmf\pD;yGm;a&;wpf&yfvHk;udk zefwD;EdkifrIpGrf;tm;onf EdkifiHawmfESifU wdkif;&if;om;jynfol

wdkh\vuf0,fwGif&Sda&;/vlrIa&;OD;wnfcsuf(4)&yfwpfrsdK;om;vHk;\pdwf"mwfESifU tusifUpm&dwjrifUrm;a&;/trsdK;*kPf? Zmwd*kPfjrifUrm;a&;ESifU ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;? trsdK;om;a&;vuPmrsm;raysmufysufatmif xdef;odrf;apmifUa&Smufa&;/ppfrSefaomrsdK;cspfpdwf"mwfjzpfonfU jynfaxmifpkpdwf"mwf&Sifoefxufjrufa&;/wpfrsdK;om;vHk; usef;rmBuHUcdkifa&;ESifU ynm&nfjrifUrm;a&;/

wnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

m0efcHpmwnf; - ausmfZifxG#f

wnf;tzJGY - ppfrif;(awmifwGif;)

&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;

udkapm(yx0D0if)

bkef;jynfhokw

jyif - udkNzdK;

ufESmzHk;'DZdkif; - rkd;Zuf

wGif;'DZdkif; - cefYbkef;opf

wfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(NrJ 4790)

Eyf - jr0wDpmaywdkuf

(07425)

me,fHk;cef; - trSwf(15)? wyfajrrdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKYe,f

&efukefwdkif;a'oBuD;

e; - 01 559194? 01 559273

01 371244

t0wfvJcef;twGif; upm;orm;rsm; aMumuf&GHYrIuif;NyD; yGifUyGifUvif;vif;ajymqkdcGifUay;xm;um rdrdukdvnf; a0zeftykyfcscGifU jyKxm;

bkdif,efjrL;epftdrfuGif;rS t0wfvJcef;ESifh rsufESmcsif;qkdifwGif enf;jy8Gg'D,kdvm kH;cef; wnfxm;

bkdif,efjrL;epfenf;jyopf *Gg'D,kdvmonftoif;\ tdrfuGif;jzpfaom tvkdif;,efYZft&DemuGif;\ upm;orm;rsm;t0wfvJcef; rsufESmcsif;qkdifae&mwGif ol\ kH;cef;wnfxm;NyD; upm;orm;rsm;tm; vGwfvyfpGm ajymqkd

cGifhjyKxm;ovkd rdrdukdvnf; a0zeftykyfcscGifhajymqkdcGifhjyKxm;aMumif; od&onf/

enf;jya[mif;ESifhuGJjym;aom vkyf&yf,refESpfu bkdif,efjrL;epftm; zvm;

3vkH; qGwfcl;&&Sdatmif pGrf;aqmifay;cJhonfhenf;jya[;vfeufonf upm;orm;rsm;ESifheD;uyfpGm&SdraebJ wpfcgwpf&HrSom tvGef&Sm;yg;pGm ajymqkdqufqHaexkdifaMumif; od&onf/*Gg'D,kdvmurl bkdif,efupm;orm;rsm;ESifhtvGefeD;uyfpGm ajymqkdqufqH&ef &nf&G,fcsuftaejzifh tvkdif;,efYZft&DemuGif;xJrSupm;orm;rsm;t0wfvJcef;0ifaygufESifhrsuf

ESmcsif;qkdifwGif 4if;\ kH;cef;ukd zGifhvSpfxm;onf/ *Gg'D,kdvmvufxufwGif bkdif,efjrL;epfonf ajcprf;yGJrsm;? &moDBudKNydKifyGJrsm;tm;vkH;tEkdif&cJhaomfvnf; a'ghrGefESifhupm;cJhonfh*smrefplygzvm;vkyGJwGif 4-2 jzifh *kd;jywfIH;edrfhcJh&onf/

vGwfvyfpGm ajymqkd a0zefEkdif*Gg'D,kdvm\ tpDtpOft& bkdif,efu

pm;orm;rsm;taejzifh t0wfvJcef;xJwGifaMumuf&GHUrIwpfpkHwpf&mr&SdbJ vGwfvyfpGma0zefajymqkdcGifh ay;xm;aMumif; od&onf/

bkdif,efupm;orm;rsm;bufrS rauseyfrIrsm;&SdvQif tqkdygtcef;xJ aygufuGJxkwfazmfEkdifovkd rdrdtay: a0zefp&m &SdvmvQifvnf; vGwfvyfpGm a0zefajymqkdcGifhay;xm;onf/

*Gg'D,kdvm\ ajymMum;csuf*smrefaeYpOfxkwfowif;pm bkdif;vfESifh

awGUqkH&m *Gg'D,kdvmu ]'g[m toif;twGuf ae&mvGwfwpfckygyJ? olwkdYykdifwJh{&d,myJaygh? t0wfvJcef;xJrSm upm;orm;awGtaeeJY [movkyfajymqkdEkdifMuygw,f?taMumuft&GHUr&SdbJeJY ajymcsifwJht&mtm;

vkH;ukd ajymqkdcGifhjyKxm;ygw,f? uRefawmfhtaMumif; qkd;qkd;&Gm;&Gm;ajymcsifMuw,fqkd&ifvnf; ajymvkdY&ygw,f}&Sif;vif;ajymMum;cJhonf/ bkdif,efonf vmrnfh&moD bGef'ufpfvD*g tzGifhyGJpOftjzpf Mo*kwf 9 &ufwGifrkdcsif*vufbwfESifh,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

bmpDvkdemenf;jyopf rmwDEkdu y&D;rD;,m;vd*fwGifupm;aeaomaemufcHvl 5OD;teuf wpfOD;ukd ac:,lvkd

bmpDvkdemenf;jyopf *sD,m'kdrmwDEkdu ,ckESpfaEGaps;uGuftwGif; y&D;rD;,m;vd*fwGifupm;aeaom aemufcH

vl 5OD;teuf wpfOD;ukd ac:,lay;&ef toif;xHodkYawmif;qkdvkdufaMumif;od&onf/

NyD;cJhonfh Zlvkdif 29&ufu rmwDEkdonf bmpDvkdemtm;upm;'gkdufwmZlbDZm&ufwmESifhawGUqkHcJhonf/ xkdokdYawGUqkH&mwGif y&D;rD;,m;vd*faemufcHvlrsm;jzpfaom uGefyeD(refpD;wD;)? vl;0pf(csJvfqD;)? t*g(vDAmyl;)? Amarvif(tmqife,f)? AmwGef*ef(pyg;)wkdY 5OD;teuf wpfOD;OD;ukdac:,l&ef

awmif;qkdcJhaMumif; a';vD;ar;vfuazmfjycJhonf/

xkduJhokdYypfrSwfxm;aeol 5OD;vkH;

rSm y&D;rD;,m;vd*fxdyfoD;uvyfrsm;wGifupm;aeMuNyD; bmpDvkdemuJhokdYtoif;rS ac:,l&ef ypfrSwfxm;aejcif;jzpf qkH;IH;&rnfhta&; pkd;&drfp&mjzpfvmcJhonf/ bmpDvkdem aemufwef;rSmtoif;\ tm;tenf;qkH;tykdif;jzpfaeNyD; A[kdcHppfrSL;tenf;qkH;wpfOD;ac:,l&ef vkdtyfaeonf/ bmpDvkdemonfb,faemufcHvl tbD',fukd qkH;HI;xm;NyD; oD,m*kdaq;vfAm;tm;ac:,l&efBudK;yrf;rIrSmvnf; tqifracsmcJhay/

qkdvf'g'kdae&mtpm;xkd;&ef [meef'ufZfukdAvefpD,m ypfrSwfxm;vmvmvD*guvyf AvefpD,monf

pyg;okdYajymif;a&TU&ef vGefpGmeD;pyfaeaom wkdufppfrSL;qkdvf'g'kd\ae&mwGiftpm;xkd;&ef ref,lwkdufppfrSL; [meef'ufZfukd ypfrSwfxm;vmaMumif; od&onf/ toif;rS wkdufppfrSL;0def;&GefeDxGufcGm&ef eD;pyfaecsdefwGif ,ckjzpf&yfaMumifh ref,lenf;jya';Apfrkd&ufpftwGuf acgif;cJp&mjzpfvmcJhonf/

[meef'ufZfonf ref,lwGif ykHrSefyGJxGufcGifh&&ef tvkd&SdaeNyD; yGJxGufcGifhykdrkday;rnf[laom rufvkH;jzifh AvefpD,mbufu pnf;kH;vmEkdifaMumif; od&onf/ qufpyfowif;t& ref,lvli,fwkdufppfrSL;jzpfol touf 19ESpft&G,f&Sd csDvDwkdufppfrSL;[def;e&pfukdvmvD*guvyf tufpfyefndKu tiSm;ac:,l&ef BudK;yrf;aeonf[k od&onf/

*g&wfab;vf tajymif;ta&TY jzpf&yfxJwGifum,uH&Sif\ rdbESpfyg; yg0ifywfoufrI&Sdae&D;&JvfypfrSwf *g&wfab;vf\

tajymif;ta&TUjzpfajrmufvm&ef upm;orm;jzpfol\ rdbESpfyg;tay:wGifvnf; rlwnfrIrsm;&SdaeaMumif; od&onf/ owif;t& *g&wfab;vf\zcifESifhrdcifjzpfolwkdYonf pyg;Ou|vDAD;ESifhawGUqkHaqG;aEG;rIwpfckjyKvkyfcJhaMumif; od&onf/

avmavmq,fwGif &D;&Jvfonf

tar&duefjynfaxmifpkokdY a&muf&SdaeNyD; vmrnfhoDwif;ywf rD,mrDwGif&D;&JvfOu| yD&ufZfESifhvDAD;wkdY awGUqkHaqG;aEG;rnf[k od&onf/ owif;&if;jrpfwpfcku]avhusifha&;uGif;ukdab;vfeJYtwl rdbawGvnf; ygvmwmawGU&awmh r,kHEkdifatmifygyJ? Ou|vDAD;ukd olwkdYbmajymMurvJqkdwmbk&m;ocifyJodvdrhfr,f}[k qkdcJhonf/

aemufqkH;&owif;wkdrsm;yGJpOfa&;qGJ&mwGif rdrdwkdYukdtumtuG,fray;[k*sLAifwyf'gkdufwm a0zef

*sLAifwyf'gkdufwm rma&mhwmu csefyD,Hvd*fNydKifyGJ0ifNydKif&rnfh rdrdwkdYtoif;tay: pD;&D;atNydKifyGJ yGJpOf

Z,m;a&;qGJ&m pDpOfolrsm;u tumtuG,fray;aMumif; a0zefvkdufonf/*sLAifwyfonf pufwifbmvukefykdif;wGif wkd&DEkd? atpDrDvef? zDtkd&ifwD;em;wkdYESifh yGJusyfrsm;upm;&rnfjzpfovkdcsefyD,Hvd*f tkyfpkyGJESpfyGJvnf; upm;&rnfjzpfonf/ rma,mhwmu]abmvkH;jyu'defa&;qGJrI[m vGefcJhwJhESpfawGxufpm&if tumtuG,fay;rI avsmhoxufavsmhvmygw,f}[k a0zefvkdufonf/


4/19

twGJ(2)? trSwf(30)? Mo*kwf(1)&uf? 2013 ckESpf

674 urmhabmvkH;owif;pkH

ay;pmu@t,f'Dwm&Sifh -

orD;wkdhu y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Href,l&JYtrmcHy&dowfawGyg/ ref,ltoif;&JYtaMumif;owif;aqmif;yg;awG tm;yg;w&zwfcsifygw,f/ tqufrjywfazmfjyay;Muygaemf/

ESif;? a0? rm? oG,f(oli,fcsif;wpfpk rEav;)

,ckwpfywfxkwf tm;upm;jrifuGif;*sme,frSm aqmif;yg;&Sif ukdukdoef; ,ckwpfywfxkwf tm;upm;jrifuGif;*sme,frSm aqmif;yg;&Sif ukdukdoef; ,ckwpfywfxkwf tm;upm;jrifuGif;*sme,frSm aqmif;yg;&Sif ukdukdoef; ,ckwpfywfxkwf tm;upm;jrifuGif;*sme,frSm aqmif;yg;&Sif ukdukdoef; ,ckwpfywfxkwf tm;upm;jrifuGif;*sme,frSm aqmif;yg;&Sif ukdukdoef;&JY ref,lrsKd;qufopftaMumif; a0zefokH;oyfa&;om;xm;wmukd xnfUoGif;&JY ref,lrsKd;qufopftaMumif; a0zefokH;oyfa&;om;xm;wmukd xnfUoGif;&JY ref,lrsKd;qufopftaMumif; a0zefokH;oyfa&;om;xm;wmukd xnfUoGif;&JY ref,lrsKd;qufopftaMumif; a0zefokH;oyfa&;om;xm;wmukd xnfUoGif;&JYref,lrsKd;qufopftaMumif; a0zefokH;oyfa&;om;xm;wmukd xnfUoGif;ay;xm;ygw,f/ qufvufNyD; tvsif;oifhovkd azmfjyay;oGm;OD;rSmyg/ay;xm;ygw,f/ qufvufNyD; tvsif;oifhovkd azmfjyay;oGm;OD;rSmyg/ay;xm;ygw,f/ qufvufNyD; tvsif;oifhovkd azmfjyay;oGm;OD;rSmyg/ay;xm;ygw,f/ qufvufNyD; tvsif;oifhovkd azmfjyay;oGm;OD;rSmyg/ay;xm;ygw,f/ qufvufNyD; tvsif;oifhovkd azmfjyay;oGm;OD;rSmyg/(tBuHjyKcsufrsm;udkaus;Zl;wif&SdNyD; abmvHk;yJG&v'frsm;udk zkef;-559194odkhqufoG,far;jref;Edkifygonf/ Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;?od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu [email protected] odkhEmailrSwpfqifUvnf; ay;ydkhEdkifygonf/)

qkzvm;rsm;&&Sda&; ref,lvljznfh &efrvkd[k zm'Deefqkd? zmb&D*wfpfukdvnf; ac:,lEkdifzG,fr&Sdref,lA[kdcHppfrSL; &D,kdzm'Deefu

upm;orm;opfac:,ltm;jznfhrI rjyKbJESifh vuf&Sdvltiftm;ESifhyif y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,HbGJUukd qufxdef;Ekdif&ef vkHavmufonfh pGrf;aqmif&nf&SdaeaMumif;zGifh[ajymqkdvkdufonf/ zm'Deefu ]uRefawmfwkdYbufrSm ,kHMunfrI&Sdygw,f?vuf&Sdvltiftm;eJYyJ vmr,fh&moDukdjzwfoef;&r,fqkd&ifvnf; aumif;rGefpGmupm;EkdifNyD; qkzvm;awG&&SdEkdifr,fvkdY uRefawmfhbufu jrifhrm;wJh,kHMunfrI&Sdxm;ygw,f}[k zGifh[ajymMum;oGm;cJhonf/

ref,lonf bmpDvkdemuGif;v,fupm;orm; zmb&D*wfpftm; ac:,l&efBudK;yrf;vsuf&Sd&m um,uH&Sifzmb&D*wfpfu bmpDvkdemwGif qufaeNyD; ykHrSefae&m&&ef wkdufyGJ0ifoGm;rnf[k oli,fcsif;jzpfolrsm;xHokdYajymMum;cJhaMumif; onfqef;owif;pmu azmfjyvkdufonf/ ,if;rSm ESpfBudrfwkdifwkdifurf;vSrf;rIy,fcscH&NyD;aemuf uvyfpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;aygif 35oef;jzifh urf;vSrf;&ef jyifqifaeonfh ref,ltwGu fvnf;xkd;ESufcsuftoGif&SdoGm;cJhonf/

xGufcsifaeonfUqGm&ufZfukd a&mif;xkwfNyD; vkHavmufonfUtpm;xkd;rIjyK&ef vDAmyl;*E0if 8Refbef;pf tBuHjyKajymqkd

vDAmyl;toif;rS xGufcJh &onfh cHpm;csufrsm;ukd *kd;orm;a&em &Sif;vif;ajymMum;vDAmyl;*E0ifupm;orm;

jzpfonfh *Refbef;pfu toif;rSxGufcGmvkdaom wkdufppfrSL;qGm&ufZftm; vDAmyl;taejzifhxGufifhay;a&mif;csNyD; vkHavmuf

onfh tpm;xkd;rIjyKvkyf&eftwGuf toif;ukd wkdufwGef;ajymMum;vkdufonf/jyemjzpfay:vmzG,f

qGm&ufZftm; tmqife,fbufrS owfrSwfaps;jzpfonfhygifoef; 40ausmf yrmPjzifhw&m;0ifurf;vSrf;cJh&m qGm&ufZfonf tmqife,fESifhaqG;EG;EkdifcGifh&&SdcJhonf/ tu,fom owfrSwfyrmPjynfhrDNyD;urf;vSrf;rIjyKonfhwkdif vDAmyl;wif;cHaevQif tqkdygjymonf y&D;rD;,m;vd*ftzGJUcsKyfokdY wifjywkdifwef;onfhtqifhxd a&muf&SdvmEkdifonf/

*Refbef;pf\ wkdufwGef;csufvDAmyl;wGif 1987ckESpfrS997ckESpftxd upm;cJhol *Ref

bef;pfu ]aemufqkH;rdepfa&muf tajymif;ta&TUjzpfay:oGm;

wmrsKd; twdwfumvrSm uRef

awmfwkdYtrsm; BuD;jrifawGUcJh&NyD;ygNyD? vDAmyl;vkdtoif;taeeJY qGm&ufZfukd qkH;IH;cJhr,fqkd&if emrnfBuD;wpfa,mufeJYtpm;xkd;&rSmyg? aemufykdif;usrS vkyfaqmifwmxuf apmapmvkyfvkdufwmrsKd;ukd uRefawmfu ykdESpfoufygw,f? qGm&ufZf[m awAufZfvkdrsKd; uvyfeJYbmyJjzpfaeygap &mEIef;jynfhay;qyfrI&Sdoljzpfygw,f? 'gayrJh

vDAmyl;u xGufcsifwJh olUqErjzpfajrmufcJh&if qGm&ufZf&JUpdwfx Jb,fvkdc Hpm;ae&rvJawmh uRefawmfrodygbl;}[kwkdufwGef;ajymMum;oGm;cJhonf/

a&mh*sm;ESifhbkwftzGJUukd a0zefvDAmyl;rS emykdvDokdYtiSm;ajymif;a&TUoGm;onfh *kd;orm;a&emu rdrdtaejzifh toif;enf;jya&mh*sm;ESifh bkwftzGJUrS aemufausmtm; "m;ESifhxkd;ovkdcHpm;

e,l;umq,ftoif;onfvkdif,Gefwkdu fppfrSL;*kdrpftm;ac:,l&ef BudK;yrf;rItay: pdwfr&SnfjzpfvmcJhNyD;aemuf wef;qif;uvyf usLyDtmtoif;rSjyifopfwkdufppfrSL;&DrDtm; ac:,l&ef ypfrSwfajymif;vJoGm;aMumif; od&onf/

*kdrpftm; aygif 8oef;atmuf yrmPjzifh urf;vSrf;rIrSm jzpfajrmufzG,fr&Sd e,l;umq,fonf &DrDbufokdY tmkHajymif;cJhjcif;jzpfonf/ okdY&mwGif

tcuftcJwpfck&Sdaeonfue,l;umq,ftaejzifh &DrDtm;tiSm;ac:,lvkdjcif;omjzpfonf/usLyDtmenf;jy&ufeufurl &DrDtm; a&mif;csvkdaeNyD; &&SdaomaiGaMu;jzifh upm;orm;opfrsm;xyfaqmif;ac:,lvkdcsifonf/e,l;umq,fonf qef;'g;vef;aemufcHtpGefvl zD;vfbwfpavukdac:,l&ef aqG;aEG;ajymqkdvsuf&SdaMumif; od&onf/ okdYaomf ,ckwkdifatmif urf;vSrf;rIrjyKvkyf&ao;ay/

*kdrpftm;ac:,l&ef BudK;yrf;rI pdwfr&SnfawmUwkdufppfrSL;&DrDbufokdh e,l;umq,f ypfrSwfajymif;

a'ghrGefwkdufppfrSL; vD0efa'gpuD;u tem*wfESifhywfouf rwifrusjzpf&yfrsm;jzpfay:cJhaomfvnf; toif;twGuf t&mtm;vkH;ay;qyfoGm;&ef uwdjyKajymMum;vkdufonf/vD0efa'gpuD;onf bkdif,efjrL;epfokdY ajymif;a&TU&ef csdwfqufrIrsm;&SdcJh&m vmrnfhabmvkH;&moD ukefqkH;csdefwGif a'ghrGefESifh

pmcsKyfoufwrf;jynfhajrmufrnfjzpfonf/ 4if;onf a'ghrGefrSxGufcGmvkdonf[k vlod&SifMum;ajymMum;cJhzl;onf/

okdYaomf rnfonfhjyemrsm;&SdcJhonfjzpfap a'ghrGeftwGuf

t&mtm;vkH;ay;qyfoGm;rnf[k4if;u uwdjyKvkdufonf/ a'ghrGefonf *smrefplygzvm;vkyGJtjzpf t"duNydKifbuf bkdif,efjrL;epfESifh,SOfNydKifcJh&mwGif 4-2jzifh tEkdif&cJhNyD; vD0efa'gpuD;yg0ifupm;cJhonf/

vD0efa'gpuD;u ]plygzvm;[m a'ghrGefeJYaemufqkH;&wJhqkzvm;rjzpfzkdY arQmfvifhygw,f?

a'ghrGeftwGuf t&mtm;vkH;ay;qyfoGm;rSmyg? bmawGjzpfcJhjzpfcJhaygh? uGif;xJ0ifvkdufNyDqkdwmeJY taumif;qk H;tm;xkwfNyD;atmifjrifrIawG&&Sdatmif BudK;yrf;oGm;ygr,f}[k ajymMum;cJhonf/

rwifrusjzpf&yfrsm;&SdcJUaomfvnf; a'ghrGeftwGuft&mtm;vkH;ay;qyfoGm;&ef vD0efa'gpuD; uwdjyK

tDauGa'gvufa&G;pifwkdufppfrSL; bifeDwufZf ESvkH;a&m*gjzifhuG,fvGeftedpa&mufaemf0pfcsftoif;wGif ajcpGrf;jy&efwkdufppfrSL;[l;yg; arQmfvifUxm;

tDauGa'gvufa&G;pifwkdufppfrSL;c&pwD,efbifeDwufZfonf ESvkH;a&m*ga0'emaMumifh uG,fvGeftedpa&mufoGm;aMumif; od&onf/ touf 27ESpft&G,f&Sd bifeDwufZf

onf ta&SUtv,fykdif;uvyf El JaishuvyfokdY vGefcJhaomvurSyif aygif 10oef;jzifh ajymif;a&TUcJholjzpfonf/ 4if;onfNyD;cJhonfh Zlvkdif 28&ufu &Sdwf*smqrf zvm;yGJpOf,SOfNydKifupm;cJhao;onf/

bifeDwufZfonf yGJupm;NyD;aemuf tpmtdrfemusifa0'emc Hpm;&rIaMumifh aq;kH

cJh&aMumif; zGifh[ajymMum;vkdufonf/ vDAmyl;onf qef;'g;vef;rS *kd;orm;rpf*fEkdvuftm;ac:,lcJhNyD; enf;jya&mh*sm;u *kd;orm;ESpfOD;vkH; aysmf&TifrI&&efrdrdbufrS wwfEk difjcif;r& SdaMumif; ajymcJhzl;onf/ a&emu]uRefawmfhrSm aemifwwpfck&Sdw,fqkd&if vDAmyl;u xGufcJh&wJh vrf;pOfyJjzpfygvdrfhr,f}[k ajymMum;oGm;cJhonf/

wufcJhNyD; aq;kHwGif ESvkH;a&m*ga0'emjzifhuG,fvGefoGm;cJhjcif;jzpfonf/ bifeDwufZfonf tDauGa'gvufa&G;piftjzpf 24*kd;oGif;,lxm;NyD; tDauGa'gvufa&G;piftoif;\

orkdif;wGif wwd,ajrmuf *kd;trsm;qkH;oGif;oltjzpf rSwfwrf;a&;xkd;cJhonf/ bifeDwufZfonf t*Fvefuvyf bmrif*rfwGif upm;cJhzl;NyD; NyD;cJhonfh&moDu ruqDukduvyfjzpfonfh uvyftar&dutoif;wGif yg0ifupm;cJh&m *kd; 30oGif;,lum jynfwGif;csefyD,HjzpfapcJhonf/

aemf0pfcsftoif;okdY a&mufvmonfh wkdufppfrSL;*,f&D[l;;u toif;opfwGif ajcpGrf;

NyD; *kd;rsm;pGmoGif;,lEkdif&ef arQmfvifhaMumif; ajymMum;cJhonf/[l;yg;onf ,refESpfabmvkH;moDwGif qJvfwpftwGuf 31oGif;,lcJhNyD; touf 25ESpf

om&Sdao;onf/ aemf0pfcsftoif;onf ,ckESpfaEGaps;uGufwGif

[l;yg;tygt0if upm;orm;opf 7OD;ac:,lxm;NyD;jzpfonf/

[l;yg;u]uRefawmf y&D;

rD;,m;vd*frSm upm;csifcJhwmyg?NyD;awmh t*Fvefvufa&G;pifjzpfzkdYvnf; BudK;yrf;aewmyg? uRefawmfhtwGuf aumif;rGefwJhtcGifhta&;awG&SdvmNyDvkdY xifygw,f? vufa&G;pifjzpfzkdYqkdwmtm;vkH;&JUtdyfrufygyJ}[kqkdonf/


5/19

urmhabmvHk;owif;pHk


*g&wfab;vfonf Oa&my\ taumif;qkH;pm&if;0ifoljzpf&D;&Jvfukd aemufwpfqifUjrifUwifay;Ekdif[k umqD;vufpf qkd

&D;&Jvfruf'&pfrS pyg;awmifyHupm;orm; *g&wfab;vftm; ac:,l&efBudK;yrf;aecsdef &D;&Jvfruf'&pftoif;acgif;aqmif umqD;vufpfu ab;vfonf Oa&mytaumif;qkH;pm&if;0ifjzpfaMumif;? &D;&Jvfukd aemufwpfqifhjrifhwufvmatmif pGrf;aqmifay;EkdifrnfholjzpfaMumif;zGifh[ajymMum;cJhonf/

umqD;vufpf\ ajymqkdrI&D;&Jvfruf'&pfonf vuf&SdtcsdefwGif tar&duef

jynfaxmifpkokdY a&muf&SdaeNyD; tifwmae&Sife,fcsefyD,Hrsm;zvm;yGJpOftjzpf t,fvfat*vufZDtoif;ESifh,SOfNydKifupm;rnfjzpfonf/ &D;&Jvfruf'&pftoif;acgif;aqmifumqD;vufpfu toif;\ypfrSwf *g&wfab;vfESifhywf

ouf]ol[m Oa&my&JUtaumif;qkH; 3a,muf 'grSr[kwf 4a,mufxJu wpfa,muftygt0ifjzpfygw,f?'DvkdBuD;rm;wJhtajymif;ta&TUawG[m taumif; 'grSr[kwfqkd;&Gm;wJhtaMumif;jycsufawGeJYtwl tjiif;yGm;zG,fjzpfavh&Sdygw,f? tajymif;ta&TUaps;uGufrydwfcifrSm upm;orm;opfwpfa,muf toif;uxyfac:OD;r,fvkdY uRefawmf aocsmayguf ,kHMunfxm;ygw,f? ol[m uRefawmfwkdY &D;&Jvfukd aemufwpfqifhjrifhwufatmif pGrf;aqmifay;EkdifwJholygyJ}[k ajymMum;oGm;cJhonf/

aygif 85oef;tjyif wpfOD;tvkdufay;&zG,fa';vD;ar;vfowif;Xme\azmfjycsuft& pyg;Ou|

',feD&,fvDAD;onf *g&wfab;vfajymif;a&TUaMu;twGuf&D;&JvfxHrS aiGom; oufouf aygif 85oef;tjyif upm;

orm;wpfOD;tvkdufay;&ef tvkd&SdaeaMumif; od&onf/pyg;enf;jybkdtmhpfurl ,ckwpfywf Mo*kwf 3&ufrkdemukdESifhajcprf;yGJwGif *g&wfab;vfyg0ifupm;Ekdif&ef arQmfvifhaeonf/ *g&wfab;vfonf 'Pf&mjyemaMumifhpyg;\&moDBudKajcprf;yGJpOfrsm;pGmukd vGJacsmfcJhonf/

refpD;wD;A[kdaemufcHvlempwmqpf oDwif;ywf3ywf0ef;usif em;&rnf

qef;'g;vef;ESifh,SOfNydKifupm;cJhaom bmuavtm&Szvm; AkdvfvkyGJwGif ajccsif;0wf'Pf&m&&SdcJhol refpD;

wD;A[kdaemufcHvl empwmqpfonfoDwif;ywf 3ywf0ef;usif tem;,l&rnfjzpfaMumif; od&onf/ touf20t&G,f&Sd empwmqpfonf qef;'g;vef;ESifhyGJwGif 'Pf&m&&SdcJh xrf;pifESifho,fxkwfoGm;cJh&onf/ xkdYaMumifh 4if;onf Mo*kwfv 19&ufwGif e,l;umq,fESifhta0;uGif;yGJ pwif,SOfNydKif&rnfh refpD;wD;\ y&D;rD;,m;vd*ftzGifhyGJpOfwGif yg0ifEkdifawmhrnfr[kwfay/

csJvfqD;aemufcHvl vl;0pftm; ac:,l&ef bkdif,efjrL;epf jyifqif

*smrefplygzvm;vkyGJwGif a'ghrGeftm; *kd;jywf IH;edrfhcJh&aom ,refESpfzvm; 3vkH;csefyD,H bkdif,efjrL;epfonf aemufwef;tm;jznfh&eftwGufcsJvfqD;aemufcHvl a';Apfvl;0pftm;aygifoef; 40xufrenf;ay; urf;vSrf;&ef toifh&SdaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ tqkdygowif;ukd pydefEkdifiHxkwfumwmvefowif;pmu azmfjycJhjcif;jzpfonf/

b&mZD;vufa&G;pifA[kdaemufcHvl vl;0pfonf 2011ckESpf? Zefe0g&Dvu bifzDumrS csJvfqD;okdY aygif 25

oef;jzifh ajymif;a&TUvmoljzpfonf/ csJvfqD;url touf 26ESpft&G,f&Sd vl;0pftm; a&mif;csvkdpdwfr&Sday/ tifwmAsL;wpf&yf enf;jyarmf&if[kdu vl;0pfESifhywfouf]olU&JUpGrf;yum;uawmh tHhrcef;ygyJ? ol[m tNrJwrf;yGJupm;cGifh&r,fholyg? uRefawmfhtwGufawmh ol

*ltifESifU*kd;orm;a&emwkdhtm; ajcprf;yGJrwkdifrD&dowfrsm;ESifU emykdvD rdwfqufay;cJU

emykdvDtoif;onf tdrfuGif; qef

:vkd *gvmwmpma&;ESifh ajcprf;yGJupm;rD ,ckESpfaEGaps;uGuftwGif;:,lxm;aom wkdufppfrSL;[D*ltif*kd;orm; a&emwkdYtm; toif;y&d

wfrsm;ESifh rdwfqufay;cJhonf/ emykdonf tmqife,fokdY ajymif;a&TU&efefpGmeD;pyfcJhonfh tm*sifwD;em;wkduf

ppfrSL;[D*ltifukd aygifoef; 30ausmfay;NyD; ac:,lcJhjcif;jzpfum *kd;orm;a&emukdrl vDAmyl;rS tiSm;jzifh ac:,l

cJhonf/,if;aemufajcprf;yGJtjzpf *gvmwmpma&;ESifh,SOfNydKifupm;cJh&mwGif 3-1jzifhtEkdif&cJhonf/ NyD;cJhonfh Zlvkdif28&ufu tDwvDEkdifiH? tmyDeD,mteD; acsmufurf;yg;xJokdY bwfpfum;wpfpD;xkd;uscJhNyD; tenf;qkH; vl39OD;xufrenf; aoqkH;cJhrItwGuf 0rf;enf;jcif;txdrf;trSwftaejzifh yGJrwkdifrD wpfrdepf NidrfoufcJhao;onf/ *gvmwmpma&;ESifh,SOfNydKif&mwGif yef'ufzf? ZleD*g? tifqpf*feDwkdY\oGif;*kd;

rsm;jzifh emykdvDu 3-1jzifhEkdifcJhNyD; *gvmwmpma&;bufrS yGJNyD;cgeD; ESpfa,muftxkwfcHcJh&onf/ emykdvDonftrf;r&dwfpfzvm;yGJ vma&muf,SOfNydKifrnfjzpfNyD; tqkdygNydKifyGJwGif [D*ltif?*kd;orm;a&emwkdYukd ac:aqmifvmrnfjzpfaMumif; od&onf/

enf;jyarmf&if[kd\vufatmufwGif a';Apfvl;0pfESifU rmwmwkdh yxrqkH;tBudrf avUusifUa&; pqif;? 'Pf&m&SdcJUaom 'DbkdifeDvnf; avhusifUEkdif

aygif 85oef;tjyif upm;orm;wpfOD; tvkdufay;vQif pyg; vufcHzG,f&Sdae

[m A[kdcHppfupm;orm;wpfa,mufyg}[k ajymMum;cJhzl;onf/

NyD;cJhonfh Zlvkdif 29&ufwGif csJvfqD;avhusifha&;tpDtpOfokdY vl;0pfESifhrmwmwkdY oGm;a&mufyl;aygif;EkdifcJhonf/if;wkdYESpfOD;onf uGefzuf'a&;&Sifzvm;NydKifyGJ0ifNydKifcJh em;&uf&xm;jcif;

um;rajymjzpfcJUMuonfUefeDESifU jyemukd&ufpf aqG;aEG;tajz&Smrnf

rdrdESifh umvtwkdif;twmwpfckxd pum;rajymjzpfcJhaom wkdufppf&GefeDESifh jyemukd ref,lenf;jy;Apfrkd&ufpfaqG;aEG;tajz&SmawmhrnfpaMumif; od&onf/ vGefcJhonfh wpf

cefY rkd&ufpfu &GefeDtm; ra&mif;csaMumif;? AefygpD'Pf&m&oGm;vQif &Gef&efvkdtyfaMumif; ajymMum;cJh&m obmrSm &GefeDonf AefygpD\t&eftjzpfm &Sdaernf[k ajymMum;onfhtoGifpay:cJhonf/ ,if;ukd &GefeDaygufuGJy; xkdrSp rkd&ufpfESifhpum;ajymjzpfi;r&SdcJhay/,cktcgwGif ref,lonf tm&Sprf;c&D;pOfNyD;qkH;oGm;NyDjzpf t*FvefiHokdY jyefcJhNyDjzpfonf/ wkdufppfrSL;eDonf befaumuftxdvkdufygcJh

omfvnf; wHaumufaMum'Pf&m&

tdrfjyefoGm;cJh&m ref,lESifh 3ywfuif;uGmcJhonf/ owif;axmufrsm;ar;jref;&mwGifrl ,cifajymMum;cJh

i;rsm;xuf ykd ajymqkdvkdpdwfr&SdMumif; rkd&ufpfu qkdcJhonf/

jzpfNyD; ,ckrS enf;jyopfarmf&if[kd\vufatmufwGif avhusifha&;tpDtpOfokdY yxrqkH;tBudrfvma&mufyl;aygif;cJhjcif;jzpfonf/ 'Pf&m&&xm;aomb,fvf*sD,HuGif;v,fupm; 'DbkdifeDrSmvnf; tqkdygavhusifha&;tpDtpOf yg0ifEkdifcJhaMumif; od&onf/

qkdvf'g'kdtm; vmrnfU

&uftenf;i,ftwGif;pyg;ac:,l&ef arQmfvifU&y&D;rD;,m;vd*fuvyfpyg;onf

AvefpD,mwkdufppfrSL;qkdvf'g'kdtm; vmrnfh&uftenf;i,ftwGif; tNyD;owfac:,lEkdifrnf[k arQmfvifh&aMumif; od&onf/ pyg;taejzifh qkdvf'g'kdtm;tNyD;owfac:,lEkdif&ef tcsuftvuftenf;i,fom vkyfaqmif&efusef&Sdawmhonf/ okdYjzpf&m if;\pmcsKyfxJwGifyg&Sdaom aygif 25oef;ay;&rnf[lonfh oabmwlnDcsuftykd'fukd pyg;

bufrS vkdufavsm&ef aocsmaeaMumif;od&onf/ touf 28t&G,f&Sd pydefvufa&G;pifwkdufppfrSL;qkdvf'g'kdonfAvefpD,mtwGuf 141yGJwGif 81*kd;oGif;,lay;cJhonf/


6/19


676 jynfwGif;abmvkH;owif;

MNLaemufqHk;yGJpOfrwdkifrD csefyD,H? tm&S0ifcGifh&

toif;ESifhwef;qif;toif;rsm; xGufay:

aejynfawmfESifh &efukef yJGpOfudk 0Pod'duGif;wGif usif;yrnfjrefrmae&Sife,fvd*fMNL Myan-mar

2013 NydKifyJG\ aemufqHk;tywfyJGpOf wpfyJGjzpfaom aejynfawmftufzfpDESifh &efukef,lEdkufwuftoif;wdkY ,SOfNydKifupm;rnfh yJGpOftm;0Pod'duGif;wGif Mo*kwfv (4)&uf? nae

(6;00)em&D usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; NydKifyJGusif;ya&;aumfrwDrS owif;xkwfjyefvkdufonf/ tqdkygyJGpOftNyD;wGif ,ckESpf&moDtrSwfay;csefyD,H &efukef,lEdkuf wuftoif;tm; qkzvm;tyfESif;rnfjzpfaMumif; jrefrmabmvkH;tzGJUcsKyfrS aMunmcJhonf/

2013 jrefrmae&Sife,fvd*faemufqHk;yGJpOfrwdkifrD ,SOfNydKifupm;cJhaom yGJpOf(21)tNyD;wGif csefyD,Htoif;? AFCCup0ifcGifh&toif;? wef;qif;ttoif;rsm;pm&if; xGufay:oGm;cJhNy D;jzpfNyD; *dk;oGif;trsm;qH k;upm;orm;tjzpfvnf; &efukefwdkufppfrSL; qDZmu&&S d&e ftajctae taumif;qHk; jzpfoGm;cJhonf/

,refaeYu &efuke f,lEdkufwuftoif;ydkifYUSCuGif;wGif &efukefESifhrauG;wdkY,SOfNydKifupm;cJhMu&m &efukef,lEdkufwuftoif;u 2-1*dk;jzifhtEdkif&&SdcJhNyD; wpfNydKifeufwnf;upm;aom aZ,sma&Tajr-aejynfawmfyGJpOfwGifwpfzufwpf*dk;pDoa& uscJhonf/ okdYjzpf&m ,if;yGJrwdkifrD (2)rSwfomuGm[aom &ef

ukefESifh aejynfawmftoif;wdkYtMum;yGJtNyD; (4)rSwfuGm[oGm;cJh&m aemufqHk;yGJpOfwpfyGJom usef&SdawmhaomaMumifh

ycHk;nyfdk;usKd;'Pf&mrS jyefvnfoufomvmNyD;aemuf &efukef,lEdkufwuftoif;wGif yxrqHk;jyefvnfupm;EdkifcJh onfhjrefrm,l-23wdkufppfrSL; ausmfudkudku qD;*drf;wGifyg0ifupm;&ef ,HkMunfrIydkrdkvmNyDjzpf aMumif; zGifh[ajymMum;vdkufonf/if;onf ,refaeYu ,SOfNydKifupm;cJhaom &efukef- rauG;yGJwGifrdepf(30)cefYyg0if upm;oGm;cJhonf/

]uRefawmfh&JUMuhHcdkifrIu wjznf;jznf;ydkaumif;vmNyDvdkYcHpm;ae&ygw,f? qD;*drf;u 'DZifbm vrS upm;&rSmqdkawmhtJ'Dtcgus&if uRefawmfydkaumif;aer,fvdkY ,HkMunfygw,f}[k ausmfudkudkuyGJtNyD;wGifzGifh[cJhonf/ &efukefenf;jy tdkifAefudkvufAfuvnf; ausmfudkudk\ tajctaerSm rdepf(20 30)cefYupm;&ef jyemr&Sdaomtae txm;jzpfaomaMumifhrauG;ESifhyGJwGif xnfhoGif;toHk;jyKcJhjcif;jzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/

]ausmfudkudku tawGUtMuHK&Sdupm;orm;jzpfvdkY xnfhoGif;

upm;cJhwmyg? olY&JUMuHhckdifrIu rdepf(20 30)avmuftwGufuawmh aumif;aumif; upm;Edkifygw,f? 'gaMumifh xnfhoGif;toHk;jyK&wmjzpfygw,f}[k yGJtNyD;owif;pm&Sif; vif;yGJwGifqdkcJhonf/ ausmfudkudkonf yGJcsdef(62)rdepfwGif uGif;v,fvlatmifrdk;tpm; vlpm;vJ0ifa&mufNyD; yGJNyD;onftxd rdepf(30)ausmfupm;cJhonf/

MuHhcdkifrIwdk;wufvmonfh ausmfudkudkqD;*drf;wGif yg0ifEdkifrnf[k ,HkMunf

&efukeftoif;rSm jrefrmae&Sife,fvd*fqkzvm;udk (3)BudrfajrmufqGwfcl;oGm;EdkifcJhonf/

aZ,sma&Tajrtoif;udkrHk&GmwGif wpf*dk;pDoa&usatmifupm;EdkifcJhaom aejynfawmftoif;onfvnf; aemufqHk;yGJpOfrwdkifrD wwd,ae&mrStoif;udk (4)rSwfjzwfxm;EdkifaomaMumifh 'kwd,ae&m&&SdoGm; cJhNyDjzpfNyD; AFC Cup0ifcGifhudk yxrqHk;tBudrf&&SdoGm;cJhonf/

wef;qif;ZkefwdkufyGJ0ifaeaomtoif;rsm;teuf NyD;cJhonfh we*FaEGaeYu [Hom0wDtoif;onf {&m0wDESifhoa&uscJhum ,refaeYu upm;cJhaom aqmuforf;-&wemyHkyGJpOfwGif tEdkif&aom aqmuforf;toif;rSm wef;qif;&rnfhta&;rSvGwf ajrmufoGm;cJh

onf/ yGJpOfwpfyGJom upm;&efusef&SdawmhcsdefwGif aqmuforf;toif;u (18)rSwfjzifhtqifh(10)ae&m &yfwnfEdkif

&efukef,lEkdufwuftoif;owif;pm&Sif;vif;yGJ jyKvkyfrnf

xdkif;uvyftoif;ESifh ajcprf;upm;&efauG;toif;pDpOfae

cJhNyD; &rSwf(14)rSwfjzifh tqifh(11)ae&mwGifom&yf wnfEdkifaom [Hom0wDtoif; rSmrl

&cdkiftoif;ESifhtwl jrefrmae&Sife,fvd* f-2od kY wef;qif;oGm;cJh&NyDjzpfonf/

*dk;trsm;qHk;oGif;olpm&if;

(18)*dk;jzifh OD;aqmifaeaom&efukefwdkufppfrSL; qDZmonfrauG;ESifhyGJwGif wpf*dk;xyfrH

oGif;,lcJh&m(19)*dk;jzifh 'kwd,ae&mrS pdk;rif;OD;udk(4)*dk; jzwfxm;EdkifcJh&m a&Tzdeyfqk&&eftajc taeaumif;aeonf/

vmrnfh&moDtwGuf jyifqifrIrsm;ESifhywfouf toif;

owif;pm&Sif;vif;yGJjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; &efukef,l

Edkufwuftoif;Ou| OD;jynfhNzdK;awZu rauG;toif;udk&efukeftoif;tEdkif&NyD; 3ESpfqufwkduf jrefrmae&Sife,fvd*fzvm; qGwfcl;EdkifcJhtNyD;wGifajymMum;cJhonf/ ]vmr,fh&moDtwGuf toif;&JUjyifqifrIawGeJYywfoufNyD; toif;twGif;tpnf;ta0;t&ifvkyfyghr,f?tJ'Daemuf owif;pm&Sif;vif;yGJjyKvkyfaMunmrSmyg}[k if;uqdkcJhonf/

a0zef;zvm;'kwd,yGJpOfwGif bdkwmzdk*dkudkjrefrm ,l-19 ta&;edrfh

wkwfEdkifiH a0zef;zvm;zdwfac:NydKifyGJ 0ifa&muf,SOfNydKifaeaom jrefrm ,l-19 toif;onf 'kwd,yGJpOfwGif b&mZD;

uvyf bdkwmzdk*dk ,l-19toif;udk 2-0 *dk;jzifhta&;e drfhcJ haMumif;od&onf/ jrefrm ,l-19 toif;rSm tzGifhyGJpOfwGif

wkwf ,l-18toif;udk 2-0*dk;jzifh IH;edrfhxm;&m 'kwd,ajrmufIH;yGJMuHKawGUcJh&jcif;vnf;jzpfonf/

tky fpkaemufqH k;y GJpO fudkMo*kwfv 31&uf eHeuf(9;30)em&DwGif &def;*sm;toi f;ESifhupm;&rnfjzpfonf/

Fair Play upm;cJUonfU aZ,sma&Tajrtoif;udk &efukefenf;jycsD;usL;csefyD,Hjzpfa&;twGuf &ef

ukefESifhtNydKifjzpfaeaom aejynfawmftoif;udk tm;upm;pdwf

"mwftjynfhjzifhFair Playjzpfatmif ,SOfNydKifupm;oGm;cJhaomaZ,sma&Tajrtoif;tm; aus;Zl;wifa Mumif; &efu kefenf;jy

tdkifAefudkvufAfu csD;usL;ajymMum;cJhonf/ &efukefu rauG;udktEdkif&csdefwGif aejynfawmf

rSm aZ,sma&TajrESifh oa&omupm;EkdifcJhaomaMumifh (4)rSwfjywfcJh&NyD; csefyD,HtdyfrufvufvTwfcJh&onf/

jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJ;qHk;csdefwGif xdkif;EdkifiHodkYoGm;

a&muf xdkif;uvyftoif;wpfoif;ESifh ajcprf;&efpDpOfaeaMumif; rauG;toif;enf;jyOD;MunfvGifu xkwfazmfajym

Mum;cJhonf/]owif;uawmh twnfjyKvkdYr&ao;ygbl;? 2yGJuae 3yGJtxdupm;zdkY pDpOfaewmjzpfNyD;xdkif;rSmoGm;a&mufupm;rSmyg}[k enf;jyOD;MunfvGifu ajymMum;oGm;cJhonf/


7/19

yGJBudK


atmifEkdiftmqife,f&JYajcpGrf;ukd apmifUMunfU&r,fU yGJpOfrsm;

zdwfac:yGJ? ajcprf;yGJ yGJBuD;yGJaumif;rsm;tm; a&G;xkwf cefYrSef;jcif;bmpDvkdem VS qef;wkdhpf

xdyfwdkufawGYqHkrI-12-11 qef;wkdYpf 0-4 bmpDvkdem

aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'fbmpDvkdem

A,fvm&if*g 0-7 bmpDvkdem

bkdif,ef 2-0 bmpDvkdem

bmpDvkdem 4-1 rmvm*g

qef;wkdYpfyGefwDy&Dwm 1-0 qef;wkdYpf

CRAC 0-2 qef;wkdYpf

qef;wkdYpf 2-2 aumf&DwDbm

cefhrSef;csuf

aermtajymif;ta&TUeJYqufET,fNyD; ,SOfNydKifpm;wJh ajcprf;yGJjzpfygw,f/ bmpDvkdemrSm ruftygt0if t"duupm;orm;tpkHtvif 0ifmufupm;aeNyDjzpfygw,f/ bmpDvkdemajcpGrf;pfzufowfomvGefNyD; upm;rSmuvnf; El;urfhif;qkdawmh bmpDvkdemyJ tEkdif&ygvdrfhr,f/

vDAmyl; VS tkdvHyD,mukdYpf

xdyfwdkufawGYqHkrI12-04 vDAmyl; 3-1 tkdvHyD,mukdYpf

aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'fvDAmyl;

xkdif; 0-3 vDAmyl;

rJvfbkef; 0-2 vDAmyl;

tif'kdeD;&Sm; 0-2 vDAmyl;

tkdvHyD,mukdYpftkdvHyD,mukdYpf 4-2 AIKi

qmvmrpf 3-0 tkdvHyD,mukdYpf

tufcsfem 3-1 tkdvHyD,mukdYpf

cefhrSef;csuftoif;acgif;aqmif pwDAif*s&wfukd *kPfjyKtrSwfw&yGJtjzpf tefzD;vfuGif;rSm vDAmyl;eJYvHyD,mukdYpfwkdY ajcprf;yGJupm;rSmjzpfygw,f/Amyl;[m &moDBudKajcprf;yGJ 4yGJupm;xm;NyDjzpf4yGJpvkH; *kd;jywftEkdif&kHru ay;*kd;vnf;r&Sd

bl;/ vDAmyl;*kd;jywftEkdif&OD;rSmyg/

*gvmwmpma&; VS ay:wkd

xdyfwdkufawGYqHkrIr&Sd

aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'f*gvmwmpma&;

emykdvD 3-1 *gvmwmpma&;

aemhpfaumifwD 1-2 *gvmwmpma&;

Sl;bl&D 0-3 *gvmwmpma&;

ay:wkday:wkd 1-0 qJvfwmAD*kd

rDvGefem&D,kdYpf 0-4 ay:wkd'DykdYwDAkdtefZkd 2-4 ay:wkd

cefhrSef;csufenf;jytajymif;tvJjzpfxm;NyD; upm;orm;

umif;awG xGufoGm;ayr,fh ay:wkd&JUtiftm;wmifhwif;aeqJjzpfygw,f/ ,ckESpfajcprf;c&D;rSm ay:wkdyGJwkdif;Ekdifxm;NyD; wpfyGJyJ *kd;ay;cJh&

tmqife,f VS emykdvD


aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'ftmqife,f

tl&m0g 1-2 tmqife,f

em*kd&m 1-3 tmqife,f

AD,uferf 1-7 tmqife,f

emykdvDemykdvD 3-1 *gvmwmpma&;emykdvD 3-0 umyD

emykdvD 2-1 qDem

cefhrSef;csuftrf;r&dwfpfzvm;yGJ,SOfNydKifrIjzpfNyD; tmqif

e,f yGJusyfBuKHwmyg/ emykdvD[m ,ckESpfaEGaps;uGuftwGif; [D*ltif? a&em? tJvfbD,kd? u,fvD*RefwkdYukd tm;jznfhac:,lxm;ygw,f/ emykdvDwkdufppfaumif;ovkd tmqife,fvnf; wkdufppfzGifhrSmaMumifh oGif;*kd;rsm;rSm aocsmygw,f/

rkdemukdf VS pyg;


aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'frkdemukd

vufpwm 0-3 rkdemukd

atmhpfbwf 1-0 rkdemukd

'lq,fa'ghzf 3-2 rkdemukd

pyg;aqmufcsKdif;em; 0-6 pyg;

pyg; 1-3 qef;'g;vef;

ukdcsufpwm 0-0 pyg;

cefhrSef;csuftBudwfte,fyGJaumif;wpfyGJygyJ/ pyg;rSm

tajymif;ta&TUowif;awGeJYvIyfcwfaewJh *g&wfab;vfygEkdifzG,fr&Sdygbl;/ rkdemukdrSmawmh z,fumtkd? kd'&D*GufZfwkdYeJY vlpkHyg0ifvmygvdrfhr,f/ajcpGrf;t& ESpfoif;vkH;xufjrufNyD; upm;rSmurkdemukduGif;jzpfvkdY tdrf&SifEkdifzkdYrsm;ygw,f/

bifzDum VS aqmfay:vkdxdyfwdkufawGYqHkrI

r&Sd

aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'fbifzDum

bifzDum 2-1 Ekdufpf

bifzDum 2-1 vDAefaw;

bifzDum 1-1 yi femkd;vf

aqmfay:vkdukd&ifoD,ef 0-0 aqmfay:vkd

aqmfay:vkd 0-1 tifwmemqD,Gefe,f

aqmfay:vkd 0-3 clZD,kd

cefhrSef;csufbifzDumtoif;&JU*E0ifupm;orm;BuD; tlpD

bD,kdukd *kPfjyKwJhtaeeJY ,SOfNydKifupm;wJh tlpDbD,kdzvm;yGJpOfjzpfygw,f/ b&mZD;uvyf aqmfay:vkdrSm azbD,mEkd? vlpD,kdwkdY&Sdaeayr,fh tiftm;ykdomwJh bifzDumyJ Ekdifygvdrfhr,f/

q,fvfwmAD*kd VS aqmuforfwef


aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'fq,fvfwmAD*kd

ay:wkd 1-0 q,fvfwmAD*kd

q,fvfwmAD*kd 1-0 tufpyefndK

A,fvm'kd;vpf 0-2 q,fvfwmAD*kd

aqmuforfbufqpfwyf 1-3 aqmuforfwef

a&Smfau; 2-0 aqmuforfwef

ygvmrkdYpf 0-8 aqmuforfwef

cefhrSef;csuf

pydefajcprf;c&D;pOftjzpf q,fvfwmAD*kdeJYoGm;a&mufupm;zkdY pDpOfxm;wJh aqmuforfwef[m enf;jyykdcsufwDEkd&JUOD;aqmifrIeJYtwl &v'faumif;awG&&Sdaeygw,f/ q,fvfwmu enf;jytajymif;tvJjzpfxm;NyD;oa&yJ&Ekdifygw,f/

emykdvD VS ay:wkd


aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'femykdvD

emykdvD 3-1 *gvmwmpma&;

emykdvD 3-0 umyDemykdvD 2-1 qDem

ay:wkday:wkd 1-0 qJvfwmAD*kd

rDvGefem&D,kdYpf 0-4 ay:wkd

'DykdYwDAkdtefZkd 2-4 ay:wkd

cefhrSef;csuftrf;&dwfpfzvm; 'kwd,ajrmufyGJpOfjzpfyg

w,f/ ajcpGrf;eJY pkzGJUrIcsif;,SOf&if emykdvDomvGefNyD; enf;jybifeDwufZfuvnf; tpGrf;tp&Sdolyg/ wkdufppfrSL;[D*ltif tpGrf;jyr,fhyGJjzpfvmEkdifNyD; emykdvD Ekdifr,fxifygw,f/

tmqife,f VS *gvmwmpma&;

xdyfwdkufawGYqHkrI25-5-13 a'ghrGef 1-2 bkdif,ef

aemufqHk;upm;cJUonfU oHk;yGJ&v'ftmqife,f

tl&m0g 1-2 tmqife,f

em*kd&m 1-3 tmqife,f

AD,uferf 1-7 tmqife,f

*gvmwmpma&;emykdvD 3-1 *gvmwmpma&;

aemhpfaumifwD 1-2 *gvmwmpma&;

Sl;bl&D 0-3 *gvmwmpma&;

cefhrSef;csuf'a&mhbm? tDbkda,;wkdYeJY NydKifbuftoGif

tmqife,fjyefawGUwmyg/ *gvmwmpma&;[mwkdufppf'eazmfaqmifwJhtoif;jzpfNyD; cHppftm;enf;ygw,f/ oGif;*kd;rsm;zkdYaocsmNyD; tmqife,f tEkdif&ygvdrfhr,f/

w,f/ 'DyGJrSm trf;r&dwfpfzdwfac:zvm;yGJpOfjzpfNyD;ay:wkdtEkdif&r,fvkdY ,lqygw,f/


8/19


678 IjrifokH;oyfcsufpHcsdefpHTef;awGqkdwm b,faomcgrS tNrJwrf;wnfwHhaejcif;r&SdbJ

wpfcsdefcsdefrSmawmh usKd;jywfausmfjzwf&avh&Sdygw,f/ urmhabmvkH;avmum ESpfaygif; 120ausmftwGif; urmhcsdefwifaps;eJYajymif;a&TUrItBudrfaygif;1Budrfjzpfay:cJhw,fvkdYod&ygw,f/'D 41BudrfvkH;&JUpkpkaygif; ajymif;a&TU

Mu;[m aygifoef; 400ausmf? wdwdususajym&&if aygif 411964490cJhygw,f/yxrqkH;urmhpHcsdefwifajymif;a&TU

Mu;eJY upm;orm;ac:,lrI[m 1893

ESpfrSm pwifjzpfay:cJhygw,f/ tJ'Dwef;u 0ufpfb&Gef;upm;orm; 0DvDkdAufpfukd tufpfwGefADvmuvyfuygif 100eJY 0,f,lcJhwmjzpfygw,f/904ckESpfrSm tJ'DpHcsdef csKd;jzwfcHcJh&NyD;

qef;'g;vef;upm;orm; tif'DrufuGefbDukd e,l;umq,fu aygif 700

y;NyD; urmhpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;jzpf rSwfwrf;pkdufxlum ac:,lcJhw,f/ ,aeYtxdawmh urmhpHcdsef

wifajymif;a&TUaMu;ay;NyD;ac:,lrI 41Budrf&SdcJhNyDjzpfNyD; aemufqkH;pHcsdefwifxm;oluawmh tm;vkH;o duswJhtwk dif;ygifoef; 80eJY ref,luae &D;&Jvfruf&pfac:,lcJhol pDa&mfe,f'kdyJjzpfyg

w,f/'gayrJh pHcsdefpHTef;awG[m b,f

wef;urS wnfNrJavhr&SdbJ wpfcsdefcsdefmawmh usKd;ysuf&wm "rwmygyJ/

urmhyxrqkH;pHcsdefwiftajymif;ta&TUPmrukdMunfhvkduf&if *Pef; 3vkH;&SdcJhygw,f/ 'gayrJh ,aeYtcsdefcgrSmwmh pkpkaygif; *Pef; 8vkH;jzpfaeyg/ aemifwpfcsdefus&if *Pef; 8vkH;u 10vkH;? 12vkH;? 15vkH;txdvnf;aumif;&SdoGm;Ekdifygw,f/

avmavmq,frSmawm h urmausmf &D;&Jvfruf'&pfu pyg;awmifyHupm;orm; *g&wfab;vfukd urmhpHcsdefwifajymif;a&TUaMu; aygif 85oef;eJY ac:,lzkdYBudK;yrf;vsuf&Sdaeygw,f/wu,fvkdY &D;&Jvf&JUac:,lrIatmifjrifcJh&ifawmh *g&wfab;vf[m urmhpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;eJY ajymif;a&TUol

42a,mufajrmuf upm;orm;jzpfvmawmhrSmyg/ 'Dae&mrSm &D;&Jvfruf'&pf&JU tm;xkwfrIukdvnf; todtrSwfjyK&rSmjzpfygw,f/

bmaMumifhvJq kdawmh urmhp H

csdefwif ajymif;a&TUaMu; aemufqkH; 4BudrfrSm 4BudrfvkH; wif&SdcJhwJhuvyfuawmh &D;&JvfjzpfaevkdYygyJ/ 2000jynfhESpfu bmpDvkdemuae zD*kdukd aygif37oef;eJYac:,lcJhawmh urmhpHcsdefopfjzpfcJhovkd 2001rSm ZD'ef;ukd aygif53 oef;? 2009ckESpfrSm umumukd

aygif 56oef;? pDa&mfe,f'kdukd aygifoef;80eJY &D;&Jvfac:,lawmhvnf; tJ'gawGtm;vkH; urmhp Hcsdefwi fajymif;a&TUaMu;tjzpf rSwfwrf;0ifcJhygw,f/

tckvkdrsKd;&D;&JvfbufuurmhpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;awGjyKvkyfvmawmh *g&wfab;vfukd,fwkdifuvnf; &D;&Jvfukd ajymif;a&TUcsifaMumif; od&ygw,f/ 'Dae&mrSmcufwmu pyg;Ou|',feD&,fvDAD;&JUwif;cHaerIjzpfygw,f/ vDAD;[maphpyfndEIdif;zkdY tifrwefcufcJvSoltjzpf NAdwdefrD'D,mawGu a0zefcJhMuygw,f/ 'gayrJh &D;&Jvf&JUurf;vSrf;rIu rufarmavmufzG,fjzpfovkd um,uH&Sif*g&wfab;vfuvnf; xGufcsifaeawmh vDAD;[m NyD;cJhwJh Zlvkdif28&ufrSm toif;eJYtwl urmhta&SU

zsm;bufvkdufygcJh&muae kwfw&uft*Fvefukd jyefcJhygw,f/ owif;t&*g&wfab;vf&JUtem*wfeJYywfoufvkdYaqG;aEG;ajymqkdrSmjzpfNyD; &D;&Jvfbufuawmif;qkdwJh aps;ay;EkdifcJh&i fawmhtajymif;ta&TUjzpfEkdifzG,f&Sdw,fvkdY od&ygw,f/

&D;&Jvfbufu *g&wfab;vft

wGuf ajymif;a&TUaMu; wpfvkH;wpfcJwnf; rwwfEkdifwmaMumifh uGefx&mtkd? 'Drm&D,mwkdYukd tvkdufay;NyD; aiGom;xyfaygif;xnfhum ac:,lzkdY BudK;yrf;aewmjzpfygw,f/ *g&wfab;vf

,aehtxdawmU urmhpHcdsefwif

ajymif;a&TYaMu;ay;NyD;ac:,lrI 41Budrf

&SdcJUNyDjzpfNyD; aemufqkH;pHcsdefwifxm;

oluawmU tm;vkH;oduswJUtwkdif;

aygifoef; 80eJhref,luae

&D;&Jvfruf'&pfac:,lcJhol

pDa&mfe,f'kdyJjzpf . . .

[def;opfxl;

[mtckrStouf23ESpft&G,fom&Sdao;NyD;,refESpfu y&D;rD;,m;vd*f&JUtaumif;qkH; qkESpfqkukd odrf;ykduf&&SdcJhovkd

trSwfay;NydKifyGJwpfckwnf;rSmwif 21*kd;oGif;,lay;cJh

ygw,f/ &D;&Jvfruf

'&pf[m t"duNydKifbuf bmpDvkdemtoif;en f ; j ytajymif;tvJjzpfay:r I?toif ;& JUtE dr&n frSef;csufjzpfwJh csefyD,Hvd*fzvm;' o r t

BudrfajrmufqGwfcl;&&Sd

zkdYtwGuf ,ckESp faEGaps;uGuftwGif;rSm tm;jznfhac:,lrI trsm;tjym;jyKvkyfxm;wmawmif *g&wfab;vfukdac:,lzkdYBudK;yrf;aewmjzpfyg

w,f/ 'gaMumifh *g&wfab;vftaeeJY urmhabmvkH;orkdif;rSm 42BudrfajrmufurmhpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;wifEkdifoljzpfvmzkdY&Sdaeovkd &D;&Jvfruf'&pftaeeJYvnf; aemufqkH; 5BudrfqufwkdufpHcsdefwif ajymif;a&TUaMu;ay;NyD; ac:,lr,fh uvyftjzpf&yfwnfcGifh&zkdY&SdaecJhygNyD/

80000 - pyg;wGif wpfywf&aomvpmaiGjzpfonf/15% - *g&wfab;vftm;pyg;u

pmcsKyfac:,lcJUpOf aqmuforfwefuvyfxHokdY upm;orm;\tajymif;ta&TY 15%ykdifqkdifcGifUay;rnfU oabmwlnDrI&&SdcJU/ aqmuforfwefuvyfb@ma&;tusyftwnf;BuKHcJh ,if;oabmwlnDcsuf ukd aygif 1 .5oef;jzifUpyg;u0,f,lcJUonf/

umAmeD(aygif 55oef;)emykdvD rS yDtufpf*sDokdY/

z,fumtkd (aygif 53oef;)tufovufwDukd rS rkdemukdokdY/

aerm (aygifoef; 50)qef;wkdYpf rS bmpDvkdemokdY/[D*ltif (aygif 32oef;)&D;&Jvf rS emykdvDokdY/

urmhabmvkH;orkdif;wGif pHcsdefwif tajymif;ta&TY41Budrfjzpfay:cJh&m xdyfqkH;wGif &yfwnfcJhonfrSm tDwvDjzpfonf/ tDwvDuvyfrsm;u 13Budrfa&mif;cscJhNyD; 18Budrf 0,f,lcJhonf/ tDwvDupm;orm; 9OD;rSm urmhpHcsdef&Sifrsm;jzpfcJUonf/

'gukd oifodyg&JYvm;

,ckESpfaEGaps;uGuftwGif;xdyfwef;tajymif;ta&TYrsm;

*g&wfab;vfESifh udef;*Pef;rsm;


9/19

IjrifoHk;oyfcsuf


1992 ckESpfutoif;BuD;rSm twlxGufcGifh&cJhMuwJh ref,li,farG;NcHufawG[m ESpfaygif;rsm;pGm tm;xm;mcJh&kHomru tckqkdenf;jytzGJUxJawmifa&mufaeMuygNyD/ enf;jy[mif;zm*lqefvufxufrSm 92 rsKd;ufay:xGufvmcJhovkd tckenf;jypfrkd&ufpfvufxufrSm 13 rsKd;qufpfcku kd &moDBu dKajcprf;yGJawGrSmwGUjrifcJh&ygw,f/ txl;ojzifhrESpfvli,ftoif;u *smElZmeJYvif*wf[m tm&Sajcprf;c&D;pOfrSmajcpGrf;EdifcJhMuw,f/ vif*wfqkd&ifyGJxGufyGJupm;cJh&mrSm 4*kd;oGif;,lEkdifcJhwmMumifh wjcm;toif;ukdtiSm;cszkdY rkdufpfuESajrmvmcJhw,f/ *smElZmuwmh toif;BuD;rSmyGJxGufzkdY toifh&SdaeajcpGrf;rsKd;yg/ ol[mrESpfu vli,fpfESpfwmtaumif;qkH;qkukdvnf;cJholjzpfygw,f/ 'ghtjyifupfcsDeJYucJhwJhaemufqkH;ajcprf;yGJrSmvnf; 'DESpf

,mufpvkH;*kd;awGoGif;EkdifcJhMuygw,f/]'DESpfa,mufpvkH;[m uRefawmfh

wGuftm;xm;&Ekdifygw,f? ref,l'DvkdrsKd;i,farG;NcHayguf vli,fawG

:xGufvmwmxkH;pHyJav? olwkdYESpf,mufpvkH;[m vli,ftoif;awGrSmqi fhqi fhjzw foef ;vmwmaMumif h;cGef;xkwfp&mr&Sdavmufatmiftif;rSmyg0ifxkdufygw,f? olwkdYawGxuftqifhjrifhzkdYtwGuf uRefawmfbufu avhusifhjyifqifay;oGm;rSm

5*kd;eJYIH;edrfhcJhwJhyGJrSmvnf; taumif;qkH;upm;EkdifcJhw,f/ udef;[m t*Fvefoufwrf;tvkduftoif;awGjzpfwJh ,l-17? ,l-18? ,l-19? ,l-21toif;

awGrSmtawGUtBuKH&NyD;ygNyD/ oltjrGTmnDtpfukdjzpfwJh 0Dvfudef;[mvnf; ref,lrSmupm;aevkdY eAD;vfnDaemif&JUajc&mukd eif;Ekdifrvm;apmifhMunfh&ygr,f/

yg? tiSm;csrSmawmhr[kwfygbl;}vkdY rkd&ufpfuajymcJhygw,f/ vif*wf[mtouf 20 t&G,fom&Sdao;NyD; uvDAmav? 0JvfbwfwkdYeJYtwl *pf? aygvfpckd;? epfuDbwf? eAD;vfnDtpfukdwkdY&JUajc&mukdeif;Ekdifr,fholtjzpfowfrSwfcHxm;&olyg/ olukd,fwkdifuvnf;tckvkdajymygw,f/

]vlawGu uRefawmfwkdYukd 92i,farG;NcHaygufawG&JUajc&mukdeif;zdkYvkdvm;Muw,f? 0Jvfbwf? uvDAmav? uRefawmf&,fukd i,fi,fav;uwnf;utJ'DvkdajymMuwmyg? enf;jyawGuvnf; uRefawmfwkdY 3a,mufukd t&rf;wGef;wifw,fav? uRefawm fhtaeeJYvnf; 92upm;orm;a[mif;awG&JU ajc&mukdeif;EkdifzkdYarQmfvifhygw,f}vkdY vif*wfuqkdygw,f/ref,lrSmolwk dY 2OD;tjyif tjcm;toif;uarG;xkwfay;vkdufwJh zD;vf*sKH;pf?Zm[m? parmvif;? ykd0JvfwkdYtjyif jynfyua&mufvmwJh 'Da*;? 'gaq;vfAm;nDtpfukd? Am&DvmwkdYvkdxufjrufwJhvli,fawGvnf;&SdvkdY rkd&ufpftaeeJY tem*wfrSmaumif;pGmykHazmfvkdY&Ekdifygw,f/

olwkdYawGxJurS toif;&JUi,farG;NcHaygufppfppfjzpfwJh wufopfpvli,f3OD;ukda';vfvD;ar;vfowif;pmu tckvkd azmfjycJhygw,f/

vif*wf (20 ESpf)acwfopfawmifyHupm;orm;

wpfOD;jzpfNyD; abmvkH;qGJajy;wmu

tpOD;aESmufukdaumif;pGmtokH;csavh&Sdw,f/ olu awmifyHae&mur[kwfbJ uGif;v,ftwGif;bufa&mufaevnf;*kd;oGif;wwfw,f/ 'gaMumifh'Dt*Fvdyfvli,fukd awmifyHrSmomruausmeHygwf 10ae&mjzpfwJh aemufcsefwkdufppfae&mrSmygtokH;jyKEkdifygw,f/ol[m 2011 ckESpfrSmvli,ftufzfatzvm;qGwfcl;cJhNyD;aemuf NyD;cJhwJh&moDuawmh vufpwmrSmtiSm;oGm;upm;cJh&w,f/ 'gayrJh enf;jyzm*lqefeJYtu,f'rDenf;jyawGu vif*wfukdpdwf&SnfpGmtcsdefay;cJhwmrkdY tcsdefwkdtwGif;rSmyJwkd;wufrI&SdvmcJhNyD; rkd&ufpftaeeJY toifhokH;vkdY&r,fhvli,fwpfa,mufukdykdifqkdifcGifh&cJhwmyg/ tkd;vfx&ufzkdY'fuGif;eJY 15 rkdiftuGm 0g&ifwefNrdKUrSmarG;zGm;wJh vif*wf[m&moDBudKajcprf;yGJrSmoGif;,lcJhwJh 3 *kd;pvkH;wefjyefwkdufppfawGucsnf;ygyJ/ ]MopaMw;vsvd*ftoif;eJYyGJrSm olYukd[ufx&pf&apcsifwmyg? vli,fwpfa,muftaeeJY ref,lrSm'Dvkdupm;EkdifzkdYqkdwmrvG,fulygbl;? olu AefygpDoGif;EkdifzkdYt&rf;wduswJhay;ykdYrIvnf; vkyfcJhyg

ao;w,f}vkdYrkd&ufpfuqkdygw,f/*smElZm (18 ESpf)

*smElZm[m uGif;v,frSmtvGefarTaESmufpGmupm;Ekdifolyg/ ol[mA[kdwkdufppfa&m? awmifyHae&mawGrSmvnf;upm;Ekdifw,f/ olu um*g0geJYuGJjym;wJhuGif;v,fpGrf;aqmif&nf

awGukdykdifqkdifxm;ovkdyJ/ abmvkH;tjrifaumif;w,f/ tmkHpl;pkdufrItjynfh&Sdw,f/ NydKifbufukdwkdufppfjyefrqifEkdi fatmif Budrfze frsm;pGmxkd;azmufEkdifoljzpfw,f/ ol&JUb,fajcabmvkH;ay;rIawG[m NydKifbufawGtwGuftE&m,fygyJ/ 'Db,fvf*sD,Hom;[m zm*lqef&JUaemufqkH;yGJjzpfwJh0ufpfb&Gef;eJYyGJrSm t&efpm&if;xJyg0ifcJhw,f/ &moDBudKc&D;pOfrSmjyowJhajcpGrf;aMumifh rkd&ufpfeJY*pfwkdY&JUcsD;rTrf;rIukdrMumcP&&SdcJhw,f/ ref,leJY pmcsKyfwpfESpfomusefawmhwJholUu kdbmpDvdk emup dwf0ifpm;aeygw,f/ oleJYywfoufNyD; xl;jcm;wJhwkdufqkdifrIuawmh pDa&mfe,f'kdeJY aermwkdYvdk azazmf0g&D 5&ufaeYarG;zGm;wmyg/ *smElZmtwGufurmausmfjzpfr,fhedrdwfvm;? zdtm;wpfckvm;qkdwmapmifhMunfhMuygpkdU/

rkdufu,fudef; (20 ESpf)udef;[m A[kdcHppfrSL;wpfOD;jzpf

NyD;abmvkH;txdef;todrf;eJYyGJuk dzwfIUEkdifpGrf;aumif;ayr,fh zD;vf*sLH;pfeJYparmvif;wkdYvdk BuHhckdifrIykdif;,SOfzkdYt

rsm;BuD;vkdtyfaeao;w,f/ ol[mrESpfu vufpwmrSm&moD0uftiSm;oGm;upm;cJhNyD; tJ'Duvyf&JUwpfESpfwmtaumif;qkH;upm;orm;pm&if;rSmyg0ifa&G;cs,fcHcJh&w,f/tJ'DukdtiSm;oGm;rupm;cif ref,l&JUvd*fzvm;yGJawGrSmyGJxGufcGifh&cJhNyD; csJvfqD;ukd 4-

yGJxGufpm&if;

'Da*; - 22ESpf

&maz;vf - 23ESpfparmvif; - 23ESpf

zD;vf*sHL;pf - 21ESpf

zmbD,kd - 23ESpf

uvDAmav; - 23ESpf

ykd0Jvf - 19ESpf

Zm[m - 20ESpf

*smElZm - 18ESpf

vif*wf - 20ESpf

0Jvfbwf - 22ESpf

t&efpm&if;biftmrkdYpf - 23ESpf

rkdufu,fudef; - 20ESpf

0Dvfudef; - 20ESpf

Am&Dvm - 20ESpf

b&efbD - 18ESpf

ref,l&Sd touf 23 atmufrsm;

ukdukdoef;


10/19


11/19


6712 tifwmAsL;ESifh aqmif;yg;wkd

2013uGefzuf'a&;&Sif;zvm; Adkvf

vkyGJpOfudk b,fvdkxifjrifygovJ/t"duar;cGef;uawmh b&mZD;[m vlawGu &yfwefYzdkYcufcJw,fqdkwJh pydeftoif;udk b,fvdkausmfvTm;EkdifcJhovJqdkwmygyJ/ pudkvm&D&JUb&mZD;toif;[m tdrfuGif;rSmupm;&wmjzpfvdkY a&yef;pm;ayr,fhaumif;rGefwJhtaMumif;w&m;awG&Sdygw,f/

pdwf0ifpm;zdkYtaumif;qH k;uawmh b&mZD;awG[m uGif;v,frSm abmvHk;udkjyefvnfydkifqdkif&,lxm;Ekdifjcif;eJY abmvHk;ydkifqdkifrI 65&mckdifEIef;&SdwJh

pydefudk wm;qD;EkdifcJhwmygyJ/pydeftoif;[m tEkdif,lzdkYrjzpfEkdif

bl;vdkYodxm;cJhw,f/ b&mZD;u tckvdkEkdifcJhwm[m olwdkYudk tEkdif,lzdkYyHkpHwpfckvm;/

uRefawmhftxif tDwvDtoif;[mvnf; qDrD;zdkife,frSm 'DvdkrsKd;vkyfjycJhygw,f/ olwdkY[m aemufcHvl3a,mufxm;NyD; pydeftoif;udk zkdz&JjzpfapcJhw,f/ t"duuawmh uGif;

v,frSm ae&mvGwfray;bJ abmvH k;ydk ifq dkifr I&atmi f

tm;xkwfcJhNyD;ta0 ; abmupm;rIudka&Smif

&Sm;cJhw,f/ 'gaMumifh pydeftoif;tcufawGUcJhNyD;tjcm;toif;awGudkvnf;pydefudk tEkdif&zdkY enf;

ay;vrf;jyjzpfcJhygw,f/

enf;jy'Jvfabmhpf&JU pydeftoif;[m

tEkdif,lvdkY r&EkdifwJhtoif;qdkwJh *kPfyk'fudkqHk;IH;cJhw,fvdkYxifygovm;/pydefrSm olwdkY&JUukd,fykdifyHkpH&Sdyg

w,f/ vli,fawGudk tqifhqifh wufa&mufupm;apygw,f/ olwdkY[m AdkvfvkyGJrwkdifrD wpf&ufomtem;&cJhNyD;tDwvDeJY tvGefyljyif;wJhtajctaerSmtcsdefydkxd upm;cJh&w,f/ tcsdefydkacwem;csdefrSm upm;orm;awGudkwpfrdep favmuftem;ay;NyD; azsmf&nfaomufoHk;apoifhw,fvdkY uRefawmfxifygw,f/b&mZD;toif;tay: b,fvdkxifjrif

ygovJ/b&mZD;rSm xl;jcm;aumif;rGefwJh

vIyf&Sm;rIawG jyKvkyfEkdifwJh pGrf;&nf&SdNyD; tE&m,fay;EkdifwJh upm;orm;tcsKUd&Sdaeygw,f/ uGif;v,frSm abmvHk;udk oufaomifhoufom upm;Ekdifr,fh upm;orm;tcsKUd&Sdaeygw,f/olwdkY[m aermeJY atmfpumwdkYvdk upm;orm;r sKd; awG ydki fqdkifxm ;Ny D;tEkdif,lzdkYcufcJwJhtoif;wpfoif;ygyJ/uGif;v,frSmzdtm;ay;upm;wJhyHkpH[mcifAsm; atpDrDvefrSm upm;cJhwJhyHkpHeJY

qifwlaeovdkyJ/'g[m qef;opfwDxGifrIwpfckygyJ/ xHk;pHtm;jzifh a&SUwef;vlawG[mzdtm;ay;upm;rIrsKd; rvkyfwwfMuygbl;/ 'gayrJh t&m&m[m ajymif;vJaeNyD; b&mZD;toif;om;awGtm;vHk;[m'Dvdkwpfzuftoif;om;awGudk zdtm;ay;upm;yHkrsKd; vkyfaqmifMuygw,f/'g[m 4-3-3? 4-4-2 pwJhyHkpHawGeJYr

wlygbl;/ uRefawmfhtxif9-1yHkpHrsKd;ygyJ/ upm;orm; 9a,mufckcHNyD; 9a,mufwkdufppfqifwJhyHkpHygyJ/&D;&Jvfruf'&pfudk enf;jywkef;u wkdufppfqifupm;jcif;[m acwfrrDbl;vdkYajymcJhwmtrSefyJvm;/

uRefawmf b,fawmhrS 'DvdkrajymcJhygbl;/ &D;&JvfrSm &mtl;? qlum? rD*sm

wdkApfwdkYeJY &D'Gef'dk? qD;a'ghzfwdkY yg0ifupm;cJhMuw,f/ 'g[m cHppfOD;pm;ay;toif;vdkYajymEkdifrSmvm;/ uRefawmf[m wdkufppfoefupm;orm;awGudkESpfNcdKufygw,f/ wpfcs defrS m epw,fdGKif;eJYa&mfe,f'dkwdkYudk a&SUwef;rSmwGJzufupm;apcJhw,f/acwfopfabmvHk;avmuudk b,fvdkxifjrifygovJ/

uGif;wGif;a&m uGif;jyifrSmyg uGJjym;jcm;em;rIawG&Sdvmygw,f/ rD'D,m[m BuD;rm;us,fjyefYvmNyD; kyfoH?pmapmifawGeJYtGefvdkif;xdawGUrIvnf;BuD;rm;vmygw,f/ 'g[m BuD;rm;wJhpD;yGm;a&;vkyfief;wpfckygyJ/ vuf&Sdurmwpf0ef;rSm&SdwJh abmvHk;yGJwkdif;[menf;pepfydkif; tvGefqefvmygw,f/upm;orm;aumif;awG r&SdbJeJYvnf;tEkdif&zdkYcufvmygw,f/qef;opfwDxGifrIawGjzpfay:zdkY tajctaeawG&Sdao;vm;/

rMumrDu abmvHk;orkdif;rSm jyKjyifajymif;vJrIjzpfpOf (3)&yfjzpfay:cJhygw,f/ 1970jynfhESpftvGefumvawGrSm at*sufZftoif;[m vluRHabmeJY

zdtm;ay;upm;enf;udk toHk;jyKcJhw,f/1980eJY 90jynfhvGefESpfawGrSm atpDrDvefeJY tckcsdefrSm bmpDvdkemwdkYuawmhabmvHk;udk b,fvdkxdef;odrf;&r,fqdkwmeJY qHk;IH;oGm;wJhtcg b,fvdktm;oGefcGefpdkufjyefvnf&,l&r,fqdkwmudk jyocJhygw,f/ 'g[m wdk;wufjzpfay:rItopfawGygyJvkdY ajymEkdifygw,f/

vuf&Sdk&Sm;vufa&G;piftoif;udkenf;jyaewJh zmbD,dkumy,fvdk[m atpDrDvef? &D;&Jvf?kd;rm;toif;awGudkudkifwG,fcJhNyD; atmifjrifrIawG&&SdcJhygw,f/ aemufydkif;rSm t*Fvefvufa&G;piftoif;udk udkifwG,fcJhNyD; 2014urmhzvm;NydKifyGJ0ifcGifh&atmifk&Sm;toif;udk udkifwG,fenf;

jyaeygw,f/ umy,fvdk[m 2018 k&Sm;urmhzvm;abmvHk;NydKifyGJ&JUoHwrefwpfOD;vnf;jzpfNyD;NyD;cJhwJh 2013 uGefzuf'a&;&Sif;zvm;udkvnf; vma&mufMunfhIcJhygw,f/ olYudk Fifa.comu awGYqHkar;jref;cJhygw,f . . .

ref,ly&D;rD;,m;vd* fvuf& SdcsefyD,H

ef,ltoif;uawmh tm&Sa'orSmjcprf;yGJ 5yGJvma&mufupm;cJh&mrSm ESpfyGJif? wpfyGJoa&? ESpfyGJIH;&v'fxGufcJhygw,f/ &GefeD? [meef'ufZf? Avif,meJYemeDwdkYuvGJvdkY usefupm;orm;pHktvifyg0ifcJhayr,fh tm&Stoif;

tm&Sa'orSm ajcprf;yGJ 3 yGJupm;cJhNyD;xdkif;atmpwm;udk 1-0? rav;&Sm;udk4-1? tif'dkeD;&Sm;atmpwm;udk 8-1

wdkYeJY tEdkif,lcJhygw,f/ 'Dajcprf;yGJpOfawGrSm vlumul? 'DbkdifeD? Aef*sifu,fvf pwJhupm;orm;opfawG ajcpGrf;jycJhNyD; a0gavhpf? x&mtkda&;wdkYvdkvli,fupm;orm;awGvnf; ajcpGrf;jycGifh&cJhygw,f/

tmqife,ftmqif0if;*g;&JU tmqife,ft

oif;uawmh tm&Sa'orSm ajcprf;yGJ4 yGJvma&mufupm;cJhNyD; 4 yGJpvHk;tEdkif&cJhygw,f/ tif'dkeD;&Sm;eJY AD,uferftoif;awGudk 7-0? 7-1 *dk;awGeJYtjywftowftEdkif&cJhNyD; *syefuvyfem*dk,mudk 3-1? tl&m0gudk 2-1 wdkYeJYxyfrH tEdkif,lcJhjyefygw,f/ wdkufppfrSL; *D;a&muftxl;ajcpGrf;jycJhNyD; *dk;awGoGif;,lEdkifcJhygw,f/

pyg;NyD;cJhwJh&moDu csefyD,Hvd*f0ifcGifh

ae&mudk uyfNyD;vGJacsmfcJh&wJh pyg;toif;[m refpD;wD;eJYtwl a[mifaumifu y&D;rD;,m;vd*f tm&Szvm;udk0if

a&muf,SOfNydKifcJhygw,f/ yxryGJrSmrxifrSwfbJ qef;'g;vef;udk 3-1 eJYIH;edrfhcJhygw,f/ wwd,ae&mvkyGJrSmawmh awmifwkwftoif;udk 6 *dk;jywftEdkif,lcJhygw,f/ qef;'g;vef;eJYyGJrSm aemufcHvl AmwGef*ef 'Pf&m&cJhwmuawmh txdemapcJhygw,f/

vDAmyl;upm;orm;opf ac:, lr IawG

jyKvkyfxm;wJh vDAmyl;toif;[mvnf;tm&Sa'oudk ajcprf;yGJawGvma&mufupm;cJh&mrSm tif'dkeD;&Sm;udk 2-0?MopaMw;vsuvyf rJvfbkef;Apfx&Dudk2-0eJY xdkif;toif;udk 3-0 wdkYeJY yGJwkdif;tEdkif&cJhygw,f/ tufpfywf?t,fvfbmwdk pwJhupm;orm;opfawGtjyif vla[mif;awGjzpfwJh *s&wf?aumfwif[dkwdkYvnf; ajcpGrf;jyEdkifcJhygw,f/

awGudk tBudwfte,fupm;cJ h&ygw,f/ yGJwkdif;*kd;ay;cJh&vdkY cHppfydkif;jyemvnf;&SdaeyHk&ygw,f/

refpD;wD;emrnfBuD;re fpD;wD;toif;[m

awmiftmz&duajcprf;yGJawGuaea[mifaumifrSmusif;ywJh y&D;rD;,m;vd*ftm&Szvm;yGJpOfudk vma&muf,SOf

NydKifcJhygw,f/ awmifwkwfeJY qef;'g;vef;toif;wkdYudk ajcpGrf;tompD;eJYupm;EkdifcJhum 1-0*kd;pDeJY tEkdif&AdkvfpGJcJhygw,f/ eufpwmqpf 'Pf&m&oGm;wmuawmh xdk;ESufcsufygyJ/

csJvfqD;armf&if[dk wausmhjyefwm0ef,lwJh

csJvfqD;toif;uawmh ta&SUawmif

&D;rD;,m;vd*ftoif;BuD;awGjzpfwJh vuf&SdcsefyD,Href,l? refpD;wD;? csJvfqD;? tmqife,f? pyg;eJYvDAmyl;wdkY[m vmr,fh 2013-14 abmvHk;moDrwkdifrD&moDBudKc&D;pOftjzpfZlvdkifvtwGif;rSm tm&Sa'oudk ajcprf;c&D;pOfawG vma&mufupm;cJhygw,f/ 'Dvdktoif;BuD; 6oif;pvHk;

wdufwdkufqkdifqdkif vma&mufupm;wm ESpfaygif;rsm;pGmtwGif; yxrqHk;tBudrfjzpfygw,f/

acwfnD


12/19

wyfrawmfESifU jrefrmhtm;upm;


jrefrmhtm;upm;avmuwGif ta&SUwmiftm&StqifhrS ausmfvGefum tm&Sqifh? urmhtqifhtxd a&mufcJhonfhm;upm;enf;rsm; &SdcJhonf/,if;tm;upm;enf;rsm;rSm ajy;ckef? a&ul;? vufa0SU? tav;r? &Guf

v? abmvHk;? 0lSL;? ydkufausmfjcif;m;upm;enf;rsm;jzpfMuonf/

tm&Stqifhajy;ckefypf? a&ul;? &GufavS?L;ESifh ydkufausmfjcif;tm;upm;enf;rSm tm&Stqifh? tm&Stm;upm;NydKifwGif a&TwHqdyfrsm; qGwfcl;zl;onf/

urmhtqifhvufa0SU? tav;rESifh abmvHk;m;upm;enf;wdkYrSm tm&StqihfxufusmfvGefum EkdifiHwumtqifhESifhrmhtkdvHypftqifhtxd a&mufcJhMunf/ EkdifiHwumNydKifyGJrsm;ESifh urmhvHypfNydKifyGJrsm;wGif EkdifyGJrsm;&&SdcJhMunf/ tdkvHypfrSwfwrf;0iftqihftxdmufcJhMuonf/ tqifhtjrifhqHk;rSmav;rtm ;upm; enf;j zp fonf/yfMuyfBuD;xGef;atmif(AdkvfrSL;tNidrf;pm;)urmhtav;rNydKifyGJwGif ESpfBudrf

ifwkdif aMu;wHqdyfqGwfcl;cJhzl;onf/tmifBuD;u 1972 ckESpf jrefrmhtdkvHtav;rNydKifyGJwGif urmhpHcsdefopfifEkdifcJhonf/vufa0SUtm;upm;enf;uvnf;rmhtqihf0ifcJhonf/ odef;jrifhESifh wifef;wdkYu urmhtdkvHypfvufa0SUNydKifyGJif EkdifyGJrsm;&&SdNyD; uGmwm;zdkife,fyGJus

onf/ urmhtdkvHypftqihfowfrSwfuft& uGmwm;zdkife,fwGif IH;olv;a,mufudk yOrtqifhjzihf rSwfrf;wifonf/ odef;jrifhESifh wifxGef;urmhtdkvHypfvufa0SUtqifh(5)jzihf

wfwrf;twifcH&onf/abmvHk;uvnf; urmhtdkvHypf

(jrL;epf) 1972wGif ql'eftoif;udk2-0*dk;jzifhEkdifonf/ qdkAD,ufvufa&G;piftoif;ESifh ruqDudkvufa&G;piftoif;wdkYudk 0-1*dk;pDjzifhIH;NyD; jrL;epftdkvHypfabmvHk;yGJ\ toefY&Sif;qHk;qkvufrSwf&cJhonf/

ajy;ckefypftm;upm;enf;onfurmhtqifhESifhtvSrf;a0;aeaomfvnf;

tm&Stqihf? ta&SUawmiftm&SuRef;qG,fSEAPrSma&m? SEA GAMESrsm;wGif jrefrmEkdifiH\tatmifjrifqHk;tm;upm;enf;yifjzpfonf/ ta&SUawmiftm&SuRef;qG,f tm;upm;NydKifyGJ pwifusif;yonfh befaumuf (59)NydKifyGJwGifjrefrmEkdifiHrS a&TwHqdyf (11)ckjzifh EkdifiH

wHqdyfqk &&SdcJhao;onf/jrefrmhtm;upm;atmifjrifrIudk

wyfrawm fom;tm;upm;orm;jzifhpwifcJhjcif;jzpfonf/

1978ckESpfwGif xkdif;EkdifiH? befaumufNrdKUwGif usif;yonfh (8)Budrfajrmuf tm&Stm;upm;NydKifyGJwGif wyfrawmfom;rsm;jzpfMuonfh a&mbwfESifh

udkudkwdkYu rDwm 10000ajy;yGJwGif'kwd,ESifh wwd,qktoD;oD;&&SdcJhMuonf/ 78 tm&Stm;upm;yGJwGif jrefrmtrsKd;om;vufa&G;pifajy;ckefypform;(6)OD;yg0if,SOfNydKif&m (6)OD;pvHk;rSmwyfrawmfrSjzpfonf/ a&mbwf? udkudk?armifvS? 0if;Munf? cifpdk;ESifh bkef;jrifh(wyfrawmfav)wdkYjzpfMuonf/ ,if;(6)OD;r Smtm&Stm;upm ;Nyd Kify GJwGifaemuf qHk;0ifa&muf,SOfNydKifcGifh&onfhwyfrawmf om;ajy;ckefypform;rsm;jzpfMuonf/

r,SOfNydKifjrefrmajy;ckefypftqifhtwef ;

wjznf;jznf;usqif;vmcJh&m tm&Stm;upm;yGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKifEkdifjcif;r&SdonfhNydKifyGJrsm; &SdcJhonfh 1986ckESpfawmifudk&D;,m;? qdk;vfNrdKUwGifusif;yonfh (10)Budrfajrmuf tm&Stm;upm;yGJ? 1998 ckESpf xkdif;EdkifiH? befaumufNrdKUwGifusif;yonfh 13BudrfajrmufNydKifyGJ? 2006ckESpf umwmEkdifiH? 'dk[mNrdKUwGifusif;yonfh (15)Budrfajrmuf tm&Stm;upm;NydKifyGJwdkYwGif jrefrmhajy;ckefypform;rsm; 0ifa&muf,SOfNydKifjcif;r&Sdyg/

tm&SwHcGefpdkuf ajy;ckefypfNydKifyGJrsm;wGif wyfrawmfom;ajy;ckefypform;wpfOD;? wpfBudrfwnf;om yg0if,SOfNydKifcJhzl;onf/ odkYaomf atmifjrifrIr&cJhyg/ 1989ckESpf? e,l;a'vDNrdKUwGifusif;yonfh (8)Budrfajrmuf tm&SwHcGefpdkufajy;ckefypfNydKifyGJwGif jrefrmajy;ckef

ypform; (9)a,muf apvTwfcJh&moef;jrihfaqG (wyfrawmf av)vnf;ygonf/ rDwm 3000 wm;qD;ausmfajy;yGJwGif 9;59;25jzifh tqifh (13)om &cJhonf/

uRef;qG,fNydKifyGJta&SUawmiftm&SuRef;qG,ftm;u

pm;NydKifyGJrsm;wGifrl jrefrmajy;ckefypf tm;

upm;u atmifjrifrI&SdcJhonf/ (59)yxruRef;qG,ftm;upm;NydKifyGJwGifjrefrmEkdifiHu a&TwHqdyf(11)qkjzifh EkdifiHtvkduf 'kwd,ae&m &yfwnfcJhonf/a&TwHqdyf (11)ckteuf ajy;ckefypftm;upm;orm;rsm;u a&TwHqdyfig;qkqGwfcl;EkdifcJhonf/ trsKd;orD;oHk;qk?trsKd;om;ESpfqkjzpfonf/

tmzl;(wyfrawmf)ESifh aemfzm;[m(wyfrawmf)wdkYjzpfMuonf/

1959ckESp frS 1975ckESp ftxdusif;ycJhonfh uRef;qG,ftm;upm;NydKifyGJwGif 0ifa&muf,SOfNydKifcJhonfh jrefrmajy;ckefypftzGJU wyfrawmftm;upm;armifr,frsm; yg0if,SOfNydKifcJhMuonf/atmifjrifrIESifhtwl tm;upm;jzifh EkdifiHawmf\ *kPfodumudk awmufajymifapcJhMuonf/

twdwfrS yHk&dyfwyfrawmfrS ajy;ckefypfarmifr,f

(wyfrawmfppforD;)rsm;\ twdwfrSyHk&dyfrsm;udk jyefvnfwl;qGMunfhjcif;jzpfonf/ ,cktcgwGifrl jrefrmEkdifiHawmf\ tm;upm;usqif;rI a&pD;aMumif;twGif; wyfrawmfvnf; arsmygoGm;

cJhonf/jrefrmhtm;upm;usqif;rI a&pD;aMumif;rS atmifjrifrI'DvdIif;tjzpfodkYajymif;vJypf&ef wyfrawmfwGifvnf;wm0ef&Sdonf/ tm;upm;NydKif0if;? tm;upm;uGif;ESifh tm;upm;NydKifyGJrsm;qDodkYwyfrawmfom;rsm;jyefvnf0ifa&mufcsdef wefygNyD/

EkdifiHwumjrefrmajy;ckefypfarmifr,frsm;rSm

EkdifiHwumNydKifyGJrsm;wGif trsm;qHk;yg0ifcGihf&cJholrsm;jzpfonf/

vGwfvyfaom jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfudk udk,fpm;jyK 1948ckESpf vef'eftdkvHypfwGif ajy;ckefypftm;upm;orm;pdefaz(rDwm100? rD

wm200)yg0if,SOfNydKifcGifh&cJhonf/ ,if;rSpum urmhtdkvHypfNydKifyGJwkdif; vdkvkdrSmyif ajy;ckefypftm;upm;orm;rsm;yg0if,SOfNydKifcGifh&onf/ odkYaomf atmifjrifrI(qkwHqdyf&&Sdjcif;)r&SdMuao;yg/

1951 ckESpfwGif pwifusif;yonfh tm&Stm;upm;yGJwGifvnf; ajy;ckefypftm;upm;yGJrs m; 1962ckESpf*smumwmtm&Stm;upm;yGJwGif jrefrmajy;ckefypf qkwHqdyf pwif&onf/

jrefrmtm;upm;orm;rsm;teufyxrqHk;tm&Stm;upm;yGJwGif qkwHqdyfqGwfcl;EkdifolrSm rDwkefaemf (wyfrawmf)jzpfonf/ 1958 tm&Stm;upm;yGJajy;ckefypfNydKifyGJ? rm&oGefNydKifyGJwGif2em&D 32rdepf 5puefYjzifhajy;NyD; 'kwd,aiGwHqdyfqGwfcl;EdkifcJhonf/

jr ef rm aj y; ck ef yp favmuu dktxufwef;ausmif;ol? ausmif;om;rsm;? aumvdyfESifhwuodkvfausmif;olausmif;om;rsm;? wyfrawmf(Munf;?a&? av)rS ppfonfrsm;? Xmeqdkif&m0efxrf;rsm;jzifh wnfaqmufcJhMujcif;jzpfonf/

jrefrmhvufa&G;piftrsKd;om;tm;u

pm;orm;xJwGif wyfrawmftm;upm;orm;trsm;pk yg0ifcJhonf/

wyfrawmfom; wma0;tajy;orm;BuD; rDwkefaemfrSm 1962ckESpf *sumwm tm&Stm;upm;NydKifyG JwGifusef;rma&;rjynfhpHkonfhMum;rS rm&oGefNydKifyGJwGif 0ifNydKifcJhNyD; wwd,aMu;

tvdkuf'kwd,&cJhonf/ jrefrmtm;upm;tzGJUqGwfcl;cJhonfha&TwHqdyf(11)qkteuf ajy;ckefypftm;upm;enf;ua&TwHqdyf(5)qkqGwfcl;cJhonf/ usefa&TwHqdyf(6)qkrSm vufa0SU(2)? a&ul;(2)ESifh tav;r(2)wdkYjzpfMuonf/

vufa0Sh? tav;rESifUabmvHk;tm;upm;enf;wdkhrSm tm&StqifUxufausmfvGefum EkdifiHwumtqifUESifU

urmhtkdvHypftqifUtxd a&mufcJUMuonf/ EkdifiHwumNydKifyGJrsm;ESifU

urmhtdkvHypfNydKifyGJrsm;wGif EkdifyGJrsm;&&SdcJUMuonf/ tdkvHypfrSwfwrf;0iftqifUtxd a&mufcJUMuonf/tqifUtjrifUqHk;rSm tav;r

tm;upm;enf;jzpfonf/ wyfMuyfBuD;xGef;atmif(AdkvfrSL;tNidrf;pm;)uurmhtav;rNydKifyGJwGif . . .

cifarmifaxG;(ysOf;rem;)


13/19


6714 aqmif;yg;wdkESifU jrefrmae&Sife,fvd*fyGJBudK2013abmvHk;&moD jrefrmae&Sif

,fvd*fabmvHk;NydKifyGJcsefyD,HqkuawmhajzxGufoGm;cJhygNyD/ yGJpOf (21)rSmefukefu rauG;udk tEkdif&cJhNyD; aZ,sm&TajruGif;rSm oGm;upm;cJhwJh aejynfwmfu tEkdifr&cJhwJhtwGuf vufusefwpfyGJupm;zdkY usefaeao;ayr,fh &rSwf

rSwfuGm[oGm;vdkY &efukeftoif;

efyD,HjzpfzdkY aocsmoGm;cJhwmyg/&moDtpyk dif;rSm csefyD,Hjzpfzdk Yoif; 5oif; 6oif;avmuf tvm;vm&Sdaeayr,fh 'kwd,tausmh yGJpOfwGMumvmwmeJYtrQ trSwfuGmjcm;uf wjznf;jznf;rsm;vmcJhNyD; &efukef

u awmufavQmuf OD;aqmif AdkvfpGJEkdifcJhwmyg/&efukeftoif;[m azazmf0g&DvupNyD; AFC Cup eJY jrefrmae&Sife,fvd*fwdkYudk wpfNydKifeufupm;ae&wJhwGuf yGJpOfrsm;aecJhNyD; Munfvif;?usmfudkudk? cifarmifvGif? jynfhNzdK;tmif? a';Apfxef; pwJhupm;orm;

wG[m wpfOD;r[kwf wpfOD; 'Pf&memawGeJY BuHKawGUaecJh&ygw,f/'gayrJh &efukeftoif;[m trSwf

uGmjcm;csuf xdyfqHk;toif;eJY trsm;qHk;rSwftxdom uGmjcm;cJhNyD; csefyD,H

vrf;aMumif;ay:rSm awmufavQmuf&SdecJhygw,f/AFC CuprSm tkyfpktqifh

u wufcJhNyD; IH;xGuftqihfrSm tdEd,u ta&SUbefa*gtoif;udk 5-1 *ddk;eJYIH;edrfhNyD; NydKifyGJu xGufcGmcJh&ygw,f/tJ'DaemufrSmawmh jrefrmae&Sife,fvd*fudkyJ tjynfht0tmHkpdkufNyD; upm;cJhygw,f/ jynfhNzdK;atmif? ausmfudkudk

wdkY 'Pf&mroufomayr,fh cifarmifvGif? Munfvif;? a';Apfxef;wdkY jyefvnfyg0ifupm;vmEkdifwJhtwGuf&v'fawG jyefvnfaumif;rGefvmcJhygw,f/

tJ'DtcsdefrSm csefyD,Hvrf;aMumif;u uarmZ? aZ,sma&TajrpwJhtoif;awG[m tEkdif&oifhwJhyGJawG tEkdifr&

bJ trSwfawG qHk;HI;cJhvdkY &efukef[mZ,m;xdyfqHk;rSm ckdifrmpGm &yfwnfvmEkdifygw,f/ 'kwd,tausmhyGJpOfawGrSmIH;yGJvHk;0r&SdbJ [Hom0wD? aqmuforf;? {&m0wD? &ckdif? aZ,sma&Tajr?raemajr? ZGJuyifeJY rauG;wdkYudk tEkdif

upm;cJhNyD; uarmZeJY &wemyHkwdkYudkom oa&uscJhygw,f/'D&moDd &efukef,lEkdufwuf&JU t"d

utm;omcsufuawmh EkdifiHjcm;upm;orm;awGjzpfwJh qDZm? udkae;t'rfrm?qDAufaumhpuD;eJY *sEdkqD,efwdkY[myGJpOftm;vHk;eD;yg;rSm yGJcsdefjynfh MuHhcdkif

rIaumif;rGefpGmeJY 0ifa&mufupm;Ekdifjcif;ygyJ/ wkdufppfrSL;ESpfOD;jzpfwJhqDZmeJYukdae;t'rfrmwdkY[m &efukeftoif;&&SdcJhwJh *kd; 40ausmfrSm ESpfOD;aygif;*dk; 30ausmftxd oGif;,lcJhygw,f/

tjcm;toif;BuD;awGjzpfwJhuarmZ?

aZ,sma&TajreJY aejynfawmfwdkYuawmh&moDtpuwnf;u EkdifiHjcm;upm;orm; 4OD;tjynfhrac:,lcJhbJ &moD0ufrSom ac:,lcJhNyD; tJ'Dupm;orm;awG[mvnf; MuHUcdkifrIjyemeJY *kd;aygufaysmufqHk;jcif;jyemawGudk &ifqdkifcJh&wm[m tJ'Dtoif;awGudk txd

ausmfZifxG#f

pOf toif; yJG Edkif oa& IH; *dk; &rSwf

1 &efukef 21 14 4 3 41^20 46

2 aejynfawmf 21 12 5 3 33^19 41

3 uarmZ 21 10 8 3 43^20 38

4 aZ,sma&Tajr 21 10 8 3 29^20 38

5 &wemyHk 21 8 8 5 28^19 32

6 rauG; 21 6 11 4 29^27 19

7 {&m0wD 21 5 11 5 32^30 25

8 raemajr 21 4 8 9 23^29 20

9 ZGJuyif 21 4 8 9 20^30 20

10 aqmuforf; 21 5 3 13 15^38 18

11 [Hom0wD 21 2 8 11 19^36 14

12 &cdkif 21 2 5 14 20^43 11

yJGpOf(16)tNyD; toif;rsm;\&yfwnfrI

2013 jrefrmae&Sife,fvd*f yGJpOf(22)ESifU upm;rnfUtcsdefrsm;

&ufpGJ yGJpOf tcsdef uGif;3-8-2013 (pae) &ckdif - {&m0wD nae 4;00 em&D atmifqef;uGif;3-8-2013 (pae) raemajr - ZGJuyif nae 4;00 em&D ok0PuGif;4-8-2013(we*FaEG) rauG; - aqmuforf; nae 4;00 em&D ok0PuGif;4-8-2013(we*FaEG) uarmZ - [Hom0wD nae 3;30 em&D uarmZuGif;4-8-2013(we*FaEG) aZ,sma&Tajr - &wemyHk nae 3;30 em&D rHk&GmuGif;4-8-2013(we*FaEG) aejynfawmf - &efukef nae 6;00 em&D 0Pod'duGif;

&cdkif VS {&m0wD

y-ausmhawGYqkHrI{&m0wD 2-0 &ckdif

wef;qif;oGm;&ayr,fh &ckdiftoif;[m raemjrudk tEkdif,lcJhygw,f/ 'D&moD 'kwd,ajrmufifyGJ&,lcJhjcif;jzpfygw,f/ 'kwd,tausmhrSm EkdfifvHk;0aysmufqHk;aecJhwJh {&m0wDuawmh pGrf;

qmif&nfusqif;aewmawGU&ygw,f/ upm;om;awG pHkvifaeayr,fh ajcpGrf;wufvmwmawGU&ygbl;/ oa&usEkdifwJhyGJpOfyg/

uarmZ VS [Hom0wD

y-ausmhawGYqkHrI[Hom0wD 0-4 uarmZ

aemufqHk;yGJpOfawGrSm ajcpGrf;rwnfNidrfcJhvdkYAFC Cup0ifcGifheJY uarmZwdkYvGJacsmfcJh&ygw,f/vmr,fh&moDrSm jyKjyifajymif;vJrI BuD;BuD;rm;rm;jyKvkyfr,fvdkY wm0ef&SdolawGu qdkaeygw,f/[Hom0wDuawmh aemufqHk;yGJpOftxdwef;rqif;&zdkY BudK;pm;r,fvdkY MuHK;0g;cJhayr,fh aqmuforf;&JUEkdifyGJaMumifh wef;qif;oGm;cJh&ygNyD/ vmr,fh&moD wpf&moDwnf;eJY wef;jyefwufEkdifzdkY BudK;pm;&rSmyg/ uarmZ tEkdifaocsmygw,f/

aZ,sma&TajrVS

&wemyHky-ausmhawGYqkHrI&wemyHk 2-0 aZ,sma&Tajr

trSwfay;Z,m;&yfwnfrItwGuf ta&;rygawmhayr,fh a'ocHNydKifbufawG&JU yGJBuD;yGJaumif;jzpfvdkYMNLaemufqHk;yGJpOf&JJU yGJaumif;wpfyGJygyJ/aZ,sma&Tajra&m &wemyHkyg NyD;cJhwJhyGJpOfrSm

aejynfawmf VS &efukef

y-ausmhawGYqkHrI&efukef 2-0 aejynfawmf

csefyD,Hqk&toif;eJY 'kwd,qk&toif;wdkYtBudwfte,f,SOfNydKifMur,fh yGJpOfwpfckjzpfygw,f/ &efukeftaeeJY 'D&moD toif;BuD;awGeJYta0;uGif;yGJpOfawGrSm EkdifyGJvHk;0r&Sdao;ovdkaejynfawmfuvnf; wpf&moDvHk; tdrfuGif;IH;yGJr&Sdao;ygbl;/ &efukef[m rauG;eJYyGJpOfrSm tcuftcJawGUcJh&ayr,fh aemufustEkdif*dk;eJY csefyD,Hqk&,lEkdifcJhygw,f/ aejynfawmfuvnf; aemufus*dk;aMumifh 'kwd,wpfae&m aocsmapcJhygw,f/tdrfuGif;rSm aejynfawmf&v'faumif;rSmyg/

raemajr VS ZGJuyif

y-ausmhawGYqkHrIZGJuyif 0-0 raemajr

'Dy GJpOfuawm h trSwfwltoif;awG& JUe&mvkyGJyJjzpfygw,f/ ESpfoif;pvHk;[m wef;rqif;&zdkYaocsmoGm;wJhtwGuf aemufqHk;yGJpOfawGm EkdifyGJaysmufaecJhygw,f/ EkdifiHjcm;om;upm;

orm;awGvnf; yHkrSefajcpGrf;atmuf a&mufaecJhyg

w,f/ ajc&nfwlESpfoif; trSwfay;Z,m; &yfwnfrIae&mvkyGJrSm oa&wpfrSwfpD cGJ,lMurSmyg/

yJGpOf(21)tNyD;toif;rsm;\&v'frsm;

[Hom0wD 2-2 {&m0wD

&ckdif 1-0 raemajr&efukef 2-1 rauG;

aZ,sma&Tajr 1-1 aejynfawmf

ZGJuyif 1-6 uarmZ

aqmuforf; 2-1 &wemyHk

aejynfawmfuGif;rSm &efukeftEkdif&zkdY rvG,f

jrefrmae&Sife,fvd*f yJGpOf(22) yGJBudKcefYrSef;csuf

rauG; VS aqmuforf;y-ausmhawGYqkHrI

aqmuforf; 1-2 rauG;&wemyHkudk tHhtm;oifhzG,f tEkdif,lNyD;

NyD;cJhwJhyGJpOf (21)rSm &efukef,lEkdufwufu rauG;udk tEkdif&NyD; aejynfawmfu aZ,sma&TajreJY oa&usoGm;wJhtwGuf &efukefwdkY csefyD,H

qkqGwfcl;oGm;cJhygw,f/ aejynfawmfuAFC Cup0ifcGifh&oGm;cJhygw,f/ wef;qif;ZkefwkdufyGJrSm aqmuforf;u &wemyHkudk tEkdif&oGm;wJhtwGuf

[Hom0wDeJY &ckdifwdkYwef;qif;oGm;cJh&ygw,f/ vufusefyGJpOfawGuawmh *kPfodumt&yJ upm;MuawmhrSmyg/

aqmuforf;[m wef;qif;Zkefu kef;xGufEkdifcJhygw,f/ enf;jyBuD;uifa0:vf'ef&JU enf;pepfykdif;eJY upm;orm;awG&JU BudK;pm;tm;xkwfrIaMumifhyg/ rauG;uvnf; &efukefudk ajc&nfwlupm;EkdifcJhayr,fh trSm;t,Gif;wcsKUdaMumifh tIH;ay;cJh&ygw,f/ tEkdiftIH;cefYrSef;&cufwJhyGJpOfyg/

EkdifyGJaysmufcJhygw,f/ &wemyHkwdkY&JU'kwd,ausmhrSmIH;yGJr&SdpHcsdefvnf; ysufoGm;cJhygw,f/ tckyGJpOfuawmh tdrfuGif;jzpfaewJh aZ,sma&TajrtEkdifeJYoa&&v'f &oGm;Ekdifygw,f/

emapcJhygw,f/ aejynfawmfu ac:,lcJhwJhwkdufppfrSL; rm'ef*luawmh ajcpGrf;aumif;rGefayr,fh aemufqHk;upm;cJhwJhESpfyGJrSm ryg0ifEdkifcJhvdkY toif;&JU&v'fydkif;udk tenf;i,fxdcdkufcJhygw,f/

&efukefenf;jytkdifAefudkvufAf&J Uenf;AsL[mykdif;awGuvnf; tvkyfjzpfcJhNyD; vkdtyfwJhEkdifyGJawG &,lEkdifcJhygw,f/

avhusifha&;uGif;taqmuftODawGaumif;rGe fjynfhpHkwJhtwGuf tjcm;toif;awGxuf tomp D;&aecJ hygw, f/ &e fu kef,l Ek du fwuf[mtbufbufu omvGefaumif;rGefwJhajcpGrf;eJYcsefyD,Hqkudk &,loGm;EkdifcJhwmjzpfygw,f/ &efukeftoi f;taee JYtm;enf;wJhtydkif;uawmh EkdifiHjcm;om;upm;orm;awGudk yHkrSefae&may;NyD;upm;cJh &wJ htw Guf atmifod kuf ?rsK d;0i f;xG#f pwJ haemufc HvlawGe JYvli,fupm;orm;awGjzpfwJh atmifausmfaxG;? aZmf0if;pwJhupm;orm;

awG[m upm;zdkYtcGifhta&; tvGefenf;yg;cJh&jcif;ygyJ/ 'gawGudk vmr,fh&moDrSm jyifqifNyD; toif;tEkdif&&Sda&;a&m jrefrmhvufa&G;piftoif;twGuftaxmuftuljyKa&;yg aqmif&GufEkdifr,fqdk&ifawmh taumif;qHk; jzpfvmEkdifr,fvdkYoHk;oyfwifjyvkduf&ygw,f/


14/19

jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;


abmvHk;NydKifyGJ AdkvfvkyGJESifh qkcsD;jrifhyGJ usif;y2013ckESpf? wkdif;rSL;'dkif;

abmvHk;NydKifyGJ AdkvfvkyGJESifh qkcsD;jrifhyGJudk Zlvdkif 27&uf? naeykdif;u &efukefwkdif;ppfXmecsKyf tm;upm;uGif; usif;yjyKvkyf&mwkdif;rSL;AdkvfcsKyfqef;OD;? wkdif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmf t&m&SdBuD;rsm;? wyfe,f? wyf&if;wyfzGJUrSL ;rsm;? t&m&S d^ppfonf?rdom;pkrsm; wufa&mufMuNyD;

vmrnfh'DZifbmv 11&uf22&uftxd usif;yjyKvkyf

nfh 27BudrfajrmufqD;*drf;NydKif

udk tdrf&SifjrefrmEdkifiHtaejzifhm;upm;orm;aygif; 900usmfjzifh 0ifa&muf,SOfNydKifoGm;nfjzpfa Mumif; od&onf/qdkygNydKifyGJudk aejynfawmf?ukef? rEav;ESifh aiGaqmifwGif 4ae&mcGJ tm;upm;nf; 33rsKd;xnfhoGif;usif;ym;rnfjzpfonf/

27BudrfajrmufqD;*drf;NydKifyGJudk tdrf&SifjrefrmEdkifiHrSupm;orm; 900ausmfjzifh0ifNydKifrnf

NyD;cJhonfh 26BudrfajrmufNydKifyGJwGif tdrf&Siftif'dkeD;&Sm;rStm;upm;orm;aygif; 1059

OD; 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD; tm;upm;enf; 44rsKd;xnfhoGi f;usif;ycJhum a&TwHqdyf 182qkjzifh yxr&cJhonf/ jrefrmtoif;rSmrl upm;orm;aygif;477OD; 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD;a&TwHqdyfqk 16qktygt0ifqkwHqdyfaygif; 80jzifh tqifh7om &yfwnfEdkifcJhonf/

AdkvfvkyGJ,SOfNydKifupm;aerIudkMunfhItm;ay;Muonf/

qufvuf qkay;yGJudkusif;yjyKvkyf&m 'dkiftzGJUrsm;ESifhqk&&Sdonfhtoif;rsm;tm; wm0ef&Sdolrsm;uvnf;aumif;? wHcGefpdkuf'dkif;qk&&Sdonfhtoif;tm;wkdif;rSL;uvnf;aumif; qkrsm;toD;oD;ay;tyfcsD;jrifhcJhaMumif;owif;&&Sdonf/

zdvpfydkifEdkifiH reDvmNrdKUvdkifv 14 &ufrS 20 &ufxd usif;ycJhonfh (3)Budrfmuf tm&SroefpGrf;bdk;vif;m;upm;NydKifyGJodkY oGm;a&mufOfNydKifcJhaom jrefrmEdkifiHbdk;if;tzGJUcsKyf twGif;a&;rSL;rsKd;atmif acgif;aqmifaomoefpGrf;bdk;vif;tm;upm;otzGJUtm; wdkif;a'oBuD; vlrI;0efBuD; a'gufwmjrifhodef;?pfawmESifh pGrf;tif0efBuD;

3)Budrfajrmuf tm&SroefpGrf;bdk;vif;NydKifyGJefrm roefpGrf;tm;upm;tzGJYaMu;wHqdyf&&Sd

OD;ausmfpdk;? tzGJUcsKyfrS wm0ef&Sdolrsm;? tm;upm;orm;rdom;pkrsm; BudKqdkMuonf/

tqdkyg roefpGrf;bdk;vif;tm;upm; ESpfa,mufwGJNydKifyGJwGif yxrudk&D;,m;? 'kwd,zdvpfydkif? wwd,jrefrmwdkY&&Sdonf/ xdkNydKifyGJwGif zdvpfydkif?udk&D;,m;? jrefrm? blEdkif;?wkdifay? a[mifaumif? pifumylEdkifiHwdkY ,SOfNydKifcJhaMumif;od&onf/

bmpDvkdemusif;yaeonfhurmhcsefyD,H&Spfa&ul;NydKifyGJwGifjrefrma&ul ;upm;orm;rsm;yg0ifqifETJcJhMuNyD; vla&G;yGJtqifhwGifyif tajctaeqdk;&Gm;cJhaomfvnf; urmhx dyfwef;a&ul;orm;rsm;ESifh ,SOfNydKif&onfhtwGuf tawGUtMuHKaumif;rsm;&&Sdonf/

a&ul;y GJr sm;pwi fusif;yonfh Zlvdkifv 27&ufwGifjrefrma&ul;orm;rsm; vla&G;yGJ

3ck yg0if,SOfNydKifcJh&m trsKd;om; rDwm 100&ifaygifwef;ul;vla&G;yGJwGif vif;wifausmfu77OD; ,SOfNydKif&m tqifh 74?trsKd;orD;rDwm 100vdyfjymul;vla&G;yGJwGif qkrdk;odrfhpHu 53OD;wGif tqifh 51? trsKd;orD;rDwm 400pdwfBudKuful;vla&G;yGJwGif pHcefYcefYpku 37OD;wGiftqifh 35om&&SdcJhaMumif; od&Sd&onf/

urmhcsefyD,H&Spf a&ul;NydKifyGJ vla&G;yGJwGifjrefrmwdkY tawGYtMuHKaumif;rsm;&&SdcJh

qD;*drf;NydKifyGJqdkif;bkwfudkifapwemh0efxrf;rsm; xyfrHa&G;cs,f

qD;*drf;NydKifyGJzGifhyGJ? ydwfyGJtcrf;tem;wGif toHk;jyKrnfhqdkif;bkwfudkif apwemh0efxrf;trsKd;orD; 48OD;wGif bPf0efxrf;trsm;pkyg0ifaeNyD; jyifyrSapwemh0efxrf;vkyfudkifvdkonfh

trsKd;orD;rsm;udk Mo*kwfv 10&ufESifh 11&ufwGif a&G;cs,f&ef&Sdonf/

yxrtBudrf 18OD;a&G;cs,fNyD;aemuf t&eftygt0ifxyfrHvdktyfonfh trsKd;orD; 30udkjynfe,fESifhwdkif;a'oBuD;rS vli,ftrsKd;orD;rsm;yg0ifapvdkonfhtwGuf ,ckvdkxyfrHzdwfac:jcif;jzpfonf/

,if;ESifhywfouf jrefrmEdkifiH? EdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIbPf

rS yg0ifcGifh&olbPf0efxrf;trsKd;orD;rsm;u ]vuf&Sda&G;cs,fxm;wJh 18OD;u bPfawGuaeNyD; a&G;cs,fxm;w,f}[kajymonf/

tqdkyga&G;cs,fcH&onfh trsKd;orD;rsm;udk jynfwGif;emrnf

BuD;'DZdkifemtzGJUrS 0wfpHkrsm;wm0ef,lcsKyfvkyfay;rnfjzpfonf/,if;tzGJUwGifyg0ifonfh 'DZdkifema':vwfvwfu ]uRefrwdkYtaeeJY vla&G;cs,fwJhtxJrSm ryg0ifygbl;? wm0ef,lxm;wJhu@

awGu trsm;BuD;yJ? t"dutaeeJY qD;*drf;NydKifyGJrSm ta&;BuD;wJhae&mjzpfwJh qdkif;bkwfudkifwJhtrsKd;orD;awG&JU 0wfpHkawGudk wm0ef,lcsKyfvkyfay;rSmyg}[kajymonf/

odkYjzpf&m ,if;tpDtpOfwGifyg0ifcsifolrsm;taejzifh Mo*kwfv 10&ufESifh 11&ufwGif trsKd;om;,Ofaus;rIESifh tEkynmwuodkvf(&efukef) pDrHa&;&mXmeokdY vludk,fwdkifvma&mufppf

aq;a&G;cs,frIcH,l&rnfjzpfNyD;rdrdtpDtpOfjzifh rsufESmtvS?0wfpHktvSqifjref;&rnfjzpfuma&G;cs,fcH&onfh trsKd;orD;rsm;udk qD;*drf;NydKifyGJavhusifhpOfumvwGif zGifhyGJ? ydwfyGJaumfrwDrSp&dwfuscHrnfjzpfonf/

27Budrfajrmuf qD;*drf;tBudK avSavSmfzdwfac:yGJusif;y&ef&Sd

(27)Budrfajrmuf qD;*drf;tm;upm;NydKifyGJwGif csefyD,Hzvm;tm; qufvuf&&SdEdkif&eft

wGuf jrefrmavSavSmftzGJUcsKyfrIrS jynfyyl;wGJavhusifhrIESifh qD;*drf;tBudKzdwfac:NydKifyGJrsm;usif;yoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

av Sav Sm ftz GJU cs Ky fon fxdkif;EdkifiHESifh tif'dkeD;&Sm;EdkifiHrsm;wGif oGm;a&muf,SOfNydKifrI ESpfBudrfjyKvkyfcJhNyD; jynfyEdkifiHrsm;odkYyl;wGJavhusifhrI av;BudrfoGm;a&mufcJhNyD;jzpfonf/

avSavSmftzGJUcsKyfrS twGif;a&;rSL; OD;0if;azu ]jynfwGif;rSm avhusifhwmeJY jynfyavhusifh

wm odyfuGm[rIr&Sdygbl;? 'gayrJh jynfyrSmuvufa&G;pifupm;

orm;awGeJY avhusifh&w,f?rodwJholawGeJY avhusifh&wmqdkawmh ynmvnf;&w,f? avh

usifhrIrSmvnf; us,fjyefYwmaygh}[kajymonf/avSavSmftoif;rS avhusifh

a&;umvESifh NydKifyGJumvtwGif;cufcJrIrsm;r&Sdap&ef aejynfawmfivdkufqnftwGif; a&vHkavmufrI&&Sdap&ef aqmif&Gufay;rnfjzpfonf/ xdkYtjyif tm;upm;0efBuD;XmerS avSavSmftzGJUcsKyfodkYZlvdkifv 26&ufu avStopftpif; 40ay;tyfcJhao;onf/

(27)Budrfajrmuf qD;*drf;NydKifyGJ0ifEdkifiHrsm;u if;wdkY\

avSrsm;tm; atmufwdkbmvwGif ydkYaqmifoGm;rnfjzpfonf/aejynfawmf0Pod'duGif;opfBuD;wGif qD;*drf;zGifhyGJ

tcrf;tem; tprf;usif;yoGm;cJh

jrefrmEdkifiHwGif 'DZifbmv&ufrS 22&uftxd usif;yvkyfrnfh 27Budrfajrmuf ta&SUwmiftm&Stm;upm;y GJawm fyJGtcrf;tem;twGuf BudKwifiqifrItaejzifh tprf;Zmwf

ufonfh tcrf;tem;wpf&yfZlvdkifv 28&ufu aejynf

wmf0Pod'dtm;upm;uGif;pfBuD;wGif usif;yjyKvkyfcJhMumif; od&Sd&onf/ tqdkygyGJtcrf;tem;udk aeYv,f 2&D pwifusif;ycJhum yg0if

vkyftm;ay;Muonfh jzL? eD? jym?0g ta&miftaoG;pHkonfh vli,farmifr,frsm;u uGif;xJodkY0ifa&mufvmNyD; a&S;OD;pGm jrefrmEdkifiHajryHkudk yHkazmfcJhMuonf/xdkrSwpfqifh 27Budrfajrmuf

qD;*drf;txdrf;trSwf vmbfaumifZD;uGufkyfyHkudkvnf; [efcsufnDnD tm;BudK;rmefwufjyKvkyfoGm;cJhMuonf/

27 Budrfajrmuf qD;*drf;wGif tm;upm;enf; 33rsKd;xnfhoGif;usif;yoGm;rnfjzpfNyD;

aejynfawmf? &efukef? rEav;ESifh aiGaqmif ponfhav;ae&m usif;yoGm;rnfjzpf&m tdrf&SifEdkifiHrS qD;*drf;udkMunfhItm;ay;&ef qEjyif;jyaeaom y&dowfrsm;udkvnf; tqifajyacsm

arGUpGmtm;ay;Edkif&ef abmvHk;NydKifyGJrsm;rSty usefupm;enf;rsm;udk tcrJhMunfhIcGifhay;oGm;rnfjzpfaMumif; wm0ef&SdolwpfOD;rSajymMum;cJhonf/

]qD;*drf;NydKifyGJudk yg0ifqifETJtm;ay;vkdaewJh y&dowf

awGuvnf; qD;*drf;tm;upm;NydKifyGJvufrSwfawGudk b,fvdk0,f,l&r,fqdkwm ar;vmwmawG&Sdygw,f? uRefawmfwdkYbufu abmvHk;NydKifyGJawGudkvufrSwfeJYMunfhIcGifhay;oGm;rSm

jzpfNyD; useftm;upm;enf;awGukdawmh tcrJh0ifa&mufMunfhIcGifhay;oGm;rSmyg? 'guvnf;y&dowfawGtqifajyapzdkY&nf&G,fwmyg}[k if;uxkwfazmfajymMum;oGm;cJhonf/


15/19


6716 abmfvDabmaqmif;yg;

roefpGrf;olrsm;upm;aom xdkifvsufabmfvDabmESifhywfouf tvkyfaqG;aEG;yGJwpfckudk tm;^umodyH&efukef)wGif Zlvdkifv 26? 27 &ufujyKvkyfoGm;onf/ xdktvkyfHkaqG;aEG;odkY enf;jyq&mrsm;? 'dkifvlBuD;rsm;ESifhvlrIa&;toif;tzGJUr S yk* KdvftcsKdUwufa&mufMuonf/

tvkyfHkaqG;aEG;yGJwGif aqG;aEG;Muaom taMumif;t&mrsm;u pHkvifvygonf/ taMumif;t&maygif; 12rQ&Sdyg\/ xdktaMumif;t&mtm;vHk;

udwifjy&vQif aqmif;yg;wpfyk'fwnf;jzihf vHkavmufvdrfhrnfr[kwfy/ xdktaMumif;t&mrsm;xJrS jynfwGif;ESifhoufqdkifaom taMumif;t&mcsKdUudk tusOf;csKH; wifjyay;oGm;nfjzpfonf/

a&S;OD;pGmtwGif;a&;rSL;rsm;tzGJU\qmif&Guf&rnfh vkyfief;pOfrsm;udkenf;i,fwifjycsifonf/ if;tzGJUpnf;udk jynfwGif;^jynfyrSuRrf;usif*Kdvfrsm;ESifh aygif;pyfzGJUpnf;&onf/if;tzGJU tdkifwDorm;rsm;vnf;yg0ifonf/ Hk;vkyfief;uRrf;usifaomolm;&Sd&rnf/ twGif;a&;rSL;vkyfief;rsm;

ud taxmuftuljyKonfh Hk;oHk;ypnf;p,rsm; tjynfhtpHkxm;&Sday;&onf/yrm-uGefysLwmpufrsm;? rdwLul;uf? tifwmeufpepfrsm ;&Sd&rnf/

wGif;a&;rSL;tzGJU\vkyfief;onf NydKifyGJwGuf tc&mjzpfonf/ NydKifyGJ\vkyfef;aqmif&Gufcsuftm;vHk;udk tcsdefESifh

wpfajy;nD NydKifyGJ0ifEdkifiHrsm;ESifh tm;um;y&dowfESifh jynfolvlxktm; odaprnfjzpfaomaMumifh jzpfonf/aemufxyftaMumif;t&mwpfckrSm

aq;tqifhcGJjcm;owfrSwfrIESifhywfouf aqG;aEG;wifjycsufjzpfonf/ a[majymaqG;aEG;olonf aq;tqifhcGJjcm;owfrSwfcsufESifhywfouf uRrf;usifolwpfa,mufr[kwfaomaMumifh wufa&mufolrsm;tm; A[kokwjzpfHkwifjyoGm;onf/ okdYaomf a[majymol\wifjyaqG;aEG;csufonf enf;jyq&mtjzpfaqmif&Gufrnfhyk*Kdvfrsm;twGuf rsm;pGmtusKd;&Sdaponf/ ]roef? rpGrf;} (ae&mwGif ]roef? rpGrf;}[kpmdkufay;yg/ pGrf;a&SU ]r}xnfhdkufay;yg/roefrpGrf;jzpfjcif;udk ajymcsifjzpfonf/ /pum;csyf)jzpfjcif;udkvnf;aumif;? tenf;i,froefrpGrf;jzpfjcif;udkvnf;aumif;? rnfodkYrnfyHkcGJjcm;owfrSwfoenf;tm; kyfyHkum;csyfrsm;jzifh&Sif;vif;wifjyay;oGm;onf/ xdkYtjyif

xdkifvsufabmfvDabmtoif;tm; zGJUpnf;&m ]tenf;i,froefrpGrf;}jzpfol rnfrQyg0ifEdkifonfudkvnf; xnfhoGif;ajymjyoGm;onf/

tenf;i,froefrpGrf;jzpfolrsm;ESifhywfouf owfrSwfcsufudk ae&m tenf;i,f&Sif; jyvdkonf/Oyrm- vufacsmif;uav;rsm; wpfacsmif;p? ESpfacsmif;pqHk;IH;Hkjzifh olYtm;]roefrpGrf;ol}tjzpf rowfrSwfyg/

odkYaomf vufr(rsm;)ESifh tjcm;aomvufacsmif;uav;rsm; qHk;IH;rSomvQif

xdkoltm; ]roefrpGrf;ol}tjzpf owfrSwfygonf/ xdkolonf tjcm;aomudk,ft*Fgtpdwftydkif;rsm;tm;vHk; oefpGrf;ol(vlaumif;)twdkif; &Sdygonf/xdkYtjyif ajcaxmufwpfzuf wdk0ifaeolrsm;? ajcaxmufwpfzuf tenf;i,fodrfaeolrsm;? ajcz0g;wpfzufqHk;

udk wdwdususwifjyoGm;\/ upm;orm;rsm; uGif;twGif;ae&m,lyHkpepfa[mif;ESifh pepfopfyHkpHrsm;udk &Sif;jyonf/ xdkYtjyif Murf;jyifokwfolrsm;rnfonfhae&m ae&m,lrnfudkvnf;&Sif;jyonf/ aMunmolrsm;\vkyfief;wm0efrsm;udkvnf; ajymjyoGm;onf/

'dkifydkif;qdkif&mESifhywfoufaomtaMumif;t&mrsm;udkvnf; acgif;pOfwpfckay; aqG;aEG;wifjyoGm;onf/roefpGrf;abm fvDabmupm;enf;upm;enf; 2 rsKd;&Sdonf/ &yfvsufabmfvDabm(Standing Volleyball)ESifh xdkifvsufabmfvDabm(SittingVolleyball)[ljzpfonf/ &yfvsuf

abmfvDabmESifh xdkifvsufabmfvDabmupm;enf;wdkY uGmjcm;yHkudk&Sif;jyonf/&yfvsufabmfv Dabmupm;enf;\

uGif;tus,f? ydkuftjrifh? enf;Oya'wdkYonf oefpGrf;ol(vlaumif;)rsm;upm;onfhtwdkif;jzpfonf/ xdkifvsufabmfvDabmupm;enf;uxdkodkYr[kwf/uGif;tus,f? ydkuftjrifhwdkY uGJjym;jcm;em;onf/ uGif;tus,fu 10_6rDwm&Sdonf/ ydkuftjrifhu 1.15rDwm(usm;)^ 1.05 rDwm(r)wdkYjzpfonf/xdkYtjyif enf;Oya'wGifvnf; tcsKdUuGJjym;jcm;em;csuftcsKdU&Sdonf/ Oyrmay;abmxdk;&mwGifvnf;aumif;? dkufckwf&mwGifvnf;aumif;? ydwfqdkY&mwGif

vnf;aumif; wifyg;rcif;csuftaejzifh enf;Oya'ucGifhjyKxm;onf/ bmaMumifhcGifhjyKoenf;qdkonfudkvnf;&Sif;jyonf/ ydwfqdkYrIudkjyKvkyf&m vufudkwifvdkufpOf ydkuf(uGuf)rsm;udkxdvQif]tjypf}[krowf

IH;aeolrsm;udkvnf; ]tenf;i,froefpGrf;ol}tjzpf owfrSwfygonf/

wwd,aqG;aEG;csufrSm NydKifyGJuGif; cif;usif;yHkcif;usif;enf;rsm;jzpfonf/ rSwfwrf;wif'dkifvlBuD;rsm;\pm;yGJudk rnfonfhae&mxm;&rnf/*sL&DvlBuD;rsm;\ pm;yGJudkvnf; rnfonfhae&mxm;&rnf? rnfonfhtaetxm;xm;&rnfudk ususee&Sif;vif;wifjyoGm;onf/

xdkYaemuf NydKifyGJrpwifrD ydk[kac:aom vdkufemaqmif&Guf&rnfhvkyfxHk;vkyfenf;ESifh usifh0wfrsm;udk&Sif;vif;

rSwf/ odkYaomf ydkufxdyf(ydkufacgif;)udkxdvQif ]tjypf}[k owfrSwfonf/

'dkifydkif;qdkif&mESifhywfoufaomtaMumif;t&mrsm;udk aemufwpfaeYwufa&mufaqG;aEG;olrsm;tm;vHk;uvufawGUvkyfudkifaqmif&GufMu&onf/xdkYaemuf tvkyfHkaqG;aEG;yGJudktqHk;owfvdkufonf/

,ckjyKvkyfay;vdkufaom tvkyfHkaqG;aEG;yGJonf jynfwGif;rSenf;jyq&mrsm;? 'dkifvlBuD;rsm;ESifh vlrIa&;tzGJUtpnf;tcsKdUrS pdwf0ifpm;olyk*Kdvfrsm;twGuf tusKd;tjrwfrsm;&&Sdaponf/odkYaomf ae&m vpf[mcsufwpfck&SdoGm;onfudk owdxm;rdonf/

vpf[mcsufrSm tjcm;r[kwfyg/ tm;^um0efBuD;Xme\ uGif;Hkwm0efcHrsm;udk tvkyfHkaqG;aEG;yGJokdY

wufa&muf&ef vrf;zGifhray;xm;jcif;yifjzpfonf/ upm;Hkwm0efcHrsm;onfNydKifyGJusif;yzdkYtwGuf vdktyfaomtaxmuftulypnf;rsm;udk vdkavao;r&Sdatmif pDpOfay;Mu&rnfjzpf&m xdkyk*Kdvfrsm;onf ,ckjyKvkyfaomtvkyfHkaqG;aEG;yGJodkY rjzpfraewufa&muf&efoifhonf/ NydKifyGJacsmarGUpGmusif;yEkdifa&;twGuf xkduGif;Hkwm0efcHrsm;\yHhydk;rIonf txl;ta&;ygvSonf/

,ckuJhodkY uGif;Hkwm0efcHrsm;wufa&mufaqG;aEG;&ef vrf;zGifhray;xm;

jcif;onf rnfonfhbufrS csKdU,Gif;tm;enf;onfudk rodyg/ rnfodkYyifjzpfap aemufwpfBudrfjyKvkyfrnfh tvkyfHkaqG;aEG;yGJrsm;wGifvnf;aumif;? NydKifyGJrsm;wGifvnf;aumif; yg0ifyl;aygif;vmEdkifatmif oufqdkifolwdkYuvrf;zGifhay;xm;yg&efwkdufwGef;vdkuf&ayonf/

wifjyoGm;onf/ upm;rnfhtoif;rsm;?Murf;okwfolrsm;? abmvHk;aumufolrsm;ESifh 'dkifvlBuD;rsm; rnfodkYrnfyHkuGif;twGif;odkY0ifyHkrsm;udk kyfyHkum;csyfjzifhaqG;aEG;wifjyonf/ xdkvkyfxHk;vkyfenf;ESifhusifh0wfrsm;tm; NydKifyGJrpwifrDrnfonfhtcsdefrSpwifvkyfaqmif&rnf

]roef? rpGrf;} (ae&mwGif]roef?rpGrf;}[kpmdkufay;yg/ pGrf;a&SY ]r}xnfhdkufay;yg/ roefrpGrf;

jzpfjcif;udkajymcsifjzpfonf/ /pum;csyf)jzpfjcif;udkvnf;aumif;?tenf;i,froefrpGrf;jzpfjcif;udkvnf;aumif;? rnfodkYrnfyHkcGJjcm;owfrSwfoenf;tm;

kyfyHkum;csyfrsm;jzifU &Sif;vif;wifjyay;oGm;onf/ xdkYtjyif xdkifvsufabmfvDabmtoif;tm; . . .


16/19

jynfytm;upm; owif;rsm;


a&Tpifpkpnf;azmfjyonf/

u


17/19


6718 xifay:ausmfMum;olwkdYtaMumif;

a[mvD;0k'fe,fajraemufcHxm;NyD;ryGifhwpfyGifhtjyKH;eJhjrifawGY&wJh Apfwkd;&D;,m;bufcrf;urmausmfabmvkH;orm;a[mif;a';Apfbufcrf;&JUZeD;onf

pfwkd;&D;,m;bufcrf;ukd avmhpftdef*s,fvdpf NrdKUu[mvD;0k'fe,fajrwpf0kdufrSm awGUjrifcJh&ygw,f/uf&Sif'DZkdifemjzpfwJh touf 39ESpft&G,f&Sdpfwkd;&D;,m;[m a[mvD;0k'fawmifukef;ukdemufcHxm;NyD; ryGifhwpfyGifhtNyKH;av;eJYvvSyyav;ykdYpfay;NyD; "mwfykHkdufcHcJhygw,f/;awmhtJ'D"mwfykHukd olr&JUwGpfwmpmrsufESmxufrSm

wif&SdcJhygw,f/ NyD;cJhwJhvrsm;twGif; bufcrf;[m

jyifopfuvyfyDtufpf*sDrSm oGm;a&mufupm;cJhNyD;Apfwkd;&D;,m;vnf; vkdufygcJh&ygw,f/tckawmholr[m avmhpftdef*s,fvdpfNrdKUukdjyefvnfajccscJhygNyD/ avmhpftdef*s,fvdpfNrdKUukdjyefa&mufvmawmh tvGefauseyfaysmf&TifaMumif; olrwif&SdwJh"mwfykH&JUatmufrSm Apfwkd;&D;,m;ua&;om;azmfjycJhygw,f/

atmifyGJukdcspfola[mif;twGuf&nfpl;ygw,fqkdwJhazmfjrLvm0rf;um;armif;tausmftarmf [mrDvfwef

NyD;cJhwJh Zlvkdif 28&ufu [efa*&D*&if;y&DNydKifyGJ usif;yjyKvkyfNyD;pD;cJhygw,f/ tJ'DNydKifyGJrSm rmpD;'D;um;armif;toif;om;jzpfwJh NAdwdefazmfjrLvm0rf;um;armif;tausmftarmf vl;0p[mrDvfwef tEkdif&AkdvfpGJcJhygw,f/ t&ifwkef;uawmh [mrDvfwef&JUab;rSm cspfolljzpfwJh eDukd;vf&SmZif*smvkdufygcJhygw,f/ 'gayrJh vuf&SdtcsdefrSmawmholwkdY&JUtcspfZmwfvrf;wpfcef;&yfcJhNyDjzpfNyD; [mrDvfwefNydKifyGJ0if&maemufukd eDukd;vfvnf; vkdufygvmjcif;r&Sdygbl;/

[efa*&D*&if;y&DazmfjrLvm0rf;

um;armif;NydKifyGJtNyD; [mrDvfwefuolU&JU atmifyGJukd cspfola[mif;jzpfwJheDukd;vftwGuf &nfpl;csifaMumif;ajymygw,f/ ]uRefawmftJ'DvkdcHpm;&ygw,f?NydKifyGJ0ifaepOfwpfavQmufvkH; uRefawmfhtwGuf wpfpkHwpfa,mufutxl;pyg,f&S,ftjzpf cHpm;aecJh&wmyg? 'Dawmh 'DatmifyGJukd olrtwGuf &nfpl;csifygw,f}vkdY [mrDvfwefu ajymcJhygw,f/ tJ'DrSm tifwmAsL;vkyfolawGu olrqkdwm touf 34ESpft&G,f&Sdcspfol a[mif;eDukd;vfrsm;jzpfaervm;vkdYar; cJh&mrSmawmh [mrDvfwefu NyKH;NyKH;av;eJY acgif;ndwfjycJhygw,f/

urmay:rSm wpfae&mrSmwnf;rSmyJplygref;awGtrsm;qkH;pkpnf;rItjzpfurmhpHcsdefwifzkdYtwGuf

BudK;yrf;rIwpfckjzpfay:cJhygw,f/tJ'guawmh NAdwdefEkdifiHrSm2&ufwm aysmfyGJ&TifyGJusif;ywJhKendal Calling

plygref;awGeJYurmhpHcsdefcsKd;zkdY BudK;yrf;Mujcif;

*DwyGJawmftwGif; urmay:rSmplygref;0wfpkH0wfxm;oltrsm;qkH;pka0;EkdifrItjzpf *if;epfpHcsdef

wifzkdYBudK;pm;cJhwmjzpfygw,f/plygref;vlom;pkpkaygif; 867OD;pkpnf;EkdifcJhNyD; plygref;vlom;ta&twGuf wpfaxmifjynfhatmifvnf;

0kdif;0ef;ulnDMuzkdY wkdufwGef;EId;aqmfcJhMuaMumif; od&ygw,f/plygref;vlom;awGukd

Munfhvkdufawmh uav;? vlBuD;?trsKd;orD;? trsKd;om; pkHaewmukdawGUjrifcJh&ygw,f/

&ufyfyg a&mfe,f'kdwpfcsdefu urmhtaumif;qkH;wdufppfrSL;jzpfcJhNyD; oleJY&ifqkdif&orQemufcHvlawGtm;vkH;rfhzdrfhwkefatmifaMumuf&GHU

xdwfvefYcJh&oluawmhb&mZD;wkdufppfrSL; a&mfe,f'kdyJpfygw,f/ vuf&SdtcsdefrSmbmvkH;orm;b0uaeem;,loGm;NyDjzpfwJh a&mfe,f'kd[mufyfygwpfa,mufjzpfzkdY BudK;yrf;ae

w,fvkdY od&ygw,f/ a&mfe,f'kd&JU&ufyfygwpfa,mufvkd[pfa


18/19


19/19

sports view journal (2-30)

Documents