SNOWMOBILE PACKAGES2011-2012

For all snowmobile trail conditions andto get a free snowmobile trails map:

tourismebaiejames.com / tourisme-cri.ca1-866-WACHIYA (1-866-922-4492)

Aub

erge

Cap

issi

sit

Lodg

e★

★★

Hô

tel

Chib

ou

ga

ma

u ★

★★

Hô

tel

Mat

ag

am

i ★

★★

Mo

tel d

u La

c ★★

Hô

tel M

ote

l No

rdic ★

★★

ouje.ca/hotel418-745-394401 Wastawshkootaw Meskino,OUJÉ-BOUGOUMOU (QC)

hotelmatagami.com819-739-2501 / 1-877-739-250199 Matagami Blvd, P.O. Box 559, MATAGAMI (QC)

motellac@lino.com • 819-755-43331017 Quévillon Blvd, LEBEL-SUR-QUÉVILLON (QC)

Wachiya!

hotelchibougamau.com418-748-2669473 3rd Street, CHIBOUGAMAU (QC)

motelnordic.com418-748-7686 / 1-888-748-6673966 3rd Street, CHIBOUGAMAU (QC)

*Hello!

The EXPLORER: $94.501 night per pers. double occ., taxes and service extra

• 1 Table d’hôte supper• 1 full breakfast• Regular room• Parking for snowmobiles and trailers• Exercise room• Spa, sauna and tanning salon• High-speed Internet • Direct access to trail

The AUTHENTIC: $80.001 night per pers. double occ., service extra

• 1 À la carte supper• 1 full breakfast• Regular room• Parking for trailers• Exercise room (at the arena),

free for Lodge clients

The FESTIVE: $86.951 night per pers. double occ., taxes extra

• 1 Table d’hôte supper• 1 full breakfast• Regular room• 1 free drink (canadian beer

or glass of house wine)• Service on meals included• Internet wireless

The SAILOR: $63.00 1 night per pers. double occ., taxes and service extra

• Regular room• 1 À la carte Bistro-style supper• 1 free drink at our Bistro-Bar• 1 continental breakfast• Parking for snowmobiles

and trailers• Free wireless high-speed

Internet• Direct access to trails

The CAPTAIN: $75.00 1 night per pers. double occ., taxes and service extra

• Superior room• 1 À la carte Bistro-style supper• 1 free drink at our Bistro-Bar• 1 continental breakfast• Parking for snowmobiles

and trailers• Free wireless high-speed

Internet• Direct access to trails

The NORDIC: $94.501 night per pers. double occ., taxes and service extra

• 1 supper • 1 full breakfast• Regular room• Heated parking available for snowmobiles

(extra $)