se require cambio exacto. 3 park & ride trolley 410 420 490 … · effective 1/1/15 trolley...
TRANSCRIPT
Effective January to May 2019
• Beach Park & Ride
• Bowditch Park
• Times Square
• Matanzas Pass
• Santini Plaza
• Lovers Key
Serving The Following AreasSirviendo Las Areas Siguientes
Monday - SundayLunes - Domingo
Effective 1/1/15
TROLLEYROUTES
TRAM
Beach Park & Ride • Lovers Key
410420 490
Transfer PointsPuntos de Transferencia
Adjoining RoutesLineas Colindantes
Beach Park & Ride 50, 130
Lovers Key 150
&
(239) 533-8726 (LEE-TRAN)www.rideleetran.com
All buses are wheelchair accessible.Todos los autobuses tienen acceso para sillas ruedas.
Tanpri kontakte sèvis kliyan pou enfòmasyon sa a nan kreyòl.
BUS PASS OUTLET LOCATIONS
Free WiFiat Rosa Parks Transportation Center,
Edison Mall Station and Beach Park & Ride
MORE INFOMAS INFORMACION
Available at all Publix locations in Lee County
You can also purchase passes securely online atwww.rideleetran.com
FORT MYERS
Rosa Parks Transportation Center2250 Widman Way
LeeTran Office3401 Metro Parkway
CAPE CORAL
Cape Coral City Hall1015 Cultural Park Blvd.
PUBLIC LIBRARIES
Fort Myers1015 Cultural Park Blvd.2421 Buckingham Rd.
North Fort Myers2001 N. Tamiami Tr.
Cape Coral921 SW 39th Terr.
Lehigh Acres881 Gunnery Rd.
TRANSIT NOTES
FARE INFORMATION
PASSES
• Be at bus stop 5 minutes before scheduled time.
• Cell phone conversations must not disturb other passengers; speakerphones prohibited.
• Out of courtesy to fellow passengers, smoking, drinking, eating, gambling, littering, and music without headphones are not allowed.
Trolley Only
Adult Fare ................................................................$0.75Discount Fare ........................................................ $0.35All Day Pass ............................................................ $2.003-Day Pass .............................................................. $4.00
All Other Routes
Adult Fare ................................................................$1.50
Discount Fare .........................................................$0.75(available with Medicare card, or as disabled person, full-time student or age 65 or older with LeeTran photo I.D. card)
Children under 42 inches: ....................................FreeExact Fare required.
*LeeTran complies with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 which prohibits discrimination on the basis of race, color or national origin. If you feel you have been discriminated you may file a complaint by calling LeeTran at 533-8726 or Lee County’s Office of Equal Employment Opportunity 533-2245.
All Day* ................................................................... $4.00Adult 7-Day .......................................................... $15.00Senior/Disabled 7-Day ......................................$11.00Student 7-Day ..................................................... $12.00Adult 31-Day ........................................................$40.00Senior/Disabled 31-Day ...................................$23.00Student 31-Day ...................................................$25.00Adult 12-Trip ........................................................ $13.50Senior/Disabled 12-Trip ..................................... $6.50Student 12-Trip ......................................................$6.75*Sold on board the buses.
NOTAS DEL TRANSITO
PASES
TARIFAS DE PASAJE
• Esté en la parada de autobús por lo menos 5 minutos antes de la hora anunciada.
• El uso de teléfonos celulares no debe molestar a los otros pasajeros; el uso de altavoz está prohibido.
• Para la comodidad de todos nuestros pasajeros está prohibido fumar, beber, comer, apostar, tirar basura, o escuchar música sin audífonos.
Solo Para Trolleys: Tarifa para adultos.....................................................$0.75Tarifa con descuento ...............................................$0.35Pase para todo el día ...............................................$2.00Pase de 3 días .............................................................$4.00
Todas otras líneas:Tarifas para Adultos ..................................................$1.50Tarifa con descuento ................................................$0.75(disponible con tarjeta “Medicare” o con una tarjeta de identificación de LeeTran)Niños menos de 42 pulgadas: ..............................GratisSe require cambio exacto.
*LeeTran cumple con el Titulo VI del Acta de Derechos Civiles de 1964 que prohíbe la discriminación por causa de su raza, color o nación de origen en cualquier programa o actividad que recibe dinero federal. Para reportar violaciones llame a LeeTran al 533-8726 o las oficinas del Condado de Lee al 533-2245.
Pase para todo el día* .............................................$4.00Pase de 7 días para Adultos ................................$15.00Pase de 7 dias para las personas mayores/
discapacitados ..................................................$11.00Pase de 7 dias para los estudiantes .................$12.00Pase de 31 dias para Adultos ..............................$40.00Pase de 31 dias para las personas mayores/
discapacitados ..................................................$23.00Pase de 31 dias para los estudiantes ..............$25.00Pase de 12 viajes para Adultos ..........................$13.50Pase de 12 viajes para las personas mayores/
discapacitados ....................................................$6.50Pase de 12 viajes para los estudiantes.........$6.75*Pases se venden en los autobuses.
ROU
TE 4
90 -
PARK
& R
IDE
TRO
LLEY
PM ti
mes
are
in b
old.
Al
l tim
es a
re a
ppro
xim
ate.
*F
irst a
m tr
ip o
nly,
cont
inue
s to
Sant
ini P
laza
and
bac
k .
**
Pic
ks u
p ac
ross
from
Tim
es S
quar
e
SO
UTH
BO
UN
DN
OR
THB
OU
ND
Beac
h Pa
rk &
Rid
eTi
mes
Sq
uare
Tim
es
Squa
reBe
ach
Park
& R
ide
21
12
5:30 6:15
6:25
6:40
6:55
7:05
7:30
8:00
8:25
8:50
9:00 9:10
9:20
9:40
4:45
5:00
5:20
5:40
6:00
6:20
6:40 --
-7:
157:
408:
058:
30 ---
---
6:02*
6:25 ---
6:50 ---
7:15
7:40 8:10
8:35
9:00
9:20 ---
9:40
10:00
5:05
5:12
5:32
5:52
6:12
6:32
6:52
7:03
7:25
7:50
8:15
8:40
9:41
10:1
1** ** **
5:40
*6:25
6:35
6:50
7:05 7:15
7:40 8:10
8:35
9:00
9:20
9:30
9:40
10:00
5:05
5:12
5:32
5:52
6:12
6:32
6:52 --
-7:
257:
508:
158:
40 ---
---
6:12
6:35 ---
7:00 ---
7:25
7:50
8:22
8:47 9:12
9:32 ---
9:52
10:12
5:25
5:32
5:52
6:12
6:32
6:52
7:12
7:13
7:37
8:02
8:27
8:52
9:53
10:2
3
869
865
Sum
mer
lin Rd
McGreg
or Rd
Pine Ridge Rd
San C
arlos
Blvd Es
tero
Blvd1
Sanib
el Ou
tlets
Times
S
quar
e2
21Be
ach
Park
& R
ide
Tim
es S
quar
eSa
ntin
i Pla
za
Tran
sfer
Poi
ntFi
rst a
m tr
ip o
nly
Tran
sit R
oute
Scho
ol
Publ
ix
3
3
LINEAS DE TROLLEY
Betw
een
10am
- 5p
m fr
eque
ncy
of se
rvic
e is
ever
y 15
min
utes
Download the Transit App for Real-Time Bus Information
JAN
UA
RY
- M
AY
20
19
MO
ND
AY
- S
UN
DA
Y S
ER
VIC
E
ROU
TE 4
10 -
BEA
CH
TRO
LLEY
PM ti
mes
are
in b
old.
Al
l tim
es a
re a
ppro
xim
ate.
*H
eads
off
islan
d to
Bea
ch P
ark
& Ri
de
Gulf o
fM
exico
Ester
oBa
y
865
865
4 51 2 3 6
Bow
ditc
h Pa
rk
Tim
es S
quar
e
Mat
anza
s Pas
s Pre
serv
e
Publ
ix o
n Es
tero
Blv
d.
Sant
ini P
laza
Love
rs K
ey S
tate
Par
k
Tran
sit R
oute
Tran
sfer
Poi
nt
Publ
ix
Scho
ol
Ester
o Blvd
Estero Blvd
Fort
Myer
s Bea
chPu
blic L
ibrar
y
Mat
anza
s Pa
ssPr
eser
ve
4
Summerl
in Rd
San C
arlo
s BlvdBe
ach P
ark &
Ride
6
5
865
2
1
3
JAN
UA
RY
- M
AY
20
19
SO
UTH
BO
UN
DN
OR
THB
OU
ND
Bowd
itch
Park
Love
rs Ke
ySt
ate P
ark
16
---
---
7:15
7:50 8:10
8:50 9:10 ---
9:50
10:10
10:30
10:50
11:10
11:40
12:0
012
:20
12:5
01:
101:
302:
002:
202:
453:
153:
454:
154:
455:
155:
456:
156:
457:
157:
458:
158:
459:
15
6:55
7:28
7:42
8:20
8:40
9:20
9:40
10:00
10:20
10:40
11:00
11:20
11:40
12:1
012
:30
12:5
01:
201:
402:
002:
302:
503:
173:
474:
174:
475:
175:
476:
176:
527:
227:
528:
228:
529:
229:
52
Tim
esSq
uare
Mat
anza
s Pa
ssM
atan
zas
Pass
Publ
ixPu
blix
Sant
ini
Plaz
a
23
34
45
6:35
7:05 7:19
7:54 8:14
8:54 9:14
9:34
9:54
10:14
10:34
10:54
11:14
11:44
12:0
412
:24
12:5
41:
141:
342:
042:
242:
493:
193:
494:
194:
495:
195:
496:
196:
497:
197:
498:
198:
499:
19
6:41 7:11
7:25
8:00
8:20
9:00
9:20
9:40
10:00
10:20
10:40
11:00
11:20
11:50
12:1
012
:30
1:00
1:20
1:40
2:10
2:30
2:55
3:25
3:55
4:25
4:55
5:25
5:55
6:25
6:55
7:25
7:55
8:25
8:55
9:25
7:06
7:39
7:53
8:36
8:56
9:36
9:56
10:16
10:36
10:56
11:22
11:42
12:0
212
:32
12:5
21:
121:
422:
022:
222:
523:
123:
454:
154:
455:
155:
456:
156:
45*
7:06
7:36
8:06
8:36
9:06
9:36
*10
:06*
6:45 7:18
7:32
8:07
8:27
9:07
9:27
9:47
10:07
10:27
10:47
11:07
11:27
11:57
12:1
712
:37
1:07
1:27
1:47
2:17
2:37
3:02
3:32
4:02
4:32
5:02
5:32
6:02
6:32
7:02
7:32
8:02
8:32
9:02
9:32
7:02
7:35
7:49
8:32
8:52
9:32
9:52
10:12
10:32
10:52
11:13
11:33
11:53
12:2
312
:43
1:03
1:33
1:53
2:13
2:43
3:03
3:30
4:00
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
7:01
7:31
8:01
8:31
9:01
9:31
10:0
1
6:58 7:31
7:45
8:26
8:46
9:26
9:46
10:06
10:26
10:46
11:06
11:26
11:46
12:1
612
:36
12:5
61:
261:
462:
062:
362:
563:
233:
534:
234:
535:
235:
536:
236:
567:
267:
568:
268:
569:
269:
56
Sant
ini
Plaz
aTi
mes
Sq
uare
52
6:50
7:23
7:37 8:12
8:32 9:12
9:32
9:52
10:12
10:32
10:52
11:12
11:32
12:0
212
:22
12:4
21:
121:
321:
522:
222:
423:
073:
374:
074:
375:
075:
376:
076:
377:
077:
378:
078:
379:
079:
37
7:11
7:44
7:58
8:43
9:03
9:43
10:03
10:23
10:43
11:03
11:32
11:52
12:1
212
:42
1:02
1:22
1:52
2:12
2:32
3:02
3:22
4:03
4:33
5:03
5:33
6:03
6:33 --
-7:
117:
418:
118:
419:
11 ---
---
Love
rs Ke
ySt
ate P
ark
Bowd
itch
Park
61
6:55
7:28
7:42 8:17
8:37 9:17
9:37
9:57
10:17
10:37
10:57
11:17
11:37
12:0
712
:27
12:4
71:
171:
371:
572:
272:
473:
123:
424:
124:
425:
125:
426:
126:
427:
127:
428:
128:
429:
129:
42
7:15
7:48
8:02
8:47
9:07
9:47
10:07
10:27
10:47
11:07
11:36
11:56
12:1
612
:46
1:06
1:26
1:56
2:16
2:36
3:06
3:26
4:07
4:37
5:07
5:37
6:07
6:37 --
-7:
157:
458:
158:
459:
15 ---
---
MO
ND
AY
- S
UN
DA
Y S
ER
VIC
E
Rid
e th
e Bea
ch T
ram
for
FREE
Se
aso
nal s
ervi
ce f
rom
Ja
nuary
to M
ay 2
019
Runs
eve
ry 2
0 m
inut
es, 7
day
s a
wee
k fr
om
Bow
ditc
h Pa
rk to
Mat
anza
s Pa
ss P
rese
rve.
Se
rvic
e st
arts
8:0
0am
at B
owdi
tch
Park
and
en
ds 7
:50p
m a
t Mat
anza
s Pa
ss P
rese
rve.
ROU
TE 4
20 -
TRA
M
F
REE
Gulf o
fMe
xico
867
865
865
12
Bow
ditc
h Pa
rkM
atan
zas P
ass P
rese
rve
Tran
sit R
oute
Tran
sfer
Poi
nt
Publ
ixSc
hoolEster
o Blvd
1
Fort
Myer
s Bea
chPu
blic L
ibrar
y
Sum
mer
lin Rd Sa
n Car
los B
lvd
Beac
h Par
k & Ri
de
Mant
anza
s Pas
sPr
eser
ve
Bowd
itch P
ark