january - april 2021 410 490 january 202… · 490 -san carlos blvd park & ride trolley 869 865...

2
TROLLEY ROUTES & TRAM Beach Park & Ride Lovers Key 410 490 TRANSIT NOTES FARE INFORMATION PASSES Be at bus stop 5 minutes before scheduled time. Cell phone conversations must not disturb other passengers; speakerphones prohibited. Out of courtesy to fellow passengers, smoking, drinking, eating, gambling, littering, and music without headphones are not allowed. Trolley Only Adult Fare ................................................................$0.75 Discount Fare ........................................................ $0.35 All Day Pass ............................................................ $2.00 3-Day Pass .............................................................. $4.00 All Other Routes Adult Fare ................................................................ $1.50 Discount Fare .........................................................$0.75 (available with Medicare card, or as disabled person, full-time student or age 65 or older with LeeTran photo I.D. card) Children under 42 inches:....................................Free Exact Fare required. *LeeTran complies with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 which prohibits discrimination on the basis of race, color or national origin. If you feel you have been discriminated you may file a complaint by calling LeeTran at 533-8726 or Lee County’s Office of Equal Employment Opportunity 533-2245. All Day* ................................................................... $4.00 Adult 7-Day .......................................................... $15.00 Senior/Disabled 7-Day ...................................... $11.00 Student 7-Day ..................................................... $12.00 Adult 31-Day........................................................ $40.00 Senior/Disabled 31-Day................................... $23.00 Student 31-Day ................................................... $25.00 Adult 12-Trip ........................................................ $13.50 Senior/Disabled 12-Trip ..................................... $6.50 Student 12-Trip ......................................................$6.75 NOTAS DEL TRANSITO PASES TARIFAS DE PASAJE Esté en la parada de autobús por lo menos 5 minutos antes de la hora anunciada. El uso de teléfonos celulares no debe molestar a los otros pasajeros; el uso de altavoz está prohibido. Para la comodidad de todos nuestros pasajeros está prohibido fumar, beber, comer, apostar, tirar basura, o escuchar música sin audífonos. Solo Para Trolleys: Tarifa para adultos.....................................................$0.75 Tarifa con descuento ............................................... $0.35 Pase para todo el día ............................................... $2.00 Pase de 3 días............................................................. $4.00 Todas otras líneas: Tarifas para Adultos .................................................. $1.50 Tarifa con descuento ................................................$0.75 (disponible con tarjeta “Medicare” o con una tarjeta de identificación de LeeTran) Niños menos de 42 pulgadas:..............................Gratis Se require cambio exacto. *LeeTran cumple con el Titulo VI del Acta de Derechos Civiles de 1964 que prohíbe la discriminación por causa de su raza, color o nación de origen en cualquier programa o actividad que recibe dinero federal. Para reportar violaciones llame a LeeTran al 533-8726 o las oficinas del Condado de Lee al 533-2245. Pase para todo el día* ............................................. $4.00 Pase de 7 días para Adultos ................................ $15.00 Pase de 7 dias para las personas mayores/ discapacitados .................................................. $11.00 Pase de 7 dias para los estudiantes ................. $12.00 Pase de 31 dias para Adultos.............................. $40.00 Pase de 31 dias para las personas mayores/ discapacitados.................................................. $23.00 Pase de 31 dias para los estudiantes .............. $25.00 Pase de 12 viajes para Adultos .......................... $13.50 Pase de 12 viajes para las personas mayores/ discapacitados.................................................... $6.50 Pase de 12 viajes para los estudiantes.........$6.75 ROUTE 490 - PARK & RIDE TROLLEY 869 865 Summerlin Rd Pine Ridge Rd San Carlos Blvd Estero Blvd 1 Sanibel Outlets Times Square 2 2 1 Beach Park & Ride Times Square Transfer Point Transit Route School Publix LINEAS DE TROLLEY JANUARY - APRIL 2021 PM times are in bold. All times are approximate. BUS PASS OUTLET LOCATIONS Available at all Publix locations in Lee County FORT MYERS Rosa Parks Transportation Center 2250 Widman Way LeeTran Office 3401 Metro Parkway CAPE CORAL Cape Coral City Hall 1015 Cultural Park Blvd. PUBLIC LIBRARIES Fort Myers 15290 Bass Rd. 2421 Buckingham Rd. North Fort Myers 2001 N. Tamiami Tr. Cape Coral 921 SW 39th Terr. Lehigh Acres 881 Gunnery Rd. MyTropiCard.com RideLeeTran.com 239.533.8726 We have upgraded our fareboxes and paying your bus fare has never been easier. Just load, tap and go! Less contact. Quicker boarding. A NEW WAY TO PAY! The TropiCard is a durable plastic card with a computer chip that allows you to conveniently reload and manage your fares at your leisure. Purchase DAY AND TRIP PASSES or PAY-AS-YOU-GO for auto-pay reloading. TropiCards can be replenished online, at retail outlets or over the phone. Limited Use Passes are also available and will utilize the same TAP and GO technology. These paper passes are non- replaceable if lost. Passes are available everywhere TropiCards are sold. *The availability of passes is limited at some locations Beach Park & Ride • Bowditch Park • Times Square • Santini Plaza Lovers Key State Park Serving The Following Areas Sirviendo Las Areas Siguientes Transfer Points Puntos de Transferencia Adjoining Routes Lineas Colindantes Beach Park & Ride 50, 130 Lovers Key State Park 150 SUGGESTED APPS FOR: Planning your trip • Managing your fare account Tracking buses in real-time MONDAY - SUNDAY Lunes - Domingo Effective 01/03/21 SOUTHBOUND NORTHBOUND Beach Park & Ride Times Square Times Square Beach Park & Ride 2 1 1 2 5:50 6:20 6:38 6:50 6:53 7:20 7:30 7:50 8:10 8:30 8:40 8:50 9:10 9:20 9:30 9:55 5:20 5:45 6:10 6:35 6:55 7:15 --- 7:35 7:55 8:15 8:45 9:15 --- --- 6:02 6:32 --- 7:02 --- 7:32 7:53 8:13 8:33 8:53 9:03 9:13 9:40 9:50 5:05 5:25 5:35 5:50 6:15 6:33 6:58 7:18 7:38 7:52 7:58 8:18 8:27 8:57 9:27 9:57 10:37 6:02 6:32 6:50 7:02 7:05 7:32 7:53 8:13 8:33 8:53 9:03 9:13 9:40 9:50 10:00 10:25 5:50 6:15 6:33 6:58 7:18 7:38 --- 7:58 8:18 8:27 8:57 9:27 --- --- 6:14 6:44 --- 7:14 --- 7:44 8:05 8:25 8:45 9:05 9:15 9:25 9:52 10:02 5:17 5:37 5:47 6:02 6:27 6:45 7:10 7:30 7:50 8:04 8:10 8:30 8:39 9:09 9:39 10:09 10:49 MONDAY - SUNDAY SERVICE Between 10:00am - 5:00pm frequency of service is every 15 minutes Between 10:00am - 5:00pm frequency of service is every 15 minutes

Upload: others

Post on 03-Feb-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • TROLLEYROUTES

    & TRAMBeach Park & Ride • Lovers Key

    410490

    TRANSIT NOTES

    FARE INFORMATION

    PASSES

    • Be at bus stop 5 minutes before scheduled time.

    • Cell phone conversations must not disturb other passengers; speakerphones prohibited.

    • Out of courtesy to fellow passengers, smoking, drinking, eating, gambling, littering, and music without headphones are not allowed.

    Trolley Only

    Adult Fare ................................................................$0.75Discount Fare ........................................................ $0.35All Day Pass ............................................................ $2.003-Day Pass .............................................................. $4.00

    All Other Routes

    Adult Fare ................................................................$1.50

    Discount Fare .........................................................$0.75(available with Medicare card, or as disabled person, full-time student or age 65 or older with LeeTran photo I.D. card)

    Children under 42 inches: ....................................FreeExact Fare required.

    *LeeTran complies with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 which prohibits discrimination on the basis of race, color or national origin. If you feel you have been discriminated you may file a complaint by calling LeeTran at 533-8726 or Lee County’s Office of Equal Employment Opportunity 533-2245.

    All Day* ................................................................... $4.00Adult 7-Day .......................................................... $15.00Senior/Disabled 7-Day ......................................$11.00Student 7-Day ..................................................... $12.00Adult 31-Day ........................................................$40.00Senior/Disabled 31-Day ...................................$23.00Student 31-Day ...................................................$25.00Adult 12-Trip ........................................................ $13.50Senior/Disabled 12-Trip ..................................... $6.50Student 12-Trip ......................................................$6.75

    NOTAS DEL TRANSITO

    PASES

    TARIFAS DE PASAJE

    • Esté en la parada de autobús por lo menos 5 minutos antes de la hora anunciada.

    • El uso de teléfonos celulares no debe molestar a los otros pasajeros; el uso de altavoz está prohibido.

    • Para la comodidad de todos nuestros pasajeros está prohibido fumar, beber, comer, apostar, tirar basura, o escuchar música sin audífonos.

    Solo Para Trolleys: Tarifa para adultos.....................................................$0.75Tarifa con descuento ...............................................$0.35Pase para todo el día ...............................................$2.00Pase de 3 días .............................................................$4.00

    Todas otras líneas:Tarifas para Adultos ..................................................$1.50Tarifa con descuento ................................................$0.75(disponible con tarjeta “Medicare” o con una tarjeta de identificación de LeeTran)Niños menos de 42 pulgadas: ..............................GratisSe require cambio exacto.

    *LeeTran cumple con el Titulo VI del Acta de Derechos Civiles de 1964 que prohíbe la discriminación por causa de su raza, color o nación de origen en cualquier programa o actividad que recibe dinero federal. Para reportar violaciones llame a LeeTran al 533-8726 o las oficinas del Condado de Lee al 533-2245.

    Pase para todo el día* .............................................$4.00Pase de 7 días para Adultos ................................$15.00Pase de 7 dias para las personas mayores/

    discapacitados ..................................................$11.00Pase de 7 dias para los estudiantes .................$12.00Pase de 31 dias para Adultos ..............................$40.00Pase de 31 dias para las personas mayores/

    discapacitados ..................................................$23.00Pase de 31 dias para los estudiantes ..............$25.00Pase de 12 viajes para Adultos ..........................$13.50Pase de 12 viajes para las personas mayores/

    discapacitados ....................................................$6.50Pase de 12 viajes para los estudiantes.........$6.75

    ROU

    TE 4

    90 -

    PARK

    & R

    IDE

    TRO

    LLEY

    869

    865

    Sum

    mer

    lin Rd

    Pine Ridge Rd

    San C

    arlos

    Blvd

    Este

    ro Bl

    vd

    1Sa

    nibel

    Outle

    ts

    Times

    S

    quar

    e2

    21Be

    ach

    Park

    & R

    ide

    Tim

    es S

    quar

    e

    Tran

    sfer

    Poi

    ntTr

    ansi

    t Rou

    te

    Scho

    ol

    Publ

    ix

    LINEAS DE TROLLEY

    JAN

    UA

    RY

    - A

    PR

    IL 2

    02

    1

    PM ti

    mes

    are

    in b

    old.

    All

    times

    are

    app

    roxi

    mat

    e.

    BUS PASS OUTLET LOCATIONS

    Available at all Publix locations in Lee County

    FORT MYERSRosa Parks Transportation Center2250 Widman Way

    LeeTran Office3401 Metro Parkway

    CAPE CORALCape Coral City Hall1015 Cultural Park Blvd.

    PUBLIC LIBRARIESFort Myers15290 Bass Rd.2421 Buckingham Rd.

    North Fort Myers2001 N. Tamiami Tr.

    Cape Coral921 SW 39th Terr.

    Lehigh Acres881 Gunnery Rd.

    MyTropiCard.com • RideLeeTran.com

    239.533.8726

    We have upgraded our fareboxes and paying your bus fare has never been

    easier. Just load, tap and go! Less contact. Quicker boarding.

    A NEW WAY TO PAY!

    The TropiCard is a durable plastic card with a computer chip that allows you to conveniently reload and manage your fares at your leisure.

    Purchase DAY AND TRIP PASSES or PAY-AS-YOU-GO for auto-pay reloading. TropiCards can be replenished online, at retail outlets or over the phone.

    Limited Use Passes are also available and will utilize the same TAP and GO technology. These paper passes are non-replaceable if lost.

    Passes are available everywhere TropiCards are sold.

    *The availability of passes is limited at some locations

    • Beach Park & Ride

    • Bowditch Park

    • Times Square

    • Santini Plaza

    • Lovers Key State Park

    Serving The Following AreasSirviendo Las Areas Siguientes

    Transfer PointsPuntos de Transferencia

    Adjoining RoutesLineas Colindantes

    Beach Park & Ride 50, 130

    Lovers Key State Park 150

    SUGGESTED APPS FOR: Planning your trip • Managing your fare account Tracking buses in real-time

    MONDAY - SUNDAYLunes - Domingo

    Effective 01/03/21

    SO

    UTH

    BO

    UN

    DN

    OR

    THB

    OU

    ND

    Beac

    h Pa

    rk &

    Rid

    eTi

    mes

    Sq

    uare

    Tim

    es

    Squa

    reBe

    ach

    Park

    & R

    ide

    21

    12

    5:50

    6:20

    6:38

    6:

    50

    6:53

    7:

    20

    7:30

    7:

    50

    8:10

    8:

    30

    8:40

    8:

    50

    9:10

    9:

    20

    9:30

    9:55

    5:20

    5:

    45

    6:10

    6:35

    6:

    55

    7:15

    --

    -7:

    35

    7:55

    8:

    158:

    45

    9:15

    --

    ---

    -

    6:02

    6:32

    --

    - 7:

    02

    ---

    7:32

    7:53 8:13

    8:33

    8:53

    9:03 9:13

    9:40

    9:50

    5:05

    5:25

    5:35

    5:

    50

    6:15

    6:

    33

    6:58

    7:

    18

    7:38

    7:

    52

    7:58

    8:18

    8:27

    8:

    579:

    279:

    5710

    :37

    6:02

    6:32

    6:50

    7:02

    7:05

    7:

    32

    7:53 8:13

    8:

    33

    8:53

    9:

    03

    9:13

    9:

    40

    9:50

    10

    :00

    10:2

    5

    5:50

    6:

    15

    6:33

    6:

    58

    7:18

    7:

    38 ---

    7:58

    8:1

    8 8:

    27

    8:57

    9:

    27

    ---

    ---

    6:14

    6:

    44

    ---

    7:14 ---

    7:44

    8:

    058:

    25

    8:45

    9:05 9:15

    9:25

    9:52

    10

    :02

    5:17

    5:

    37

    5:47

    6:

    02

    6:27

    6:

    45

    7:10

    7:

    30

    7:50

    8:

    04

    8:10

    8:30

    8:

    39

    9:09

    9:

    39

    10:0

    9 10

    :49

    MO

    ND

    AY

    - S

    UN

    DA

    Y S

    ER

    VIC

    E

    Betw

    een

    10:0

    0am

    - 5:

    00pm

    fr

    eque

    ncy

    of se

    rvic

    e is

    ever

    y 15

    min

    utes

    Betw

    een

    10:0

    0am

    - 5:

    00pm

    fr

    eque

    ncy

    of se

    rvic

    e is

    ever

    y 15

    min

    utes

  • o

    ROU

    TE 4

    10 -

    BEA

    CH

    TRO

    LLEY

    PM ti

    mes

    are

    in b

    old.

    All

    times

    are

    app

    roxi

    mat

    e.

    Gulf o

    fM

    exico

    Ester

    oBa

    y

    865

    865

    4 51 32 6

    Bow

    ditc

    h Pa

    rk

    Tim

    es S

    quar

    e

    Fort

    Mye

    rs B

    each

    Lib

    rary

    Publ

    ix o

    n Es

    tero

    Blv

    d.

    Sant

    ini P

    laza

    Love

    rs K

    ey S

    tate

    Par

    k

    Tran

    sit R

    oute

    Tran

    sfer

    Poi

    nt

    Publ

    ix

    Scho

    ol

    Ester

    o Blvd

    Estero Blvd

    Mat

    anza

    s Pa

    ssPr

    eser

    ve

    4

    Summ

    erlin

    Rd

    San C

    arlo

    s BlvdBe

    ach P

    ark &

    Ride

    6

    5

    865

    3

    1

    2

    JAN

    UA

    RY

    - A

    PR

    IL 2

    02

    1

    SO

    UTH

    BO

    UN

    DN

    OR

    THB

    OU

    ND

    Bowd

    itch

    Park

    Love

    rs Ke

    ySt

    ate P

    ark

    16

    ---

    6:10 --

    ---

    -7:1

    57:

    50

    8:10

    8:25

    9:

    05

    9:20

    9:

    40

    10:2

    0

    6:10

    6:

    45

    7:25

    7:

    45

    8:05

    8:

    40

    9:20

    9:

    50

    10:3

    0

    5:30

    6:40

    7:1

    5 7:

    35

    7:50

    8:

    25

    8:45

    9:

    00

    9:40

    5:10

    5:

    45

    6:25

    6:

    45

    7:20

    8:

    00

    ---

    8:40

    9:

    15

    9:53 --

    ---

    -

    Tim

    esSq

    uare

    Fort

    Mye

    rs

    Beac

    h Lib

    rary

    Fort

    Mye

    rs

    Beac

    h Lib

    rary

    Publ

    ixPu

    blix

    Sant

    ini

    Plaz

    a

    23

    34

    45

    ---

    6:14

    6:50

    7:

    05

    7:19

    7:54

    8:1

    4 8:

    29

    9:12

    9:

    27

    9:47

    10

    :27

    6:17

    6:

    52

    7:32

    7:

    52

    8:12

    8:

    47

    9:27

    9:

    57

    10:3

    7

    ---

    6:17

    6:53

    7:

    09

    7:23

    7:

    57

    8:18

    8:33

    9:

    16

    9:31

    9:

    51

    10:3

    1

    6:20

    6:

    55

    7:35

    --

    -8:

    15

    8:50

    9:

    30 ---

    ---

    5:51

    7:01

    7:

    36

    7:56

    8:1

    1 8:

    46

    9:06

    9:

    21

    10:0

    1

    5:49

    6:

    24

    7:04

    7:

    24

    7:45

    8:

    21

    ---

    9:01

    9:

    36

    10:1

    4 ---

    ---

    ---

    6:23

    6:

    58

    7:15

    7:28

    8:

    03

    8:23

    8:

    38

    9:21

    9:

    36

    9:56

    10

    :36

    6:25

    7:

    00

    7:40

    --

    -8:

    20

    8:55

    9:

    35

    ---

    ---

    5:44

    6:

    54

    7:29

    7:

    49

    8:04

    8:

    39

    8:59

    9:

    14

    9:54

    5:37

    6:

    12

    6:52

    7:

    12

    7:37

    8:

    14

    ---

    8:54

    9:

    29

    10:0

    7 ---

    ---

    5:36

    6:

    46

    7:21

    7:

    41

    7:56

    8:

    31

    8:51

    9:

    06

    9:46

    5:20

    5:

    55

    6:35

    6:

    55

    7:26

    8:

    06

    ---

    8:46

    9:

    21

    9:59 --

    ---

    -

    Sant

    ini

    Plaz

    aTi

    mes

    Sq

    uare

    52

    ---

    6:30

    7:

    06

    7:23

    7:

    37

    8:12

    8:32

    8:

    47

    9:30

    9:

    45

    10:0

    5 10

    :45

    6:33

    7:

    08

    7:48

    --

    -8:

    28

    9:03

    9:

    43

    ---

    ---

    5:55

    7:05

    7:

    40

    8:00

    8:1

    5 8:

    50

    9:10

    9:

    25

    10:0

    5

    5:57

    6:

    32

    7:12

    7:

    32

    7:51

    8:

    25

    ---

    9:05

    9:

    40

    10:1

    8 ---

    ---

    Love

    rs Ke

    ySt

    ate P

    ark

    Bowd

    itch

    Park

    61

    ---

    6:39

    7:1

    5 7:

    32

    7:46

    8:

    218:

    41

    8:56

    9:

    39

    9:54

    10

    :14

    10:5

    4

    6:42

    7:

    17

    7:57

    --

    -8:

    37

    9:12

    9:

    52

    ---

    ---

    5:59

    7:09

    7:

    44

    8:04

    8:1

    9 8:

    54

    9:14

    9:

    29

    10:0

    9

    6:03

    6:

    38

    7:18

    7:

    38

    7:57

    8:

    31 ---

    9:11

    9:

    46

    10:2

    4 ---

    ---

    MO

    ND

    AY

    - S

    UN

    DA

    Y S

    ER

    VIC

    E

    OPE

    N A

    IR

    TRA

    M

    Gulf o

    fMe

    xico

    867

    865

    865

    12

    Bow

    ditc

    h Pa

    rkM

    atan

    zas

    Pass

    Pre

    serv

    e

    Tran

    sit R

    oute

    Tran

    sfer

    Poi

    nt

    Publ

    ixSc

    hool

    Ester

    o Blvd

    1

    Fort

    Myer

    s Bea

    chPu

    blic L

    ibrar

    y

    Sum

    mer

    lin Rd S

    an Ca

    rlos B

    lvd

    Beac

    h Par

    k & Ri

    de

    Mata

    nzas

    Pass

    Pres

    erve

    Bowd

    itch P

    ark

    FREE

    SEA

    SON

    AL

    SERV

    ICE

    Ja

    nuar

    y th

    roug

    h A

    pril

    2021

    Fr

    ee tr

    ams

    run

    abou

    t eve

    ry 2

    0 m

    inut

    es, 7

    day

    s a

    wee

    k fr

    om B

    owdi

    tch

    Park

    to th

    e Fo

    rt M

    yers

    Bea

    ch P

    ublic

    Lib

    rary

    . Ser

    vice

    sta

    rts

    at 8

    :00a

    m a

    t Bow

    ditc

    h Po

    int P

    ark

    and

    ends

    with

    the

    last

    tram

    leav

    ing

    the

    Fort

    Mye

    rs B

    each

    Pub

    lic L

    ibra

    ry a

    t 11:

    30pm

    . Fr

    eque

    ncy

    is d

    epen

    dent

    on

    traffi

    c. S

    ee w

    here

    the

    tram

    s ar

    e on

    the

    Tran

    sit a

    pp!

    FREE

    Betw

    een

    11:0

    0am

    - 6:0

    0pm

    freq

    uenc

    y of

    serv

    ice

    is a

    bout

    eve

    ry 3

    0 m

    in

    Betw

    een

    10:0

    0am

    - 6:0

    0pm

    freq

    uenc

    y of

    serv

    ice

    is a

    bout

    eve

    ry 3

    0 m

    in