scratch4 all 20110120
TRANSCRIPT
Scratch4All … werk in uitvoering
duizend jaar geschiedenis ligt op honderdkilometer plank van hetde geschiedenis dijt uit, jaarlijks met kilometers
Scratch4All ... werk in uitvoering
Doel
SCRipt Analysis Tools for the Cultural Heritage
"Googelen" in digitale afbeeldingen van handgeschreven archiefmateriaal ....
Scratch4All ... werk in uitvoering
.... ongeacht het handschrift.
19e eeuws handschrift 20e eeuws SütterlinschriftMAAR: de computer moet elk handschrift aanleren
Scratch4All ... werk in uitvoering
Methode
thans:• patroonherkenning van woorden en delen van woorden
in de toekomst ook:• [regelmatigheden van de inhoud van teksten (statistische
computerlinguistiek ) ]• [layout-analyse]
Scratch4All ... werk in uitvoering
Situatie (oktober 2010)
• wetenschappelijke resultaten zeer succesvol
• patroonherkenningssysteem lokaal bij RuG (AI)
• verschillende soorten bronnen zijn bewerkt
• maar:• geen mogelijkheid om nieuwe bronnen toe te
voegen en te bewerken
Scratch4All ... werk in uitvoering
Nu: “nerdy” interface
Scratch4All ... werk in uitvoering
Beheer: technisch gecompliceerd
Scratch4All ... werk in uitvoering
Gewenste situatie (eind 2011)
• systeem beschikbaar buiten RuG-AI-omgeving•gerealiseerd januari 2011
• “gescratchte” bestanden raadpleegbaar in een gebruikersvriendelijke interface
•wordt nu gebouwd• proces beheersbaar en aanstuurbaar door
deelnemende erfgoedinstellingen• in ontwikkeling
• service voor deelnemende erfgoedinstellingen• in onderzoek
Scratch4All ... werk in uitvoering
Deelnemende partijen
• Rijksuniversiteit Groningen – Kunstmatige Intelligentie (AI)
• Target holding bv en onderaannemers
• Nationaal Archief• Stadsarchief Leuven• Gelders Archief• Groninger Archieven
• NWO• OCW + NA• EZI - PRIMA