اموحل بس و ار�ی ونسا

بلک ایت اموحلی

باہچ د�ی

دمد ےس راسولں ور ا اتکوچبں لی PIEDAR ےک ےک انبےن ینعم اب ور ا ابدصقم وک اتکب اس ےہ۔ یئگ دی ب یت

رت� ئ

لی ےک وکسل اتکب �ی

ےہ۔ ونممن دح ےب رہ PIEDAR اک دا ا امہرا می نمض اس ےہ۔ یئگ یل

دمد می ن

د�ی ااجنم رس اں رسرگمی ایت اموحلی ور ا ن

د�ی ی ش ت

� یک بلک ایت اموحلی ادنر ےک وکسولں ابلطء وک ور ا ااسذتہ ذر�ی ےک اتکب اس

محل�وں ور ا رھگوں ہکلب وکسولں اےنپ رصف ابلطء ہن ےس سج وہیگ۔ دبت�ی روامن تبثم می اعدات ابلطء یک ذر�ی ےک اتکب اس یگ۔ ےلم

ےگ۔ کسی رک دا ا ر رکدا اانپ می رےنھک ال ین

� اک افصیئ یھب می

و وک افصیئ ااسذتہ ور ا وچبں ےک العوقں ارثک ےک اپاتسکن ن، ہکلب رمدا علض رصف ہن ےس وہےن اشعئ ےک اتکب اس ہک ی �ہ د امی رپ مہ

ے د ااجنم می ز ادنا تبثم ر رکدا اانپ می رتہبی ایت اموحلی وہرک اانش ےس وں ر�ی دا ذم دی ارفنا اےنپ ور ا ا یئ

وہاج� زہ ادنا اک ت ی ا�ہ یک رھتسایئ

ےگ۔ کسی

بلک ایت اموحلی ور ا اموحل

رکےت رشوع یہ ےس وکسل اےنپ اکم �ی ؤ ۔ولچا ی �ہ ےتکس رک ا کی رک لم بس مہ لی ےک رتہبی یک اموحل اےنپ ہک ی �چ وس وچب ؤ ا: لی ےک اس ی �ہ

ےگ۔ ابلطء وہں ربمم ور ا ااتسد ر دا زہم ےک بلک ایت ء اموحلی ازجا امہ ےک ۔سج یئ

انب� بلک ایت اموحلی رپ وطر راضاکراہن رک لم ۔ د�ی انم اک وفرس ن رگ�ی وک ن ربمما ےک بلک اس

؟ رک�ی ک�یسے ااختنب اک ااتسد ااچنرج

ااسذتہ ور ابلطء ا وج رک�ی ااختنب اک ااتسد یھب یسک رپلپسن وہ۔ وبقمل اں �ی می

وخبیب ی ہن

ا� ور ا وہ راتھک ا �ی ریتھک دیپسچل می اکومں ایت اموحلیوہ۔ اتکس ا �ی یتکس ے د رسااجنم

رفاضئ ےک ااتسد ااچنرج

ےک ات وصخصی ادیت یت

� وج ی ہن

انبےئ۔وصخصاا� ربمم اک بلک وک وچبں ہ و ہک ےہ �ی ری دا زہم یلہپ ےس بس یک ااتسد ااچنرج وہں۔ رےتھک

ت الصحی یک رکےن اامدہ رپ رکےن اکم رک لج لم وک دورسوں ور ا وہں امکل

ےکس۔ رک دا ا اماہہن ملع اطبل رہ وج رک�ی رقمرہ رمق ومعمیل ا�ی رک لم اسھت ےک وچبں ےک بلک ااتسد ااچنرج

اجےئ یک رخچ لی ےک وں رسرگمی یک بلک ایت اموحلی رمق �ی

ےھکل۔ روپرٹ اماہہن یک بلک ایت اموحلی ور ا ےل اجزئہ اک وں رسرگمی یک وچبں ااچنرج بلک

رفاضئ ےک ن ا ور ابلطء ا ربمم ۔ د�ی رسااجنم ےس اباقدعیگ وک رفاضئ اےنپ دعب ےک ےننب وچبربمم ارے ی �چ

ور ا ن ر�یٹ ن ،لی دا می ےک ا ، ھکی ر�ی ی

ٹ� اھبل، ےفیک د�ی یک افصیئ ،وپدوں یں! ذایت ابدنھ� تمہ

۔ یئ

انب� ن

یت

ی� وک افصیئ یک امجتع رمکہ

۔ رک�ی ادقاامت فلتخم لی ےک اگلےن اکھٹےن ابافحتظ وک وکڑے

یک اموحل اکم رہ ہک یں یکھ� �د �ی ی

نیع� � رکے۔ اڈٹ ن رگ�ی اک وکسل اےنپ وفرس ن رگ�ی یک اپ

ےہ۔ وہراہ رظن ش

ی �چ ےک افحتظ

۔ رکد�ی دنب ےس اد �ی ی ہن

ا� دعب ےک اامعتسل ےک گی ور ا اپین ،یلجب ۔ یئ

رکوا� ی ٹ

� کی ن

�ی�ٹ � یک شلف ور ا ےکلن وہےئ رکےت لی لا

شم�

۔ ی ر�ہ لمع رسرگم لی ےک رکےن لح وک اسملئ ایت اموحلی رک لم اسھت ےک ےلمع ر د�ی ےک وکسل ور ا ااسذتہ اےنپ

رپ وطر ےک ب یت ن

�

ری دا ذہم ااسحس می بس لی ےک انبےن رتہب وک اموحل وہیگ۔ دا ی �چ

وہیگ۔ روامن دبت�ی می اعدات

اگ۔ اےئ یس�ر م� اموحل دنم رھتساتحص اصف

افصیئ 1۔ذایت

وچب! ارے ی �چ

وہ۔ ہن رخاب تحص امہری وہاگاتہک رانھک اصف وک اپ اےنپ ی ہ�

: لی ےک اےن رظن رھتسے اصف ی ہ�

وہاگ۔ اان رک اہن ا �ی دوھرک اہھت ہنم روزاہن

وہےگن۔ ےننہپ ڑپکے وہاگ۔اصف رکان ربش وک داوتنں روزاہن

یھگنک ا �ی وہےئ رھتسے، رتاےش اصف ابل ہک رےہ ال ین

�وہں۔ وہےئ دنبےھ رکےک

وہں۔ اصف ی رجا�ب ور ا وجےت امہرے

ابلطء یک اسیھت ےچب وہ ر دا ذہم ےک رگناین یک افصیئ ذایت ۔ رھکی رظن رپ افصیئ

ر رکدا اک ااسذتہ می افصیئ ذایت

گ ن

�ٹ

� م�ی ےس وصخاص وادلہ وادل�ی ےک ن ۔ا لی اجزئہ اک افصیئ ذایت ابلطء یک ہک ی اچ�ہ وک ااسذتہ

دا ا ر رکدا تبثم می افصیئ ذایت ابلطء یک ہ و اتہک ی ئ

دال� ااسحس اک ت ی ا�ہ یک افصیئ ی ہ

نا� رکےک

اتہک د�ی اتسرے اکےل ور ا رہنسی ،رقنی ابلطء وک ور ا رھکی ارڈ ر�ی اک افصیئ ۔ااسذتہ رککسی

وہ۔ دا ی �چ ااسحس اک افصیئ می ن ا ور وہا ازفایئ وحہلص ابلطء یک

رپ وطر ےک ب یت ن

�ےگ۔ ی

ئا� رظن رفنمد تہب مہ ےس اےن رک نہپ ڑپکے ور ا وجےت غ دا ےب رک اہن

یگ۔ اےئ ی ہن

� وب دنگی ےس مہ

یگ۔ وہں ی ہن

� دا ی �چ ی ئ

وج� می ابولں

وہیگ۔ رتواتزہ اسسن امہری

اں ر�ی رادہا ور ا امجتع رمکہ 2۔ ی ہ

ن� ر ابزا یلھچم وکیئ امجتع رمکہ

ےہ۔ رانھک اصف وک امجتع رمکہ اےنپ اسھت اسھت ےک افصیئ ذایت اینپ ےئل اس

۔ رک�ی ادقاامت یلمع لی ےک رےنھک می ب یت

رت� انمبس ور ا رھتسی اصف رپ اں ہ �ی ر ن ی �چ رہ

۔ یئ

الچ� مہم یک افصیئ دہعف دو می ےنیہم

۔ رک�ی وپھچن اھجڑ یک وں ڑھککی ور ا روں وا د�ی

۔ رک�ی اصف اجےل

۔ رک�ی افصیئ یک ن ا ور ا ی ئ

اگل� ےس ب یت

رت� اچرٹ رپ روں وا د�ی یک امجتع رمکہ

۔ رک�ی اامعتسل اک ن ا ور ا ی ئ

اگل� ن دا وکڑا می امجتع رمکہ ور ا ربادموں

۔ رک�ی اعمہنئ اک افصیئ یک وں ر�ی رادہا ور ا امجتع رمکہ روزاہن

۔ یئ

اگل� اھجڑو ور ا رک�ی وپھچن اھجڑ می وصرت یک احرضی ر ین

� یک ےلمع ےک افصیئ

۔ رک�ی وبجمر وک ااظتنمی یک وکسل لی ےک رکواےن رونغ و رگن ور ا دی ین

س می وکسل

۔ رک�ی وخد رونغ و رگن ور ا دی ین

س رک لم تحت ےک اپ دمد اینپ ےچب ور ا ااسذتہ می وصرت یک لکشم امیل

ےہ۔ لعف ااھچ ا�ی رکان اپ دمد اینپ ہکلب ایت ی ہن

� یمک می زعت امہری ےس رکےن افصیئ ور ا ڑکپےن اھجڑو وچب ارے ی �چ

رپ وطر ےک ب یت ن

�ےس ن ا ور ابلطء ا اسیھت اےنپ ام

نی �چ اک رےن ونسا اموحل زر�ی ےک وفرس ن رگ�ی

اگ۔ ےچنہپ کت ولوگں ےک ےلحم ور ا ن اخدنا ےک ن ا

یگ۔ وہں رھتسی اصف اں ر�ی رادہا ور ا امجتع رمکہ

وچبں ےس اگلےن ولعمامت ایت اموحلی رپ وبرڈ ونسٹ ور ا اچرٹ می امجتع رمکہ وہاگ۔ ااضہف می ملع ےک

ر رکدا اک ااسذتہ

ت ومشلی یک وچبں می ۔سج رک�ی ااظتنم اک مہم افصیئ دہعف دو می ے ن

م�ہ�ی�

۔ ی ئ

انب� ن

یت

ی� وک

می دبےنل دعب ےک دن دنپرہ رہ وک ولعمامت یئن رپ وبرڈ ونسٹ ایت اموحلی۔ رک�ی دمد یک وچبں

اں ر�ی رادہا۔ ی

ئاگل� ولعمامت ایت اموحلی رپ ن ا ور ا رک�ی ں را

ناو�ی وبرڈ ونسٹ رپ اں ہ �ی ی �ہ وہیت رمازک ولعمامیت اں ر�ی رادہا

۔ �ی رک دمد می رےنھک اصف دن امتم وک وکسل اےنپ ور ا یں ک�ن

چھ�ی� �ہن رپ ن زمی وک اکذغوں

ن ر�یٹ لی 3۔

وچب! ارے ی �چ

ےہ۔ رفض امہرا یھب رانھک ل ا ین

� اک افصیئ یک ن ر�یٹ لی یک وکسل اےنپ

: رھکی ال ین

� اک ابوتں ن ا لی ےک انبےن ن

یت

ی� وک افصیئ یک ن ر�ی

ٹ لی

۔ رک�ی ہن رپ رفش �اب ش

ی� چ� � ی ن

یع� � رک�ی اامعتسل ےس ت

رط�ی ی

حص وک شلف

رخاب ا �ی می وموجدیگ ر ین

� یک اس ور ا رک�ی شلف ےلہپ ےس اجےن ابرہ ۔ ی

ئاہب� اپین اطمقب ےک رضورت ےس ولےٹ می وصرت یک وہےن

وہ۔ ہن ا گی رفش ہک رک�ی وکشش ور ا رک�ی دنب اکلن

۔ یئ

دوھ� اہھت رطح ایھچ ےس اصنب

رمتم یک اس وت وہ ا راہا�ی رس ی ہن

� وت اپین ےس وکلنں ےک رھکی ال ین

�۔ ی کہ ےس ااتسد ہقلعتم اےنپ لی ےک دبولاےن ا �ی رکواےن

اامت ن

ی �چ فلتخم لی ےک اانپےن اعدات ایھچ قلعتم ےس وافصیئ تحص رک�ی اظمرہہ اک ر

ن یت

لا:�ش

م� ۔ رک�ی اپسچں ابرہ ےک ن ر�یٹ لی ی ہ

نا� ور ا یں لکھ�

۔ یئ

اج� رک اگل اکھٹےن وک دنگیگ ا �ی وھچڑ�ی اصف ن ر�یٹ ۔لی

ر رکدا اک ااسذتہ می افصیئ یک ن ر�یٹ لی

۔ رک�ی رگناین یک اکم ےک ےلمع ےک افصیئ ااسذتہ

۔ لی اجزئہ اک ن ا ی �ہ ت

د�ی ااجنم رفاضئ وج ملع اطبل

۔ یئ

اتب� یقہ رط� اک اامعتسل ی

حص ےک ن ر�یٹ لی وک وچبں

رپ: وطر ےک ب یت ن

�وہیگ۔ اصف ادہ ذ�ی ےس ےلہپ ن ر�ی

ٹ لی

ی ہن

� رضورت یک ڑکپےن انک وہےئ زگرےت ےس اپس ےک ن ر�یٹ لی

وہیگ۔

یگ۔ ےہ ر ربرقا تحص یک وچبں ےس وہج یک اامعتسل ےک اصنب

ا ر�ی یٹ

� ےفیک ےہ۔ امضتن یک اعمرشے دنترتس افصیئ

۔ یئ

اء اھک� یش

ا� دنم تحص ور ا رھتسی اصف لی ےک رےنھک ر ربرقا وک تحص ایھچ

رک ھکل ات دہا�ی ور ا رک�ی ت ی حچ ابت ےس اماکلن ےک ا ر�ی ی

ٹ� ےفیک لی ےک رکےن ا ا�ی

۔ رک�ی اپسچں می ا ر�ی یٹ

� انہم:ک�یفے ت دہا�ی

رک�ی ش

ی �چ ور ا ار یت

� اطمقب ےک اوصولں ےک تحص وک اھکےن

۔ رک�ی ا ی اء مہ یش

ا� اری عمی ور ا دنم رھتسی ، تحص اصف

۔ رھکی رک ڈاھپن وک روں ن ی �چ یک اھکےن

رک دوھ رطح ایھچ رہ ین

و� ی�ٹ چل� � ور ا ربنت ،چمچ،الگس رکدہ اامعتسل ۔ رک�ی اامعتسل

اچبےن ےس رھکبےن ادرھ ادرھ ور ا ااھٹکرکےن ےس ااسین وک وبولتں وہں۔ می چنہپ یک ں وچب وج رھکی ٹ رک�ی اخیل لی ےک

رفاضئ ےک ااتسد ااچنرج

اکم رک لج لم وک دورسوں ور ا وہں امکل ےک ات وصخصی ادیت یت

� وج ی ہن

انبےئ۔وصخصاا� ربمم اک بلک وک وچبں ہ و ہک ےہ �ی ری دا ذہم یلہپ ےس بس یک ااتسد ااچنرج وہں۔ رےتھک

ت الصحی یک رکےن اامدہ رپ رکےن

ےکس۔ رک دا ا اماہہن ملع اطبل رہ وج رک�ی رقمرہ رمق ومعمیل ا�ی رک لم اسھت ےک وچبں ےک بلک ااتسد ااچنرج

اجےئ۔ یک رخچ لی ےک وں رسرگمی یک بلک ایت اموحلی رمق �ی

ےھکل۔ روپرٹ اماہہن یک بلک ایت اموحلی ور ا ےل اجزئہ اک وں رسرگمی یک وچبں ااچنرج بلک

۔ رھکی دان وکڑے دہ لعی دہ لعی لی ےک ز ر چ ر�ی اور اء (اکذغ یش

ا� وایل اجےن ڑس وکڑا )لگ ایت انمی ابرہ ےک ا ر�ی یٹ

� ک�یفے وفرس ن رگ�ی

افصیئ یک کی ن

�ی�ٹ � یک اپین

۔ رک�ی اصف کی ن

�ی�ٹ � یک اپین دہعف ا�ی مک ز ا مک می اسل ےس دمد یک ےلمع ےک افصیئ

ر رکدا اک ااسذتہ ۔ رک�ی اھبل د�ی یک اس ور ا رک�ی بسن اظنم اک رکےن رٹلف وک اپین وت وہےکس نکمم

۔ یئ

انب� ن

یت

ی� وک رفایمہ یک ن دا وکڑے ور اء ا ی

شا� یک اھکےن دنم تحص می ا ر�ی ی

ٹ� ک�یفے

۔ یئ

رکوا� ااظتنم اک افصیئ یک کی ن

�ی�ٹ � یک اپین دہعف ا�ی مک ز ا مک می اسل

رپ وطر ےک ب یت ن

�

یگ۔ وہاجےئ رھتسی اصف ہگج یک رگد رد ا ےک ا ر�ی یٹ

� ک�یفے

ش

ی �چ ور ا ار یت

� تحت ےک اوصولں ےک تحص اء اظفحن یش

ا� یک ن

ی �چ اھکےن اگ۔ ڑپے ارث ااھچ رپ تحص ےس یگ۔سج ی

ئاج� یک

یگ۔ وہےکس نکمم رفایمہ یک اپین رھتسے اصف

رجشاکریےہ ‘‘ اجر�ی دصہق اگلان ’’ درتخ

وچب! ارے ی �چ

سل�یے: ا ےہ رکین یھب اکری رجش اسھت اسھت ےک افصیئ ی ہ� لی ےک رےنھک رہارھبا ور ا وخوصبرت وک وکسل اےنپ

۔ یئ

اگل� ے وپد اطمقب ےک ت

رط�ی ےئگ د�ی ور ا رک�ی بختنم لی ےک اکری رجش ی �ہ اشلم ے وپد ومیمس ور ا ر ،اجسویٹ دا لھپ می نج ے وپد العاقیئ

وہ۔ ااظتنم اک اپین ور ا وہا ، روینش انمبس رپ واہں ہک رھکی ال ین

� اک ابت اس می رکےن ااختنب اک ہگج

ااسین ڑج�ی ہک وہ رہگا اانت وہ۔ڑگاھ یئگ المیئ اھکد می ر دقما انمبس می اس رک وھکد ڑگاھ وہ اپک رطح ایھچ اء ےس یش

ا� رضوری ر ین

� ور ا رھتپوں ہگج

۔ کسی ی �چ ےس

۔ یئ

اگل� می رہگایئ انمبس ادنر ےک ڑگےھ وک ے وپد

۔ ڈالی یٹم رگد رد ا ےک اس اب

۔ یئ

داب� ےس اپؤں اےس دعب ےک ڈاےنل یٹم

۔ د�ی اپین وک ے وپد اب

رےہ۔ ر ربرقا کت ر د�ی ادہ ز�ی یمن یک ن زمی ۔اتہک د�ی اھچب ہہت یک اھگس رگد رد ا ےک ے وپد می وممس رگم ادہ ز�ی

۔ رھکی من وک ڑجوں ایکس رک ے د اپین اطمقب ےک رضورت ےس اباقدعیگ وک ے وپد

۔ رھکی ال ین

� اک افصیئ یک وبیٹ ڑجی ور ا وگڈی ، اٹکیئ

۔ رک�ی دمد یک امیل لی ےک رےنھک ر ربرقا افصیئ ور ا وخوصبریت یک ابغ ےک وکسل اےنپ

ر رکدا اک ااسذتہ ۔ رھکی ارڈ ر�ی اک یتنگ یک وپدوں ور ا رک�ی رامنہیئ یک وچبں می دہگناتش یک وروپدوں ا اکری رجش ااسذتہ

رپ وطر ےک ب یت ن

�وہاگ ااضہف می د دعتا یک وپدوں

وہاگ۔ دا ی �چ ااسحس ر وخوگشا ےس وپدوں

اگ۔ اےئ رظن زبسہ می وکسل

وہاگ۔ ااضہف می وخوصبریت یک وکسل

سل�یے : ا ےہ ی ہن

� ہگج یک ے ن

ک�ن

چھ�ی� �وکڑا وکیئ ن دا می اک ھکی

۔ رےہ اٹمس وکڑا ور ا رک�ی بصن ن دا وکڑے رپ وہگجں فلتخم می ن دا می ےک ھکی

۔ یئ

رکوا� رضور افصیئ دہعف دو می ہتفہ یک ن دا می ےک ھکی

۔ رکد�ی وصخمص لی ےک انبےن اھکد ےس واال( وکڑے اجےن ڑس ایت )لگ انمی ہصح ا�ی اک ن دا می ےک ھکی

اگلان اکھٹےن ابافحتظ وک وکڑے

ہ۔ش

ی� �ش

س ور ا وکڑا ، اکذغ ، الپکٹس ایت الثم انمی ڈالی وکڑا اک ااسقم فلتخم اس ور ا ڈالی می ن دا وکڑے دہ لعی دہ لعی ن یت

� وک وکڑے اسرے ےک وکسل

لمع لی 3R’sرپ اس سیکھ�ی اکنانل زخاہن ےس وکڑے ؤ ؟ ا ی �ہ وکڑا یھب می ت ت

یت

ح ہ و ا کی ۔ ی �ہ ت

د�ی ک ن

چھ�ی� �رک ھجمس وکڑا مہ ر�ی

ن ی �چ وج ہک ی وس�چ وچب! ذرا

ےہ؟ د رما ا کی ی 3R’sےس �ہ اجےتن اپ ا ۔کی یئ

انب� اڈم اکر وک وکڑے ور ا رک�ی

:3R’s ےک اموحل رک۔ د اء رخ�ی ی

شا� الان( مک یمک می ے Reduce )وکڑ

لی ےک دوھےن اہھت ، ہنم ا �ی الرک می اکم ور ا یسک وخد ا �ی رک ے د وک دنم رضورت یسک ی اتک�ب ور ا ڑپکے رپاےن رکان(اےنپ وابراہامعتسل اء وکد یش

Reuse ا�رکےک۔ راب سی وک وپدوں ےس اپین واےل وہےن اامعتسل

انبان(۔ اھکد ا �ی اکذغ ی �ب ا ن د�ی لکش یئن رکےک دبت�ی می احتل اخم اء وک ی

شا� دشہ Recycle )اضعئ

وایل وہےن ی ئ

اس� ۔ری یئ

اء انب� یش

ا� یئن رکےک ی ئ

اس� وز �ی وکری رہ ین

و� ڈےب ی ت

اء الثم اکذغ ، وب� یش

ا� اامعتسل اقلب ےس می روں ن ی �چ دشہ اضعئ

۔ د�ی چ یب

� اہھت واےل ردی می وصرت یک وہےن ادہ ذ�ی ےس اء رضورت یش

ا�

رک انب اھکد ایت انمی رک�ی دبت�ی می وسےن وک وکڑے مہ اؤ

: ب رتکی یک انبےن

ےک وں ولھپں ، زبس�ی لی ےک انبےن اھکد ایت انمی می ڑگےھ وصخمص لی ےک اھکد می ن دا می ےک ھکی ۔ د�ی ل ڈا وک ی�ر ڈھ� ےک وتپں ور ا وھپس ےکلھچ ، اھگس

۔ د�ی ڈاھپن اےس ےس ہہت یس یکلہ یک یٹم لی ےک ےنچب ےس وب ور ا ی�وں مکھ�

ےہ۔ ااجاتکس کی اامعتسل یھب ٹ رک�ی اخیل لی ےک دصقم اس وت ےہ ی ہن

� ہگج انمبس اپس ےک اپ

۔ یئ

الہ� ےک رک رت ےس اپین اےس وت ےہ کشخ ادہ ذ�ی تہب ی�ر ڈھ� اک وکڑے ارگ

یگ۔ اجےئ نب اھکد دقریت ےس دعبدرہاےن دن وھتڑے وھتڑے وک لمع اس رعےص ھچک

وچب! ارے ی �چےہ۔ یھب اھکد ن رتہب�ی ا�ی ہک وج ےہ اات زما انتک می رکےن ار ی

ت� یٹم اینپ ہک ےگ یکھ�و د� اپ

وہیت۔ ی ہن

� یھب دہ اصقنن رطح یک ں اھکدو ی�ایئ یم� ک� ور ا ےہ یتکس دا وشنامن ایھچ تہب وک وپدوں �ی

ےس ااسذتہ اےنپ لی ےک رکےن ااظتنم انمبس اک اگلےن اکھٹےن اےس ااتکس ی ہن

� اکم یسک وج وکڑا ا اقب�ی۔ ی کہ

ور ا رک�ی راامنہیئ می ےلسلس ےک لمع ور 3R›sرپ ا می رےنھک ر ربرقا افصیئ یک ن دا می ےک ھکی ااسذتہ

۔ ی ئ

انب� ن

یت

ی� وک ااظتنم انمبس ےک اگلےن اکھٹےن وک وکڑے

رپ وطر ےک ب یت ن

�

دبت�ی می وسےن وک وکڑے ےک ا ی �ب ےہ ارطسح اری یت

� یک ےگ۔اھکد ی ئ

وہاج� اصف ن دا می ےس اامعتسل ےک ن دا وکڑے ےگل می ن دا می ےک ھکی

یھب وک وں رسرگمی یک بلک رک چ یب

� لی ےک ادمین وک اھکد یگ۔ھچک وہاجےئ نکمم رفایمہ یک اھکد لی ےک وپدوں ےک وکسل ےس اری یت

� یک ۔اس رکان

ےہ۔ ااجاتکس الچ�ی

یئ

انب� اصف وک اموحل ےک رگد رد ی ، ائ

دال� ااسحس وک روں داکدنا ور ا وں اسمہ�ی

روں داکدنا ور ا وں یئ

اسمہ� ردرگد ا اب ام ن

ی �چ اک انبےن رہارھبا ور ا رھتسا اصف وک اموحل دعب ےک رکےن اکم ےس ایب اکمی لی ےک رتہبی یک اموحل می وکسل ور ا وہ۔ےلحم ااسحس اک

ت ی ا�ہ یک افصیئ یک العےق ی ہن

ا� اتہک ی ئ

اچنہپ� کت ر ربرقا ور ا انبےن رتہب ار عمی اک افصیئ وک ولوگں ور ا رک�ی دورہ اک روں ابزا

۔ رک�ی اقلئ لی ےک رےنھک

اک ن ا ور ا رک�ی بصن ن دا وکڑے می ر ابزا ور ا ےلحم رک لج لم بس ۔ رک�ی اامعتسل

۔ رک�ی ااظتنم اک افصیئ یک ر ابزا ور ا ےلحم

۔ رک�ی ااظتنم اک اگلےن اکھٹےن ےس ت

رط�ی انمبس وک وکڑے

۔ یئ

داھک� رکےک اظمرہہ یلمع ی ہن

ا� رک الچ مہم یک افصیئ

۔ یئ

اگل� می ےلحم یلگ رک وپرٹسانب قلعتم ےس ت ی ا�ہ یک افصیئ ۵۔

۔ وہیگ یمک می اولدیگ ایت اموحلی ےس رکےن ا ا�ی رک�ی اامعتسل مک ا �ی رک�ی ہن اامعتسل ھ�یلے ت

�ےک الپکٹس ہ و ہک ڈالی زور رپ روں داکدنا

ےک اقدعیگ اب ہکلب ے ئ

�ہ�ی� اچ رانک ی ہن

� اکم وہا ا کی رشوع می وکسل ن دورا ےک ن

د�ی رسااجنم اں رسرگمی ابرہ ےس وکسل ہک رھکی ال ین

� اک ابت اس

ے۔ئ

�ہ�ی� اچ رانہ ےتلچ اسھت

۔ لی ہصح ےس اباقدعیگ می اس ور ا رک�ی ااظتنم اک مہم یک افصیئ می العےق راہیشئ ور ا روں ابزا ر رکدا اک ااسذتہ

رپ وطر ےک ب یت ن

�

ےگ۔ رک�ی وکشش لی ےک رکےن رتہب ل وصراحت یک افصیئ ور ا اچبےن وک اموحل اسھت ےک راجحن تبثم ولگ ےس داہین اد ابرابر�ی

ےگ۔ ی ئ

وہاج� ار یت

� لی ےک رےنھک افصیئ می العےق تحت ےک اپ دمد اینپ می وموجدیگ دعم یک ات وہسلی ولگ ےک العےق

وہاگ۔ اصف العہق

یگ۔ اےئ یمک می اامعتسل ےک یل�وں ھ�ت

�ےک الپکٹس

اعمرشے اہتسہ اہتسہ اکم �ی واال وہےن رشوع لی ےک رتہبی یک اموحل ےک وکسل وت رےہ ڈےٹ رپ نشم اےنپ ےس نگل لسلسم ور ا دقیم اثتب ارگ روھک اد �ی وچب

وہاگ۔ اثتب اعمون لی ےک الےن دبت�ی می

ےہ یتنب دنیگ ز ےس لمع

یھب منہج یھب تنج

اکیپ ا�ی ور ا رےھک وخد اکیپ ا�ی یک اس رکے ار یت

� روپرٹ ا�ی ےس دمد یک افرم ےئگ د�ی رک ےل اجزئہ اک اکم رپ ااتتخم ےک ے ن

رہم�ہ�ی� ور ا رکے دا ا ےس اباقدعیگ اں ر�ی دا ذہم اینپ وفرس ن رگ�ی

ےہ۔ رضورت یک ادقاامت نک لی ےک الےن رتہبی د زم�ی ور ا ےہ ایئ دبت�ی کت دح سک می اعدات یک وچبں ور ا اموحل ےک وکسل ہک وہےکس ولعمم ہک ے۔ات IRSPوکد

روپرٹ اماہہن بلک ایت اموحلیہ : اسل:

ن�ی� : م�ہ

ن یاتر�

۔ یئ

اگل� اشنن اک می ڈےب ےس انمتبس یک ل وسا ور ا د ین

� رشح می ڈےب لی ےک رکےن رپ وک افرم ےک روپرٹ یئگ ونٹ: دی

اں ر�ی دا احلذہم وصرت

افصیئ ذایت

وجےت ور ا ارم ن

ین

و� د:�ی ین

د: دنگے: � ین

اہن: � د: درمی ین

اصف: �

د:اننخ ین

دنگے: � ور ا وہےئ د: ڑبے ین

اصف: � ور ا وہےئ رتاےش

د:داتن ین

د: دنگے: � ین

اصف: �

دابل ین

دنگے: � ور ا وہےئ رھکبے ا �ی د: ڑبےھ ین

اصف: � ور ا وہےئ دنبےھ ا �ی رتاےش

امجتع رمکہ ےہ وموجد ن دا وکڑا

دےہ ین

� ےنتک اامعتسل رشح اک ن دا وکڑا

ر�ی وا د�ی اصف

اچرٹ ور ا ر چ ین

رف� اصف

وہفق اک افصیئ یک امجتع رمکہ

اہں

اصف ااہتنیئ

اصف ااہتنیئ

روزاہن

ی ہن

�

د ین

�

اصف اہن درمی

اصف اہن درمی

ر وا ہتفہ

دنگی

دنگی

دعب دن دنپرہ

اخہن لسغ ا االخلء �ی ت ی �ب

ےہ وموجد اپین

وموجدےہ شلف

ی �ہ ےتکپٹ ےکلن

ار عمی اک افصیئ

وہفق اک افصیئ االخلء یک ت ی �ب

اہں

اہں

اہں

اصف ااہتنیئ

روزاہن

اہںی ہ

ن�

ی ہن

�

اصف اہن درمی

دعب دن دو

دنگہ

ر وا ہتفہ

ن دا می اک ھکی ےہ وموجد ن دا وکڑا

ی �ہ انبےت اھکد ایت انمی

ار عمی اک افصیئ

وہفق اک افصیئ یک ن دا می ےک ھکی

اہں

اہں

اصف ااہتنیئ

روزاہن

ی ہن

�

ی ہن

�

اصف اہن درمی

دعب دن دو

دنگہ

ر وا ہتفہ

اں ر�ی رادہا

ےہ وموجد ن دا وکڑا

ےہ وموجد وبرڈ ونسٹ ایت اموحلی

ار عمی اک افصیئ

وہفق اک افصیئ یک وں ر�ی رادہا

اہں

اہں

اصف ااہتنیئ

روزاہن

ی ہن

�

ی ہن

�

اصف اہن درمی

ر وا ہتفہ

دنگہ

دعب دن دنپرہ

ا ر�ی یٹ

� ک�یفے ےہ وموجد ن دا وکڑا

ی �ہ وہیئ اء ڈیکھ یش

ا� یک ن

ی �چ اھکےن

ےہ وہیت اطمقب ےک اوصولں ےک تحص اظفحن اری یت

� یک اھکےن

اہں

اہں

ی ہن

�

ی ہن

�

د ین

�

کین

�ی�ٹ � یک اپین

ےہ رھتسا اصف اپین ےہ اصف کی

ن�ی�

ٹ � وہفق اک افصیئ یک کی

ن�ی�

ٹ �

اہں اہں

دہعف دو می اسل

ی ہن

� ی ہ

ن�

دہعف ا�ی می یاسل ہن

� یھبک

دہگناتش ور ا اکری رجش

د دعتا یک وپدوں ےئگ اگلےئ اسھت ےک یپ ا�ی ار ایئ اسل اس د دعتا یک وپدوں ےئگ اگلےئ وخد

ےہ رفایمہ یک اپین ےہ وہیت رفایمہ یک اھکد

احتل اظرہی یک وپدوں ے وپد واےل رمےن می امہ اس

ے وپد واےل ےنچب امہ اس

وجن ےس ونجری وجن ےس ونجری

اہں اہں

د دعتا یک رتواتزہ د دعتاد دعتا

دربمس ےس وجالیئ دربمس ےس وجالیئ

ی ہن

� ی ہ

ن�

د دعتا یک وہےئ اھجےئ رم

دہگناتش ور ا اکری رجش

ےہ وموجد ن دا وکڑا دہ لعی لی ےک وکڑے ےک رطح رہ

ی �ہ ڈاےتل می ن دا وکڑا دہ لعی دہ لعی وکڑا

ی �ہ رکےت ی ئ

اس� ری ا �ی اامعتسل دوابرہ اء وک یش

ا� اکرادم ےس می وکڑے

ی �ہ رکےت ار یت

� اھکد یک وکڑے ایت انمی

ےہ ااظتنم اک اگلےن اکھٹےن وک وکڑے ےچھک ےچب

ی �ہ ت

د�ی وک واےل ردی وکڑا واال وہےن ی ئ

اس� ری

اہں

اہں

اہں

اہں

اہں

اہں

ی ہن

�

ی ہن

�

ی ہن

�

ی ہن

�

ی ہن

�

ی ہن

�

Integrated Regional Support ProgramH # 121-A, Street 2, Sheikh Maltoon Town, Mardan, Khyber Pakhtunkhwa,

Pakistan.

Phone: +92 (937) 840141 Fax: +92 (937) 880284

Web: www.irsp.org.pk Email: info@irsp.org.pk