schaapskooi 40 2010

��

��

[email protected]

www.van-erkelens.nlBezoekadres:

Tel. 0578 - 57 48 08Schorsweg 13E

8171 ME Vaassen

Van Erkelens Adviesgroep

• Administraties & Belastingadvies• Verzekeringen • Recreatie Management• Vastgoed Management

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"#��$��%�&'(�)��$�!�� "$'*

��

��

��

�� !�� "� ��#��$�� !%�� %�& �� &�'�� (��&�� !%��&��%�&�� !��)�'��!�� ! �� *�� !��! ��)�� & �� )�� &�!�� !%�! ��%��&��'��"� ��#��+�� !�� ! ��'�� &�� !��+��,-./�� 0��!��&�� %�� & ��'��!�� '��!� ��

+��1)��)�� 2��$�'�� +�� +�� /,��)��&�� !�� '��& ��%�� !�� %�� %��%��&��+��2$�� '��)�� '��3 �%�$$)%�4�� 2��'��$�� 5��&��0��+��46�� ' 7�!� �� +��!��&�!�� !��8��0 ��9:��2$��!�� &�!��2��'��!��'��;��' 7�!<%� ��46�� )��&�� 2$� ��9+�� !�� 2��$�'�� %�� '��&��+�� 0 ��

��!�� %��%�� %��!�� %�� !��<�$� �4�� &�!�� 2$��=�� !�!�� '�� '�� ! �� &�� '�� !��

� �� &��&�!��+��&�� &�� '�� 0 �� !��!�!��&&&��:�!��2$�� &��!��5��! ��

��+�� !��'��!��!�� ;��!�!��&��&�� !�� ! ��&��!��&�� &�!��+��! �� '�� %�� &��+��

�� &�>)�� !�� '��!��'�� "�� #��! ��5 �� 1�� ! ��&�� 5 � �� (��%�� %�� '��!��&�� '��!�� ! ��& ��1�� '��!%�� )��!��'��!��'��!��?��& ��'�� :�!�� !�� ;�� ! �� @�� A�� !��>��)�& �� '��&�� %��&�� '�� !��!�� !�

��

��

��

��

�� !�"��

��

OPEN HUIS 9 oktober 2010 www.triada.nl zie middenpagina’s

TE KOOP

��

��

� ��

� ��

��

��

��

1�$(:��:��' �� '�� ,B�� !�� :�� &�� 4�� !��'�� 3��!�!�� 9��!��!�� !�� <��(�� .C�!�� '�� >�3�� & �� + ��!��4 �� =�� &�!�� 9(!�� '�#��&��'��!�� %� '�� &�!��4 ��D<%��'��$��!!�� !�� !��9(!�� ) ��'�� ) �� !� !�� <�+��&�!� � �

��!��)��!��E� �!��%��&��!��F��4��'��!��!�� !��!�� 0 ��!� �� !�'�� G�9) ��!� ��!& � !�� '��(!��!�� !��%�� !�& �� <��!�� :�� 9(!��!��!�� &�!%�� (!�� !�� !��!�� !��<�� &�!�� !�%� '�&&&� ��!��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"#��$!%

��

&&&$#��$!%

��

�$'��(��$'��

��

�%%��!��)��*�)��

��

�$'��(��$��

�� +��

��!��,�!��$��$��

��)�!�$

��

��

��

��,+-�%+.!�&"#��$!%

!��"� �� #��$

��

�*�)��+��!��)�!+!��+.��!

��%+.�

��% ��&'()$

��'��'��

+!*�"��,�$!%

��!��$��!��$��/

��'�� !��&��* �

!��$��!�+!�#��&��!�/

��(��0$�1��

�� )��%+-��+�� !��(

!+��&�

234(��%�+��!%+.��!

��!��5�� !� (�,��%��!

,�-��!� +!*�� +�

�,��+�!��!��!�)��-��!��+�

�� !��%�,��,+!��)

�!6��&��+��&&&$#��$!%$

��

��

��

� ��

��

� ��

� ��

��

��

��

� ��

� ��

� �� !��

� ��"��#

$��

� ��%��&��

��

� '��(��)�#��)

� ��%��

� ��'��#�*+��

� ��,��-��

� ��*��#��%��

� ,�� +��

� .��#��)��

� ��/��

��

� �� 0��+��$�%��$��-��$��

�-�-��1��$��2��1�� -��%��3�� -��-�� %��14�55��16�55��

��

��-�17��$�� #

��0�%��

�*+��#��$��#

$�0��$��-#

��,�*�� +��

-��8� �-�-��%��

��

��)-�� %��+��-�#

0��+��-��+��

��*+��-� ��*+��

��#��/ �4�� $��

��+��

��*+��-� ��$��

$��$�0�� "�2 ��-

��"��3�� #

��-��*+�� %

��-��0��8�0��+��

�0��*�*� �� $��

95�� $��/��#

-��-��0��*+��#

��0�� +��

��-� ��

��$��-��-�� #

��0�� 17��$��

��0��+��

��0��%��+��0��

+��-�$��0��--�

0��+�� *��

��%��-�-��#

� �8� �*��)� �� 8�$�#

�0��8�$�� +��*+��

��*+��

/��0�� -�#

�%�+��0��-��$�%��

��0��-��%8

+��0��$�%��

�0��0��

�� $��%��8��

��+�)

��0��

��

�� -��:��$��-��-�#

�� $�%��

;�� *+��<��0��

��*+��-��-��0��-��#

��-��-��

�� 2 ��0�-�=63��$�-��16�=5

��

��-��8��0�#

�� *+��8�-��+�� #

��$�� )��

0�� =�� $��/ ��-��%��-��%��

��

-��$��0�� $��

��)��-�� +�$$��*+�� *+��-��/��0�-�0��>��0�#

��-�0��8�0�� %��$�%��-�$��0��0��>8��

�)�� -�+��0��$�0��8�+�$$��-��*+��

�� *+��*+��0�� :��$��$��

��

&�%�� #��0�� $��"��.��*+��#

-��0��+��?�0��$��8�0��8�0��@�A0�� -��

0��$�%��0��-�� -��0��+�� #

-�� %�*��+��)��-��$��-��0��0��$�%��-�

/ ��0�%��8�-��$�0��8��$�%��-��#

��-��$�� *+��)��-��

��*��*�� %��>8��-��B+��

&�� :��$��CC

!��$��*+��-

*��*��

��

��"��0��#

��*+��-�*��*��

��

$�%-�0��

�� -��-�?

14�55��?

��

14�=5�#�1D�=5��?

�� *+��-� ��

��# ��*��

�)

1D�=5��?

��

16�55�#�95�55��?

�� *+��-� ��

��# ��*��

��)��-��+��

��@�"��*��*��

��*��*��

�� %�*�8��

��-8� ��)��5E4D�#�:66766��)

�� %��$��-B+��

"�� -�7��%��-�D

��$��

# �� *��0��

��$��$��%�� F

��-�� #

��-�-�.��%�

��-�15��$��

# �$��-�(��%��"�#

��"��+��*+�

��-�-�2("" 3F��

��17�55�� #

��$��-��0�-

��

��

��

�� !�"��#��$��

��%��%�� $

��

�& ''��(( �'��

��

)��*�� !��"��%��

��+��"��"��

�� *� ��

)�(' ''��*� ��%��!��

��!�"��,��$-��.�!��%��

��*�� !��

/��

0�� 1

��2��"��!��3��

��"��!%$

��!�4/��1#��$

��5 6"��!%�� %

��"��7(�'�8

�%7�''�8

��!� ��

��6��"��/��$

��9��$��#��$

��"��:��"�#��

��

/��

��

��;��

<�*�� ! ��$

�� ('�'

)��

��

��%��$

��"��!%��"�� *�

"��"��

��

��#��

��

��%��*� ��!

��

#��%��

��!��"��"��%��

�"��!%"�� "��

�� %��

�'�=��=(>>&& �6��"��

/�� 9�$#��

��"�� $

�� >��

��! ��$

�� ?�(��/��

��"�� $

��('��

('�'��

��$��*��

�.��(��%�

�� $

*�"��$

��!*��

��

��

��!��"��"��$

��$

��$��$@@�$

��"��

��

��

��

��$

��

�� ! ��*��

�� *��!��

��%��A��

�� '> �'��

�( �'��

��

�� ! ��

��

B�!��*��

�� %$

�� *��

��C ''��& ''

�� /��*��! ��

��

��%"��"��

��A��! 2��

)�� %��'�D>$

C&&=�(

"��

,��!��

��*�� $

��!��*�!�*��$

��!*��!�� $

��%��

��

��! ��!��

��!��$

�� >��

��! ��!��"��%��$

��?=��/��

��"��*�!�*��!*��!

��

��

#��%��!!�� .��$

�� /��

��! ��2��

.��! ��

��%�� *��*�!��%��$

�� !��((� ��%��

��

�� "��

#�� *�� *��!

�� ,��*��! ��

��

�� ! ��$

��"��! �� )�

��"��

"�� )� ��

��(E�!��*�� "�$

��

)�� *��"�� !��

�� )�� *�"��%�"��

��"��%��

��"��!�� '�D>$C&&�&&�%��$��

��"��!�)�;��

2�!��"��

��" ��

��

��%��"��

��!��/%��"��$

�� A��6��

F��(''�&�(�''�/��

��

��

��

��

��!�

�%��*�!��

��!��*��

��*��$

��!��*��/%$

��"��

��A��6��

��

��

��#��!!��

�& ''��#� ��!��

�& ''��#��!��

��!$��$

��"��%��$

��"��$

��+��

��9��G��

�� ! ��!

��

��!!�� !�

��9��G��$

��

��%��

��"��$

��%�� 0��*�"��

��'> ''��D ''��

�� *��

#��% ��"��

�"��%��

�� "��!��%��$

��?'�(� $ C�DD''

�� "��%��(=��('�'��

��/"��?

$ ��% ��&�� "' ��

��"��()��

*��+

��*��%�� ! ��

�� *��!��%��A��

�� '> �'��( �'��+��%�� #��

��%�� "��"��2��H

I�� %��'�D>$C&&=(�

#�� "��

��?'>''$

'((C'��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!�� " � ��# � ��

� ��

�� $ ��

��%�& ��$ ��%

�� $ � ��&��

''��$�� (��

�� (�� %�� )��

�� $�� (�� )�*��

��%�& ��$ ��

!�� + �� $�� +�� $ ��

� � �� ,��

$ ��

-�� $ � ��. �# ��

�� &�� (��&�� &�

/�� (��

��&��

. � �$�� # � �� $ �� $��

�)�*�� 0�� *��

�� &�(��&�� (�� (�� 1� ��

& ��

0��&�� (�� 0 � ��

�� $ ��0�� )�*�

��&�� 2��

��

��(�� $��

� $�� *�)�$��

�� 3��4� ��

�� *5�,�$�� -��

& �� (��& � ��%��

� �� ,�� & �

,�� & ��

�� .��%�*��

36 �� 74�� $��

�� (�� $��

�� & ��

��$��

��& �� $�

��(��(� ��

�� & �� $ �$�� &��

� ��$�� $��

� �� ( ��

��

��!��

��$�� & ��

�� $��

��"�"��

$�� &��

&�� $�� 8��

� �� )�*��

�,�*�� & ��

��

��

��

6��

��&��

��

�� $��9��

��-��$��

� &�� %��

$��(��(��

� �� 8�� ! � ��

0�� %� � � ��:�)��

9��7:,�

#��

# �� $��

� �� & ��

� && �� %��

�� &��

&�� %��

��& �� && ��

� � ��

$ �� $ � ��

�� *�)�$��

�� (��

��*57�$�� -��

& �� (�� &��

� �� $��

� �� &�(��%�& ��

&�� -�� & �� (��

��$�� 8��$��;�� %

+��&��,��%�,:��<-�. �

��

��& ��$�� $�

� ��& ��

� �� $��

�� & ��

��%�� &��

& �� $ ��

$�� $��

�� &�� $�� $�� -��

� ��& �� (��$�

� �8��$��;��

��

�� 0��& ��,��& � �� (�� &� � �(�� $��

��(�=� ��$�� . � �� (��(� �$��& � ��$ �� +��& ��,��

1 �� ,��,�,��7��.�� $ ��

�� $�� $�� & ��& �� . ��$ ��

��$��)��$ �& ��,�� $ ��& ��

>�(�� 5��$�� %��.��

! ��5��*��

/ � � ��$�� %�� $ �� &��

. �� &�� $�� 0�� ?�& ��%�! ��

$��%� ��&

/�� $ �� %��

�� $�� $ �� $ ��&�� $�� 3�:�)4�9��7�7��

&� �� @� �� /�� $ ��(��&�� !��(

<�� $ �� &� �� @� ��

'��

�� 0� ��

,� ��

*� ;�� (��&�� &�� $ ��

(��

7� +��& ��,�� ,��,�,��7

:� � �� & �� (�� ,��

9� � �� $�� ,��

�� > � �$ �� ,��

)� � �� ,��

�� ,��

�� & �� ,��

�� ,:��$ �� &�� A��

�,� ,:��$ �� &��

�*� � �� $ ��! �� (� �� &�� ,��

)��

�7� ;��

��

�� (�� $�� $�� &��$ ��

&�� %��& �� *�9%� �� %�� (%

$�� %�$ �� 5

� �� &��$ ��$��5

� � �� $�� ( ��$��

��

� �� 5�,)�� & ��,��

6 � ��& ��& ��

��

�� (�� $�� $��,,�� & ��,��

��,�� & ��,�� $�� $�� $ ��

��$�� 5

$�� $�5

� � �� ( ��)��

� � �& �� 2& �� ( ��$��*�!��

��

� � �� $�� &�� $ �� $�

�& �� & �� ( ��

$��

< ��& ��(�� & ��

��$ �� $�� $ ��& � �� . �& ��

�� &�� &�� $�� 8��

�� )�*�� ,�*��

��

��

��

��

��

� ��

��

� ��

��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

!��

� ��

��"��

��

�� !�"�

��

#��$�� %!&��!&��!

��

��

��

��

� ��

#�� $ ��

'�� &��

� ��

��%��&'��

'�� (��

)�� !

��

��

� ��*��

��+�� +�,'�� -��

�� -��(��

'�� (��

)�� !

��

�� )�� &��*�*��

�� !�"��

�� $��%!&��!

"�� .�� /��

�� "��&��*�*��

#�� %!&��!&��!�"��

�� $��!�� !��$��!

"�� !�0��

�� !��1��2��

��%!&��!&��$� ��34%��5��(�(!�6��

��!

��

�� '��*��*�� 07'��

� 8��

%��

� #��9��:��

��

'�� %��

�� :��

��

��$

��

��

��

�� $��

��;��!

:��

��$� ��

�� !

��

��8��1��

#��<��$�7��

��3$�4��00�<��!

��

�� $� ��

�� !�"��

��

��

��

��!�1��

��

��!

��+��

��

��

��!�=��

��

�� !�"��

��'��

#��<��$��1��

��$�7��3$�4��

0��<��!�6��

��!

,� ��

:��

�� $��

��

��

�� $

��

��

�� !

��

��

� ��

�� -

�� !

'�� 4��

)�� !

SCHAAPSKOOI - DINSDAG 5 OKtOber 2010 - PAGINA 6

Openingshandeling De Kolk

HEERDE- Woensdagmiddag is de eerste schop de grond ingegaan voor het project De Kolk in Wapenveld. Wethouder Anton Westerkamp ver-richtte de officiële openingshande-ling op het bouwterrein in aanwe-zigheid van diverse genodigden.Westerkamp heette in het bijzonder de twee oud-wethouders Van Om-men en Lieske welkom. “Zij hebben een grote bestuurlijk bijdrage gele-

verd aan dit project”, aldus Wester-kamp. “Vier weken geleden was er een fantastische informatiebijeen-komst met veel belangstelling en veel enthousiaste reacties. Nu staan we aan het begin. In deze mooie omgeving komt straks een nieuwe wijk met jong leven. Een wijk die mooi is opgezet, met veel groen en de kolk centraal. Een prachtige buurt. Wie hier komt wonen mag

van geluk spreken.” Niet voor niets is volgens hem het motto van het project dan ook “Gebouwd Geluk”. “Vergelijk het met Guus Geluk. Hij is een enorme bofkont, net als de mensen die hier komen te wonen.” De verkoop start naar verwachting in november. Op de nieuwe website www.dekolkwapenveld.nl komt binnenkort alle informatie over De Kolk te staan.

Waterschapsbestuur akkoordREGIO- In de vergadering van 28 september stemde het algemeen bestuur in met de uitgangspun-ten voor de ambtelijke fusie met Waterschap Vallei & Eem. Voor de middellange termijn werken beide waterschappen aan een fu-sie waarbij de ambtelijke onder-steuning in één organisatie wordt ondergebracht per 1 januari 2012. Beide waterschappen met hun res-pectievelijke besturen blijven dan nog wel bestaan. Dit met als doel efficiënter te werken, de kwets-baarheid op een aantal functies te verkleinen en de dienstverlening verder te verbeteren. Het bestuur drong aan op een, vooral ook naar de medewerkers toe, zorgvuldig proces. Ook werd gevraagd de periode tussen ambtelijke fusie en volledige fusie kort te houden. Definitief groen licht voor de fusie wordt besproken in de be-stuursvergadering van december. In dezelfde vergadering besprak het bestuur de uitkomst van de wettelijke toetsing van dijken en kades. Op basis van de Wet op de waterkeringen moet het waterschap de dijken en kunst-werken (gemalen, kades) in de dijken iedere vijf jaar toetsen, als een soort APK-keuring voor dijken. In totaal is binnen Wa-terschap Veluwe 82 kilometer dijk getoetst. Waar nodig worden verbeteringen doorgevoerd zodat de dijken de gewenste veiligheid bieden. Bij 20,5 kilometer vraagt de grasmat om aandacht. Het kan

nodig zijn de regels die bepalen wat wel en niet mag op de dijk daar verder aan te scherpen. De veiligheid is niet in het geding. De rapportage wordt doorge-stuurd naar de Rijksoverheid. Bij het waterschapsbestuur kwamen enkele tientallen vragen en klach-ten binnen naar aanleiding van de wateroverlast op 26 en 27 augus-tus. Het algemeen bestuur wilde van de dijkgraaf en heemraden weten of watergangen in die pe-riode wel voldoende gemaaid en gebaggerd waren. Vanuit het da-gelijks bestuur werd aangegeven dat de regen van deze dagen zo uitzonderlijk was dat de kans op herhaling 1/500 is. Het is onmo-gelijk daar de sloten, beken en weteringen op aan te passen. Wel zegde het dagelijks bestuur toe na te gaan of het maaibeleid nog aan-gepast kan worden om de risico’s op wateroverlast te verkleinen. Tenslotte ging het waterschapsbe-stuur akkoord met de visie op de Hattemerpoort, dat is een robuus-te ecologische verbindingszone Oostvaardersplassen-Veluwe-Salland-Twente-Duitsland. Bin-nen dit project wordt Waterschap Veluwe verantwoordelijk voor het voor dieren passeerbaar ma-ken van het Apeldoorns Kanaal. Nu vormen de steile kanaaloevers nog vaak een barrière. Het wa-terschap moet hiervoor een aan-passing uitwerken, die rekening houdt met het cultuurhistorisch karakter van het kanaal.

Open Huis DagEPE- Nu de eerste tekenen van economisch herstel zichtbaar wor-den, de regering gevormd is, er een pakket stimuleringsmaatrege-len voor de woningmarkt ligt en de hypotheekrente laag staat, breekt een gunstige tijd aan voor huizen-kopers. Een mooi moment om je als huizenkoper te laten inspireren tij-dens de Open Huis Dag. Schieven Keizer Garantiemakelaars sluit tra-ditiegetrouw weer aan bij de lande-lijke Open Huis Dag van de NVM. Zaterdag 9 oktober tussen 11.00 en 15.00 uur kunnen huizenzoekers zonder afspraak binnen lopen bij te koop staande huizen. De deel-nemers zijn te herkennen aan een Open Huis Poster of opzetbordje boven het tuinbord. Voor aanstaande

kopers loont het nu extra de moeite om vooraf een gesprek aan te gaan met een aankoopmakelaar van Ga-rantiemakelaars. Van 20 september tot en met 16 oktober kunnen hui-zenkopers namelijk vrijblijvend een aankoopmakelaar meenemen naar een bezichtiging. Ze ont-vangen tijdens de bezichtiging de Aankoopscan van de makelaar. Zo kunnen ze zelf de meerwaarde van een aankoopmakelaar ervaren, en beslissen of ze van zijn diensten ge-bruik willen maken. Meer dan 90% van alle huizenkopers schakelt geen aankoopmakelaar in. Huizenkopers zijn onbekend met een aankoop-makelaar of vinden zijn diensten te duur. Ze onderhandelen zelf over de aankoopprijs met de makelaar

van de verkopende partij. Hierdoor betalen veel huizenkopers meer dan het huis waard is, of komen voor nare verrassingen te staan achteraf. Richard Nijhof: “In gedachten zijn huizenkopers hun nieuwe huis al aan het inrichten, maar ze zien vaak belangrijke zaken over het hoofd. Zo zullen veel mensen bouwkundi-ge gebreken niet direct opmerken, of denken ze dat de makelaar van de verkopende partij ook de belan-gen van de kopers behartigt, ook wordt vaak gedacht dat de notaris de contracten en aktes controleert. Allemaal zaken die onder de dienst-verlening van een aankoopmake-laar vallen.” Meer informatie vindt u op www.garantieaankoopscan.nl/schievenkeizer.

EPE- Anne Robbertsen is de geluk-kige winnares geworden van een omafiets. Haar moeder, Esther, deed mee aan de back-to-school actie van Digitronics in Epe. Zij vulde haar naam, mailadres, en enkele vragen

over de service van Digitronics in en werd daarmee de winnaar. “Het komt goed uit. Haar fiets is te klein geworden en ze moet een nieuwe”, vertelt Esther. Gert Eilander reikte de fiets en een bos bloemen uit.

Master ZwemmenHATTEM- Het afgelopen week-einde waren er masterwedstrijden in Hildesheim (Harz-Duitsland). Met 7 Nederlandse deelnemers deed de Hattemse Greet Brehler weer mee, na een jaar uit de run-ning te zijn geweest. Ditmaal moest ze starten in de 65+ klasse en het ging haar goed af voor een eerste maal. Met een handvol leef-tijdsgenoten werd de strijd beslist en de Hatto-Heim zwemster kon tevreden met 6 medailles naar huis terug keren. Op de 200m, 100m en 50m vrije slag behaalde ze een gouden plak. De 50m rugslag en

50m vlinderslag waren goed voor een zilveren medaille en met de 50 m schoolslag kreeg ze er nog een bronzen plak bij.

Oud papierHEERDE- Woensdag 6 oktober wordt de container voor oud pa-pier bij basisschool De Spreng aan de Andoornstraat 1 in Heer-de geplaatst. De container wordt donderdag aan het eind van de middag weer opgehaald.

Frans kokkerellenEPE– De Volksuniversiteit or-ganiseert verschillende kook-workshops in Epe. Tijdens deze bijeenkomsten maakt iedere deelnemer een gerecht, onder deskundig toezicht van Kari Moors. Het avondje kokkerellen leidt uiteindelijk tot een gezel-lige maaltijd met vele gangen. U kunt zich nog voor diverse kook-workshops opgeven o.a. Frans, Italiaans, High Tea, Borrelhap-jes, Moluks enz. De brochures van de Volksuniversiteit vindt u in de bibliotheken en het Kultur-hus Eper Gemeente Woning.

TV HattemHATTEM- Onderwerpen voor de nieuwe uitzending van TV-Hattem vanaf 8 oktober: Verslag van het Ronde Tafel Gesprek van Hattemers in het stadhuis. Jan Peter Wassens is de nieuwe gemeentesecretaris van Hattem. Verborgen talenten in de Hof

van Blom. Concert door duo NIHZ in synagoge. Schildpad en bevers gesig-naleerd door Bert van der Stoep in het kanaal 3. Uitzendtijden en onderwer-pen: zie teletekst pagina 260. Iedere week zendt TV-Hattem haar Hattem-Journaal uit: van vrijdag t/m donder-

dag om: 15.00, 19.00 en 22.00 uur. TV-Hattem en tekst-TV zijn te vin-den via het plaatselijke kabelnet van Ziggo op kanaal 7 (frequentie 189.25 MHz) en via het internet d.m.v. de live streaming of ‘uitzending gemist’ op www.rtvhattem.nl.

Bestelbus in brandWAPENVELD- Donderdagavond is omstreeks 22.00 uur brand ontstaan in een bestelbus die geparkeerd stond aan de Revelingseweg in Wapenveld. Het vuur greep vrij snel om zich heen en de

brandweer trof bij aankomst al een vol-ledig in brand staande cabine aan. Door snel ingrijpen wist de brandweer een branddoorslag naar de laadruimte in de kiem te smoren. De opgeslagen goede-

ren in deze ruimte vielen hierdoor niet ten prooi aan de vlammen, maar liepen door het bluswater en door de rook wel schade op. Vermoedelijk heeft kortslui-ting de brand veroorzaakt.

��

��

��

�� !�"##

�$��%��

��

��

��!��"

! #� �� $%&!��! '�� ! &��

��

��(��)�� !��*��

+��

,��!��-��

.��/0

�1�0�#%�$��

��2��

€ 35,- per m²

Vraag naar de voorwaarden.

De subsidie is

minimaal 5 m²

NU SUBSIDIE OP ISOLATIEGLAS!

Hattem: stad met ambitie!

Interesse? Kijk dan op www.hattem.nl onder nieuws & ontwikkelingen.

Hattem is uniek om in te werken: ambitieus, veelzijdig en volop in ontwikkeling. Kortom: een stad en een gemeente met mogelijkheden voor jou.

Wij zijn op zoek naar de volgende collega’s:

Stationsstraat 16 - HeerdeTel: 0578-691471

www.modehuisbruinewoud.nl

Openingstijden:Ma.13.00 - 17.30 uurDi. 9.30 - 17.30 uurWo. 9.30 - 17.30 uur

Do. 9.30 - 17.30 uurVr. 9.30 - 21.00 uurZa. 9.30 - 17.00 uur

• Ruime paskamers• Gratis parkeren • Koffiehoek

OKTOBER

MAAND• Diverse modellen • Diverse kleuren • Korte lengte • Normale lengte

NAJAARSCOLLECTIEIS NU COMPLEET!

Volop keuze in najaarsmode.Kom kijken naar onze nieuwe

jassencollectie voorzowel de dames als de heren,

klassiek en modern.

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 04

-10-

2010

t/m

09-

10-2

010.

max. 2 gratis per klant

KEURSLAGERKOOPJE

2e rookworst gratisSPECIAL

Hazelino

100 gram180VLEESWARENKOOPJE

Bij 150 gram beenham

GRATIS 100 gram beenhamsalade

TIP VAN MARINUS

KWARTETJES

100 GRAM

100

DE TIP VAN WILLY

GEHAKTBALLEN

4 STUKS

550

MAALTIJDIDEE

GEGRILD KALFSVLEES IN SAUS100 GRAM

100

NOOTJE VAN DE MAAND

BOERENMELANGE

200 GRAM

195

IEDERE WOENSDAG

RUNDER OF H.O.H. GEHAKT

1 KG.

600

Uit de Bosch, keurslagerDorpsstraat 20, 8181 HR HEERDETel. 0578-691872, Fax [email protected]

��

��

��

��

!��"�!��#��"$��#��%�#��"

��

��

��!��

��"��!��#��#��

��

��

��

��

��

��

�� !"��#$��%�$��#��&��'��$��%%"��$()��%( $$�)��%**��+!�)

��$��%,)�-$!!��

��.��/��0%1��234�2��4��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"�� #��$� "%%�!&&&'%%�(�� )��

*��)�� )�� +�,�� #�� "%-.�&'/01!�

��

��

��

��2� �� )��3��4�2�� 5 �2�� )�� 6� ��#��$� "%-.�&&//0/�

�� !��"!��#��$%�&

4�� )�)� )�� $'($)'*+,+(-

2� � �')./$(+(0007�� 77��8��5 ��

2�� 2 ��

�1�1��!��!"�� #��$� "%-.�&/01/-

��

��

��

��

Slender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You SalonSlender You Salon‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’‘Het Vosje’Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 46Vosbergerweg 468181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ Heerde8181 JJ HeerdeTelefoonTelefoonTelefoonTelefoonTelefoon0578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 680578 - 69 69 68

Slenderen...... bewegen,

ontspannen enafslanken

... dus méér danbewegen!... helpt bij

diverse medi-sche klachten

�� )��2��)��

��

��

��

�� ! �!"�!#

$%��&�� !��'�(�)�� )�� *�+��

�� )�� ,�� ,�� (�� &�4��#��$�"%-.�&!/!./�

��233�� 0� �� *��#��"%-.�&1'"/1� 92�� 0"�""��:�

�""��%��!��#��$� "%-.�&0.//&�

2��2��!�� 2�� ;�� <��2�� = ��*��4 ��,�� /&� ,�� * �� #��"!.'''!0/&��=2��"&%//!&10-�

��4�"2�6�� (��)� ��$�*/

��%�� #��$"%-.�%-%%0'�

��*�� /�%"�� >�/�-%�,�?��00��*��#��$� "%-.�&10/!'�

��3��5!�%!��(��%�� 2�� !�@/"�(�A�� !�""/"�� -�%"5��)��/&"�� %�""/"�*�� !�""�� %"B�� 7� �� 2��2�� 2�� 2�� 4�� 2�� #��*��2�� C��)�� %� �� *�� #��$"%-.�&1!."1�

��

�� )�� 9��:��2�� 2��)� 2�� 2�� )�� 9"%-.:&//%%%�

��

�� )�� 9��:��2�� 2��)� 2�� 2�� )�� 9"%-.:&//%%%�

��(�A��2�� 9'"��:� )� �� 9-"��:� ��/"��D �� /%� � &�� 4�� 6�� %%��#�� "%-.�&'/&"!�

��2�� )�� /!�""� �� 0 ��./1'�C��4��#��"%-.�&!/%0!�

E

Interesse? Kijk opzorggroepapeldoorn.nlof bel met Hanneke van de Put, afdelingscoördinatorTelefoonnummer: 055-5260418

Ziekenverzorgende EVV m/v

32 - 36 uur per week

��

��

��

�� !�� " "��#��$��"%�� &�'�� " "��(�

��$��"%��)��$��*��+��

�� ,��-��

��+�� '�� .�(�� #��$��"%�'�� $��"%�$��&�� '� ��

��/�� 0

��

�� ,��1��2�� " "��

��3�� 4�� 4�� '1��5�� 6�� #-��7��+�2�&��(�� 0

��

�� 6��0�5��&��

�� ')�� " "�� 5��2�� " "��"��"��#��$��"%�� &�'�� 8��9��:��

��$��"%� ��-�� ,��*��&��

��

�� +�� (��

��/�� " "��;�� &��<�� "�=� �� #��$��"%�'�� $��"%� ��&�� )��4�� 3��0

��

�� ;�� >��

��?�� /� ��*�� )�� &�� &��#��$��"%�� &�'�� 4�� =��

�!��"�� #��,�� ##��3�� -1��0��=� �� 8��:��6�� -��##��$�� (�� (��8�� :��@��&��(�� .��0�A�� 00

��

��$% ��/��2��>��(��

��+�� '�� " "�� 5�� 7��"�=� �� #��$��"%�� &�� 8�))-:��

��$��"%� �� &�� 2��

��3�� 0��

&!��$' #��;��(�� >��

��+�� ')��&�� &��.�(�� *�� " "��"��"��=� �� " "��"��#��$��"%�� &�'��

��$��"%� �� 4�� >0��

�� ;�� 9'��

�� ')�� &��&�� (��

��+�2�� 8�))):� " "��"��"��#��$��"%�� &�'�� &��2�� %��&��

��$��"%� ��-�� B��

#��"��$� ��@�>��&�� C��;�� D

�� ')�� " "��(��

��.�(�� !�� " "��"��"��#��$��"%�'�� $��"%� �� &��2�� 0

��/��(��

��(��(� #��4��&� ��(�� 9��

��/�� -�� 5�� " "��"��"��=� �� "�=�� 6�� #��$��"%�'�� D��E��(��$��"%� ��B�� 0��

��

��

��

��

��

��

�� !��"�� !�� #��!�� "�� !��#�� $�� #��%�� #�� !�� &��"�� "��#��'((��)��*�� &��+��#�� "�� ,�--'�"((��.�� /��

BINNENZONWERING | BUITENZONWERING | GARAGEDEUREN | ROLLUIKEN | HORDEUREN | TERRASOVERKAPPINGEN

Kijk op www.veranoactie.nl

TERRASOVERKAPPINGActie geldt bij aankoop van een V905-Iseo terrasoverkapping. De actie loopt van 11 september t/m 15 november 2010

Krijg de originele Verano® barbecue cadeau bij aanschaf

van een V905-Iseo terrasoverkapping met Trend-pakket!

GRATIS TREND-PAKKET

Bestaande uit:

- Halogeen verlichting

- Uitvoering in antraciet structuurlak (indien gewenst)

- Plus een leuke Verano® barbecue!

��

�� !"��###�$��#��

��

��

�� !�"�� #$%&��#��'��(�)

��

�� !��"�� "��#�#��$ �#%�� "��"�� &'��(��$ �� )�� *��

��+�� '�� &'�� '�� ,��#�#��#��""#��!��"-�� .�� /��0�� 1��$ �#%�� "��"�� 2� ��3�1�� 2��&��" �&'��" &��

��4 � �5��'(�� &� "� �� %�"� �� '�� 6"��7��"��$ �#%��"�� $ �#%�� 8�� "��2 ��&'�� 9 ��&�� 5��" &��

��:� ��;�,��"��(��&��!&'�� &� "� ��!��"�� "�� $ �#%�� "��"�� /�� &'��<��" �&'��"��!( ��&'��'�� *

��

� !�"��6"��" �&'��&�� =��6��";��-��"�� #�#�� >�(��"��?��@��#�#��#��""#��$ �#%�� "�� $ �#%� �5�� "��*��$AB:�+BC4BD>C�6$)A��)BE8�F)�*

��

� ��#��$��4��&��(� ��&'�� G�F��""� ��&'�� *��A�5�� 6"��?��@��#�#��#��""#�� 1��"�� &'&��>��""� ��'(��H� � �� #�H �&'��&'�*��

% �"��B��( ��=��6��";��" �&'�� 5��-��"�� 0��&��"� ��"�� <�� 3��#�#��#��""#��$ �#%�� "��"�� "� ��&'��$ �#%�� 1��8�� 3� ��

��&��6"�� &'�� A��E�� "� ��6"��"�� / �� $ �#%�� "��"�� ?�,,.@��&'��F�"��?��11��@��'��/��&'�� *��

'��<�� 3�� 5��( �� 0�� <�� "��#�#��#��""#��/��7�� $ �#%� �� "�� "��"�� &'�� $ �#%�� ?� �@��

��(��C��'��&�� "�� "� �� #�#��""� �� !��"�� "��#�#��$ �#%�� "�� "�� $ ��&'�� .��3�1��2�� '��"� ��

��

��

��

��

��

��

��

��


BingoWAPENVELD- Volleybal-vereniging P.S.H. houdt een bingo op woensdag 6 oktober‘t Spyker Horeca, Putterweg 1 te Wapenveld. Aanvang 19.30 uur. Alleen geldprijzen.

Restaurant Brinkerhoek geopend

Bassie Lachspektakel

HATTEM- De Activiteitenagenda van Rond Uit Hattem voor de maand oktober.

Zaterdag 9 oktober: Kunstkring Hattem opent het nieuwe seizoen met een optreden van de harpiste Lavinia Meijer. Het concert vindt plaats in de Marke en begint om 20.15 uur, de entree is 18 euro.

Dinsdag 12 oktober organiseert Stichting Kunstkring Hattem een lezing “Beethoven en zijn Symphonieën” door Willem Poot. In de Tinne, Kerkhofstraat 9 in Hattem, 20.00 uur.

Zaterdag 16 oktober houdt hengelsportvereniging Helpt Elkander i.s.m. hsv ´De Sportvisser´, Wapenveld een herfstwedstrijd in het Apeldoornkanaal bij de Hoenwaardsebrug. Aanmelden via T.I.P. en de loting is om 8.00 uur. Kosten 2,50 euro.

Vrijdag 29 en zaterdag 30 oktober vinden de Molecaten ruiterdagen plaats.

Zondag 31 oktober organiseren Vrienden van het Voermanmuseum een excursie met als thema “Kunst in beweging”. Deze excursie vindt plaats in Oosterbeek. Opgeven kunt u via www.voermanmuseum.nl/excursie.

TentoonstellingenIn het Voermanmuseum vindt een Verkooptentoonstelling schilde-rijen en aquarellen Agnes van Gelder, den Haag; Wietse van den Noort, den Haag en Jaap Nieuwenhuis, Welsum

Langlopende activiteitenOp woensdag, vrijdag , zaterdag carillonbespelingenIn het bakkerijmuseum zijn diverse zomeractiviteiten

Meer informatie over bovenstaande en andere activiteiten kun u vin-den op www.ronduithattem.nl of via het Toeristisch Informatie Punt Hattem aan Kerkhofstraat 2. De T.I.P is geopend in de maanden mei t/m oktober en de landelijke schoolvakanties op maandag 13.00-16.00 uur, dinsdag t/m zaterdag 10.00-16.00 uur.

Open dagen bij Kom KinderopvangEPE/VAASSEN- Kom Kinderop-vang houdt op dinsdag 12 en don-derdag 14 oktober Open Dag op al haar kinderdagverblijven en peuter-opvang (peuterspeelzaal) locaties in Epe en Vaassen. Tussen 10.00 en 16.00 uur zijn belangstellenden van harte welkom. Tijdens deze open da-gen kunnen belangstellenden kijken wat de dagelijkse gang van zaken is bij de kinderdagverblijven en peu-teropvang (peuterspeelzaal) locaties van Kom en informatie inwinnen over de opvangmogelijkheden. Kom Kinderopvang verzorgt opvang voor kinderen van nul tot dertien jaar. Daarvoor heeft de organisatie diverse mogelijkheden. Voor nul- tot vierjari-gen zijn er de kinderdagverblijven en voor twee- tot vierjarigen is er even-eens peuteropvang (peuterspeelzaal) mogelijk. Voor de basisschoolkin-deren is er zowel tussenschoolse als buitenschoolse opvang. Bovendien heeft Kom een gastouderbureau voor opvang bij gastouders. Ouders kun-nen de diverse opvangvormen com-bineren, waardoor onregelmatige diensten of studie in avonduren geen probleem hoeft te zijn. In Vaassen heeft Kom 2 kinderdagverblijven, te weten Nijntje (De Wetstraat 25) en

Duimelot (Vuurdoornstraat 276). Het kinderdagverblijf in Epe is gelegen aan de Asseltseweg 4 (naast de Anne de Vriesschool). Peuters zijn welkom bij De PeuterKom in basisschool Ge-radus Majella aan de Boxhofstede 17 in Vaassen. Ook bij Nijntje, Duimelot en De Kleine Kom is peuteropvang mogelijk. De pedagogische opzet is bij de peuteropvang hetzelfde als bij peuterspeelzalen: bewust omgaan met taal, ondermeer via voorlezen en liedjes zingen. Op alle locaties voor kinderen van 0-4 jaar wordt Voor-schoolse en Vroegschoolse Educa-tie (VVE-programma) aangeboden. Daarmee worden de kinderen spe-lenderwijs voorbereid op het basison-derwijs. Meer informatie kunt u lezen op www.KOMkinderopvang.nl of bel met de afdeling klantbeheer, tel. 0578-569960.

Opbrengst collecteHEERDE- De jaarlijkse col-lecte van de Nierstichting Ne-derland, gehouden in Heerde , Veessen en Vorchten in de week van 20 t/m 25 september, heeft een bedrag van 5005,37 euro opgebracht. Mocht u de collectant hebben gemist of wilt u om andere reden nog een bijdrage geven dan kunt u dit overmaken op rekeningnr.: 388000 bij de Postbank t.n.v. Nierstichting Bussum.

HEERDE- In Hanzeheerd Brink-hoven in Heerde is in de afgelopen periode een seniorenrestaurant ge-realiseerd dat tevens gebruikt gaat worden als ontmoetingscentrum. Donderdag is dit restaurant feeste-lijk geopend door wethouder Böge-mann van de gemeente Heerde. Bij een gehouden prijsvraag heeft de jury gekozen voor de naam: Brin-kerhoek.Naast het serveren van lekkere en gezonde maaltijden biedt het res-taurant een ontmoetingspunt voor senioren die het niet prettig vinden om alleen te eten. In het restaurant worden de maaltijden in een open keuken bereid, waardoor de gas-ten direct contact hebben met de

koks. Vanaf nu kunnen 55-plussers in Heerde en omgeving tussen de middag voor een keuzediner terecht in een nieuw en sfeervol restaurant. De belangrijkste ingrediënten voor het restaurant, zoals service en kwaliteit zijn al aanwezig. Dat de kwaliteit in Brinkhoven hoog in het vaandel staat, blijkt uit de toege-kende keurmerken, zoals het Bron-zen Keurmerk en het keurmerk Veilig Voedsel. Bovendien biedt het restaurant en grand café in Han-zeheerd Brinkhoven een gezellige ruimte waar je gemakkelijk bin-nenloopt om een krantje te lezen, een kopje koffie of thee te drinken, een kaartje te leggen of een ver-jaardagsfeestje te vieren. Binnen-

kort start er ook een biljartgroep. U bent van harte welkom. De realisa-tie van dit ontmoetingscentrum is mede mogelijk gemaakt door spon-soren zoals het Skan Fonds en het Oranje Fonds, maar ook door bij-dragen van diverse lokale en regi-onale instanties. De nadruk van het initiatief ligt op het samenbrengen van mensen en activiteiten. Door een mix van activiteiten en bezoe-kers komt er een gezellige drukte in huis. Het creëren van een bruisende ontmoetingsplek in Heerde, dat is het doel. Voor meer informatie of het maken van reserveringen kunt u contact opnemen met de recep-tie van Hanzeheerd Brinkhoven, tel.0578-691244.

Uitleg over mobieltjeHEERDE- Bintwerk wil het ge-bruik van het mobieltje toegan-kelijker maken voor de oudere. Daarom organiseert men samen met Brinkhoven een speciale mid-dag om uitleg te geven over de mobiele telefoon. Het gebruik van de telefoon wordt op eenvou-dige wijze uitgelegd en geoefend, bijvoorbeeld sms’jes versturen, een adressenboek gebruiken, een wekker, een agenda en wat dacht u van foto’s maken. En dit is nog maar een deel van alles. In veel gevallen is het handig om een mobiele telefoon bij de hand te hebben, er zijn veel mensen die

in dringende situaties veel plezier van een mobiele telefoon hebben gehad. 55+ers die hulp willen heb-ben bij het gebruik van de telefoon of gebruiksaanwijzing, kunnen zich opgeven bij Bintwerk. De uit-leg vindt plaats op woensdagmid-dag 20 oktober om 14.00 uur in de akoestische ruimte in Hanzeheerd Brinkhoven. Telefonisch aanmel-den is vooraf noodzakelijk en kan op het nummer van Bintwerk, tel. 0578-694626 De kosten voor deze middag bedragen 4 euro (dit is in-clusief koffie of thee). Men kan de eigen mobiele telefoon meenemen en gebruiken bij de uitleg

HEERDE- Bassie, de bekendste clown van Nederland, komt heel binnenkort met zijn Lachspek-

takel naar je toe. Deze gezellige theatershow voor de hele familie is een heerlijke middag vertier

voor jong en oud. Natuurlijk komt Bassie niet alleen. Evert van den Bos heeft in deze gezellige fami-lieshow de taak om Bassie in het gareel te houden als hij het weer eens te bont maakt. Evert is ook samen met Bassie te zien in de TV-serie ‘Bassie en de reis van Zwarte Piet’ en de nieuwe span-nende avonturenserie ‘Bassie en de Speurtocht naar Charly’ bij de nieuwe Nederlandse digitale kin-derzender Pebble TV. De lach-spektakelshow, doorspekt met veel leuke liedjes, doldwaze sket-ches en heel veel Bassie, staat ga-rant voor twee uur lachen, scha-teren en dikke pret. Kortom de Bassie Lachspektakelshow is een show die ook jij niet mag missen. Dus haal nu snel je kaarten bij de voorverkoop en zorg dat je erbij bent, want de Bassie Lachspekta-kelshow komt naar het Dorpshuis Heerde op zaterdag 23 oktober. Aanvang: 14.00 uur. Toegang 10 euro. Voorverkoop bij Primera aan de Dorpsstraat 34 in Heerde en bij beschikbaarheid op de dag zelf aan de zaal. Bassie is elke dag te zien bij de nieuwe Neder-landse digitale kinderzender Peb-ble TV en vanaf 4 oktober ook bij Telekids op RTL 8.

PrijsvraagDe lezers van de Schaapskooi maken kans op een van de 30 vrijkaart-jes voor het Bassie Lachspektakelshow. Je moet daarvoor antwoord geven op de volgende vraag. Bassie heeft een nieuwe spannende 13-delige avonturenserie gemaakt. Wat is de naam van serie? Bassie en de ......... Stuur het antwoord op naar: Nieuws- en advertentieblad Schaaps-kooi, Postbus 90, 8180 AB Heerde. Inzenden voor 16 oktober 2010.

ActiviteitenAgendA ActiviteitenAgendA

HEERDEDORPSSTRAAT 13

T 0578-200200

VAASSENDORPSTRAAT 37C

T 0578-574420

EPESTERNPASSAGE 13

T 0578-610026JAARJAAR

JE BENT ALTIJD WELKOM,

OOK ZONDER AFSPRAAK

��

��

��

��

�� !�"�� #��$��%�� &��

$��'��&�� (��&��%��)�� *��+� ��

,��&��&�� !�"�� #�$��(�&�-�.%��

�� ' ��&��&

Uitvaartverzorging”Heerde en omstreken”

Kantoor: Langeslag 13, 8181 GN Heerde

”Voor een stijlvolle volledige en waardige verzorging vaneen begrafenis met deskundigheid, respect en zorg,

ongeacht waar u verzekerd bent.”

Uw uitvaartverzorger: R.S.R. Hilhorst

✳ Met alle aandacht voor uw persoonlijke wensen.✳ Alle voorzieningen om thuis op te baren.✳ Diverse opbaargelegenheden staan tot onze beschikking.✳ Vrijblijvend advies omtrent het verzorgen van uitvaarten, verzekeringen en deposito’s.

Telefoon 0578 - 697172Dag en nacht bereikbaar.

of Tel. 06 - 51302369Fax 0578 - 697172

��

��

�� !��"� �##��

��$%&�'�� (((�%�&��'��

��

• �� • �� • �� • �� • ��!�� "�� #��• ��$�� • %��!&"�'�� "()�*��!+&#

��

,�� ,�-�� ,�.�� ,�/�� ,�0�� ,�1��#))"�� ,�%��!2#3+�'�� $))�*��!+")4#))3

��

,�5�� 64��2�� ,�� ,� �� ,�7�� !�� ,� �� $�� ,�8�� ,�%��!"9�'�� $))�*��!+&$

��

��

��

�� /��00��0��

�� /��00��0��

�� /��00��0��


Bijna 1000 deelnemers in Epe

EPE- Het eerste weekend van ok-tober is het al 49 jaar traditie dat de wandelsportvereniging “Wios Epe” haar Veluwe Herfstkleurentocht te Epe/Wissel organiseert. Ook dit jaar waren er vele soorten padden-stoelen te bewonderen en de rou-tebeschrijvingen met een overzicht van paddenstoelen met verwijzing naar de naam ervan waren dan ook zeer in trek. “De weersvoorspel-lingen waren begin van de week bijzonder slecht, maar hoe dichter we bij het weekend kwamen hoe beter de vooruitzichten werden. Uiteindelijk was zaterdagmorgen nog een beetje miezerig en zon-dag was het een prachtige dag. Op zondag meldde zich ook de 75.000 deelnemer, Epenaar Dick Scholten welke na de 10 km wandeling in het zonnetje gezet werd.” Het re-gende zaterdagmorgen nog iets,

waardoor de teller deze dag bleef steken op 302. “Normaal gespro-ken hebben we tussen de 400 en 450 deelnemers op zaterdag. De voorspellingen voor zondag waren de laatste dagen bijzonder goed en het werd ook een stralende dag met hoge temperaturen. Vanaf vroeg in de ochtend was het druk en de laat-ste wandelaar schreef zich in om 14.45 uur en hiermee kwam de tel-len op 661, samen met het aantal van zaterdag in totaal van 963. Iets meer dan het jaar ervoor.” Verder deed de vereniging mee met een proef m.b.t. voorstel invoering ge-zinskaart. De gezinskaart geeft een flinke korting op het inschrijfgeld voor gezinnen. De vereiste was wel dat een gezin bestaat uit mini-maal 4 pers, waaronder 1 kind en 1 volwassen en maximaal 7 perso-nen. In oktober word besloten door

het overkoepelde bond (OWB) of de proef een vervolg krijgt. De routes varieerden in lengte van 5, 10, 15, 20 of 30 km en gingen hoofdzakelijk door gebieden van Het Geldersch Landschap, Welna en Tongeren. Naast het wandelen had de vereniging ook voor en-kele nevenactiviteiten gezorgd. Een vijftal ambachtelijke kramen waren beide dagen present en op zaterdag de Bijenteeltvereniging uit Epe. Voor de honden en hun baasje die de afstand aflegden was er een traktatie, aangeboden door Dier All-in uit Epe. De vereni-ging hoopt volgend jaar de 50ste editie te mogen organiseren. “En dan hopen we nu al op twee dagen mooi weer, zodat we ruimschoots de 1000 deelnemers zullen halen. Een mooi cadeau voor een jubile-umeditie.”

Volleybal HattemHATTEM- Tegenstander Nij-kerk wist afgelopen zaterdag het spel van de Hattemse dames van Berends&Slump/HVV goed te ontregelen. Vooral in de beginfase kreeg Berends&Slump/HVV geen vat op de vele prik ballen van de kant van Nijkerk. De eerste set ging dan ook met ruime cijfers naar de tegenstander. In de daarop volgen-de sets had B&S/HVV het betere van het spel en speelde veel attrac-tiever volleybal, maar zoals vaker koop je hier niets voor. De derde set wisten de Hattemse dames op overtuigende wijze te winnen maar de overige sets naar Nijkerk omdat zij op de beslissende moment wel de punten maakten terwijl HVV moeite had te scoren. Komende donderdag spelen de B&S/HVV dames in Ermelo en op 16 oktober thuis tegen Heerde. Afgelopen zaterdag trokken de lan-ge mannen van Berends&Slump HVV-Heren 1 naar Dronten om het op te nemen tegen het eerste team van Libero. De eerste set ging tot

het eind toe gelijk op en beide ploegen kregen hun setpoints. HVV trok uiteindelijk de set naar zich toe. In de tweede set verslapte HVV iets. Net genoeg om Libero beter in het spel te laten komen en gebruik te maken van hun aan-valskracht, wat resulteerde in een 1-1-tussenstand in sets. In de derde en vierde set kon HVV echter weer aanzienlijk meer druk zetten. HVV kwam in de laatste twee sets geen moment meer in gevaar en liet Li-bero alle hoeken van de zaal zien, met 1-3 als eindstand tot gevolg. Berends&Slump HVV-Heren 1 heeft nu de eerste twee wedstrij-den van het seizoen gewonnen; een betere start was eigenlijk niet denkbaar. Vrijdag speelt HVV om 19.30 uur in sporthal Kofschip in Lelystad tegen het eerste team van Volta. De eerstvolgende wedstrijd in thuishal De Marke is op zater-dag 16 oktober, om 15.30 uur te-gen Langhenkel uit Heerde, met diverse ex/HVV’ers binnen de ge-lederen.

VEESSEN- Het B1 team van VEVO is in het nieuw gestoken door de Kollen Groep uit Oene.

Directeur/eigenaar Wilfred Kol-len kreeg als dank een bos bloe-men uitgereikt door aanvoerder

SDG in ConcertHEERDE- Op zaterdag 20 no-vember geeft het A-Orkest van de Christelijke Muziekverenging ‘Soli Deo Gloria’ een najaarscon-cert in de Gereformeerde ‘Ont-moetingskerk’ aan de Kanaalstraat in Heerde. Naast het orkest werken ondermeer de bekende organiste Ina Mijnheer - Van Norel mee. Zij zal het Reil-Orgel bespelen en samen met panfluitist Leon Kop-pelman enkele prachtige koralen en bekende populaire klassiekers ten gehore brengen. Ook zal het duo samen met het orkest, de zan-geres Jenneke Schoonhoven en de pianist Richard Schoonhoven op-treden. Kortom een najaarsconcert met afwisselend programma. Leon Koppelman werd geboren op 28 september 1986 te Vriezenveen. Hij begon op 11-jarige leeftijd zijn panfluitstudie bij Gerard Rijken van Olst aan de muziekschool te Almelo, waar hij op 17-jarige leeftijd zijn D-diploma cum laude behaalde. Momenteel studeert hij verder bij Gerard Rijken van Olst. Daarnaast volgt hij lessen bij de bekende Roemeense panfluitist Nicolae Pirvu. Leon verleent re-gelmatig zijn medewerking aan

concerten met koren en met an-dere instrumentalisten. Daarnaast heeft hij verschillende cd’s op zijn naam staan waaronder de cd ‘Pre-lude’ met harpiste Arinda Egberts en organist Jan van Westenbrugge en ‘Meditation’ met harpiste Arin-da Egberts, organist Bert Moll en Het Groot Nationaal Strijkorkest. Ook werkt hij regelmatig mee aan live cd-opnames. Voor meer infor-matie verwijzen zij u naar www.sdgheerde.nl.

Willem Rakhorst. De nieuwe tenues inspireerden de jongens van de B,

EPE/HEERDE- Op dinsdag-avond 5 oktober kunt u vanaf 19.00 uur luisteren naar Info-mix op Radio 794. Met deze week boerenrock van de Grote Kearls, binnenkort in Emst; Emmaschool Heerde zingt voor kinderboekenweek; Polen dank-baar voor hulp uit Heerde. Mans en Wim Bijsterbosch vertellen

over hun ervaringen. Ook ne-men Ingrid en Lydia plaats ach-ter de microfoon. Zij nemen u mee naar de spirituele wereld. Verder verneemt u alles over de vernieuwde Cannenburch in Vaassen en over de glasveiling, georganiseerd door Galerie de Aventurijn, op 10-10-10 in het Gemeentehuis te Epe. Mocht u

Infomix op Radio 794dinsdagavond nu niet kunnen luisteren Infomix zit in de her-haling op woensdag vanaf 14.00 u. en donderdag vanaf 9.00 u. Via www.radio794.nl kunt u dit programma zelfs beluisteren op een tijdstip dat het u het beste uitkomt. Radio 794 - 106,5 FM in de ether - 93,1 FM op de kabel – of via www.radio794.nl.

VoetbalVAASSEN- De wedstrijd te-gen Lelystad’67 beloofde een spannend duel te worden. VIOS moest na 2 achtereenvolgende nederlagen zien weer punten te halen en Lelystad’67 had in de aanloop van de competitie meer punten laten liggen dan ver-wacht. De Vaassenaren gingen met 1-2 onderuit. Een teleurstel-lend resultaat voor de thuisploeg en supporters. De komende uit-wedstrijd is tegen OWIOS dat deze zaterdag ook een teleurstel-lend resultaat behaalde met een 1-4 verlies tegen ESC.

VAASSEN– Evenals vorige week heeft SV Vaassen in het duel tegen Koninklijke UD in de slotfase de opgebouwde voorsprong uit handen gegeven. Deze keer werd het gelijke spel tien minuten voor tijd opgete-kend. De Vaasenaren kwamen naar sportpark ’t Schootsveld om drie punten mee naar huis te nemen, maar de Deventer voet-ballers bleken een geduchte te-genstander (2-2).

VAASSEN- KCVO kwam in ac-tie tegen ROBUR. Het publiek zag een zeer enerverende wed-strijd op sportpark “de Egel-beek”. KCVO stond met 3-1 en

4-2 voor, maar verloor uitein-delijk met 4-5. Zondag speelt KCVO uit tegen ZVV ’56. Deze wedstrijd begint om 14.00 uur..

WAPENVELD- Wapenveld was zaterdag tegen EZC op de 1e 10 minuten na geen moment in de wedstrijd. De organisatie binnen het elftal was niet aan-wezig. Hiervoor is wel een ver-klaring, de 1e doelman nog niet hersteld, de 2e doelman niet be-schikbaar en daardoor stond de 3e doelman op goal en waardoor er een snelle aanvaller minder was. Daarnaast 2 verdedigers afwezig, dus een derde van de vaste verdediging was er niet. Ezc maakte goed gebruik van de slechte organisatie en scoorde tussen de 10e en 15e minuut 2 maal en vlak voor de rust de 0-3, wedstrijd gespeeld. Na rust werd het een rommelige en slechte wedstrijd van beide zijden, maar waarin EZC wel scherper was en de eindstand op een pijnlijke 0-6 bracht. Het team heeft nu 2 weken de tijd om zich voor te bereidden op de volgende wed-strijd want het voetbal dat er in zit moet er toch een keer uit-komen. Over 2 weken staat de thuiswedstrijd tegen Oeken op het programma.

��

Programma van Pauw en Witteman gezien? (op 27-09-10)

Uw bed zit zonder dat u het weet vol met beestjes Gelukkig kunnen wij deze er voor u uit halen

Bel snel voor een afspraak: 0578-755120 of 06-41847846

Brinklaan 5

8161 CW Epe

T 0578 - 61 30 00

F 0578 - 61 60 02

[email protected]

Voor méér informatie over deze woningen kijk op

www.dehaan-makelaars.nl

Eper Veste 43 te Epe € 125.000,00 k.k.Hoge Weerd 24 te Epe € 192.500,00 k.k. Klaverkamp 57 te Epe € 219.000,00 k.k. Gildeland 6 te Epe € 224.500,00 k.k. Smitskamp 6 te Epe € 229.000,00 k.k. Zwartelandstraat 38 te Epe € 229.000,00 k.k. Woestijnweg 26 te Vaassen € 229.000,00 k.k.Hezeweg 31 te Emst € 249.500,00 k.k.Brouwerijstraat 38 te Epe € 259.000,00 k.k.Het Bijltje 19 te Epe inzetprijs € 269.000,00 k.k.Haverkampseweg 33-1 te Epe € 269.000,00 k.k.Sternpassage 21 te Epe € 274.000,00 k.k.Glorialaan 23 te Epe € 279.000,00 k.k.Boerrigterstraat 7 te Epe € 289.000,00 k.k.De Wan 36 te Heerde € 329.000,00 k.k.Hoofdstraat 175 te Epe € 329.000,00 k.k.Kornoeljestraat 62 te Vaassen € 339.000,00 k.k.Verbindingsweg 27 te Heerde € 339.000,00 k.k.Acacialaan 21 te Heerde € 339.000,00 k.k.Willem Dreeslaan 26 te Epe € 339.000,00 k.k.De Sikkel 16 te Heerde € 364.500,00 k.k.Horthoekerweg 3 te Oene € 375.000,00 k.k.Veesser Enkweg 36 te Veessen € 389.000,00 k.k.Burg. Weertslaan 5 te Epe € 429.000,00 k.k.Dokter Mijsstraat 13 te Epe € 429.000,00 k.k.De Wan 44 te Heerde € 430.000,00 k.k.Dijkhuizerweg 11 te Epe € 439.000,00 k.k.Hezeweg 9 te Emst € 449.000,00 k.k.Oldekampseweg 8 te Heerde € 449.000,00 k.k.Willem Tellstraat 58 te Epe € 449.000,00 k.k.Wezeweg 8A te Heerde € 459.000,00 v.o.n. Marktstraat 12 te Heerde € 465.000,00 k.k.Dorpsstraat 46 te Oene € 469.000,00 k.k.Bloemdaalseweg 3 te Emst € 495.000,00 k.k.Burg. Weertslaan 20 te Epe € 495.000,00 k.k.Vosbergerweg 13 te Heerde € 515.000,00 k.k.Bremensallee 1 te Oene € 539.000,00 k.k.Kolthoornseweg 22A te Heerde € 595.000,00 k.k.Dellenweg 15 te Epe € 625.000,00 k.k.1e Hoornerveensew. 1 te Heerde € 679.000,00 k.k.Grintgroeveweg 7 te Epe € 695.000,00 k.k.Langeweg 7 te Epe € 695.000,00 k.k.Tongerenseweg 129 te Epe € 695.000,00 k.k.Heerderweg 29 te Epe € 897.000,00 k.k.Veenweg 7 te Epe € 1.145.000,00 k.k.Kommerseweg 19 te Heerde € 1.195.000,00 k.k.

DEELNEMERS OPEN HUISBEZICHTIGEN ZONDER AFSPRAAK9 OKTOBER 2010 VAN 11.00 TOT 15.00 UUR!


Brood en banket bij Draaijer

Clubkampioenschappen Octopus

Speciale koopavond (ex) borstkankerpatiënten

Buurtraad Hoge Weerd

Creatieve cursussen bij SWH

Beethoven en zijn Symfonieën

Filmklassiekers 55+

VEESSEN- Het assortiment van de Troefmarkt in Veessen wordt verkleind; Ferdinand en Henny Draaijer gaan zich helemaal storten op het brood en gebak. “We vinden het wel zonde na bijna veertig jaar, maar de verkoop wordt steeds min-der. Je zit met de doorstroming van de artikelen en met het minimale aantal artikelen dat je moet afnemen bij de grossier”, legt Ferdinand uit. Het echtpaar heeft gekeken naar de opties en omdat de verkoop van het

brood en gebak nog prima loopt, besloten ze dat op te pakken. “We hebben heel goed brood van Vree-Egberts. Dat is echt lekker en dat vinden de klanten ook”, aldus een enthousiaste Henny. “Het is iets wat een ander niet heeft”, voegt Fer-dinand toe. Met het water al in de mond vertellen ze over de speculaas en kerststollen. “Als ik dat heb staan, is de zaak zo leeg.” Naast het verse brood en gebak, verkopen ze ook beschuit en koekjes. Ze stoppen dus

EPE- Na de vraag of de Buurtraad Hoge Weerd in Epe bestaansrecht heeft, komt nu de vraag met be-trekking tot de huisvesting naar boven. “Het verenigingsgebouw, de Buurthoeve, zal op korte ter-mijn veel onderhoud vragen. Het is de vraag of de gemeente hier in wil investeren, of er de voorkeur aan geeft om de buurtvereniging bij de te bouwen uni-locatie van de W.G. vd Hulstschool en de Hoge Weerd-school onder te brengen. Hierover zullen door de buurtvereniging ge-

sprekken gevoerd gaan worden met de gemeente en de besturen van de scholen”. Eerst wil het bestuur ech-ter de mening weten van de leden. Daarom worden alle leden uitgeno-digd om op 14 oktober hierover te praten. Het bestuur zal onderbou-wing geven van de diverse stand-punten, waarna via discussie het uitgangspunt voor de gesprekken met gemeente en besturen zal wor-den bepaald. Vanaf 19.45 uur staat de koffie klaar, om 20.00 uur start de bijeenkomst.

HATTEM- Zin in een creatieve winter? Dat kan in Hattem. Bij de Stichting Welzijn Hattem zijn nog plaatsen vrij bij een aantal leuke cursussen voor jong en oud. Voor kinderen tussen de 16.00- 17.15 uur is er op maandagmiddag een cursus tekenen en schilderen. De kinderen maken kennis met diverse technie-ken waarbij ze hun talenten kunnen ontwikkelen. Een workshop schil-deren voor grootouders of ouders samen met kind of kleinkind op een nader te bepalen zaterdagochtend. U kunt uw belangstelling hiervoor kenbaar maken waarna er naar een datum wordt gezocht. De workshop is een bijzondere ervaring onder deskundige begeleiding van schil-derdocent Noor Bakhuizen. U gaat naar huis met een mooi kunstwerk aan de muur. Kosten 20 euro inclu-sief materiaal. De cursus baby- en kinderkleding is leuk voor beginners en gevorderden om onder individu-ele begeleiding aan de slag te gaan. De cursus start na de herfstvakantie, en is om de week zodat u desge-wenst thuis met uw werkstuk verder

kunt gaan. Op donderdagavond van 19.30- 21.30 uur. Beeldhouwen is in Hattem een populaire bezigheid. Op donderdagmiddag van 13.30- 15.30 uur en op vrijdagochtend van 9.30- 11.30 uur is er nog plaats voor nieu-we cursisten. Voor alle cursisten is individuele begeleiding en kan men de eigen mogelijkheden onderzoe-ken. De cursussen worden gegeven bij de bij de Stichting Welzijn Hat-tem, mfc De Marke, Daendelsweg 2 te Hattem. Meer informatie en aanmelding via tel. 038-4432881 of e-mail [email protected].

Uitslag verlotingHEERDE- De uitslag van de ver-loting tijdens de bazaar in Hanze-heerd Brinkhoven. 1. 1240 (oma of opa fiets), 2. 2333 (Senseo ap-paraat), 3. 2233 (DVD speler), 4. 1224 (digitale fotolijst), 5. 2795 (elektrische melkopschuimer), 6. 2406 (kappersbon), 7. 1526 (kap-persbon). (druk- en zetfouten voor-behouden).

niet helemaal met de winkel: “We willen nog wat te doen hebben.” 11 oktober wordt de winkel veranderd. “Tijdens het verbouwen blijven we wel gewoon geopend. We gaan er een wand tussen zetten van steiger-hout aan de linkerkant als je binnen-komt. Er komen aardappelkistjes te staan waarin we de artikelen zetten. Daarnaast moeten we er schappen bij maken. We gaan het warm en sfeervol aankleden.” De brood en banketwinkel is straks elke ochtend van maandag tot en met zaterdag van 8.00 tot 13.00 uur geopend. Daarnaast kan het brood één keer in de week bezorgd worden.

EPE- Op donderdag 7 oktober zijn de Sisters in Lingerie geopend van 18.00 tot 21.00 uur voor (ex) borstkankerpatiënten. Vorig jaar werd het (landelijk) initiatief voor de koopavonden genomen door lingerie-ontwerpster Marlies Dek-kers. Dit jaar wordt het niet lande-lijk georganiseerd, maar de Sisters organiseren het nu op eigen initia-tief. “We hebben vorig jaar een aan-tal vrouwen goed kunnen helpen. Er waren er zelfs een paar die met opgeheven hoofd en een glimlach de deur uitgingen”. Met de speci-ale koopavonden hopen de Sisters het taboe te doorbreken. “Wij zijn gewend om met borsten te werken en bij iedere vrouw is het zoeken naar de juiste pasvorm, dus wat dat betreft is dat niet zoveel anders. Wij realiseren ons echter wel wat voor impact het hele gebeuren voor een vrouw heeft en wat voor drempel

het moet zijn voor iemand om bij ons binnen te komen. Dat wij daar discreet en passend mee omgaan, spreekt voor zich.” Nadrukkelijk willen de Sisters wel aangeven dat ze niet gespecialiseerd zijn in pro-these-bh’s. “Wij kunnen in 8 van de 10 gevallen vrouwen helpen die een borstreconstructie of borstbespa-rende operatie hebben gehad. Voor vrouwen met een borstprothese wordt het moeilijker, maar willen wij ook zeker kijken of wij hen kun-nen helpen. De protheses zelf heb-ben we niet, maar wellicht kunnen we wel een passende bh vinden. En net als bij elke vrouw is dat zoeken naar de juiste pasvorm.” Tijdens de koopavond geldt een korting van 10% op de gehele bh-collectie. Hul-legie, Sisters in Lingerie bevindt zich aan de Markt 36 in Epe. Voor meer informatie www.sistersinlin-gerie.nl of tel. 0578-615134.

HATTEM- Om de maand kan de filmliefhebber terecht bij Stichting Welzijn Hattem, voor echte Neder-landse filmklassiekers. Juweeltjes uit de oude doos, die doen terug-denken aan vroeger. De eerste film wordt vertoond op dinsdag 19 ok-

tober, om 14.00 uur. De bezoeker kan dan genieten van de beroemde film “Willem Parel”, de hit uit de jaren ’50 met Wim Sonneveld. De film wordt vertoond in de Doelen. Kosten: 3 euro, inclusief koffie/thee.

HATTEM- Op dinsdag 12 oktober start op uitnodiging van St. Kunst-kring Hattem musicoloog en uitgever van bladmuziek zijn lezingencyclus “Beethoven en zijn Symphonieën”.

De lezingen worden gegeven op de dinsdagen 12 oktober, 2, 16 en 23 november in de Tinne en beginnen om 20.00 uur. De toegang is vrij, maar een kleine vrijwillige bijdrage

in de kosten wordt op prijs gesteld. In verband met de beperkte plaats-ruimte wordt deelnemers verzocht zich tevoren per email aan te mel-den bij [email protected].

WAPENVELD- Door zwemver-eniging Octopus werden de jaar-lijkse clubkampioenschappen ge-organiseerd. In totaal verschenen er deze middag 99 zwemmers en zwemsters aan de start om in hun eigen leeftijdscategorie te strijden om de titel clubkampioen 2010. Na de speech van de voorzitter kon de wedstrijd beginnen, voor de selectieleden stonden 50 meter nummers op het programma, de re-creanten zwommen 25 meter num-mers. Na de wedstrijd werd er door voorzitter Ard van Bottenburg na-mens de KNZB prestatiemedailles uitgereikt aan 8 zwemmers. An-nemarie Worst mocht een zilveren

in ontvangst nemen, Roald Blok, Suzanne Brummel, Marcel van Es-sen, Sharon Gelmers, Emile Man-ni, Lars Ruessink en Jory Willem-sen, kregen een bronzen medaille. De KNZB reikt deze medailles uit aan zwemmers die bij de eerste 10 van de landelijke jeugdranglijs-ten zwemmen, of aan zwemmers die zich hebben weten te plaatsen op de ranglijst op plaats 11 t/m 25 van de KNZB 25 meter baan all-in. De uitslagen van de clubkam-pioenschappen waren als volgt: bij de recreanten jongens werden kampioen: Marijn Bredenhoff, Jarno Bijsterbosch, Mylo van de Maten, Jarco Kers, Rick van Duren

en Sven Tellegen. Bij de meisjes: Quinty Hofman, Amber Remmerts, Denice Koolman, Demi van Vel-zen, Esmee Huis in ’t Veld, Jolien Stouten, Daphne Julius en Irene van Dijk. Bij de selectie werden kampioen van de jongens: Marnix van Bottenburg, Gino van de Ma-ten, Robin Meima, Lars Ruessink, Stan Ruessink, Casper Muselaers, Jeffrey van Zetten, Marcel van Es-sen en Emile Manni, bij de meis-jes: Ilse Hallie, Lisa van Rijssen, Brigit van de Vegte, Danielle Bijs-terbosch, Carmen ter Weele, Britt Schoonhoven, Sharon Julius, Sifra van Bottenburg, Sharon Gelmers en Manon van Essen.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Rhône

Bergerac

Languedoc

HUIS zoekt

KAVEL

Droomhuis zoekt mooie kavel.

Bouwen zonder tussenkomst van architect,

binnen uw budget. Woning in verschillende

varianten en met vele mogelijkheden. Vaste

prijs, incl. ontwerp en constructeurskosten,

voor aanvang bouw. Ontwerp tot oplevering,

incl. vergunningen wordt volledig verzorgd.

Oplevering met Vereniging Eigen Huis

en 1 jaar lidmaatschap.

Kortom, je droom(t)huis in eigen stijl.

www.variahuis.nl

(T)HUIS IN JE EIGEN STIJL10HARM1008

Bordeaux

��

�� !��"� �##��

��$%&�'�� (((�%�&��'��

��

�� !"��#��"$$��%��&�� '()�

��

�� *�� +�� ,��-�-�� "�� ./� �� 0�� 1'2��#��-�!"!��%��&�� '((3

��

�� &�� 4��56�� +�� 7�*�� !�(��#��-�"'!��%��&�� '((�

��

��

��

��


Voorlichting over Veluwelijn

Hoedenparade

Meesters- en juffendag op de Emmaschool

Ruimingen op ‘veegdag’

Waterschap dringt energieverbruik terug

Dammen

Petanque

Opstapcursus voor seniorenHEERDE- Bintwerk (onderdeel van Wisselwerk) geeft in het najaar een Internetcursus. Computers en Internet hebben de toekomst, ook en misschien vooral voor senioren. Ouderen denken vaak: computers, Internet, e-mail, dat is voor mij te moeilijk, dat houd ik niet meer bij, maar veel ouderen, die een cursus hebben gevolgd zijn verschrik-kelijk enthousiast. Ze hebben nu contact met familie ver weg en vinden belangrijke informatie, terwijl ze de deur niet uithoeven. De opstapcursus Internet en email gaat van start op maandagmiddag 15 november van 13.15 tot 14.45 uur en duurt vijf bijeenkomsten. Voor opgave of inlichtingen kan met terecht bij Bintwerk, tel. 0578-694626.

SpeelgoedbeursHEERDE- Bintwerk (onderdeel van Wisselwerk) organiseert in Club- en buurthuis ̀ t Honk aan de Zwolseweg 29 te Heerde op zaterdag 6 novem-ber een speelgoedbeurs. Deze beurs vindt plaats van 9.00 tot 10.30 uur. Particulieren die speelgoed willen verkopen kunnen dat doen door een verkoopnummer aan te vragen bij de organisatie. Voor de speelgoedbeurs mag men maximaal 30 artikelen in-brengen. 80% van de opbrengst is voor uzelf. Vrijdag 5 november kan men tussen 19.00 en 20.00 uur de spullen komen brengen. De vrijwil-lig medewerkers gaan de artikelen op zaterdag verkopen, dus men hoeft zelf niet aanwezig te zijn. Voor meer informatie of een verkoopnummer kan men terecht bij Marga van Es-sen, tel. 0578-696889 of Diana/Mie-ke van Limburg, tel. 0578 -692760

Oud papierEPE- Bij atletiekvereniging Ci-alfo in Epe staat een oud papier container voor haar maandelijkse Oud Papier Actie van maandag 18 oktober t/m zondag 24 oktober op de parkeerplaats aan de Grintgroe-veweg. Iedereen die zijn/haar oud papier/karton e.d. kwijt wil, kan de gehele week terecht, zowel over-dag als ‘s avonds. De opbrengst zal gebruikt gaan worden voor de renovatie van de keuken. Voor eventuele vragen: Gerhard Stege-man, tel. 06-30403208 of kijk op www.avcialfo.nl.

Kaarten bij het JeugdhonkHEERDE- Speeltuinvereniging Het Jeugdhonk in heerde orga-niseert ook dit jaar maandelijkse kaartavonden voor leden en do-nateurs. Het betreft jokeren, kla-verjassen en kruisjassen. Er wordt gekaart om dagprijzen. Het is mo-gelijk om ter plekke lid of donateur te worden. De eerste kaartavond is op vrijdag 15 oktober, aanvang 19.30 uur. Voor meer informatie: G. Wolf, Rooboerskamp 2, tel. 06-53216501.

HEERDE- In de gemeente Heerde worden op een aantal scholen gast-lessen gegeven over de Veluwelijn, die aansluiten op de bekendere les-senreeks OV4U, over het openbaar vervoer in het algemeen. Burge-meester Pijnenburg heeft vrijdag de aftrap gegeven voor deze les-senreeks op de Wilhelminaschool in Heerde. Zij ging met de leerlin-gen van groep 8 in gesprek over de

Veluwelijn die vanaf 10 december zal gaan rijden. De burgemeester vertelde de leerlingen dat daar veel voordelen aan zitten. “Soms kom je bij een halte en is de bus net weg. Dan moet je een half uur wachten. Deze bus komt iedere tien minu-ten”, aldus Pijnenburg. “Er zijn wel wat minder stopplaatsen, maar dat kan niet anders. Dat moet om de snelheid er in te houden.” Ook ging

ze in op de werkzaamheden op het dorp i.v.m. de nieuwe buslijn. Ook de kinderen hadden de werkzaam-heden aan de Brinklaan en aan bus-haltes opgemerkt. Vervolgens ging de gastles echt van start en kregen de kinderen niet alleen een uitleg, maar mochten ze ook nog creatief aan de slag en gingen ze nog een spel doen. Kortom: een leerzame ochtend.

EPE/VAASSEN- De Epe heeft op donderdag 30 september tijdens een zogeheten ‘veegdag’ in Epe en Vaassen een hennepkwekerij en een droogruimte met hennepplanten geruimd. In totaal zijn er zo’n 300 planten en 8.5 kilo gedroogde plan-ten in beslag genomen en vernietigd. Er werden drie verdachten aange-houden. De aanpak van hennepte-lers heeft prioriteit voor de politie omdat dit strafbare feit vaak samen gaat met andere vormen van crimi-naliteit zoals overlast, grof geweld en witwassen. Waar mogelijk zet de politie in op het ‘kaal plukken’ van de criminelen. Tien agenten hebben donderdag tegelijk op drie verschil-lende locaties onderzoek ingesteld naar hennepkwekerijen. In Epe werd op twee adressen een onder-zoek ingesteld en daarbij werd op de Hoofdstraat een in werking zijnde hennepkwekerij aangetroffen met

zo’n 300 planten aangetroffen. De stroom bleek illegaal te zijn afgetapt. Er werd niemand in het pand aan-getroffen. De planten en apparatuur werden geruimd. Op de Roggestraat werd een drogerij aangetroffen waar zo’n 8.5 kilo aan deels gedroogde henneptoppen werden aangetroffen. Hier werden twee Epenaren van 26 en 33 jaar aangehouden die voor verhoor zijn overgebracht naar het politiebureau. Op de Vulcanusweg in Vaassen bestond het vermoeden dat daar ook in een woning een hen-nepkwekerij werd geëxploiteerd. Dit bleek niet het geval. Wel werd er bij een 27-jarige man uit de gemeente Apeldoorn aangehouden. Hij bleek in het bezit van een geringe hoeveel-heid harddrugs. Deze zijn in beslag genomen. Tegen de drie verdachten wordt proces-verbaal opgemaakt en een onderzoek naar de kwekers van de Hoofdstraat wordt ingesteld.

HEERDE- Op Prinsjesdag was er ook bij Viattence locatie Wend-horst een Hoedenparade. ’s Och-tends konden de cliënten onder het genot van een high tea, genieten van de hoedenshow. In samenwer-king met hoedenatelier “Coralie” uit Wezep, “Frida Goedgemutst” uit Vorden en Wereldmode Sari uit

Oene, showden de mannequins de verschillende hoeden en kleding. De variatie was enorm; van “zon-dagse hoeden” tot “Ascot” mo-dellen en van cocktailhoedjes tot pothoedjes. Zelfs enkele bewoners hadden voor deze gelegenheid een hoedje opgezet. Het was een ge-slaagde activiteit.

REGIO- Waterschap Veluwe be-hoort tot de top-3 van waterschap-pen die in de periode 2005-2008 hun energieverbruik het sterkst wisten terug te dringen. “Kijken we naar de in de periode 2009-2012 te nemen maatregelen dan staat het waterschap bovenaan met de voor-spelde energie-efficiency.” Dit re-sultaat wordt donderdag 30 septem-ber gerapporteerd aan het algemeen bestuur van het waterschap. De ontwikkeling biedt het waterschap

zowel een financieel voordeel, als een milieuvoordeel. In beide geval-len gaat het om het energiegebruik in het proces rioolwaterzuivering, de belangrijkste energieverbruiker binnen het totale energieverbruik van het waterschap. De Nederland-se waterschappen maakten in 2008 afspraken over het terugdringen van het energieverbruik met de Ministe-ries van Economische Zaken, Land-bouw, Natuur en Voedselkwaliteit en VROM. Daarbij legden zij vast

in de periode 2005-2020 30% effi-ciënter te gaan werken. Waterschap Veluwe realiseerde in de afgelopen jaren al 20% energie-efficiency en denkt daar in de komende periode nog 27% aan te kunnen toevoegen. Maatregelen die daar aan bijdragen zijn onder andere de verhoogde productie van biogas op de rioolwa-terzuivering Apeldoorn en het toe-passen van nieuwe zuiveringstech-nieken op de rioolwaterzuiveringen in Apeldoorn en Epe.

WAPENVELD- Bij de onderlinge competitie van damclub Eye-T webdesign/OG eindigden alle par-tijen in een beslissing. Rienk van Marle staat na zijn overwinning op Erik Bakker nog steeds op een 100% score. Ronde 4: K. Olthuis - D. van Doesburg 0-2, E. Bakker - R. van Marle 0-2, A. v.d. Scheer - H. Striker 0-2, G.J. Smit - A. Lusink 0-2, M. v.d. Esker - G. van Ren-selaar 2-0, Z. Zevenhuizen - G.J.

Beekhof 0-2, P. Borreman - F. Jon-german 0-2. De eerste wedstrijd van Eye-T webdesign/OG 3 was gelijk een derby tegen de buren van DEZ/NGKZ uit Hattemerbroek. Eye-T Webdesign 3 - DEZ/NGKZ 1: 7-5. J. Stegeman - W. de Mol 2-0, M. Regterschot - F. Niezink 0-2, D.B. Haverkamp - G. Westerhof 0-2, G.J. Frelink - H.J. van Boven 2-0, G.W. Olthuis - A. van Tongeren 1-1, V. Houtjes - H. Wensink 2-0.

HATTEM- Afgelopen week wer-den er bij Hattem Petanque twee toernooien gehouden; het weke-lijkse dinsdagmixtoernooi en het Bultmantoernooi op de woens-dagmiddag. Ook het mooie weer speelde dit keer mee en het Bult-mantoernooi had dan ook een op-komst van tweeëndertig spelers. Uitslag dinsdagavond: 1e Peter Wolven, 2e Maaike Septer, 3e

Henk van Holst, 4e Gerrie Keijl, 5e Dick Jonker, 6e José Schoone-wil, 7e Renze Bosgraaf, 8e/9e Ton Visser/Dini Boomstra, 10e Inge-borg Geelhuyzen. Uitslag Bultman toernooi: 1e Jan Kalter, 2e Coby Zijlstra, 3e Gerard van de Werf, 4e Sietske Karssing, 5e/6e/7e Luc Eleveld/Gerard Zijlstra/Dick Jon-ker, 8e John Keijl, 9e Wim Kinket, 10e José Schoonewil.

HEERDE- Vorige week was het weer zover: alle meesters en juffen van de Emmaschool vierden tegelijk hun verjaardag. De kinderen moch-ten verkleed naar school komen en dat alleen al was een feest op zich. Piraten, prinsessen, beren, brand-weermannen, clowns en noem maar op. Eerst gingen de kinderen in hun eigen klas gezellig met de leerkracht beginnen en werden ze getrakteerd

op allerlei lekkers. Na de pauze wa-ren de kinderen van groep 8 als vos te vinden op het dorp. De kinderen van groep 5 t/m 7 gingen naar hen op zoek en konden daarbij een puzzel-stuk verdienen. De kinderen van de onderbouw deden spelletjes op het plein, met als thema beroepen. Aan het eind van de ochtend was er voor iedereen nog een ijsje en ging ieder-een voldaan naar huis.

��

��

��

��

��

��

jij zoekteen baan

wij zoekenjou

kijk voor meer banen op www.randstad.nl

postsorteerder m/v Vroege vogels gezocht! Wil jijTNT komen versterken in de ochtend en/of middag en kunje werken van 07.00 tot 12.00 uur en/of van 15.15 tot 18.45uur. En ben jij: 18 jaar of ouder. Heb je geen lichamelijkeklachten. Spreek je goed Nederlands. Werk je heel nauw-keurig. Zoek je parttime werk. Ben je niet in aanrakinggeweest met politie of justitie. Woon je binnen een straalvan 20 km van het industrieterrein De Marslanden inZwolle? Dan zijn wij op zoek naar [email protected]

industrie

Lysanne Velthuis(038) 420 90 30A. Fokkerstraat 2Zwolle

dakkapel?

Van Norelbouwservice

Wie denkt er mee met het maken van mijn

● ��● �� ● ��● ��

�� ● ��● ��

��

��

�� !�!� "# $��% &'(!�)�)&''%

��%��*��%�� +��*��%�

,�� -�� -��*� �&.&& / �0.&& ��%

��

,�� -� �� * � �� %

��

�� !��"��

��

��

M�� !� � � ��

��

��

��

�� !�"#$��"��$%��$��


Jubilerend koor pakt uit

Gemeentekampioenschappen

Dia- en filmavond

Klijnsmit nieuwe directeur De Hank/MamuzeHEERDE/EPE- De heer E.B. Klijnsmit is met ingang van 1 ok-tober benoemd tot directeur van De Hank en Mamuze, centra voor de kunsten in Heerde en Epe. Met zijn benoeming wordt hij tevens direc-teur van stichting Steunpunt Kunst en Cultuur Noord Veluwe. Erik Klijnsmit (52) studeerde Kunstge-schiedenis aan de Rijksuniversiteit in Utrecht. Voorheen was hij on-dermeer werkzaam als directeur van Van Ditmar Boekenimport en als directeur van meerdere DELA-vestigingen. De Hank en Mamuze zijn centra voor de kunsten in Heerde en in Epe. Beide organisa-ties bieden jong en oud cursussen, lessen en workshops aan op het gebied van Beeldende kunst, Dans, Literatuur, Theater en Muziek. De Stichting Steunpunt Kunst en Cul-

tuur Noord Veluwe voert momen-teel het project Cultuurmakelaar uit. Erik Klijnsmit: “Ik zocht een functie in de non-profit sector met als werkveld cultuur, waarin een stevig beroep wordt gedaan op mijn maatschappelijke betrokken-heid, interesses en managemen-tervaring. Ik denk dit bij De Hank en Mamuze gevonden te hebben.” Zowel besturen als medewerkers van de stichtingen verheugen zich op zijn komst en verwachten een vruchtbare samenwerking. De Hank en Steunpunt Kunst en Cul-tuur Noord Veluwe zijn gevestigd aan de Elburgerweg 3 in Heerde. Mamuze is gevestigd aan de Stati-onsstraat 25 in Epe. Meer informatie is te vinden op: www.dehankheerde.nl of www.mamuze.nl.

Van Limburg Stirum Band succesvol WEZEP- Zaterdag heeft de Van Limburg Stirum Band deelgeno-men aan het Marching & Music Contest in Enschede. Zowel op de mars als op het concerterende gedeelte wisten de Wezeper mu-zikanten een prachtige prestatie neer te zetten. Marcherend brach-ten zij ‘To Fight and Win’ ten gehore, gecomponeerd door Rob Balfoort. Deze werd beloond met ruim 91 punten. Het concerterend stuk was Triumvirate, eveneens een muziekstuk van Rob Bal-foort. De jury beoordeelde dit

werk met 90 punten. In de eerste divisie heeft de Van Limburg Sti-rum Band daarom op beide on-derdelen een eerste plek behaald. Een resultaat waar de muzikanten trots op zijn. De rood-wit-blauwe wimpel heeft daarom ook een mooi plek in het clubgebouw ge-kregen. De komende tijd gaat de Van Limburg Stirum Band zich richten op de hun nieuwe show. Ben je benieuwd naar wat het nieuwe thema zal zijn? Houd de website dan goed in de gaten: www.vlsband.nl.

WAPENVELD- De werkgroep "Oud Wapenveld" organiseert op donderdag 21 en donderdag 28 ok-tober een video- en dia-avond in `t Spyker horeca aan de Putterweg te Wapenveld. Op beide avonden is de aanvang om 19.30 uur en is de zaal open vanaf 19.00 uur. Om te voorkomen dat de zaal te klein zal zijn voor het grote aantal bezoe-kers, dat elk jaar op deze avonden af komt, is het nodig hiervoor gra-tis kaarten te komen afhalen. Deze kaarten kunnen afgehaald worden vanaf dinsdag 5 oktober bij de kap-salon Aart van Egteren aan de Sta-tionsweg 13 te Wapenveld tijdens de openingstijden van de zaak. De foto`s van Aart Egteren gaan dit

jaar over een groot aantal winkels en bedrijven die al zijn verdwenen of dusdanig zijn verbouwd dat het de moeite waard is om er bij stil te staan, en straatbeelden uit het ver-leden. In de filmopnames van Wi-chert Bredewout worden beelden getoond van diverse Wapenvelders in hun doen en laten. Ook hier is aandacht voor oude beroepen en bijzondere persoonlijkheden uit de Wapenveldse geschiedenis uit de jaren 1960-1990. Kijk voor meer bijzonderheden ook eens op www.oudwapenveld.nl. “Wij verwach-ten opnieuw een grote opkomst, zodat het vroeg ophalen van de toegangsbewijzen teleurstellingen voorkomen zal.”

Vrijwilligers gevraagdHEERDE- Al vele jaren is in de gemeente Heerde de Vrijwillige Hulpdienst (VHD) werkzaam. Doel van de VHD is maatschap-pelijke hulp te verlenen aan ou-deren, jongeren, zieken, invaliden en andere hulpbehoevenden die, om welke reden dan ook, geen beroep op professionele hulpver-lening kunnen doen. Binnen de Stichting Vrijwillige Hulpdienst Heerde zijn ruim 250 vrijwilligers actief bezig met negen hulpver-leningsprojecten. De Baliedienst Brinkhoven in Heerde is één van die projecten, waarin al meer dan vijftien jaar ruim dertig vrijwil-ligers actief zijn. Dit project is dringend op zoek naar enkele vrij-

willigers die willen meehelpen de balie van Hanzeheerd Brinkhoven bezet te houden in de avonduren van maandag t/m vrijdag en op zaterdag en zondag ook enkele uren op de middag. Enerzijds is er het contact met de bewoners van Brinkhoven, anderzijds heet u ook eventuele bezoekers welkom en wijst u hen indien nodig de weg. Is uw belangstelling gewekt? Voor meer informatie en/of aanmelding kunt u contact opnemen met de secretaresse van de VHD: An Jan-sen-Hetterscheid, Vosbergerweg 29 in Heerde, tel. 0578-693197, of met de coördinator Baliedienst: Henk van de Worp, Bornkamp 58 in Heerde, tel. 0578-694974.

Open Huizen DagVELUWE- Maar liefst 45.000 te woningen zijn zaterdag 9 oktober vrijblijvend te bezichtigen tijdens de NVM Open Huizen Dag. Op deze dag kan iedereen een kijkje nemen bij te koop staande woningen, zon-der afspraak of verplichtingen. Er staat op dit moment een recordaantal woningen te koop in Nederland voor een aantrekkelijke prijs. Zo’n 45.000 te koop staande woningen openen zaterdag 9 oktober tussen 11.00 en 15.00 uur hun deuren tijdens de NVM Open Huizen Dag. Geïnteresseerden kunnen eenvoudig thuis een route uit-stippelen om vervolgens op hun ge-mak een aantal huizen te bekijken, de sfeer te proeven en prijzen te verge-lijken. Een persoonlijke bezichtiging geeft een betrouwbaarder beeld dan alleen oriënteren via internet. Kijk op de website www.funda.nl voor de deelnemende huizen en eventuele af-wijkende bezichtigingstijden.

ZWOLLE/HATTEM- Een ge-mengd koor dat zestig jaar bestaat, met zelfs een koorlid dat al die ja-ren lid is: dat is een jubileumcon-cert waard. En dan niet zomaar een concert, maar één met alles er op en er aan.Dirigent Jaap Neuteboom uit Hat-tem heeft voor het jubileumconcert van Gereformeerd gemengd koor ‘Sangh & Spel’ uit Zwolle een mooi programma samengesteld. Het wordt op zaterdag 9 oktober een “heerlijk avondje Bach”, met

de geestelijke cantate ‘Wo soll ich fliehen hin’ BWV 5 en de wereld-lijke cantate ‘Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten!” BWV 214 voor koor, solisten en orkest. De voor solosopraan geschreven cantate BWV 51 ‘Jauchzet Gott in allen Landen!’ staat ook op het programma. Voor de solopartijen heeft het koor solisten van naam weten te contracteren, te weten Ka-iyi Min – sopraan, Dave ten Kate – altus, Frank Fritschy – tenor en Martijn Sanders – bas/bariton. Het

Nationaal Symfonisch Kameror-kest en organist Joop Schets zorgen voor de begeleiding en het geheel staat onder leiding van Jaap Neu-teboom. Kaarten à 12,50 euro zijn in de voorverkoop verkrijgbaar via www.sanghenspel.nl of dhr. Wim Beekman, tel. 038-4534293. Het concert vindt plaats in de Zuider-kerk aan de Zuiderkerkstraat in Zwolle en begint om 20.00 uur. De deuren van de kerk zijn geopend vanaf 19.30 uur.

Kunst op ‘t Hummelhuis

Opbrengst collecte

HEERDE- Omdat Buiten-schoolse opvang ’t Hummel-huis dit schooljaar in het teken van Kunst en Bewegen staat is er op 2 september gestart met het aanbieden van workshops. Marianne ten Hoove heeft op de BSO Sportlaan een Schilder-workshop gegeven voor kinde-ren van 4 tot 12 jaar. De tech-niek die zij voor deze workshop

heeft gebruikt wordt impasto en graffito genoemd. De kinderen hebben heel enthousiast onder leiding van Marianne prachtige kunstwerken met allerlei ver-schillende materialen gemaakt. Aangezien deze workshop met veel enthousiasme is ontvangen, worden er ook op andere BSO locaties workshops georgani-seerd.

VAASSEN- De collecte voor de Nierstichting die in de derde week van september werd gehouden, bracht dit jaar het bedrag op van 5379,71 euro. Dankzij de inzet van de ca. 85 collectanten is dit mooie bedrag weer bereikt. Het comité

zegt die collectanten en alle Vaas-sense gevers daarvoor hartelijk dank. Wilt u in september 2011 meehelpen dit bedrag (of een ho-ger) in Vaassen ook weer bijeen te brengen, meld u dan al vast aan als collectant, tel. 0578-572512.

HEERDE- Afgelopen weekend werd door PC en PV De Schaaps-kooiruiters de Gemeentekampi-oenschappen van de gemeente Heerde georganiseerd. Vrijdag-avond werd in de binnenbak het springen gehouden en zaterdag was de dressuur aan de beurt. Na een nacht met veel regen gingen de dressuurruiters om negen uur van start. Halverwege de mid-dag, nadat alle menners klaar waren, werden alle prijzen uit-gereikt. Springkampioen zijn geworden Dominique Berghorst met Rising Star (pony's) en Ben-the Vermeulen met Jip (paarden), dressuurkampioen zijn geworden Shauna Bosman met Mariska (pony's) en Carolien Schoen-man met Wayfarer (paarden).

Collecte

Algemeen kampioen zijn gewor-den Shauna Bosman met Mariska bij de pony's en Alinde Scholten met W.Quasigrande bij de paar-den. Menkampioen waren: dressuur

pony's de heer Dijkslag, dressuur paarden De heer Huiskamp, vaar-digheid pony's Jacco van Diepen, vaardigheid paarden de heer Kwakkel, en algemeen kampioen werd Jacco van Diepen.

HEERDE– Van 11 tot en met 17 oktober is de collecteweek van de Nederlandse Brandwonden Stich-ting. Al meer dan 35 jaar voert de Nederlandse Brandwondenstich-

ting haar strijd tegen littekens. Dit doet zij op drie fronten; het voorkomen van brandwonden, het verbeteren van de behandeling en het bevorderen van de psychosoci-

ale nazorg en begeleiding. Wie de collecte heeft gemist, kan ook geld storten op giro 202122 t.n.v. Ne-derlandse Brandwondenstichting Beverwijk.

��

De beste service die u zich kunt wensen...

STANDAARD BIJ BROEKHUIS EPE:• WIJ VERZORGEN HET ONDERHOUD VOOR IEDER MERK AUTO

• GROTE BEURT VANAF 149,- EURO

* GRATIS APK BIJ EEN ONDERHOUDS- BEURT

• 12 MAANDEN GARANTIE OP IEDERE AUTO• 12 MAANDEN MOBILITEITSGARANTIE• ONDERHOUDSBEURT • NIEUWE MATTENSET• NIEUWE APK • VOLLE TANK• POETSBEURT

• GRATIS WASBEURT

• GRATIS HAAL- EN BRENGSERVICE

• GRATIS TUSSEN TIJDSE CONTROLE VERLICHTING EN VLOEISTOFFEN

UR

LE

RT GRATISGRATISAPK*APK*GRATISAPK*

Bij aankoop van een auto krijgt u van ons:

NIEUWE APK VOLLE TANNK POETSBELLE TAN

99.857 km., 2007, Airco,LM velgen, radio-cd, Met. lak, etc.

17.900,-

FORD MONDEO 1.8TDCI

EURTETSBE

91.257 km., 2005, Airco,LM velgen, radio-cd, Met. lak, etc.

11.900,-

FORD C-MAX 1.6

94.874 km., 2006, Airco, NavigatieWegklapbare trekh, etc.

19.900,-

BMW 3-SERIE Touring 320I

avigatie

I

37.727 km., 2008, Airco, NavigatieParkeersensoren, Met. lak, etc.

19.400,-

OPEL ZAFIRA 1.8I-16V

gen, radio-cd, Met. la

900,-

LM velg

17.9

avigatie 68.895 km., 2006, Airco, Met. lak,DVD-navigatie, Lederen bekl., etc.

16.900,-

OPEL ZAFIRA 1.8I-16V

gen, radio-cd, Met. lak, etc.

900,-

ak, etc. LM velg

11.9

et. lak, 27.321 km., 2007, Airco, Met. lak,LM velgen, Cruise control, etc.

13.450,-

OPEL ASTRA 1.6I-16V

Wegklapbare trekh, etc.

19.900,-

63.936 km., 2007, Airco, Met. lak,Cruise control, Radio-cd, etc.

9.450,-

OPEL CORSA 1.2I-16V

ersensoren, Met. lak

400,-

Parkee

19.4

et. lak,tc.

22.909 km., 2008, Airco, Met. lak,Navigatie, Parkeersensoren, etc.

14.900,-

OPEL ASTRA 1.6I-16V

avigatie, Lederen be

900,-

, etc. DVD-na

16.9

et. lak,n, etc.

23.183 km., 2007, Airco, Met. lakCruise control, Radio-cd, etc.

13.900,-

OPEL ASTRA 1.7 CDTI

gen, Cruise control, etc.

450,-

kl., etc. LM velg

13.4

et. laktc.

107.935 km., 2005, Airco, Met. lak,Navigatie, Cruise control, etc.

9.450,-

OPEL VECTRA 1.9 CDTI

EEN GREEP UIT ONSAANBOD OCCASIONSKIJK VOOR HET VOLLEDIGE AANBOD OP WWW.EENBROEKHUISAUTO.NL

Broekhuis Opel en Ford Epe • Hoofdstraat 204 • 8162 AT Epe • (T) 0578 - 621000 • www.eenbroekhuisauto.nl


Publieksdag KNNV Epe/Heerde

Gemzen richten zich op 28e Klokloop

Uitreiking e-reader

Samenvoeging meldkamers

Scootmobiel toertocht

HEERDE- Iedere maand, behalve in augustus, organiseert Atletiek-vereniging De Gemzen wel een wedstrijd. Oktober is de maand van de Klokloop. In samenwerking met Dalli De Klok wordt op zaterdag 30 oktober de 28e Klok prestatieloop gehouden. Bij “De Gemzen” en bij Dalli De Klok is men al druk bezig met de voorbereidingen. De Klokloop is uitgegroeid tot een ware herfstklassieker met deelne-mers uit het hele land. Vorig jaar was sprake van een groei van het aantal deelnemers met 50%, er kon-den toen maar liefst 940 inschrij-

vingen worden geteld. Vorig jaar is de 10,8 km vervangen door een echte 10 km. Dat was een schot in de roos want deze afstand kende de meeste deelnemers. De 10 km is een populaire en voor veel lopers ook haalbare afstand. Programma: Om 10.20 uur gaan de meisjes tot en met 8 jaar van start voor de 700 meter, om 10.30 uur zijn de jongens tot en met 8 jaar aan de beurt. Om 10.40 uur is er de 1.400 meter voor jon-gens en meisjes van 9 t/m 12 jaar, om 11.00 uur begint de 5 kilometer, om 11.30 uur de 10 kilometer en de hoofdafstand, de 15 kilometer, be-

gint om 11.40 uur. Er wordt gestart vanaf het terrein van Dalli De Klok (de jeugd van 13 t/m 15 jaar kan al-leen deelnemen aan de 5 kilometer). Ook dit jaar is het mogelijk om van te voren in te schrijven. Via www.inschrijven.nl en www.klokloop.nl kan men zich al ruim van tevoren opgeven voor deze loop. Op de dag zelf kan ingeschreven worden vanaf 9.30 uur bij Dalli De Klok aan de Kamperweg te Heerde. Voorin-schrijven levert echter een korting op. Voor eventuele inlichtingen: tel. 06-40402887 of tel. 0578-692289 of [email protected].

Foto: archief

EPE- Afgelopen dinsdag ontving Robbert van Looij van Profsil een e-reader uit handen van Maura van Schubert van Van Huffelen & Mee-nink. De prijs was verbonden aan een actie van dit Eper accountants- en belastingkantoor tijdens de be-drijvenkring in het Kulturhus EGW begin september. “Via een bluetooth-verbinding hebben we alle aanwe-

zigen een melding gestuurd op hun telefoon. Daar stond in dat ze door inlevering van hun visitekaartje bij onze stand kans maakten op een e-reader”, vertelt Henk Overbosch, manager interne organisatie bij Van Huffelen & Meenink. Het bedrijf, dat volgende maand zijn 25-jarig be-staan viert in Omnisport Apeldoorn, richt zich meer en meer op digitale

dienstverlening. “Nieuwe digitale technieken, passend bij de nieuwe tijd en de nieuwe manier van wer-ken”, verklaart Overbosch. “En daar is de e-reader een mooi voorbeeld van.” Tijdens het jubileumfeest op 13 oktober brengt Van Huffelen & Meenink naar buiten hoe die innova-tieve en eigentijdse dienstverlening precies vorm gaat krijgen.

Snertrit WAPENVELD- De jaarlijkse snertrit van menvereniging Het Wapenvelds Gerij wordt dit jaar gehouden op zaterdag 16 okto-ber. Hieraan kan worden meege-daan door leden en niet leden van de vereniging. Voorwaarde is wel het kunnen beschikken over een veilige menwagen, een geschikt, getraind paard of pony en degene die ment moet aantoonbaar de menkunst machtig zijn. Een en ander ter beoordeling van het be-

stuur. Menners moeten ook beschik-ken over een verzekering tegen wettelijke aansprakelijkheid. Start van de rit is om 11.00 uur. Start-plaats is het menterrein in sportpark Monnikenbos. Ingang via de twee-de parkeerplaats aan Zandbergen (een zijweg van de Kanaaldijk). De rit voert voornamelijk door de na-tuur. Bij te kruisen verkeerswegen woorden verkeersregelaars ingezet. Ergens onderweg wordt een mid-dagpauze gehouden. Daar is koffie

en frisdrank te krijgen. Na afloop van de rit eten we met elkaar erw-tensoep in het clubgebouw. Dat zal zo ongeveer half vier, vier uur zijn. Meedoen kost slechts 5 euro per persoon. Kinderen tot 12 jaar half geld. Belangstelling? Informatie en opgave bij G.Steenbergen, La-gestraat 21 in Wapenveld, tel.038-4470427. Opgave is ook mogelijk via: [email protected]. De uiterste datum voor inschrijving is 12 oktober.

GELDERLAND- De samenvoe-ging van de meldkamers IJsselland en Noord- en Oost-Gelderland naar een nieuwe gemeenschappelijke Meldkamer Oost Nederland (MON) is succesvol verlopen. In deze nieu-we meldkamer zijn de brandweer, ambulancedienst en politie van de regio’s IJsselland en Noord- en Oost-Gelderland vertegenwoor-digd. Meldkamer Oost Nederland

start per 1 oktober. De officiële opening is op woensdag 17 novem-ber. Meldkamer Oost Nederland is de eerste bovenregionale gemeen-schappelijke en technisch geïnte-greerde meldkamer nieuwe stijl in Nederland. Door de meldkamer op één locatie te brengen worden niet alleen de kwaliteit en continuïteit verbeterd, maar wordt ook ruim 3 miljoen euro per jaar bezuinigd.

EPE- In het kader van het project “Voor Elkaar, in de Buurt” heeft een bewoonster uit Epe het initiatief genomen om een scootmobiel toer-tocht te organiseren op woensdag 13 oktober. De start van de toertocht is om 14.00 uur vanaf Restaurant De Middenstip in Epe. Met het project Voor Elkaar in de Buurt kunnen actieve burgers en vrijwilligers iets leuks organiseren voor hun oudere buren. Mevrouw Bosman uit Epe gebruikt zelf zeer regelmatig haar scootmobiel om er een eindje mee te gaan toeren maar zou het nog gezelliger vinden om dat met een grotere groep scootmobiel gebrui-kers te doen. Samen met de SWO/E en de GGD Gelre-IJssel organiseert zij nu op woensdag 13 oktober deze toertocht. Alle scootmobiel gebrui-kers uit de gemeente Epe worden uitgenodigd om hieraan deel te nemen. Om 14.00 uur kunnen de deelnemers aan deze tocht zich ver-zamelen in Restaurant De Midden-stip in Epe. Men begint eerst met een gezellig kopje koffie of thee om kennis te kunnen maken met elkaar. Vervolgens gaat men om ongeveer 14.30 uur een toertocht maken van 10 à 15 km.Tijdens de toertocht zullen er be-geleiders op de fiets mee gaan om eventueel te helpen bij het over-steken e.d. Na de rit kan men in de

Middenstip nog een tweede kopje koffie of thee drinken en gezellig met elkaar napraten. Opgeven is niet nodig en deelname aan deze middag is gratis. Mevrouw Bosman zou het erg leuk vinden om in de toekomst een scootmobielclub op te richten en wie weet is deze dag daar aanleiding toe. Mocht het weer op 13 oktober heel erg slecht zijn dan wordt de tocht gehouden op vrijdag 15 oktober op hetzelfde tijdstip. Voor Elkaar, in de Buurt’ in de ge-meente Epe stimuleert actieve bur-gers, vrijwilligers en professionele organisaties om een activiteit voor hun oudere buurtbewoner(s) op te zetten en te organiseren. Hiervoor krijgen zij een financiële bijdrage en/of praktische adviezen. Bin-nen het project ‘Voor Elkaar, in de Buurt’ werken GGD Gelre-IJssel en SWO/E Welzijn en Ondersteuning Epe samen. Dit project is onderdeel van de Academische werkplaats AGORA en wordt gefinancierd door ZonMw en GGD Gelre-IJssel. Heeft u ook interesse om een ac-tiviteit in uw buurt te organiseren voor uw buurman of buurvrouw? Neem dan contact op met Anne van Beek (GGD Gelre-IJssel), tel. 088-4433111, e-mail: [email protected] of met Linda Seinstra (SWO/E), tel. 0578-620988, e-mail: [email protected].

HEERDE- In het weekend van 9 en 10 oktober organiseert de KNNV de publieksdag “10-10-’10 Natuur moet je zien!” Een heel weekend boordevol excursies, exposities en presentaties. Door het hele land ne-men KNNV-afdelingen u mee naar buiten om te genieten van de natuur in uw eigen omgeving. Op zondag 10 oktober kan iedereen die geïnte-resseerd is in de natuur mee op ex-cursie met de afdeling Epe/Heerde langs het natuurpad op de Render-klippen. De natuurwandeling start om 14.00 uur bij de parkeerplaats aan de Elburgerweg in Heerde ter hoogte van de Kiosk pal tegenover het nieuwe KNNV bord. Deze ex-cursie is een leuke manier om de omgeving beter te leren kennen. De ervaren gidsen van de Koninklijke Nederlandse Natuurhistorische Vereniging, vereniging voor veld-biologie nemen u mee langs het natuurpad in het fraaie landschap van de Renderklippen. Zij vertel-len u aan de hand van de KNNV-informatiebordjes wat er allemaal

valt te zien op het gebied van b.v. vogels, planten, insecten, padden-stoelen, mossen, vlinders en bo-men. Deze excursie van ongeveer 5 km is ook bijzonder geschikt voor kinderen die graag wat meer van de natuur willen leren. De wandeling zal in rustig tempo worden gelo-pen en eindigt om uiterlijk 16.30 uur bij het beginpunt. Op dezelfde tijd en plaats start tevens een pad-denstoelenexcursie van de KNNV-werkgroep paddenstoelen. Deze excursie is bedoeld voor diegene die zich meer willen verdiepen in de diverse soorten paddenstoelen. Via determinatie van de gevonden paddenstoel wordt geprobeerd de paddenstoel te herkennen en op naam te brengen. Van de deelne-mers van deze excursie wordt ver-wacht dat ze zich willen aanpassen aan de afspraken die gelden bij de werkgroep. Vooraf opgeven is niet nodig u kunt zich gewoon bij het startpunt melden. Voor meer info: tel. 0578-572487 of www.knnv.nl/epe-heerde.

��

Chinees Specialiteiten Restaurant “Panda”

Zwolseweg 75 8181 AC Heerde (tussen Heerde & Wapenveld)

Tel./fax 0578-691281 www.restaurantpanda.nl

All-in Wokken (incl. drankjes) Aanvangtijd: Di -Do tussen 17:00-19:00 uur volw. € 24,95 p.p. Vr- Zo tussen 17:00-19:30 uur volw. € 26,95 p.p. Kind 4-11 jr. € 1,80 per levensjaar Kind 1-3 jr. € 1,25 per levensjaar Groepen vanaf 20 pers. groepskorting

(Gaarne reserveren)

Afhaal maandmenu Oktober 2010 Voorgerecht: * Tomatensoep en/of Kippensoep Hoofdgerecht: * Babi Pangang * Kipfilet in Zwartebonensaus * Koe loe Yuk *Sate Ajam & Ma La rundvlees Met 2 bakjes Nasi, Bami Goreng of witte Rijst

Voor 2 pers. € 20,00

��

;��"��"��,<��-

� ,=��> ��=��"

�� :�� "�3��?�"�2��:�� "�2��-��,=*�*�*�<"��@��"

��

3��:��:��,��"��A��B"

;��"��"��,��A��>�B� ��"

�� "� 2��"��>�, *��"

ENHUIZ

ENWON

ENPROJECT De Lindehove 6 8161 EA Epe 0578 - 614105Dorpsstraat 16 8181 HR Heerde 0578 - 692532 www.companjenriphagen.nl

Assendorperstraatweg 17 De Kade 1 De Kade 1

VRAAGPRIJS € 695.0000 KK



-Zeer fraaie semi-bungalow.-Met garage, carport en prachtige tuin. -De woning is onderarchitectuur uitgebouwd.-Alle ramen, kozijnen en deuren zijn van kunsstof.



RIP

HAG

ENCO

MPA

NJ m

akel

aars

al meer dan 30 jaar gespecialiseerdop het gebied van

OOG VOOR UW BELANG

Wapenveld Assendorperstraatweg 17

Heerde De Kade 1

Heerde De Kade 1

VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS VRAAGPRIJS

��

�� !��"�#$��%�&� � �� '�� ( ��

��

��%�� (�� ) �� *#��+,�� ,!��((&�� -�� (�� .�(( � ��

��

��

��.�(( � ��(� �� ) �� /�� 0#��#�� /$�� 1� ��(��

��

��

��

��

��

��

�� 2�� ( �� 3��

��

��

��4� �� *!��5 �� 6��5�� ,! ��(�� 74��8�� '�� 9� ��

��

��

�� :� �� ) �� /��%�� 3�� "��""��

��


Actiedag op de Noordgouw

HEERDE- De Actiedag bij De Noordgouw in Heerde bleek woensdag zeer geslaagd. Op deze dag hebben alle klassen hun best gedaan om, ieder op zijn eigen wijze, geld in te zamelen voor het goede doel. De totale opbrengst was maar liefst 16.000 euro. Een bedrag van 12.000 euro werd aan het eind van deze actiedag al aan-geboden door dhr. Wim Bouw-stra aan dhr. Frits Kruiswijk. Hij

nam namens stichting Edukans deze cheque in ontvangst. Edu-kans zal dit bedrag besteden aan onderwijsprojecten in Ethiopië. Dit schooljaar zal er ook nog een leerling vanuit de Noordgouw een reis maken naar Ethiopië om een verslag te maken van de situatie waarin de leerlingen daar leven. Het geld werd onder andere bij elkaar gebracht middels een “ba-bathon”, een sponsoractie, waar-

bij de leerlingen binnen een mi-nuut zoveel mogelijk doelpunten moesten scoren met een basket-bal. Daarnaast had iedere klas een eigen activiteit bedacht om geld te verzamelen voor Going Global zoals een auto-scooter-fietswas-serij, paardrijden, klimmen, ab-seilen en voetbal. De Noordgouw organiseert elke twee jaar een actiedag om projecten als deze te ondersteunen.

Opbrengst collecteWAPENVELD- In de week van 20 tot en met 25 september is er in Wa-penveld gecollecteerd voor de Nier-stichting. Dankzij de inspanning van de collectanten hebben ze het bedrag van 3.060 euro opgehaald. Mocht u de collectant gemist hebben, dan kunt u uw bijdrage storten op postbanknr.: 88.000 t.n.v. Nierstichting Nederland te Bussum.

HEERDE- Door de inzet van vele

vrijwilligers heeft de jaarlijkse col-lecte van het Prinses Beatrix Fonds in Heerde 3.416,45 euro, in Wapenveld 2.667,15 euro en in Veessen 343,02 euro opgebracht. Het totaal in de gemeente Heerde bedraagt 6.426,62 euro. Hiermee kan het Prinses Beatrix Fonds zich blijven inzetten voor men-sen die leven met de gevolgen van spierziekten, polio, ziekte van Parkin-son, ziekte van Huntington, multiple sclerose en spasticiteit.

Amnesty InternationalHEERDE- In oktober worden de Amnestybrieven geschreven voor: Vietnam - monnik onder huisar-rest. Thich Quang Do, een 81-ja-rige boeddhistische monnik en prominent geleerde en schrijver, is in 2003 veroordeeld tot huisarrest voor onbepaalde tijd in een kloos-ter in Ho Chi Minhstad, Vietnam. Libië, oppositieleden verdwenen in Egypte: In 1990 werden Jaballah Hamed Matar en Ezzat Youssef al-Maqrif het slachtoffer van gedwon-gen verdwijning in Cairo, Egypte. Beiden waren prominente leden van de Libische oppositiegroep Natio-naal Front voor de Redding van Li-

bië. Republiek Congo, zes jaar vast zonder aanklacht: Germain Ndaba-menya Etikilime, Medard Mabwaka Egbonde en Bosch Ndala Umba zit-ten sinds 2004 vast in de gevangenis van Brazzaville, de hoofdstad van de Republiek Congo, zonder dat er een aanklacht tegen hen is ingediend. Het aanschrijven van verantwoorde-lijke autoriteiten is en blijft Amne-sty’s meest beproefde actiemiddel. Zou u ook brieven willen onderte-kenen en opsturen naar verantwoor-delijke instanties? U kunt zich voor een abonnement opgeven per e-mail [email protected] of per tel.0578-692780.

Huldiging bij Nierstichting

EMST- In Emst heeft het collecte-comité van de Nierstichting trouwe collectanten gehuldigd. Drie dames sprongen er dit jaar uit: Rikie Bon-hof (links op de foto) collecteert al 30 jaar met plezier en ontving hier een oorkonde voor. Ineke Kuijpers was ondanks haar lichamelijke on-gemakken zeer gemotiveerd de 25

jaar vol te maken. Als dank kreeg zij een verzilverde miniatuur col-lectebus. Mevrouw M. Vos kon helaas niet aanwezig zijn; zij heeft de oorkonde en bloemen voor 30 jaar collecteren op een later tijdstip ontvangen. In Emst heeft de col-lecte dit jaar 1757,80 euro opge-bracht, een record. Alle g

Schrijfmiddag AmnestyEPE- In oktober heeft de Amnesty werkgroep van de gemeente Epe zoals gewoonlijk twee schrijfac-ties: één voor Thich Quang Do, een 81-jarige boeddhistische monnik en prominent geleerde en schrij-ver, die in 2003 is veroordeeld tot huisarrest voor onbepaalde tijd in een klooster in Ho Chi Minhstad, Vietnam. De tweede schrijfactie is voor Germain Ndabamenya Etiki-lime, Medard Mabwaka Egbonde en Bosch Ndala Umba. Zij zitten sinds 2004 vast in de gevangenis van Brazzaville zonder dat er een

aanklacht tegen hen is ingediend. De Amnesty werkgroep vraagt u om ook een schrijfkaart te onder-tekenen en te versturen. U kunt hiervoor naar de schrijfmiddag komen op maandag 11 oktober van 14.00-16.30 uur in de bibliotheek van Epe. Een lid van de werkgroep is dan aanwezig voor informatie. U kunt de kaarten ook afhalen bij de bibliotheken en Wereldwinkels in Epe en Vaassen en bij diverse kerken in Epe en Vaassen. Na-tuurlijk kunt u ook kiezen voor een schrijfabonnement, waarbij

u de kaarten maandelijks, tegen kostprijs, toegestuurd krijgt. Hier-voor kunt u contact opnemen met Dolly Sahanaja, tel. 0578-620388. E-mailadres: [email protected].

Inlichtingen over het werk van Amnesty International en de werk-groep kunt u verkrijgen bij Han-neke Molenaar, tel. 0578-627926, e-mailadres: [email protected]. Of kijk op de website van de werkgroep: www.epe.am-nesty.nl.

Amsterdam Dakar ChallengeHEERDE/EMST- Op 6 november zal voor de zevende maal de ‘Am-sterdam Dakar Challenge’ van start gaan. Op deze dag zullen Marleen IJzerman (25, getogen in Heerde) en Harmen Jan van Ark (26, geto-gen in Emst) als team ‘Orange Po-wer Challenge’ (OPC) vertrekken richting Afrika. De beoogde 7000 kilometers zullen worden afgelegd in een ‘barrel’, een tweedehands auto van ongeveer 500 euro. De trip is unsupported, wat betekent dat er geen vorm van begeleiding aanwezig zal zijn. Het doel is om met andere teams de eindbestem-ming te halen, dat is de Challenge. Naast deze uitdaging staan bij de ‘Amsterdam Dakar Challenge’ ook goede doelen centraal. Nadat het team finisht in de hoofdstad van Senegal wordt de auto geveild in Banjul (Gambia). De opbrengst hiervan gaat naar het lokale pro-ject‘ AFPRC ziekenhuis in Fara-fenni en gezondheidszorg in het algemeen’. Om een bijdrage te le-veren aan dit project is van het van

groot belang dat de ‘barrel’ de tocht overleeft. Het duo is dan ook op-zoek naar sponsoren die hen willen ondersteunen door het schenken van materialen die onderweg hard nodig zullen zijn. Omdat Marleen en Harmen Jan zich tevens zul-len inzetten voor War Child zijn

ook financiële donaties van harte welkom. Alle gulle gevers krijgen een plekje op de ‘barrel’ en op de website van het team. Voor meer informatie kunt u terecht op www.orangepowerchallenge.nl of mai-len naar [email protected].

DartenWAPENVELD- De uitslagen van DC Tapperij Teun. Triple Heerde 7 – Triple Heerde 6 6-3, DCTT7 – DCTT8 2-7 (A. Souman 115 finish, J. Jonker 180). DCTT9 - Albatros 8-1 (J. v. Ommen 180, C. v.d. Wal 180).

SchaaksportHEERDE- In de onderlinge com-petitie van de Schaakvereniging Heerde is als volgt gespeeld: Oe-gema – Koetsier 0-1; Overbeek – Abels 0-1; v.d. Maarel – Snijder 1-0; Bastiaannet – Burczak 0-1; van Gelderen – Tessemaker 0-1; Nij-

hof – Mouwe 1-0; Vos – v.d. Most 0-1. Donderdag wordt de volgende ronde gespeeld in het Dorpshuis. Belangstellenden zijn van harte welkom om een partij te spelen in het schaaklokaal in het Dorpshuis te Heerde. Aanvang 20.00 uur.

Creatieve WorkshopsREGIO- Soms zou u graag wat wil-len gaan doen, maar u weet niet wat. Daarom organiseert de Volksuniver-siteit diverse creatieve workshops. Deze zijn geheel nieuw in het pro-gramma. De docent is kunstena-res Lidy Rensink. De workshops worden in Epe gegeven en vinden plaats op donderdagavond . De eer-ste workshop die op het programma staat is ‘encoustic art’ (schilderen met bijenwas). Een extra bijzon-derheid bij deze workshops is dat u

begint met het verblijf in een bijzon-dere ruimte om inspiratie op te doen. In november/december staan er andere workshops op het program-ma, zoals placemats schilderen en plastificeren, een linosnede maken, kleine meubels pimpen en klompen beschilderen. Voor meer informatie en/of aanmelding kunt u contact op-nemen met de Volksuniversiteit van Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kijken op de website www.kop-pelepe.nl (kies Volksuniversiteit).

Engelse leeskringEPE- De Volksuniversiteit komt met een Engelse Leeskring. In 5 bijeenkomsten zullen deelnemers samen gelezen boeken bespreken op inhoud, thema’s, karakters, (li-teraire) periode van herkomst, en dergelijke. Een ieder is welkom die: graag Engels/Amerikaans leest, zijn/haar leeservaringen graag deelt met anderen en geïn-teresseerd is in (literaire) achter-gronden van een boek. De bedoe-ling is dat de gelezen boeken in het Engels worden besproken, zo-doende oefent u tegelijkertijd uw spreekvaardigheid. Voor de eerste bijeenkomst kunt u het boek ‘Pad-dy Clarke Ha Ha Ha’ lezen van Roddy Doyle. De bijeenkomsten

vinden plaats op maandagavond in Kulturhus EGW. De eerste bijeen-komst is op 11 oktober. Voor meer informatie en/of aanmelding kunt u contact opnemen met de Volks-universiteit van Stichting Koppel tel. 0578-676767 of kijken op de website www.koppelepe.nl.

BingoHEERDE- De v.v. Heerde houdt een bingo op maandag 11 okto-ber in de Keet van Heerde. Zaal open om 18.30 uur, bingo begint om 19.30 uur. Alleen geldprij-zen, geen lange rijen meer.

��

MULDERAutorijschool

Hattem

Head turning technology

Van passie tot professie.Progress Europe maakt het mogelijk.

Progress Europe Automotive Innovations is een innovatief en klantgericht bedrijf dat accessoires voor personenauto’s, bedrijfswagens en vrachtwagensontwikkelt en produceert. Wij leveren aan gerenommeerde afnemers binnen deinternationale automobielindustrie.

Onze onderneming beschikt over eigen afdelingen design, engineering, modelmakerij, productie, research, logistic services en warehousing, alsmedeeen grafische en een graveerafdeling.

Wegens uitbreiding van onze productie met een PU-machine zoeken wijvoor het opzetten en in de toekomst mogelijk uitbreiden hiervan:

Ervaren Medewerker(s) PolyUrethaan Productie m/v

- Ook Vutters en 65+’ers nodigen wij uit om te solliciteren

Tevens zijn wij voor de verdere ontwikkeling van onze afdeling Engineering op zoek naar een

Medewerker CAD m/vop HBO-niveau (Autotechniek/WTB)

Wij vragen:■ enthousiaste persoonlijkheden die hun weg weten te vinden in een

no-nonsense organisatie ■ inzet en drive om gezamenlijk onze doelstellingen te verwezenlijken■ affiniteit met de autowereld

Wij bieden:Een prettige werksfeer met enthousiaste en gemotiveerde collega’s. Het salarisen de arbeidsvoorwaarden zijn in overeenstemming met de zwaarte van defunctie.

Belangstellenden sturen hun reactie per brief of per e-mail, voorzien van CVnaar Progress Europe, t.a.v. de heer H. Doornbos ([email protected])

Progress Europe Automotive Innovations B.V.Spinfondsweg 198171 NT VAASSEN www.progresseurope.nlTel.nr.: 0578 - 57 63 44

��

��

�� !�"

��

SShowroom/Werkplaats Wiekenweg 9a Heerde. Elke zaterdag geopend van 9.00—15.00 uur.

Mobiel: 06 29501562

**NIEUW** Winia kastwanden/inloopkasten op maat

**NIEUW** Tuinschermen op maat

*Hout en Kunststof Kozijnen en Ramen

*Aanbouw en Verbouw

*Timmerwerk

**Levering Bouwmaterialen, tevens maatwerk

*Bouwkundig Tekenwerk

www.bouwbedrijf-sellis.nl

��

� ��

��

��

�� !��!!�� "��#$��


Wijnspeciaalzaak van het Jaar 2011

Dutch Swing College Sound op Rabo Jazzfestival

WAPENVELD- WZC A1 heeft van Autobedrijf Webrovi uit Heer-de een nieuw tenue ontvangen. Als dank ontving Gert Jan Bron-

sink van het team bloemen en de toezegging dat het team voor het kampioenschap zou gaan. (foto Gert Schuurman).

Regionaal Vuurwerkteam actiefREGIO- Voor het tiende jaar op rij is het Regionale Vuurwerkteam van de politieregio Noord- en Oost-Gelderland ook dit jaar gestart met haar werkzaamheden. Een speciaal rechercheteam van acht rechercheurs doet, in de aanloop naar de jaarwisseling, onderzoek naar overtredingen van de vuur-werkwetgeving. In het bijzonder de invoer, de handel en opslag van partijen illegaal (niet goedgekeurd) vuurwerk door particulieren, krij-gen van dit rechercheteam volop de aandacht. De politie hoopt met de opsporingsactiviteiten en de in-beslagname van partijen illegaal vuurwerk een bijdrage te leveren aan een veiliger nieuwjaarsviering en het terugdringen van letselon-gevallen door illegaal vuurwerk. Jaarlijks vinden er altijd nog per-soonlijke ongelukken met ernstige verwondingen plaats, waarbij niet zelden gevaarlijk illegaal vuur-werk een rol speelt. Ook verleden jaar zijn bij het experimenten met vuurwerk gewonden gevallen. Ook de aangerichte schade door het afsteken van het doorgaans

extra zwaar vuurwerk in de vorm van lawinepijlen, nitraatbommen, Chinese rollen, flowerbeds enz. is ieder jaar zeer aanzienlijk. Het schadebedrag voor particulieren, bedrijven en overheden is enorm. Bovendien vormen grote partijen (illegaal) vuurwerk die in woon-buurten of andere niet veilige plek-ken worden opgeslagen een gevaar voor omwonenden. Vorig jaar werd er in de politieregio Noord- en Oost-Gelderland zo’n 16.500 kg illegaal vuurwerk in beslag ge-nomen en werd tegen 22 verdach-ten proces-verbaal opgemaakt. In 2008 ging het om 8000 kilo en in 2007 was dit 3600 kilo. In 2006 werd maar liefst 22.100 kg ille-gaal vuurwerk in beslag genomen. In 2005 ging het om ruim 10.000 kilo’s en in 2004 in totaal ongeveer 8.000 kilogram. Voor tips over ille-gaal vuurwerk kan men bellen met het Regionale Vuurwerkteam via 0900-8844. Ook met tips via het speciale anonieme nummer (Meld Misdaad Anoniem) 0800-7000 kan het vuurwerkteam vaak doeltref-fend optreden.

EPE- Op basis van ruim 40 eer-volle vermeldingen in de Wijnal-manak 2011 is Wijnkoperij Kroese voor de tweede achtereenvolgende keer gehuldigd als ‘wijnspeciaal-zaak van het jaar’. Zij voeren het beste assortiment van Nederland in de prijscategorie tussen 5 en 10 euro. Dit is vrijdag bekend ge-worden tijdens de presentatie van deze bekende koopgids in Amster-dam. De Wijnalmanak geldt als de belangrijkste referentie voor betaalbare kwaliteitswijnen in Ne-derland. Dit jaar heeft auteur Cuno van ’t Hoff met een team van pro-

fessionele proevers het stokje overgenomen van wijnjournalist Harold Hamersma. In totaal zijn meer dan 3000 wijnen geproefd, waarvan slechts 1000 in aanmer-king zijn gekomen voor een eer-volle vermelding. Kees Kroese: ‘Wij zijn bijzonder verheugd dat het nieuwe proefteam van de Wijnalmanak ons assortiment eveneens als beste van Nederland bestempelt. Al onze wijnen komen uit eigen import, rechtstreeks van de wijnboer. Hierdoor kunnen we onze wijnen voor een zeer scherpe prijs aanbieden en met een uitste-

kende prijs-kwaliteitverhouding. Het is geweldig als je daarvoor deze bijzondere waardering krijgt.’ Ter gelegenheid van deze bijzondere bekroning organiseert Wijnkoperij Kroese op zaterdag 6 en zondag 7 november een wijn-proeverij. De proeverij vindt beide dagen plaats van 14.00 t/m 17.00 uur. Alle sterwijnen uit de Wijnal-manak kunnen geproefd worden. Daarnaast zijn een viertal wijn-makers aanwezig. De toegang is gratis. U bent van harte welkom. Voor informatie kijkt u op www.kroesewijnen.nl.

Herfstcompetitie HVOVAASSEN- HVO heeft de jaarlijkse wintercompetitie om-gedoopt in herfstcompetitie. Een meer toepasselijker naam omdat de wedstrijden hoofd-zakelijke in de herfst worden afgewerkt. De inschrijving voor alle 8 wedstrijden is voor aanvang van de competitie. Er gaven zich 20 deelnemers op wat weer een verbetering is ten opzichte van het vorige jaar. Er wordt gevist in de IJssel bij het Olsterveer. De eerste wedstrijd van de herfstcompetitie 2010-2011 werd gehouden op zondag 12 september. Bij deze ontmoe-ting ging Dick de Wilde uit Epe met de eerste prijs strijken. Hij ving in totaal 4,3 kilo vis. Op nummer 2 eindigde Albert Bos-

man uit Vaassen met 3,1 kilo en derde werd Aart Braakman uit Vaassen met precies 3 kilo vis. De tweede wedstrijd was 26 september jl. Nu was het Ger-rit Fredriks uit Vaassen die met bijna 6 kilo vis de eerste prijs binnenhaalde. De Wilde uit Epe blijkt een voortreffelijke visser te zijn want na de eerste over-winning werd hij nu tweede met 4,7 kilo. Aart Braakman uit Vaassen werd weer derde met 4,5 kilo vis. De totaal stand na twee wedstrijden is nu: 1 Dick de Wilde uit Epe met 58 pnt. 2 Aart Braakman uit Vaassen met 52 pnt. 3 Albert Bosman uit Vaassen met 50 pnt. De vol-gende wedstrijd wordt gehou-den op zondag 3 oktober.

Inbraak woningEPE- Maandag heeft er een inbraak plaatsgevonden in een woning aan de Burgemeester van Walsemlaan in Epe. De inbrekers zijn door het for-ceren van een raam de woning bin-nengekomen. Het is momenteel nog onduidelijk wat er is weggenomen. De politie onderzoekt de inbraak.

ModeltekenenEPE- Nieuw bij KEK in Epe: Mo-deltekenen op elke eerste en derde vrijdag van de maand. Start vrijdag-morgen 15 oktober van 9.30 uur tot 12.00 uur. Beekstraat 5 Epe. Zelf materiaal meebrengen. 7,50 euro per ochtend of 35 euro voor 4 ochten-den. Opgave is niet nodig.

Lezing en stekjesmarktHEERDE- Dinsdag 12 oktober is er om 20.00 uur een lezing en stek-jesmarkt bij Groei&Bloei-afdeling Epe-Heerde. Deze keer komt de fam Ploeger de Bilt uitleg geven over de juiste standplaats en be-handeling van planten. Voor de pauze gaat het over de juiste plant op de juiste plaats. Dit gebeurt aan de hand van foto's en uitleg. Ook wordt er uitleg gegeven over ziek-ten en hun bestrijdingen. Na de pauze wordt ingegaan op methoden om planten mooier te krijgen. Dit alles is te volgen aan de hand van

beelden. Natuurlijk neemt de fam Ploeger de Bilt planten mee voor de verkoop. Maar u kunt ook tevo-ren een bestelling doorgeven, zo-dat deze meegenomen kan worden naar de lezing. Deze moet vóór 2 oktober zijn opgegeven via e-mail ([email protected]) met erbij vermeld: ‘meenemen naar lezing 12 oktober in Heerde’. Eventueel kunt u uw bestelling ook telefo-nisch doorgeven aan Francis van Duren, tel. 0578- 691091, ook vóór 2 oktober. Ze sluiten de avond af met de najaarsstekjesmarkt. Ieder-

een die planten, stekjes en zaailin-gen over heeft wordt verzocht die in een pot/plastic zak én voorzien van een label met de naam van de plant tussen 19.15 en 19.45 uur in te leveren. Ook materiaal (potjes, gereedschap, etc.) kunt u inleve-ren. Tijdens de pauze mag u alles bekijken. Pas ná de lezing delen ze het ingeleverde materiaal gecon-troleerd uit. Locatie: Zalencentrum “De Keet van Heerde”, Eperweg 55 te Heerde. Voor leden is de en-tree gratis; niet-leden betalen 2,50 euro.

Bijeenkomst SBOHHEERDE- De SBOH (Samenwer-kende Bonden Ouderen Heerde: Anbo en Pcob) nodigt alle seni-oren van de gemeente Heerde uit voor de jaarlijkse gezamenlijke bijeenkomst op woensdag 13 ok-tober. In tegenstelling tot andere jaren deze keer niet in het Dorps-huis, maar in de nieuwe zaal van Hanzeheerd locatie Brinkhoven. De heer De Bloois, directeur van Hanzeheerd/Brinkhoven, zal, met een knipoog, een verhaal houden met als onderwerp: In

een verzorgingshuis, dat nooit. Tevens zal hij informatie geven over de nieuwe gang van zaken betreffende de inloopfunctie van Hanzeheerd/Brinkhoven. Na de pauze gaat het verder met Rien Mouw uit Doornspijk “zwerven over de Veluwe”. Hij laat dia's zien van deze omgeving. Vanaf 14.15 uur bent u van harte wel-kom. Ze beginnen om 14.30 uur. Info Anbo: Alie Douma, tel. 0578-694232, PCOB: Gré Pop-ping, tel. 0578-697069.

Alzheimer CaféHEERDE- Op maandag 11 ok-tober wordt er in het Alzheimer Café Heerde gesproken over 'Veranderende relaties door de-mentie'. Ze spreken dan met een over de wijze waarop relaties veranderen door de dementie en hoe ze hiermee omgaan. U bent van harte welkom op 11 oktober vanaf 19.00 uur in zaal De Spikke, Stationsstraat 8 in Heerde. De toegang is vrij, de koffie of thee staat klaar en u hoeft zich niet aan te melden.

H E E R D E - Dim Kesber werd dit jaar 80 jaar. Sinds de jaren veer-tig is hij een boegbeeld van de traditionele jazz in Neder-land. Aanvan-kelijk als kla-rinettist in de Dutch Swing College Band naast de legen-darische Peter Schilperoort. Toen echter de Dutch Swing College Band besloot volle-dig beroep te worden, ver-lieten enkele leden de band vanwege hun maatschappe-lijke carrière of hun studie. Wim Kolstee (TU Delft), Martien Bee-nen (reclame-bureau) en Dim Kesber (afgestu-deerd chemicus) besloten toen tot het oprichten de Reunion Jazzband. Dat gebeurde in 1960. Juist die ka-rakteristieke ‘Dutch Swing’ sound uit de jaren vijftig klinkt door in de Reunion. Na de dood van trombo-nist Wim Kolstee kwam Eelco van Velzen de band versterken. De hui-dige zevenmans formatie is er een die klinkt als een klok. De heren zijn allemaal al redelijk op leeftijd

en nemen lang niet alle uitnodi-gingen aan. ‘Heerde’ heeft echter een warme plek in de harten van deze rasmuzikanten. Martien Bee-nen ontwierp de affiche voor de Schilperoort Award en daarnaast spelen de heren ‘vreselijk graag’ in Heerde vanwege de hartelijke am-biance. Op 5 november staan ze er weer. Met als middelpunt de 80-ja-rige Dim Kesber die nog niets van zijn vitaliteit heeft verloren.

WZC A1

��

Schitterend gelegen ruim APPARTEMENT (90 m2) met carport en royale inpandige berging op één van de meest geliefde lo-caties van Vaassen. Vanuit het apparte-ment heeft u een fraai vrij uitzicht op een fraai plantsoen met beek. Het gehele complex is keurig onderhouden. Het ap-partement is te bereiken via een geza-menlijke opgang voor 6 appartementen en is het complex is voorzien van een lift-installatie. Tevens biedt het appartement 2 parkeerplaatsen, waarvan 1 overdekt.

Laat u verras-sen door een bezichtiging bij deze per-fect onder-houden hoek woning met veranda op het zuiden! De woning is oorspronkelijk gebouwd in 1993, maar is de afgelopen 2 jaar totaal gerenoveerd met luxe en duurzame mate-rialen. Uiteraard optimaal geisoleerd en voorzien van electrische screens. Op het perceel van 225 m2 staan tevens een royale schuur en een carport.De verzorgde tuin ligt op het zuiden en de woning heeft aan de achterzijde uitzicht over de weilanden. Gelegen aan een rustig hofje aan de rand van de vriende lijke, woonwijk “de Oosterhof”.

€ 239.500,- k.k.

€ 289.000 k.k.

www.schievenkeizer.nl

Acacialaan 4, Heerde Stationsstraat 10, Vaassen

Dellenweg 13, Epe

Dorpsstraat 13, Vaassen

Drossenkampplein 14, Epe

Elisabeth Poststraat 7, Epe

Hardenbrink 77, Epe

Hoofdstraat 96c, Epe

Hoofdstraat 219, Epe

Hoofdweg 45, Emst

Schieven Keizer Garantiemakelaars, De Lindehove 9, 8161EA Epe, Telefoon: (0578) 61 26 30

€ 565.000,- k.k.

€ 364.000,- k.k.

€ 429.000,- k.k.

€ 199.000,- k.k.

€ 279.000,- k.k.

€ 399.000,- k.k.

€ 397.500,- k.k.

€ 649.000,- k.k.

€ 249.500,- k.k.

Ideaal gelegen CHARMANTE VRIJSTAANDE VILLA met ruime stenen garage. Het sfeervolle geheel is gelegen op een ruim perceel van 620 m2 op één van de meest geliefde locaties tegen het centrum van het dorp. De laan is verkeers-rustig en de woning ligt aan een besloten woonplantsoen.

Aan één van de mooiste lanen van de Veluwe gelegen helft van een dubbel woonhuis met garage op een schitterend perceel van 632 m2. De keurig onder-houden woning ligt in de bosrijke omgeving nabij het centrum en biedt een zeer diepe en vrije achtertuin.

Schitterend gelegen, vrijstaande woning met stenen garage op een unieke locatie tegen het centrum van Vaassen met een fraai uitzicht over de weilanden en het historische kasteel “De Cannenburgh” en het Cannenburger bos!Deze charmante woning is gebouwd in 1936 en beschikt nog over authentieke details! Uiteraard voorzien van C.V., glasisolatie en een prachtige hal met genoeg ruimte voor een traplift.

Charmante hoekwoning met garage, uitermate geschiikt voor “de doe-het-zel-ver”! Gebouwd rond 1954 en gelegen op loopafstand van het centrum met uitzicht over een plantsoen. De besloten tuin ligt op het noord-westen en de totale oppervlakte bedraagt 220 m2.De woning heeft maar liefst 4 slaapkamers en verwarming geschiedt d.m.v. gaskachels.

Een zeer royale hoekwoning met aangebouwde stenen garage en een ruime tuin op 312 m2 grond. De woning is ideaal tegen het centrum van het dorp gelegen op een vrije locatie. Het geheel biedt 4 slaapkamers en een ruime woonkamer. Recent zijn meerdere kozijnen vernieuwd en is glasisolatie ge-plaatst door de hele woning.

Op een gunstige locatie gelegen riant en luxe penthouse met parkeergarage en berging in het souterrain.Het lichte appartement is gelegen op de bovenste woonetage van apparte-mentencompex ‘Brinkhof’, is voorzien van 2 dakterrassen, in luxe afgewerkt en optimaal geïsolleerd. Een unieke kans om in luxe in het centrum te wonen.

Liefhebber van design in combinatie met wooncomfort? Dit royale appartement met berging en parkeergarage middenin het centrum van Epe biedt u de mogelijkheid uw woondroom waar te maken. De gehele woning is geheel gerenoveerd vanaf 2007 en verkeert in een absolute nieuwstaat. Het zonne-terras is gelegen op het westen. Een uniek samenspel tussen praktische ruimte en stijl. Zeker een bezichtiging waard.

Op een fraaie centrale locatie gelegen VRIJSTAANDE WONING MET PRAKTIJK-RUIMTE, aangebouwde garage, serre en inpandig zwembad op een ruim per-ceel van 830 m2. Het geheel is keurig onderhouden en heeft een royale inhoud (930 m3) met diverse gebruiksmogelijkheden. De praktijkruimte is op dit moment in gebruik als schoonheidssalon met sauna, douches en solaria.

Sfeervolle helft van een dubbel woonhuis met stenen schuur, welke recentelijk deels is verbouwd tot kantoorruimte! De royale tuin heeft een oppervlakte van maar liefst 525 m2.De goed onderhouden woning is gebouwd in 1907 en totaal gerenoveerd in de afgelopen 10 jaar. Uiteraard voorzien van CV (Nefi t Turbo 1993), daken glas-isolatie! Het kantoor beschikt tevens over een toiletruimte.

Open huis 9 oktober 2010

Indien u dit appartement in 2010 koopt, krijgt u

een Toyota Aygo cadeau!

Haalstede 25, Vaassen

Dit zijn alle huizen die deel-

nemen aan het Open Huis.

��

Vrijblijvend bezichtigen, zonder afspraak!

Schieven Keizer Garantiemakelaars, De Lindehove 9, 8161EA Epe, Telefoon: (0578) 61 26 30 www.schievenkeizer.nl

Jonasweg 20, Vaassen

Kanaalweg 84, Vaassen

Kerkenkampweg 16, Vaassen

Kopermolenweg 3, Epe

Kuipersweg 82, Epe

Laan van Fasna 53, Vaassen

Oude Wisselseweg 7, Epe

Parkweg 1a, Wapenveld

Parkweg 14, Vaassen

€ 490.000,- k.k.

€ 375.000,- k.k.

€ 469.000,- k.k.

€ 775.000,- k.k.

€ 299.000,- k.k.

€ 419.000,- k.k.

€ 299.000,- k.k.

€ 475.000,- k.k.

Luxe en royale VRIJSTAANDE WONING op een schitterend vrije plek aan de rand van Vaassen. De ruime woning (totaal ca. 545 m3, gebouwd in 1990) biedt een fraaie vrije tuin met 575 m2 oppervlakte. Op de begane grond zijn een ruime slaapkamer en badkamer gelegen en de ruime woonkeuken biedt zicht op de tuin. De woning is gedeeltelijk voorzien van airconditioning en de tuin (zuidwest gelegen) is fraai aangelegd met een extra toegang aan de achterzijde.

Aan het kanaal gelegen, rietgedekte woonboerderij met carport en houten schuur op een perceel van 990 m2. De boerderij is oorspronkelijk gebouwd rond 1920, maar grotendeels gerenoveerd in de afgelopen 7 jaar. Landelijk gelegen en toch op maar 3 minuten van de A-50! Voorzien van C.V. (combi 2002) en voorzien van dak-, muur- en glasisolatie.

Een ideale gezinswoning met karakteristieke uitstraling aan één van de leukste straten van Vaassen. Een royale vrijstaande woning met grote garage op 490 m2 eigen grond. De woning heeft maar liefst 8 kamers en een fraai aangelegde sfeervolle tuin op het zuiden. Alle sanitaire voorzieningen zijn luxe en modern. De woning ligt op loopafstand van de winkels en overige voorzieningen.

Charmante woonboerderij met royale garage (7.75 x 5.8) op een perceel van totaal 9785 m2! Deze keurige, rietgedekte boerderij is gebouwd in 1975, voorzien van C.V. (hete lucht 2007) en optimaal geisoleerd. Gelegen in een landelijke omgeving en op 1.5 km. van het centrum van Epe. De verzorgde tuin bestaat o.a. uit een fraaie siertuin, een zonneterras op het zuid-westen en 2 percelen weiland. De ruime garage is voorzien van een kelder en een vlizotrap naar de zolder.

Op een gunstige locatie aan de rand van het centrum gelegen vrijstaande karakteristieke woning met aangebouwde stenen garage. De woning is oorspronkelijk gebouwd in 1951 op een perceel van 440 m2 en in 1991 substan-tieel uitgebreid en verbouwd. Hierdoor is er een keurig woonoppervlak is ont-staan op de begane grond. De achtertuin is besloten en op het oosten gelegen. De woning ligt op een gunstige locatie nabij alle faciliteiten van het centrum.

Royaal en luxe appartement (maisonette) op de 1e verdieping met een garage en berging in het souterrain. Het appartement is gebouwd in 2005, circa 150 m2, optimaal geisoleerd en uiteraard voorzien van een liftinstallatie. Gelegen aan de rand van het dorp en op korte afstand van het centrum. Tevens voorzien van 2 balkons, een dakterras, 2 badkamers en 3 slaapkamers!

Vrij, comfortabel en gelijkvloers wonen aan de rand van het dorp nabij alle voorzie-ningen van het centrum! Een royale en keurig onderhouden HALFVRIJSTAANDE GEZINSWONING met aangebouwde stenen garage. De woning heeft een royale inhoud, is gebouwd met volledige isolatie in 1985 en ligt op een perceel van circa 310 m2. 4 slaapkamers, waarvan 1 met badkamer op de begane grond! De woning ligt aan een rustige laan met fraaie bomen met uitzicht op een bospark en vrij uit-zicht. Het centrum is op loopafstand, evenals scholen en overige voorzieningen.

De verrassing van licht en ruimte begint bij de voordeur, maar ook de grote kavel van 3350 m² is ruim, licht en biedt volop privacy. Wonen aan de rand van het bos en alle voorzieningen op korte afstand; sportmogelijkheden, scholen, cultuur en een goede bereikbaarheid. Het oorspronkelijke huis heeft onder leiding van een bezielde architect een fl inke gedaanteverwisseling ondergaan. Met als resultaat een zéér compleet en prettig leefbaar huis. Er zijn rond het huis meerdere terrassen en er is een fraaie vijverpartij. Bovendien is er een fl inke schuur, een carport en een grote houten berging.

Eén van de mooiste lanen van Vaassen biedt dit schitterend afgewerkte en luxe HE-RENHUIS met aangebouwde garage en fraai aangelegde tuin. Gelegen op een per-ceel van 454 m2 met tuin aan een beek. De woning biedt sfeer, luxe en comfort met op de begane grond een leuke tv-kamer en 3 slaapkamers op de verdieping. Aan de achterzijde grenst de tuin aan een beek en aan de voorzijde heeft het een fraai vrij uitzicht over een grasveld. Het is ideaal centraal tegen het centrum van het dorp ge-legen en op loopafstand van de het fraaie park rondom kasteel de Cannenburgh.

Open huis!9 oktober 2010

van 11.00 tot 15.00 uur

Ons kantoor is die dag geopend!

€ 845.000,- k.k.

Richard Nijhof(0578) 61 26 30


Keurige, uitge-bouwde mid-denwoning met plantsoen aan de voor-zijde en een leuke achtertuin op het zuiden! De woning is g ebouwd in 1977, goed geisoleerd, voor-zien van C.V.( H.R. Nefi t 2007 ) en aan de voorzijde uitgebouwd. Gelegen in een rustige en kindvriendelijke omgeving in de woonwijk “de Vegtelarij”. Het pand be-schikt tevens over een luxe keuken met inbouwapparatuur en maar liefst 4 slaap-kamers! De moeite waard om snel een afspraak te maken voor deze scherp geprijsde woning!

€ 219.000 k.k.

Buizerdstraat 30, Epe

��

Vrijblijvend bezichtigen, zonder afspraak!


Open huis 9 oktober 2010

Schieven Keizer Garantiemakelaars, De Lindehove 9, 8161EA Epe, Telefoon: (0578) 61 26 30

Prins Bernhardlaan 8, Heerde

Rietberglaan 5, Epe

Rozenhof 1, Epe

Slotgraskamp 9, Epe

Vaassensebinnenweg 17, Emst

Vellertweg 48, Beemte Broekland

Vormerij 1, Vaasen

Willem Dreeslaan 199, Epe

€ 445.000,- k.k.

€ 985.000,- k.k.

€ 139.000,- k.k.

€ 239.000,- k.k.

€ 475.000,- k.k.

€ 545.000,- k.k.

€ 569.000,- k.k.

Op een goede locatie in een rustig straatje nabij het centrum van het dorp gele-gen ligt deze uitstekend onderhouden woning met garage, schuur en mooi aan-gelegde tuin. De woning is in 2001 onder architectuur aan de achterzijde uitge-bouwd. Bouwjaar: 1955. Perceelsgrootte: 605 m2. De woning is grotendeels geïsoleerd en heeft nieuwe kozijnen. Een schitterende woning, gelegen op één van de mooiste plekjes binnen het dorp Heerde. Zeker een bezichtiging waard!

Zeer charmante en KARAKTERISTIEKE RIETGEDEKTE VILLA aan de rand van Epe op een fraai perceel van 8004 m2. De villa is oorspronkelijk gebouwd rond 1938 en keurig onderhouden. Op het perceel is tevens een sfeervol stenen gastenver-blijf, royale berging, tuinhuis en carport gelegen. De villa is gelegen in een rustige en geliefde woonomgeving aan de rand van bossen en weiland in alle rust en vrijheid. De snelwegen A 50 en A28 liggen binnen 10 minuten rij-afstand.

Op de begane grond gelegen royaal net 3-kamer appartement met 2 balkons en berging in het souterrain. Het appartement is zonnig gelegen en kijkt vrij uit over de fraai aangelegde rozentuin behorende bij “de Rozenhof”. Appartemen-tencomplex “de Rozenhof” voorziet in diverse vormen van service die uw woonzorgen indien gewenst uit handen neemt.

In een prettige woonomgeving vindt u deze keurige hoek-patiobungalow met garage! De woning is gebouwd in 1968, recentelijk geheel gerenoveerd en voorzien van glasisolatie. De patio is op het zuiden gelegen en beschikt tevens over een veranda. De totale perceelsoppervlakte bedraagt, inclusief een leuke voortuin, 253 m2.De gehele begane grondvloer is voorzien van een laminaat-vloer.

Landelijk, vrij en luxe wonen in ruimte en rust! Schitterend gelegen HALF BIJNA VRIJSTAANDE WONING met royale kapschuur en royaal perceel van 2960 m2. De woning is in 2001 substantieel uitgebouwd en biedt een royale woonkamer met luxe open keuken (totaal 45 m2), studeerkamer en 3 ruime slaapkamers. Het geheel is in een fraai landelijk gebied gelegen met vrij uitzicht naar alle zijden en op korte afstanden van de schitterende natuur van Gortel en het Kroondomein.

Dubbel wonen of een ROYALE WOONBOERDERIJ betrekken? Op een vrije en landelijke locatie gelegen ruime woonboerderij met diverse bijgebouwen op een perceel van 13.587 m2. De boerderij biedt totaal 7 kamers en 2 woonkeu-kens. Tevens is op het terrein een rijbak aanwezig. Het geheel is gelegen in een landelijke woonomgeving op korte afstand van de snelweg A50. Apeldoorn is op ca. 5 autominuten afstand.

Luxe, royaal en energiezuinig wonen? In de mooiste nieuwbouwwijk van Vaas-sen gelegen KARAKTERISTIEKE VRIJSTAANDE WONING(2008) met garage, kantoorruimte, zwembad en schuur op 492 m2 eigen grond met fraai aange-legde tuin. De woning heeft 5 ruime slaapkamers en op de begane grond een leefruimte van ca. 60 m2. De fraai aangelegde tuin is geheel op de zon gelegen met een zwembad, ruime stijlvolle houten berging en beplanting en bestrating onder architectuur vormgegeven.

Leuke gezinswoning aan de rand van het dorp op een kindvriendelijke locatie nabij uitvalswegen en het park. Ideaal voor de starter. De woning is in 1981 gebouwd door een beleggingsmaatschappij en heeft altijd dienst gedaan als huurwoning. De woning is degelijk en traditioneel gebouwd en is goed onder-houden. Het geheel is voorzien van dak-muur- en gedeeltelijk glasisolatie. Ver-warming geschiedt d.m.v. CV (Vaillant ‘05)

Uw droomhuis te koop bij een a ndere makelaar? Schakel ons dan in als uw aankoopmakelaar!

Gratis aankoopmakelaar bij bezichtigingNieuwe actie Garantiemakelaars

Meer dan 90% van alle huizenkopers schakelt geen aankoopmakelaar in. Huizenkopers zijn onbekend met een aankoopmakelaar of vinden zijn dien-sten te duur. Ze onderhandelen zelf over de aankoopprijs met de makelaar van de verkopende partij. Hierdoor betalen veel huizenkopers meer dan het huis waard is, of komen voor nare verrassingen te staan achteraf.

Schieven Keizer Garantiemakelaars biedt van 23 september 2010 tot 31 de-cember 2010 potentiële huizenkopers aan gratis een aankoopmakelaar uit te proberen bij een bezichtiging. Ze ontvangen een AankoopScan van de bezichtigde woning en kunnen dan zelf bepalen of ze met hem verder gaan.

De aankoopmakelaars van Schieven Keizer Garantiemakelaars kennen de lokale markt zeer goed en zijn ervaren onderhandelaars die altijd minimaal hun courtage terug verdienen. No cure, no pay.

Schieven Keizer aankoopmakelaars Richard Nijhof en Anne van de Vlekkert:“Hoe reëel is de vraagprijs? Waar moet u op letten bij een bezichtiging? Hoe haalt u het maximale uit de onderhan-delingen? Wie leest de kleine lettertjes in het koopcontract? Hoe voorkomt u teleurstellingen achteraf? Allemaal vragen die we nu gratis beantwoorden bij een bezichtiging.”

€ 199.000,- k.k.

9 oktober 2010van 11.00 tot 15.00 uur

Ons kantoor is die dag geopend!


Euroma straatvoetbaltoernooi

Kaasspecialist vernieuwd

Merklappenatelier De Scholtenshof geopend

Gemeente Hattem genomineerd

HATTEM- Afgelopen woensdag werd door gemeente.nu en Elsevier bekend gemaakt dat de gemeente Hattem een van de drie gemeenten is die genomineerd is voor de In-novatie Award 2010. De gemeente Hattem had zich ingeschreven met het project Expeditie Hattem. Donderdag 7 oktober wordt tij-dens de Grote Dag van de Kleine Gemeenten bekend gemaakt welke gemeente er vandoor gaat met de Award. De andere twee genomi-neerde gemeenten zijn de gemeen-te Scherpenzeel en Woudenberg, en de gemeente Weert.

Nieuwe dagbesteding

Reislezing HATTEM- Voor een ieder die inte-resse heeft in andere landen en cul-turen, of nog eens wilt terugdenken aan een reis die is gemaakt. Of voor mensen die een reis aan het voor-bereiden zijn, organiseert Stichting Welzijn Hattem iedere maand een boeiende reislezing. Gastsprekers met veel reiservaring nemen de luis-teraars mee op hun reizen over de wereld. Dit doen zij aan de hand van onder meer foto’s, dia’s en verhalen. De eerstvolgende reislezing vindt plaats op dinsdag 12 oktober, 14.00 uur, en gaat over de indrukwek-kende nationale parken van de USA. De lezingen worden georganiseerd in zaal De Doelen, Hof van Blom 5. Kosten: 4 euro inclusief koffie/thee.

DammenHOORN- Maandag speelde dam-club Hoorn-O.G.Oene haar eerste wedstrijd in de competitie van de Provinciale Overijsselse Dambond, 1e klasse West, uit tegen T.O.G.1 uit Ittersum. Ondanks het verlies konden de Heerder (en Oener) dammers met opgeheven hoofd naar Heerde terug-keren. De uitslagen waren: T.O.G. 1 Ittersum - Hoorn -O.G.Oene 1: H. Smit - L.G. Brummelkamp 2-0, D. Rensink - H. van Ommen 1-1, W. Leijssenaar - B. Koetsier 2-0, A. Kranendijk - A. Harms 1-1, J. Kie-wit - T. Bijsterbosch 0-2, H. Baarda - W. Muller 1-1. Eindstand: T.O.G.1 - Hoorn-O.G.Oene1: 7-5. Onderling werd er voor de beker gespeeld. De uitslagen hiervan waren: T. Kers - T. van de Mars 0-2, J. van Ommen - M. van Lohuizen 2-0, T. Tellegen - H.B. Sanders 1-1, G.A. Groothedde - H. Boeve 0-2, H. Kemper - T. de Weerd 2-0, D. v. Pijkeren - T. de Weerd 2-0.

Tekenwedstrijd

EPE- Na 5,5 jaar gaat er een fris-se wind door de winkel van de Kaasspecialist in de Veluwepoort in Epe. Een ander kleurtje op de muren, andere verpakkingen en nieuwe bedrijfskleding. Er is wat meer overzicht en rust in de win-

kel, door neutrale kleuren. Daar-naast is het assortiment boerenkaas flink uitgebreid. De tapas/olijven zijn tevens vernieuwd. Voor de ko-mende feestdagen kunt u natuurlijk ook uw kerstpakket samenstellen volledig naar uw persoonlijke wen-

sen. “Verder kunnen we uw feestje compleet maken met kaasplanken en luxe hapjes”, aldus Joyce en Ri-chard Barnhoorn. Ervaar en beleef het zelf, kom genieten van maan-dag t/m zaterdag staan ze in hun vernieuwde winkel voor u klaar.

WAPENVELD- Woensdagmid-dag waren maar liefst 200 jongens en meisjes als deelnemer aanwezig bij het straatvoetbal in het Wapen-veldse Stationspark. Ook was er veel publiek op de been om hun (klein)kinderen te aanschouwen bij het voetbalspelletje. De activiteiten-commissie van WZC was al vroeg in het park aan het werk en had weer drie voetbalveldjes uitgezet om 90 voetbalwedstrijden op één middag te laten spelen. Alle kinderen van de basisscholen waren uitgenodigd om mee te spelen met het Euroma straatvoetbalfeest. De allerklein-sten leefden zich massaal uit op het

springkussen dat beschikbaar was gesteld door C1000 Harderman uit Wapenveld. Koninklijke Euroma zorgde ervoor dat de deelnemers en het talrijke publiek werd verwend met broodjes worst. Aan het eind van het toernooi kregen alle deelnemers ook nog een tas met Euroma logo erop en chips mee naar huis. Rond vijf uur werden de finales gespeeld in de categorie 6- tot 9-jarigen. De halve finale tussen De Wilde Draak-jes en Boy en Girls werd beslist na strafschoppen. De draakjes hadden het vizier iets scherper staan en gin-gen naar de finale. Daar troffen de Draakjes de FC van Maasboys aan.

In een enerverende gelijkopgaande wedstrijd viel de winnende goal vlak voor tijd. De Wilde Draakjes mochten zich kampioenen noe-men van het straatvoetbal 2010. Bij de 10- tot 12-jarigen hebben de voetballers een halve competitie gespeeld. Nadat alle wedstrijden waren gespeeld bleken de Oranje Leeuwen op de derde stek net bui-ten de prijzen te vallen, De bende van Zes werd tweede en alle spelers van Padde United gingen met een trofee naar huis als de kampioenen van 2010.

HEERDE- Onlangs is aan de Elbur-gerweg 19 te Heerde het atelier De Scholtenshof van Afke Wullink– Semplonius in gebruik genomen. Afke Wullink is gespecialiseerd in alles rondom de Merklap. Een merklap was een stuk linnen waarop jonge meisjes het alfabet, de cijfers, randen en motieven leerden bor-duren. Patronen werden generaties lang van moeder op dochter werden doorgegeven. Het is dan ook niet te verwonderen dat deze merklapmo-tieven een eeuwenoude symboliek met zich meedragen. Hierdoor kunnen we van een merklap dik-wijls veel aflezen over de maakster van de lap en haar familie. Op De Scholtenshof worden door Afke

cursussen gegeven in het maken van een eigen, eigentijdse merklap. Er wordt begonnen met een proef-lap waarop je met je eigen lieve-lingskleuren verschillende steken oefent. Dit wordt een merklap op zich. Vervolgens beginnen we aan je eigentijdse persoonlijke merklap. Er zijn nog enkele plaatsen vrij op de cursus Merklappen voor begin-ners op dinsdagochtend,deze begint 18 oktober. Ben je geïnteresseerd, neem dan vrijblijvend contact op voor meer informatie. Afke Wul-link, Elburgerweg 19, 8181 EM Heerde, tel. 0578–631256/ tel.06-51891954. E-mail: [email protected] of kijk op www.afkes-merklap.nl.

HATTEM- Het is kinderboeken-maand en het thema is dit jaar “Kijk es !”. Met dit thema gaan ze in De Fontein in Hattem aan de slag en daar hebben ze veel kinderen voor nodig.Op woensdagmiddag 13 oktober wordt er eerst een verhaal voorgele-zen en daarna mogen alle kinderen er een tekening bij maken. “Het wordt dus, met een moeilijk woord, een il-lustratie bij een verhaal. Je mag de tekening meteen inleveren, maar je mag ‘m thuis ook nog afmaken als

je niet genoeg tijd hebt.” Donderdag 14 oktober voor 18.00 uur moet al-les ingeleverd zijn (zorg wel dat je naam, leeftijd en telefoonnummer er op staan). Ze gaan ze ophangen in de winkel en de jury bepaalt welke de mooiste zijn en die kin-deren krijgen natuurlijk een prijsje. De kinderen van 5, 6 en 7 jaar zijn welkom van 14.00 tot 15.00 uur en de kinderen van 8, 9 en 10 jaar van 15.15 tot 16.15 uur, in de winkel aan de Kerkstraat 32 in Hattem. Kom op tijd want vol=vol.

HATTEM- Vanaf januari 2011 zal er in Hattem een nieuwe dagbesteding starten voor ouderen. Deze is be-doeld voor alle ouderen, die behoefte hebben aan een extra gezellig dagje. Daarnaast biedt een wekelijks bezoek aan de dagbesteding mensen struc-tuur: er komt een weekritme met een dag om extra naar uit te kijken. Dit kan bovendien gevoelens van een-zaamheid tegengaan of verminderen. Iets voor u als vrijwilliger? De dagbe-steding werkt met een groepje vaste vrijwilligers. De vrijwilligers kun-nen allerlei verschillende activiteiten aanbieden en begeleiden. Zij worden daarin uiteraard ondersteund door de coördinator welzijn ouderen, van Stichting Welzijn Hattem. Te denken valt aan verschillende (groeps)spel-letjes en creatieve activiteiten. Daar-naast wordt er een warme maaltijd geserveerd, en wordt er natuurlijk gezellig koffie gedronken. Het be-

langrijkste is dat de bezoekers komen genieten van de dag. Bij elkaar en bij de vaste vrijwilligsters is er altijd een luisterend oor, iemand met wie men kan praten. De vrijwilligsters denken graag met de bezoekers mee en zul-len er samen een geslaagde dag van maken. Er is nog een aantal vrijwil-ligersplaatsen beschikbaar. De dag-besteding kan creatieve, gastvrije mensen gebruiken die een hele dag willen begeleiden. Maar ook een och-tend of middag is mogelijk. Voor wie enthousiast geworden is, geldt: kom gerust eens langs bij de coördinator welzijn ouderen van Stichting Wel-zijn Hattem, tel. 038- 4432881 of tel. 038-4446296.

��

Heren Combinatie Voordeel

Perfect combineren doet u bij Aro Allgear

Pantalon + Sweater + Overhemd € 90.-

OPENINGSTIJDEN:ma-do 08.00 - 20.00 uur

vr 08.00 - 21.00 uurza 08.00 - 17.00 uur* Zolang de voorraad strekt, vraag naar de voorwaarden. Deze actie is geldig van 5 t/m 23 oktober 2010

ARO ALLGEAROoster Oenerweg 32NL-8167 PD OENEwww.aro-allgear.nl

PROFITEER VAN ONS COMBINATIE-VOORDEEL

Voor de grootste collectie heren casuals:

Sweaters, overhemden en pantalons in perfecte combinaties.

Tot ziens in

Gratis parkeren

Ruim 2000m2

Nu nog meer keuzeHeren

VoordeelSet

Heren najaarsset:van € 119,40 VOOR:

90.-

��

��

��

��

� �!�"#�$%%&�%��"��'��(��

��

��

��

��

��

��

��!�� !�� !" �� "��

#��!�� $�� %�!��&�� !&��$�� "��

'��"�� ()*+ �� ,�&��!��!" ��

#��

-� !.��)��! ��

%��/�� 01"��

'��"��!�� ()*+ �� ,�&��!��!" ��

2�!" �� !��

3�� !��!��""��

4��&�� !��!�� .��/��!"� �� "��

4�� ! ��"�

4��&�� !��"��&�� !"� �� "��

��

��) �� !�"#�$��#�� ) %�� $��

��*!�+�,��+��-��) .��/��!!�0� +�!!��1�� ) 2��*!�+�,��+��3!��4�*!�+�,��+��+

��

��

��

��

��"��!��0�&��0��0�"��!!�"��'� ��!��5��&��-!!��

� �� "!��"��'��1*�� &��/!�"�!��"��!��$�� /!� �� !"�"��!�!��"�� !��/��&��$�!��&��!��1�� !��/��/��$� !��!��"�� !��$� ��/��&��$�!��&��!�� !��

� ��/!� �� /� ��!�� $�"��&�� !��/!��/��!��2��&��"��!��!��"�� !��6��.�!�

��$��$��/ !��1��/��1��'��1*��.�!��!��$��!�$��/ !��/��$��/1 !��&�!��.�!��!��

�� 2�� !��"�� $�.��/��!��!�� .�� !��!�� 4� .��/��6� ��&�� "��4� .��/&��$��

�� !��"�� !��!��#��"� �� #��$� ��%� �&��" ��"��&��"��'��" ��(��&�#�� "��)(��*�+��"+�� &��"�"��&��+��& �� #��

��

��#�� "��+��',��',�,� ��

�� !��

�� !��"�� !��!��#�� -�&�� "&��"�"�'�+��"�� .��&�"��"�#��"&��" ��"��&��" ��"��'��!��&� ��

��#�� "��$�+��!�'��',�,� !��

�

�� !"#�� !��"�� /��/�� /�� /��!��!��#�� &��"��+�� &��" ��"�� &��.��" ��"��&��$�� ""�� '0��

�� "�� +��,��'�,��,�'�� !��

�� $�� %&��'(� �� ##�� %� ��'(�� !��"�� /��/�� /�� /��!��!��#�� +��&��"��1��&��" ��"��&��" ��"��&��+��&� ��

��,+�� "��+��,!�'��'�(�� (��

��

�

�� "��#��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�"#��

$�� %�� &� ��' ��

$�� (�� &� �� '' �'�

$�� )�� !�� *��

$�� )��

$�� )�� ' � ��

$�� )�� &� ��

� ��

��

��

�� !��"��#��$�� % ��! �� #��#�� + ��'�,�� #��#�� *��& �� + �� '�,'�� #��#�� + �� '�,�'� �� #��#�� *��& �� + �� '�,�� "&� �� - �� &�� *�� "#�� *��- � �� *��- ��.*��/�� /�� '� ��- ��*��/�� /�� '0 �' �� - �� #��

�,*,�,�� /� � �/�� '�� 0��0�� & ��

12�� #��&� *�� 0 �� &��"# "��"� �� 0 ��&��3��4 �� '�, 5 /�� / �� &�6��,��, 7��& #�� / �� *�� /� �� #��&� �� *�� &��3�4, %� �� #�� /"��"� �� , 8��"�� #�� *�� *�� /��,9

� �� !� ��

�� !��"��#��$�� % ��! �� "&� �� *�� - ��:�� - �� &�� *�� #�� "��- ��*��/�� ./�� '� ��- ��*��/�� /�� '0 � �� - �� #��

�� *�� &��";�� /��"#�,

�,*,�,�� "��0��0�� & ��

12�� #��&� *�� 0 �� &��"# "��"� �� 0 ��&��3��4 �� '�, 5 /�� / �� &�6��,��, 7��& #�� / �� *�� /� �� #��&� �� *�� &��3�4, %� �� #�� /"��"� �� , 8��"�� #�� *�� *�� /��,9

��

<*��+ ��=��"#/��+ ��/� � ��*�� '��<&��+ �� (�� #��+ ��0'�=� ��#��+> �� *�� *�� ?��-> �� *�� #�� *�� @��-> #�� "�� *�� *�� !�A � B�� #�� *��-> �� #��&� *�� #�� *�� @��-> �� *�� #��

� �� "�� #� ��

�� !��"��#��$�� % ��! �� #��#�� + �� '�,�� #��#�� *��& �� + �� '�,'�� #��#�� + �� '�,�'� �� #��#�� *��& �� + �� '�,�� "&� �� - �"#�� *�� &��- � �� *��- ��*��/�� /��'� ��- ��*��/�� /�� '0 �' �� - ��:�� 3'� ��4 ��/�� *� *�� - �� #��

�,*,�,�� "��0��0�� & ��

12�� #��&� *�� 0 �� &��"# "��"� �� 0 ��&��3��4 �� '�, 5 /�� / �� &�6��,��,7��& #�� / �� *�� /� �� #��&� �� *�� &��3�4,%� �� #�� / "��"� �� , 8��"�� #�� *�� *�� /��,9

��

��

��

!�� "��

�� #�� "��

�� $��

%� �� &��

��

�� %� ��

�� '

�

�

�

��

��

��

��

��

��

��

�� ! ��"�� #"$�"� ��#�� %$��& ��'��()�� *��*�� +�� *�� ,-��.�!��*��,&)��.�� /��*�0��,��$�� .$��&��*�� ,0��.��$��+�� !�� !��*�� !��#"��

��

��

"� ��

��1�� 2�� 2��!�� $��+�� $��+��, (�-.�3��33�& �4�� +�5�� 2��+� �� +��,�.�26 �� !�� %�� 2

�� !�"�� " � �� #$��%&!�� '(� )� �&�*$ %&!+�$�� $�� (�� ,%� ��

��

��

/��!�� &�� "��$��! �� ! �� 7�� 8��! �� ! �� !�� 9�� ! �� 1�� ( �� ! ��! ��"�� #"$�"� ��&)�&-�"�%$��& 0��'��)0(�� 7��*��*�� *�� ,-��.*��7� �� *��,&)��.�� /��*�&��,��.*�� ,��.�� /��

��

��

:��

'� �� !�� 1�� +�$�� !�� +��+�� !�)�� " � �� #$��%&!�� '(� )� �&�$ %&!+� �� !�""��$�� *$�� %��1�� 6�� !�� $�� '� ��

��

��

'�� $�� $��9�� ! �� ((��/��+��! ��! ��"�� #"$�1��%�#�� $��& � ��'��0(�� !��*��*�� *�� ,-��.�� *��,&&��.�� /��*�0��,��$�� .��*��,0��.��$��+�� "� �� !��*�!�� #"��

��

��

��

'� �� !�� 1�� +�$�� !�� +��+��

�$��-�� " � �� #$��%&!�� '(� )� �&�$ %&!+� !�""�� $�� $�� %� ��;�� $�� '� �� 2

��

��

:�� $�� 9�� ! �� (3�� & )�� ! ��! ��"�� #"$�"� ��$��'��3�� ! �� *��*�� *� ��,�&��.�� *�� ,0��.��#"�� *��,�3��.��! �� /��*�0��,�&$�-��-��.*��,��.��$��+��&�� /��

��

��

��

'� �� !�� 1�� +�$�� !�� +��+��

�$��-�� " � �� #$��%&!�� '(� )� �&�$ %&!+� !�""�� $�� $�� %� ��;�� $�� '� �� 2

��

��

Eerste hulp bij daklekkageJarenlang ervaring in dak en koper/zink werk. Altijd de scherpste prijs voor uw werkzaamheden. Bel voor deskundig en vrijblijvend advies/prijsopgave.

• Bitumineuze dakbedekking

• Single daken

• Koperen roef en fels daken

• Zinken roef en fels daken

• Koperen goten

• Zinken goten

• Gevelbekleding zink/koper

• Loodwerkzaamheden

10 jaar garantie

M. Tessemaker | Lange Veenteweg 13 | 8161 PA EpeMobiel. 06 51 51 51 62 | Fax. 0578 614 627

[email protected] | www.tessedaken.nl

��

UUww oouuddee ggoouudd iiss ggeelldd wwaaaarrdd !!!!!!

BBiijj aaaannkkoooopp vvaann eeeenn ssiieerraaaadd ooff

hhoorrllooggee oonnttvvaannggtt uu vvoooorr uuww oouuddee 1144 kktt ggoouuddeenn ssiieerraaddeenn

1144 eeuurroo ppeerr ggrraamm

BBiijj aalllleeeenn iinnlleevveerreenn vvaann oouudd ggoouudd oonnttvvaannggtt uu �� 1122,,== ppeerr ggrraamm.. BBiijj iinnlleevveerriinngg vvaann oouudd ggoouudd iiss lleeggiittiimmaattiiee vveerrpplliicchhtt..

TTeevveennss oonnzzee bbeekkeennddee GGeettttmmaannnn

TTrroouuwwrriinnggeennaaccttiiee 22 hhaalleenn 11 bbeettaalleenn

OOpp oonnzzee aannddeerree mmeerrkkeenn ttrroouuwwrriinnggeenn

1155 %% KKOORRTTIINNGG VVrraaaagg iinn ddee wwiinnkkeell nnaaaarr ddee vvoooorrwwaaaarrddeenn..

DDeezzee aaccttiieess llooppeenn tt//mm 3300 ookkttoobbeerr 22001100

��

��

!"��#�$��##��%��

��& ��

��%�% ��&�� '�#��

��

��

��

��

�� !"��

��#�� !��$��"%��

��&��'��!(%��

�� !��"��#��$%&�'(��&)�*+�� !�!�

�� !��"##�$�� %�� &�'�� (� ��"(��)��%� �� &��!��&�� '��*��%� �� +��,��&��--��

Zuidwal 52Hattem444 32 33

��


Clinic Dick Jaspers

Sari toont najaarscollectie

Team Vollebolle met Barrels naar Dakar

Penning-meester gezocht

HEERDE- De Stichting Vrijwillige Hulpdienst is een organisatie van 300 enthousiaste vrijwilligers in de gemeente Heerde. De taken van de vrijwilligers liggen op het terrein van zorg en welzijn. De sfeer binnen de organisatie is: niet te veel gedoe en pa-pier, maar aanpakken en uitvoeren! Dat motto en die sfeer spreken aan want de club groeit nog steeds. Het bestuur van de Vrij-willige Hulpdienst bestaat uit 7 leden. Het bestuur brengt dezelfde sfeer en hetzelfde motto in prak-tijk. De verschillende pro-jecten functioneren onder verantwoordelijkheid van coördinatoren. Het bestuur kan daarom op hoofdlij-nen besturen. Het aantal be s tuu r sve rgade r ingen per jaar ongeveer 5 korte avondvergaderingen. De penningmeester wil stop-pen. Daarom is de Hulp-dienst op zoek naar een nieuwe penningmeester. De taken van de penning-meester liggen vooral op het terrein van begroting en jaarrekening. De boekhou-ding wordt verzorgd door de tweede penningmeester. Voor de penningmeester is deskundigheid en ervaring op het financiële vlak nood-zakelijk. Voor informatie kunt u contact opnemen met de huidige penning-meester van de Vrijwillige Hulpdienst de heer Rieks Schut, tel. 0578-694395 of met de voorzitter de heer Henk Scheffers, tel. 0578-692717.

Computer-cursusREGIO- De Volksuniversiteit ver-zorgt een computercursus. Deze bestaat uit 10 lessen en vindt plaats in de Vrije Inloop te Emst op de donderdagochtend van 10.00 – 12.00 uur (dit is achter De Heze-brink). In de eerste lessen maakt u kennis met de mogelijkheden van Windows en leert u om te gaan met de muis. Vervolgens gaat u ver-schillende taken van Windows zelf uitvoeren. Daarna maakt u kennis met het programma Word (tekst-verwerken). U leert onder meer teksten te typen en te verbeteren. In de laatste lessen maakt u kennis met het Internet en leert u een e-mail op te stellen en te zenden. Er is slechts plaats voor 6 cursisten. Voor meer informatie en/of aan-melding kunt u contact opnemen met de Volksuniversiteit van Stich-ting Koppel, tel. 0578-676767 of kijken op de websitewww.koppe-lepe.nl (kies Volksuniversiteit).

HATTEM- Maandag was Dick Jaspers bij biljartvereniging DOS in Hattem. Dick Jaspers is profes-sioneel biljarter en al vaak Neder-lands kampioen en zelfs Europees- en Wereldkampioen geweest. Blij verrast was Henk Wonink toen hij van zijn kinderen een clinic met de topsporter Dick Jaspers kreeg aan-geboden voor zijn 70e verjaardag. Als bonus mocht hij zijn biljart-teamgenoten bij deze clinic be-trekken. Dick Jaspers heeft Henk en zijn teamgenoten diverse tips gegeven en samen aan balletje ge-stoten. Henk is nog steeds onder de indruk van het aangeboden cadeau door zijn kinderen en de fantasti-sche clinic met Dick Jaspers en zijn teamgenoten. Henk: ‘Biljarten is leuk, door deze clinic wordt het nog weer spannender binnen het team. Ik kijk terug op een bijzon-der leerzame en vooral ook gezel-lige clinic.’

HEERDE- Team Vollebolle zal op 12 februari 2011 meedoen aan de Amsterdam-Dakar Challenge. Hiervoor gaan ze met vijf oude au-to’s van 500 euro door de Noord-Afrikaanse woestijnen naar Dakar in Senegal. Daarna wordt nog doorgereden naar Gambia, waar de auto’s worden verkocht. De op-brengst van de auto’s, inclusief re-serve onderdelen, is voor het goede doel: Stichting Nice To Be Nice. Met nog vier maanden te gaan zijn de voorbereidingen voor de barrel-tocht naar Afrika in volle gang. Het tien man sterke Team Vollebolle bestaat uit familie en vrienden Vol-lebregt, van den Top en de Mooij, wonende te Heerde, Dronten, Bos-koop, Voorhuizen en Arnhem. Het gekozen goede doel, stichting Nice To Be Nice, ondersteunt de bouw van scholen in Gambia. De klein-schaligheid, de gekozen werkwijze en de samenwerking met stichting Laat Gambia Leren waren door-slaggevend voor het team om zich juist voor dát doel in te zetten.Onlangs vond de ‘barreldag’ plaats op het Amsterdamse strand bij Blij-burg. Een perfecte locatie om de andere deelnemers te leren kennen en de nodige informatie te krijgen ter voorbereiding op de reis. Ook werden de benodigde inentingen gegeven en was er gelegenheid visa aan te vragen. Het team heeft zich nu twee prioriteiten gesteld. Het aanschaffen van de barrels en het werven van fondsen en mate-rialen. Inmiddels zijn twee van de benodigde vijf auto’s aangeschaft en is met het oplappen begonnen. Ze moeten immers eerst 7100km naar Afrika en daarna hopelijk nog jaren probleemloos kunnen rijden voor een nieuwe eigenaar, waar-

schijnlijk als taxi. “Als u dit leest en u weet toevallig ergens een oude Nissan Patrol of een Land-rover Discovery te koop, dan is het team zeer geïnteresseerd”, la-ten ze weten. De fondsenwerving vergt nog de nodige aandacht. Een aantal bedrijven en particulieren hebben al gesponsord en het team hoopt dat er nog veel meer zullen volgen. Ook zijn werkacties geor-ganiseerd zoals peren plukken op het bedrijf van de familie Rijk te Dronten. 30 vrijwilligers, waaron-der de teamleden, plukten in één dag meer dan 20 ton peren en stel-den hun plukloon ter beschikking van het team en het goede doel. Supermarkt Jumbo in Heerde geeft het team de mogelijkheid tot een flessenactie. U kunt mee helpen bij het verwezenlijken van één van de millenniumdoelstellingen, name-lijk onderwijs voor iedereen. Door simpelweg uw statiegeldbonnetje van de lege flessen en kratten in de doos te doen die bij de flessen-automaat staat opgesteld, sponsort u het goede doel. Het streven is de reiskosten zo laag mogelijk te houden. Om die reden is een bood-schappenlijstje opgesteld voor be-nodigdheden om de auto’s daar te krijgen. Die staat ook op de web-site. Op de site www.teamvolle-bolle.nl zijn de voorbereidingen te volgen en op www.nicetobenice.nl kunt u zien waar de opbrengst voor gebruikt gaat worden. Mocht u interesse hebben de deelnemers te spreken, te sponsoren met goe-deren of een bijdrage, kijkt u op de site of neem contact op met Ton Vollebregt, tel. 0578-617453 of tel. 06-51883983 of door een e-mailtje te sturen naar: [email protected].

OENE- Veel klanten genoten van de nieuwe najaarscollectie die door me-dewerkers van Sari werd geshowd. Tijdens de show vertelden de Sari medewerkers het verhaal van de men-sen achter het product. Bijvoorbeeld over de alpaca wollen vesten uit Peru. De productie van de vesten en truien vindt plaats in het atelier van Aurora in Lima. In het atelier werken enkele mannen en een aantal vrouwen: de mannen breien de grote stukken op semi-automatische breimachines. Er wordt gewerkt met ponskaarten om

de patronen in te breien. De ontwer-pen waar grotere vlakken in één kleur in voorkomen, worden niet met een ponskaart gebreid maar met afzon-derlijke spoeltjes garen per kleur-vlakje. Dat is een arbeidsintensief werk, vandaar dat de op deze manier gebreide stukken beduidend duurder zijn dan de ‘kaartbreisels’. De vrou-wen zetten de truien en vesten in elkaar, breien de boorden, maken de knopen en hechten de losse draadjes af. Zij werken vaak in hun eigen huis en doen dit werk naast het huishou-

den om het familie-inkomen aan te vullen. De ontwerpen voor de truien en vesten worden meestal door Auro-ra aangedragen en dan door Sari aan-gevuld met andere kleurcombinaties. Zo hebben alle kledingstukken van Sari Fair Fashion hun eigen verhaal. De medewerkers van Sari vertellen er graag over ook de komende tijd bent u van harte welkom aan de Kei-zerstraat in Oene. Sari, Keizerstraat 5, 8167 NE Oene, tel. 0578- 641692, open: maandag t/m zaterdag van 9.00-12.00 uur.

��

HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314

KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937

RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N LW W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L

Laars inantraciet

Van: 139,95

Nu met bon:

99,-

Veel van deze enandere laarzen

zijn verkrijgbaar inmeerdere kuitwijdtes.

Wij hebben diverse modellenin kuitwijdtes S t/m XXXL

Laaantr

Van: 13

u meNu

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Een healthy job in de fi tness branche, maar dan anders

Bij Achmea health Centers willen we mensen de voordelen van regelmatig

bewegen met plezier laten ervaren zodat ze hun gezondheid beter leren

managen. Daarvoor verlangen we van onze medewerkers meer dan een

goede opleiding en gezond verstand. Onze medewerkers zijn initiatiefrijk,

stellen de klant centraal en werken veelal in teamverband aan onze

producten en diensten. Achmea health Centers is een van de grootste en

snelst groeiende ketens van fi tness en health centra in Nederland.

Voor ons Achmea health Center in Epe zijn wij momenteel op zoek naar een:

Frontdesk Medewerker (m/v) 10-30 uurAls Frontdesk Medewerker ben je het eerste aanspreekpunt op de club. De werkzaamheden bestaan uit het ontvangen en helpen van klanten, het verwerken van de ledenadministratie en het adviseren van klanten m.b.t. lidmaatschap en activiteiten.

Functie-eisen: beheersing Nederlandse taal ervaring met computers representatieve uitstraling teamspirit geen bezwaar tegen avond-,

weekend- en gebroken diensten klantgericht en commercieel resultaatge richt.

Fitness instructeur (m/v) 20-40 uurAls Fitness Instructeur geef jij professionele aandacht en begeleiding aan onze sporters. Je helpt hen bij het bereiken van hun doelen: een betere conditie, een gezond lichaamsgewicht en een fi t gevoel te krijgen. Je bent goed in het coachen van mensen naar een gezonde lifestyle. Met doorgroeimogelijkheden tot Personal Trainer.

Functie-eisen: goede beheersing Nederlandse taal goed ontwikkelde sociale en coachingsvaardigheden representatief, stressbestendig en lichamelijk fi t teamspirit geen bezwaar tegen avond-, weekend- en gebroken diensten klantgericht, pro-actief en interactief

Voldoe je aan een van de geschetste profi elen?

Stuur dan je sollicitatiebrief en c.v. naar:

Achmea health Center Epe, t.a.v. dhr. G.J. Bessels,

De Haarhamer 9, 7335 KG Apeldoorn of per email naar: [email protected].

��

Voor huishoudelijkehulp kiest u

toch ook de beste?

Postbus 49 8100 AA Raalte T 0900-8662 (lokaal tarief) I www.carinova.nl

Carinova maakt deel uit van de Carinova Leiboom Groep

Voor huishoudelijke hulp dichtbij, in uw vertrouwde (t)huis,

wilt u natuurlijk het allerbeste. Een zorgorganisatie die

afspraken nakomt en werkt met vaste medewerkers die

hun vak verstaan. Wij kennen geen wachttijden en kunnen

binnen 24 uur de hulp opstarten. Carinova is dan een uit-

stekende keuze, want cliënten gaven onze medewerkers bij

een recente onafhankelijke cliëntenraadpleging een prachtig

rapportcijfer: gemiddeld een 8,7. Dat is een dikke pluim

waard voor alle Carinova medewerkers en een prettige

zekerheid voor alle mensen die huishoudelijke hulp nodig

hebben. U hoeft immers maar één naam te onthouden:

Carinova.

Wat dacht u van een 8,7?

��

WWW.ALTIJDLAGEPRIJZEN.NL

Kayersdijk 43

Apeldoorn

T 055-5346161

BIJ ONS GÉÉN AANBETALING

U BENT BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES! OOK VOOR

• DE MONTAGE • HET LOODGIETERSWERK

• HET CV-WERK • HET ELECTRA • HET TEGELWERK! 100-

238

ALTIJD 2000 APPARATEN OP VOORRAADKOM NAAR DE SHOWROOM! Van veel modellen hebben wij slechts enkele stuks

snel wisselende voorraad. Ook grote voorraad vrijstaande apparatuur!

KEUKENS, INBOUWAPPARATUUR, VRIJSTAANDE APPARATUUR EN GRANIET

TOPKWALITEIT & LAGE PRIJZEN

VAATWASSERSGV45M83 • AAA klasse • 5 programma’s• 49 db • timer • volledig geïntegreerd

1299.-

WIJ HEBBEN AL VOLLEDIG

GEÏNTEGREERDE VAAT-

WASSERS VANAF 349.-

INDUCTIE KOOKPLAATEH675TE11E • tiptoetsbediening• timer • Power Boost functies

1899.-

WIJ HEBBEN AL

INDUCTIE KOOKPLATEN

VANAF 369.-

SCHOUWKAPLC956BA40 • blokmodel • halogeenverlichting

879.-

MEER DAN 50 STUKS

OP VOORRAAD!

COMPACTE OVEN MET MAGNETRONHB84K552 • combi • 42 liter• 3600 watt

1649.-

WIJ HEBBEN AL INBOUW

COMBIMAGNETRONS

VANAF 249.-

OP=OPWEG=WEG

OP=OP

WEG=

WEG


Ouder en kind gymnastiek

HEERDE- Dit jaar is Marry Gelder-man 25 jaar in dienst bij Etos Rorije in Heerde. “Als dank voor haar be-

25 jaar vrijwilliger Roosevelthuis

Kleindierenshow Midden Veluwe

Andreascantorij

HATTEM- Sinds enige weken heeft ook de Andreascantorij uit Hattem de repetities in het nieuwe seizoen 2010/2011 her-vat. De Andreascantorij staat on-der leiding van Harm Jansen uit Hattem. De cantorij werkt regel-matig mee aan de kerkdiensten van de Zuidwijk van de Her-vormde Gemeente te Hattem. Bijvoorbeeld op 21 november in een cantatedienst, waarin cantate 140 van J.S. Bach “Wachet auf, ruft uns die Stimme” zal worden uitgevoerd. Het is inmiddels een traditie geworden dat de cantorij vlak voor kerst (dit jaar op 17 december) een “Festival of Les-sons and Carols” organiseert, een festival waarin schriftlezin-gen worden voorgelezen, Christ-mas Carols worden gezongen en samenzang plaatsvindt. In 2011 staan er ook al diverse data ge-pland, waarop u de Cantorij kunt horen. Of wilt u misschien zelf meezingen in de cantorij? De re-petities vinden plaats in de Tinne in Hattem, elke donderdagavond van 19.45 tot 22.00 uur. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de voorzitter Lien-ke de Weerdt, tel. 038-4448613 of met de secretaris Greet Eijlan-der, tel. 038-4443469.

Vluchtelingenwerk heeft hulp nodig

Kwebbels vaker open

HEERDE- Wilt u gezellig samen met uw kind bewegen? Kom dan naar de Ouder en Kind gym-nastiek van gymnastiekvereni-ging Heerde. Vrijdag 1 oktober zijn ze met de lessen begonnen. Deze zijn bedoeld voor kinderen

die goed kunnen lopen en hou-den van gymmen, klimmen en klauteren. Ook papa of mama (of opa/oma) doen dus gezellig mee. Lijkt het u (en uw kind) leuk, kom gerust een keer kijken en meedoen. Het wordt gegeven

op de vrijdagmorgen van 10.00 tot 11.00 uur in de gymzaal de Schotkamp aan de Pagenberg te Heerde. Mocht u nog vragen hebben, mail naar: [email protected]. Op dit mailadres kunt u zich ook opgeven.

EPE- Vorige week zijn zo’n 50 men-sen uit de gemeente Epe een week op vakantie geweest in het Roosevelt-huis in Doorn. De vakantiegasten zijn ouderen en mensen met een beper-king die niet zelfstandig op vakantie kunnen. Dinsdagavond kwamen de leden van de diaconieën van de ker-

ken uit Epe en Vaassen op bezoek. Tijdens dit bezoek werd Aart Groe-neveld in het zonnetje gezet. Aart heeft de algehele leiding van de 35 vrijwilligers tijdens de vakantieweek. Hij ging dit jaar voor de 25e keer mee en kreeg als waardering van de voor-zitter van de werkgroep een bronzen

beeldje aangeboden. Ook kreeg hij van zijn collega-vrijwilligers een at-tentie aangeboden. Ina, de vrouw van Aart werd in de bloemetjes gezet. Er was door de vrijwilligers een mooi programma opgezet. Zater-dagavond waren Jurre van Egteren en Karianne op bezoek die samen een miniconcert hebben gegeven. Op zondag was de gezamenlijke kerkdienst onder leiding van ds. Heslinga en ‘s middags hebben de gasten genoten van de High Tea. Maandag was de verwendag een succes. Kappers, pedicures en een masseur werkten belangeloos mee. Maandagavond verzorgde het koor De Lofstem uit Emst een optreden. Op woensdag zijn de gasten met de bus naar Garderen geweest waar ze de zandsculpturen hebben bekeken. ’s Avonds heeft het huisvrouwenor-kest een muzikale avond verzorgd, waarbij zij na de pauze de gasten zelf ook mee lieten doen met potten, pannen, raspen etc. Ook was er tijd voor een speeltje bingo en creatieve bezigheden. Zaterdag keerden de vakantiegasten en de vrijwilligers na een fantastische week weer terug.

EPE/HEERDE- Vluchtelingen die in Nederland aankomen staan er in de meeste gevallen helemaal alleen voor. Het is voor deze mensen - veelal hun vaderland ontvlucht door de dreiging van oorlog, geweld of vervolging - een onmogelijke opga-ve zich een weg te banen in de Ne-derlandse samenleving. Een nieuw bestaan opbouwen kan niet zonder hulp. En daarom doet Vluchtelin-genwerk deze dringende oproep. Er is een groot tekort aan vrijwilligers om de vluchtelingen, aan wie asiel is verleend en die een woning hebben gekregen in deze gemeente, te on-dersteunen. Vrijwilligers die nodig

zijn om de nieuw aangekomenen wegwijs maken in de gemeente, te helpen bij de contacten met allerlei instanties en het traject van school en baan. Alle vluchtelingen krijgen verplicht Nederlandse les van pro-fessionele docenten. Extra hulp op dit gebied is zeker ook welkom. Bent u degene die Vluchtelingen-werk zoekt? Voor (schriftelijke) re-acties en meer inlichtingen: Vluch-telingenwerk Epe, Stationsstraat 25, 8161CP Epe, tel. 0578-629920 (dinsdag, woensdag en donderdag). Leidinggevende: Masood Zoveidat, tel. 06-55696290 of email: [email protected].

VAASSEN- De kleindierenlief-hebbers van kleindierenvereni-ging Vaassen en Omstreken gaan volgende week met hun dierencol-lectief naar de Kleindierenshow “Midden Veluwe” in de Oranjehal in Wenum Wiesel. Deze open ten-toonstelling zal worden gehouden op 7, 8 en 9 oktober. Er zullen dan 1300 dieren te bewonderen zijn. Deze dieren zijn ingezonden door hobbydierhouders uit het ge-hele land. Voor de opening van de show mogen zij dit jaar verwel-komen oud-burgemeester jhr. drs. P.A.C. Beelaerts van Blokland, beschermheer van de Koninklijke Nederlandse Vereniging “Orni-thophilia”. Voor de dieren die zijn ingezonden is er een aantal des-kundig keurmeesters die de dieren op alle posities zullen beoordelen en van een predikaaat zullen voorzien. Door de samenwerking met twee andere verenigingen, uit de gemeente Apeldoorn en een uit Twello, is het mogelijk om een open tentoonstelling neer te zet-

ten. Er zal ook dit jaar een aantal standhouders aanwezig zijn. Op deze dagen zullen ook andere ver-enigingen, zoals de imkersvereni-ging uit Vaassen, met een infor-matiestand aanwezig zijn. Verder is deze dagen de Oranjehal geheel gewijd aan de kleindierenhobby, maar er is ook gedacht aan de kin-deren. Er is een knuffelhoek inge-richt met allerlei soorten dieren waarmee ze kunnen spelen. Op za-terdag 9 oktober zal de Landelijke vereniging van Kleine Knaagdie-ren en Liefhebbers een keuring houden van kleurmuizen, ratjes, gerbils en hamsters waarbij het publiek aanwezig mag zijn, deze keuring is alleen op de zaterdag. De Oranjehal ligt aan de Bentwei-deweg 25 in Wenum Wiesel en zal voor publiek geopend zijn op donderdag 8 oktober van 20.30 tot 22.00 uur. Vrijdag 9 oktober is de show vanaf 13.00 tot 22.00 uur te bezoeken. Op de zaterdag gaan de deuren om 10.00 uur open en zal de sluiting om 16.00 uur zijn.

Voortgang Hattem aan de IJsselHATTEM- Op 12 oktober starten de werkzaamheden in een volgende deelgebied van fase 1 in het project Hattem aan de IJssel. Het betreft het gebied rondom de Hoenwaard en de Ridderstraat. De bereikbaarheid rondom dit gebied zal hierdoor terug-lopen. De Ridderstraat wordt tijdelijk afgesloten om riolering aan te bren-gen. Het inrijden van de Ridderstraat vanaf de kant van Wapenveld blijft mogelijk tot eind oktober/begin no-vember. Vervolgens wordt de Rid-derstraat tot 23 november voor al het

verkeer afgesloten. De Hoenwaard zal ook enige momenten dicht zijn. Met de bewoners van de Hoenwaard is hierover overleg geweest. Vanaf 12 oktober kan men weer gebruikmaken van de parkeergelegenheid aan de jachthaven. De werkzaamheden kun-nen vanwege weersomstandigheden afwijken. Op de gemeentelijke web-site is te lezen wanneer de diverse werkzaamheden en afsluitingen pre-cies plaatsvinden; www.hattem.nl (nieuws & ontwikkelingen - ontwik-kelingen - Hattem aan de IJssel).

Inbraak in woningEPE- Aan de Kamperweg in Epe heeft er een woninginbraak plaatsge-vonden. De inbraak werd dinsdag 28 september geconstateerd. De inbre-

kers zijn door het forceren van een raam de woning binnen gekomen en hebben sieraden weggenomen. De politie onderzoekt de inbraak.

EPE– Vanwege de toenemende belangstelling gaat peuteropvang Kwebbels in de St. Bernardus-school in Epe een ochtend extra open. Nu is Kwebbels geopend op maandag en donderdagmorgen. Vanaf eind oktober, na de herfstva-kantie, zal de dinsdagmorgen erbij komen. Dan zal Kwebbels op drie

ochtenden peuteropvang aanbie-den van 8.00 tot 13.00 uur. Leidster Aaf Leenhoven zal alle dagdelen aanwezig zijn. Heeft u belangstel-ling voor peuteropvang Kwebbels, neem dan een kijkje op de website van Stichting Koppel, www.kop-pelepe.nl, of kom een keertje langs samen met uw peuter.

trokkenheid en inzet bieden we haar een reis aan voor 2 personen naar Barcelona”, laat de Fa Rorije weten.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�" ��

��

Showroom Veessen(op afspraak)IJsseldijk 678194 LB VeessenT 0578-631600M 06-53441207 / 06-53235779F 0578-629096E [email protected]

WWW.PLANKENVLOERVEESSEN.NL

RUIM ASSORTIMENT; MEER DAN 20 HOUTSOORTEN

VOOR IEDER BUDGET EN VOOR ELKE RUIMTE

VAN TRENDY TOT KLASSIEK, VAN ROBUUST TOT INGETOGEN

ADVIES OP MAAT; IN ONZE SHOWROOM OF BIJ U THUIS

ZOWEL LEVERING ALS LEGGEN VAN DE VLOER

��

��

�� !��" ��

�!��"��#

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!� "��

#��$��

��%��&��


Computertypen voor de jeugdCJG Epe geopend

Luc Eleveld clubkampioen

Graag gedaan

Grote belangstelling voor voorlichting

EPE- Woensdagmiddag heeft wethouder Jan Berkhoff het Cen-trum voor Jeugd en Gezin (CJG) geopend in het Gezondheidscen-trum aan de Korte Veenteweg 9a in Epe. “Er is veel aan vooraf gegaan”, vertelde Berkhoff. In aanloop naar de kabinetsformatie van 2007 werd Nederland opgeschrikt door een aantal gezinsdrama’s. Er kwam een programmaminis-terie met André Rouvoet als mi-nister. Hij kwam in 2008 met de tijdelijke regeling Centrum voor Jeugd en Gezin. Gemeentes kre-gen de opdracht om in 2011 ten minste 1 CJG in hun gemeente te hebben. “Het Centrum voor Jeugd en Gezin is een laagdrempelige en herkenbare inloop voor ouders en jongeren die vragen hebben rond opvoeden en opgroeien. Zij krij-

gen advies op maat.” Daarnaast is samenwerking een sleutelwoord. In het Centrum voor Jeugd en Gezin werken Vérian, GGD Gel-re-IJssel en Bureau Jeugdzorg samen. “Professionals op gebied van jeugdhulpverlening en jeugd-gezondheidszorg zitten hier dicht bij elkaar. Zij moeten elkaar leren kennen en gaan samenwerken. Daarvoor was er in het voorjaar al een teambuilding en dat was een groot succes”, aldus Berk-hoff. “Ze moeten overigens niet alleen met elkaar samenwerken maar ook met andere organisaties. Ik denk bijvoorbeeld aan het on-derwijs, peuterspeelzalen en kin-deropvang.” Berkhoff benadrukt dat het CJG géén crisisopvang is. “Daarvoor zijn er andere kanalen. Het CJG is een laagdrempelige inloop, voor wanneer men vragen

heeft. Op een aantal dagdelen in de week moet men hier terecht kunnen.” Vervolgens knipte hij een lint van ballonnen en ballon-figuren door die de gehele keten van kinderen, ouders en hulpver-leners moest voorstellen. Aan-sluitend was er gelegenheid voor een hapje en een drankje. Na het officiële gedeelte was er gelegen-heid voor ouders om samen met hun kinderen een kijkje te komen nemen. Zij konden kennismaken met de medewerkers en voor de kinderen waren er diverse activi-teiten, waaronder poppentheater, ballonfiguren maken en schmin-ken. Gemeente en werkgroep gaan nu aan slag met het realiseren van het tweede CJG dat volgend jaar de deuren in Vaassen zal openen. Per 1 november komt de website www.cjgepe.nl online.

REGIO- De Volksuniversiteit Heerde/Epe/Hattem start na de herfstvakantie een typecursus voor de jeugd. Er wordt gewerkt op computers en de cursus is geschikt voor kinderen op de basisschool in de groepen 7 en 8. De leerlingen krijgen in het voortgezet onderwijs opdrachten voor het maken van werkstukken, verslagen e.d. Daar-om is groep 7/8 een mooi moment om een goede typevaardigheid aan te leren. Ze krijgen in deze tijd nog niet zoveel huiswerk en hebben best nog een beetje tijd over. De leerlingen worden getraind om vol-gens het tien-vingersysteem blind

te leren typen. Er wordt gewerkt met het programma Type Basic. Ook op het programma staat het maken van brieven en verslagen. De cursus kan worden afgesloten met een officieel typediploma. De cursus bestaat uit 16 lessen van 1,5 uur en kost 215 euro incl. com-puterprogramma. De cursus vindt plaats in de ruimte van de Nieuwe Wisselse School op donderdag van 15.30 – 17.00 uur. De eerste les is op 28 oktober.Voor meer informatie en aanmel-ding kunt u contact opnemen met Stichting Koppel, tel.0578-676767 of e-mail [email protected].

HATTEM- Het Individuele club-kampioenschap van Hattem Pe-tanque is dit jaar gewonnen door Luc Eleveld. Met 27 deelnemers werd er 2 avonden gestreden om deze jaarlijkse titel. In de finale-ronde wist Luc de hoogste poule te winnen voor Louis Steringa (2e), Gerjan Souman (3e) en Ton Visser (4e). Mede door sponsoring

van Muziekhuis Souman en G.J. Souman Schilderwerken konden er ook mooie prijzen gewonnen worden in lagere poules. Winnaars van deze poules werden respectie-velijk: Diny Boomstra (B-poule), Gerard van de Werf (C-poule), Jeroen Bakker (D-poule), Dolf van der Veen (E-poule) en Marika Landman (F-poule).

HEERDE- Op woensdag 6 ok-tober gaat in Heerde het project “Graag Gedaan” van start. “Graag Gedaan” is een vrijwilligers-project voor de groepen 8 van de basisscholen in de gemeente Heerde. Op 6 oktober tekenen meer dan 100 kinderen het con-tract waarin ze aangeven dat ze mee willen doen. Dit gebeurt in bijzijn van wethouder Bögemann van Jeugdbeleid. Het officiële startschot voor het project wordt gegeven door burgemeester Pij-nenburg. Het project “Graag ge-daan” is uniek in Nederland. De organisatie ligt in handen van De Plu, steunpunt voor mantelzorgers en vrijwilligers van de gemeente Heerde. “Graag Gedaan” stimu-

leert jongeren om iets voor een an-der te doen, bijvoorbeeld het blad van het trottoir vegen, ’s winters sneeuwschuiven, boodschappen doen, vuilcontainer aan de weg en weer terug zetten of de hond uit-laten. Allerlei kleine dingen waar-mee je iemand anders, die dit zelf niet kan, een reuze plezier doet. Het enthousiasme van de kinderen is groot. Meer dan 100 leerlingen van de 13 basisscholen in Heerde hebben inmiddels aangegeven dat ze mee willen doen. Op 6 oktober zullen alle kinderen die meedoen in het Dorpshuis van Heerde het contract hiervoor ondertekenen, waarna het officiële startschot wordt gegeven door burgemeester Pijnenburg.

VogelbeursEPE- Op zondag 10 oktober houdt vogelvereniging de Goudvink in het gebouw van de vereniging de Goudvink haar maandelijkse vogelbeurs. Op deze beurs is het mogelijk om vogels te verkopen of nieuwe vogels aan te schaffen. Er zullen op de beurs enkele han-

delaren aanwezig zijn zodat er een ruim aanbod van verschillende vo-gels zal zijn. De vogelbeurs wordt gehouden in het clubhuis van de Goudvink Lange Veenteweg 4 in Epe en is van 10.00 tot 12.00 uur. Toegang gratis. Voor inlichtingen, tel. 0578-613871.

HATTEM- Zoals was aangekon-digd hebben de gezamenlijke ouderenbonden PCOB, KBO en ANBO een voorlichting over de OV-chipkaart georganiseerd. Er waren signalen dat daar behoefte aan bestond, maar dat er meer dan 100 mensen zich zouden aanmelden was niet verwacht. Gevolg een aantal mensen is op een wachtlijst geplaatst. De ge-zamenlijke bonden zullen begin november een extra voorlich-ting organiseren, die tijdig in de krant zal worden aangekondigd. De mensen die op de wachtlijst zijn geplaatst, hebben dan uiter-aard voorrang. De voorlichting is door de heer Picard van Veolia, de huidige vervoerder in Hattem, verzorgd en Veolia heeft ook de bus ter beschikking gesteld. Eerst

is er een toelichting gegeven op het gebruik van de OV-chipkaart. Tijdens de pauze, waarbij door de gezamenlijke bonden een consumptie werd aangeboden, ging men in groepjes naar de bus om het gebruik in praktijk te ervaren. Hierna werd verder ingegaan op het kopen, aanvra-gen en gebruiksgereed maken van de OV-chipkaart. Tijdens en na de uitleg werd gretig gebruik gemaakt van de gelegenheid vra-gen te stellen. Het bleek dat het gebruik van de OV-chipkaart niet het grote probleem is, maar de “papierwinkel” eromheen. Uit de vragen bleek dat voordat de OV-chipkaart voor gebruik gereed was en men er onbezorgd mee kon reizen, diverse aanwezigen al drie keer naar Zwolle waren

geweest. Daaruit bleek dat er nog veel onduidelijk was met betrek-king tot het gebruik klaarmaken van de OV-Chipkaart. Al met al was het voor de bezoekers en ook voor de organisatoren een leer-zame middag. Tot slot konden de aanwezigen aanvraagformulieren mee nemen om een OV-chipkaart aan te vragen en was er voor NS-reizigers de folder “reizen op saldo” beschikbaar. Van mensen die de formulieren niet zelf in kunnen vullen, geen hulp kunnen regelen van bv. kinderen, werden naam en telefoonnummer geno-teerd. Deze mensen worden de komende maand door de bonden benaderd om hen te helpen bij het invullen van de formulieren. De ouderenbonden zijn er immers voor alle senioren.

KORTINGSBONTegen inlevering van deze bon ontvangt u de fietsroute

“Rond Stad en Land Apeldoorn”van € 5,95

voor slechts € 3,95!Deze bon inleveren bij

de VVV Apeldoorn, Epe of Twello (gem. Voorst)

De bon is niet inwisselbaar tegen contanten en is geldig t/m 31 oktober 2010 (of zolang de voorraad strekt)

Fietsroute Rond Stad & Land ApeldoornEPE- Apeldoorn profileert zich als stad in het groen. Om Apel-doorners en andere belangstellen-den op een leuke en ontspannende

wijze kennis te laten maken met de variëteit aan landschappen, cultuurhistorie en natuur rondom Apeldoorn heeft de Gemeente

Apeldoorn een fietsroute uit-gegeven: “Rond Stad en Land Apeldoorn”. Deze route volgt de knooppunten van het fiets-routenetwerk Veluwe en meet in totaal zo’n 60 kilometer, maar is onderverdeeld in 5 trajecten, zo-dat u ook een deel kunt rijden. In het handzame boekje met ring-band, voorzien van kleurenfoto’s en duidelijke kaartjes, vindt u al-lerlei wetenswaardigheden over hetgeen u onderweg passeert. De route is verkrijgbaar bij de VVV’s in Apeldoorn, Epe en Twello voor 5,95 euro. U als lezer krijgt een najaarskorting op de fietsroute “Rond Stad en Land Apeldoorn”. Tot 1 november is de prijs met kortingsbon slechts 3,95 euro. VVV Epe, Pastoor Somstraat 6, tel. 0578-612696, www.vvvepe.nl.

��

��

��

��

Weinig buiten gezeten?

‘n veranda of serre biedt uitkomst!

Kunststof &

Aluminium

Ramen &

Deuren

Serres &

Overkappingen

Binnen- &

Buitenzonwering

Glassystemen

Horsystemen

Europaweg 15 Heerde

Telefoon 0578 - 69 11 69

www.inno-top.nl

MA. GESLOTEN, DI T/M DO 13.15 - 17.30, VRIJ 10.00 - 17.30

ZAT 10.00 - 17.00, BUITEN ONZE OPENINGSTIJDEN OOK OP AFSPRAAK

een bezoek meer dan waard!

veranda’s

KOZIJNEN, SERRES,

VERANDA’Sleveren wij

naar uw wens

* vraag naar de voorwaarden

PROFITEER EN BESPAAR!kozijnen, serres of veranda’s zijn nu

extra voordelig met de BTW-VERLAGING en GLASSUBSIDIE *


Jaarconcert Piratenkoor

Diplomauitreiking restauratietimmerkracht Van den Esschert met de VUT

Diefstal verhinderdWAPENVELD- In een super-markt aan de Stationsweg in Wapenveld is op dinsdag 28 september een 50-jarige man uit Wapenveld door het winkelper-soneel aangehouden voor poging tot diefstal. De man had getracht zonnebrillen weg te nemen. De

man werd rond 11.15 uur door het winkelpersoneel betrapt op de poging tot winkeldiefstal. Het personeel sprak hierop de man aan. De politie heeft de man voor verhoor meegenomen naar het politiebureau en maakt een pro-ces-verbaal op.

Grote verkeerscontroleVAASSEN- De politie heeft dins-dag 28 september een grote ver-keerscontrole gehouden in Vaassen. Er werd onder meer gecontroleerd op snelheid. De snelheidscontrole vond tussen 15.00 en 17.30 uur plaats op de Apeldoornseweg en de Krugerstraat in Vaassen. Er werden vijf boetes uitgeschreven in ver-band met het overschrijden van de maximale snelheid binnen de be-bouwde kom. De hoogst gemeten

snelheid was 77 kilometer per uur waar 50 is toegestaan. Er werden verder onder meer boetes uitge-schreven voor het niet handsfree bellen (2x), het niet dragen van de autogordel (2x), en één keer voor het rijden met een geschorst ken-teken. Eén vrouw bleek nog open-staande boetes te hebben met een totaalbedrag van meer dan 1000 euro. Deze boetes heeft zij op het politiebureau voldaan.

1e prijs voor Topslagerij NooteboomHEERDE- Op de onlangs gehou-den internationale produktkeu-ring heeft Topslagerij Nooteboom aan de Zuppeldseweg te Heerde goud gewonnen in de categorieën rookworst fijn, rookworst grof, balkenbrij en erwtensoep. Beoor-delingspunten zijn o.a. smaak, samenstelling en kleur. De met goud bekroonde rookworsten zijn verkrijgbaar voor de actieprijs: 3 rookworsten voor 6,75 euro. Erw-tensoep is deze week verkrijgbaar voor de actieprijs van 2,95 euro per liter. Ook is de met goud be-kroonde worst te proeven in de winkel. De Gouden rookworsten worden volgens een ruim 100-ja-rig oud recept gemaakt door de firma Nooteboom. “Wij staan voor een eerlijk en puur product bestaande uit 100% vlees, zonder kleur en smaakstoffen en zonder meeltoevoeging”, zo vertelt Mi-chel Nooteboom. “De worsten worden op natuurlijke wijze 12

uur gerookt in een ouderwetse rookkast, en dat proef je. De rookworsten kunnen vacuüm verpakt worden en kunnen dan 2 weken in de koeling bewaard blij-ven, uiteraard kunnen ze ook in de diepvries bewaard worden.” Dit jaar is Henk Nooteboom al 35 jaar in dienst als worstmaker bij topslagerij Nooteboom aan de Zuppeldseweg en uiteraard heeft hij ook een groot aandeel in de behaalde resultaten. “Om te vie-ren dat de slager in de prijzen is gevallen heeft men er een leuke actie aan gekoppeld. Iedere klant die rookworst, erwtensoep of balkenbrij koopt in de actieweek kan meedingen naar vleeswaar-debonnen. Aan het eind van de actieweek zullen de winnaars uit de ingevulde formulieren ge-trokken worden.” De topslager ontvangt u graag in de Topsla-gerij aan de Zuppeldseweg 8 te Heerde.

EPE- Na 42,5 jaar bij installatie-bedrijf van Dijk te Epe te hebben gewerkt, ging Wim van den Es-schert afgelopen vrijdag met de VUT. Hij kan nu leuke dingen met

o.a. zijn vrouw en (klein)kinde-ren gaan doen. Zijn kleinkinderen stonden hem de laatste werkdag op te wachten met de tekst “Gut gut gut, opa in de vut!!!”.

GVH start nieuwe jazzdansgroep

ExpositieEPE- Vanaf 8 oktober t/m 21 no-vember is bij KEK de expositie ‘beeld in beeld fotografie en beel-den’ te zien. Wim Bannink (Warns-veld 1946) fotografeert sinds 1999, nadat hij tijdens een reis langs de Noorse kust geboeid raakte door het noordelijke licht. En dat is al-tijd zo gebleven. Naast de lege landschappen in het noorden gaat zijn aandacht ook uit naar stille-vens en portretfotografie. In deze tentoonstelling laat hij werk zien uit de serie “Evenbeeld”. Een reeks foto’s in zwart/wit van oude en be-

schadigde etalagepoppen. Anne-wietske Stavast (Zutphen 1961) maakt beelden in brons, vrij werk en in opdracht. Beweging en af en toe een vleugje humor nemen daarin een belangrijke plaats. Naast menselijk naakt heeft zij zich ook toegelegd op dierenfiguren. Bekend zijn haar raamgedichten en er is onlangs een gedichtenboekje van haar verschenen, voorzien van eigen tekeningen. Annewietske illu-streert kinderboeken en aquarel-leren is ook een passie.

WAPENVELD- Op zaterdag 30 oktober geeft het Wapenveld pi-ratenkoor De Zingende padd`n het jaarconcert in het dorpshuis in Heerde. Het piratenschip “De groene kwaak” zal om 19.30 uur uitvaren en u mee nemen langs een

zeer gevarieerd programma. Er zal een aantal meezingers ten gehore gebracht worden, maar ook een aantal nieuwe liederen die onlangs zijn uitgebracht op hun nieuwe CD “De Zoute Zee”. Het geheel zal on-der leiding staan van Gert Panne-

koek. Voor en na de pauze zal con-ferencier Bart uut Slath optreden. De kaarten zijn in de voorverkoop bij de diverse Primera`s in Hattem, Wapenveld en Heerde en bij de le-den. De prijs is 5 euro. Tot 15 jaar heeft men vrij toegang.

HATTEM- Gymnastiek Vereniging Hattem is van start gegaan met een nieuwe jazzdansgroep voor men-sen van ongeveer 25 tot 35 jaar. Binnen de vereniging bleek dat er vraag was naar een jazzgroep voor deze leeftijdscategorie. De les is bedoeld voor mensen met jazzdanservaring. De groep bestaat o.a. uit oud-selectieleden en leden die na een lange tijd het dansen

weer hebben opgepakt. De groep staat onder leiding van Helma Heideveld. De les wordt gegeven op donderdag van 21.00 tot 22.00 uur in de gymzaal aan de Eijerdijk. Er is nog ruimte voor enthousiaste dansers. Iedereen is uiteraard van harte welkom voor een proefles. Je kunt je hiervoor aanmelden via het secretariaat [email protected] of telefonisch via tel. 038-4442626.

PCOBHEERDE- Woensdag 20 oktober om 14.30 uur wordt u uitgenodigd voor de P.C.O.B. - middag van ok-tober en zoals gebruikelijk in zaal “Welgelegen”, Stationsstraat 2 te Heerde. Deze middag wordt ver-zorgd door de heer Jaap Bakker uit Urk. Hierbij krijgt u een diapre-sentatie van de geschiedenis en het leven op Urk te zien. Het bestuur nodigt u van harte uit. Ook belang-stellenden zijn welkom.

PSH '89 WAPENVELD- Het nieuwe sei-zoen voor de volleyballers van PSH '89 uit Wapenveld is weer begonnen. Ook voor de recre-anten zijn de sportieve avonden begonnen. Op de maandagavond kan men naar hartenlust mee-doen bij de recreantenvolleybal in een gemengd team tussen 20.00 en 22.00 uur. Heb je hier belangstelling voor kom dan ge-rust eens meedoen. Daarnaast kan er gebadmintond worden en wel op de vrijdagavond tussen 20.00 en 22.00 uur. Ook hier is nog plaats voor de senioren.

Kanselruil in EpeEPE- Het is inmiddels tradi-tie dat op de laatste zondag van oktober kanselruil plaats-vindt. Hieraan nemen de vier kerken deel die zich verbon-den weten in de Raad van Kerken, te weten de Goede Herderkerk, de Grote Kerk, de H. Martinusparochie en de Regenboogkerk.

In deze dienst staan de lezin-gen uit Lucas 19:1-10 (m.b.t. de oppertollenaar Zachéüs) en uit 2 Thessalonicenzen 1:11 tot 2:2 (oproep aan de gelovi-gen aldaar) centraal. Ds. E.S. Klein Kranenburg gaat voor in de Grote Kerk, Pastor W.C.J. Vroom in de Goede Herder-kerk, Ds. A.M. van de Wetering in de H. Martinusparochie en Ds. S. Zitman in de Regenboog-kerk. Aanvang van de dienst om 10.00 uur, m.u.v. de Martinus-parochie (10.30 uur).

HEERDE- In een feestelijk aan-geklede werkplaats van OBD op-leiding te Doetinchem ontvingen Erik Hogeboom en Hendrik van Ommen van Bouwbedrijf IJzer-man uit Heerde het diploma Res-tauratietimmerkracht. Naast deze twee medewerkers ontvingen 77 medewerkers van andere bouw-bedrijven het diploma voor niveau 1, 2, 3, restauratietimmerkracht of assistent uitvoerder. In de gehou-den toespraken werden de jongens geprezen om hun doorzettingsver-mogen, want naast het werken op de bouw moesten ze gedurende twee jaren in de avonduren ook nog eens 1 avond naar school en huiswerkopdrachten maken. Ook gaven de sprekers aan dat de jon-gens trots mogen zijn op het vak

dat zij uitoefenen. Na afloop van de diploma-uitreiking was er ruim de gelegenheid om onder het ge-not van een hapje en een drankje elkaar te feliciteren en na te pra-ten. Voor Bouwbedrijf IJzerman zijn dit de eerste twee medewer-kers die in het bezit zijn gekomen van het diploma restauratietim-merman. De directie is dan ook erg blij met het behaalde resultaat en geeft hiermee aan dat een eerste stap is gezet voor de erkennings-regeling restauratie, onderdeel timmeren. Twee andere medewer-kers volgen de opleiding nog en hopen deze volgend jaar met goed gevolg te kunnen afronden. Foto: in het midden Hendrik (trap mid-den bovenaan) en Erik Hogeboom (trap midden onderaan).

��

van Zelmstraat 9a Epe T 0578 561 015 www.visserenvos.nl

Meubelen tegen betaalbare prijzen

EIGEN LOOG- SPUIT- EN WERKPLAATSSchellerweg 21, tel. (038) 46 55 447, Zwolle

OPEN: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 12.00 uur en 13.00 - 16.00 uur, vrijdagochtend gesloten.

J.W. van Dijk v.o.f.

* GROOT IN MAATWERK* KLEUR NAAR EIGEN KEUZE

GRENEN TEAK MEUBELENANTIEK EN NIEUW• Ruime sortering Teak meubelen

• Leer Loom en Rotanstoelen

• Verlichting en decoratie

• Meubelen div. houtsoorten

• Elektrische sfeerhaarden

WWW.JWVANDIJK-GRENEN.NL

��

��

�� !��"�� #��"��#$

��

��

Ontdek het nieuwe wokken!Ons 6 jarig wok-restaurant is vernieuwd!

ONTDEK HET NIEUWE WOKKEN

DinerCheque €10,-Bij inlevering van deze bon krijgt u in de maandenAUGUSTUS / SEPTEMBER € 10,- kortingop de rekening bij reservering van min. 4 pers.12+

Deze dinercheque is geldig van 24 aug. t/m 30 sept. 2010 en geldt niet i.c.m. andere acties.

Wok Oriëntal, Hoofdstraat 2, Epe. Tel.: 0578 - 613 688. Zie voor meer info: www.wokoriental.nl

Wokarrangementen: Din. t/m don. Vrij t/m zon. en2 uur All-In feestdagenVolwassenen (12+) € 23,90 € 25,9065+ € 21,90 € 23,90Kinderen (3 t/m 11 jaar) leeftijd x 1,5 leeftijd x 1,75Half uur extra € 1,50 € 2,50

Openingstijden:Dinsdag, woe., don. en zondag 16.00 - 22.00 uurVrijdag, zaterdag en feestdagen 16.00 - 23.00 uurReserveringen voor grotere groepen buiten deze tijden ook mogelijk.

Wok OriëntalHoofdstraat 2, Epe Tel.: 0578 - 613 688.

www.wokoriental.nl

Het interieur is verbouwd en een kinderhoek ingericht met speelgoed en TV. De buffetten zijn

uitgebreid tot 125 gerechten. Meer keuze in soep,wok- en traditionele gerechten en Tepan Yaki.

MetamorfoseGrootse verandering is drankenbuffet, u schenktzelf uw frisdrank, witte, rode wijn of rosé, u perst

zelf sinaasappelsap of tapt zelf uw biertje. Uschenkt zelf de koffie of thee. Het bediendend

personeel informeert u over het nieuwe concept en ruimt voor u de lege glazen en borden af.

✃

��

��

��

��

Kinderen en scheiden

Een hele zorg!

w w w.scheidingsexper t .n l

Bij een scheiding moet veel aandacht worden besteed aan

de verdeling van de zorg voor de kinderen. Ex-partners blijven

immers als ouders met elkaar ver-bonden. ‘Dat vraagt wel om onder-

ling begrip’, zegt Scheidingsexpert Eddy Kolk. De Scheidingsexpert

weet hoe belangrijk het is voor de kin-deren om goede afspraken te maken.

‘Denk aan de verdeling van de vakanties, contact met de school en overleg over me-

dische zorg. Dat is extra belangrijk nu de overheid een Ouderschapsplan verplicht stelt

bij een scheiding voor mensen met kinderen. Dat geldt niet alleen voor gehuwden, maar ook

voor samenwoners. Eddy Kolk benadrukt dat er ook duidelijkheid

moet zijn over de verdeling van de kosten voor de kinderen.’ De Scheidingsexpert maakt hiervoor ge-

bruik van unieke rekenmodellen waardoor beide part-ners inzicht krijgen in hun portemonnee na de schei-

ding. ‘Dat helpt bij het gezamenlijk goed blijven delen van de zorg voor de kinderen.’

Wilt u weten wat Scheidingsexpert voor ù kan betekenen rond uw scheiding? Bel dan 088-8 312 312 of kijk op www.scheidingsexpert.nl

Eperweg 21, 8166 AA Emst, 0578-662446

Samen voor

€15,50

Afhaalmenuvoor 2-pers. geldig van wo. 6/10/'10 t/m di. 19/10/'10

(Kipfilet met groenten in gon bao saus)

* Mini Loempia* Babi Pangang* Gado Gado* Saté* Gon Bao Kai

www.delangemuuremst.nl

incl. witte rijst

LET OP!!! Vanaf heden dinsdag gesloten.

��

verrassendverrassendvolledigvolledig

verbazendverbazendvoordeligvoordelig

9.959.95

DAMESDAMES

PANTOFFELPANTOFFELSOKKENSOKKENanti slipmaten 35-42

POLYSTONEPOLYSTONE

KERSTKERSTDORPDORPverlicht10-delig

7.957.95

BOX 10 LUXEBOX 10 LUXE

KERSTKERSTKAARTENKAARTENmet envelopholografisch, folie of glitter

IRENA BALLETIRENA BALLET

WIJNWIJNGLAZENGLAZENperfecte kwaliteitalle maten wijn, champagne of water

1.491.49 1.491.49

SHINYSHINY

DAMESDAMESLEGGINGLEGGINGzwart/grijsmaten XS-XL

3.493.49

2.952.95 0.890.89

LONGLIFELONGLIFE

PHILIPSPHILIPSBATTERIJENBATTERIJENpenlite AAA of penlite AA

HANDIGEHANDIGE

TAFELTAFELLAMPLAMP12 LED’sexcl. batterijen

KERSTKERST

THEELICHTTHEELICHTMOLENMOLENmetaal5x13,5 cm

LUXELUXE

DAMESDAMESSJAALSJAALgerimpeldpolyester60x150 cm

DAMESDAMES

TRUI TRUI ofofVESTVESTkabel/intarsiaacrylmaten S-XL

AMBIANCEAMBIANCE

SFEERSFEERPIRAMIDEPIRAMIDE20 lampsmetaal/acryl14x40 cm

2.952.95

0.690.69

1.491.49

6.956.95

LANG MODELLANG MODEL

MEISJESMEISJESCARDIGANCARDIGANmet knopenacrylmaten 104-152

4.494.49kerstdorpkerstdorpFIGURENFIGURENset/4set/4

0.98

idemidemMEISJESMEISJESLEGGINGLEGGINGmaten 128-176maten 128-176

2.75

SET/6

Elders15.95 19.95

Elders4.95 5.95

Elders1.49 1.98

Elders2.98 3.98

Elders7.95 9.95

Elders2.49 2.98

Elders5.95 7.95

Elders2.98 3.98

Elders9.95 12.95

Elders1.49 1.79 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

zo.

03-

10 t

/m z

a. 0

9-10

APELDOORN I • Maasstraat 20APELDOORN II • Hofstraat 15DALFSEN • Wilhelminastraat 25

DEVENTER • Broederenplein 4-6EPE • Hoofdstraat 59HEERDE • Soerelseweg 17

HEINO • Marktstraat 22NUNSPEET • Stationslaan 25RAALTE • De Waag 3

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76Kijk ook op: www.action.nl

��

[email protected] à Kempisstraat 115 - 119, Zwolle - tel. (038) 453 49 80

HEYMAN GEEFT UW MEUBEL EEN TWEEDE LEVEN!

Met de nieuwste stoffen van o.a.Designers guildHöpkePloegGabriëlKvadratJabKeymerAritexFannyaronsenRomo

MeubelstoffenBootkussenCaravankussensScheel AutofauteuilsRecaro AutofauteuilsAutobekledingAlle materialen voor het zelf stofferen

Stoffeer Gilde

KKers

Elektro

Reparatie

Service

Reparatie van:● witgoed● inbouwapparatuur● huishoudelijke apparatenVerkoop van onderdelen

U kunt uw storingen 24 uur per dag doorgeven via internet

www.kerselektro.nl

U kunt uw storing ook overdag telefonisch doorgeven: 0578 - 69 67 29

Voor een snel effect bij een defect!

vof Kers Elektro Reparatie ServiceBeatrixweg 5 Heerde / Hoorn

Tel.: 0578 - 696729

Bew

aar deze advertentie op uw prikbord!!!

✁✁

HoppeJonge Jenever of Vieux LITER

BIJ TOPSLIJTER

BIJ TOPSLIJTER

BIJ TOPSLIJTER

70cl 70cl 70cl LITER

topVoordeel

Geniet, maar drink met mate Alcohol onder de 16, natuurlijk niet Aanbiedingen geldig van 04-10-10 t/m 16-10-10

75 cl per fles 4.99 70cl LITER 70cl

75cl

Dat zie je!

WOLFF MEUBELMAKERIJO N T W E R P & R E A L I S A T I E

Veldkampseweg 6A, 8181LN Heerde Tel. 0578 691150 www.wolffmeubelmakerij.nl

Welsum, Kerklaan 11 € 249.000,- k.k.

Royale en moderne helft van een dubbel met garage op een schitterende vrije plek. Gelegen op een vrij perceel van 345 m2 met een fraaie tuin met veelprivacy. Sfeervolle woonkamer en keuken (2006). Op de verdieping 3 ruime slaapkamers en badkamer voorzien van 2e toilet. Mogelijkheid voor 4e slaapkamer op 2e verdieping.Voor meer informatie Schieven Keizer makelaars 0578-612630of kijk op www.funda.nl

OPEN HUIS Zaterdag 9 oktober 11.00 tot 15.00 uur


Kaarten VAASSEN– Vrijdag 8 oktober zouden bij voetbalvereniging SV Vaassen de kaarten op tafel ko-men. Deze wordt echter in ver-band met de voetbalplaatjesactie verplaatst naar vrijdag 22 okto-ber. Vanaf 19.30 uur kan iedereen zijn talenten tonen bij het jokeren of klaverjassen. Het eerste kopje koffie wordt aangeboden door de club. Dit is de tweede kaartavond van het seizoen. De avond is in het clubgebouw aan de Woestijnweg op Sportpark De Kouwenaar in Vaassen.

Gemeentekampioenschappen Hattem

Open dag Centrum Mondzorg

WAPENVELD- Onlangs ging het 4e elftal van voetbalvereniging WZC op kraamvisite in Heerde bij Hans en Gerlinde Doornink. Het jonge gezin werd net voor de zomervakantie verblijd met de geboorte van zoon Tijn, broertje van Jarrik. De traditionele krentenwegge werd ditmaal niet van stal gehaald, maar een oud Wapenvelds spreekwoord luidt: “Kleren ma-ken de man! Hopenlijk dat we deze man dan over aantal jaren ook in het blauw wit van WZC mogen aanschouwen.”

Waterpolo

RuitersportHEERDE- Uitslagen LR & PC de Horsthoekruiters. Gemeente kampi-oenschappen Heerde, Pony’s, Groen-dressuur: 3e prijs Charlotte Oos-terbroek met Audi 165 pnt, 5e prijs Irmani Marskamp met Farah 165 pnt. B-dressuur: 2e prijs Ramon Breden met Tommie 195 pnt. 2e prijs Nancy Koning met Alé 188 pnt. 3e prijs Li-sanne Dijkhof met Diablo 185 pnt. 5e

prijs Wendy Nijmeyer met Korleon 179 pnt. L1-dressuur: 1e prijs Ro-salie Tessemaker met Avant Garde 195 pnt. Z1-dressuur: 1e prijs Alissa Breden met Tommie 215 pnt. Groen springen: 1e Alissa Breden met Afon-so. B-springen: 1e prijs Manouck v/d Berg met Sharona. 2e prijs Larissa Hovestad met Emie. 2e prijs Agnes v Middelkoop met Tora. Paarden: M2-dressuur: 1e prijs Armanda v/d Wal met Double You W 173 pnt.

Extra show Circus Herman Renz

Goede resultatenBijsterbosch HEERDE- Op zaterdag 25 septem-ber hebben de jeugdige judoka’s van Judoteam Bijsterbosch goed gepresteerd. In totaal wisten ze zes podiumplaatsen te behalen. Bij de jongens tot 15 jaar behaalde Tim Verstege een gouden medaille in de klasse tot 66 kg en Jeffrey Es-ter werd keurig derde in de klasse tot 46 kg. Bij de meisjes tot 12 jaar werden twee zilveren medailles mee terug naar Heerde genomen: Bente Egeter in de klasse tot 28 kg en Lisa van de Meijden in de klasse tot 25 kg. Bij de jongens tot 12 jaar was er zilver en brons. De zilveren medaille in de gewichts-klasse tot 46 kg was voor Rick van Egteren, de bronzen medaille werd behaald door Wessel Cornelisse in de klasse tot 42 kg.

Herfstvoetbalweek bij v.v. Heerde

Filmavond

DammenWAPENVELD- In de landelij-ke damcompetitie heeft Eye-T webdesign/OG ook de tweede wedstrijd verloren. Ditmaal wa-ren de bezoekers uit Kampen met 12-8 te sterk voor de Wa-penvelders. Eye-T Webdesign/OG – SSS: 8-12. Maikel van den Esker - Teun van Gelder 1-1, Aalt Mostert - Piet Dijkstra 2-0, Jan Lammers - Antoine Koster 1-1, Albert Lusink - Henk Kam-minga 0-2, Erik Bakker - Johan Wezenberg 1-1, Henk Mostert - Gerlof de Jong 1-1, Freek Jon-german - Joop Kip 2-0, D.B. Haverkamp - Arie Heikoop 0-2, Jaap Stegeman - Harm Kist 0-2, Gertie van Renselaar - Wim Dekker 0-2.

HATTEM- De waterpoloheren van het eerste van S.G. Hattem-Wezep hebben goede zaken gedaan in Em-meloord. Na een spannende gelijk op gaande wedstrijd werd er uit-eindelijk met 5-8 gewonnen van Zignea 1. Aankomende zaterdag spelen de heren thuis in Wezep om 17.45 uur tegen De Hof (entree gratis). Periodestanden: 3-3, 1-1, 0-2, 1-2. Doelpuntenmakers: Ri-chard Ripke 2x, Peter Luchtenberg 2x, Jan-Willem Kroeze 1x, Dennis Geijssen 1x , Peter van Grootheest 1x en Winfred van Eeken 1x.Na de mooie overwinning van vo-rige week stond afgelopen zaterdag de thuiswedstrijd tegen VZ&PC

uit Vriezenveen op het program-ma. De waterpoloërs die spelen in de leeftijdscategorie t/m 19 jaar stonden een zware pot te wacht-ten omdat VZ&PC vorig seizoen tweede werd in deze klasse terwijl S.G Hattem-Wezep afgelopen sei-zoen een leeftijdscategorie lager speelde. Helaas zat er ditmaal geen stunt in tegen de tegenstander uit Vriezenveen en werd er uiteinde-lijk ook ruim verloren met 4-11. Periodestanden: 0-4, 2-0, 0-6, 2-1. Doelpuntenmakers: Mark Kroon 2x, Peter Luchtenberg 1x en Oskar Verholt 1x. De volgende wedstrijd van S.G Hattem-Wezep<19 is op 9 oktober om 17.30 uur in Twello.

HEERDE- De jeugdcommissie van v.v. Heerde organiseert een voetbalweek in de herfstvakantie. Van maandag 18 oktober tot en met donderdag 21 oktober zijn er elke middag van 13.00 tot 14.30 uur voor de jeugd 7-10 jaar en van 14.30 tot 16.00 uur voor de groep van 11-12 jaar diverse activiteiten op het voetbalgebied, w.o. voetbal-

len in de pannakooi, beschikbaar gesteld door de Veldhuis Advies-groep. Voetbalervaring is niet noodzakelijk en deelname is gratis. Voor meer informatie kan de inter-netsite van de v.v. Heerde: www.vvheerde.nl worden bezocht of contact opgenomen worden met de jeugdcoördinator, Dick Gerrits: tel. 06-22862967.

EPE- Zaterdag heeft Centrum Mond-zorg Epe, wegens succes, een open dag gehad met als thema implanta-ten. Losse implantaten en implanta-ten onder een klikprothese. De dag was druk bezocht. De belangstellen-

den werden ontvangen door de me-dewerkers van Centrum Mondzorg Epe met koffie en thee en vervolgens werd er een presentatie gegeven over het implanteren, waarna er vragen gesteld konden worden aan de diver-

se behandelaars van Centrum Mond-zorg Epe. Mocht u alsnog interesse hebben kunt u contact opnemen met de receptie van Centrum Mondzorg Epe, tel. 0578-612397. Zie www.tandartsepe.nl.

EMST- Op dinsdag 12 oktober vindt er in Dorpshuis de Hezebrink te Emst wederom de traditionele filmavond van de Historische Vereniging Ampt Epe plaats. Even als vorig jaar is de organisatie weer in handen van de Stichting Oud Epe in beeld. Het zijn

filmopnames uit het verleden o.a. dorpsopnames uit Epe, Emst, Oene en Vaassen. De voorstelling begint om 20.00uur en de zaal is open vanaf 19.30 uur. De toegang voor leden en hun gezinsleden is gratis, niet-leden betalen 3,50 euro.

HATTEM- Afgelopen weekend zijn in de gemeente Hattem onder redelijke omstandigheden de ge-meentekampioenschappen gehou-den. De morgen begon een beetje somber maar in de loop van de dag was het lekker weer en kon ieder-een toch genieten van 128 starts in de dressuur en het springen. Mela-nie Mulder, met haar pony Ame-dijks Iskander, ging naar huis met 5 kampioensbekers en 2 prijzen voor de winst in haar eigen ring. Hieron-der enkele uitslagen van deze dag. Dressuurkampioen pony’s: Mela-

nie Mulder met Iskander. Spring-kampioen pony’s: Melanie Mulder met Iskander. Dressuurkampioen paarden: Annemarie Riezeweide met Sonne. Springkampioen paar-den: Jannine van der Pol. Beste niet-wedstrijdruiter dressuur ring 3a: Laurien Overveen met Joker. Beste niet-wedstrijdruiter dressuur ring 3b: Lousanne Struik met Va-ronia. Van deze ringen hebben de beste 2 per ring overgereden en daaruit kwam Laurien Overveen met Joker als beste uit de ring en zij is daardoor de dressuurkampi-

oen niet-wedstrijdruiters. Beste niet-wedstrijdruiter springen: Margit Dekker met Raspoetin. Algemeen gemeente kampioenen 2010: Pony’s: Melanie Mulder met Iskander. Paarden: Jannine van der Pol. Niet-wedstrijdruiters: Laurien Overveen. Kampioenen groene seizoen paarden: Dressuur: Jolanda Souman met Zakenman. Springen: Silwie van ‘t Hul. Al-gemeen: Anne Bos. Kampioenen groene seizoen pony’s: Dressuur: Anne van Eikenhorst met Beauty. Springen: Melanie Mulder met Is-kander. Algemeen: Melanie Mul-der met Iskander. Verder zijn alle uitslagen na te lezen op internet en wel op www.startlijsten.nl.

ZWOLLE- Circus Herman Renz geeft woensdag 6 oktober een ex-tra voorstelling om 14.00 uur. Het grootste en bekendste circus van Ne-derland is sinds 28 september met de topproductie ‘Jungle Fantasy’ te gast in Zwolle. Vanwege de grote be-langstelling voor de voorstellingen van afgelopen week heeft de directie besloten langer in Park de Wezen-landen te blijven om een extra voor-stelling te geven. Het publiek dat afgelopen week naast kaartjes heeft gegrepen, heeft woensdagmiddag de kans om te genieten van ‘Jungle Fantasy.’ Dertig internationale top-artiesten en meer dan veertig bijzon-dere dieren, waaronder de prijswin-

nende leeuwenact van Tom Dieck Jr. komen samen in een 2,5 uur durende show. Verdere hoogtepunten zijn de ‘Ghana Acrobatic Boys’ die recht-streeks uit Ghana komen en mees-ters zijn in het draaien van Salto’s en limbodansen, de grote reptielen-show van legende ‘Karah Khavak’, krachtacrobaten ‘Duo Serjo’ en de wervelende vliegende trapeze van ‘The Flying Neves.’ Live orkest, showballet en prachtige belichting zorgen voor de ultieme circusbele-venis. Luxen tribunekaarten voor de extra voorstelling van ‘Jungle Fantasy’ kosten slechts 10 euro en luxe logekaarten kosten slechts 15 euro De telefonische reserveerlijn 0909-5030060 (0,45 euro p.m.) is maandag en dinsdag geopend van 9.00-12.00 en van 13.00-16.00 uur, de circuskassa is woensdag vanaf 11.00 uur geopend én publiek kan ook online kaarten boeken via www.renz.nl.

��

Gastouderbureau Go4Kids:* al zo’n 10 jaar in Hattem e.o.* samenwerking op de N.W. Veluwe* offerte op maat

Bel Willy of Getty, 038-4441962.

www.go4kids.nl

�� • ��

• � ��

• ��

• ��

• ��

��!"#$%%%#&"'�� ((()��%��)��

��

��

��

�� !��"

��

�� !��

Veluwse Metaal RecyclingAMMIE DE VRIES

voor particulieren, verenigingen, handelaren en bedrijven

Hammerstraat 1. 8161 PH Epe / Tel: 06-53212602 / B.G.G: 06-51289812E-mail: [email protected]

Hét adres voor inleveren van al uw oud

ijzer en metalen tegen scherpe prijzen.

Tevens plaatsing van gratis container

voor bedrijven en verenigingen. Bel of

kom gerust eens langs!

Openingstijden:

ma. gesloten

di. t/m vrij. 09:00 uur - 17:00 uur

zat. 08.00 uur - 12:00 uur

��

��

��

��

�� #��$��%��&��&��'

��$��'

(��'

#��$��$��$��$��'

��

��

�� %��)��%�� %��*#��'

(��+��'

��+��&��*#��'

(��'

Philadelphia Zorg Gelderland-Noord

Philadelphia Zorg Gelderland-Noord biedt begeleiding, hulp en ondersteuning aan mensen met een verstandelijke beperking, een visuele beperking, een meervoudige beperking, een autistisch spectrum stoornis en/of niet-aangeboren hersenletsel.

Voor locatie Kanaalstraat in Heerde zoeken wij:

Begeleiders (m/v) voor 10,8 tot 25,2 uur per week

(30% tot 70%) ter vervanging wegens ziekte en

Begeleiders (m/v) op invalbasis

Binnen locatie Kanaalstraat wonen 24 ouder wordende cliënten in de leeftijd van 25 tot 80 jaar

met een licht verstandelijke beperking en/of psychische, psychiatrische en geriatrische

problematiek. De cliënten krijgen van 24-uurs zorg. Er worden naast begeleidende taken ook

verzorgende taken uitgevoerd.

De functieIn de functie van begeleider houd je je bezig met het ondersteunen en stimuleren van de

cliënten bij diverse activiteiten. Daarnaast voer je (samen met collega’s) het individuele

werkplan van de cliënt uit.

Als begeleider heb je een afgeronde SPW (minimaal niveau 3) of verzorgende opleiding

met enige aanvullende werkervaring. Daarnaast ben je in staat zelfstandig te werken binnen

een team.

Wij biedenEen uitdagende en afwisselende functie in een regio die volop in beweging is. De functie

van begeleider is ingedeeld in FWG 35 van de CAO gehandicaptenzorg.

Voor meer informatie over de bovenstaande functie kun je contact opnemen met

mevrouw K. Kuiers, locatiemanager (06) 13 28 59 58.

Een schriftelijke reactie kun je, binnen veertien dagen o.v.v. begeleider, richten aan:

Philadelphia Zorg Gelderland-Noord, t.a.v. P&O, Hoofdstraat 43, 7311 JT Apeldoorn.

Het beste uit jezelfwww.philadelphia.nl


Opening Cannenburgh’s molen

VAASSEN- Woensdag is Cannen-burgh’s Molen in Vaassen officieel geopend. Onder grote belangstelling werd de klep in de molengoot open-gezet waardoor het waterrad in be-weging kwam. Ook de turbine werd in werking gezet. Op initiatief van de

HEERDE – Ter gelegenheid van het 175-jarig jubileum van de Vrije Evangelische Gemeente in Heerde heeft ds. J.M. Weststrate, de hui-dige predikant, een boek geschre-ven over ‘geloven op de Noordoost Veluwe’. Dit boek van ca. 150 pa-gina’s is een uniek samenwerkings-project van de Vrije Evangelische Gemeente en de Heerder Histori-sche Vereniging. Voor de presenta-tie van het boek, dat op 30 oktober om 15.00 uur in de Kruiskerk zal plaatsvinden, heeft ds. Weststrate een achter-achterkleinzoon van ds. Anthony Brummelkamp weten op te sporen, die het eerste exemplaar in ontvangst zal nemen. Met het boek wil ds. J.M. Weststrate een brede lijn schetsen vanaf het ont-staan van de Veluwe als landschap, via het heidendom, de komst van het christendom, de reformatie naar de afscheiding, om van daaruit het landschap van al die verschillende kerken te kunnen bevatten. Het boek gaat dus niet alleen over de Vrije Evangelische Gemeente en ook niet alleen over Heerde, maar

HEERDE- Dankzij oplettende getu-gen hebben agenten donderdagavond 30 september op de Sophialaan in Heerde een 17-jarige Zuid-Europese jongen aangehouden op verdenking van winkeldiefstal. Het vermoeden bestaat dat hij bij een groepje behoort, dat verdacht wordt van meerdere diefstallen bij supermarkten. Daarbij hebben zij het onder andere voorzien op camera’s, navigatiesystemen en elektrische fietsen. De politie kreeg in de namiddag een melding van een agent dat hij op de Sophialaan een jongeman had gezien die foto’s van huizen maakte. Even later kwam hier nog een melding van een getuige over, waarbij hij op een geparkeerd staande auto duidde waar deze jon-geman uit was gekomen. Agenten

Oud papier HEERDE– Ook in de maand oktober zamelt AV De Gem-zen oud papier in en is de papiercontainer van 6 t/m 13 oktober te vinden op de “Lambert Dijkslagbaan” op sportpark Molenbeek aan de Veldweg in Heerde. Dus als u De Gemzen wilt steu-nen, lever dan op een van de aangegeven dagen uw oud papier in.

HATTEM- Hengelsportvereni-ging Helpt Elkander uit Hattem houdt i.s.m. hsv De Sportvisser uit Wapenveld op zaterdag 16 oktober een Herfstwedstrijd in het Apeldoorns kanaal nabij Hat-tem. Er wordt gestreden in het deel tussen de brug en de IJssel. De loting om de visplekken is bij de Hoenwaardsebrug om 8.00 uur. De wedstrijd duurt van 9.00 tot 13.00/14.00 uur. Plaats en tijd van de prijsuitreiking worden na de wedstrijd bekend gemaakt.

HATTEM- Op zaterdag 9 okto-ber zal harpiste Lavinia Meijer, winnares van De Nederlandse Muziekprijs 2009, op uitnodi-ging van St. Kunstkring Hattem een concert geven in de Marke, Daendelsweg 2, 8051 DX te Hat-tem. Dit concert begint om 20.15 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Boekhandel Bruna, Kerkstraat 35 te Hattem, tel. 038-4441292 en vóór aanvang van het concert aan de zaal. Lavinia Meijer werd op 11-jarige leeftijd toegelaten tot de “Jong Talentafdeling” van het Utrechts Conservatorium bij

Wijncursus en wijnproeverijEPE- De Volksuniversiteit organi-seert in samenwerking met Wijn-koperij Kroese een wijncursus en wijnproeverij in Kulturhus Eper Gemeentewoning. U wordt mee-genomen op ontdekkingsreis door de wereld van de wijnen. U leert wijnen beoordelen en proeven. Daarnaast krijgt u uitleg over hoe wijn wordt gemaakt, hoe etiketten gelezen kunnen worden en waar u zoal op kunt letten als u wijn koopt. Naast het theoretische gedeelte wordt veel aandacht besteed aan het proeven van wijnen. Zo zul-len er iedere les minimaal zes wij-nen geproefd worden. De cursus is te volgen voor wijnliefhebbers zonder voorkennis. Tevens wordt ingegaan op wijn-spijs mogelijk-heden. De cursus begint op maan-dag 25 oktober en bestaat uit vier avonden. De kosten zijn 130 euro per cursus (incl. lesdocumentatie en alle te proeven wijnen). Voor meer informatie en/of opgave kunt u bellen naar Stichting Koppel, tel. 0578-676767 of kijken op de web-site www.koppelepe.nl.

EMST- Op zaterdag 16 oktober houdt Simone Snel, klassiek homeo-paat, een informatiemiddag met als onderwerp “Waarom is mijn dier ziek?”, bezien vanuit de klassieke homeopathie. Deze middag is gra-tis te bezoeken. Graag vooraf aanmelden. Dat kan via email: [email protected] of tel. 0578–617759/06–53751616. De minimale deel-name is 5 personen. De middag wordt gehouden aan Engbroekweg 2 te Emst. De informatiemiddag wordt gehouden in de praktijkruimte (zwart houten gebouw met oranje dakpannen, schuin tegenover het woonhuis). U kunt parkeren vooraan op het erf.

CountryavondEPE- Onlangs is de wekelijkse countryavond van start gegaan in het wijkgebouw van de wijkver-eniging de Burgerenk. Lijkt het u leuk om samen met een groep een gezellige avond te dansen dan bent u welkom. Iedere vrij-dag van 20.00 uur tot 22.00 uur wordt er o.l.v. een danslerares dansjes geleerd. Vanaf 22.00 uur kan u vrij dansen. Het wijkge-bouw is te vinden aan de Klim-tuin 46. Voor inlichtingen kan men bellen naar H. Kamphuis, tel. 0578-616800.

Playbackshow EPE- Op zaterdag 16 oktober organiseert de wijkvereniging de Burgerenk uit Epe een play-backshow voor kinderen en vol-wassenen. Deelname is gratis. De avond begint om 18.30 uur met de kinderen en de volwas-senen zijn om 21.00 uur aan de beurt. Opgave kinderen kan bij G. de Wilde, tel. 0578-629202 en de volwassenen kunnen zich opgeven bij H. Kamphuis, tel. 0578-616800. Ook publiek is van harte welkom.

EPE- Zaterdag is Gerard Dunnink uit Epe, samen met drie anderen, vertrok-ken richting Gambia met een door hen gekochte ambulance en een kleine vrachtauto. Het is de bedoeling dat de voertuigen in Gambia overgedragen worden aan de stichting Riders For Health. Deze stichting heeft te weinig voertuigen om een goed ziekenvervoer te garanderen. De kleine vrachtauto zal gebruikt worden voor het vervoer van defecte motoren naar een centrale re-paratieplaats. Deze reis van ongeveer

Stichting tot Behoud van de Veluwse Sprengen en Beken is de Cannen-burgh’s molen in 2010 gerestaureerd. Bij de restauratie werd besloten om naast het herstel van de turbine en mo-lengoot, ook weer een waterrad aan te brengen om daarmee de geschiedenis

van Cannenburgh’s molen compleet te maken. Dit rad is in juni geplaatst. De afgelopen maanden is er gewerkt aan het afronden van de restauratie. De molengoot is verlengd en de molen is toegankelijk gemaakt voor bezoekers. Foto: Cultuurland Advies.

Gerard vertrokken naar Gambia

6700 kilometer vergde veel organisatie en er moest veel ingeslagen worden. Gelukkig was er een aantal sponsoren gevonden die deze reis mede mogelijk maken. Zo sponsort Albert Heijn Epe voor 100 euro boodschappen en kan Gerard Dunnink bij tanken autowas-station Dalhuisen 200 liter brandstof tanken. Wanneer u geïnteresseerd bent in het verloop van deze avontuurlijke onderneming dan kunt u dit volgen op de websites: www.hulp4gambia.nl en www.antwerpenbanjulchallenge.com.

Presentatie ‘blief moar fijn bie ’t olde’

over de breedte van geloven in dit stukje van de provincie Gelderland. Het is bedoeld voor een brede kring van mensen die geïnteresseerd is in hoe het geloof en de kerk hier geko-men zijn. Het boek is doorspekt met fotomateriaal, zodat het niet alleen gelezen maar ook bekeken kan wor-den. Tot 30 oktober kan het boek bij voorintekening besteld worden voor 10 euro, via de website: www.veg-kruiskerkheerde.nl/175jaar. Daarna is de prijs 12,50 euro.

Winkeldiefstalstelden een onderzoek in en troffen in de auto spullen aan (digitale fo-totoestellen, navigatiesystemen) die vermoedelijk waren gestolen. De spullen waren afkomstig van de Aldi en hier werden ook twee elektrische fietsen vermist. Agenten hielden de auto onopgemerkt in de gaten. Later op de avond bleken in een tuin aan de Zompweg twee nieuwe elektrische te zijn verstopt en dit werd door de bewoner bij de politie gemeld. Toen rond 21.25 uur een jongeman in de auto wilde wegrijden, werd hij aange-houden. Uit onderzoek bleek, dat de jongeman met twee mannen en een vrouw in de winkel waren geweest. Later waren de spullen verdwenen. De politie stelt een nader onderzoek in en de jongen is ingesloten.

Winnares Nederlandse MuziekprijsErika Waardenburg. In 2003 be-haalde zij haar Bachelor of Mu-sic (cum laude) aan het Utrechts conservatorium en in 2005 haar Master of Music (cum laude) aan het Amsterdams conservato-rium. Sindsdien won zij prijzen op talloze internationale harpcon-coursen en trad zij op als soliste in Europa, Azië en Amerika. Op het programma staan werken van Scarlatti, Dussek, Roussel en an-deren. De composities zullen door Lavinia zelf worden toegelicht. Daarnaast zal zij ook een en ander vertellen over het instrument.

Herfstwedstrijd Helpt ElkanderHet inschrijfadres is het Toe-ristisch Informatie Punt (T.I.P), Kerkhofstraat 2 in Hattem. Het inleggeld is 2,50 euro en moet bij inschrijving aan het T.I.P. wor-den voldaan. Inschrijving is mo-gelijk tot 24 uur voor de viswed-strijd. Leden die niet uit Hattem komen kunnen zich telefonisch aanmelden wedstrijdleider Ger-rit de Graaf, tel. 038- 4441558, en het inleggeld voldoen op het verzamelpunt, vóór aanvang van de wedstrijd.

Informatiemiddag homeopathie

��

��

��

��

��

�� !�"#�$��%��&�'''#� �!�"#�$

�� !��"��#$��%��&"��"��'�� $�%�!%��()(*�+,-��#�� ./0* 1%��!��"��"��2,��,3-��,��,3 �� ! %,%,

'!�%��4��%!��,��!��,5&%��!�6��4��!�%��16�,78�+2��$�6��!��""�� $��'��$��%!��,9��$��"4�#��6��$��$��&�!�$�%,%,��%,��'',��:�!��#$��$��,;��!"��#$��$��,,��,��,3�%��!��',��"!��'$��",-��$�&��%,%,!��"�� !��!��(��!��,!��34�!��,��

Saturn petfood B.V. in Hattem maakt deel uit van de internationaal succesvolle Duitse onderne-ming heristo AG. Deze onderneming is actief op de markten voor vleeswaren, vis, salades, kant- en klaarmaaltijden en petfood. Saturn petfood B.V. is een onderneming die is gespecialiseerd in het produceren van diervoeding (petfood) onder private label. Wij zijn gevestigd in de Hanze-steden Hattem en Bremen. Op het gebied van private label (de zogenaamde huismerken) voor diervoeding, met name voor honden en katten, zijn wij absoluut toonaangevend in Europa.

Onze private label formules zijn op maat gesne-den voor onze afnemers en bijzonder succesvol in de praktijk. Saturn petfood B.V. in Hattem is een sterk groeiende organisatie die volop in be-weging is. Gedurende 5 dagen per week en 24 uur per dag zetten wij ons in om die toonaange-vende leverancier van diervoeding onder private label te blijven.

Ook in het huidige tijdsbestek slagen wij er in - op basis van de kracht van onze handelspartners en producten - om verdere groei te realiseren!

Voor onze productielocatie in Hattem zoeken wij:

Technisch Operators in de 3 ploegendienst (M/V) fulltime

(Technische) zaterdagmedewerkers (M/V)

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Stationslaan 1 - 8051 NC Hattem Telefoon: +31 (0)38 - 443 11 22

Saturn Petfood B.V.Postbus 8 - 8050 AA Hattem

Wat bieden wij?Saturn petfood B.V. kent een open en informele werksfeer en biedt voor deze uitdagende en afwisselende functies een prima salaris aangevuld met een goed pakket secundaire arbeidsvoor-waarden. Daarnaast krijg je alle mogelijkheid om jezelf verder te ontwikkelen door vakinhoudelijke ondersteuning en opleidingen.

Reageren?Je kunt je sollicitatie met CV richten aan saturn petfood B.V., t.a.v. Jenny Rorije, Postbus 8, 8050 AA te Hattem. Uiteraard kun je ook e-mailen naar: [email protected]

Sluitingsdatum: 23 oktober 2010

De functie Technisch Operator:

Als Technisch Operator ben je werkzaam in één van de afdelingen Vleesvoorbereiding, Vullen en

Sluiten of Etiketteren en Verpakken. In deze functie verricht je alle voorkomende werkzaamheden

binnen de afdeling waaronder het verrichten van kleine reparaties en het registreren van storingen

in het logboek. Je lost storingen op maar je zoekt ook naar oorzaken van storingen met als doel in

de toekomst storingen te voorkomen door het nemen van preventieve maatregelen. Het (deels en

voor zover mogelijk) uitvoeren en realiseren van het preventief onderhoudsplan. Je voert ombouw

werkzaamheden van machines uit en verricht uiteraard schoonmaakwerkzaamheden aan de lijn/

machine. Je leidt Mechanisch Operators op en instrueert hen hoe door goed vaderschap de lijn

en machines bediend moeten worden. Ook werk je mee in productie werkzaamheden aan de lijn

indien de behoefte aanwezig is en de situatie er toe dwingt (o.a. bij uitval, pauze, afwezigheid van

collega’s uit productie maar ook als er geen storingen optreden en/of onderhoudswerkzaamheden

te verrichten zijn).

Wie zoeken wij?

Als geschikte kandidaat voor de functie van Technisch Operator voldoe je aan het volgende profiel:

MBO-niveau afgerond

brengen over het verbeteren van de processen

De functie zaterdagmedewerker:

Elke zaterdag worden in de dagdienst de machines gereed gemaakt voor de productie van de

volgende week. Hierbij worden de machines omgebouwd en schoongemaakt. Volg je een technische

MBO-opleiding of heb je deze afgerond, kun je zelfstandig werken, heb je verantwoordelijkheids-

gevoel, werk je accuraat en heb je gevoel voor techniek dan kun je in aanmerking komen om bij

saturn petfood B.V. aan de slag te gaan voor ondersteuning bij het ombouwen van de machines.

Daarnaast zijn we op zoek naar zaterdagmedewerkers die assisteren bij de schoonmaak van de

machines. Om in aanmerking te komen moet je minimaal 18 jaar en elke zaterdag beschikbaar zijn,

van aanpakken weten, zelfstandig kunnen werken, hygiënisch werken en gemotiveerd zijn.

www.saturn-petfood.com


COLUMN WarenarCOLUMN Warenar

Prikkelpraat Soms kun je een raadsvoorstel gebruiken om iets aan de orde te stellen dat je al een tijd dwars zit. Zo zocht Silvia van Amerongen een moment om haar ongenoegen over het vrachtverkeer door het dorp op papier te zetten. De herinrichting van de Brinklaan was een geschikt moment. De afwikkeling van het verkeer was recent nog uitgebreid door de raad besproken bij het vaststellen van het GVVP (Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan), maar toen zat Groen Links nog niet in de raad. Het was dus best slim om nu een motie over vrachtverkeer te maken, die slechts met veel verbeelding aan het raadsvoorstel gekoppeld kon worden. Er stond niets in wat al niet ooit in het verleden aan de orde geweest was. Om het iets te laten lijken had men voor de Brinklaan een 30 km. zone bedacht, maar dat werd meteen geschrapt toen het niet mocht van Anton Westerkamp. Vreemd genoeg was er niemand die opmerkte dat de motie volstrekt buiten de orde was.Nog vreemder was dat de PvdA zich door Silvia, die het duidelijk over “mijn motie” had, op sleeptouw liet nemen. Alles wat in de motie stond had men destijds ook bij de behandeling van het GVVP kunnen inbrengen, maar blijkbaar had men het toen zelf nog niet bedacht. Nu schoffeerde men rus-tig het eigen college en de coalitiepartners door zich bij de oppositie aan te sluiten.Het past wel in het beeld van de laatste tijd. Je ziet de PvdA regelmatig bij Groen Links op schoot kruipen. Waarschijnlijk is dat bewuste strategie. Het is reeds het begin van de verkiezingscampagne van 2014. Door consequent op één lijn te gaan zitten met Groen Links kan men straks aantonen dat de aanwezigheid van deze partij in de raad geen enkele meerwaarde heeft. De PvdA gaat de komende jaren aantonen dat Rood Links net zo groen is als Groen Links. De coalitiepartners moeten daarbij maar net als mijn opoe denken: “Het is altijd even wennen als rooien kleur bekennen”.

Warenar

KWF huldigde collectanten

‘Race of the Champions’

Dans mee met dansgroep Valeta

Avond PCOB voor Hospice

WAPENVELD- Onlangs huldigde de promotor van het Koningin Wil-helmina Fonds (KWF), de heer Jan Puthaar, in Wapenveld de trouwste collectanten. De dames Van de Put, Wagenaar, Jongerman, Stijf, Door-nink en Berghorst ontvingen ieder

een speldje met een vergulde krab (het symbool van de KWF) omdat ze al 25 jaar gecollecteerd hadden voor de KWF kankerbestrijding. Mevrouw Van der Scheer collec-teert ook 25 jaar, maar kon van-wege vakantie niet bij de huldiging

aanwezig zijn. Tevens kregen zij een bos bloemen aangeboden en werd de wens uitgesproken dat zij nog een aantal jaren dit goede werk wilden voorzetten. Er is dit jaar in Wapenveld een bedrag van 5105,47 euro bijeen gecollecteerd.

EPE- De PCOB (Protestants Chris-telijke Ouderenbond) afd. Epe, Emst en Oene organiseert op vrijdag 15 oktober een bijzondere bijeenkomst in café-restaurant ‘Dorpszicht’ in Oene, aanvang: 17.00 uur (zaal open om 16.45 uur). Doel van deze bijeen-komst is geld in te zamelen voor de Eper Hospice ‘Casa Vera’ en om de PCOB meer bekendheid te geven. ‘Casa Vera’ is de enige hospice tus-sen Apeldoorn en Zwolle en heeft op dit moment maar 1 bed beschikbaar. Dit hospice moet verhuizen en uit-breiden, liefst naar 3 á 4 bedden. De opbrengst van deze avond gaat dan ook geheel naar dit centrum. “Wij

willen dit geld inzamelen t.b.v. de kosten die niet gesubsidieerd of be-taald worden door de AWBZ”, laat de PCOB weten. De onkosten van deze avond worden gedragen door de PCOB zelf, sponsoring en giften. Wel wordt er een entree gevraagd van 6 euro en is er bij de uitgang nog een collecte, ook kan men er een fles wijn (of doos) kopen á 7 euro per fles of 36 euro per doos (graag voor 15 okt. bestellen). De algemene leiding is in handen van ds. D. van Meulen uit Epe. De heer O. Pol, se-cretaris van het hoofdbestuur van de PCOB, zal spreken over de identiteit van de ouderenbond en haar kijk op

de laatste levensfase van mensen. De heer P. Vogelaar, lid van het pal-liatief consultteam van het Radbout-ziekenhuis in Nijmegen, houdt een inleiding over hedendaagse pallia-tieve zorg (stervensbegeleiding) en de praktijd van het hospice. Deze lezingen worden gecombineerd met een pauze en een maaltijd. Tijdens de pauze en na afloop van de inlei-dingen kan men vragen stellen. Be-langstellenden kunnen zich voor 12 oktober aanmelden (i.v.m. de maal-tijd) bij de heer A. van de Kamer, tel. 0578-621121 of per e-mail: [email protected]. Ook niet-leden zijn van harte welkom.

HEERDE- Dansen is plezier voor twee, maar internationaal volksdan-sen is plezier voor iedereen. Dansen uit Griekenland en Israel, uit Ame-rika en Engeland, uit de Balkan en Rusland, kortom: dansen uit vele landen. Of je het nu doet om lekker actief te bewegen, om je eens een ochtend lekker uit te leven of om in contact te komen met anderen. Volksdans geeft iedereen wat hij of zij zoekt. ‘Naast het dansen draait het vooral om het plezier en we lachen heel wat af’, aldus Diny Vijge, lid van de 55+ groep. Dansgroep Valeta

bestaat ruim 30 jaar en biedt een ge-varieerd programma. Iedere woens-dagochtend wordt er in het her-vormd jeugdcentrum ‘Welgelegen’ in Heerde gedanst op muziek uit de hele wereld. De 55+ groep danst van 9.15 tot 10.30 uur op rustige muziek. Van 10.45 tot 12.00 uur danst de ge-vorderde groep moeilijkere dansen op snellere en pittige muziek. Deze deelnemers zijn dan ook wat jonger. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. Janny van As-sen, email [email protected], tel. 0578-692812.

WAPENVELD- Vorig weekend deed Pepijn Bijsterbosch uit Wapen-veld mee aan de laatste ONK weg-race; ‘The Race of the Champions’. Pepijn vertrok vanaf de 8e startplek, de tweede startrij. De start was niet super en hij ging als zesde de eerste bocht in. De Zweed Kristiansson

pakte de kop met de Duitser Fritz als tweede. Pepijn kwam een paar ronden als derde door, hij hield dit echter niet en werd ingehaald door Bryan Schouten en Wayne Tessels. Pepijn besloot niet teveel risico´s te nemen en in ieder geval te finishen. Hij kwam met een ruime voor-

sprong op de achter hem liggende coureurs als vijfde over de finish. In het algemeen klassement is hij aan het eind van het seizoen opge-klommen naar een vijfde plek, wat inhoudt dat hij geselecteerd is voor het Europees Kampioenschap te Al-bacete in Spanje op 24 oktober.

Herfstwandeling

8e Dick Van der Loo Drive

Open KerkHEERDE- Op zondagmiddag 10 oktober zijn tussen 14.30 en 16.30 uur de deuren van de Ontmoe-tingskerk aan de Kanaalstraat in Heerde open voor iedereen. Voor koffie en thee met wat lekkers er-bij, een praatje, een spelletje, een potje sjoelen. Iedereen is welkom:

zowel jong als oud, zowel leden als niet-leden van de Ontmoetings-kerk. Ook op 14 november staan de deuren van de ontmoetingskerk ‘s middags open. (steeds de 2e zon-dag van de maand) Vervoer nodig? Bel, tel. 0578-842998 of tel. 0578-690416.

VAASSEN- Op 15 oktober orga-niseert de Bridge Club Vaassen in samenwerking met Van der Loo projectstoffering en woning-inrichting in het dorpscentrum

de Wieken de 8e Dick van der LooBridgedrive. De aanvang is om 19.30 uur. Inleg 6 euro per paar. Naast de Dick van der Loo trofee is er een prijzentafel. Het

spelsysteem is topintegraal. Maxi-maal aantal paren 72. Inschrijven tot 14 oktober bij Ed Ellermeijer, tel. 0578-571550, [email protected].

GORTEL- De oudercommissie van de school ‘t Mosterdzaadje in Gortel, organiseert op dinsdag 19 oktober een herfstwandeling. Deze tocht zal geleid worden door jacht-opzichter Jan Huttinga, werkzaam in het Kroondomein het Loo. Tij-dens deze wandeling krijgt u na-tuur en cultuur in het oude Gortelse bos te zien. Deze bijzondere tocht zal ongeveer twee uur gaan duren. Halverwege de tocht is er een kleine pauze. Voor de inwendige mens zal worden gezorgd. Na afloop is het

genieten bij een open vuur met een stevige soep, roggebrood en spek. Om 16.00 wordt iedereen verwacht bij de school ’t Mosterdzaadje in de buurtschap Gortel, Oranjeweg 116. De wandeling start om 16.30 uur. De kosten zijn 12,50 euro voor volwas-senen, en 5 euro voor kinderen tot en met 13 jaar. De opbrengst van deze tocht komt ten goede van de school. Graag telefonisch aanmelden bij tel. 0578-661280, of via de mail: [email protected]. Aanmelden kan tot en met 18 oktober.

��

Open Dagen 12 en 14 oktober

Voor alle kinderen 0-4 jaarKinderdagverblijf/Peuteropvang (peuterspeelzaal)

De Kleine KOM, Asseltsestraat 4 in Epe Duimelot, Vuurdoornstraat 276 in VaassenNijntje, De Wetstraat 25 in VaassenDe PeuterKOM, Boxhofstede 17 in Vaassen

Er zijn nog plekken vrij, KOM erbij!

U bent tussen 10.00 en 16.00 uur van harte welKOM bij onze kinderdagverblijven en

peuteropvang (peuterspeelzalen).Kijk voor informatie op www.KOMkinderopvang.nl

of bel 0578-569960.

��

�� !��"#$��%��"��&�

��

��

��

��

��

��!��

��"��

��

��#�

�� #��

" ��#��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"

��#��

��$��%�#�� &�� $��

'��( �)*��+,-,�!��.��/��0)+1**20--2

��

��


Nieuwe verkeersregelsOnthulling bouwbord nieuwe Koekoek

3-uurs motorcross

Heemkunde HATTEM- Woensdagmiddag 6 ok-tober vanaf 13.30 uur houdt Heem-kunde Hattem de snuffelmiddag in het centrum aan de Molenbelt 2a. Hier kunt u terecht met al uw vra-gen over de historie van Hattem of uw voorouderonderzoek. Ook kunt u hier komen snuffelen in het uitge-

breide (digitale) fotoarchief of komen lezen in de bibliotheek. De volgende snuffelavond is gepland op donder-dagavond 28 oktober vanaf 19.30 uur. Ook niet-leden zijn van harte welkom. Zie ook de website http://noord-veluwe.mijngelderland.nl. en www.heemkundehattem.nl.

WELSUM- Op donderdag 14 oktober wordt door de Vrouwen van Nu in samenwerking met de SWO Olst-Wijhe een bijeen-komst georganiseerd over de nieuwe verkeersregels. Dhr. Ta-len van Veilig Verkeer Nederland zal vertellen over de veranderin-gen van de afgelopen tijd. De bij-eenkomst vindt plaats in dorps-huis “de Bongerd” te Welsum. Tijdstip: 10.00 uur tot 12.00 uur. De toegang is gratis en U krijgt een kopje koffie of thee aange-

boden. Iedereen is welkom, ook niet-leden en heren. Aanmelden bij Dinie Doornebosch, tel. 0570-561053. ‘s Avonds hebben de le-den van de Vrouwen v. Nu een afdelingsbijeenkomst. Op deze avond komt mevr. H. Jellema uit Heerde vertellen over vlinders en kleine insecten die hier in Neder-land voorkomen, met behulp van mooie beelden. De avond begint om 19.30 uur in dorpshuis de “Bongerd” te Welsum. Voor in-formatie: Dinie Doornebosch.

Kerstmarkt KeulenEPE- Op vrijdag 17 december gaat wijkvereniging de Burge-renk weer met de bus naar de kerstmarkt in Duitsland. De bestemming is dit jaar Keulen. Vertrek vanaf het wijkgebouw aan de Klimtuin 46 in Epe om 8.30 uur. Terugkomst wijk-gebouw 20.30 uur. Voor op-gave en inlichtingen kan men bellen naar G. de Wilde, tel. 0578-629202.

KunstbusHEERDE/EPE- Op zaterdag 30 oktober rijdt de Kunstbus naar het concert Carmina Burana in theater De Spiegel te Zwolle. Het pro-gramma bestaat uit hoogtepunten voor twee vleugels, uitgevoerd door Anna Federova en haar va-der Borys Federov. Een unieke bezetting van 2 vleugels, 5 slag-werkers, sopraan, tenor, bariton en groot koor. Kosten voor deze voorstelling zijn 54,50 euro, ui-terlijke aanmelding 15 oktober. Op woensdag 10 november rijdt de Kunstbus naar de schouw-burg Orpheus te Apeldoorn voor een toneel-/komedie-voorstelling “Doek”, geschreven door Maria Goos. Loes Luca en Peter Blok

zijn de spelers in dit verhelderen-de stuk over echt, onecht op het to-neel en in de liefde. De kosten zijn 58,50 euro, uiterlijke aanmelding tot 6 oktober. Genoemde prijzen zijn inclusief het busvervoer vanaf de opstapplaatsen Wapenveld, Heerde en Epe. Hebt u belangstel-ling voor een voorstelling of wilt u het programmaboekje ontvangen, neemt u dan contact op met Bint-werk, Zwolseweg 29 te Heerde, tel. 0578-694626. Voor belang-stellenden uit Epe is het boekje te verkrijgen bij SWO/E en het VVV. In Wapenveld en Hattem ligt het boekje bij de VVV en bibliotheek. Ook kunt u alles bekijken op de website: www.bintwerk.nl.

VAASSEN- Een nieuwe stap op weg naar de nieuwe Koekoek is afgelopen vrijdag gezet: het ont-hullen van het bouwbord. De ont-hulling werd verricht door wet-houder Berkhoff in aanwezigheid van het stichtingbestuur, het per-soneel van de Koekoek en de be-trokken adviseurs en aannemers.De gemeente Epe heeft de Stich-ting Sportcentrum de Koekoek opdracht gegeven voor de realisa-tie van de nieuwbouw. De stich-ting heeft zelf het initiatief ge-nomen de sportzaal te vervangen door een (grotere) sporthal en de fysiotherapie- en fitnessfunctie toegevoegd, nu nader ingevuld door Veenstade fysiotherapeuten uit Vaassen. Door deze initiatie-ven zal een nog completer aanbod in sport en gezondheid mogelijk zijn. Wethouder Berkhoff (sport-zaken) nam voorafgaand aan de onthulling kort het woord: ‘’De

nieuwbouw van de Koekoek toont ons dat het goed is dit soort projecten door de initiatiefnemers zelf te laten realiseren. Met grote betrokkenheid van de gemeen-schap zal een mooi en functioneel sportcentrum verrijzen, waar de hele gemeente profijt van heeft. Door de inzet van het stichting-bestuur en de verstandige manier waarop zij met gemeenschaps-geld omgaat, wordt dit project binnen de door de gemeenteraad gestelde functionele en financiële kaders geresulteerd. Een prestatie waar het bestuur met recht trots op kan zijn!’’Drie bedrijven uit de regio gaan de nieuwe Koekoek bouwen. Een goede impuls voor zowel de bouwers, de Koekoek als voor de gemeente Epe en haar bewoners. Van Norel Bouwgroep uit Epe treedt hierbij op als bouwkundig aannemer. Hollander Techniek en

Installatiebedrijf Linthorst (beide uit Apeldoorn) gaan gezamenlijk de installaties realiseren. Hol-lander realiseert de elektrotech-niek en de zwembadinstallaties, Linthorst verzorgt de werktuig-bouwkundige installaties. Hans van Norel, algemeen directeur van Van Norel Bouwgroep uit Epe: “We zijn er trots op deze grote klus in onze gemeente te mogen klaren. De Koekoek is al zoveel jaren een begrip voor de hele Eper bevolking, we zullen er voor zorgen dat de bevolking over een paar jaar met nog meer plezier naar het sportcentrum zal gaan.” Na de onthulling van het bouwbord werd vrijdagmiddag het glas geheven op deze eerste zichtbare stap, een mijlpaal voor de betrokken bedrijven, de me-dewerkers, de huurders, en uiter-aard voor de bevolking van de gemeente Epe.

EPE- Vorige week donderdag kwamen de leerlingen van Jena-planschool ’t Hoge Land koekjes bakken op de RSG samen met de

4e klassers Zorg en Welzijn. Het werd een gezellige en bovenal smaakvolle belevenis voor de leer-lingen.

Kinderboekenweek 2010 in HattemHATTEM- Het verbeelden van ver-halen staat centraal in de 56e Kin-derboekenweek. Onder het motto De Grote TekenTentoonstelling, beeld-taal in kinderboeken loopt de Kinder-boekenweek dit jaar van woensdag 6 t/m zaterdag 16 oktober. Stichting Welzijn Hattem, de Novetheek, en de Hattemse basisscholen hebben ook dit jaar een leuk programma samen-gesteld. Alle groepen gaan genieten van een theatervoorstelling, waarin “beeldtaal” centraal staat. De groepen 1 tot en 2 gaan op 6 en 7 oktober naar het theater in de Zaaier. Poppenthea-ter Valentijn speelt daar “Kartonus” Knipknap, knipperdeknap, ik knip karton. De kinderen gaan mee met Kartonus op reis door vormenland. Kartonus is een poëtische voorstelling gemaakt met simpele kartonnen figu-ren en een magneetbord. De groepen 3, 4 en 5 gaan op 11 en 12 oktober naar de theaterzaal in de Marke, waar Fratelli Fiasco “De Dwerg” speelt. In deze voorstelling voert Jean-Marie Bevort een dwerg ten tonele. Aan de hand van deze betoverende figuur neemt hij zijn publiek mee naar een sprookjesachtige wereld, waar de na-tuur tot leven komt. Zoals je van een dwerg kunt verwachten, spreekt hij de taal waarin alle bewoners van de natuur elkaar oorspronkelijk verston-den. Door zijn indringende verbeel-dingskracht weet hij dit over te dra-gen op de toeschouwers, zonder een woord Nederlands te spreken. Op 14 en 15 oktober gaan de groepen 6, 7 en 8 ook naar de Marke en genieten daar van “Super Peer” door theatergroep

Fraseur. Superpeer is geïnspireerd op de rolfiguur van Peer Gynt van de Noorse toneelschrijver Henrik Ibsen. Naast verscheidene akoestische in-strumenten wordt in de voorstelling gebruikgemaakt van een nyckelhar-pa, een Scandinavische sleutelviool. In een afwisseling van spel, muziek, zang en schaduwbeelden komt het verhaal tot leven over een jongen die op zoek gaat naar zijn eigen kracht. Bij de voorstellingen behoren lesbrie-ven die in de klas uitgewerkt worden. De scholen hebben op school hier om heen hun eigen programma ge-maakt. Dit totaalprogramma is moge-lijk door de samenwerking tussen de Stichting Welzijn Hattem en de basis-scholen: het Palet, Jan Jaspersschool, de Zaaier, van Heemstraschool, Sint Andreas en de Vlonder. De gemeente Hattem stond garant voor de financi-ele ondersteuning.

HEERDE- Zaterdag 9 oktober organiseert de Motorsport Ver-eniging Noord Oost Veluwe een 3-uurs motorcross. Er kan in twee groepen gestart worden. De jeugdrijders zullen inge-deeld worden in de klasse 65cc of 85cc en de senioren zullen in de open klassen de strijd met el-kaar aan gaan. Een team kan uit twee of drie personen bestaan, maar individuele deelname is ook mogelijk. De 65cc en 85cc strijden twee uur met elkaar en de senioren zullen drie uur lang met elkaar strijden voor de fel-begeerde bekers. De inschrij-ving is al geopend. U kunt het formulier vinden op de website van de vereniging (www.msv-nov.nl). Om 9.30 uur zal er een briefing zijn in de kantine waar de rijders de laatste instructie zullen krijgen m.b.t. de regels van de wedstrijd. Daarna zal er een verkenningsronde worden gereden en om 10.00 uur zal de jeugd van start gaan. De wed-strijd zal met een spectaculaire Le Mans start aanvangen. Nadat om 12.00 uur de jeugd is afge-vlagd zullen om 13.00 uur de se-nioren via de Le Mans start hun kunsten gaan vertonen. Parkeren en entree is gratis. Tevens zoekt het bestuur nog vrijwilligers die willen helpen met bijvoorbeeld: jureren tijdens de jeugdwedstrij-den, keukenpersoneel, baancom-missarissen, mensen die iets op een shovel of tractor kunnen. Ook zoeken zij hulp bij het PR gebeuren en webmaster activi-teiten. Voor meer informatie: voorzitter Henk Kamphuis of PR Man Joop Prins, 06-30902642.

KaartavondEPE- Op vrijdag 8 oktober is er een kaartavond bij de vogel-houdersvereniging de Goudvink in Epe. Deze kaartavonden zijn voor een ieder die een avond wil kruisjassen of jokeren. Er wordt niet in competitie verband ge-

kaart, alleen voor dagprijzen. De eerste kop koffie is gratis. Aanvang om 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.00 uur. Deze kaartavond wordt gehouden in het clubgebouw Lange Veente-weg 4, Epe.

Trekking HEERDE- De trekking van de verloting van de Blauwe Dof-fer uit Heerde. (zetfouten voor-behouden) 1. 2166, 2. 1163, 3. 1568, 4. 2108, 5. 1948, 6. 2464, 7. 2668, 8. 2873, 9. 1993, 10. 2972, 11. 2672, 12. 1620, 13. 1544, 14. 1004, 15. 2202, 16. 1068, 17. 1642, 18. 2800, 19. 2795, 20. 1254. De prijzen zijn af te halen bij B.J. v.d.Wal, Huis en Hof 12 in Heerde, tel. 0578-693298.

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

WW Elbertse n&

V.o.f.

telefoon: 0571-292657

* Levering van elk gewenst grafmonumenten toebehoren.

* Onderhoud en reparatie van grafmonumenten.

Middendijk 66 , 7397 NE Nijbroek

Bezoekadres (op afspraak):

* Ook voor het leveren (en plaatsen) vannatuurstenen vensterbanken, dorpels

kachelplateaus en naambordjes.

a

��

�� !�� "��#��$$�� %��&�� '��( ��

��

��

�� !"��#�"��$��%%%&'"(�&)��*��)+!,'"(�&)

��

��

��

��'�

��

Wat leuk om te horen.HOORCOMFORT

Schoonenbergwww.schoonenberg.nl

Ook bij u in de buurt geeft onze hoorspecialist advies.Iedere donderdagochtend bij Boschman Optiek,Dorpsstraat 43 in Heerde, telefoon (0578) 69 44 00.Iedere donderdagmiddag bij Bert Kieft Optiek,Kerkstraat 22 in Hattem, telefoon (038) 444 14 93.Graag bellen voor een afspraak.

Vragen over uw gehoor?


Damesvoetbal bij KCVO

VAASSEN- Eindelijk is het er van gekomen: damesvoetbal bij voetbal-vereniging KCVO is een feit. Vorig jaar zat een aantal dames op de zon-dagmiddag na een wedstrijd van het eerste elftal met elkaar te praten over hoe leuk voetbal wel niet is en het idee voor een dameselftal was geboren. Op het jaarlijkse rommel-pottoernooi mochten de dames ook mee doen. Het enthousiasme was zo groot, dat ze zelfs 2 damesteams hadden. De dames vonden het niet alleen leuk om te voetballen, maar ze vonden het ook erg gezellig. Dus werd besloten het bestuur KCVO te vragen of er ook een damesteam

HATTEM- Vanaf aanstaand week-end is de nieuwe expositie “Hattem bijzonder bekeken” van Piet Ver-nooy te bezichtigen bij 2e Hansje in de Synagoge aan de Achterstraat 33 in Hattem. Na zijn studie HTS bouwkunde in Utrecht en het vol-gen van een studie aan de Acade-mie van Bouwkunst in Amsterdam is Piet Vernooy zich als zelfstandig architect voornamelijk gaan richten op renovatie en restauratie van bij-zondere monumentale gebouwen. Ondanks het digitale tijdperk is het gebruik van grafische computers in de wereld van monumenten en erf-goed nog lang geen gemeengoed. Inscannen van bestaande tekenin-gen is de meest gebruikte manier om digitale bestanden te maken maar deze zogenaamde ‘bit-maps’ hebben zo hun beperkingen. Met Vector gebaseerde CAD bestanden kan resolutie onafhankelijk en op schaal gewerkt worden. Vanuit deze specialisatie heeft Piet onder de ti-tel “Hattem bijzonder bekeken” een serie Stadsgezichten van Hattem gemaakt die vanaf aanstaand week-end te bezichtigen zijn. Henk over zijn fascinatie: “De aanleiding om met Stadsgezichten te beginnen is de crisis die de bouwwereld en het erfgoed ernstig treft. Het nieuwe gereedschap maakt het de moeite waard om historische gebouwen op digitale schaal te tekenen. Dat is on-dertussen gelukt bij het Begijnhof en de Bloemgracht in Amsterdam, maar ook bij de Vismarkt met de Dom in Utrecht”. De zus van Piet woont in Hattem en dat was een goede aanleiding om een aantal mooie stadgezichten te maken van bijzondere panden in dit stadje. De aanzichten zijn in feite op ware grootte getekend aan de hand van be-staand materiaal, foto’s en metingen ter plaatse. Ze bevatten veel details die op afdrukken op kleine schaal

OLDEBROEK- De orgelcom-missie van de Hervormde Dorpskerk in Oldebroek houdt zaterdag 23 oktober een instru-mentaal concert. Het traditione-le ‘Instrumentale Concert’ wordt in de concertserie van 2010 verzorgd in samenwerking met ‘Duo Friends’, met Corrie Wie-link (viool) en Gerlinda van den Berg (panfluit). Henk van der Maten uit Heerde en Johan van der Graaf uit Nunspeet bespelen traditiegetrouw afwisselend het onlangs vernieuwde Flentrop-orgel en de piano en zullen daar-naast ook samen op de pianokruk plaatsnemen voor quatre-mains-

VAASSEN- Anders dan de eind-uitslag doet vermoeden, speelde zich zaterdag in Nunspeet een ongelijke strijd af tussen Regio’ 72 en tegenstander Hellas’63. De Vaassenaren waren op alle fronten heer en meester. Lange aanvallen werden soms functi-oneel, maar vaak ook zeer fraai afgerond en bij rust was de wed-strijd reeds beslist in het voor-deel van Regio’ 72 (7-18). De einduitslag werd bepaald op 18-24. Doelpunten Regio’72: Hidde Scholten, 6, Tim van Huffelen, 4, Willeke Kloezeman, 4, Marije de Boer, 3, Rosanne Wassink, 2, Laurens Kozijn, 2, Karin van Huffelen, 1, Gert van Essen, 1, Ricardo Hulleman, 1.

VAASSEN- Jolanda is de extra attractie op de Hollandse Avond van De Rossumdaerpers op za-terdag 16 oktober. Zij verzorgt, voorafgaand aan Frans Duijts en Jannes, een optreden tijdens een nu al uitverkocht feest. De entreebewijzen voor het spek-takel in dorpscentrum De Wie-ken zijn binnen de kortste keren van de hand gegaan. Jolanda presenteert op 7 november in De Middenstip haar nieuwe cd, maar krijgt al een mooie opwar-mer voor een volle sporthal in De Wieken. Zij begon in okto-ber 2004 met zingen tijdens het werken in de ‘Ploeg-inn’. Haar

Sponsorloop school EmstEMST- Nu de verbouwing van de School met de Bijbel in Emst nage-noeg klaar is, kan een opknapbeurt voor het schoolplein natuurlijk niet achterblijven. Een betere on-dergrond onder de speeltoestellen, een breder oprijpad en een opge-knapt voetbalveld, er zijn wensen genoeg. Om de leerlingen hierbij te betrekken, houden zij op donderdag 7 oktober een sponsorloop. Alle kinderen zijn inmiddels druk bezig om sponsors te zoeken. U bent van harte welkom om iedereen aan te moedigen als ze hun rondjes om de school rennen. De onderbouw rent van 17.45 tot 18.30 uur, de boven-bouw van 18.45 tot 19.30 uur.

mocht komen. In eerste instantie werd er nogal sceptisch tegen deze vraag aangekeken. Want er zijn al enkele damesteams bij de twee an-dere voetbalclubs in Vaassen. “Heb-ben we wel voldoende kleedruimte? Is er wel een trainingsveld en een voetbalveld beschikbaar? En het was kort dag, want het was een paar maanden voordat het nieuwe voetbalseizoen weer begon.” Een klein jaar later zijn de dames eerst begonnen met voetbaltraining, onder leiding van Marthin Wege-rif. Als het zou lukken om 16 da-mes bij elkaar te krijgen, dan kon er in competitieverband gestart

worden. En dat is gelukt, inmid-dels zijn er 20 dames lid en ook is er een 2e trainer gevonden in de persoon van Toon Leatemia. Elke dinsdagavond wordt er getraind vanaf 20.30 uur en zondags spelen ze de wedstrijden. De thuiswed-strijden zijn om 12.30 uur. Angela Hamer van modezaak Fifty 8 uit Vaassen is de shirtsponsor van dit damesteam. Tassensponsor is Haarstudio Headlines. Wil je trouwens het damesteam komen versterken, dan ben je van harte welkom en kun je contact opne-men met KCVO. De leidster van dit team in Monique van Bussel.

Stadsgezichten in de Synagoge

niet direct zichtbaar zijn, maar bij afdrukken op groter formaat wel. “Hopelijk gaan de bewoners en be-zoekers zien welke unieke panden Hattem heeft en hoeveel er de laatste 50 jaar is hersteld”. De expositie is te bezichtigen tijdens de openings-tijden van 2e Hansje en tot en met eind december 2010. 2e Hansje ver-koopt naast kunst en sieraden in de galerie ook, op de bovenverdieping van de Synagoge, door particulie-ren ingebrachte dameskleding. Op de begane grond is door particulie-ren ingebracht antiek en curiosa te koop. Kleding, kunst, antiek en cu-riosastukken kunnen kosteloos voor verkoop aangeboden worden. 2e Hansje is open op elke woensdag, vrijdag, vrijdagavond en zaterdag. Wilt u meer informatie of kleding, kunst, antiek of curiosa inbrengen dan kunt u contact opnemen via onze website www.2ehansje.nl, per mail via [email protected] of met Maja of Corina de Zwaan op tel. 06-51747370 of tel. 038-4449300.

Instrumentaal Concert met Duo Friends

pianospel. Het repertoire bevat een afwisselend programma, bestaande uit licht-klassieke muziek en geestelijke muziek. Naast afwisselende orgel- en pianosolo’s zullen de instrumen-talisten ook veelvuldig samen te horen zijn. ‘Duo Friends’ ver-zorgt optredens door het gehele land. In de afgelopen jaren heb-ben zij ook hun medewerking verleend aan diverse concertrei-zen naar het buitenland. Johan is begeleider bij koren van Henk en ook treden zij regelmatig sa-men op. Corrie Wielink (1982) begon op 11-jarige leeftijd met haar vioolstudie bij Roelof

Klaassen te Harderwijk. Tijdens deze studie heeft ze met succes haar D-diploma gehaald en heeft ze haar studie voortgezet bij bo-vengenoemde leraar. Ze speelde daarbij in een symfonieorkest, strijkorkest en diverse strijk-kwartetten. Momenteel studeert Corrie bij de violist Martin de Deugd te Amsterdam. Gerlinda van den Berg (1983) begon haar muzikale loopbaan op 12-jarige leeftijd met pianospelen. Ze kreeg les van Herman Riphagen die haar opleidde tot een studie aan het conservatorium. In 2005 studeerde ze af als docerend mu-sicus met specialisatie kamer-muziek bij Joop Albracht aan het Brabants Conservatorium in Tilburg. Panfluit studeerde ze bij Noortje van Middelkoop en de Roemeense virtuoos Nico-lai Pirvu. Na het concert kunt u CD’s kopen bij de verkooptafels. Het concert begint om 20.00 uur (inloop vanaf 19.30 uur) Entree volwassenen 7,50 euro, kin-deren t/m 12 jaar 3 euro. Meer informatie is te verkrijgen via tel. 0525-685721 of tel. 0525-633225 of kijk op www.her-vormdoldebroek.nl.

Regio ‘72

grootste passie is het Nederland-se lied en Marianne Weber een groot voorbeeld. Vandaar dat de Rossumdaerpers in haar een ideale regionale vonden voor een gezellig Hollands festijn. Mede dankzij de inbreng van ‘De Koning der Piraten’ Jan-nes en Frans Duijts gebeurt dat in een heerlijke entourage. Dat De Rossumdaerpers het bordje uitverkocht aan de deur kun-nen hangen, betekent niet alleen dat er geen kaartverkoop meer plaats heeft aan de zaal, maar vooral dat de nieuwe opzet van de zaterdagavond tijdens de ok-toberfeesten lijkt aan te slaan.

Uitverkochte Hollandse Avond

EPE– Je verstaanbaar maken op vakantie in het buitenland is heel prettig. In een restaurant je bestelling doen, iets vragen in een winkel of zomaar met de plaatselijke bevolking een praatje maken. Het maakt je vakantie een stuk prettiger. Daarom biedt de Volksuniversiteit diverse taalcursussen aan, zoals Frans, Spaans, Italiaans en Turks. Deze cursussen beginnen na de herfstvakantie, eind oktober. Heeft u belangstelling, neem dan een kijkje op de website van Stichting Koppel, www.koppele-pe.nl. Hier vindt u het jaarprogramma van de Volksuniversiteit. Of neem contact op met mw. Kari Moors, tel. 0578-676767, of mail naar [email protected].

Leer een taal

��

Mc Queens��

�� !��

��

��

� !"��#$%#��&��'''&� !"��## ()��&��

��

��

��

��

faberparket.nl

Vlijtweg 1e8191 JR WAPENVELD

T. 038 - 444 2810F. 038 - 444 [email protected]

* Laminaatmerken Meister en Steirer. * Tradionele parketvloeren in de meest uiteenlopende patronen en houtsoorten zoals visgraat, vlechtpatroon of hongaarse punt.* Meeste vloeren geschikt voor vloerverwarming.* Schuur-, reparatie- en aanhelingswerk bestaande vloerenOpeningstijden:donderdag en vrijdag van 13.00 tot 18.00 uurzaterdag van 09.00 tot 15.00 uur‘s avonds op afspraak

DE VACATURES UIT DE REGIO OP EEN SITE!

WERKEN IN DE REGIO?

��

��

�� !��!

��

�� !�"��#$%�&'&�(��)�� #$%�&&��%%��

"""*�� *� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"��#��" � �� $��%& ��"�� '�(�%�� "�� )�*!��!�� !��"�� #+��"�� #�#��!��,�� )��-��.��!�!��"�� #��!��"�� %��"�� #��*��"��

�� !��

��

��

�� !� �"�#� ��$� %��$�&��'�� (�) �*##�$

�� !" # #$%&��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "��#$#$��%�%��&�'�&�()*#�+,-,-"&� .&�+,++**

/��0��1�2��11��&�"��#$��%��&��$�� #��

�� !��"�� !��#��$�� %��&�$$�'�� &��( ��)�*�� +�� !��%��! �� ,��$��! �� ++��%��! ��-�� -�� '�� #." ��'�� ! �� '�� ! �� /��'�� &-��! �� '��%��! �� '��&�� %��0�� 1��1�� %23�$�1�� ! �� +23�$�&�� 4�.526��! �� 7�� /"��*��"8�9��! �� "��*��1$�� ++7��:�� ;.�� ++<��$��8��:�� 4=�� /4=�7�$�� ++4=�7�$��%��

��0��&��)� ��0��!�3*��&��)� �� '�� !�3*��&��)� �� '�� !�3*��&��)� �� '�� &��)� ��!��'�� &��)� ��'�� &��)�� '�� &��)�� '�� &��)�� ++��&��'��,&��$8)� ��!��-�'�� &��)� �++7��:�� &��)� �++

��

Bij Monuta in Vaassen zijn we er als u ons nodig heeft.

bel 0578 - 57 35 38Monuta Vaassen Dorpsstraat 93, Vaassen

www.monuta.nl

dat was pas een mooie uitvaartmaar hoe regel je zoiets?

Van muziek tot rouwauto: in Monuta Uitvaartwens kunt u al uw wensen vastleggen. Kijk op monuta.nl of bel ons voor een afspraak.

��

��

�� !�"��!� �� #��#�� #�� #��#��"��"��

$��%��&��'()�� !��#� )((*+�� #��#� ��,�-+� ��

��#��.#��

%��/�,��0� ��1��/��2��

��

��

��

��

��

!��"��

# ��$ ��

!�%��& ��

!'('�� )*�*��+,��

+��-�%.� �� /��.��'01�� %��2&��&� 3��4 ��0��'5��-�� '��'��.� ��%�� %��'

�� -�� -��2��3��/��'

��'

��

��

��

)��"��!�� "��#��3�� .#�� #� �#��

��

�4��4��5��"��

+� %��&!�-��!�6�.#��!�%��.#"�!�-��

7��"��"�� 8��9:�7��

;�� #��.�� <��"��%�#��"��"��0��,�� .#�� #�� "��"�

)�� =;� �� "� >��;�� ,��

*�� .#�� !� �� .#��

��

��

��

��

( �� #��!�� "��!��#�� !��

�� <��

��7�� ?��

��<4��

7�� 3��?��;��,��@��;��.��%��0��&��;�."�

%��A�� 0� ��1�� )�."��B� "�

5�� 3��C?��""��8��;0�7��

;�� #��.�� "��5��.�� =6� ��6��>!?��"��4��,��

0��.#�� #�� D�"�� 5�� .�� )�� =;� �� "� >��;�� ,��

$�� #��.��4��#��.��

*�� .#�� !� �� .#��

�� !��"

$�� 7��

� �� !

� ��#��,� ��$��

,��.��.#�� 9��E#��#��!�,��

�#��$�� %

7�� !�� "��

� �� !��

7��"��"��$��#�� "�� #�� "� �"�� 7��#�� #��"��

&�� '��(�� %

,��!��"��

6��#��#�� .#��!��.#��

!! ��"��

)� ��!�� !��.#��.#��

,��!�5��

��

��

��

��

��

�� !!��"

#��"�� $�"!

%�� &�'(��

��

��

��

• Tuinberegening• Fonteintechniek• Zwemvijvers

TUINBEREGENINGwww.boswatertechniek.nl • Twello - Tel. 0571 - 280 720 - Mob. 06 - 19 180 194

�� !"��#$%%&$

��

�� • ��

• �� • �� • �� • ��• ��

��

� � � �

15 jaar garantieop de warmtewisselaar

Kom naar de showroom en krijg gratis advies van de specialist!

Nefi t is de uitvinder van de HR-ketel en al bijna

dertig jaar het meest verkochte merk HR-ketels.

Met de innovatieve TopLine bewijst Nefi t

opnieuw zijn voorsprong. De Nefi t TopLine Com-

pact is de stilste, meest duurzame en betrouw-

bare compacte combi-ketel die er is. Op het hart

van de ketel, de warmtewisselaar, krijgt u zelfs

15 jaar garantie!

��

��

��

!!! ��

��

�� !"# �$� %�� "&$ ��

��


Stuur uw foto naar: [email protected]

“Tijdens het knippen van de heg bleef deze libelle mooi voor de foto zitten. Is het geen plaatje?” - Marius de Boer, Heerde.

Voorval bos in onderzoekHEERDE- De verklaring van een getuige over een ‘vreemd’ voorval op woensdag 8 september in een bos aan de Nieuwe Zuidweg in Heerde is aanleiding voor de po-litie om contact te zoeken met de betrokkene en mogelijke getuigen. Een deels ontklede man zou vol-gens deze getuige een klein kind onder de arm hebben genomen en was kennelijk nogal schichtig weg-gelopen. Men kan contact opnemen met de politie via 0900– 8844. Het voorval vond op woensdag 8 sep-tember tussen 18.15 uur en 18.45 uur plaats in het bos aan de Nieuwe Zuidweg in Heerde in de buurt van parkeerplaats Het Erf van Daen-dels. De getuige zag bij een bankje langs de wandelroute in het bos (gele paaltjesroute), een met een deels ontkleed onderlichaam, die een klein meisje onder de arm nam en volgens deze getuige nogal schichtig wegliep. Hij vertrouwde dit niet en maakte melding van het voorval bij de politie. Op de betref-fende locatie werd niemand aange-troffen. Aangezien de getuige pas

afgelopen week een uitgebreide verklaring kon afleggen en het niet duidelijk is of er iets strafbaars is voorgevallen, zoekt de politie con-tact met deze man en eventuele ge-tuigen. Duidelijk is wel dat er meer mensen die dag in het bos wandel-den en op de parkeerplaats stonden meerdere auto’s geparkeerd. De politie wil graag met deze mensen in contact komen. De man wordt als volgt omschreven: een blanke man van ongeveer 1.90 m en zo’n 30 jaar oud. Hij was slank van pos-tuur en had kort donker blond haar. Hij droeg een vaal wit/grijze jog-gingbroek, een dikkere oranje jas met op de achterzijde net onder de rechter schouder twee cijfers zwart van kleur. Daarover zou nog een tekst hebben gestaan. Het meisje was ongeveer één tot drie jaar en droeg roze kleding. Er wordt geen meisje in die leeftijd vermist. In-dien de man of getuigen zich in deze oproep herkennen, dan wordt hen verzocht om contact met de politie op te nemen dit kan via 0900– 8844.

Gelost schotEPE- De politie heeft vrijdag een 29-jarige man uit Epe aangehou-den op verdenking van gebruik van een gaspistool vlak naast de Hoog Buurloseweg in Ugchelen, in een aangrenzend bosgebied. De politie ontving om 12:50 uur een melding dat er een schot gelost zou zijn in een bosgebied grenzend aan de Hoog Buurloseweg in Ugchelen. Een getuige heeft de politie een sig-nalement verstrekt en op basis hier-van is rond 13:10 uur een 29-jarige man uit Epe door de politie aange-houden op de Van Miereveltstraat in Orden. Hij bleek een gaspistool bij zich te hebben. De politie heeft de man aangehouden en ingesloten

voor nader verhoor en onderzoek. Op de vlek waar met het gaspistool geschoten zou zijn is een technisch onderzoek ingesteld. Het wapen is in beslag genomen. De politie maakt proces-verbaal op. De politie is op zoek naar mensen die wellicht iets gezien hebben van het voorval, of de verdachte hebben zien wegrennen in de omgeving Hoog Buurloseweg – Europaweg. Bijvoorbeeld bezoekers van de snackwagen of passerende wandelaars of fietsers. De aange-houden verdachte droeg een witte broek, een grijze jas, een roze blouse en heeft een normaal postuur en zeer kort haar. Hij kan ook gezien zijn in de buurt van het spoor

NVM openhuizen route

P.R.O. organiseert onderlinge wedstrijden

Virtuoos panfluitduo in Wapenveld

Wilt u uw foto ook terugzien in de Schaapskooi? Of het nu om natuur-foto’s gaat, een foto van een verjaar-dag of gewoon een grappig plaatje: stuur uw foto in en dan kiest de re-dactie de mooiste/grappigste/leuk-

ste foto uit. Deze wordt dan in de Schaapskooi geplaatst. Een selectie van de foto’s is de komende week te bewonderen op de Kabelkrant. Spelregels: per deelnemer kan 1 di-gitale foto worden ingestuurd van

minimaal 1 MB. Deze kan gemaild worden naar [email protected] tot uiterlijk maandag 9.00 uur. Ver-tel in maximaal 30 woorden uw ver-haal achter de foto. Vergeet niet uw naam en woonplaats te vermelden.

EPE/HEERDE- Het wordt onder-hand traditie om in oktober een grote landelijke NVM openhui-zen route te organiseren. “Zater-dag 9 oktober van 11.00 uur tot 15.00 uur is het weer zover! Bin-nen ons kantoor merken we heel duidelijk dat er voldoende vraag is naar wonen. Jonge mensen wil-len graag starten op de woning markt, maar er is heel weinig te koop voor beginners op die wo-ningmarkt. We zien dan ook dat de betaalbare huizen snel worden verkocht”, aldus Companjen EN Riphagen makelaars. Ook zater-dag zijn er appartementen en wo-ningen te bezichtigen in het star-terssegment. Daarnaast staan de deuren open van 2onder1kap wo-ningen en vrijstaande woningen. “Dit is een ideale manier voor mensen die hun woning te koop hebben staan om zich al eens te oriënteren op een nieuwe woning. Om te beoordelen of een huis aan-trekkelijk is, moet men dit echt

gaan bezichtigen. Funda is een heel mooi manier om een eerste selectie te maken, maar daarna is een bezoek in en om de woning noodzakelijk. Tijdens zo’n be-zoek ervaart u de omgeving, ziet de lichtinval, voelt of het huis u past. Kortom u gaat bepalen of de woning op uw lijstje blijft staan. Juist de openhuizen dagen lenen zich hier goed voor. Het verplicht tot niets en u kunt op uw gemak en op uw tijd rond kijken.” Het gebeurt meerdere malen dat wo-ningen die in eerste instantie niet eens voor een officiële be-zichtiging in aanmerking komen, tijdens een openhuis bezoek zo verrassend blijken te zijn dat ze wel in aanmerking gaan komen voor koop. “Iedereen die op deze openhuizen dag een woning heeft gezien waar serieuze belangstel-ling naar uitgaat, kan een offici-ele bezichtiging met ons aanvra-gen. Wij gaan dan met u mee en wijzen u op alle facetten van het

te kopen huis, bouwkundig, juri-disch , ligging en mogelijkheden.” Tijdens de openhuizen route is het kantoor geopend en staan ze de verkopers bij. “Ook staan we klaar voor vragen van kopers. Iedereen kan ons bellen of mag binnen lo-pen. Starters op de woningmarkt kunnen bij ons een afspraak maken voor een gesprek speciaal gericht op “wat moet ik doen, als ik een woning wil kopen”. Stap voor stap leggen we uit wat er gedaan moet worden. Zo’n gesprek is geheel gratis. Tevens kunnen mensen die al een woning hebben, maar toch eens willen kijken naar de verhuis-mogelijkheden een gesprek aan-vragen, om hun mogelijkheden te bekijken. Ook dit is geheel gratis.” Op Funda en in hun woonmagazine zijn alle deelnemers aan de open-huizen route te vinden. “We hopen u zaterdag te mogen verwelkomen in één van onze kantoren te Epe of Heerde of in één van de deelne-mende woningen.”

HATTEM- Zaterdag 9 oktober wordt in de gymzaal aan de Spoor-straat een onderlinge wedstrijd gehouden voor alle leden van sportvereniging P.R.O. Hattem. Voor de leden van de gymgroepen staat springen op het programma. Zij zul-len op 5 verschillende toestellen hun mooiste sprongen laten zien. De deskundige jury moet onder andere een cijfer geven voor de sprongen op de airtum-bling, de trampoline en de dub-bele trampoline. De leden van de jazz hebben zelf een dans gemaakt en deze dans zal beoor-deeld worden door eveneens een deskundige jury. Er wordt onder andere gekeken naar de choreo-grafie, uitstraling en aankleding. Deze sportieve dag start om 9.30 uur met de wedstrijd van de peu-

WAPENVELD- Op woensdagavond 27 oktober komt de Roemeense pan-fluitist Vasile Raducu naar Wapenveld om in de Ned. Herv. kerk, Kerkstraat, samen met de in Tsjechië wonende panfluitiste Liselotte Rokyta, bekend van o.a. het televisieprogramma Ne-derland Zingt, een aantrekkelijk en afwisselend concert te geven. Zij zullen op die avond begeleid worden door oud-Wapenvelder Arie Horst op piano en synthesizer en de Zaanse organist Dub de Vries. Deze vier mu-zikanten vormen samen het ensemble “Sonore” en verzorgen een tournee van 7 concerten in de laatste week van oktober. In andere samenstel-lingen werkt het ensemble regelma-tig mee aan kerkdiensten en diverse koor- en muziekevenementen. Arie Horst begon in 1950 zijn loopbaan als kerkorganist in Wapenveld. Op la-

tere leeftijd heeft hij zich bekwaamd als pianist, koordirigent en arrangeur. Ruim 10 jaar maakt hij, samen met organist Dub de Vries, deel uit van het ensemble “Sonore”. Met deze vier muzikanten zijn verschillende cd’s opgenomen waaronder de serie “Al slaat de zee”. Deze serie omvat maar liefst 10 cd’s. Het concert zal een zeer afwisselend karakter heb-ben met o.a. solo- en duospel door de panfluitisten en instrumentale du-etten voor orgel en piano. Daarnaast zullen Vasile Raducu en Liselotte Rokyta enkele typisch supersnelle Roemeense nummers ten gehore brengen. De beide toetsenisten zul-len elk ook solistisch e.e.a. laten ho-ren. U kunt werken horen van Bach, Gerlach, Lips, Schubert, Mozart e.a. Aanvang: 20.00 uur. Entree: 6 euro. U bent van harte welkom.

ters en kleuters. Rond 17.00 uur zullen de laatste prijzen uitge-reikt worden aan onder andere de leden van de turnselectie, de oudste springgroepleden en klas 4+. Aanmoedigingen van ouders, opa’s en oma’s, vriendjes en vriendinnetjes en andere belang-stellenden zijn van harte welkom. Voor het totale programma van deze dag kunt u kijken op de site www.prohattem.com.

��

��

��

��

�� !��"#$%�&'#(()��!��

��

��

��

�� !��

��

�� "��#

��

��

��*�� +��!��,��(��-��

�� !

��-��"#$%�#$&$$).��"&�#/)%""%$

BERGHORST

autoschade eurogarantbedrijf,wasstraat en poetscentrum

Autoruit stuk?0578-691199

• GRATIS “Smart” leenauto• GRATIS ruitreparatie vanaf

WA+ dekking• Maximaal €68,- eigen risico

bij vervanging nieuwe ruit• Volledige afwikkeling met uw

verzekering• GRATIS wasbeurt bij vervanging

ruit of ruitreparatie

Molenweg 9 (industrieterrein)Heerde - Tel: 0578 - 691199

Autoruit stuk?0578-691199

��

0��!�� !"��

1�� 2��3��4��5��%�/�6��7�� .89-��"#$%�&/(":%��

�� !� �"

��

�� !� �"

�� !� �"

��+�� /'&"�� ;�� 8!��<�� = �

��;��!��

"##�#)/&'#$�

��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

��

�� !"#$%&��$��$#

�'� ��'"��(��)��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

�� !�� "#��"�$��%&

#�$�%�$��#$��%��&��"'()��*

��+!�,��-�.�&��*�� %�/�� /�0)1'-�-2-�)3��

�'-�-2-�)3��2��)��

��

��

&��'('��)��$�'��*��

&� +�'��*��&�,'(�'*��&��*��&��'��*��&��'��(��*��&��-�-�-

�'��%'��-�� .��(��''��'��$��)��

-��"#$%�&)/:::

��

"�$��4�.��0��))-��$��4�5(/��))��.��%6�-��7/&��.��)��6��3��

��

�$/-��8��&��&��9��:�-�6�)�3��9��

��

��*��(��+

��#��,�� !"�#� !&-!"�*#��,��.��

/��0��)��

�� 1��2��1��*34�"&��5��

2��(��&$��*��6��'%�-��

��

*�� :)�:(%/&/��.�606

��"#$%�&/)')#

��

��

Freek van Essen

Van Essen Ongediertebestrijding

Voor professionele ongediertebestrijding inen om uw woning of bedrijf bij overlast door:

- houtworm en boktor- ratten en muizen- wespen- mieren, zilvervisjes en bedwants- gevogelte,- zwammen en schimmels

vliegen en vlooien

Belof

0578-628300

055-3561645

of bezoek onze website:www.freekvanessen.nl

>��

��

��5�� 3��,��-��"&#:�/&$#"%/-�-��'��''��'��'��'��)�(��-

��,00�0�� ?��()#�""�� ; ��5��($#�� ; ��; ��8!��"#/%�&/(:(%

��,""��,�01�� !��

-��"##�:/)/:'"�

2'��0��'��)�34��

@��

��!��A��

��)�4��$,�" ,�(��$��'��$��*��

?��

�� A��"#$%�B

&(/$%'��!��

/�5��3*�� 7 �� 9��

��"#$%�B�&(/$%'��!��

,)�*��5��(��'*�1�� "#$%�B�&(/$%'��!��

��

��6��))��5�7��''��-��''��6��1

?��

�� "#$%�&(/$%'��!��

�/�8��/��.��8�/�#,��-��-��

C�� (''��; ��!��?��!��/#'��

C��

4��::��6��-��"#$%�&/(#/"�

��D��

��

��'��8!��"&�)"%#":%&

%''�� $()9��'*�)��6��'��04

6��*��E��C��

��"#$%�&&)"#%��!��!��

""��"//� ��/F0��G

H��6��"#$%�&:/$"'�� )�*��

*&��(�$��$(&+�2��(��&�3�%��$&)��

2"" �0�!��!��I��I��J�.�� !�� 6��&:� �� ?��K� "#$%�&(/"$&K��

��/0�� 7<�� 0��9�� ,�� A��*��L��*�!��,�� /:��6��-��"#$%�&)"/%"�

��

�� !"!"��

#$%!��&$#�'(((��)

.��,�� +-�(�.�/,�(�'�(�(��0

!��')%%$�/'��/��-� �-��-�� &��;

<��'(/3&�2))��&/'$�/��6$/&��-��3��%��6/=�6��

-�/=2��)0�/��&��/��&��/�&�!�12

2)��&��&��.2��3)�&��/�&�)-$'&/�'$��$�.�9��$$�

�&��/�&�!�322)��-��&��/��

%�&�%/�/%��%/--��6��)��/�-/�.

��/2��$��9�)0�()��&��/�&�!�2

2)��-��&��/��%�&��)��/-/�.��/2��$��9�)0�()��

"&��&��&/=-��/��)2��:)3�6��/-/��/�6$��/��

4�5��,'/�� $��,�/��6,�6(,($$(�,��-��

7��&�'�(,��,�6%)�,89,�/2��'�,�2�,��&:��,'/�� $��(��&&�2��;��

/''��)��)�)��-��

0��C� �� C� �� 0��

,��.��&�%/'/�+C�>�� -��":%�(($'$)$�.��"&�/)/")(:'�

'�'��6��''*�� %�M�� '�� !��

��!��N��8��M�1�� !��!��

@�� (:��>�� /"�""�B�/&�""��

8!��!��"&�)"�(:�#&�")�

*��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� !"#�"$ �%��& � ��'&��( �� $� $$��# )$�� ) )$�� $$�� * �� $$��) $$�� +��&��, ��-��(��*.��$)��/00!##� "!��"�#�$��%��&�� ,��.�� 1 � �� (�� 2!"#0!�3�� 4 � � ��(�2!"0�003�� 4��1�5� �� 2!"$)$$3��6 �� 7,� ��2!")�"#3��8 9 �� +��+��2!"��/�3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"��"�� (�� !"�)!� �7��-��,� ��& ��'&�� :��

)�*�#%�+�� ,,��-�� *�� %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/ "!��,��.�� 9 ; 9��2//�$$0$3 ��"��"�� (�� &�� $)��///#0�# �� (�� !"�)!� 7��-��,� ��& ��'&�� :��

�*��#�$�#��,��(�� .�� 6 ��(��8 �<��(�� 2!�#/�#3�� 8 7 �� 6�� 2!�#)�03=�� > � ��2!�/�)$3=�6 �+��2!�#"$$3 �6 ��> �� ?�� 2!/�#$�3 �� 6��.��2!�#/!"3 @��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�#%�� 8 �� $$�� $$��- � ��$ $$��) $$�� ;��&�A�� !#��A�� A�� $0��!#��"" �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� $00��0��!�0� "!��"��,��.�� &�8�-�� 2!�#)"�3��A � �� (��2!�)��$3��7 7 �7,��::��2!�##"!3��8 < % �7&��2!�)#!$3�8 �� + �� 2!�!#/#3��A � �� (��A ��2!#$/0�3�� ;��2!#$$!�3 %�� "!�'�"� ��( ��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" �/0��!��"��4��.��7� ��.��/��

!�#00� ��"��"�� (�� !�##�) �7��& ��'&�� :�� B��& ��'&�� $$�� $$�� "0��1��/�"'��-��/��-�$�"��"�%��"��A�� !�)0#� ��:.��!!��&��

%��22�#��#��32 ��,��(�� .�� 6 1 � �� %�� C 8 � �� %��;��20��#)$3=�� 6�� ; ��6��9��20��)#0'0��))$3=�A 1 �7&��20��0�03=� �8 � � �7& ��20�#�$$3=�% � �;��,��2!!�#�03 �@��@�� ,��.��:��(��:�� &�� .�� 2��"!/�� > � �� !��A�+ �� 0�/�/� �%��& ��'&�� $$�� $$��=�- �� $ $$��) $$�� -��(��,��(�� -��&�� C �#/ $$�� $$��,��,�� ,��&��&��$00�)!$0�0� �� %��"��> ��8�� )��+ �� A�� $0��0!""$$ �?��(��& ��'&�� $$�� $$��- ��$ $$��) $$��-��(�� $00��0��!�0� "!��,��.�� A �� (��+ ��0�!/�0 +��7 �� +��,��9 �1�� $0��0�0$")�� &� ��$00�)!$$��" ��"��"� ��( �%��"1� ��(�� .��-��,� �� 7�� 8 � �� '&� ��( �,�� )$��" )$�� 8 � ��'&��( � :�� ) )$��! $$�� $$�� )$��2��-��.�� 3 �?��.�� (�� :�� $$�� 9 �� < �� #4��+ ��$0��0�//#��: D�0��#/)

�� 3��?��.�� @��&� �� $$��@�&��$� $$��(��.��2��( �&� �� $$��& � �&��$� $$��3��(��:�� ,� �� &&�� /��+�,�� )�� & �?��(��- �� $ $$��# $$�� -��(��&��:��,��,�� ,��&��&�� *.�� $)��/00!##� "!��,��.�� % > � > ,��2///)")�3��1 > ��9��2///)")�3�� 8 �8��2///�)�)3��< 1 � �� 7��2///�0!#3 %�� "!�'�"� ��( ��8 &��$)��)�!�!�/��"�� &�� ///#0�#

*� ��$��#$�$

� � � � � � ��

�� !��

��"�� #��$$

%�� %��&��'(

)*)(��+��

,��-�� ($.)�/'*'**

0�1 ($.)�/'$..(

2�� 3� ��

#�� +��

4��5� 6)�6$(��1�

��"��5� 5 (786�8.*))8

9��"�� 5�"� ��:��-��;�� 5�� 5��&��<�� 5� �� <��

%4�"�5��6�'.+E�� (��-�� &�-��(��-��-�� &��; ��+��+�,��?��+ ��&�� +�� -��*��(�� +E�� #/�� .�� $"$$�"#00

3��1��( �&� +E�� &�� &��& ��,� ��(��.�� ?�� & ��,� ��(��.�� :��,�� " $$��$ $$�� :��&&��!""�)""

7��"��/�!!��"+�� &��,��(�� &��; ��!�& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� 7� �� #��& ��'&��( ��# )$��/ $$��& ' ��! )$�� $$��4��+��.��" �& �'&��( ��# )$��/ $$��& ' �� $$�� )$�� +�� &�� -��:�� *��(��$"$$�"#00

8�'&�" ��*��.�� +E�� :�� 0�� F��,�� & �'&��( �� " )$�� )$�� ?�� - �� .�� $ $$��! $$��

9�"�&� ��.�� .��-�(�� ;��.��,��-�,��.��-�(�� .�� &��&�� (�� (��.��.��.�� ?��.�� , ��@��G��7��H��+��7��B��,��&��; ��>��,��&��>��,��&�?5��; �� +��&��:�& ��,�� ,��&��&��,�� .�� $0��!"/!#!�:��(��@��*.��.��#"��. ��,��-�,�� B��.�� &�� "�$$��!�)$�� -��.��:�& ��,��.��-�(�� .��... ��.��

8�'2/6�(��.�(��#�� & ��&& � ��$=� �� .�� *.��.��#"$ �7��)�� & ��*.��.��#"$=�#�� /�� 8��I+��.�� %�� .�� *.��.��#"$ �B�:�� &�� $00J�0��"��0��.�� " $$J�# )$�� +��.�� .��-��.��-�(�

F��&��*��7 &��*.��.��#"$��& � �� '&�� $ $$�J��# )$�� ) )$�J��! )$��( �� $ $$�J��# )$ ��-��(��.�� ! )$�J�#$ $$��- �� -��:�� $ $$�J��! $$��,��(�*��,��&��&�:�� (�� 0��

*��.��*��7 &�� *.��.��#"$��& � ��'&�� $ $$��# )$�� ) )$��! )$��( �� $ $$��# )$�� F�� ,��

*��/�:��"!�1��"0��!��!�+��:�:�� ,��=�� $0��!")�0�

%�(&��'��1�"��;"�8��+��(.��,�� B��*��&��(�� K� �� , �� (.��:��:�& ��K� ��& ��,� ��(��.�� B�� & � ��'&��( �� $" $$�J�� $$�� 7� �� #0�� A�� $0��J�!��!��!� ��& ��:L��-��

<�"��3��!��"��%�(&��'��!�-�)��"=��!-�%��"-�%�1��"�8�� .��(.�� .�� &��&��-��&��(��- ��&�� & ��(��-��=� �� =�� =� ��&�� -��=� ��-��,� ��=��,� ��=�� =

+��:��:�& ��2��(��.�(:��3��&��# ��+�3�+�*7# �=��=�(&��'��-��5��.��>�>��?��.�� )$�� )$��

2)$?��)��6�("�@�$"!��"�"'��2��"��"�$�!��"�?�2��"��"��3"��6�'B�:�& ��?��'�7,� ��,��'��,��&��'��(�A�� &�� <�&�� '4��'�8 ��(��-�� -�� 7� �� #0��!��1�� 1�� 1��#�#��!$��%�� ;��... �.�� & ��:L�.�� A��$0��J!#$"��2$� )$��# )$��3��< D��!#�)"0

2 �7#*7# �$7��#�?�2 �7#*7# 3�# �+8$�:��,��7( ��(� ��& ��( � ��(�L�.�� ?�� <��5�� & ��:��5 ��L�.�� 8 ��-��%�� %�� 8 �� & ��-��L�.��

7,� ��.��9�� 7�� & �� L�.��

)��&�" ��7;?'�� & �4��?�� ;��-�(��4��%;��7� �� #0�� B��& � �=��" )$�J�#$ )$��2& � � ��,�� 3

3�0�� "��8�� "��"!��:��"��+"!��1�/��1 �� .��'� �� ( �� " $$��$ $$�� )�*�#%�+��1 �� M��7�5��( �� $ �0��$ /0�� 3��B��( �� $$��# $$��(��

��=��'�"'��"� /6�'�&�� $0��!!�!�� 4�(��&��:��... ��-��&��

+�#<�+$ � /6�'�:�� !/ ��!#��4�� A�� &��$0��J�!!$#0#�2��(�� 3�� (��$!�J�)$$�!)�#�0�2 �� &��#/�� 3

7; %�� %��3�3�# $�3$�;�� / �� $0��!"��/!

7; %�� %��A��+�� 2 ��B<��.��)#��; �� $)��//��!$$

2��=�(&��'��!��"��C!��D��/��1��C�+��& ��,� ��(��&��?�� . ��:�� ,��: &��:��.��- �� -�(��&�� A�� $0��!�0�)!�:�&��$!��$�)0"��$ +��&�� -��$!�#)�"0/!# #/�� .��

%�(&��'��!��"��%��3� ��/$!�##$!!�0/��(��.�� " $$��) $$��

2�1��#��!�)��%��&�A�� $)/��/#!/$#�� # ��)�/�� .�(�

2��1��"'�#��( �)��6�("7,� �� 2 ��3��-��-�� ?�� ( �&�� $0��!�00!" ��1��)��!$��

3��1��"��=��"�"'?:�6�"!��!�6�'�� ( �&�� :� " $$� �� ;�� &��&��5,��,��& ��,�� ,��:��N�� ?�� :��&��&�� 2��5� 3� ��;��:�)��+ �� $!��!""��#��'�$0��/#��)

2��1��"'�)��6�("��/-�� "��"�O�� '�� &. �� 8 �8��& ��:�� &�0�� $)��///!#"!��& ��'&� � �� . �&��& ��(��-��$ $$��

*��!��8�'�:��!��"!�#��!?�� (��7� �1�� *��;�(��-�� &��&�� , � ��-�� N�� -��#/�� &�� , ��:��.��2��(� 3�-��:�-��:�� .�� -��-��.�� ,��, �� ?��(��,�� 2��(� ��-��&��(�� ;��&��:��$00�)!�$//$��$��$��)�$��%��

D�1��"��"�;"��/��0��:�6�"!��!�6�'2��!�"!�� ?��!�A�� $00�0/�/!�� $ $$��/ $$�� 7�� # $$��/ $$��( ��$ $$��# $$��

��"0��1��/�"'�� &�� ,��*.��(��.��-�� & �B��&�� $!�#0�#$0$0 �+�� ,��,��&�� &�� $)��///0�/! �+��&��'�� $)��///0$�0��2�&��3

��

��6�� %�& ��" )$��2��& �3�� 8 �*��.��(��" $$��2��& �3�� % �� %��: �?��&��" )$�� % A �;�(��" $$�� 7( �8 �� %��: �4��" )$��0 $$�� 8 �+�� C� �%��: �4��2��C��.3��" )$�� 1 > � �4�� $$�� ; ��(�� %��: �4��+��(� ��" )$�� > �%��! )$�� 7,� �( +��(�� %�& �24��3��$ $$�� 7 ��+��" $$�� 7 �� +�� +��(�� %�& �C ? +��.��2�� M��:3��$ $$�� %�� ,��&�� & ��2�� %��:�� 3��$ $$�� ;�&�A�� C� �1�� $ $$��: �� 8�� ;��$ /0�� > � ��

+��77�C�� %�& ��" )$�� > � ��

+?6��A�C�� %�& ��" )$�� % > �� A�

;�1�C+�9�� %�& ��" )$�� % � �4��& ��" $$�� 9 � A ��& �� %�& �6�� ; ��;�-��2�- �� /��;�-��3��" )$�� ; � �� (��0 )$�� 4� 1�� %�& �2�� -��1 ��: �� " �$�" #0�� /$�� 00��3��" )$�� 8 6 � ��,��&��" $$��2��& ��3�� B ��& C� �%��: �4��" )$�� ; �<�( ��/ )$�� A ��%�� %��: �4��+��(� ��" )$�� > �> ��/ )$�� > %�� <�� :� �%�& ��" )$�� 9 �

�1�%��4��$ $$�� 7 �*��& � %��" )$��2��& �3��" $$��2- ��3�� 7 �4��4� �� 7��" )$�� )$�� > ��.�� %�& ��&�� 24��- ��9 ��+��.��/ ��3��" )$�� 9 �A��0 $$�� 4� %��: �6��$ $$��2��& �3�� < > A �7,��" $$��2- ��%��3� �� 7 �4��4� �� 8 ��1 �,��. �� )$��,� �� 6��=- ��" $$��2�-� �3��,� �� 6��

�87A�� %�& ��" )$�� )$�� > ��

?�C�� %�& ��" )$��/ )$�� 8�(��

+��77�C�� %�& ��" )$��2��& �3�� ;��" $$��2��& �� -��3�� M��+�� " )$��" $$�� %��: �4��" )$��2��& �3��" $$��2��3�� +%+��! $$��2��3�� 8 �� % �� +�� %�& �;�� 2�� 03��$ $$�� 1�� %��C��.��%�& ��27� ��)#3��$ )$�� %��1 ��( ��& � ��#$ $$��+��=��.�� #$ $$��%�#�,�� C. �� 4��26�5�� 3��*� ��$ $$��=�.�� #$ $$�� %�& ��7,� ��-� ��) )$��:�& �=�� " )$��(�� 64�1 �,��%��

A�6;?9��+��A%��: �%�& ��" )$��/ )$�� 4 ��

;�97F8�� %�& ��$ $$��2��& �3�� % ; �8 �,� �

��AA�8�� %�& ��" $$�� 6 �+��$ )$��2��3� �� > � �� +��.�(��" $$�� 8 9 ; �4 �� %��: �4��" )$�� 6 �> ��! )$��2��C%43�� % > �9 �� %��: �4��+��(� ��2?��1��3��" )$�� > �� & ��/ )$�� 9 ; ��%� ::=�2% ��3��" )$�� 9 ; ��%� ::��/ )$�� > �� & � C� �%��: �4��! )$�� % > �9 �� %��: ��&& P��" )$�� % ; �C�� +��(�� %�& ��$ $$�� > % ��(��" $$�� ; �;�� C� �1�� $ $$�� ,��2��8 ��3��$ $$�� +��.�� 4 ��1 �� &��-��$ $$�� % > �� 1 �,��? 9 + ��&��&�� &��- " )$��,� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"��!# ��!�� !�$!

��

��

��

��

��

��!�$��% ��

�� !"��#��

�� &��!��!��'��

��

Geldig t/m zaterdag 9 oktober

Shoarmavlees Per kilo

40/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS?Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

Alwéér honderdenproducten blijvendin prijs verlaagd!

5.98

3.992 VOOR

Queens Pangafi lletsUit de diepvries

2 zakken à 600 gram

Rib- of Haaskarbonade6.29-7.99Per kilo

4.98

0.691.29__

BroccoliPer 500 gram

Klaverland Jong belegen Per kilo

Côtesdu RhôneVillagesGrandeRéserve

9.98 4.992 fl essen à 75 cl

5.692 VOOR

2 HALEN1BETALEN

FantaAlle smakennaar keuze4 fl essenà 1,5 liter

6.49

3.999.90

5.99

3+1GRATIS

Douwe Egberts SenseoAlle smakenBij aankoop van 2 zakkenà 36 stuks een gratisSesamstraat koekblikt.w.v. € 4.95OP=OP2 zakkenà 36 stuksnaar keuze

Verschillende combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

KruidigKKKKK

Sterwijn

Deze aanbieding is twee weken geldig: van maandag 4 t/m zaterdag 16 oktober 2010.

schaapskooi 40 2010

Documents