schaapskooi 1 2010

��

��

Meubelen SlapenBed & bad

modeRaam

bekledingVloer

stoffering

Pijnappel Twello | Duistervoordseweg 54 | T 0571 - 27 15 26Pijnappel Heerde | Dorpsstraat 35 | T 0578 - 69 16 12

ADVERTENTIE VAN PIJNAPPEL TWELLO & HEERDE

www.pijnappel.info

��

��

��

��

��

��

��

�

��

�� !�" �� #�#�� $�� %��

&�'(��)�� *+ ��+�� ,�� %�� -��%�� %��%� �� *��-�� %�� ./..�0011��2��2��$��*.0..�3...�%�� % �� -��,�� 4�� $��4�� +�� % �� )�� +��..�5.�� )��-�� *�� %�� (�� -� �� )��*� +�� 6� �� (��)�� %�� &��..�7.�� 8�� %�� -��

� �� %��%� �� )�� + �� -�� -� �%��

�� *�� %�� ,�� %�� 9( �� :*� �� )��8�� -�� %��;��

��

��

+$��2��2��%� ��%�� -��<��+ �� %�� %�� -��<�� <�� +��#��2�� %�� <�� =��>..?�� = �%�� @�� %�� )��-��%�� -��&��<�� -��+ ��+�� -�� % ��A�!�� *�� *�� *�� %� #��)��$� ��,�� *�� +��*�� 9-�� :*��,��

+��*��*��-��<��<�� *�� %�� A� +�� -�� % ��+�� -�� <�� +��<��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��"#��$!%

��

&&&$#��$!%

��

�$'��(��$'��

��

�%%��!��)��*�)��

��

�$'��(��$��

�� +��

��!��,�!��$'��$'�

��)�!�$

��

��

��

��,+-�%+.!�&"#��$!%

!��"� �� #��$

��

�*�)��+��!��)�!+!��+.��!

��%+.�

��% ��&'()$

��'��'��

+!*�"��,�$!%

��!��$��!��$��/

��'�� !��&��* �

!��$��!�+!�#��&��!�/

��(��0$�1��

�� )��%+-��+�� !��(

!+��&�

234(��%�+��!%+.��!

��!��5�� !� (�,��%��!

,�-��!� +!*�� +�

�,��+�!��!��!�)��-��!��+�

�� !��%�,��,+!��)

�!6��&��+��&&&$#��$!%$

��

��

��

��

�� !"��

��#$��%��

��

&��'��(��

��%��

��$��)��

(��"��

��

��*�(��

��

��

"��+ ��"�"��,��

��

��

��

(��

��

��

'��

(��

��-.��

��"��

�� +�"��

��/0�1/��$-�1/��,��

��)�� 2��

��3"��&��

��/0�//��

-/�//��

��"��/#�//��

-$�//��(��

(��4��"��"��

0��-/$/��

�� &��

��

�� 5��

��

��

��

��

�� 6��"��)� ��

��

��/#�//��$.�//��"�"��

�"� ��"��

��&��

7��8��

6�� )�"��

��2�� "

��2��"�"��

99��"� ��"��

�� 2��/#�//��$0�//��)�� "��

�� /0�1/��$$�//��2

�� "��

7��)�"��

�� /#�//��$-�//��"�"��

��"� ��"��

5�� "��"�"��"�

�� &��

(��&��8��)�"��

/0�1/��"�"��"��:��$/�1/��"�"�

�� ;��

��

�� 5��8�<��

��3��"�� "��

��*

� ��"�"�2��

��"��"��2�"�"��8�<��

� ��

� =��"� ��

� ��8�<��

� 8��

� ;�� "��

5��

��:"�� "��

��

��>��"��2��"��

��

(��':�>��"��

��!�� 2��

��"��"��"��"��

>��':�>��+ ��,��

�� 2�� "��

:��2��

��

�� 8�<�� 8�<��

��?��

��

&��&��

��2

��"��$#2��

-��)��"��'��

:��

��*

� ��

��

��"��"� ��

"��

��&��5��

��

�"� ��"��"��+��

�� ="��,�

(��

��2��"

��"��

(��

��

��

��

��'��

�"��/0�1/��

��$-�1/��

5��

��

��

��

&��2��$.@2�0$0/�>(

&��

��

�� &��

��"��(��"��

�� &��2��/0�1/��

(��+�� "��,��

��

(��

�� "��

�� +��

��,��(��+��

"��,� �� (��

��

��"��

(��'��(��

��%��"�� 2�� 2

��"��

(��"��>��

��&��7��;��"��

��/0�1/��$-�1/��2� ��/@.0��##A-A��:��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��

"�� #��

$� �� %%��&� ��'��!(��

� ��

)��*��+��

�� ,��

��

�� -��

.�� /�� 0��1��2 )�� )��3 �

0� �� 4�� .�� 30�� ,��5�6�,��

�� 0� �� 7�� 1� �� 82 ,��5�9�96��

�� 7�� 8��1��2 6��5�6�,��

, �� "�� /�� 3�� ,��5�6�,��

9 �� :�� 34� �� $�� 3;��<�� ,��5�6�,��

6 �� <��3��3

=�� 7��3"�� ,��5�6�,��

> �� $�� ?��3;�� ,��5�6�,��

&� "�� =�� 1 ��2 ,��5�,�,��

&� "�� =�� 1��2 ,�96�5�9�6��

&� �� 7�� 7�� 3�� 9�,��5�6�,��

�� %%��

��

�� !�� 1�� 2�

;��

��

��

��!�� ?::��

��

��

�� ?::��

?��@�:�� :@��

��

� ��

��

�� !

��

� �?::��

�� A��

��

?::��"��

�� B��

��?::��!��

�� B��

��

��

$� �?::��

��

��

� ��

��

��

�� C��

��

��

� ��

��

1��2��

�� ?::��-

� �� -

��

�� D

� �� -

�� B�

��

��

��

�� 7E0

� �� -

�� 7��

��

� ��

��

?::��!��

��

��

�� .��4��

��

��C�� F��&��

��

�� !!��"��#� ��

�� B ��

��.��4�� !��

��

"��

�� -��6�6��>6&&��

"�� -��F��>�,,�

��0��

��

�� !��

� �&��

;��

��G��

7��

��

��

��

��

�� 1��

��2��

�� !��

��

��

H��

�� I)I��1I��

�� %� )� �� I��

��2��

��

�� )��

� ��

�� !

�� 0��

��

��

�� )��7��

��

�� I)I�

��

��0�� %

��

��

��

$��%��&'&(�)�

�� I)I��

��C��7��J��

�� !��

��

�� /��

7��K��

�� I)I��

/��

��

�� 7��K��

��!��L��

�� !��

��=��H��7�"�!

��/��

��

��4��

��

�� 7��K�

��

��

��

��

��

��!�"��#��

��

��

��$��%� ��&��'��

��

#��

��

�� ''�� (�)!*+�,��"�"��'��

��-��#��.��

��''��&��.�/��'��

��-��

��&��0��

��&��.��

��'��$��0��

��.��

'��

�� $��

�� 1��

�� 1��,��

"� 2��.��

��

)� 1��3��.��

��

��

��

��

��

,� ��&��.��

��

��

��

��!��

��

!� 4�� 15$6

��

�� "#$#��

��

��

*� &��7��6��5��

�� %��"#$#�� &��'��

&��(��)�

��*��

�� 8��.��2��.��$�

��

��)��+�� ,��

��

��)��+��

��-��(��.��

�� #��

��0.��

��2��

��

��

�� !��"#9��.��9��

��

��*��

:��

��

��

;<��9��=��

��&��!>��'�

��

9��.��

��

��

�� ''��

��

�� "��

.��

��

��

��

��

��

9��

��

!"!��(��

��,�'� ��+��

��

��'��

��*��9��

��

��

&��

��'��

��,��

��0��

��

��'�.��.��

�� &��

$�� '��)!*��

,��"""�

��

6��

��

��

��

�� 0'��

��.��

��2��7��

�)��?0/��9��6��

��

��

��

��

��

��'�� .��

�� .��'�

��

��

��

��

��0'��

��.��

��2��

9��

��

�� '�� #��

��

��

��

��

��

��!��

��

��.��

��&��&��

��

��@� ��

��2��(2��*��

9��+��"#$%!�� "$!!

��

&��'(��

#��.��

��.��

&��

��

��

9��

�� '��

��

��

��

��$��

��'��

��.��

��8��

�� .��

��

��

8��

��

��'��@��

��A��B��

��.��

��'��C�'

��'��

�� #��

��D��

��

��0��

��

��

��

��

��.��=��

��

1�'�� '��

!!#��

�� '��

��

��

��

1��'��

��'��

��E��9��'��'

��F��2.��'��

�� )!*��,��)��

��!��

$��!%��

��%%��9��.��9��

��.�� .��

��'��G

� ��

��.��&��)*"��

� �� .��&��

(��"!��&��

/�� .��'��

��

��''��

'�� *��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

"��

�� #�

��

��

�� $��

��

��

��

��

� ��%��

��&��

'��(��)*+��,)**

�"�$�� "��

��

%��

��

� ��

%��

��

-./+*�0

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

�� ))��

��)1��)**1��

��2

�� 2

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

� ��

� �� !��

��

� �� 3�� 4��

�� "�#��$%� ��

�� 2

� �� &�

' ��

� ��

��&��(��)� ��

� �� 3�� 4��

��*��

� ��

��+��,�$� ��

� �� (��

-� ��

� ��

��)� ��

��

��

�� 2

� �� 2

� ��

"��$.� ��+��

%��2�/5��)**1

� ��6��/��

�0��%��

� ��1��.� �

��

%��2�/7��)**1

� ��/��#��$� �

��

%��2�)/��)**1

� ��

��*��$��

%��2�))��)**1

�� 2

� ��

��/��

%��2�/5��)**1

� ��

1��.�&� ��

%��2�/7��)**1

� ��*��

��

%��2�))��)**1

��

��

�� 2

� ��

"�� -� ��

%��2�))��)**1

Help ook mee ons water schoon te houden.Troep in het riool is schadelijker dan je denkt. Wat je met je afval doet,

en wat je wel en niet kan doorspoelen, lees je op nederlandleeftmetwater.nl

"��

��

�� &� ��

��*7 8*��/) 8*��

Octopus 2e bij Nieuwjaarstoernooi

WAPENVELD- Het waterpoloteam 30/40 plus van Octopus uit Wapen-veld is afgelopen zaterdag in het Graaf Otto Bad te Zutphen tijdens een sterk bezet Nieuwjaarstoernooi van de KNZB District 2 (Gelderland

en Overijssel) verrassend 2e gewor-den. Tijdens dit toernooi was er ook nog een extra prijs voor het mooiste doelpunt van het toernooi, deze ging naar Octopus speler Dennis Vorstel-man. Hij scoorde een heel fraai ach-

terwaarts doelpunt. Helaas wel in ei-gen doel, maar het doelpunt was zo fraai dat hij toch de extra prijs, een set bierglazen van Palm, uit handen mocht nemen van toernooidirecteur Mark Donatz uit Brummen.

SCHAAPSKOOI - DINSDAG 5 JANUARI 2010 - PAGINA 6

Nieuw eetcafé De Haalsteeappartementencomplex hun ruimte voor anderen beschikbaar stelt. Ee-tcafé De Haalstee is het derde eet-café dat in samenwerking met Aan-Zet gestart is. Het eetcafé in Epe is in samenwerking met het Steun-punt Philadelphia en op de laatste dinsdag van de maand, Vorkje Prik in Wapenveld in samenwerking met

Philadelphia is op de derde woens-dag van de maand. Alle eetcafés zijn van 18.00 - 20.00 uur. De kos-ten zijn 3,50 euro per maaltijd incl. koffie. Heb je interesse om te ko-men eten, neem dan contact op met Fennie Tiemens, tel. 0578-676767 of per mail [email protected].

VASSEN- Op woensdag 13 januari start een nieuw eetcafé voor mensen met beperking in Vaassen. De be-woners van De Haalstee gaan hun ontmoetingsruimte beschikbaar stellen voor het maandelijkse eet-café. Dit eetcafé is een samenwerk-ingsverband tussen AanZet (activ-iteit van Koppel) en Vereniging De Haalstee. De bewoners, koks Ria en Jaap, gaan voor de deelnemers ko-ken en samen met vrijwilliger Ria worden mensen met een beperking in de gelegenheid gesteld om een gezellige maaltijd te nuttigen. Het is een bijzonder initiatief dat een

Nieuwjaarsbijeenkomst BlokVAASSEN- Volleybalvereniging Scholten Bouw Blok uit Vaassen houdt op donderdag 7 januari haar traditionele nieuwjaarsbijeenkomst. Alle le-den en uiteraard ook de sponsors - zijn vanaf 19.15 uur van harte welkom voor het uitwisselen van goede wensen. Vervolgens worden de sport-schoenen aangetrokken en is er gelegenheid een eerste balletje te slaan in 2010 in de vorm van een onderling toernooitje. Rond 21.45 uur start de inloopborrel en vindt ook de bekendmaking van de “Auto Van de Mars Vrijwilligers Prijzen 2009” plaats. De vrijwilligers van 2007 en 2008 heb-ben op basis van voordracht besloten welke twee leden deze eer over 2009 te beurt gaat vallen.

Darttoernooi bij v.v. HattemHATTEM- Voor het zesde op-eenvolgende jaar organiseert de v.v. Hattem voor haar leden in de winterstop een darttoernooi in de kantine. Op zondag 10 januari gooien op de verschillende dart-banen zowel de junioren als de se-niorenkoppels hun pijlen. De aan-vangstijd van het toernooi is 13.00 uur, de kantine is open v.a. 12.00 uur. Inschrijven kan via formulie-ren in de kantine.

Inschrijven kan per koppel, al is individueel inschrijven natuur-lijk ook mogelijk waarna er door de organisatie koppels gevormd worden. Het inschrijfgeld voor een juniorenkoppel is 3 euro een seniorenkoppel betaalt 10 euro. Inschrijven voor het darttoernooi kan tot een half uur voor aanvang van het toernooi. Introducés zijn welkom, maar vol = vol. Voor de junioren zijn leuke prijzen be-schikbaar, voor de senioren zijn er geldprijzen.

BingoVAASSEN- Op zondag 10 januari is er een bingo bij de wijkvereni-ging Oosterhof, Zichtstede 18a te Vaassen. De zaal is open om 19.00 uur.

RuitersportHEERDE- Uitslagen van LR & PC de Horsthoekruiters. Emmeloord, paarden, L-springen: 1e prijs Jurjan Bloem met Welfe de la Vie, 7e prijs Wilco Kwakkel met Tis-sum. M-springen: 1e prijs Jurjan Bloem met U and Me, 2e prijs Wilco kwakkel met Tissum.

WAPENVELD- Van 28 tot 30 de-cember heeft L.R. de Schaapskooi-ruiters een 3-daagse dressuurwed-strijd georganiseerd, waarbij op woensdagavond de finale was. In de B-dressuur behaalde Carolien Schoenman met Wayfarer een 1ste en 3ste prijs, Anneloes van Amers-foort werd met Adventure-Utopia 3de. In de L1-dressuur behaalde Caro-lien een 2de en 3de prijs met Vegas en Aukje Scholten werd 1ste met W-Quasigrande. In de L2-dressuur werd Christian Sellies 1ste en 4de met zijn paard Vip en Amanda Olthof 2de en 3de met Wiberty. In de M1-dressuur werden Engie Kwakkel met Zinidi en Steane Dijkslag met Why me Zelma bei-den 2 maal een 1ste plaats. Lucette Tellegen behaalde in de M1 met Zakynthos een 3de plaats en Caro-lien Schoenman werd met Tic Tac 4de. In de Z1-dressuur werd Engie Kwakkel 2ste en 2de met Sit An-thony. In de finale werd Carolien met Wayfarer 3de.

Opbrengst boodschappen-bonnenactie WAPENVELD- De bood-schappenbonnenactie voor Roemenië in Wapenveld is een groot succes geworden. De ac-tie bracht 2640 euro op. Totaal 528 boodschappenbonnen en daarmee kunnen in 2010 veel arme gezinnen en oudere men-sen in Teaca en Galautas wor-den geholpen.

De commissie Roemeniëhulp Wapenveld wil een ieder die een bijdrage heeft geleverd hartelijk bedanken. De actie boodschappenbonnen kan men overigens het hele jaar steunen. Men kan hiervoor een bedrag overmaken op rekening 32 65 31 629 t.n.v. boodschappen-bonnen Roemenie. Voor infor-matie kunt u bellen Commissie Roemeniëhulp N.G.K. Wapen-veld tel. 038-4470151.

Jaaroverzicht 2009 in Infomix EPE/HEERDE- Op dinsdag-avond 5 januari kunt u vanaf 19.00 uur luisteren naar Infomix op Ra-dio 794. De jaarwisseling betekent traditiegetrouw terugkijken op het afgelopen jaar en ook Infomix doet aan deze traditie mee. Mocht u dinsdagavond nu niet kunnen luis-teren Infomix zit in de herhaling op woensdag vanaf 14.00 uur en don-derdag vanaf 9.00 uur. Via www.radio794.nl kunt u dit programma zelfs beluisteren op een tijdstip dat het u het beste uitkomt. Radio 794 - 106,5 FM in de ether - 93,1 FM op de kabel – of via www.radio794.nl.

��

Verzamelpunt Eeuwlandseweg 4 Heerde.(ALLÉÉN op 13 februari: bij transportbedrijf Eiland)

Info: 06 - 30 211 651 of www.jenaplanschoolheerde.nl

GEPROLONGEERD

in 2010

Zaterdag 13 februarivan 9.00 tot 15.00 uur

TEAM EPE-HEERDE ZOEKTCREWLEDEN

Als crewlid ontdek je hoe leuk het is om bij ons in een hecht team te werken. Stap voor stap leer je alle werkzaamheden kennen. Zo sta je in de keuken, achter de counter, aan de McDrive of in het restaurant. Je wilt graag dat onze gasten een plezierige tijd hebben bij McDonald’s. Daarnaast hebben we flexibele werktijden; er wordt overdag,

’s avonds, door de week en in het weekend gewerkt. Het maakt niet uit hoeveel uur je wilt werken. Wij houden rekening met schooltijden, weekenden, vrije dagen,

vakanties, hobby’s en sporten. Of heb je kinderen en wil je die eerst naar school brengen, dan begin je toch om 09.00 uur? Voor veel medewerkers is deze functie dan ook een opstap naar een full- of parttime managementfunctie. Wist je bijvoorbeeld

dat 80% van ons management begonnen is als crewlid?

HOST(ESS)Als het gezicht van jouw McDonald’s restaurant zorg je ervoor dat alle gasten tevreden

zijn. Je weet alles van de verschillende menu’s, begeleidt kinderfeestjes en geeft rondleidingen aan onze gasten. Daarnaast coördineer je acties of evenementen en zorg

je ervoor dat het restaurant telkens een perfecte uitstraling heeft.

MANAGEMENT TRAINEESNa een intensieve training in het restaurant, groei je binnen ongeveer een jaar door

naar de functie van Floormanager en geef je leiding aan 5-35 medewerkers.Naast de training in het restaurant volg je ook je trainingen bij het

McDonald’s Opleidingscentrum in Amsterdam.

Solliciteer online op www.mcdonaldsepeheerde.nl of neem voor meer informatie contact op met Ryanne Beijer op nummer 038-421 93 33.

Epe-Heerde

Nieuw bij McDonald’s: MBO-Diploma’s.Bij McDonald’s staat er iets nieuws op ’t menu: de McDonald’s Academy. Een intern

opleidingstraject waar zowel crew- als managementleden een landelijk erkend mbo-diploma kunnen halen, terwijl ze werken. Een mooie investering voor de

toekomst. Ga voor meer informatie naar ww.mcdonalds.nl/academy

Showroom Veessen(op afspraak)IJsseldijk 678194 LB VeessenT 0578-631600M 06-53441207 / 06-53235779F 0578-629096E [email protected]

WWW.PLANKENVLOERVEESSEN.NL

RUIM ASSORTIMENT; MEER DAN 20 HOUTSOORTEN

VOOR IEDER BUDGET EN VOOR ELKE RUIMTE

VAN TRENDY TOT KLASSIEK, VAN ROBUUST TOT INGETOGEN

ADVIES OP MAAT; IN ONZE SHOWROOM OF BIJ U THUIS

ZOWEL LEVERING ALS LEGGEN VAN DE VLOER

��

��

��

��

�� !�"#��$�%��""&�"�$#%��'"��"�$#%'%#��(��)��*��+,��

Herinrichting Vakfoto van der Beek WAPENVELD- Fotograaf Henri en zijn vrouw Jeannette van der Beek zitten tijdens de feestdagen niet stil; ze zijn druk bezig ge-weest met het herinrichten van hun zaak aan de Klapperdijk 13 in Wapenveld.

“We zitten al 8 jaar in een klein kantoor achter in de zaak. Daar hebben we nauwelijks daglicht en zitten we tegen een blinde muur aan te kijken”, legt Henri uit. Jean-nette voegt toe: “En klimatologisch is het niet echt ideaal. ’s Zomers is het hier bijvoorbeeld veel te warm.” Daarnaast is de winkel geen échte winkel meer zoals Henri dat uit-drukt. “We verkopen geen came-ra’s of fotorolletjes meer. Die tijd is voorbij.” Dus hebben ze hun zaak aangepast aan deze tijd. “De totale oppervlakte is niet verkleind maar we hebben het allemaal anders in-gedeeld.” Een gedeelte van de win-kel wordt nu het kantoor en de win-kel beslaat het rechtergedeelte van het pand. “Daar zetten we een tafel neer waar we kunnen overleggen met klanten over de fotoreportages en er komen allerlei voorbeelden voor lijsten te hangen. Want lijsten-werk blijven we doen. Dat doen we al 16 jaar en dat loopt heel goed.” Ook is er een ruimte voor het ma-ken van pasfoto’s. “Die komt in het gangetje richting ons voormalig kantoor.” Natuurlijk kan iedereen nog steeds terecht met fotorolletjes van analoge camera’s. “Die service blijven we bieden.” En wie zijn digitale foto’s wil afdrukken: “Je kunt via de site www.fujiprint.nl foto’s inladen en dan de afdrukken bij ons afhalen. Ideaal omdat je al-les vanuit huis kunt regelen.” Het echtpaar krijgt door de verbouwing een prettige werkruimte waar ook genoeg plaats is voor het plakken van fotoalbums en opslag. “Dat lag eerst in de winkel zo in het zicht van de klanten. Nu hebben we daar goed de ruimte voor.” De etalage wordt minder diep maar nog wel steeds voorzien van een beeld-scherm waarop een diavoorstelling van Henri’s fotowerk te zien is.

“En we hebben natuurlijk de Lig-thartstudio aan de Fazantenstraat 5. Daar zijn we heel druk mee.“ Jean-nette vertelt over de nieuwe site die ze hebben opgezet. “Henri heeft een site: www.fotovanmijnauto.nl.” “Ik heb een hele grote studio waar je ook auto’s in kwijt kunt als een van de weinige in de regio.” Een van Henri’s hobby’s is auto’s: hij heeft een oude Alfa opgeknapt. “En dit is een leuke combinatie van hobby en fotograferen. Ik maak

foto’s zoals ze vroeger in fabrieks-folder zouden hebben gestaan.” Vanaf donderdag is de zaak weer open. Openingstijden: donderdag van 9.30- 12.30 uur en van 13.30 tot 17.30 uur en vrijdag van 9.30 tot 12.30 uur, van 13.30 tot 17.30 uur en vrijdagavond van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdag van 9.30 tot 13.00 uur. Vakfoto van der Beek, Klapperdijk 13, 8191 AC Wapen-veld, tel. 038-4479734 of kijk op www.fotovanderbeek.nl.

WAPENVELD- In sporthal ’t Olde Veld opent op vrijdagavond 8 ja-nuari de activiteitencommissie van WZC in Wapenveld met de Bult-man Nacht van WZC sportief het jaar 2010. Dankzij de sponsoring van Bultman Assurantiën Hattem, AKZO Nobel Wapenveld, Plus supermarkt Heerde, Van der Put tweewielers Heerde en Dijkstra bedrijfsauto´s Heerde, is de toe-gang gratis en kunnen maar liefst 20 teams meedoen bij het voetbal-len en volleyballen. Vanaf 20.15 uur worden de eerste sportieve wedstrijden gespeeld en zal er een bedrijvigheid van jewelste zijn in het zalencomplex. Naast de diverse sportieve poulewedstrijden worden ‘rodedraadspelen’ belangrijk. Wat deze zijn houdt de organisatie nog even voor zich. Uiteindelijk bepa-

len alle resultaten wie de eventuele finaleplaatsen bereiken. Deze fina-les worden verwacht rond de klok van 1.45 uur ´s nachts. Aansluitend mag Gert Simens nog zijn spette-rende finale er uitgooien en zal het evenement om circa 2.30 uur afge-lopen zijn. Geniet de sporter en pu-bliek tijdens de Bultman Hartholt Nacht van WZC even van een pauze dan kan er gedanst worden en/of meegezongen met de gevari-eerde muziek van de entertainer en zanger Gert Simens uit Heerde, die dit jaar weer aanwezig is om het evenement van een muzikaal tintje te voorzien. Ook is er weer een grote verloting met tal van prijzen. Publiek heeft gratis toegang tot het evenement en is van harte welkom in sporthal ´t Olde Veld in Wapen-veld.

Nacht van WZC

Clubkampioenschappen Hippisch HattemHATTEM- Op 28 en 29 decem-ber is er bij Hippisch Hattem ge-streden om de clubtitel Hippisch Hattem 2009. Er was veel belang-stelling voor de wedstrijd aan het Vijzelpad. Hieronder staan de winnaars van de diverse onderdelen. Dressuur niet wedstrijdruiters: 1e Esther Lo-dewijk op Wesly met 198 punten, 2e Dagmar van Dijk op Joker met 192 punten, 3e Deborah Snijder op Wesley met 191 punten. Springen niet wedstrijdruiters: 1e Damar van Dijk met Joker, 2e Eshter Lo-dewijk met Wesley en 3e Lotte van de Berg op Silver. Eshter Lodewijk is door deze resultaten Clubkampi-oen niet wedstrijdruiters geworden en verdiende hiermee een beker die beschikbaar werd gesteld door Peter Riezeweide van Riezeweide geluid. Dressuur pony’s: 1e Ro-sanne van der Kolk op Verona met 206 punten, 2e Kristel Senneker op New Crystal’s Dance met 194 punten en 3e Melanie Mulder op

Iskander met 192 punten. Springen pony’s: 1e Celeste van Pijkeren met Tommy, 2e Kristel Senneker met New Crystal’s Dance en 3e Rosanne van der Kolk met Verona. Rosanne van der Kolk is door deze resultaten Clubkampioen pony’s 2009 geworden en kreeg de wis-selbokaal mee naar huis. Dressuur paarden niet wedstrijdruiters: 1e Rob Platje op NN met 192 pun-ten. Dressuur paarden klasse B: 1e Elise Schuurman op Oscar met 200 punten, 2e Jannine van der Pol op Colfajz met 195 punten en 3e Laura Zwerus op Zazou met 194 punten. Dressuur paarden klasse L en M: 1e Ilona Souman op Zi-dane RT met 204 punten, 2e Dani-elle van ’t Ende op Zarina met 199 punten en 3e Lorette Meijerink op Rambo met 195 punten. Springen paarden: 1e Anne Bos op Woverla en 2e Leontine van Raalte op Lazio Z. Anne Bos is door haar resulta-ten bij de dressuur en het springen Clubkampioen 2009 geworden bij de paarden. Alle andere uitslagen staan op www.hippisch-hattem.nl

HATTEM- Afgelopen week werd bij tafeltennisvereniging Bultman/Smash’70 de jaarlijkse kaartdag gehouden samen met de leden van volleybalvereniging HVV. Het

klaverjastoernooi werd gewonnen door Kerstiaan van der Worp.

Tussen de middag werd er gezellig samen gegeten.


Afblazen van seizoen Midwienterhoornbloazers

Open avond Looft den Heere

op 21 december in en bij de Grote kerk. Het was een groot succes voor de vereniging waarbij de gedachte is opgekomen hier een jaarlijkse vie-ring van te maken. Eveneens heel bijzonder en waardevol is ervaren het blazen van twee Veluwse Mid-wienterhoornbloazers bij een cre-matie. Dit als wens van de overlede-ne die zelf graag de midwinterhoorn blies. In de omgeving is geblazen bij 13 kerstmarkten en 5 bejaardenin-stellingen en verenigingen en voor 3 scholen. Vijf keer bliezen de blazers

de midwinterhoorn t.b.v. toeristi-sche activiteiten. Aan het einde van de viering van de zonnewende op 21 december schonken De Veluwse Midwienterhoornbloazers 450 euro aan de Grote Kerk ter adoptie van 5m² kerkdak t.b.v. de actie ter ver-nieuwing van de leien. Op 6 januari zijn De Veluwse Midwienterhoorn-bloazers hoofdgast in het program-ma Halte 7 van Radio Gelderland in de uitzending is van 11.00 tot 12.00 uur. Voor meer informatie: www.midwinterhoornblazer.nl.

tel. 055-3555640 of Wim van der Maten, tel. 0578-571365. Ook op de site van het koor kunt u de no-dige gegevens vinden: www.looft-denheere.com

EPE- Hoewel de winter nog niet om is, blazen De Veluwse Midwienter-hoornbloazers het seizoen al weer af. Zoals de traditie dat wil zullen de blazers op woensdag 6 januari van 16.00 tot 17.00 uur met 26 blazers nabij de schaapskooi Epe/Heerde de laatste tonen van dit seizoen la-ten horen. Daarmee sluiten zij we-derom een mooi en druk seizoen af. In totaal stonden er 51 optredens op het programma van dit seizoen dat ruim vijf weken duurt van eerste advent tot Drie Koningen, 6 januari. Twee optredens gingen i.v.m. het weer en de weersverwachting niet door. Één van de minpuntjes dit jaar was de wandeltocht. Vorig jaar goed voor bijna 800 wandelaars, nu door het weer en de weersverwachting slechts 138 deelnemers. Daar staat tegenover bijvoorbeeld het optreden in Gouda. Daar openden de blazers het programma bij het ontsteken van de grote kerstboom voor het stadhuis. Er stonden acht blazers binnen de dranghekken rondom de boom terwijl er 25000 bezoekers buiten de dranghekken op het plein stonden. De volgende dag 16 de-cember waren de blazers te horen in Vreeswijk met ongeveer 15000 bezoekers. Als heel bijzonder is er-varen de viering van de zonnewende

VAASSEN- Het Christelijk Man-nenkoor ‘Looft den Heere’ uit Vaassen houdt op 14 januari haar traditionele open avond voor nieu-we leden, belangstellenden en wie maar wil. Het koor wil daarmee la-ten zien wat er achter de schermen gebeurt, maar tegelijkertijd potenti-ele nieuwe leden de kans geven om te komen ruiken aan het koorleven. Het koor telt momenteel 123 leden en heeft voor de grote concerten nog veel meer mannen nodig. In de afgelopen maanden stonden de Martinuskerk in Vaassen, de Grote Kerk in Apeldoorn, de Eusebius-kerk in Arnhem op het programma. Binnenkort komt ook de kerk on-der de Peperbus in Zwolle nog aan bod. De repetitie-avonden wor-den gehouden in het gebouw aan de Kosterstraat 10 in Vaassen; ze beginnen om 19.45 uur, maar een kwartiertje eerder aanwezig zijn, is beter. U krijgt een muziekmap en wordt ingedeeld bij de groep van uw eigen ‘stem’. Voor meer informatie kunt u altijd terecht bij de PR-commissie of de secretaris. Belt u even met Dick van Bloois,

KaartavondEPE- De Vogelhoudersvereniging de goudvink houdt op vrijdag 8 ja-nuari een kaartavond voor liefheb-bers van klaverjassen en jokeren. Deze vindt plaats in het clubge-bouw aan de Lange veenteweg 4, Epe. Er wordt gekaart om dagprij-zen. De eerste kop koffie is gratis. Aanvang is om 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.00 uur.

Prijsbiljarten voortaan Jan Schurink BokaalVAASSEN - In aanwezigheid van vele leden van SV Vaassen zijn in het clubhuis de prijzen uitgereikt voor het biljarten. De hele maand december was het mogelijk om deel te nemen aan het prijsbiljarten. Op oudejaarsavond werden de diverse prijswinnaars bekend gemaakt. Eerst werden alle dagwinnaars in het zonnetje gezet en beloond met prijzen variërend van vleesschotels tot flessen drank. Hierna volgden degenen die in het klassement de hoogste scores hebben gehaald. Met 74 punten wist Gerard Koe-lewijn de hoofdprijs, een half var-ken, binnen te slepen. De 1e, 2e , 3e èn 4e prijs gingen naar Jannes Kamphuis, Haci Akdemir eindigde in het klassement op de 5e plek. Dames konden ervoor kiezen om niet met de keu te stoten, maar de bal te rollen. Ook hiervan is een klassement bijgehouden. Winnares

van de 1e en de 2e prijs is Trudy Krijgsman. Omdat zij wegens haar werk niet aanwezig was, nam haar echtgenoot René de prijzen in ont-vangst. Jopie Stegeman veroverde de 3e prijs, Ploon Koelewijn haal-de de vierde plek. Voorzitter Ben Meuleman bedankte iedereen voor de aanwezigheid en deelname. Hij kondigde aan dat bij het prijsbiljar-ten vanaf volgend jaar om de Jan Schurink Bokaal wordt gestreden. Dit onlangs overleden ere-lid van SV Vaassen heeft in het verleden het initiatief genomen voor deze december activiteit. Zijn vrouw en enkele andere familieleden waren ook dit oudjaar present en waarde-ren het enorm dat Jan Schurink op deze manier blijft voortleven bin-nen zijn club. In de kantine van SV Vaassen wordt zaterdag 9 januari vanaf 16.00 uur de nieuwjaarsre-ceptie gehouden. Alle leden, donateurs, sponsoren en alle partners en gezinsleden zijn van harte welkom op sportpark De Kouwenaar.

Gezinsdienst HEERDE- Op zondag-morgen 10 januari organi-seert Hervormde gemeente Heerde een gezinsdienst die speciaal is gericht op jeugd tot en met 12 jaar. Aan deze dienst werken mee: jongen-sclub CJV, voorganger Gert Timmer en het duo Sanne v.d. Bosch en Melissa De-zijn. Zij zingen samen en-kele liederen voor en tijdens de dienst. Het thema van de dienst is ‘Een beetje--- veel’. De dienst begint om 9.30 uur in de Hervormde Kerk aan de Dorpsstraat.

��

COSMONIQUEINSTITUUT VOOR HUID- EN LICHAAMSVERZORGING

Hoofdstraat 57a8162AB EPE(0578) 61 04 29www.cosmonique.nl

• 100% hormoonvrij

• in 24 dagen 8-10% gewichtsverlies

• afvallen op de juiste plaatsen

• geen hongergevoel

• zonder bijwerkingen

• geen jojo-effect

• deskundige begeleiding

• voor mannen en vrouwen

Doe mee aan de landelijke afslankactie.Start 16 januari 2010. Succes verzekerd!

Cosmonique slankt de aanbiedingsprijs nog eens extra af met €15!Kijk op www.cosmonique.nl

Prijs normaal Korting www.biohcg.nl Cosmonique-korting Dus nu met internetbonen Cosmonique-korting, inclusief begeleiding

Bel (0578) 610429

€ 235€ 20€ 15

€ 200

��

��

��

�� !��"#$��%��"��&�

��

��

� � � � � � ��

�� !��"��

��

Voor woningen ouder dan 2 jaar

��

��

��

��

��

��

�� !��

��

��

��

��

ChristenUnie en SGP blijven samenwerken

HEERDE- De ChristenUnie en de SGP zetten hun nauwe onderlinge samenwerking in de gemeenteraad van Heerde ook in de komende raadsperiode voort. Daartoe heb-ben de beide besturen, na overleg met de leden, onlangs besloten. Ook is het verkiezingsprogramma vastgesteld. Veel leden hebben hieraan gewerkt en over meege-dacht. De slogan waarmee de par-tijen gezamenlijk de verkiezingen ingaan is: ‘Stabiel en Betrokken. ChristenUnie-SGP’. Fractievoorzitter Ben van der Lin-de licht dit toe. “Stabiel: de Chris-tenUnie-SGP is een betrouwbare samenwerkingspartij, die verant-woordelijkheid wil nemen en ook nu neemt in het college en in de raad. Een partij die in voorgaande jaren stabiliteit heeft getoond. Sta-biliteit, ook in tijden van gemeen-telijke en landelijke crises. De ge-meenteraadsfractie zet zich in voor rechtvaardigheid, duurzaamheid en sociale samenhang. Betrok-

ken: de ChristenUnie-SGP is een christelijk-sociale partij, die dicht bij mensen wil staan, dienstbaar wil zijn en altijd de samenwerking zoekt. In het belang van de bewo-ners van de gemeente Heerde.” Ben van der Linde uit Wapenveld, die nu fractievoorzitter is van de ChristenUnie-SGP, en tevens plaatsvervangend raadsvoorzitter, voert de lijst aan. De nummers 2 en 3 van de kandidatenlijst zijn de raadsleden Wim Visscher en Jaap Nitrauw uit Wapenveld. De ChristenUnie-SGP heeft hiermee gekozen voor een drietal met veel politieke en bestuurlijke ervaring. Wethouder Wim van Ommen gaat met pensioen, na 8 jaar wethouder en een groot aantal jaren raadslid te zijn geweest. Andere kandida-ten zijn: 4. Jan Tuinman (Heerde), 5. Gerhard den Boon (Heerde), 6. Henri Palm (Wapenveld), 7. Henk Kamphuis (Wapenveld), 8. Minke Rorije-van der Linde (Wapenveld), 9. Thea Sollie-Huizinga (Wapen-

veld), 10. Heije Drenth (Heerde), 11. Harry Boschman (Heerde), 12. Kees Jan Hooglander (Heerde). De complete kandidatenlijst en het ge-meenteprogramma zijn te vinden op www.heerde.christenunie.nl.

VAASSEN- Het is een goede ge-woonte geworden om in de maand februari in het kerkje aan de De-venterstraat 35 in Vaassen een cur-sus te houden over niet-alledaagse onderwerpen. Vele jaren heeft me-vrouw ds. Laman Trip- Kleinsta-rink cursussen gegeven over o.a. Dante, Die Zauberflöte en Faust. Dit jaar is de heer Hans Osseweijer bereid om een cursus te verzorgen over de Edda. Hij spreekt zelf lie-ver over vertellingen, gebaseerd op teksten en liederen van de Lied- Edda en de Völsungensaga. Deze verhalen zijn ontstaan in het oude IJsland en ze handelen over goud-dorst, begeerte, eerwraak, macht, aanzien, verleiding, bedrog en ne-dergang. In de Noordse goden- en heldenliederen speelt de schat van de Nevelingen een grote rol. Deel-nemers zullen zien welke noodlot-tige voorvallen en geschiedenissen door deze schat zijn teweeg ge-bracht.

Op vier achtereenvolgende maan-dagavonden, te beginnen op 1 fe-bruari, zullen aan de orde komen: een overzicht van de Noordse my-thologie en Volüspà, visioen van een zieneres, De herkomst van de schat der Nevelingen. De geschie-denis van Sigurd en Brynhild. Het dramatische einde van Gudrun en vele anderen. Ook hoort men over de band die er bestaat tussen de

inhoud van deze reeks vertellin-gen en de operareeks van Richard Wagner: “Der Ring des Nibelun-gen”. De avonden beginnen om 19.30 uur en eindigen om 22.00 uur. De prijs van deze cursus is 65 euro, inclusief het werkboek en koffie/ thee (leden en begun-stigers van de V.G.V. betalen 45 euro). Opgave vooraf is noodzake-lijk. U kunt dat doen door bericht te geven aan mevr. Nel Bohré, Stationsstraat6, 8171 BX Vaassen tel. 0578-571127, e-mail: [email protected]. U kunt zich ook opgeven door het cursusgeld te storten op: 1526.30.716 t.n.v. V.G. Vaassen. Voor nadere bij-zonderheden zie: www.vrijzinnig-vaassen.nl.

VogelbeursEPE- Op zondag 10 januari vindt in het gebouw van de Vogelvereni-ging de Goudvink de maandelijkse vogelbeurs plaats. Op deze beurs is het mogelijk om uw vogels te verkopen of om nieuwe vogels aan te schaffen. Er zullen enkele han-delaren aanwezig zijn zodat er een ruim aanbod van verschillende vo-gels zal zijn. De beurs is van 10.00 tot 12.00 uur en wordt gehouden in het clubhuis van de Goudvink, Lange Veenteweg 4 in Epe. Toe-gang gratis. Voor inlichtingen tel. 0578-613871.

Edda-cursus

Activiteiten in kerstvakantie

VAASSEN- In de eerste week van de kerstvakantie werden al veel leuke activiteiten voor de kinde-ren van de BSO georganiseerd. Op maandagmorgen hebben de kinderen kerstbakjes gemaakt voor de bewoners van De Speulbrink. Tevens werden er de afgelopen week bij de buitenschoolse opvang kerstkoekjes gebakken, vond een workshop timmeren met afvalma-terialen plaats en was er een spor-

tieve activiteit bij De Koekoek. Ook voor de tweede week van de kerstvakantie staan afwisselende activiteiten op het programma, zo-als sieraden maken, een danswork-shop, figuurzagen en appelflappen maken. Wilt u meer informatie over de Buitenschoolse Opvang? Kijkt u dan op www.KOMkinder-opvang.nl of neem contact op met de afdeling klantbeheer tel. 0578-569960.

HEERDE- In de dienst ‘Heerde zingt op zondag’ op 10 januari wordt opnieuw een schilderij van Vincent van Gogh voor het voet-licht geplaatst. Deze keer het be-kende schilderij ‘de zaaier’. Het thema voor de dienst luidt dan ook ‘deel het uit’. Het gospelkoor YES o.l.v. Bert Leeuwis uit Oosterbeek zal optreden en ook samen met de gemeente zingen. De dienst staat onder leiding van Ds. J.M. West-

strate en vindt plaats in de Kruis-kerk van de Vrije Evangelische Gemeente aan de B. van Dijklaan 3 te Heerde. Aanvang 19.00 uur. Er wordt veel gezongen en de liede-ren zijn gekozen uit verschillende bundels. U bent voor deze dienst van harte uitgenodigd. Kom op tijd, de samenzang begint om 18.45 uur. Er is een orde van dienst aanwezig. Zie ook www.vegkruiskerkheerde.nl.


Heerde zingt op zondag

Infomiddag activiteiten RehobothWAPENVELD- Op maandag 11 januari organiseert het team alge-mene activiteiten een informatieve middag voor ouderen uit Wapen-veld en omgeving. Deze middag is het onderwerp activiteiten in Re-hoboth; de activiteiten die daar ge-organiseerd worden zijn namelijk ook toegankelijk voor ouderen uit het dorp zelf. Zo is er wekelijks een groep die aan “Beter Bewegen”doet o.l.v. een be-wegingsdeskundige. Daarnaast zijn er ook regelmatig koren die komen

optreden en veel meer; mocht u meer willen weten over de moge-lijkheden bezoek dan deze mid-dag. Naast een informatief karakter heeft deze middag ook een gezel-lig samenzijn zoals bij een soos. Er is gelegenheid om onder het genot van een kop koffie en een drankje met een hapje in contact te zijn met elkaar. Aan deze middag zijn geen kosten verbonden. De middag begint om 14.30 uur in de recrea-tiezaal van zorgcentrum Rehoboth, De Vree 1 te Wapenveld.

Staand v.l.n.r.: Jaap Nitrauw, Jan Tuinman, Minke Rorije, Ben van der Linde, Thea Sollie, Heije Drenth, Henk Kamphuis. Zittend v.l.n.r.: Gerhard den Boon, Wim Visscher, Henri Palm, Harry Boschman

Inschrijving Van Bank tot Bank 2010 geopend HEERDE- Op zaterdag 3 juli wordt het 2e lustrum van de Van Bank tot Bank gevierd, dan is het namelijk de 10e editie van deze sportieve happening. Het moet een speciaal evenement worden en daarom is de organisatiecommissie alweer druk bezig met de voorbereidingen. Ge-let op het aantal inschrijvingen van vorig jaar en vanwege de populari-teit van het hardlopen hopen ze dit jaar een groei naar 1500 deelne-mers te realiseren. Hoewel het pas begin januari is en het dus nog een half jaar duurt voor de Van Bank tot Bank weer gelopen wordt, is de inschrijving al geopend. En de eerste inschrijvingen zijn ook al binnen. “Sommige mensen schrij-ven zich graag heel vroeg in voor deze populaire loop. Ze hebben dan een doel om voor te gaan. Misschien geldt dat ook wel voor jou. Wanneer je van plan bent om in 2010 nu eindelijk eens te gaan (hard)lopen of in plaats van de 5 km nu wel eens de 15km wilt lo-pen helpt een vroege inschrijving als een soort stok achter de deur. Dus maak werk van je goede voor-nemens en doe mee aan de 10e Van Bank tot Bank. Ga naar www.vanbanktotbank.nl en schrijf je in. Voorinschrijven levert een korting van 2 euro of 3 euro op”, laat de organisatie weten. Heb je steun nodig bij de voor-bereidingen op de Van Bank tot Bank? Laat het weten via [email protected], dan kunnen zij je daar-bij helpen. Ondermeer kun je als beginnende loper deelnemen aan de cursus voor beginners (start 26 januari, maar je moet er wel snel bij zijn) of je kunt als gevorderde loper instromen in één van de loopgroepen van “De Gemzen”. Zoals altijd is er ook de Mini Van Bank tot Bank. Kinderen lopen een parkoers met keerpunt over het dorp. Het programma is: kinderen t/m 8 jaar: 500 meter, kinderen 9 en 10 jaar: 1000 meter en kinderen 11 en 12 jaar: 1000 meter. Er zijn dus in totaal 6 starts. De kosten voor deelname aan de Mini Van Bank tot Bank bedragen 1,50 euro (kosten chiphuur), mits ingeschre-ven voor 28 juni, daarna kost deel-name 3,50 euro. Voorinschrijven kan via de site www.vanbanktot-bank.nl. Uiteraard staat de busi-nessrun ook op het programma. Aan dit onderdeel wordt ieder jaar door meer teams deelgenomen. In 2009 waren het er al 23. Hoe werkt het? Een bedrijventeam bestaat uit

minimaal 3 en maximaal 5 lopers/loopsters waarvan er tenminste 3 werkzaam zijn bij het betreffende bedrijf. Twee introducés per team zijn dus toegestaan. De basis van de businessloop is de 5 kilometer; als een teamgenoot echter liever deelneemt aan de 15 km dan kan dat; diens tijd wordt dan gedeeld door 3. De tijden van de 3 beste lo-pers/loopsters per team worden bij elkaar opgeteld. Het snelste team

wint de wisseltrofee, een natuur-steen. Voor de overige ereplaat-sen zijn er bekers. (nb: gemengde teams worden geklasseerd in het mannenklassement). In 2009 werd de businessloop bij de mannen (cq. gemengde teams) gewonnen door het team van Rabobank Noord-west Veluwe. Bij de dames won het team van Rabobank Noordoost Veluwe. Voor meer info: stuur een mail naar [email protected]

Kunstverhaal bij KEKEPE- Op dinsdag 12 januari zal de derde kunstgeschiedenislezing van de heer Pieter van der Meulen, kunsthistoricus uit Dronten, ge-houden worden in het Kunsthuis in Epe. De lezingen zijn afzonderlijk bij te wonen en deze keer is het the-ma: Spoorloos... Begin vorige eeuw ging de moderne kunst op zoek naar een vader. Van Gogh, Gauguin, Ce-zanne waren genomineerd maar de “echte onomstotelijke” kwam onder het stof van honderden ja-ren te voorschijn: temperamentvol, scherpzinnig en bevlogen. Met de Byzantijnse tradities van zijn jeugd

trok hij naar het zestiende eeuwse Italie om er de topkunst van het Westen te leren. Hij vond een dier-baar thuis in Spanje’s spirituele hoofdstad Toledo. Zijn verbeelding kreeg vleugels met de bijzondere eigenaardigheden van de verf en het penseel: roekeloos modern. Een kennismaking met Domenicos Theotokopoulos, de Griek. El Gre-co. Kunsthuis KEK, Beekstraat 5 in Epe. Aanvang 20.00 uur. Kosten 10 euro inclusief een kopje koffie of thee. Reserveren is mogelijk: tel. 0578-691285 of per mail: [email protected].

��

��

��

��

�� !!� "�� !#�

$�� !%�&��!�'(��)��*� +,&��#�&&��-��*� +,&��!.� &�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

Administraties Belastingzaken Controlling Consulting

www. westmaasaccountancie.nl Kerkplein 1 t. 038 4440158 [email protected] 8051 GH HATTEM f. 038 4440438

Peter G. Westmaas MBA

m. 06 50506735

Voor de lekkerste biefstukken moet je bij de Keurslager zijn. Liever iets exclusiefs? Probeer dan onze Special, Caprese al Forno. Dat zijn spiesjes van dunne lapjes kogelbiefstuk, mozzarella en verse tomaat en basilicum, op smaak gebracht met olijfolie, balsamico-azijn en zwarte peper. Dat is biefstuk op zijn Italiaans. Een zomerse traktatie in donker december!

Italiaanse biefstuk

K

KEURSLAGERKOOPJE

00

SPECIAL

25

00 50

60 95 00

Aan

bied

in

gen

g

eld

ig

van

1

4-1

2-2

00

9 t/m

1

9-1

2-2

00

9

.

4 SAUCIJZEN +4 ROOMSCHIJVEN

SAMEN 6Caprese al Forno

100 gram 2VLEESWARENKOOPJE

BIJ 150 GRAMBEENHAM

GRATIS 100 GRAMBEENHAMSALADE

WEEKAANBIEDING

TARTAARTJES

4 STUKS

5

KEURSLAGERKOOPJE

ARDENNER VINKEN

5 STUKS

4SPECIAL

POLLO PESTO

100 GRAM

1

DECEMBER NOOTJE

CRANBERRY NOTEN MIX

150 GRAM

1

IEDERE WOENSDAG

RUNDER OF H.O.H.GEHAKT

1 KG

6Uit de Bosch, keurslagerDorpsstraat 20, 8181 HR Heerdetel. 0578-691872, fax. 0578-697777www.uitdebosch.keurslager.nl

��

�� !� ��"#��$%&'()�**��++�""��%&'()�***�'#�''

��

��

��

��

�� !��"��!��#�$��!��%�%��

�� &��

�� '(��!��)��#

*�� (�+�'

Aan

bied

inge

n zi

jn g

eldi

g va

n 04

-01-

2010

t/m

09-

01-2

010.

KEURSLAGERKOOPJE

VIB's met GRATIS ui-bieslooksaus

4 stuks 550

SPECIAL

Green

100 gram 180VLEESWARENKOOPJE

Boterhamworst en gebraden Gehakt

2x 100 gram

275

WEEKAANBIEDING

GEHAKTBALLEN

4 STUKS

550

WEEKAANBIEDING

SATÉ BURGERS

4 STUKS

450

TIP VAN MARINUS

PAMPA SCHIJVEN

100 GRAM

100

WIJ WENSEN IEDEREEN EEN

GEZOND EN GELUKKIG

2010

IEDERE WOENSDAG

RUNDER OF H.O.H. GEHAKT

1 KG

600

Uit de Bosch, keurslagerDorpsstraat 20, 8181 HR HEERDETel. 0578-691872, Fax [email protected]

Nieuwjaarsconcert De Lofzang Heerde

HEERDE- Op vrijdagavond 15 januari organiseert het christelijk mannenkoor De Lofzang Heerde onder leiding van dirigent Jacob Schenk groots nieuwjaarsconcert in de Nederlands Hervormde Jo-hanneskerk van Heerde.

Dit nieuwjaarsconcert komt in de plaats van het traditionele jaar-lijkse concert van het mannen-koor in november. Aangezien de nieuwe dirigent Jacob Schenk half augustus jl. in dienst trad, was de tijd te kort voor een groot concert in november. De medewerkenden aan dit concert zijn de bekende so-

praan Clara de Vries uit Zwolle en de bas/bariton Bert van de Wete-ring uit Nieuwleusen. De begelei-ding op het orgel is in handen van Henk van der Maten en de vaste begeleider van het mannenkoor aan de vleugel is Wilco Veldkamp. Het geheel staat onder leiding van de nieuwe dirigent Jacob Schenk. Het belooft een mooi nieuwjaars-concert te worden waarbij o.a. liederen zullen worden gezonden van Edvard Grieg en Guiseppe Verdi. Daarnaast eigen bewerkin-gen van Jacob Schenk en nog een paar bijzondere verrassingen die de moeite waard zijn. Het concert

op 15 januari begint om 20.00 uur en de kerk is geopend vanaf 19.15 uur. Kaarten voor dit concert zijn verkrijgbaar bij de VVV-kantoren in Heerde en Wapenveld, bij Mo-dehuis Bruinewoud aan de Stati-onsstraat te Heerde, bij Kapsalon Van Egteren aan de Stationsweg te Wapenveld en uiteraard bij de koorleden zelf. Ook kunnen kaarten besteld wor-den via de website van het man-nenkoor www.lofzangheerde.nl.Voor inlichtingen omtrent dit nieuwjaarsconcert en het mannen-koor zelf kunt u bellen met Guido Lagendijk, tel. 0578–694449.

EPE- Fotograaf Joop Luimes uit Epe biedt ook in 2010 een basis-cursus Digitale Fotografie aan. Deze cursus is vooral bedoeld voor mensen die een digitale spiegelre-flex-camera hebben en meer willen weten van deze camera. In 5 les-avonden worden de vele mogelijk-heden van de digitale camera be-handeld en beoefend. Aan de orde komen o.a. programma-standen (sluitertijd en diafragma), autofo-cus, witbalans, ISO-waarde, histo-gram en menufuncties. Alles is er opgericht de camera beter te leren kennen met als doel het maken

van betere foto’s. Ideaal voor bijv. diegenen die betere vakantiefoto’s willen maken. Maar natuurlijk ook voor het fotograferen van kinderen, dieren, natuur etc. Joop Luimes is fotograaf en docent fotografie en weet als geen ander de techniek begrijpelijk over te dragen, foto’s op inhoud te bespreken en bovenal mensen enthousiast te maken voor het fotograferen. Deze basiscursus wordt gegeven op de donderdag-avond en gaat van start op 4 febru-ari. Meer info vindt u op de website www.joopluimes.com of mail naar [email protected].

HATTEM- Tijdens het nieuwjaars-concert op vrijdag 8 januari pre-senteert De Christelijke Muziek-vereniging te Hattem (CMH) haar nieuwe cd. De cd, getiteld Be Still for the Presence of the Lord, bevat onder meer een bewerking van De dag door Uwe gunst ontvangen, Remember me (Purcell), Prima Luce, Antiphon (Bruckner) en Three Hymn Tunes. De cd is in de pauze en na afloop van het concert te koop voor 13 euro. Degenen die de cd in de voorverkoop hebben besteld, kunnen deze afhalen tegen betaling van 10 euro. De cd is ook te bestellen via [email protected]. De CMH treedt in volle sterkte

aan. Het jeugdorkest trapt af met een koraal en vervolgt met het vijf-delige A Discovery Fantasy en het rocknummer A New Beginning. Daarna speelt het percussie-en-semble onder meer bekende num-mers van Sting (An Englishman in New York) en Dizzy Gillespie (A Night in Tunesia).

Na de pauze brengt het A-orkest twee stukken van de cd ten gehore, en verder onder andere Marteniz-za, muziek uit de film The Rock en het jazzy A Bugle Boy Called Erik. Het concert vindt plaats in de Open Poort. Aanvang 20.00 uur en de toegang is gratis.

Cursus Digitale Fotografie Luimes

CMH presenteert cd

Tenniskids TV WapenveldWAPENVELD- Op vrijdag 8 ja-nuari start TV Wapenveld met de tweede serie van Tenniskids rood in de sportzaal van ’t Olde Veld. In voorgaande jaren werd dit al-tijd aangeduid als balvaardigheid. Clubtrainer Marcel Schiphorst van tennisschool Setpoint geeft elke vrijdagmiddag van 14.00 tot 15.00 uur les in de sportzaal van ’t Olde Veld. Hierbij komen veel oefeningen en spelletjes op basis van Tenniskids afwisselend aan de orde. Belangrijke aspecten zoals het speelse karakter en het oefenen van de motoriek staan centraal in deze lessen.

Door deel te nemen aan Tenniskids kunnen kinderen op een attractieve en speelse wijze en tegen geringe kosten kennismaken met tennis zonder direct lid te worden. De tweede serie bestaat uit 10 lessen, de kosten zijn 38 euro en de laatste les eindigt eind maart. TV Wapen-veld zorgt voor materialen zoals

rackets en ballen. De eerste les is geheel vrijblijvend. In januari is er de mogelijkheid om een 2e serie van 10 lessen Tenniskids rood te volgen. Enthousiaste kinderen, die na deze twee serie Tenniskids rood door willen gaan, kunnen in april 2010 gebruikmaken van de Totaal Tennismaffe Aanbieding (hoge korting op lessen en contributie). Je wordt dan lid van de tennisclub en je krijgt in de periode van april t/m september 18 tennislessen op de buitenbanen van de tennisclub.

Voor info en opgave, bel naar Ger-rit Zwerus, tel. 0578-692554/06-51918051 of mail naar [email protected].

BingoWAPENVELD- De volleybalver-eniging P.S.H. houdt op woensdag 6 januari een bingo in ’t Spyker aan de Puttersweg 1 in Wapenveld. Aanvang: 19.30 uur.

EPE- Voor een aantal gebruikers van de maaltijdvoorziening van SWO/E was het tweede kerstdag wel een verrassing om hun maal-tijd te mogen ontvangen uit han-den van de Kerstman. Op tweede Kerstdag was het, onder andere, de beurt aan Daan Klein Tijssink om maaltijden te bezorgen. Speciaal voor deze dag had Daan zich in een Kerstmannenpak gehesen om eens op een bijzondere manier de maal-tijden te kunnen afgeven aan de verschillende gebruikers. Onder-weg kreeg hij hele leuke reacties en de gebruikers waren verrast om de Kerstman aan de deur te zien. De koelvers maaltijden van de SWO/E worden gedurende zes dagen per week bezorgd door vrijwilligers die met een koelauto de maaltij-den rondbrengen. Per auto gaan er twee bezorgers op pad die daar ongeveer vier uur mee bezig zijn. Dagelijks zijn er drie routes waar-bij samen ongeveer 150 maaltij-

den rondgebracht worden. SWO/E Welzijn en Ondersteuning verkeert in de gelukkige omstandigheid dat zij beschikt over veertig vrijwilli-gers die zich alleen bezig houden met de maaltijdvoorziening. Voor

informatie over de maaltijdvoor-ziening van SWO/E Welzijn en Ondersteuning: Stationsstraat 25, 8161 CP Epe, dagelijks telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 12.00 uur, tel. 0578-620988.


Maaltijden bezorgd door Kerstman

Eper clubs heersen op het De Slimmerick - toernooiEPE- SV Epe heeft de dertiende edi-tie van het toernooi om de eet- en drinkcafé De Slimmerick– wissel-beker gewonnen. In de finale ver-sloeg de ploeg van trainer Bert Veld-wijk plaatsgenoot EZC’84 met 7-1. Daarmee onderstreepte de formatie de overheersing van het evenement, want verspreid over drie dagen was zij de beste. Al ging het in de halve finale moeizaam tegen KCVO. Die

ontmoeting eindigde in 2-2, waarna de blauwwitten de sterkere waren in het nemen van de strafschoppen. Ook in de andere halve finale ont-spon zich een Vaassens - Eper duel, waarin EZC’84 de bovenliggende partij was ten opzichte van SV Vaas-sen.

Hoewel de uitslag anders doet ver-moeden (4-1) was dat eveneens een

treffen op het scherpst van de snede, waarin de zaterdagvoetballers pas in de slotfase toesloegen. De organisa-tie van dorpscentrum De Wieken in samenwerking met de zaalvoetbal-commissie van KCVO kan dan ook tevreden terugkijken op een evene-ment. De eindstand: 1. SV Epe, 2. EZC’84, 3. SV Vaassen, 4. KCVO, 5. FC Van de Schepop, 6. VIOS, 7. Oene, 8. KCVO (zaal).

Diervriendelijke jaarwisselingEPE/HATTEM/HEERDE- Voor veel dieren is het geknal van vuur-werk een angstaanjagende gebeur-tenis. Dieren raken in paniek, lo-pen weg en kunnen zelfs gewond raken. Door het lawaai te beperken tot de jaarwisseling zelf en met wat handige tips voor eigenaren is veel dierenleed te voorkomen. Belangrijk is dat eigenaars van die-ren tijdens de jaarwisseling extra goed op hun dieren letten. Hieron-der enkele praktische tips. Laat de hond op oudejaarsnacht voor 22.00 uur aangelijnd uit. Houd katten in huis en zorg dat kattenluik, ramen en deuren gesloten zijn. Geef ze

de gelegenheid om weg te kunnen kruipen, bijvoorbeeld onder het bed. Controleer of uw huisdier zijn naamkokertje om heeft, of zorg dat hij is gechipt en geregistreerd zodat hij snel teruggevonden kan worden. Is uw dier erg bang voor vuurwerk, haal dan wat kalmeringstabletten bij de dierenarts. Het beste is het angstige gedrag van uw dier te ne-geren en u zo normaal mogelijk te gedragen. Doe het licht aan in de ruimtes waar de dieren kunnen ko-men, dat maakt de lichtflitsen van het vuurwerk minder intensief. Zet wat hardere muziek van radio of tv aan. Let op: wel een tv-zender

zonder vuurwerk. Vogels in een kooi kunnen paniekerig reageren op vuurwerkgeknal. Een dikke de-ken over de kooi helpt soms, maar een rustig plekje is vaak nog beter. Koop siervuurwerk in plaats van knalvuurwerk en vergeet ook niet de eerste dagen van het nieuwe jaar extra voorzichtig te zijn met het uitlaten van de hond met het oog op overgebleven vuurwerk. Ook roept de Dierenbescherming iedereen op misbruik van vuurwerk naar dieren te melden bij het meldnummer die-renmishandeling (0900 2021210) van de Dierenbescherming, of bij de politie 0900-8844.

��

Centrale verwarming Airconditioning Dakbedekking Sanitair Elektra

Koper-Lood-Zinkwerken Service en Onderhoud Gas - Water Ventilatie Riolering

Zwolseweg 80d T 0578 69 04 75 F 0578 69 12 29

voorheen:

8181 AJ Heerdewww.heva.nl [email protected]

Ook in 2010 zijn wij weer uw totaal installateur !��

��

��

�� !��"��#��"!!$�� %��&�'��!�� (��!!� !��$ �� )'�� *��!�� +,�� -��"�� !�� *,�� %�

��

.��/��!��$��!��0�� /��!��1�� !��/#!��!�!��2��"�� !'��

�� !##��!�$�!��!�� !!��!�� $�

�� !��"��

�� !� � �� "�#$"��%&'��(�� )*+ , $-.�� /�� "�#$"��%&'��.�� 0��!� �� 1�0��*�� 2�.�2�"�(��3�� 4�5�3�� 3�� &�� 67�� 8��8��*�� "�#$"��%&'��9��:�0+;<<),,11

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !�"!#��$�%�&'

��(�%�)��)��*&�)� +#��'

,��&��(��&&�()*��

��

��

�� !�"

��

��

!"�#"��$%&��!��

��

�� !"��#�� $�%� ��&�� ' ��(�� !"(��(�� )�*+ ,�� (��)��)��-�� (��!,.,�� )�*��+��!"(��//!��%��0'�� !"��#��1��%�� !"(��(�� !"(��(�� ' ��%%��2��#�� !"(��-�� + ��(��0'�� + ��1��3��%%�� 4��)�*+ � !"56+ ��,��

��

��

��

��

�� !"��#��!��

��!� ��# $ � ��# ��"

��#��

��

��

��

��

Dat zie je!

Veldkampseweg 6A, 8181LN Heerde Tel. 0578 691150 www.wolffmeubelmakerij.nl

WOLFF MEUBELMAKERIJO N T W E R P & R E A L I S A T I E

. Belastingaangiften. Toekomstvoorzieningen. Second Opinion Beleggingsportefeuille. Schotweg 36, 8162 NP EPE

Tel.: 0578 - 616758 - Fax: 0578 - 616261 - Mob.: 06 -51079699

gecertificeerd

Voordelen:• Zeer gunstige prijzen • Direct vanuit Duitse fabrikant• Beste kwaliteit• Goede isolatie• Geen onderhoud• Eigen montage• Snelle levering• Vriendelijke service• Ruim 10 jaar ervaring

TOPPRIJZEN!

De vele mogelijkheden binnen ons programma in vorm en kleur,

biedt u de vrijheid uw voorstellingen tot in detail te verwerkelijken.

KOZIJNEN DEUREN ROLLUIKEN

REBAU levert kunststof kozijnendie voldoen aan de zwaarste Duitse kwaliteitsnormen.

Nu ook in Nederland: REBAU KOZIJNSYSTEMEN

��

��

�� ! ��"�#��$

%��&��'$� �(��)��

��

�� !"�#�� $�� %&&� �� '(&��&& ��)*�� +�� &�� %�� "��, ��

� � � � � � � � � � �● ��● �� ● ��● ��

�� ● ��● ��

��

��

��

��

��

��

��

� �� Tel. 0578-569960 [email protected] www.KOMkinderopvang.nl

KOM Gastouderbureau 2010U bent welKOM bij ons!Wij bieden kwaliteit voor lage tarieven.KOM is aantrekkelijk voor kleine- en grote contracten.

��

��

��

��

��

��!��"��#�� $��%�� &��'�� (

��

��

��) ��"��"(� ��(��(�'��"��'�� (� �� $*��

��!��"��" �� +��%�� &��'�� (��

��

�� !�� "

��,�'��-��"(� �� (� �� (�'�� .+��

��!��"��$�" �� $��%�� &��'�� (��

��

��

AFSLANKVOORNEMENS VOOR 2010?

Doe vanaf 16 januari mee met de afslankactie van Momentum® Bio-HCG ontvang € 20,= korting en maak kans op een wellness arrangement t.w.v. € 290,=

Momentum® Bio-HCG is het meest

succesvolle en 100% natuurlijke afslanksysteem van dit moment.

Voor meer informatie:

www.heelnatuurlijkhattem.nl

Heel Natuurlijk Hattem

M.H. Beimers – van der Kolk Waalstraat 81| 8052 AD Hattem

Telefoon: 038 - 444 63 35

Geslaagden bij CMHHATTEM- Een drietal leerlingen van de Stichting Muziekschool CMH hebben praktijkexamen gedaan. Daarmee heeft Marinka Kluiver op hoorn haar A-examen behaald, Fenanja Boeve op bugel haar B-examen en Evite van Win-koop op trompet eveneens haar B-examen. Het examen vond plaats in Zwartsluis onder auspiciën van de KNFM. Examinator was Susan van Opstal. Om voor dit diploma in aanmer-king te komen moest ook het theorie-examen behaald worden, dat zij al eerder met goed gevolg hebben gehaald. Tevens zijn de volgende leerlingen geslaagd voor hun theorie-examen: Maud van Hattum, Linette van Vilsteren,

Remco Heideveld en Elisabeth van Dieren. Het is de bedoeling dat zij

volgend voorjaar hun praktijkexa-men doen.

REGIO- Door de nieuwe Waterwet gaat in het nieuwe jaar een belang-rijk deel van het grondwaterbeheer van de Provincie Gelderland naar Waterschap Veluwe. De nieuwe Waterwet voegt acht wetten samen waaronder de Grondwaterwet. Deze vereenvoudiging verbetert de overzichtelijkheid en de dienst-verlening naar inwoners, bedrijven en gemeenten. Waterschap Veluwe – de beheerder van het watersy-steem op het grootste deel van de Veluwe – is als waterautoriteit bij uitstek toegerust voor deze nieuwe taken. Het waterschap krijgt de be-voegdheid om regelgeving vast te stellen en besluiten te nemen met betrekking tot vergunningen voor het onttrekken van grondwater. Als particulieren grondwater wil-len onttrekken voor bijvoorbeeld beregening, bronbemalingen of waterbodemsaneringen, moeten zij in 2010 bij Waterschap Veluwe zijn voor een vergunning. Daar-naast beoordeelt Waterschap Ve-luwe ook de ruimtelijke plannen van gemeenten met het oog op een verantwoord beheer van het grond-water. Deze ‘watertoets’ is de ver-bindende schakel tussen het water-beheer en de ruimtelijke ordening.

De provincie blijft voorlopig het bevoegd gezag voor de grotere grondwateronttrekkingen ten bate van bijvoorbeeld drinkwatervoor-ziening door waterleidingbedrij-ven, bodemenergiesystemen en de industrie (onttrekkingen boven de 150.000 kubieke meter water per jaar).

Heerde zingt op zondagHEERDE- In de dienst ‘Heerde zingt op zondag’ op 10 januari wordt opnieuw een schilderij van Vincent van Gogh voor het voet-licht geplaatst. Deze keer het be-kende schilderij ‘de zaaier’. Het thema voor de dienst luidt dan ook ‘deel het uit’. Het Heerder tiener-koor ‘Promise’ o.l.v. Henk van der Maten treedt op. De dienst staat onder leiding van Ds. J. M. West-strate en vindt plaats in de Kruis-kerk van de Vrije Evangelische Gemeente aan de B. van Dijklaan 3 te Heerde. Aanvang 19.00 uur. Kom op tijd, de samenzang begint om 18.45 uur. Er is een orde van dienst aanwezig. www.vegkruis-kerkheerde.nl.

Waterschap meer grondwatertaken

Malletband SDG geeft Kersconcert

HEERDE- Onlangs heeft de Mal-letband van de Christelijke Mu-ziekvereniging ‘Soli Deo Gloria’ een kerstconcert gegeven in de foyer van het Heerder Dorpshuis. Daarbij had zij zich verzekerd

van de medewerking van de ‘Soli Blokfluitgroep’ o.l.v. Alliet van der maten en de leerlingen groep Fill-in die net als de Malletband onder leiding staat van Gerko van Olst.

De Malletband vertolkte een groot aantal traditionele kerstliederen als: ‘Er is een kindeke’, ‘Nu zijt wellekome’en Mary’s boychild’. Maar ook nummers als ‘breaking the ice’, ‘Rudolf the red nosed reindeer’. Zowel de Malletband, de blokfluiters als de leerlingen speel-den mee in het nummer ‘Christmas Holiday’. Het was voor de eerste keer dat de Malletband een kerst-concert gaf. De combinatie van het traditionele drummen en het melo-dische slagwerk stond garant voor een verrassend effect en ook het gezamenlijk optreden met de Fill-inn en de blokfluitgroep werden door het aanwezige publiek zeer gewaardeerd en dus zeker voor herhaling vatbaar.

HATTEM- Afgelopen week zijn er door de boulers van Hattem Petan-que nog twee toernooien gespeeld, het dinsdagavond toernooi en het Bultman tevens Oliebollentoernooi om dat dit het laatste toernooi van het jaar is. Bij het Bultman toernooi werden de spelers verrast door Ger-ritJan Potgieter die een grote hoe-veelheid oliebollen had laten be-zorgen voor de spelers, en die zich dit dan ook lekker lieten smaken. Deze middag is ook bijzonder want

traditie getrouw werd er gespeeld om de Henk Veneman trofee. Na afloop werd deze trofee persoonlijk door Henk Veneman overhandigd aan winnares Mariska Landman. Uitslag dinsdagavond: 1e Martin Willemsen, 2e Dini Boomstra, 3e Ad Visser, 4e Gerben Schrooten, 5e Pier Boomstra. Uitslag Bultman (Oliebollen toernooi): 1e Mariska Landman, 2e Ben Kort, 3e Luc Ele-veld, 4e Gerjan Souman, 5e Martin van Huffelen.


Petanque

Mediteren, Koken en Thangka Schilderen

maandag 1 februari komt de kun-stenaar Andy Weber een Thangka Schilder Cursus geven. Hij doet dit al 25 jaar in het Maitreya Instituut. Deze keer ligt de aandacht op het tekenen en schilderen van de oude tantrische Mahasiddhas zoals: Tilopa, Naropa, Ghantapa en Lui-pa. Deze cursus wordt in het En-gels gegeven. De bijdrage hiervoor is 200 euro. Meer informatie vindt u op de website: www.maitreya.nl. Aanmelding via: [email protected] of tel. 0578-661450.

Darttoernooi WAPENVELD- Op zaterdag 16 januari houdt de voetbalvereniging Wapenveld haar jaarlijkse kop-peldarttoernooi. Aanvang 13.00 uur. Opgeven bij Jordan Jans, tel. 06-11128683 of tel. 038-4470403, Kan-tine voetbal, tel. 038-4478920. De voetbalvereniging Wapenveld houdt op zaterdag 9 januari haar nieuw-jaarsreceptie, aanvang 15.30 uur.

EMST- Het Maitreya Instituut or-ganiseert in januari een aantal in-teressante weekenden. Van 15-17 januari is er het weekend Leren Mediteren, met de eerwaarde non Tenzin Chodron, monnik Tenzin Jampa en Ruud Harderwijk. Vooral voor mensen die weinig of geen er-varing hebben met boeddhistische meditatie wordt een aantal een-voudige lessen gegeven over wat mediteren nu eigenlijk inhoudt, hoe je zit, wat je denkt of juist niet en wat de voordelen ervan zijn. Het is een praktisch weekend waar samen wordt gemediteerd in stilte en toch ruimte is voor alle vragen die opkomen. Door Maarten de Vries, die al vele jaren de culi-naire hoogstandjes presenteert ti-jdens de weekendcursussen, wordt op 23 en 24 januari een weekend Vegetarisch Koken gehouden. In deze workshop leer je niet alleen allerlei nieuwe gerechten, maar te-vens handige foefjes, tips en trucs. Alle gerechten worden samen bereid en opgegeten. Tevens zal ook aandacht worden besteed aan het transformeren van het koken tot een beoefening van het boed-dhisme. De bijdrage in de kosten zijn 75 euro per weekend incl. ver-blijf. Van vrijdag 29 januari t/m

TV HattemHATTEM- Onderwerpen voor de nieuwe uitzending van TV-Hattem vanaf 8 januari: Thies Jaarsma houdt zijn eerste boek ten doop, Ria Woldberg weet welke winkels gingen en kwamen in Hattem deel 1, Ruimte voor de rivier de IJssel deel 1, Vadesto bereikte hoogste punt, zieke wilgen werden geruimd en Brandweer moet opnieuw uit-rukken voor brand binnenstad. Uitzendtijden: zie teletekst pagina 260. Iedere week zendt TV-Hattem haar Hattem-Journaal uit: van vrijdag t/m donderdag om: 15.00, 19.00 en 22.00 uur. TV-Hattem en tekst-TV zijn te vinden via het plaatselijke kabelnet van Ziggo op kanaal 7 (frequentie 189.25 MHz) en via het internet d.m.v. de live streaming of ‘uitzending gemist’ op www.rtvhattem.nl.

Hattem PetanqueHATTEM- Het winterse weer kon de aanwezige spelers van Hattem Petanque niet weerhouden om te gaan boulen op het boulodrôme van de vereniging. Uitslag dins-dagavond: 1e Jan Koster, 2e Luc Eleveld, 3e Louis Steringa, 4e/5e Dini Boomstra/Ton Visser, 6e Je-roen Bakker, 7e Jan Siemens, 8e Renze Bosgraaf, 9e Dini Eleveld, 10e Maaike Septer/Alma Steen-bergen. Uitslag Bultman toernooi: 1e Gerard van der Werf, 2e Ben Kort, 3e Edwin Eleveld, 4e/5e/6e Aly van Oene/Dirk Jan Septer/Jan Koster, 7e Gerrit Hoogers, 8e Mar-tin van Huffelen, 9e Gerjan Sou-man, 10e Ingeborg Suichies.

Vrouwen van NuEPE- De Vrouwen van Nu afd. Epe hebben donderdag 7 januari de eer-ste afdelingsavond in het nieuwe jaar. Deze avond zal het Turkse cabaret Kapi Kiran optreden. De avond wordt gehouden in “Het Kulturhus” E.G.W., Stationsstraat 25 en begint om 19.45 uur. Dames die geen lid zijn en graag willen weten wat de NBvP, Vrou-wen van Nu te bieden heeft, zijn van harte welkom. Voor nadere inlichtingen kan men bellen met Ineke Draaijer, tel. 0578-613853 of Betsie Wolfswin-kel, tel. 0578-620459.

LichaamswerkEPE- Door in beweging te ko-men, laat je spanningen los en gaat je energie stromen. Je komt uit je hoofd, in je lijf. In een uur lichaamswerk doe je allerlei oe-feningen om je lijf in beweging te brengen en je meer bewust te maken van je gevoelens. Het li-chaamswerk wordt geleid door Wilma Versloot. Zij heeft jaren-lange ervaring in lichaamswerk en volgt de opleiding tot lichaamsge-richte psychotherapeut. Je bent van harte welkom vanaf dinsdagavond 12 januari. Het is elke dinsdagavond van 19.30 tot 20.30 uur met uitzondering van schoolvakanties) in Jenaplan-school ’t Hoge Land, Schotweg 2 in Epe. Kosten: 5 euro per keer. In-formatie en aanmelden bij Wilma Versloot, tel. 0578-610113 of tel. 06-57219392 of via mail [email protected].

Busbaan besprokenHEERDE- De (on)veiligheid voor voetgangers bij de herinrichting van de busbaan aan de Brinklaan in Heerde is uitgebreid besproken in een overleg tussen het gezond-heidscentrum en de gemeente. De gemeente had de mensen van het gezondheidscentrum uitgenodigd voor een gesprek over de nieuwe herinrichting van de busbaan. Aan-leiding was de ongerustheid die bestaat over de veiligheid van de voetgangers. Voetgangers moe-ten namelijk in de gemeenteplan-nen oversteken op een punt waar al het verkeer (bussen, auto’s en fietsers) samenkomt. Het gezond-heidscentrum vroeg aandacht voor de voetgangers, want dit zijn toch vaak zieke of oudere mensen die slecht ter been zijn. Of jonge moe-ders met kinderen. Probleem in de gemeenteplannen is volgens het gezondheidscentrum dat de voet-ganger rekening moet houden met zowel bussen (die op tijd moeten rijden), met auto’s (die langs de bussen moeten) èn met fietsers. Er is een alternatief plan door het gezondheidscentrum ingebracht, waarbij een rustige zone wordt gecreëerd vlak voor het gezond-heidscentrum. De gemeente gaf aan dat ze wel rekening gehouden had met het veiligheidsprobleem door in hun plan de fietsers voor-rang te verlenen op de bus, en een overzichtelijk zebrapad te laten aanleggen. De gemeente betoogde ook dat de provincie dit plan al had goedgekeurd. Op donderdag 7 ja-nuari presenteert de gemeente hun plan aan de burgers, en kan men meedenken. Dit zal om 19.00 uur zijn, in de Spikke.

Foto: Tenzin Chodron

JeugddienstEPE- Zondag 10 januari om 19.00 uur is er een jeugddienst in de Regenboogkerk (Beekstraat 33) in Epe. In deze dienst gaat ds. B. Heslinga uit Vaassen voor en werkt het Combo van de Goede Herder-kerk mee. Het thema van de dienst zal zijn ‘Inspired by’.

Blok blijft bij VEVOVEESSEN- Gerben Blok, die mo-menteel bezig is aan zijn 2e seizoen bij v.v. VEVO is ook de komende 2 seizoenen hoofdtrainer van de Blauw-Witten. Beide partijen zijn zeer tevreden over de huidige samen-werking en zijn een nieuw 2-jarig contract overeengekomen, waardoor Gerben t/m het seizoen 2011/2012 in Veessen werkzaam blijft.

Spaar mee met de WZDHEERDE– De Vrije Evangelische Gemeente biedt mensen de gele-genheid om met een lege porte-monnee en een volle agenda toch de arme medemens een handje te helpen. Bij de supermarkt aan de Stationsstraat in Heerde ligt een pasje bij de kassa. Zodra u de bood-schappen afrekent, zegt u tegen de caissière dat u de spaarpunten aan `zending Kruiskerk VEG Heerde` (aan de zending) wilt doneren. Voor elke 5 euro die u bij deze supermarkt besteedt ontvangt u 1 spaarpunt. 220 spaarpunten zijn 5 euro waard. Deze 5 euro wordt bijgeschreven op het bordje. Zodra 250 euro is bereikt wordt dit uitge-keerd aan de WZD t.b.v. het zen-dingsproject. Op een bordje in de buurt van de kassa’s is telkens de stand in af te lezen. Meer informa-tie: www.vegkruiskerkheerde.nl.

��

Bezoek onze

compleet

vernieuwde

website

LANG NADAT DE PRIJS VERGETEN IS,WORDT DE KWALITEIT NOG HERINNERD

www.schoonebeek.nldat verdient aanbeveling

Schoonebeek Accountants & AdviseursWildforstlaan 32 8162 ER EpePostbus 170, 8160 AD Epe

Tel. 0578 - 61 33 [email protected]

VESTIGINGEN IN EPE, DEDEMSVAART, ALMELO, ENSCHEDE

��

ED

DD

WoonbonWK 01

Wilt u in aanmerking komen voor een woning, vul dan deze woonbon of de woonbon op wwwwwwwwwwwwwww.....triada.nl triada.nl triada.nl triada.nl triada.nl volledig en goed

leesbaar in. De bon moet maandag a.smaandag a.smaandag a.smaandag a.smaandag a.s. vóór 12.. vóór 12.. vóór 12.. vóór 12.. vóór 12.00 uur 00 uur 00 uur 00 uur 00 uur bij ons binnen zijn. De bon kunt u versturen naar Postbus 56,

8180 AB HEERDE. Alle correspondentie die bij de woonbon wordt ingeleverd, nemen wij niet in behandeling.

1e voorkeur (adres) _______________________________________________________ (adv.nr) _______________

2e voorkeur (adres) ______________________________________________________ (adv.nr) _______________




Huidige woning is een koopwoning huurwoning, kale huurprijs: € _____________

Urgentie nee ja, toekenningsdatum __ (dag) _______ (mnd) __________ (jr)

Aantal verhuizende personen ___________ Totaal gezinsinkomen per jaar: € ____________________________

Naam ___________________________________________ M/V* ___________ Geboortedatum ______________

Adres __________________________________________________________________________________________

Postcode/woonplaats ___________________________________________________________________________

Telefoon overdag ______________________________________ E-mailadres_____________________________

Naam partner ___________________________________ M/V* ___________ Geboortedatum ______________

Datum ______________________________________________ Handtekening ____________________________* Doorhalen wat niet van toepassing is.

Registratienummer __________________________________

Ik ben starter, inschrijfdatum: __________________ (dag) ____________________ (mnd) _____________ (jr)

Ik werk in ____________________________________ (plaatsnaam)

Ik ben doorstromer, bewoningsdatum: ___________ dag) ___________________ (mnd) _____________ (jr)

wwwwwwwwwwwwwww.....triada.nltriada.nltriada.nltriada.nltriada.nl

Postadres: Postbus 56, 8180 AB HeerdeBezoekadres: Eperweg 61, Heerde,

telefoon (0578) 67 66 66Openingstijden: Maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uurVoor klanten enwoningzoekenden: Tel. (0578) 67 66 20, fax (0578) 67 66 67

Spelregelswonen opde Noord-Veluwe

HeHeHeHeHet rt rt rt rt regionale huurwegionale huurwegionale huurwegionale huurwegionale huurwoningaanbodoningaanbodoningaanbodoningaanbodoningaanbodvindt u in hevindt u in hevindt u in hevindt u in hevindt u in het Huurmagazinet Huurmagazinet Huurmagazinet Huurmagazinet Huurmagazine

NoorNoorNoorNoorNoord Vd Vd Vd Vd Veluweluweluweluweluweeeee.....Dit kDit kDit kDit kDit kunununununt u grt u grt u grt u grt u gratis afhalen opatis afhalen opatis afhalen opatis afhalen opatis afhalen op

diverse verspreidingspunten.diverse verspreidingspunten.diverse verspreidingspunten.diverse verspreidingspunten.diverse verspreidingspunten.

Noord-VeluweHieronder vallen de gemeenten Elburg, Epe, Ermelo, Hattem,Heerde, Harderwijk, Nunspeet, Oldebroek en Putten.

BindingU komt alleen in aanmerking voor een huurwoning op de Noord-Veluwe als u een binding heeft met een van de gemeenten in dezeregio. U heeft een maatschappelijke binding maatschappelijke binding maatschappelijke binding maatschappelijke binding maatschappelijke binding als u: op ditmoment ten minste drie jaar onafgebroken ingezetene bent ge-weest van de regio, of in de afgelopen zestien jaar ten minste zesjaar onafgebroken ingezetene bent geweest van de regio.

U heeft een economische binding economische binding economische binding economische binding economische binding als u, of uw partner eenduurzame arbeidsrelatie heeft in of vanuit de regio. De arbeid moetgedurende tenminste 18 uur per week worden verricht.

Doorstromer/starter?Doorstromers:woningzoekenden die een legale zelfstandige woning (huur- of koop-woning) in de regio Noord-Veluwe achterlaten.Starters:alle andere woningzoekenden die niet zelfstandig wonen of een zelf-standige woning buiten de regio achterlaten.

InschrijvenDoorstromers hoeven zich vooraf niet in te schrijven, starters wel.Inschrijven kan vanaf 18 jaar bij iedere deelnemende verhuurder.Inschrijfbewijzen gelden voor de hele regio.

EPE, Hoge WEPE, Hoge WEPE, Hoge WEPE, Hoge WEPE, Hoge Weereereereereerd 3d 3d 3d 3d 377777, Hoge W, Hoge W, Hoge W, Hoge W, Hoge Weereereereereerddddd EPE, BrEPE, BrEPE, BrEPE, BrEPE, Broodakkoodakkoodakkoodakkoodakker 7er 7er 7er 7er 7, B, B, B, B, BurururururgergergergergerenkenkenkenkenkAAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 20.200 per jaarmeerpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 29.125 per jaarmeerpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 27.575 per jaarBijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:tussenwoning; gelegen aan de rand van het dorp;school en supermarkt in de buurt; oppervlakte woon-kamer 24 m²; oppervlakte slaapkamers 11, 10 en 7 m²;zolder (14 m²) bereikbaar via vaste trap; tuin op hetzuidwesten

AAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 20.200 per jaartweepersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 29.125 per jaartweepersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 27.575 per jaardrie- en meerpersoonshuishouden: geen inkomenseisenBijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:tussenwoning; winkels, scholen, bossen en sport-voorzieningen op loofafstand; oppervlakte woon-kamer 23 m²; oppervlakte slaapkamers 9, 8 en 7 m²;tuin op het westen

EPE, MarEPE, MarEPE, MarEPE, MarEPE, Martin Ltin Ltin Ltin Ltin Luther Kingwuther Kingwuther Kingwuther Kingwuther Kingweg 3eg 3eg 3eg 3eg 300000, V, V, V, V, Vegtegtegtegtegtelarijelarijelarijelarijelarij VVVVVAAAAAAAAAASSSSSSEN, SSEN, SSEN, SSEN, SSEN, Suikuikuikuikuikerbrink 8, Krugererbrink 8, Krugererbrink 8, Krugererbrink 8, Krugererbrink 8, Krugerssssstrtrtrtrtraat Nooraat Nooraat Nooraat Nooraat NoordddddAAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: maximaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: maximaal € 20.200 per jaarmeerpersoonshuishouden tot 65 jaar: maximaal € 29.125 per jaarmeerpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: maximaal € 27.575 per jaarBijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:kleine hoekwoning; dorpscentrum op loopafstand; allevoorzieningen gelijkvloers; oppervlakte woonkamer15 m²; oppervlakte slaapkamer 9 m²; tuin op het oosten

AAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 20.200 per jaartweepersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 29.125 per jaartweepersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 27.575 per jaardrie- en meerpersoonshuishouden: geen inkomenseisenBijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:tussenwoning; gelegen nabij dorpscentrum en basis-scholen; oppervlakte woonkamer 25 m²; oppervlakteslaapkamers 12, 9 en 9 m²; zolder (10 m²) bereikbaar viavaste trap; tuin op het noorden

610013Eengezinswoningomstreeks 19 maart 2010€ 539,20€ 5,30319661 of meer personen

610016Eengezinswoningomstreeks 26 februari 2010€ 560,71€ 5,30319701 of meer personen

610017Eengezinswoningomstreeks 5 maart 2010€ 543,93€ 5,30319771 of meer personen

610011Seniorenwoningomstreeks 28 januari 2010€ 345,67€ 5,30119611 of meer personen

��

A

E

E

AAAAActctctctctueel wueel wueel wueel wueel woningaanbod voningaanbod voningaanbod voningaanbod voningaanbod van Tan Tan Tan Tan Triadariadariadariadariada

N.b. Aan de gegevens in de advertentie kunnen geen rechten worden ontleend.

Sneller en gemakkSneller en gemakkSneller en gemakkSneller en gemakkSneller en gemakkelijkelijkelijkelijkelijkererererer? V? V? V? V? Vul uw wul uw wul uw wul uw wul uw woonbon in op wwwoonbon in op wwwoonbon in op wwwoonbon in op wwwoonbon in op www.....triada.nltriada.nltriada.nltriada.nltriada.nl

PlaatsPlaatsPlaatsPlaatsPlaats AdresAdresAdresAdresAdres WoningtypeWoningtypeWoningtypeWoningtypeWoningtype AAAAAdvdvdvdvdverererererttttt.Nr.Nr.Nr.Nr.Nr..... AantalAantalAantalAantalAantal AantalAantalAantalAantalAantalreactiesreactiesreactiesreactiesreacties PuntenPuntenPuntenPuntenPunten

Hattem Azaleastraat 36 eengezinswoning 609516 28 134

Heerde Bloemstraat 2 bovenwoning 609513 8 96

Vaassen Vinkstraat 15 eengezinswoning 609511 22 398

TTTTToegeoegeoegeoegeoegewwwwweeeeezzzzzen wen wen wen wen woningen:oningen:oningen:oningen:oningen:

VVVVVAAAAAAAAAASSSSSSEN, MarijkSEN, MarijkSEN, MarijkSEN, MarijkSEN, Marijkeeeeewwwwweg 8eg 8eg 8eg 8eg 82, C2, C2, C2, C2, Cenenenenentrum Vtrum Vtrum Vtrum Vtrum Vaasaasaasaasaassssssenenenenen VVVVVAAAAAAAAAASSSSSSEN, KrugerSEN, KrugerSEN, KrugerSEN, KrugerSEN, Krugerssssstrtrtrtrtraat 2, Krugeraat 2, Krugeraat 2, Krugeraat 2, Krugeraat 2, Krugerssssstrtrtrtrtraat Nooraat Nooraat Nooraat Nooraat Noorddddd

AAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 20.200 per jaarmeerpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 29.125 per jaarmeerpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 27.575 per jaar

VVVVVAAAAAAAAAASSSSSSEN, SpechSEN, SpechSEN, SpechSEN, SpechSEN, Spechtttttssssstrtrtrtrtraat 2aat 2aat 2aat 2aat 244444, V, V, V, V, VogelbuurogelbuurogelbuurogelbuurogelbuurtttttAAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:eindwoning; oppervlakte woonkamer 19 m²; opper-vlakte slaapkamers 11, 9 en 5 m²; tuin op het noorden

AAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:gedeeltelijk gerenoveerde tussenwoning; gelegen inrustige omgeving niet ver van het centrum; opper-vlakte woonkamer 21 m²; oppervlakte slaapkamers 10,7 en 7 m²; tuin op het noorden

TTTTTijdelijkijdelijkijdelijkijdelijkijdelijke ve ve ve ve verhuur Verhuur Verhuur Verhuur Verhuur Vaasaasaasaasaassssssenenenenen

In de wijk Vogelbuurt te Vaassen vindt een herstructurering plaats waarbij optermijn 53 woningen worden gesloopt. Momenteel staan enkele woningen leegdie in de toekomst worden afgebroken. Deze woningen willen wij tijdelijk verhu-ren. Voor deze tijdelijke verhuur hebben Burgemeester en Wethouders van degemeente Epe ons op grond van de leegstandswet toestemming verleend. Aandeze tijdelijke verhuur is een aantal spelregels verbonden.

Deze spelregels zijn:Deze spelregels zijn:Deze spelregels zijn:Deze spelregels zijn:Deze spelregels zijn:

• de selectie van kandidaten vindt plaats op basis van het reguliere woon-

ruimte verdelingsysteem;

• de urgentieregeling is niet van toepassing;

• alleen woningzoekenden met een binding aan de gemeenten Epe, Heerde en

Hattem komen in aanmerking;

• in de tijdelijke huurovereenkomst zijn (met name over de opzegtermijn)

bijzondere bepalingen opgenomen;

• huurders krijgen geen andere woonruimte aangeboden als ze de woning

moeten verlaten;

• huurders komen niet in aanmerking voor het sociaal plan welke gaat gelden

voor de bewoners van de Vogelbuurt;

• huurders hebben wel de mogelijkheid om huurtoeslag aan te vragen;

• bij toewijzing van een woning die bestemd is voor tijdelijke verhuur, blijft de

inschrijving van de woningzoekende bestaan en gaat de puntenopbouw

gewoon door.

TTTTTOEOEOEOEOEGEGEGEGEGEWEZEN WWEZEN WWEZEN WWEZEN WWEZEN WONINGENONINGENONINGENONINGENONINGEN

Wekelijks worden de woningen die zijn toegewezen verantwoord in de Schaapskooi, hetHuurmagazine Noord-Veluwe en op de website www.triada.nl. Hierbij wordt onderscheidgemaakt tussen reguliere toewijzingen, toewijzingen op basis van urgentie,herstructureringstoewijzingen en bijzondere toewijzingen. Onderstaand lichten wij dezebegrippen toe.

Reguliere toewijzingenReguliere toewijzingenReguliere toewijzingenReguliere toewijzingenReguliere toewijzingenPer adres wordt het aantal (goede) reacties vermeld en het puntenaantal van degenewaaraan de woning is toegewezen. Dit geeft voor woningzoekenden een indicatie van degewildheid van de woning.

TTTTToeoeoeoeoewijzingen op bwijzingen op bwijzingen op bwijzingen op bwijzingen op basis vasis vasis vasis vasis van uran uran uran uran urgengengengengentietietietietieAls een woning wordt toegewezen aan een urgent woningzoekende, wordt dit vermeld metde datum waarop de urgentie is verleend. Het gaat hierbij om een officieel toegekendeurgentie door de regionale urgentiecommissie.

HerstructureringstoewijzingenHerstructureringstoewijzingenHerstructureringstoewijzingenHerstructureringstoewijzingenHerstructureringstoewijzingenEr worden ook woningen toegewezen aan huurders die in een woning wonen die in hetkader van de herstructurering gesloopt gaat worden. In de toewijzingsverantwoordingstaat dan vermeld “herstructureringstoewijzing”.

Bijzondere toewijzingenBijzondere toewijzingenBijzondere toewijzingenBijzondere toewijzingenBijzondere toewijzingenAls woningcorporatie hebben wij ook de verplichting om bijzondere doelgroepen te huis-vesten. Te denken valt hierbij bijvoorbeeld aan cliënten van instellingen (zoals bijvoor-beeld verstandelijk gehandicapten) en vergunninghouders (vluchtelingen met een ver-blijfsvergunning). Ook vinden er toewijzingen plaats als gevolg van de doorschuifregelingdie bij Triada wordt toegepast. Onder voorwaarden kan een huurder “doorschuiven” naareen andere woning in dezelfde buurt. Al deze toewijzingen hebben gemeen dat ze plaats-vinden buiten het reguliere woningtoewijzingssysteem om en worden verantwoord als“bijzondere toewijzing”.

Voor meer informatie kunt u altijd contact opnemen met een van onze woonconsulenten.

VVVVVAAAAAAAAAASSSSSSEN, GaaisSEN, GaaisSEN, GaaisSEN, GaaisSEN, Gaaistrtrtrtrtraat 2, Vaat 2, Vaat 2, Vaat 2, Vaat 2, VogelbuurogelbuurogelbuurogelbuurogelbuurtttttAAAAAdvdvdvdvdvererererertttttenenenenentienrtienrtienrtienrtienr. :. :. :. :. :TTTTType wype wype wype wype woning:oning:oning:oning:oning:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Beschikbaar:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Kale huur:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Servicekosten:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Slaapkamers:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:Bouwjaar:DoelgrDoelgrDoelgrDoelgrDoelgroepoepoepoepoep/////aanaanaanaanaantttttal :al :al :al :al :Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:Inkomenseisen:eenpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 21.450 per jaareenpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 20.200 per jaarmeerpersoonshuishouden tot 65 jaar: minimaal € 29.125 per jaarmeerpersoonshuishouden vanaf 65 jaar: minimaal € 27.575 per jaarBijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:ruime eindwoning; gelegen nabij sportvelden en speel-tuin; oppervlakte woonkamer 24 m²; open keuken van15 m²; oppervlakte slaapkamers 15, 11 en 11 m²; grootdakterras op het westen; tuin op het westen; moge-lijkheid een parkeerplek te huren in de parkeergarage

Voor deze woning geldt VRIJE VESTIGING. Hiervoor is geen binding (maatschappelijk of economisch) met deregio nodig.Iedereen kan dus op deze woning reageren! TIJDELIJKE VERHUUR voor een periode van twee jaar.E

VVVVVrije Vrije Vrije Vrije Vrije Veeeeessssstigingtigingtigingtigingtiging

Tijdelijk te huur in het kader van de leegstandswet.Zie de tekst “tijdelijke verhuur Vaassen”

610012Eengezinswoningomstreeks 23 april 2010€ 511,17€ 5,30319621 of meer personengeen

610014Eengezinswoningomstreeks 22 januari 2010€ 931,98€ 5,30319471 of meer personen

Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:Bijzonderheden:mooie, vrijstaande woning; met garage/berging; ge-legen nabij centrum van het dorp; bouwjaar 1938; inde woning zijn nog veel authentieke details aanwe-zig; woonkamer bestaat uit een voor- en achterka-mer (kamer en suite); achterkamer met openslaandedeuren naar terras en tuin; woonkeuken met deurnaar garage en berging; oppervlakte woonkamer 27m²; 3 slaapkamers; grotendeels bevloerde zolder-ruimte tuin op het noordwesten

610015Eengezinswoningomstreeks 28 januari 2010€ 470,00€ 5,30319521 of meer personengeen

610018Eengezinswoningomstreeks 1 februari 2010€ 677,23€ 5,30320071 of meer personen

Petemoei’s Toverschaar: redding bij kledingproblemen

HEERDE- Heeft u een leuke rok die niet meer past? Een rits die ka-pot is of een broek die eigenlijk te lang is? Of zit de bruidsjurk toch niet helemaal lekker? Bij Pete-moei’s Toverschaar aan de Rog-geweg 4 te Heerde zijn deze pro-blemen zo verleden tijd. Brigitte van Werven heeft al achttien jaar ervaring als coupeuse en helpt u graag met heren verstellen van kleding. Ze vermaakt ook avond-

kleding. “Vaak zien mensen iets op internet en kopen dan (tweede-hands) kleding. Deze kleding past toch niet altijd en blijft vervolgens ongedragen in de kast hangen. Dat is jammer, want met enkele verstelwerkzaamheden kan alles passend worden gemaakt”, legt Brigitte uit. Ook bruiden kunnen bij haar terecht. Bij Brigitte kan de jurk worden gepast en zij noteert wat er moet gebeuren. Drie weken

voor de grote dag kan de bruid nog een keer komen passen. Dan gaat Brigitte heren verstellen, zodat de bruid er tiptop uitziet. “Ik ben blij als de klant mooi voor de spie-gel staat en tevreden is”, zegt Bri-gitte enthousiast. Ze werkt alleen op afspraak, zodat ze voor al haar klanten voldoende tijd heeft. Een afspraak maken kan via tel. 0578-694826 of tel. 06-11108879 of per mail [email protected].

WAPENVELD- Vrijwilligers van de Zonnebloem afdeling Wapen-veld gaan in de week van maan-dag 18 t/m zaterdag 23 januari op pad om te collecteren. De collecte vormt een belangrijke bron van in-komsten voor de Zonnebloem afde-ling Wapenveld. Met de opbrengst organiseert de Zonnebloem tal van activiteiten, zoals gezellige midda-gen, boottocht, busreis, waar veel mensen van genieten. Mensen in

de buurt zien wat de Zonnebloem voor waardevol werk doet voor zie-ken of mensen die door leeftijd of handicap een lichamelijke beper-king hebben en daardoor aan huis gebonden zijn. Voor de collecte is een vergunning afgegeven door de gemeente en de medewerkers heb-ben hiervan een kopie bij zich en kunnen zich ook legitimeren met hun medewerkers pas van de Zon-nebloem.

Zonnebloem afdeling Wapenveld

WAPENVELD- Albert Nieuwenhuis is onlangs met de Vut gegaan. Hij heeft 46 jaar lang bij Akzo Nobel gewerkt en deed daar o.a. de bestellingen van grondstoffen. Zijn familie wilde deze gebeurtenis niet ongemerkt voorbij laten gaan en versierde zijn voortuin met een pop en een spandoek.

HATTEM- Op de laatste speeldag is na spannende finaleronden Roe-lof Bergman kampioen geworden van het jaarlijkse D.O.S. – Hattem Kersttoernooi. Dit jaar ging de titel voorbij aan een lid van de biljart-vereniging. In een gemotiveerde eindfinale was Roelof Bergman te sterk voor het D.O.S. - lid Gerrit Agterhuis. Roelof maakte zijn 41 caramboles in 12 beurten. Volgens eigen zeggen heeft Roelof daar-mee zijn hoogste gemiddelde ooit gespeeld. Voor zijn tegenstander Gerrit Agterhuis zat er in deze fi-nalewedstrijd niets anders op dan toezien hoe Roelof er met de winst vandoor ging. Ook Gerrit had nog 38 caramboles gemaakt met een gemiddelde van 3,17. Helaas le-verde dit goede moyenne hem geen kampioenschap. Naast de span-nende race om de kampioenstitel, werd er in de eindfase ook nog gestreden om de derde en vierde plaats. De wedstrijd om de derde en de vierde plaats werd gewonnen door S.M.R. lid Willy van Weeghel uit Hattem. De vierde plaats was

voor Ab Schreuder van biljartver-eniging De Pomerans uit Zwolle. De verdere rangschikking was als volgt: 5e Sape van Abbema, 6e Anne Beenen, 7e Jans Fredriks, 8e Gerard Liefers. Kijk voor alle uit-slagen op de site van de biljartver-eniging www.doshattem.nl.


Kersttoernooi D.O.S. Hattem

Teken- en schilderles

OENE- Half januari 2010 starten wederom de cursussen tekenen en schilderen voor beginners en ge-vorderden in het atelier van Klaar-ke van der Kolk in Oene. Klaarke is in de regio vooral bekend om haar dierenportretten in pastelkrijt die zij veelal in opdracht maakt. Re-cent was zij met haar dierenportret-ten te zien in het televisie program-ma “Buurten” van TV-Gelderland.

Ook heeft zij een aantal jaren deel-genomen aan de Open Atelierda-gen Noordoost Veluwe. Daarnaast geeft zij al ruim 10 jaar tekenen schilderles in haar sfeervolle ate-lier in Oene. Naast het vertrouwde cursusaanbod van aquarelleren en het werken met pastelkrijt wordt er ook gewerkt met acrylverf. Er wordt les gegeven aan maximaal 8 personen in blokken van 10 lessen.

Diploma slagwerk A

HEERDE- Onlangs hebben Sybren Bootsma en William Eilander het ongestemd slagwerk A examen volgens het HaFaBra raamleerplan behaald. In alle vroegte vertrokken de heren met hun leerlaar richting Zwartsluis voor het praktijkexa-men. Het theorie-examen en de luistertoets werden al eerder met

gemiddeld een 9 afgerond. De exa-mens werden afgenomen door de KNFM Overijssel. William en Sy-bren zijn beide lid van Christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria te Heerde en spelen bij de Mal-letband. De slagwerk opleidingen worden verzorgd door Gerko van Olst.

Per blok wordt gewerkt aan een onderwerp/thema zoals stilleven, modeltekenen, landschap, bloe-men etc. of aan een bepaalde schil-der- of tekentechniek. Daarnaast wordt veel aandacht gegeven aan het tekenen van de onderwerpen, de werking van kleuren, composi-tie, perspectief etc. Na uitleg over het thema en bepaalde technieken wordt hiermee geëxperimenteerd en maak je onder begeleiding 1 of meerdere werkstukken. Uiteraard is er ook de mogelijkheid om vrij werk te maken. Door te werken met verschillende materialen, thema’s en onderwer-pen ontdek je welk materiaal en/of onderwerp je het beste ligt en ont-wikkel je je eigen stijl. Voor meer informatie over het cursusaanbod, beschikbare plaatsen of een portret van uw huisdier kunt u contact op-nemen met: Klaarke van der Kolk, tel. 0578-641065 of kijk op de website: www.klaarke.nl. Op deze site vindt u naast het eigen werk van Klaarke ook werk dat door de leerlingen in de afgelopen seizoe-nen is gemaakt.

Oliebollen-toernooiVAASSEN– De voltallige jeugd van SV Vaassen heeft het jaar uit-geluid met een gezellig oliebollen-toernooi. De F-jes startten gevolgd door alle andere pupillen en junio-ren. Ook de leiders gingen de spor-tieve strijd aan in de sporthal van De Wieken. Natuurlijk ontbraken bij dit voetbaltoernooi de oliebol-len niet.

Om de magen van de vrijwilligers te vullen werden ook soep, salades en broodjes met kruidenboter ge-serveerd. Dit alles is geschonken door Jos Mulder, de familie Fiets, Ben Meuleman en Marcel de Wil-de. Allen lid van SV Vaassen. De medewerkers konden deze geste natuurlijk zeer waarderen. De voetbaldag werd in goede ba-nen geleid door de dames Trudy Krijgsman, Henriette Schurink, Gerrie Doornenkamp en Rinie Vos-selman. Voorzitter Ben Meuleman bedankte hen na afloop bijzonder voor hun inzet.

��

Olthuis, daar kan iedereen mee uit de voeten!

Kerkstraat 4b (038) 333 43 40 Hattem - Hoofdstraat 87 (0578) 61 20 58 EpeDorpsstraat 6 (0578) 69 60 01 Heerde - Internet: www.olthuisschoenen.nl

��

��

��

��

��

��

��

��

��

betrokken • persoonlijk • vertrouwd

3e Industrieweg 3 • 8051 CL Hattem • T 038-4442992

www.magmanet.nl

Gedenktekens om bijstil te staan

Gedenktekens om bijstil te staan

��

�� !��"��#$�� !%$�&'��%�� ( )��#$��!*%%

��

��

��

��

��

�� ! ��"�#��$

%��&��'$� �(��)��

��

��

��

��

��

� ��

��

� !��

� !"��#$%#��&��'''&� !"��## ()��&��

��

��

��

��

*��+�,��-��+�,.�� +�� / ��+��0�� 1,� �+��

��

��

��

��

�� !!��"

#��"�� $�"!

%�� &�'(��

��

��

��

��

�� • ��

• �� • �� • �� • ��• ��

��

� � � � Maandag 4 januari 2010 Dinsdag 5 januari 2010

Vrijdag 8 januari 2010

Woensdag 6 januari 2010 Donderdag 7 januari 2010

Zaterdag 9 januari 2010

��

��

Oliebollentoernooi TV Wapenveld WAPENVELD- Woensdag 30 de-cember heeft de jeugd van tennis-vereniging Wapenveld 2009 spor-tief afgesloten met tennis op het traditionele Oliebollentoernooi.

In het morgenprogramma was er voor de jongste tennissers t/m 10 jaar (trainend in het programma van Tenniskids rood en oranje) een gevarieerd programma van tennis-sen op miniveldjes in de tennishal en bal- en slagvaardigheidspelletjes in de sportzaal. Zo konden er pun-ten verdiend worden bij het kege-len, het slaan van tennisballen over het net in de hoepels, ballen slaan door gaten op het Paddy-bord en wie kon binnen 1 minuut als rapste tenniscrack zoveel mogelijk ballen rondbrengen. Verder moest er een lijst met allerlei tennisweetvraag-jes worden beantwoord en moest er een ronde worden gesjoeld. De traditie van het Oliebollentoernooi is niet alleen een grote voorraad oliebollen, maar ook dat vriendjes, vriendinnetjes, broertjes, zusjes etc. mee mogen doen. De winnaars in 3 categorieën waren als volgt:

Meisjes 1e Vera van ’t Hul, 2e Marloes Buter, Jongens: 1e Ken-neth Dijkhof, 2e Milan de Goeijen, Vriendjes/vriendinnetjes, 1e Wil-leke Rozendal, 2e Giel Docter. Op de foto staan alle deelnemers van het morgenprogramma. In het middagprogramma van 13.00 tot 16.00 uur dubbelden de jeugdleden van 10 t/m 17 jaar te-gen elkaar in de tennishal. De win-

naars waren hier als volgt: Groep 1, 1e Danique de Goeijen, 2e Lotte Faber en 3e Maartje Bruggert, Groep 2, 1e Wouter ten Pas, 2e Jeroen Palm en 3e Arjan Doppen-berg, Groep vriend/vriendinnetjes, 1e Beau Bronkhorst, 2e Birgit van de Vegte. De winnaar bij het dar-ten, dat als rode draad spel mee-telde, werd gewonnen door Wouter ten Pas.

EPE- De agenda van de VVV Epe.

Zaterdag 9 januari Epe: Wildspeurtocht Zie de Veluwe leeft. Onder leiding van Jan Nie-beek wordt een wandeling door het Kroondomein gemaakt. Start vanaf Vierhouterweg in Gortel. Vertrek 07.30-10.00 uur. Prijs: 6,25 euro. Vooraf reserveren bij VVV Epe - 0578-612696.

Zondag 10 januariEpe: 23e Pas de Deux. HCE Ma-nege, Rietberglaan 10. Tijd: 13.30-20.00 uur. Prijs: Volw. 2 euro. Kind t/m 6 jaar 1 euro.

Zaterdagen 16, 23 en 30 januariEpe: Wildspeurtocht Zie de Ve-luwe leeft. Onder leiding van Jan Niebeek wordt een wandeling door het Kroondomein gemaakt. Start vanaf Vierhouterweg in Gortel. Vertrek 7.15 uur. Prijs: 6,25 euro. Vooraf reserveren bij VVV Epe - 0578-612696.

Zaterdag 30, zondag 31 januari Vaassen: Brocante en curiosa-

markt. Kasteel Cannenburch, Maarten van Rossumplein 4. Tijd: 9.30-17.00 uur. Gratis toegang.

Exposities en TentoonstellingenTot en met zaterdag 16 januari: expositie schilderijen van Marinus van Dokkum. Gebouw Antenne, Dr. van Voorthuysenstraat 6, Epe. Tijd: maandag 9.00-12.00 uur, 18.30-20.00 uur, dinsdag - vrijdag 18.30-20.00 uur. Gratis toegang. Tot en met donderdag 28 janu-ari: Foto-expositie van fotocol-lectief Parallax. Gemeentehuis, Markt 14, Epe. Tijd: dinsdag - vrij-dag 10.00-12.00 uur, 14.00-16.00 uur. Gratis toegang.

Museum Vaassen Historie, The-ma’s zijn o.a. Vaassen tijdens de 2e wereldoorlog en de Vaassense industrie. Ook is er een wisselende expositie van het kunstenaarscol-lectief KuVa te zien. Dorpsstraat 73 Vaassen. Geopend donderdag en vrijdag 14.00-17.00 uur en za-terdag 11.00-16.00 uur. Gratis toe-gang.


Inzameling kunststof in EpeEPE- Rond 5 januari ontvangen alle inwoners van de gemeente Epe een envelop met informatie over de inzameling van kunststof verpakkingen. Daarbij ontvan-gen ze ook de eerste 9 doorzich-tige zakken. Vanaf 13 januari gaat Circulus samen met Stilema de zakken gevuld met kunststof verpakkingen huis-aan-huis ophalen. Bewoners kunnen het kunststof op dezelfde dag aan de weg zetten als waarop ze nu glas, papier, texiel en blik aan de weg mogen zetten. De inzameldata staan in de Afval Wijzer 2010

die in november huis-aan-huis is verspreid en in de folder die men begin januari ontvangt. In het buitengebied komt Stilema voor het kunststof apart langs. Dat gebeurt ook huis-aan-huis. De eerste inzameldag voor het buitengebied is op zaterdag 23 januari. De overige inzameldata staan in de folder.In maart ontvangt iedere inwon-er een nieuwe serie zakken. Voor meer informatie kan men terecht op www.circulus.nl of bellen naar het servicenummer 0900-9552 (10 cent per minuut).

V.V.V.-AGENDA V.V.V.-AGENDA

Scouts kiezen BUB-er van het jaar

EPE/HEERDE- De scouts van Scouting Buys Ballot Epe/Heerde hebben een nieuwe vrijwilliger van het jaar benoemd, ook wel BUB-er van het jaar. Dit jaar gaat deze ere-prijs naar Eric Folst. De jury van de prijs was het unaniem eens dat Eric deze prijs verdient voor al zijn inzet voor de Scouting. Eric is al meer dan 25 jaar actief binnen scouting in verschillende functies. Zo is hij momenteel leiding, secretaris van

de Vereniging en de Stichting, le-denadministrateur en beheert hij de website. De wisselbokaal kreeg Eric uitgereikt tijdens de jaarafslui-ting in de 4 jaargetijden in Heerde. De jury sprak de hoop uit dat hij nog lang bij de Vereniging mag blijven en dat hij andere leden inspireert met zijn actieve rol. Voor meer in-formatie over scouting, zie de web-site van deze BUB-er van het jaar: www.scoutingbuysballot.nl.

Themadag S.C.V.-OldtimersVAASSEN- Het bestuur van de S.C.V.-Oldtimers is bezig met het voorbereiden van het 1e evenement in 2010, namelijk de themadag. Het thema deze keer is melkmachi-nes. Henk Klein Velderman vertelt hierover aan de hand van diverse

beelden. De locatie is evenals voor-gaande jaren bij L.M.B. “De Vol-harding” Riezebosweg 1 in Vaas-sen. Dit alles zal plaatsvinden op zaterdag 16 januari, aanvang 13.30 uur. De toegang is gratis er is deze dag catering aanwezig.

Nieuwe KuVa-expositie

Schilderij met veren, van Gerrie Noordijk

VAASSEN- Van 7 januari t/m 30 januari exposeren in Museum Vaas-sen Historie: Diny Toom uit Apel-doorn met porseleinschilderingen, Gerrie Noordijk uit Vaassen met schilderijen en grafiek, Marjo Lie-fers uit Vaassen met hoeden.

Deze expositie in Museum Vaassen Historie aan de Dorpsstraat 73 is te bezoeken op donderdag en vrijdag van 14.00 uur tot 17.00 uur en op zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur. Ter plekke is meer informatie over

de drie exposanten te vinden. Zie ook: www.ku-va.nl.

BingoVAASSEN- Stichting Welzijn Ouderen organiseert op woens-dag 6 januari een bingo-ochtend, in Dorpscentrum “De Wieken”, aan de Molenstraat 15 te Vaassen. Aanvang 10.00 uur.

Schilderlessente HattemHATTEM- Woensdag 13 januari starten de lessen vrij en abstract schilderen van beeldend kunstenaar Margo van Bork te Hattem. De les-sen zijn voor zowel beginners als gevorderden. Als beginner heb je geen ervaring nodig, wel plezier. Er zijn nog een paar plekken vrij. De lessen worden op kleinschalige wijze gegeven, dus veel persoonlij-ke aandacht. Elke les wordt gestart met een uitleg over een techniek of stijl. Daarna kan ieder aan het werk met een opdracht. Gevorder-den kunnen ook zelfstandig aan het werk en worden begeleid om hun eigen stijl te ontdekken. De lessen vinden om de week plaats in de Open Poort, Veldhoeve 1 te Hattem en lopen door tot en met 24 maart. De kosten voor deze 6 les-sen zijn 75 euro. Ze beginnen om 9.15 uur en stoppen om 11.45 uur. Voor meer informatie en inschrij-ving: Margo van Bork, www.lets-goart.nl, of bel tel. 06-20588345.

Nieuwjaarsinstuif EPE- Op dinsdag 5 januari houdt Wios Epe haar jaarlijkse Nieuw-jaarsinstuif in het verenigingsge-bouw, Lohuizerweg 18 te Epe. Leden, (ouders van) jeugdleden, do-nateurs, partners, buren, sponsoren en overige belangstellenden, zijn van harte welkom vanaf 19.30 uur.

BuurtbustarievenHEERDE- Per 6 januari 2010 wor-den de buurtbustarieven als volgt. Enkele rit wordt 1,80 euro; 4 ritten wordt 5,70 euro en 10 ritten 13,30 euro. Gereduceerd: enkele rit blijft 1,10 euro; 4 ritten wordt 3,40 euro en 10 ritten 7,80 euro.

Klaverjassen HATTEM- Vanaf zaterdag 9 janu-ari is de mogelijkheid om ’s zater-dags te klaverjassen in de ‘Trian-gel’ te Hattem. Afgelopen jaar is er wegens de drukke werkzaamheden i.v.m. het 110-jarige jubileum van Ons Genoegen geen competitie opgestart, maar vanaf zaterdag is er toch de mogelijkheid te kaarten voor de dagprijzen. De wedstrijden beginnen om twee uur en de inleg bedraagt 3,50 euro p.p. Iedereen is welkom.

��

��

��

��

��

��

��

�� ! ��"��#��$��%��%�&��%��'��(��"��$��)��

'��*��#�� +��,��,�� -�.�

Kers

Elektro

Reparatie

Service

Reparatie van:● witgoed● inbouwapparatuur● huishoudelijke apparatenVerkoop van onderdelen

U kunt uw storingen 24 uur per dag doorgeven via internet

www.kerselektro.nl

U kunt uw storing ook overdag telefonisch doorgeven: 0578 - 69 67 29

Voor een snel effect bij een defect!

vof Kers Elektro Reparatie ServiceBeatrixweg 5 Heerde / Hoorn

Tel.: 0578 - 696729

Bew

aar deze advertentie op uw prikbord!!!

✁✁

�� /�0��!�� /�1�2��/�� /�� #�� 3�4��/�5�� /�6)��7�� /�5��/�8�4��4��

�� 3��0��1��9��:��;�;��;;�<��;��:��=��

��

Eerste Volkskerstzang geslaagd

EMST – “Boven alle verwachtin-gen. We zijn erg tevreden en voelen ons erg gezegend. Een dergelijke bijeenkomst werkt samenbindend voor ons dorp en heeft op deze manier uitstraling naar onze omge-ving. Zo ervaarde menigeen deze avond”, aldus één van de leden van de Toerustingscommissie van de Nederlandse Hervormde Kerk uit Emst. Samen met muziekvereni-ging Prins Bernhard organiseerden ze tijdens Kerstavond voor de eer-ste keer in Emst een Volkskerstzang in de openlucht in Emst. Meer dan

300 personen vonden de weg naar het Hezeplein, niet alleen uit Emst maar ook uit omliggende dorpen, zo bleek tijdens de gesprekken on-der het genot van een consumptie. Het winterse weer zorgde daarbij voor de ideale sfeer. Rond negen uur werd begonnen onder leiding van Muziekvereniging Prins Bern-hard met “Komt allen tezamen”.Vervolgens werd “Daar is uit ’s werelds duist’re wolken” gezon-gen. Natuurlijk ontbrak “Stille nacht, heilige nacht” tijdens deze Volkskerstzang niet. De avond was

goed georganiseerd. Zo stond op een groot scherm de tekst van de kerstliederen en kon iedereen mee-zingen. Het Kerstevangelie werd gelezen tussen de liederen door en een muzikaal intermezzo werd door de muziekvereniging ver-zorgd. Tegen kwart voor tien ein-digde deze eerste Emster Volksker-stzang met “Ere zij God”. Daarna kon iedereen genieten van warme chocolademelk en glühwein, die gratis aangeboden werd door de organisatie. Wie weet de start van een traditie.

De bomen zo prachtig wit, Je ziet dat er één glinstering in zit. De daken van de huizen en de schuur, Doen ook mee in dit avontuur.

De kinderen spelen in de sneeuw, En op de lantaarnpaal één grote meeuw. Waar is nu mijn eten voor vandaag, Het lag daar, en nu even niks.

De weg zo glad en natte troep, Maar overal een nette stoep. Behalve die het vergeten zijn, En dat is echt niet zo fijn.

Maar kijk ik naar buiten, Door mijn voor- en achterruiten. Dan geniet ik voor dit moment. Want dit hebben we lang niet gekend.

Mooie foto’s houden deze dag even vast, Dan kan je nog eens zien, hoe het was. Want het was al heel lang geleden, Dat wij zelf konden sleeën.

Maar prachtig is het, om te zien. Al geeft het ook wel ongemak. Maar daaraan hebben we even lak, Het is maar kort, en voor zo lang het duurt.

Laat de kinderen nog even dollen, in deze witte pret. Het is gezond, en ook zo fijn. Vooral om met elkaar bezig te zijn. En vanavond lekker rozig te bed.

Het staat nu weer op mijn netvlies geprojecteerd. En dat is zeker niet verkeerd. Zo zien we hoe mooi het buiten kan zijn, Al heeft het weer ook wel eens een beetje venijn.

Maar dit hebben we zo maar weer gehad, En dat had zeker niemand verwacht. Geniet van het mooie in de natuur, En dit is maar van korte duur

D. Adams-Kalf

Geslaagden Soli Deo Gloria

HEERDE- Onlangs is een 4-tal leden van de Chr. Muziekvereni-ging “Soli Deo Gloria” te Heerde geslaagd voor het Hafa–examen, n.l. Christianne Boer Cornet Di-ploma A, Henrieke Boer Bugel Diploma A, Annemarie Boer Bu-gel Diploma A, Rikjan Stoffer Trombone Diploma A. Het is heel bijzonder dat de 3 zusjes Boer te-gelijkertijd examen deden. Rikjan Stoffer is al in het bezit van het A en B-diploma voor trompet, maar is overgeschakeld op trombone. Vanzelfsprekend is de vereniging

zeer content met de door de leden behaalde resultaten en als blijk van waardering ontvingen zij dan ook een presentje. De geslaagden volgen allen hun opleiding aan de afdeling Muziekonderwijs van het Centrum voor de kunsten “De Hank” te Heerde. Voor vragen over de opleiding en het bespelen van een instrument of het verstrekken van verdere in-lichtingen kunt u contact opnemen met: A. van der Maten; tel. 0578-692152 en/of E. van der Maten; tel. 0578-693615.

REGIO- ´Het beëindigen van een relatie, zet je hele wereld op zijn kop. Tegelijk moeten er in korte tijd veel zaken worden geregeld door de bijna ex-partners. Een ui-terst hectische periode’, weet Eddy Kolk van Scheidingsexpert. Hij is sinds 1 januari in de regio werk-zaam. Als Scheidingsexpert is hij gespecialiseerd in juridische, fi-nanciële en fiscale advisering bij het beëindigen van een huwelijk, samenlevingsovereenkomst of een geregistreerd partnerschap. Kort gezegd, hij leidt het hele schei-dingstraject in goede banen voor beide partners. Dat direct vanaf het begin ont-zorgen geeft de noodzakelijke rust. Scheidingsexpert biedt een totaalpakket voor advies en uit-voering van de scheiding. Eddy Kolk: ‘Door deze aanpak en ons unieke rekenmodel wordt direct helder hoe uw portemonnee er nu en in de toekomst uit komt te zien. Dat maakt het mogelijk om wel-overwogen beslissingen te nemen voor uw beider toekomst. Daarbij verzorgt de Scheidingexpert de volledige juridische afwikkeling bij de notaris, de rechtbank, de administratieve afwikkeling bij de gemeente tot en zelfs de com-plexe belastingaangifte over het jaar van scheiding. Tegen dit alles zien mensen vaak enorm op. Wij

nemen hen deze zorg uit handen en bieden meteen duidelijkheid voor de toekomst.’ De aanpak van Scheidingsexpert is gebaseerd op het ‘in onderling overleg’ uit el-kaar gaan. Beide partners willen tegelijk hun leven weer oppakken en financieel inrichten. Eddy Kolk gaat daarom met hen om tafel zit-ten om te kijken wat voor beide partijen de beste oplossing is, voor nu én voor de toekomst. Ontvangt of betaalt u alimentatie, voor de kinderen, uzelf of ex-partner? ‘Houdt u er dan rekening mee dat het indexatiepercentage voor 2010

door de overheid is vastgesteld op 2,3%’, tipt Eddy Kolk. Op de web-site kunt u gratis uitrekenen wat dit voor u betekent. Scheidingsexpert is een landelijke organisatie van onafhankelijke experts die het hele scheidingstraject begeleiden voor gehuwden en samenwoners. Een Scheidingexpert werkt zonder pro-visiebelang; dat zorgt ervoor dat het advies absoluut onafhankelijk is. Meer informatie staat in de gra-tis Scheidingskrant, op te vragen via tel. 088-8312312 en is in te zien via de website www.schei-dingsexpert.nl.


Scheidingsexpert Eddy Kolk

Maatregelen na brand PWA-hal in EpeStichting PWA-hal overlegt met de verschillende verenigingen om hier-over verdere afspraken te maken. Er is geïnventariseerd of een tijdelijke hal geplaatst zou kunnen worden. Dit blijkt inderdaad mogelijk te zijn en nu wordt onderzocht hoe het zit met locatie, ondergrond, faciliteiten (kantine/kleedkamers) noodzaak en kosten. Mocht er een tijdelijke hal

geplaatst worden, dan is deze op zijn vroegst voor het nieuwe sport-seizoen in september beschikbaar. De gemeenteraad zal uiteindelijk een besluit moeten nemen over de bouw van een tijdelijke sporthal. De gemeente Epe en de Stichting PWA-hal zijn een projectgroep gestart die de afwikkeling van de huidige situ-atie en de herbouw begeleidt.

EPE- Donderdag hebben het bestuur van de Stichting PWA-hal en de ge-meente Epe opnieuw overlegd over oplossingen voor de activiteiten die zijn afgelast vanwege het afbranden van de sporthal. Voor de gymlessen van basisscholen (26 uur van vier scholen) zijn twee alternatieven be-schikbaar: de scholen gaan gymen in De Wieken in Vaassen. Daarbij moet vervoer per bus geregeld wor-den. De scholen gaan op locaties binnen het dorp Epe gymen voor zover die beschikbaar zijn. Beide opties worden aan de scholen voor-gelegd en samen met hen wordt e.a. geregeld. Voor gymlessen van het voortgezet onderwijs RSG (40 uur) is waarschijnlijk de gymzaal van De Hammershoek (voormalige LTS) beschikbaar. Hierover is op dit mo-ment overleg met de huidige eige-naar van de zaal. Ook zal deze optie nog worden voorgelegd aan de RSG. Op dit moment lijkt het mogelijk alle verenigingen onder te brengen in sporthallen/lokalen zowel binnen de gemeente Epe als in omliggende gemeenten. Het bestuur van de

Badminton als sportief voornemen EPE/VAASSEN- Badminton club BC’70 Veluwe heeft zich als doel gesteld meer inwoners van de re-gio in het nieuwe jaar in beweging te brengen. Badmintonnen is meer dan een shuttle-tje over het net slaan op de camping. Het behoort tot de meest intensieve sporten. Tijdens een uurtje badmintonnen raak je duidelijk meer calorieën kwijt dan tijdens een zelfde tijd ten-nissen, voetballen of aerobics (bron: www.caloriecontrol.org). Een sport als badminton hoort bij een goed voornemen. Ondanks dat de PWA hal in Epe is afgebrand willen zij toch iedereen oproepen om te ko-men badmintonnen. BC’70 Veluwe maakt de maand februari tot bewe-gingsmaand. Belangstellenden uit de regio worden uitgenodigd om, onder begeleiding en zonder kosten, kennis te maken met deze inspan-

nende maar ook zo gezellige sport. De hele maand februari staat er een team van begeleiders klaar op de speelavonden. Op maandagavond kan de jeugd van 19.00 tot 20.00 uur en de senioren vanaf 20.00 tot 22.00 uur in de Wieken te Vaassen spelen. Op donderdag van 20.00 tot 22.00 uur in De Wieken te Vaassen. Aan u de keuze of u 1 of 2 keer per week in actie wilt komen. U wordt verwacht in sportkleding. Rackets en shuttles zijn aanwezig. De begeleiding en training stoppen na een afgesproken tijd, maar kunnen vervolgens weer in overleg een vervolg krijgen. Be-zoekt u ook eens www.bc70veluwe.nl. Bij vragen kunt u contact opne-men met één van de contactperso-nen; Nel Plat, tel. 0578-693274, Rina van Rijk, tel. 0578-572516, Heinz Gutknecht, tel. 0578-616034, Anita de Groot, tel. 0578-628881.

Amnesty International EPE- De werkgroep van Amnesty In-ternational gemeente Epe gaat ook in 2010 door met het aanschrijven van regeringen die de mensenrechten niet respecteren. In januari voert de Am-nesty werkgroep actie tegen schen-dingen van mensenrechten in Irak en Paraguay. Op maandag 11 januari van 14.00 - 16.30 uur is er een schrijf-middag in de vernieuwde bibliotheek van Epe, waar u de voorgedrukte kaarten alleen maar hoeft te onder-tekenen. Een lid van de werkgroep is dan aanwezig voor informatie. U kunt de kaarten de hele maand janu-ari ook afhalen in de bibliotheken en

Wereldwinkels in Epe en Vaassen en bij diverse kerken in Epe en Vaassen. Natuurlijk kunt u ook kiezen voor een schrijfabonnement, waarbij u de kaarten maandelijks, tegen kostprijs, toegestuurd krijgt. Hiervoor kunt u contact opnemen met Dolly Saha-naja, tel. 0578-620388. E-mailadres: [email protected]. Inlich-tingen over het werk van Amnesty International en de werkgroep kunt u verkrijgen bij Hanneke Molenaar, tel. 0578-627926, e-mailadres: [email protected] of kijk op de website van de werkgroep: www.epe.amnesty.nl.

��

Eerste hulp bij daklekkageJarenlang ervaring in dak en koper/zink werk. Altijd de scherpste prijs voor uw werkzaamheden. Bel voor deskundig en vrijblijvend advies/prijsopgave.

• Bitumineuze dakbedekking

• Single daken

• Koperen roef en fels daken

• Zinken roef en fels daken

• Koperen goten

• Zinken goten

• Gevelbekleding zink/koper

• Loodwerkzaamheden

10 jaar garantie

M. Tessemaker | Lange Veenteweg 13 | 8161 PA EpeMobiel. 06 51 51 51 62 | Fax. 0578 614 627

[email protected] | www.tessedaken.nl

EPE

ADVIES TEGELS OP AFSPRAAK

WWW.VANESSENTEGELS.NL

ZEER UITGEBREIDECOLLECTIE VLOER- EN

WANDTEGELS

KOM EENS EEN KIJKJE NEMEN IN ONZE SHOWROOM!

��

��

�� !��"�� #��$��%��#��&�� '��!�� !(�)(*)(+�,(-./0(,��#�� '��1�� #��&��

�� !"#$%&�''(��)��*�+��)��,��)� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"�#��$!��$��%��!&�'"�"&!�'

��

��(�)�*�� #��

��

��

��

��

verrassendverrassendvolledigvolledig

verbazendverbazendvoordeligvoordelig

Wilt u deze advertentie

iedere week per mail

ontvangen? Kijk dan op

www.action.eu

bij nieuwsbrief

0.890.89

SFEERVOLLESFEERVOLLE

INDIAINDIALANTAARNLANTAARNhout/metaal/glasafm. 53x29x29 cm

GEWEVEN FLANELGEWEVEN FLANEL

DAMESDAMESPYJAMAPYJAMAdiverse dessinsmaten S-XL

5.495.49

KIM POSSIBLEKIM POSSIBLE

SURPRISESURPRISEEIEIKim Possible figuurstickers + snoep

WASHCATWASHCAT

VOCHTVOCHTVANGERVANGER450 gram

0.750.75 1.491.49

DVDDVD

WINX CLUB WINX CLUB ofofMY LITTLE PONYMY LITTLE PONYWinx club: Serie 3My little pony: Het Winter Wensenfestival

0.990.99

8.958.95 1.591.59

LICHTSENSORLICHTSENSOR

NACHTNACHTLAMPJELAMPJEincl. reserve lampje

BONITABONITA

CHOCOLADECHOCOLADEREEPREEP6x33 gram

DESSINDESSIN

DAMESDAMESSOKKENSOKKENkatoen/elasthanblijvend elastischnaadloos

STRETCHSTRETCH

DAMESDAMESLAARSLAARSfake nappadiverse modellenmaten 36-41

EGYPTISCH KATOENEGYPTISCH KATOEN

KEUKEN KEUKEN ofofTHEEDOEKTHEEDOEKfraaie dessinstheedoek: 65x65 cmkeukendoek: 50x50 cm

NAADLOZENAADLOZE

DAMESDAMESSLIPSLIPpol./elasthanrio, boxer of taillemodelmaten S/M-L/XL

1.491.49

1.001.00

7.957.95

1.351.35

EFFENEFFEN

HERENHERENT-SHIRTT-SHIRTkatoenzwart, wit of grijsroyale maatvoering maten M-XXXL

1.791.794 VOOR

SET/2

3 PAAR

idemafm. 40x23x23 cm

5.49

idemMEISJESPYJAMAmaten 110-164

4.79

450 gramNAVULVERPAKKING

0.59

Elders1.391.69

Elders2.793.95

Elders1.792.98

Elders2.983.98

Elders2.793.95

Elders1.792.98

Elders1.792.98

Elders14.9519.95

Elders2.492.98 Ze

t- en

dru

kfou

ten

voor

beho

uden

. Aan

bied

inge

n ge

lden

van

ma.

04-

01 t

/m z

a. 0

9-01

APELDOORN I • Maasstraat 14-16APELDOORN II • Hofstraat 15DALFSEN • Wilhelminastraat 25

DEVENTER • Broederenplein 4-6EPE • Hoofdstraat 59HEERDE • Soerelseweg 17

HEINO • Marktstraat 22NUNSPEET • Stationslaan 25RAALTE • De Waag 3

ZWOLLE I • Vechtstraat 18-20 ZWOLLE II • Assendorperstraat 64-76Kijk ook op: www.action.nl

��

��

��

�� !��"�� !�#"$%% "��"

&�'�!�� '�� "�� !�#"(�� "�� !�#")

��

� Renovatie� Dakbedekking� Schoorsteenvegen� 24/7 storingsdienst� Lood- en zinkwerken� Centrale verwarming� Gas-, water- en sanitair� Elektrische installaties. etc.

Telefoon 055 - 368 23 00

��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

!!! ��

��

��

��

��

Groteweg 20 WAPENVELD 038-4478514www.autobedrijfrorije.nl

autobedrijfRORIJE

NISSAN PIXO 1.0 ACENTA SILVER SPECIALAlleen bij ons verkrijgbaar!

Een ongeluk zit ineen klein hoekje.Schade aan je autois nooit leuk en komtaltijd op het ver-keerde moment.

AUTOSCHADE HERSTELBEDRIJF

Bij Autoschade herstelbedrijf S. Rorije is uw auto in vertrouwdehanden! Uw auto wordt met onze ervaring van autoschade na eenschade weer vakkundig en snel gerepareerd, en wordt weer alsnieuw hersteld. Na het uitdeuken en voorbewerken volgt mis-schien wel de meest belangrijke stap: het aanbrengen van de juistelaklagen. Want hiervan ziet u direct het resultaat! In onze eigenmoderne spuitcabine wordt uw auto vakkundig voorzien van eennieuwe laklaag. U kunt bij ons terecht voor alle merken auto’s.

€ 9 9 9 9 9.....250250250250250,,,,,-----

��

Plezier met de sneeuw - San-

ne, Thomas en Sander Steen-

bergen.

Wilt u uw foto ook terugzien in de Schaapskooi? Of het nu om na-

tuurfoto’s gaat, een foto van een verjaardag of gewoon een grap-pig plaatje: stuur uw foto in en dan kiest de redactie de mooiste/grappigste/leukste foto uit. Deze wordt dan in de Schaapskooi ge-plaatst. Een selectie van de foto’s is de komende week te bewonde-

ren op de Kabelkrant. Spelregels: per deelnemer kan 1 digitale foto worden ingestuurd van minimaal 1 MB. Deze kan gemaild worden naar [email protected] tot uiterlijk maandag 9.00 uur. Vertel in maximaal 30 woorden uw ver-haal achter de foto.

HEERDE- Motorcross is de laatste weken in eigen land niet meer mo-gelijk. Vandaar dat ONK-jeugdrij-der Luca Nijenhuis Noord-Spanje verkiest om goed voorbereid aan het wedstrijdseizoen 2010 te be-ginnen. Tot dusver reed het jeug-dig visitekaartje van de firma Geb-ben uit Rogat op Suzuki, maar in de indoor van Hardenberg was hij voor het laatst op zijn gele tweetact in actie. Gebben schuift nu het ei-gen huismerk Yamaha naar voren. In twee weken tijd hoopt Nijen-huis junior de nieuwe crossmotor goed te hebben ingereden in de Spaanse heuvels. Het wedstrijdsei-zoen staat voor de bijna 15-jarige

piloot in het teken van strijd op vele fronten: het Open Nederlands Kampioenschap 85 cc, de ADAC MX Juniorcup, een aantal Franse kampioenschapsraces en de WK 85 cc eveneens in Frankrijk. Op zaterdag 23 januari mag Nijenhuis in de Zeelandhallen in Goes optre-den, terwijl op zondag 31 januari de internationale indoor in de IJs-selhallen in Zwolle op de kalender staat. Beide wedstrijden tellen als enige evenementen indoor mee voor de Nederlandse titel, die de nationale motorbond KNMV orga-niseert. In maart begint het seizoen outdoor op de diverse nationale zandcircuits.

Nijenhuis op Spaanse trainingsstage

Nieuwe trainer sv EpeHATTEM- Marcel van Walder-veen, 39 jaar, afkomstig uit Hat-tem, wordt de nieuwe trainer van sv Epe. Hij heeft in zijn carrière als voetballer in de Hoofdklasse selec-tie van sv Epe gespeeld. Na beëin-diging van zijn voetbalcarrière, is Marcel gestart als assistent-trainer bij Hatto-Heim, waar hij in het seizoen 2003-2004 het Hoofdtrai-nerschap op zich nam. Na 1 jaar Hatto-Heim verkaste Marcel naar Genemuiden waar hij 4 seizoenen fungeerde als assistent-trainer van de Zaterdag Hoofdklasser. Ondertussen werden alle vereiste trainers diploma´s behaald tot en met Trainer Coach 1 en werd Marcel in het seizoen 2009/2010 Hoofdtrainer van zaterdag 2e klas-ser OZC uit Ommen. Sv Epe was, na het aangekondigde vertrek van trainer Bert Veldwijk, op zoek

naar een trainer die voldoet aan de vereiste trainersdiploma´s en die past in de sfeer, filosofie en ambi-ties van de selectie en de club. Sv Epe denkt in Marcel van Walder-veen een uitstekende opvolger te hebben van de vertrekkende Bert Veldwijk.


Voorlichting over OV-chipkaartwonen. Voor informatie: Stichting Welzijn Ouderen Epe (SWO/E), Stationsstraat 25, 8161 CP Epe, tel. 0578-620988 (op werkdagen tus-sen 8.30 - 12.30 uur).

Inzameling rommelmarktEPE- De rommelmarktcommis-sie van de Regenboogkerk houdt zaterdag 9 januari een inzameling van nog goed verkoopbare spullen voor haar jaarlijkse rommelmarkt. U kunt met uw spullen van 9.00 tot 11.00 uur terecht bij gebouw Antenne aan de Dr. Van Voorthuy-senstraat in Epe. Helaas kunnen ze geen grote kasten, computer-apparatuur, matrassen en sanitair van u aannemen. Er kan contact opgenomen worden met Jan Braaf-hart, tel. 0578-612103 of Hennie Kasteel, tel. 0578-613780, als u de goederen niet zelf kunt brengen. De opbrengst is dit jaar voor de Riky Overmars Foundation.

EPE- De gezamenlijke ouderen-bonden ANBO en PCOB gemeen-te Epe in samenwerking met de SWO/E organiseren een voorlicht-ing over de OV-Chipkaart. De OV-chipkaart is de nieuwe manier van reizen en betalen in het openbaar vervoer in Nederland en wordt de komende tijd stap voor stap ingevo-erd. Wilt u nu ook zo graag weten hoe deze kaart werkt en hoe u aan zo’n kaart komt? Wilt u weten waar u met deze kaart kunt reizen en wat dat reizen dan gaat kosten? Kom dan naar de voorlichting op: vrijdag 15 januari om 14.00 uur in de Eper Gemeentewoning, Sta-tionsstraat 25 in Epe of dinsdag 26 januari om 14.00 uur in de Rank, Torenstraat 15 in Vaassen. De voor-lichting wordt verzorgd door een medewerker van de NS. De voor-lichting is bedoeld voor alle senio-ren uit de gemeente Epe ongeacht of zij lid zijn van een ouderenbond. Iedereen die belangstelling heeft voor deze informatie is van harte welkom om deze middag bij te

EPE/HEERDE- Onlangs hebben de kinderen van de Kinderkerk van de Grote Kerk in Epe hun kerstspel opgevoerd voor de bewoners van de Wendhorst in Heerde. Het kerstspel ‘De Herbergier die niet kon slapen’ werd met luid applaus ontvangen. De bewoners hebben met volle teugen genoten. Ditzelfde kerstspel, waar de kinderen tijdens de Adventsperiode hard voor geoefend hebben, werd op Kerstavond opgevoerd in de Grote Kerk. Ondanks het weeralarm zijn daar ook weer veel mensen op af ge-komen.

Nieuwjaarsreceptie v.v. Emst EMST- De nieuwjaarsreceptie van de v.v. Emst heeft plaatsgevonden. Na een welkomstwoord voor de aanwezigen en in het speciaal wethouder Rene de Vries startte voorzitter Arie Post zijn nieuwjaarstoespraak met 1 minuut stilte ter nagedachtenis aan de mensen die de v.v. Emst het afgelo-pen jaar zijn ontvallen Vervolgens had de voorzitter lovende woorden over de vele vrijwilligers die elke week in touw zijn om de v.v. Emst draaiende te houden. Ook stond Arie stil bij de prestaties van de verschillende elftal-len. De voorzitter sloot zijn toespraak af met de aanwezigen aan te geven trots te zijn op hoe 2009 voor de v.v. Emst is verlopen en hij sprak de hoop uit dat in 2010 hier een goed vervolg aan gegeven kan worden.

BroeikaseffectDe aarde warmt steeds wat verder opDaar is de wetenschap al lang achterBij prachtig weer neem je dat ook wel aanDan wordt het soms inderdaad wat zachter

Maar komt er voor Kerstmis dan strenge vorstEn neem je een extra deken voor de kouBegin je soms weer wat te twijfelenEn denk je: “Broeikaseffect? Waar blijft dat nou?”

Strenge vorst en ook zoveel sneeuwZo vroeg kom je dat ook heel zelden tegenJe gaat pas weer goed in de opwarming gelovenAls je de temperatuur tot boven nul is gestegen

Kees BredenoortWapenveld

Bingo- en kaartavond

Oud papierEMST- Speeltuinvereniging Emst Heeft de volgende oud papier data: 6 februari, 13 maart, 1 mei, 26 juni, 4 september, 30 oktober, 18 december. Zou u het papier voor 8.00 uur aan de weg willen zetten. Graag in nette pakketjes of dozen die niet te zwaar zijn. De verenig-ing benadrukt dat u er geen lege melkpakken of andere drankpak-ken in kunt doen. Als dit er tussen zit hebben zij aftrek van de papier-prijs. U kunt het ook brengen aan de Brinkerweg 5.

CD-presentatie WAPENVELD- Tienerkoor Rejoice heeft haar eerste CD opgenomen die de naam draagt ‘Licht’. De CD wordt gepresenteerd op vrijdag 22 januari in de Nederlands Her-vormde kerk te Wapenveld, 19.30 uur. Het koor zal een aantal nummers ten gehore brengen, en er is veel samen-zang.

VAASSEN- De ontspanningscom-missie van C.S.V.- VIOS trapt het nieuwe jaar af met een bingoavond. Deze vindt plaats op donderdag 7 januari in haar clubgebouw aan de Woestijnweg te Vaassen. Aanvang 19.30 uur.

Op vrijdag 15 januari wordt in

hetzelfde gebouw een kaartavond gehouden. Er wordt geklaverjast en gejokerd voor de competitie en gestreden om de dagprijzen. Een ieder is van harte welkom op deze beide avonden. De koffie staat, zoals gebruikelijk klaar. De avond begint om 19.30 uur.

Hoofdprijs bij Wagenvoort VuurwerkWAPENVELD- Wagenvoort Vuurwerk is regiodealer van Marijnvuurwerk. Een geheel nieuwe lijn met zeer exclu-sieve producten. De landelijke organisatie van Marijnvuur-werk heeft een grote loterij actie gehouden tijdens de Nieuwjaarsverkoop. Dit hield in dat er bij iedere 20 euro aan Marijnproducten een lot werd verstrekt. De hoofd-prijs van deze actie is een reis naar China voor 2 personen met een rondleiding door de vuurwerkfabriek en boven-dien het meebeleven van een vuurwerkshow met de nieuwe producten voor 2010. Ook kan en mag er mee beslist worden over deze nieuwe Marijnpro-ducten. Een mooie reis voor echte vuurwerkliefhebbers. Het lot waar de hoofdprijs op is gevallen is uitgegeven door Wagenvoort Vuurwerk. De ge-lukkige winnaar heeft zich nog niet gemeld. Alle prijswinnaars zijn te vinden op de site van Wagenvoort Vuurwerk: www.wagenvoort.nl onder acties.

NieuwjaarsdiscoEMST- Speeltuinvereniging Emst organiseert op vrijdag 8 januari een Nieuwjaarsdisco, aanvang 18.30 uur, einde 21.00 uur. Alle kinderen t/m groep 8 zijn van harte welkom. Leden hebben gratis toegang. Kos-ten voor niet-leden zijn 2,25 euro.

V.V. WapenveldWAPENVELD- De Nieuwjaarsre-ceptie van v.v. Wapenveld is op za-terdag 9 januari, aanvang 15.30 uur. Op 16 januari is er een Darttoer-nooi voor koppels bij voetbalver-eniging Wapenveld, aanvang 13.00 uur. Opgeven bij Jordan Jans, tel. 06-11128683 of tel. 038-4470403, Kantine, tel. 038-4478920.

��

10 % KORTINGOP VERF

TE BESTEDENAAN

NON-PAINT�� !"#$%��&�'()��

�*�� "#+ ,-��

Visser&Vos? Daar is uw tuinmooi winterklaar mee!De winter staat weer voor de deur en als u wilt zoook Visser & Vos. Zij komen uw tuin graag de dasomdoen zodat u én uw dierbare groen, warmpjes engoed verzorgd de kou tegemoet kunnen treden.Bel ze gerust geheel vrijblijvend voor een afspraak:

tel. 0578 561 015

van Zelmstraat 9a Epe T 0578 561 015 www.visserenvos.nl

��

��

�� !��"�� #��"��#$

.�/��/�01��./��1��234�5��

��

��

��

�� !��!

www.pannenkoekenhuisdeveldkamp.nl*Actievoorwaarden zie website. Geldig t/m 28 februari 2010.

Wij wensen u een smakelijk 2010! Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 2 euro korting op onze befaamde spekpannenkoek!

VolgensTV Gelderland

1 van de beste pannenkoeken-

restaurants!!

Officieel APK-stationLid nationale autopasGlas- en plaatschadereparatie

Garage Oene

Eperweg 18, 8167 LH Oene. Tel. 0578 - 641367

www.garageoene.nl

faberparket.nl

Vlijtweg 1e8191 JR WAPENVELD

T. 038 - 444 2810F. 038 - 444 [email protected]

* Laminaatmerken Meister en Steirer. * Tradionele parketvloeren in de meest uiteenlopende patronen en houtsoorten zoals visgraat, vlechtpatroon of hongaarse punt.* Meeste vloeren geschikt voor vloerverwarming.* Schuur-, reparatie- en aanhelingswerk bestaande vloerenOpeningstijden:donderdag en vrijdag van 13.00 tot 18.00 uurzaterdag van 09.00 tot 15.00 uur‘s avonds op afspraak

��

Het heeft ons goed gedaan dat wij zoveel medeleven enwarmte mochten ontvangen tijdens de ziekte, bij hetoverlijden en de begrafenis van mijn lieve man, onzevader en opa

Werner van der Velde

Wij zijn u hiervoor erg dankbaar.

Geesje van der Velde - Dikkinderen en kleinkinderen

Epe, januari 2010

��

��

��

!��"�#$� �� $��

��

!�� $� ��%%&�

'��

��

� ��(��) ��*�� +�

!��"�#$� ��

��(��) ��*�� +

!�� $� ��%%&

��

��

!��" �"��#��$�� %%��

&'"��"�� ("��

��

��) ��*"��'��+��+��"�,�- ��.��*��.�� . ��.� ��.��/��.��!��%0� �� 1� ��% 2��%1��"'��

��3��"�� .�� " �� $��"��3��4�"�� "��#��.��5��# *��6��20!��%��2��

��7��"/ �"�.�� 8�� "��

#��"/� ��.��

9�/� ��/��.�� 2��

��:��.��00��%2 �2��

��"� �� .�� %2�;2�

��6�."�" �� . ��"/�� .��.� ��<��3��$.�/��&��"��0��0%%% ��=��.��. ��*"��

� �!"#$%!�"&'()&&%(�#(�*�+),%(&�� . �� /� "�� /�� *. ��

>��/ �� . �� "�.��2�;�� =��. � ��*

�%�0; ;��>��= "/��

��""&-)(��

��

=��< ��3��"��2%2)?�!��%� �0��2�

��*��'��*��

��

&��/��"��,�=�� $��@

=�� . � �� *"�� %2��2��A��/�' ��%��!�

��$�� '��"�� '�� 0��

#�� B�� . ��%!��"./%��-��2�!��

��&��C��"D��E�� "��)��"�2�%��) �� * ��%;2�2 �

�� .��F��**�"��"��#��.��&.��%��0��

��

��

�� $�� $��

��

��,�-��.&.- ��/��%.%

0��"��0��1��2�� $�*�#��3 ��4��

��5��6��7��!��3��$�� !��8��9�� '��

��(��5��6

:��!�� $��

8�� ;0��(��(��-<.<.�"8��

�"��#��$��$��%��&��'�(�)��

��'��"��(

'�� $��$�� '�:�� <��..�%%��=4��4��>$�(��?�� 2�� =3��>�� 3��

:�� .%�.@��.%�?@��

��

��

��

��

��

��

��

��

PRINTSHOPVAN DER MOST

��

� ��

�� !

�"��#�� "$��%%�� &'(�)�� *� ��

��

��

Kunststof &

Aluminium

Ramen en Deuren

Serres &

Overkappingen

Zonwering &

Rolluiken

Glassystemen

Horsystemen

Europaweg 15 Heerde

Telefoon 0578 - 69 11 69

www.inno-top.nl

NIEUW IN HEERDE

Nu geopend!

Inno-Top is een nederlandse onderneming met 6 vestigingen

over het land. Met ruim 20 jaar ervaring zijn wij met recht

dé specialist in de kozijnenwereld. Met een uitgebreid

assortiment kozijnen, serres en veranda’s van toonaan-

gevende leveranciers hebben wij voor eenieder iets in huis.

Bezoek onze showroom en overtuig uzelf!

MA. GESLOTEN, DI T/M DO 13.00 - 17.30, VRIJ 10.00 - 21.00

ZAT 10.00 - 17.00, BUITEN ONZE OPENINGSTIJDEN OOK OP AFSPRAAK

een bezoek meer dan waard!

Serres Veranda’s

Kozijnen

��

�� !"#�$$%%&%�

'��

��

�� (�� )�� $!*�%$"! #� � ��

��+,-�� %.$ �� /��+�� 0��1�� 2

��3��/��+��3�+��

!!�!&%$.!"�

��

��

��

��4�� ,��*&�*5#%$%67�8�� !"#�$%&.&!

��

� ��

��

��

��

�� !��

�� !��'��9(�� :��;��4�� 6��<�� %*"�#�� *#�55"."*5

$%�&!��'&��=��>��+��,��6��?�� ?��@��,��,��A��6�� 3��6��9>6�� $�&5"&*$$$

� ��

�� "��#

��

��

�4�� ?�+��-��)��5��+��

(��$%�&!��?��B8��C%! �� $�&5"&*$$$

)*(�+��!��(,0�� (��D��%#4�� !"#�$.5!.!��E��

BERGHORST

autoschade eurogarantbedrijf,wasstraat en poetscentrum

Autoruit stuk?0578-691199

• GRATIS “Smart” leenauto• GRATIS ruitreparatie vanaf

WA+ dekking• Maximaal €68,- eigen risico

bij vervanging nieuwe ruit• Volledige afwikkeling met uw

verzekering• GRATIS wasbeurt bij vervanging

ruit of ruitreparatie

Molenweg 9 (industrieterrein)Heerde - Tel: 0578 - 691199

Autoruit stuk?0578-691199

�� !��"��!��#��

�� !� �"

��

�� !� �"

��

�� !"#�$�%�� !� �"

�� !� �"

��)��!�-��!� )��+��.��+,�� ?��96�� 3�+��,�� ?�+�,��3�� 6�� !"#�$.!55&�,,,��+ ��

/��0��1��#��

/�+2��#��/�'��#��/��#��/�)��#��/�-�0�.��#��/��

�� !"��#$%$�$�$�&��'��$"��0��1�-��

�� !"#�$&%***

6�=FGD��+,��+��:��+�� ;

�� H��+,�,��

�� !"#!"5*"#

��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��

��

��&��'�� !"#$%&��$��$#

�'� ��'"��(��)��$�%&'!$(��)$�!�%&'

��3��3�?��+��

()*+*,(-./,,,��?��

��

��

��

$�#�#��%�#��%��

��

�� 0�� +,��?�� +��

��?��,�� !"#�!"$""&7�� $�!%&# #"

�� !��""��#$$$��%&��

��'(�% )�� "�� '�)�� "�

��*+,��-.� �'�'��-�%*��/

$)1)�)1(#$��%��&��"'()��*

��+!�,��-�.�&��*�� %�/�� /�0)1'-�-2-�)3��

�'-�-2-�)3��2��)��

��

��

��

��*!�%+��+*�� +��,&�(&��)&$(�&�'

��*!��"$+-��((��"+��.�&&+��&/��+�/��(%��(%�

��/� +��(� �*�$� +/�0��.��**��

,�2��3�%��44��

��4��-))��

�� *��+��*��,-.�"&��/��

+��(��&$��,��0��'%�1��

'��

��

�� (�� )�� $!*�%$"! #� � ��

"�$��5�.��0��))-��$��5�6(/��))��.��%7�-��8/&��.��)��7��3��

��

�$/-��9��&��&��4��:�-�7�)�3��4��

��

��*��!�%%��'��++,�� +� �� I6��J�� '+�� *#�5$$% !#�� $�5&#&!&%$�

8��(�((��%*(�

@��+ K��=+��(��,��#�%��:�� 70;�� !"#�$%5 *#��

��

��

��

��

www.KOMkinderopvang.nl

KOM Gastouderbureau 2010

Zoekt u werk en vindt u het leuk om met kinderen om te gaan?

Word dan gastouder bij KOM Kinderopvang.

- Gratis opleiding en persoon- lijke begeleiding- Ondersteuning bij alle admi-nistratieve handelingen

Bel voor meer informatie met Ingrid Brinkman 0578-569960.

!*!!�3��$��4*1)*5

��671869:;:7<

��68=>17:7???(�� +� (()�

D�?��K��+�� +��

7��+,�+�3��,�?�� +��+��6�� +�� + �� ,,,�?�� ?��+�� $�!5&.*%%#�

!"#�$��%��&�'��

��4�� ,��&!L��()��*�$+��,�)��-

�� $5%5!...*��E��

��

��012��0�31��1��

�� @�� AA

'��.��,,,

�� !"#

�� $ #

1��MN��

�� % &' #

4��0�((!! )#

�� *($ )� +'#��

* , $#1��

��

!� ��"��

��O,��

�� -�.��/��0

��.�$�+/�� (��(�$�+�$��(�+�/��(��$1��.+2

�3��4��5 ��

��&��&��9��/�2��))��/;�� )�&� &<��/��9��

/��2��&��&��/;��)��2��&��/;� ��&�/��

!��1��

��@�B��

��

4�� +��&!P��?�� '��C�7��&%��

4�� +��&!P��?�� '��C�7��&%��

��

��

�� !��"�#��$%��#��&��'(�� )�(�� *��&�+��#��!,��"�,��&��'��#��(,(��-��#��$%��'�$��

��

Aalbosweg 41 - 8171 MA VaassenTelefoon 0578-576777.

Voor gegarandeerde kwaliteitgaat u naar DE specialist !

Specialist in metallic kleuren

Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen

Bruikleenauto staat klaar

Richtspecialist

Ruitvervanging

3 autowasserettes

n (milieuvriendelijk)

FOCWAgarantiebedrijf1e categorie

Bij koninklijkebeschikking

hofleverancier

Houdt u langstaande

Opgezette of vermoeide benenkunnen voorkomen wordendoor het gebruik van therapeutische elastische kousen.J.C. Olland is erkend leverancier van kousen in verschillende drukklassen,maten en merken. Laat u adviseren.

Erkend leverancier ziekenfondsen en zorgverzekeraars

SIDM erkend | Lid NVAB Lid Orthobanda

Erkend leverancier vantherapeutische kousen

Medische hulpmiddelen■ corsetten en medische

bandages■ mamaprothesen, B.H.’s■ therapeutische

elastische kousen en panty’s

■ colostemie-, ileostomie- en urostomie artikelen

■ incontinentie en diabetes-hulpmiddelen

■ revalidatie artikelen ■ invalidewagens ■ rolstoelen■ loophulpen■ wandelstokken■ closetstoelen

J. C. Olland B.V., Kamperstraat 6-8, 8011 LM Zwolle,Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86, gratis: 0800 - 0339

Openingstijden: Ma. t/m vr. 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 18.00 uur Zaterdag: 9.00 - 13.00 uur en 14.00 - 16.00 uur

Tel. 038 - 421 58 98, Fax 038 - 422 20 86,

��

�� !��"��#$��

�� % ��&�'()�*�+#,�$)�-)

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

�� !�� "��#$#$��%�%��&�'�&�()*#�+,-,-"&� .&�+,++**

/��0��1�2��11��&��

.��#�/��# (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( +��"

.��#�/��0(1��2��3� ((((((((((((((((((((((((((((((((((( �345

.��#�/��0(1�� ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 341

.��#�/��0�1� (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 344

.��#�/��0(1� (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 677

.��#�.��0(5��8!#��(� (((((((((((((((((((( 377

.��#�.��0(1��1!#��(� ((((((((((((((((((((((((((((((( 649

.��#�.��0(9��8!#��(��.��2��3� ((((((((((((( 34:

.��#�.��0(;��#�� +< ((((((((( 645

.��#�.��0(;�� 8!#��(� (((((((((((((((( 345

.��#�.��0(9��#��8!#��(� (((((((((((((((((((( 64=

.��#�.��0(;��>�� 8!#��(� ((((((((((((( 64;

.��#�.��>��#(�0(;��8!#��(� ((((((((((((((((( 64:

.��#�.��0(;��8!#��(��.�� ((((((((((((((((((( 649

.��#��0(9��1!#��(� (((((((((((((((((((((((((((((( 67;

.��#��#��0(5��8!#��(��?�� ((((((((((((((( 348 ��0(5��8!#��(� (((((((((((((((((((((((((((((( 341��@#��1:1�0(8��#�� ((((((((((((((((((((((((((((((( 377��@#��1:1�0(5�8!#��(��& ((((((((((((((( 677 ��0(;��8!#��( ((((((((((((((((((((((((((((((((( 675<&�#��.��0(9��8!#��(��2��3� ((((((((((((((((( 344?��:4;�0(0��A+�1!#��(� ((((((((((((((((((((((( 677*��"��0(: ((((((((((((((((((((((((((( :2�64:340*��<��0(;�0;,��"� �#� (((((((( 677,'�B��0(4� (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 644,'��%�0(5��>��"� �#� (((((((((((((( 679

��.��#��#��:(4�� >� � (((((((((((((( 645.��#�.��0(;��.��>� � ((((((((((((((( :2�648.��#�.��0(;��>� ��# (((((((((((((((((( ��640.��#�.��0(;��>� � ((((((((((((((((((((((((((((((( 677.��#��>��" ��9444�& ((((((((( 645.��#��>��" (((((((((((((((((((((((((((( 648?��14;�0(;��&�'�� (((((((( 377

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

VAN ESSEN BANDEN- EN AUTOSERVICEHet is nu tijd om uw zomerbanden te vervangen voor winterbanden!

Wij zijn gespecialiseerd in:• Banden voor: - Auto’s - Aanhangers en caravans - Motoren - Landbouwvoertuigen - Bedrijfsauto’s

• Accu’s• Uitlijnen• Sportvelgen• Uitlaten• Remmen• Auto demontage• Erkend RDW• Inname auto’s

Bel voor meer informatie of bezoek ook eens onze website www.van-essen.nl

Vlekkertseveld 168166 KZ EmstTel. (0578) 57 13 95

Kollergang 12, 6961 LZ EerbeekTel. (0313) 65 69 09

Geopend: ma. t/m vr. 8.15-12.00 en van 13.10-19.00 uur. Zaterdag 8.15-12.00 en van 13.10-15.00 uur

��

��

�� !!�� "�� !!

#�$��%��#�&�' �� %(��'��'�� )��*

#�+,(�� '� �� -��

��

��

��

��

� � � � � � ��

�� !��

��"�� #��$$

%�� %��&��'(

)*)(��+��

,��-�� ($.)�/'*'**

0�1 ($.)�/'$..(

2�� 34� ��

#�� +��

5��6� 7.�8((��1�

��"��6� 6 (897�9.*))9

�� !��"#��$��%��&�'(''�("))

�� %�� %�� *�� ( ''�+' ''�� ,��*��&�-((�.((

�� &�,��-�� /�� +" .'�+# ''�� /�� +0 ''�+0 .'�� &�1��"+�� /�� +" .'�+# ''�� /�� +- .'�+$ ''��&�2��%��(�� /�� +" .'�+# ''�� /�� +$ ''�+$ .'�� *��!��&�'(''�("))

��,�!��%��*��+)��3�� 4�� /�� ( .'�+$ .'�� %��+' ''�+- ''��

��5��%��1� ��%��3�� %��%��6��&� ��7��7��%��%��1��8�� 5��%��&�9��1:��1�� 7�� 7��;�� *�� <��5��6��*��+'��0+0+��!�� ')$0�-(#-"- ��<��5��%��( ''�+" ''�� *��&�%%% ��%��

��:��!��1��+'��+' .'�++ .'�� %�� %��%�� *� �&'))�)0� 0(0� )0 � :�� !��1�� %��%�� %��=;�� ,>��5�� 6 , �<��++��( ''��+' ''�� %��%��*��&�'))�)0�0(0�)0

��!��"��#��$��*��*�� ?�� ')$0�-(.+)$

�� %�&��%��:��!��@��%��*��*��@�� %�� :�� &��/��'( ''�A+$ ''�� 1��")�� B� &�')$0�A�-$�-$�-$ ��&��*�C��

'�� $��$��(�)��*��(�� (��+8��%��%��%�� &� �� ?� �� ?��?� ��?� �� ?�� ?�� ?

�� *��*��D��%��*�E��&<,-./001��,12 �-.�*��*�� (��+3456��789494+��%��0 .'�++ .'��

�):;,�&�)��<�:�� :�*��/�3��/��/�3��/��B ��=��/�2��/�8��F�1��&�<��G��/��=��;�5��*��; ��C�%�� 5��')$0�-"'(00F�1��8��&�<��G��/�<��8�� C�%�� 5�� '-�A�+".(.$"#�D � � �')$0�-"'(00E5��&�1��")��0+-+�<H��H��&H��"0"��0+-'�36��&��*�C�%�� B�&� ')$0A-"'(00� D'0 .'�+" .'� ��E�� =�I&� -"0.()

)� ��,��1��/�� 2��B�� %��+"�� :��?�+( .'�A�"' .'��D� � � �� E

�� !��+'��"'+'

$,,/2,$�� =�,�� <��,��&�.��+�3456&786>6>��!3833&???7???+

0��$��=�5��$��0+0+��3�� -("$(' �6��/��'0 ''�+" .'��+. .'�+0 ''�� !��++ ''�+. ''�� 3�� !%��&�'.0�#))-""$ .�� -+:+&��=�5�� %�� &� H � 5�� D-(")-$E�� 2 � ��D-()0))E��< �2��H�;�� D-('.''E��J ��1� ��D-(.+("E��8 K �� D-(+0#0E �� =�8��'.0�.$-+-$#2�� =� ,�� -(+.-0 �1�� /�� *��

)0 ,-�,12$�� =�,�� <��,��&�.��+�3?6&@@58484(3456&786>6>��!� �3833&???7???+0��=�!�� =�8��'.0�.$-+-$#.�� =�5�� %��&�5 K � K�� D##$'')'E 2�� =�,�� '.0�###")+" �,�� -(+.-0 1�� /�� *��

, ,�,-�:,-,$�� =�5�� %�� &�J �5��8 �=��5�� D-+"#$"E�, 8 1 �5�� 3 ��J�� D-+".0)E?�� 7 � ��D-+#0.'E?�J ��D-+"(''E �J ��7 ��D-#+"'$E �< J�3��%��D-+"#-(E 9��3��9�� %��*��*��+�3833&733�8333�+-��0��,��=�8� �� &�0 ''��+0 ''�� &�+' ''�+. ''�� 0��,��B��+$��0+-"��B�� B� ')$0�-"$+(( ��/��0 ''��+0 ''��+' ''��+. ''�� 5�� ,�� 3�� '))��)$0�$-�)$.�� =�5�� %��&�<��8�� D-+".($E��B��D-+.0$'E��1 1 �1� **��D-+""(-E��8 = 6 �1��D-+."-'E�8 �� D-+-"#"E��B��,�B�� D-"'#)$E�� D-"''-$E �� =�1 �� K �H�� ')$0�)$)'(.�� '))�.-''+0( .��#� �� =�2��%��1� �3��%��#��

-+"))0 2�� =�,�� -+""$. �1�� /�� *�� :�� /��+$ ''�+0 ''�� 2��#� ��,��(�,� (�:�� =�B� -+.)"0 ��*�%��+0��0+--�3<��

�00��,-�,-�,��.$�� =�5�� %�� &� J H � �� 6�� L 8 � �� 6��D)$+".'E?�� ,�� , ��J�� J��K��D)$+.")/)$+..'E?�B H �1��D)$+)+)E?� �8 � � �1��D)$"0''E?�6 � �� D--+"+)E �9��3��9�� %��*��*��+�3833&733�8333�+0��=�� 7 3 �<�� ,��0-��0+$+�5B�� )$#0#0 �6�� /�� 0 ''�+0 ''��?�� +' ''�+. ''�� 5�� &�� L��"# ''��0 ''�� '))�.-')+)$ 0�� 7��8��.$��0+$+�<<�� B� �')$0�)-(('' ��/��0 ''��+0 ''��+' ''��+. ''��5��&�,�� 3�� '))��)$0�$-�)$.�� =�5�� %��&�B��)$-#0) ��&�1 �� K �H�� ')$0�)$)'(.�� '))�.-''+0( 2�� H��% �� 1��&� 8�� /�� 0 .'��( .'�� 8��/��*��+. .'�+- ''��+$ ''�+0 .'��D��%��E ��%�� *�+$ ''�� 3��&�K��=��+0��0+$"2��&�')$0�)$##"$��*�I&)$+"#.

$0..,�$�� =��%��9��+$ ''��9��'0 ''��%��D��+$ ''��'0 ''��E��*�� &�3833&???7???+0��$��=�J��+.�� +' ''�+" ''�� 5��*�� ,�� !%�� '.0�#))-""$ .�� =�5�� %��&�6 7 3 7��D###.(.+E��H 7 ��K��D###.(.+E�� 8 �8��D###+.+.E��= H < ��1��D###+)-"E �� =�8��'.0�.$-+-$#2�� =�,�� ###")+"

��#��!�� "��1��0��$,,/2,=�H��%�/��( ''�+' ''�� )0 ,-�,12=�H��,�� M��1�;��+' +)�+' #)�� $0..,�=�:��++ ''�+" ''��5��

.�� *�� ')$0�--+-$$ �2��*��&%%% ��

10-',1:.��*��-#��0+-"�32�� B� ��&')$0�A�--'")"�D��E5��&�'-�A�.''�-.�"$)�D��"#��E

�%.�00/.�,/+��,�,-.:��:/%5��#�� ')$0�-(+0#-

�%.�00/.�,/+�A2,�100.�.,�,,/B=��%��."�� '.0�##$0-''

�+�*�� C��D�� ,��C+�� %��*�� *��*��%�� B� &�')$0��-+)+.-��*��'-�+'+.)(�0' ��&��'-�".$()#-" "#��$��%��

�� $��'-�""'--$)#��%��( ''��+. ''��

��!!��-��&)� ��B� �'.#+�#"-#'"��5��"��.0#+��,��%��

��-��)��1� �� D��E�� ')$0�-+))-( ��H��.+��0+-'�33��

�� +��2�� *��;"�� *� ( ''� �� ;� �� *��G�� *�� D��;��E�� *�.+�� '-�+-((++"+�/�')$0�0#"0+.

��)��$��(�� <�N��/��&��% �3 8 �8��*��5��)�� '.0�###-"(-�� /�� 3��%��+' ''��

��"��-��1� �H �� !�� ,��G��"#�� *��%��D��E��*��*��%�� ,��%�� D�� *�&�'))�.-0'##'��+'++'��.$'+�6<�3��

D��%�!��#��"�� ,��;$��B� �'))�)#+#-+0��+' ''�+# ''�� 1��&��+" ''��+# ''��+' ''��+" ''��

��,��!%��%�� :��&'-�")+"')') �� '.0�###)$#- ��/�� '.0�###)'$)��D3��E

��J,�� 6� &�( .'��D��E�� 6 �B��+( ''�� 8 �!��%�� 6�* ��&�+' ''�� 6 7 ��+( ''�� 8 7 �5�� < � �6�* �2��&�6�� L� �6�* �2��D,�L��%E&�6�� 6�* �2�� &�( .'�� 3 7 ��+- .'�� 6 7 �1�� 6� �D2��E&�+' ''��+( ''��D��E�� 7 8 �� 6� �L � ��%� D� � M�� *E&6�� < �� D,�� 6��*��E&�6�� L� �H�� 5��&�+' +)�� &�+' #)�� 5 �6��

��11�L�� 6� &�+' ''�� 7 < �5��

��J<�B�L�� 6� &�6��

�3H�L��K,�� 6� &�( .'�� K < �B��+# .'�� 6� � J� � ��D3��#��E&�( .'�� +# .'�� 7 < ��5�� H�� 6� &�DH��2%��%��(E&�( .'�� : 5��+( ''�� J�� L� �6�* �2��&�( .'��+# .'�� , � �=�� 6�* �2�� &�( .'�� 7 �6� ��+# .'��* �� H � J ��%�� =��*��6� &�( .'�� 7 � ��6��

�H�6��2��&�+' ''�� 1 �!�� 6�� &� ( .'� �� < 8 � �� K��+( ''��D��J��E�� 5 �� 1��&�( .'�� 7 �5��%��+0 .'�� 3 �� 6� �� D2��&�K��%��#��E&�( .'�� 7 ��2��+0 .'�� 6�* �J��&�( .'�� = 7 B �1� ��+( ''��D��E�� 5 �� 8�� H�� &� +' ''� �� <��?�%� �� J��

�81B�� 6� &�( .'��+# .'�� 7 �5��

��L�� 6� &�6��

�3311�L�� 6� &�( .'�� +( ''�� 7 �B�� &�( .'��+( ''�� 6�* �2��&�+' ''�� 5 �� 6�&�6�� 6� ��,�� D,��0)E&�� "' ''��?�+' ''�� 3��K � 6��L��%��6� ��D1��."E&�+' .'�� 6�� H�� "' ''� ��?� ��%��"' ''��6+"�� L% �3�� 2��DJ�;��$��3��E&�!��+' ''��?�%��"' ''�� 6� � ,� 1� ��&� �� +. .'� ��*�� ,��+( .'��5�� J2�H�� &�� +$ .'��<�� 2��

B�J��K,��,��<�B6�* �6� &�( .'��+# .'�� 2 �5��

��K148�� 6� &�( .'�� 6 � �8��

�3BB�8�� 6� &�( ''�� : ��+' .'��D��,��E�� J ��+( ''�� 5 7 , ��%�� < � �6�* �2��&�( .'�� J �7��+- .'�� D��L62E�� 6 �1� �**� 6�* �2�� &�D6�� E&�( .'�� 2 = ,%�� +# .'�� J �2��?�D��H��E&�( .'�� J �2��+# .'�� 5 �1� �� L� �6�* �2��&�( .'��+- .'�� 6 1� �**� ��O��&�( .'�� B �H�� 5�� 6� �5� �&�+' ''�� < �5��+( ''�� 8 �� L� �H�� 5��&�+' +)�� = �,�� < ��<��< ��< �� D��8��E&�+' ''�� 8�� 5��%� 2��H��<��,��&�+' ''�� 8�� H�� K � ��&( .'��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

BoerenkaasJong belegen, belegen, extrabelegen of oud 500 gram5.75-6.75

L’Oréal Elvive Alle varianten shampooof Studio line StylingInvisi’FX styling gel super strong, Special FX remix gel, Out of bed gel of Radical gel 2 stuks à 150-250 ml naar keuze5.98-8.98

FrisdrankAlle smaken 4 fl essen à 1,5 liter naar keuze3.00-3.96

Verse pizza’sDiverse smaken Uit de koeling 2 pakken à 400-450 gramnaar keuze

Koffi eRoodmerk of cafeïnevrij Pak 250 gram1.57-1.73 6.755.75

3.00-

5.98-

-3.96

-8.98

1.57-1.73

2E KRATHALVE PRIJS*

2 pakken

5.007.98

500 gram

4.00 2 stuks

5.00

4 fl essen

2.49

1.19

Alle PLUSdiepvries groententeeee

2EHALVE PRIJS**

** Alle combinaties mogelijk. U krijgt 25% korting op de totaalprijs.

Week 01, 2010

Kiwi’sLosPer 500 gram1.49

Geldig van donderdag 7 t/m zaterdag 9 januari Geldig van maandag 4 t/m zaterdag 9 januari

Geldig van maandag 4 t/m zaterdag 9 januari

www.plus.nl01/2010 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

SperziebonenLosPer 500 gram1.69

CherrytomatenBiologischBakje 250 gram1.39

PaprikamixZak 3 stuks1.79

BloemkoolPer stuk1.99

1.49

WokgroentenGrof gesneden, Japans of OostersZak 350 gram2.59

Rode grapefruitLosPer kilo1.99

Vers gesneden fruitsaladeBak 400 gram3.49

n

1.49500 gram

0.99500 gram

matenn

0.99250 gram

0.99kilo

n 1.79350 gram

2.49400 gram

0.993 stuks

Want PLUS denkt duurzaam en daarom hebben we besloten om

voortaan alleen nog maar Max Havelaar Fair Trade bananen te

verkopen. Voor meer informatie: www.PLUS.nl

��

� ��

� ��

schaapskooi 1 2010

Documents