e:Je3::>~E:D

ge523 eEJBC3G5(5)@ EJ8v e5V)@eD Ve5)eD@e5

e. G)@ 8v .BloC5.J@ B3~L:'1(6) eJ6)CS,

(@ .CJ. trI:5)CS:- 1986g@Ql10)BloC5.J@, 11742,

@ @OI:5))eJ.

tJ@)~::>13)(5

@@V~23 q@G5J@ 1;D)C3G5V(;B@J@e5)D5@

eJt;;@65 e5G58oe5)@)e5)D5@

(;Bo/3v e5G58oe,)@e5)D5@G5)

tJ@ t;e;)C58(5J@C58J

@e;)J@@@cf @~t:,J/!@ 8fWe:Jt3.

Lithira

-e5~'milSJJElroJEl

gO:l5 C)(j6C5(S)i)w@e5f)d'deJ6

@1;&lW

@. S. tl. 2551 tl:l5. tl.2007

erS63w

@6(S)C 253d'e36~ tl25.le306~~~)CC5

@1;&lW

~@d"306,Cj'le:@C;-1,W 1Do~W,

~@a:J@CDJ).

e>e5)@)\:5) @ CoZ~iX)@~

II

~z001'LOOZ

o:;)CS)g

0@VC;;;oet@ceJ@tJ:))5cs)o@ ce, B~,ffi e5ce&~ ce

C0J f&isv e5cs30e;)@)&i:D'@G5Jceffi~)13tJ:)goo e5BB,

III

~o

CCQ,\Q2t>0b'JlCQf?'b'JCQ@l@(gcQ(gb'JIGCQb'JQG(gQlo~l~QPC@CQ

,\Qb'JGqQ@;J@(gCQC(gct>fil'8QCQ0Gd-~Qc(gC?cPC@Gd-'~Qc(gC?cpct>

'~@.QICQeQ~GCQb'JCQ~l;J9'B@,\Q@cCQ2plGcCQl(gCGd-Q;Q

~l2pBf?o~CQ2pBQC?~@@Gd-QC(gQCCQ'BGd-(gCQC(gct>(gQb'Je5)(glQ

GQC(gQCCQ(gcvQQ'BGd-',\Ql,\QCDPCQ,\QQ08(glcCQQb'JgJ.at>

o~l~b'Jl'B~~@2Q8Gb'J2Q~QlPCQCQc;;,@lat>;;,t>

c~PCQBQ~(gCQ(Q;;'C9PQt>(glC~C@c(ge5)?l@qC?@l(gb'J(gCDlPCQ

QCQt>f?CQl,\QCDpCQ,\QQQ28@CQb'JCQ6'c(gQQ@CCQlC@lGb'JCQ~d

C(gQCCQ'c(gQQ@cCQ(gb'JIb'JCQ6(gcvQQ'BGd-@l@cpBb'J~cCQPQ

at>i8pGd-Qt>Q(gb'Jl(g,\Qp~oGd-c(Q@PGQcCDfb'Jlb'J5YQPC,CDl

,,'~CCQC~QoCQC9CQC9CQ

~C~lCCQlS5!~QCb"lC~~CQQCQC9b"C9b"

O~CCQC~Q~2BCCQlCb"Gd-CQ@lCb"Gd-

O~CCQC~~J~2Bccro:zlS-~CQccro:zl8~

'~cCQc~Q~2BcCQlG;?CQcCQlG;?

O~CCQC~Q~@croC)CQccrozlro-C)~S5!

Gl~erPQGCQB"

QCC0QCC9c&-~@~m

iiib'Xd-cP@&b'JC@JYb'Jc(Q')(fJpidC(Q')GCD!3J~(Q'C@)(Q

Q@Q@!il2@~!;"d

~ epcs;\'Ehe3 gcs;\'8Je3 2:))W, 8Jw5 oJOOQS C:;.hti;)8~c2:))0C5J25)(300 Z5:lC5JZ5:lZ5:l.

C52:))c5 gB~w 80853Z5:l25)J ~ q'J25)JoJ25) -es) roJ825)J

e3d25lo q8-esJ25)c5~ 25lZ5:lm q'W)5Jzs)@2:)) -esgb-'ii C52:))0zs) QhS30

-esgb-'ii CJ2:))wzs), q'I538@Z5:l 088>25)C52:))wzs) 25)I538@Z5:l 085325)

C52:))wzs) qJ~ 8GdwZ5:l,2:))JCc:3 8Gdc:3Z5:l,q'82:))JGd VGdc:3Z5:l goC

eDJ825)J82:))o - oJS roJ825)Jv2:))o 0zs)2:))0@Z5:l Bc:3CC-esJC5V25)c:3

i5:l0@~ (3 e'Jq'J 25)JOJ25) ob Vc:3 q8-es Z5:l2:))0Z5:lZ5:l.e'J2:))Z5:ld' 25)8J e) 2:))-

b03c:3, 25)I zs)25) , EJ2:)) c; 8LC:f g OI2:))Z'lS 8 m EJ;3Z5:l EJ2:))0 -es Q)Z5:lw

8@zs) cy~5'ozs);35o C5Jzs)25)J Gzs)-esJeDc:32:)) zs) , -es1

-esZ5:lwd'oJ25)c:32:)) OEO,CroJ8c:3Z'lS, e'J 8m C5JI~OZ'lS53c:325) Q)8 ;3c:325)

c;2:))O cy)53c:3JC5J25)c:325)~Gd25)J e3CJGdc:3Z'lS -es53oGcJJ25)

~~c5 ;3c:3Z5:lZ5:l.(jo 8IeJc:3 825)d' ~,b03c:3 -esQ)Z5:lw25lJ8 0-'iiZ'lS

EJeD25)Izs)25) gOI2:))Z5:l gOI('5) -esQ)Z5:lw25lJ8 0-'iiZ'lS c;Z'lS825) ~:e?

53c:325)8J. e'J2:))O~~ 802:))c5 2:))Jvv08zs) qdo -esJW2:5) ~;3zs)o

CIQ)25)8J. "qJ25)JoJ25) -es53 ~:e?c:3" C5Jzs)25leDe)Z'lS53c:3Z5:lZ5:l,qJ25)JoJ25)

-es53c:30 -'OZ5)~C5J0 C5J:53c:325) eDIU (3.CD5'J 25)Z5:l~ ~:e?c:3, ;3RJ C ~:e? c:3

q'J~ ~:e? 8C e) qJ25)JoJ25) -es53c:3 0-'iiZ'lS ~C5JO ~C5JO 8)25) eDIU e3d'25l0

8Gdc:3ZS)0Z5:l825)8J. -es53oGcJJ25) ~:e?d' e'J ~C5JO 10)25) @c:3 EJZ5)

qJZ5)JOc:3('5)O 8~ ('5)OCJ e'J q8-esn5) -esJC5v25)c:3 8Gdc..3Z5:ld ef0J'25)~zs)

~:e? 8(3Z5:l CYC5J25)C5JZ5:l25)J('5)Jod' Z5)O -esQ)Z5:lWZ5)OCJ ~l2:JJlD[5o

cy) gd'oJ8 -esC-esJ c;25)vJ. e'J gOIZ5) cyvo 8CJ, 825) B~CJZ5)o

;3c:325)8J 25), qJ25)JOJ25) Z5)Jo-eseD!fjzs)8CJ SZ5:l25)JO od'd', qc;

q8 cy~5'ozs) ('5)0 C5Jzs)25leD25l0 cy5'c:3eJ88@,Q)~ ~Gd25)J8 qJoro

Z5)025)8J. ~Gd25)J8 q'Joro~zs) "825) J 000 $~C)" 25SCJC(3

qJoro OJcJCJ ~Z'lS8C 53c:3Z5:lZ5:l.

25JltJZ5J @w@-@'Oz53, @tJ25Jd w:JtJ25J:JtJd :63G5@.

02

so

@@;Q0PGfCS))c~6'Q~0CCQCQQ0'@)2CS)Q}QCJbt@gJg2pQ@0~

'CQCQp}QGe~~@)C~b'Ji ,,122,0b"d(l?~o(;2.~0}Qb'Jif;'~@2

Gb'J@@;Q0@~@CCQ8@CQP9'Q202f;b'JCQ~Ce.0b'J~

~~~CQ~)2GeQ~C02)f;'CQCQb'J)~P~0~f'60PJ0C~90}Q02Q

,CQ@'(Q2pCSJCQP'(Q8Q'CQP0d202qCQb'J0eDQc~p'0qCQ02Q,CQgCGCSWCD,:;;j0F~0cCQQcCQP0CS)(3CQcgCQ,qQ~ild'QCJ8I~

CQ~G)P}QGe~~P0CQC~Q~CCQeD?,ceJPCQCJ0p;Q8;Q C~BZ~

'CQCQQ0@Cb'J0

SW,OQ~CQQpt>

Q@QCC>l~@~~

170

QGCCQGdPQ\;g@-9@G~eGdp-9PQ(?@~SQ;s,lCQg~-9@-92J@B'Sb'l~Gd

CQCQcCQci?'cGCQG-9SQG~B(?CQSQ())~l~2G0CCQGCCQcgzob'l,ClQ,%ib'l~(})

@fB-9G'Qccgz-9CQSQ(})SQb'l-9e0GGCCQGCCQCQc(;,)QQ~Gd"(?SQCQ}Qli?

(glpPCQP\;g'CGCQGSQQ-9CQe0,Cl~tG@PCQlCQ~'CGCQb'l-9~~lpcgz

QGdCQ~tG@QCQ}Q1Q~-9@PCQCQ(g)@(?CQ}Qli?~G-9C9GdGi?CQ~-9cQpcgz

pc...qP\;g)cgzC@0'8~SCQb'lQGdCCQ0,%ib'lPCQ}Q?(?b'l(E@JBQ@-9p-9CQ6CQc(;')QogGd@-9'cGCQb'l-9~}Q~b'l~(})CQQ@ SQG-9C~)Gi?@,%iC5})(.Q

CQ)mb'lJ?,,(illpPC~~pi?}QCCQ-9}Qli?CQb'lQCQ@,%iSQG-9C2ulQ

SQb'l-9Qc@GdG~lCQSQ-9SQCGdPQi?GdPQi?b'l(;glG}QCQ1(})b'lCQ(;g

'}QCQ1(})GJQ0',pCQ1(})b'l@~gcgz-9pi?8@CQ@fB-9G'cGCQb'l-9~

,%ib'l~())CQQ@SQt91i?PQGCCQ2SQCQ}Qli?CQpcgzCQ(})@~ SQ@,%iGCQi?

b'l@~gcgz-9pi?'fb'l-9bt:@t;l CQSQQGCQC9PfB-9G@SQb'l-9@P-9\;g

'fCQ-9}Qli?CQb'lCQ(})-9~,%iCQ1CQCQCQ-9lGdQb'lCQ\;g-(?b'lQ~GCQt9Gd

PCQP\;g~C5})(.Qp-9CGpi?CGdtG'CGCQb'l-9~}Q~CQ@(})CQb'l SQ@pcgz

~(.QB'SQCQ}Ql;QQcgz'@)Gd'cQpcgzlp(})Q~PGoGd'~C;Q}QG-9B'S}QG

'~~Q~(})PGGC(})fb'l-9(goB(goB'QQGj0G?-9fB-9G@~lGb'l9@Gd

'QQGj0G?-9~-9G@QScCQ@PCQSQb'l-9bt:CQc@cwQQ@@cgzSSS

fB-9SQb'lPGGC(})fb'l-9~-9@~tG1G~-9CQb'l',,(illppC9.P~@-9

"SQb'l-9GCCQ

~SCQGSQm,Q2'cGCQPcgz,%iGcCQC]cpC;QCCQGQSQCQ}Ql;Q'~1;Qb'lCQ

pCwOw'~1;Q~c~C]f@-9G;Q~cQ02J@B'Scgz"cQb'l' CQSQ(})SQQQ

@SQG-9cC?pCQ\;g:i?CQSQb'l@'CQSQ(})SQC?Q@SQ~'CQSQ(})SQQQ@

~;Q'SQ-9SQb'l-9~,%iGcCQc]cpC;Q~cQ-9SQb'l-9@~j0@QSQCQ}Ql;Q,,(illp

Q@~OId2'cGCQtyJCQCQ1QCQp6~cQ-9PCQ;QSQb'lbt:@t;lcgztGC?C;Q }QCQG-9cgz98ccgz-9PCQ;QlpGlp'Cs:J''@)cgcgz~-9e0C(;')Qccgz-9@0'Glp/i91CQ

QCQ}Q1QCQb'l'"O@(SlId2-(Sl~(SlW'8cgBCQ~Qj0b'lcr SQ@pcgzPCQP\;g@

,%iwQccgz-9@lw(goB(goBGPCQP\;gw@}Q@cCQ'cQb'l'"g-lp pc~~..

cGCQSQ,%iwQccgz-9}QGCQ'cGCQSQ,%iwQccgz-9SQlpGlp'Cs:JCCszSQ(})cCQ2

b'lQCCQ@b'l9~0dCQ2?bt:@0tG1G9~@lcgzQcgzp'CQ.ocgz}QQ,Q2

QCGlQCC919@fQG:1

Q)le5 G)l&5 c;z:s)i)zu 33e3o q'o"e5oG'@o che3" q'C;eDe5q'lzs)ZS)O~ G20l

i)Olzu'U, ~)58zu'u z:i:lzu' e3leDZU WCJC3z:i:l(),e30ZSClQ)ZU

G)3C3z:s)esleDl~G8.

e:Jz:i:l33e3o q'esu e50OZU)5C3zu'i)OC;C3z:i:lUZUOG)oeSWZUOZS)z:i:l

i)0d@C3zu' e:J gcdzu ve5~zu'zuu8 3C3mzu'. 'CDoi)zuoi)u Q)le3 G)zs)ZS)

~C z:i:lOCd' i)m z:i:leJ~~ i)ZUe3z:s) z:i:lzs)63zuu 'CDoi)zuoi)

q;eSe30eDU B5G)zu C3ZUz:5)OU C;z:i:lq'ZS)O3C3ZUi)ZUe3 ~((5)z:s)

q'~8. q;eDE:U C3ZUz:i:lOU C;z:i:lm esmZ5JmZ5J eDc;mm D25)

e3)5z:s) 8B8~ q'C;eDe3z:s). Z5J~zs) e:J q'l~eJ i)Z5J c;oofj C;z:i:l

c;eslzs)ZS)m 3C3ZU33e3o C;;zuzu'Z5JU3C3zu'zu' eDozs)ese3i)Z5JeS

8G)8. e:Jz:5)33e3o e3OC3 veseSe3ZUoi)Uzs) veseSe5ZUoi) e3OC3Uzs)

eDozs)es8zu' i)zueS G)3C3z:s)~Gzu'es~Z5Jzs) 0C;z:i:lDzS3Z5Jz:i:lu

q'Z5JOZ5J)5i)0dC3zu' eC;eJ z:i:lOZ5J,eesz:i:lOO z:i:lOZUC;z:i:lz:s).g8

90

PmJEQC,OSwG?}QCJ>e0G2cibcGCQ~GBQcibP>PQ}QCQ>CQ(?~B

'cGCQ~GP>CQ(?J:WB"CGCQG")}QCJ>oCJqQ'cGCQ9GCJoCJqQ

"cGCQCJQCQib"cGCQ9CQ}QCQib~@@>Bib"PCJCQGS?,ffi>cQP>}QCQG

,CQ~C7Z9',CJCQGS?ffiFCJ>9:CQC@CwCQ,OCQffi,CQCJ>(;'JCQCQCJ

,,"CGCQ}QffiCQ~G@CQCJGC>CQCJ""}Q'~}QG}QQ>~CQCQ@>P>}QCQG

qCQCJ~)Gnc:J8@CQCJ,OcC;Q~lCQCQffi,OPCJ,OcQ?cCQ2JGd}QG~@

CJ9CGJ\:j'glCQ,)-.Q>}Q,OB;Q@G>cQG>@IGdp@GolCQ GGCCQGCCQ

'CJGC0dQP(SJ8@'c)CQQG@l,O?GQ;zCJ>G,IQ,lQGdf)CQ}Qib"cGCQCJ>'i9

~Q@CQG(QGJQCq"}QCJ>ffiCQCJ~CQCQ>}QQ@QCJ!L?llCQ

L?GCQCJ>~Q9GCQ:2>CQQ@}QCQpCJ~\;g}QibPGCQPGC(?Q;z@CQlCQPCJCQGS?C(?Q;zCCQ'@ICQ(&B;Q"}QCJ>CQQG}Q>}QCD-CQ~

GJCDcCQ}Q}Q@CQfCJ>G,IQ,lQwQCCQ:.?Q8@CQ@SJJ>Gf)

"lCQlCQ,lQCQ>}Q!?

}QG~"lCQ),CQ,CQCQ>}QG>CJGdCQCQCCQC;Q}Q~@QPffi@pEQ

'GCQ,lQCD@pEQGCQlCQ@CQ>9"cGCQCJ>,CJffiCQ?>QCQQGc(;'J~~

@,OQ@CQp1CQp@G':l>9GCQ,CQG>QlmpCJ>,OCwOGd@> GCD~

,CQ02f),~@QpCCQ>l,O>p@\;g0lCQ GGCCQGCCQCQm&CQ~G@

~GCCQGCG'6@&'}QCJ>pi&G'CCQ2Jw 9"lmlCQ}Q>}QG&lGGGCCQGCCQwCQCQCCQci;>@p@pEQ@lmGCQ,lQm@pEQf)"GGdCQ~i;>CQCJ~

cGCQ}QG")@pEQ'GGdG':l?;QCQCJ!,6JCGCQC@>6JCQCG.}Q&}Q'ofCQ>GCGG;Q

CQf)"}Q>}Q,O~G:GCQ8CJCQGGCQCJ!CQco}Q6J>~CQGCG~

"~c6,,}QG>ccCQCQeGipoGd "G@5cQ>@G}Q~c6@lwCJCQGG

CQCJ!,~co.CQ~G")@l,O,IQ>C?9Bib"C~@@CQCJG")CQ}Qcs@pEQ@,CQGQPJG~GG:2Q'~Q~Gd>PGCQ}Q,O}Q6J&5)G

,GiGcCQGcCQGCCQGCCQ6JCQCQCCQc }QCJ>9:CQc@CGdBib",CQ&,CQ6J!

GGi@>,CQG&CCG?,QJCGi?ib8;Q8QCJ~CGCQGOCQGGCCQGCCQ

Q2JcCQ>GCGJ:i@J1GJ,CQJJQ6J!f)",CQJpGJpm2Jw8Q6J!~G")CQ~G@CQGJ~J,CQGJ'~CQJ}QGJ,,~C~C?O~@cromCG

C~@P.GC,)@:

LO

"CQ(Q(Q~Q~~

@ ZWJ6~J @c:3~(5)Jt)J6c:3::S) e3~CDJ (25)J@eJ.tJ @c:3~(5)Jt)J6c:3::S)

CD96( t) 25)enm2S)::s) ~25)C5)2S)83RenZ5db2S)ZWJ6~Jt)cl. tJ 3e3J tJ e3Oc:3

~czw6@(5)25) roJt)25)J zw625) 0:l5e30J25)t)Gzs:) e3zsl25)() C;zslt)25) epzwccs

@c;zwz;s) z53@c:325)t)J. @C;@(5)JCG::s)8g(5)::s)25)t) J e3zsl 25) q t) CSd:l5(3z3c:3GJ. 25)~ m @CD::>~()e3 0 c:3zslenz53zw6 (5)::s)25)@ZW25)J() 25) e3zsl 25)

er~@t)::s) z53~m ro::>t)25)::> 15v2S)@d' 82S)(c0c:3::>t)::s), q@d~::>J25:l

bozw6(5)m25) gr6t)25:l Q)t)zsl @r5::s)25) z53@c:325)t)J.~Ct:JO~ 9@ VCD6~c:3

z3c:3G::>e3O e3::>w@c:325:le3Ge325) CSd::>::s)z53c:3zslz53@c:325)t)::>.@@GJt)

t) CSd@c:325:le3( cs 15v 2S)c:3zsl z53@c:325)t)::>.tJ 3e3::>tJ zw() q 8 z3c:325)t)::> "E@

gz53a C;::>e:l"z3c:3G::>.25)~m vcsde325)::>@eJ~ q::>6rozw esOc:3zsl 25)(z53

3es::> eso e3JWc:3zsl 25)(533e3::>,ro::>J25)::>15v2S)@c3 @Q)::>@CD~m

8~w Q)~G8. @Q)::>@CD~mq63@c:3~(5) zw68.tJ 3e3::J e3zslm roJt)25)::>t)

v@c:s;f@c:3::s) qt)CSd:l58.

e'Je3z;s)::s)ro::>t) 25)::>@eJ~ cs::>25)e353 csCJc:3oZWro::>t)25)Jt) () m

8J::> OCJ@c:3e0 @CDJ CYz;s)25)(),

C526(t)6c:3::>Q)G::>@cs::>@6::>mZ5d @t)25)t)::>()t)J::> cyzsl25)()(5)(~6( OCJ

@c:3~(5)::>t) J6 c:3::>.tJ

@::>ZWC;vcsdes25)J@eJ~ G c:3zsl csJ5325)J::>.tJj~m, 2S) 25:l

@zw::>eJJ6e3 0e5::>6 ro c:3z325:l8zslZ5)J, @zw::>eJJ6 252,esG eJ c::25:lC;c:3z325:l8zslZ5)t)@c:3@C(25)t)J C;,zw625) GC; cs::>6@Z5)::>- ecs3Q9c:3e3csm53

z53@c:325)t)J c;,tJ 2S)6()@) csCJc:3oZWc:3()t)J::> f0zsl@::S)~(5)I~61 OCJ

@zs:)@6m25) cs()::s)(5)m25)t)J. O@CD @m6I~J esCJc:3oZW@c:3~zw625)

eD::>t)25)Jt)() @G::>252, cy~5 2S)G~t)Z5:l GI@Q)25)t)J. e5t);55zw::>@t)25:l

e5t)3zw::>t)(), B~w@c:3::S) B~wc:3() J6I@t)G::> cyq5c:3()@(5)25)c:325)f015e3

(5)z53c:3z;s) csCJc:30zw ro J t) 25)::>@eJ~ ~zw (5)25:l25)() g r6 t) 25:l @t) 25)t)::>.

08

d 3e3J e3dZ51 O)Je:l25)Je:l B@@1i'{ @CDJIi'{ e3JC;O O)Je:lCjd,. 8@(S)Z5125)J g~ (S)Cjd, enc;63c3 d'e:lo'te5Cjd, @Cj8CDJe:lVOCjJ~b en

25)6 25)e:lJ. gb'.em Z'5)J( 25) ill Je:l25)Je:l() 6325) G'25)J@CjJC;J, 25) Z51 Z'5)(25)

6 ~ @25)C;J Z'5)()8~ ~25)0 0)Je:l25)J Z'5)6 25) &3636'Cj8CDJe:lv0CjZ51() Z)) 6 8 Z51@GJ~ ~b'oCjd @Cj25)e:lJ. d 525)od @25)@e:l8. ~6 gb'.em Z'5)J(25)e:l

663 @Cj~ BCj() BCjd @Cj::\'G3e3525)(S)25)Z'5)625)~1Z))25)Z51() e:l@cD

~Z51() C; cyd 25)() e3d 25) ~25)CD5'Z5125) 63@25)Z51@Z5125)1CD1. ~ ((S)

Z'5)JGCjd e3dZ51 ~J'8Cj Z'5)0Z5125)6325) @C(25)e:lJ. d @JZ'5)C;@c0~e:l &363

e3~ 25)Cj, f) 5' Z51 f) 6WJe:l25)J@e:l (S)25) Z'5)0 25) e35 25)Cj ~ b 25)1e:l25)25)1e:l25)Z))

~l:e3JWCj Z'5)l:@t:JZ5125)@Cj25) ~e:ld'OJf) e:ll:t5 3e3J e3JWCj 25)l:e:l25)

25)1e:l25) e5.em@e5Jf)J (S)Z5125) 25) e5b'CjoZ'5)V5() e:lt:JJ e3d@

q 25)J(5)25)eJGd@GS25l,D@CD25)-US)25)@eJ25) ZS}Z.25leJGd@GS25l,9~(5)G GS25leJGd@GS25l8@zs) 58B q8@eJGJ z:5)GSU 825) BJ z:5)0(5)25l25) g

~~

,CQ~(J)t>'}Q~~I@'}Q~(g-0cQG-0~}Q(J)}QQQJI'-0GGCcs;;oQ~?(;g'/J

~}Qt>'Q(;g~CS;;-0plCS;;}Q(;,)-0(J)(g-0cs;;gt>cG~}Q(J)}QQQ~}QP-0JI'-0G

~(;')~Gcs;;p@CQCS;;GCcs;;oQ~?(;g~@-0g;;cQPCS;;C?}Q@@Gd. QCS;;@~(;g2?gt>

'cG~G-0~CQQQC(;')PGGC(J)P(;')-0F(;,)o:lC@@~~t>

@PCQ}QG(.l!B~}Q(J)~1J'cQG-0lp?(i.Jo:lC@@~~~PG(;')gCS;;9

}Q(;,)-0eDGQG-0gGIG@-0(gICQ'QG-0gGIG@-0~I(;')'~G-08

GIG@-0~Q9'@~@5Z~'@~pC2.C(;')PGGC(J)P(;')-0@JI'-0G PQQC(;,)@P'@~CG~~}Q@QGC(;')@/}Q@~Gd.f?CQt)l}Q@PCS;;t)l~-0@-0@(;')9}QCQGI~CQGI~'@~cG~g;;QQCQt)lt)l(;,)-0CS;;@Q(;')pccs;;ct>Bc(;')~pt>

QCCZ-0~}Q}Q-0}Q8Qcs;;}Q@~Qf?}QGJ-0eDG'~Gc~GC0&~~ccs;;'}Q-0}QG-0~1J(g-0C~-0~(;')0,qt>fB-0G

CG~(;')QGcQCeD~C~cQ~~CQ@-0pt>'@~CG~(;')Q~CCS;;-0CCQ9

cQ~}Q-0CCS;;-0cCQ@-0'@~cG~(i.JQ~CCS;;-0cCQ@-0cQ~}Q-0CCS;;-0

QCCJ

e53CS25)ctvd'OJ ~25)25)25)ds25) (5:JiS)2S)J25), eJ(5)CS VIeJVVV

025) 25)025) t(l25)csd v0dcszrl d'25)VJ, eJ(5)CS Cf'~VVVCD

@ 25)t

S~

CQpcgCCQGdPQt;;g}Qt?t;;gI]CCQGdPQt;;gCQI;')'"GC\a~Q~QQGCCQ}QI]

~CQQ}QCQ0P@Cg@GCcg0CQI;')CQ0:l0CQ@'CI]CQI;')0Q1Gdt91]0CI]Qt>

~1;')'!WPI]t;;g&lCQ0cQI;')'I;')CI]CQI;')0S'p&lI;')I]CCQC?}Q@@Gd P0Qt;;g@:?Q

q0CQt>cg~0@0CI;')'I;')CI]CQI;')CQI]0S'lCQCQI]0S'1t>CQG0~CQQ

I]CQgcl]p}Q1;')@qC?Qlp'I;')CI]CQI;')CQI]0S'lCQCQI]0S'1t>~QI]0~CQQ

I]CQgcl]p@qC?@CCQ'CI]CQPcgI;')'!WPI]t;;gI]CI]Qt>cQI;')'CI]CQI]0C??8

~cg~0g>I]CI;')@i}Q1;')0e.%l1]@qC?Qlp'@qC?@CCQQ1]0'l8Q11]p0cg

9-CQ~CI;')0CQt9Gl;')cgCQpcg}Q@~Gdp;b~Q0CQQ0CQpcgt9CQ0@0

9-:@CQCI]CQPcgt9CQ0@0fCQ0}Q1;')0e.%l1]@~lCQ'@Q11;') '@Q\dd(f!

fCQ0}Q1;')0e.%l1]'@~lCQ'@QGd9:@CQcl]CQPcgt9CQ0@0}Q1;')0e,')1]

'!W'~@I]~Q0C:;:)Q0CQpcg}Q@~GdGcgI;')Qt;;g@I;')'GcgpCi91cs

@fCQ0C@0CI]CQI;')~0:108;b}Q1;')0e.%l1] PCQpt;;gI]cl]QiId9 C\dd~@0

'CI]CQ@01Q~}Q0@~\ddGCI;')PGI]C0:lfI;')0

~~,cgl;')!,cge.%l@0g:z7-0:Icg~I]~~t;;gG~CCQ0,CQ'!W@![>l0G

cQpcg@Ql]cgPGQ;Ccg0cg~0@0'CI]CQI;')cQ1]0S'lCQ'cQS'l]lQ

'CQI]0S'1t>pl;')g>I]CI;')@iCQCQI;')cQI]0S'1c.'2

'cQS'l]lQ'cQI]0S'1t>@@CQ1]0CQI]CI;')@

PCQI]0}Q1;')0'!WqQ@GdI;')g>:?t;;gI]CQP0P0Qccg0CQ9'I]CQ}Q0:lCQ~

cQI;')'ICQr,9}Qcg0p1cgcg9@CQp1CQ(g'0(g'lcgQJS'~e.%lQl]ccgOQ

QC

v~

}Qb'J~(5)G~cgpPC@CQCQj:Q8(?(gQcrr('?ibb'J0f?j:Q@@'GcgG~

(gb'JP~(5)~}Qb'J~(5)G~cQg2ibGIG6pW@f?'CC;@2pj:Q~(?C~~(gb'J

PGcgG~Qcgb'J\5',@G-C;@CSz~'@G-C;@CSz~,CGd-CQPPGb'Jg'PPGb'Jgf)

o~(b'gb'J\5'J(g(g)(g}QPfJ(g~@~G@(gb'J@~}Q~,'CC;@GPCQ@

@(?PCQ9}Q@(5)(gb'J@CQ~9 o~(b'CC;@@Pb'J~~~~GPG~C(5)~g@

'Pb'J(5)GPGg@j:Q~ibj:Q~j:Q2Qp(g~ibCC;@@CQ@,Q9pg,Q@

CQj:Q2Q9Q~';;)}B~@Q~CQPCCQCCQ@PGd-G~9(?C~(gb'J@rn~9

j:Q@(g'~~rnCGd-j:Q';;)@@8@CQ}Qb'J~5)GPb'J5)oC~f(g~~@~

}Q@(5)(gpCQ(5)Pb'JCQ~2,Qcg~~~'Pb'JCQ~2b'J@;Gd-}Q@CCQ(b

'~C@~f?'CC;@GCQ(5)(?@PCQ~p~~;52'oGib(g}Q(5)p2PGCQCQ9(gb'J\5'CG(g}Q(5)(g~G@(gb'JG~cQG~(gb'J'@~(g~}Q@G(gGG

QCQQP@~~G@~'}Q~~2~~@@cQ,QGd-~p(b8CQ@(?@'CG(QG~

PGd-(gG~1@2CQPGd-(gG~CSzcQ~(?C~(gG~2ibpb'J(gCyQQGd-

@}Q@~(grn(?@~(g@1b'J@~(?C~(gG~EQQ(?C~(gG~EQQ

F@(g'2CQ2(g~p~CQ@pcibF~ib'2CQ2(g F~9pG@(gG~2GPb'J(gCyQQ~Gd-~rn~G@(gb'J~P(gCQ(?@~(g@1b'J}Q@(g'CG(gG~

C??9@1b'J(?(5)~}Q~}QWGPCCQ~}QG~C(gGCCQ'8C;@@Q9(Qb'J\5'

CG(gb'J(?(5)~}Q~cg~(b(gCQ@~~~@(?gib'l(g~~@~}Q@~1b'J

Pb'J9CG@~0(?2G}B~G@~~G~cgG~(gb'Jgib}Q@(g}Q~Cb'J~CQfJ

(?b'J(gCyQQGd-'}Q@(g}Qrnib C;@@.(gCyQQGd-@~}Q@(g'CG(gG~

}QCSzb'J(gCyQQGd-'CG(gG~j:QCSz(grn(?@(?Cb'JPGGC(5)fb'J~f)'@(g

G(gG~@;I~@~~o2(g(?GC(QGCCQ@1b'J'@(gCG(gP;(5)@2,Oj:Q~ G,Q~8

@~gib}QGCQgb'J\5',CG(g}Q(5)(g~G@(gb'JP;~}Qb'J,}Q@(g

'(g~}Q,OCCQ(g(5)~Gprn(?(g@PGd-@~}Q~

gibgb'JfG(g}Q(5)(g~G@(gb'J~@~1b'JC?b'J2~@~(gCQ@~gibGcgib

(?b'JyCQ(gGP~G@cGQibcgb'J\5'"CG(gG~j:QGC(gGCCQ(gCroQ~Gd-

@,(5)~CGCG(gG~P(gCQG@",,~C~~Go~Gc~~COOQ~~GG~

o~COO@@C!:Z..CGd-Wf?'cG(gG~p(grn(?@~crn~@~(?@PCQ

QCC!:aQC();l~@fQGd

(,32J) @8G::>v, tyo Z5)::>6C5::>6c,0B 25)GQ)G8. @@@eJG::>@eJ~ Cf'6~~

(;;i@ ~csJ8

@~@625)::>ucs8.

6@25) eob'8~c.5z;) Vo'Jzs)e5@GJc{CQvo ~~v Q)G2:J)@25)Jo

e5

@@@25)W z3iJ@ z3-esJ 25)J825) :@CSJVecszs)@wwo 25)lv;3G@G

esc{W@V25)V. tJ 8c{W0V25) :@CSJ @C(25) @vz;) ~~ e30 "@@JCS" .

25)1;3@V25)VJ. OZS)@25)JO @LJ@25)z;)@z;) zs)@z;) ~WJ@ zs)@z;)O @

qzs)@ZS)z:s)' ~WJ @eJ25) CYz;)25)VV@csJ

Oz:D@VCJVzs) G325) @z:DJUr!J G325)VJ &3G325) cy6G3eJ@eJ eDzs) o~o-5

@V25)@z:DJU, oeD eDZS) ZS)"lW ozs) @V25)@z:DJU,r!J GJ 25) G3W25) cye:l

cS:llOC @CDJ~U @CJ25)CYW25)g

q l ;3z:5)0(S)z;)Z5) a b'cs0z:5)cs iJ V) J e3 Z5Y Z5)Ga z:5)J08. ro JV Z5)J

W:l5d'OJZ5)CSz:5)iJ 03CSJ zj) [JlillJz.s) q@GJ z:5)Oe cy@(S)Z5)(S)~@25)

ab'csoz:5)cs. Z5)~zs:) t'Jz:5) @(S)~O @~JO ~e32S)csiJ @CSJ~J(s)~Z5) @CSZ5)

qvd'OJ q~8. @Jz:5)~?0@C0 q8iJq2S)z.s)8iJ q2S)z.s)CSJ@(S)Z5)alCS

@~z:5)t8Z5) VJtJ@veJ cy~Z5) el@Q)Z5) qvdoJq~8.Z5)~zs:)t'J @csJz:5)J5@@~z53z:5)qvd'OJ vezs:) ab'csoz:5)@d'~ V@GJ 9oe3wcsiJ"~(me)

e5w(j~cs" 63csZ5)2S)~@(S)z:5)OZ5)63csZ5) z:5)iJ~~ Bw@cs~ 635 ,

@@Z5)W 635@ Vl)8~@v@, @CSZ5)V Z5) g~Jz:5)JO (S)l~a

~e32S)CSz:5)iJOZ.S)@VZ5)V.~rtJ rov e3oe3JOCS gOJ @(S)Z5)CSZ5)@ C0

aiJe 63csZ5)q8v vGzs:) z:5)OVZ5),q8v CY~se5JeCSz:5)iJ C0gz:5)OV ,

qld'Q)l ~~z:5)iJ C08z:5)OVZ5) @ , @GJ e30CCX;JV63csZ5) qJzs:)

e30CCX;JVz:5)a~ Z5) grtJv ~ (S)csz.s)02S)Z5) @c5Z5)V. t'J@z:5)~ q ~

z:5)6~@Z5) Z5)lC0l' gb'-U z:5)J(Z5)V qJzs:) e30CCX;JVz:5)aZ5)v8 63e.Z5)~zs:)0z:5)t3zs:)2S)2:5-UCSz:5)iJq~ z:5)6~ Z5) grtJv~.'2S)~0(l) ~~6J cs'63csZ5) e3wcsiJ t'J t3zs:)2S)2:5-U@d'~" CSZ5)V, z:5)"tiJCSZ5)V"qJ~

e3oz:5)Ga e3gb'-U@cs~ ~Ol@VeJ @cd~ wb' ve, 6e wC5 ve

Vl) 8~@v@, qo @z:5)@ed'e3W2S)g~(S)eCSJiJ, t'J 63cs~@Z5) @ JVZ5)J

Vl) qJ6ro z:5)6g @cs3(s)Jv)6csiJ aVJ C05csiJ z:5)~vz.s) q @(S)Z5)

@z:5)@e3Gz:5)~z.s)z:5)a~Z5)J v@cD z:5)ae C06d z:5))z.s)Q)eJ(s)~Z5) rtJv~.

C0lQ)l8 c:J@,lillt3zs:)2S)2:5-U@cs~qJ@CS@z:5)@e3Gz:5)~ Vl@)Z5)V . @VZ5)

e3~cs63~ 63csZ5)vJ Z5) q8 Z5)lV2S)zs:)e3@3C0CSiJ vl@iJ~ iJ cy)

:3@CSZ5)VJ.@@Z5)W 635@B2S) 8iJ CSZ5)VJ. @~Z5) @ e3wcsiJ

W od z:5)lgz.s) ~z:5)(S)zs:)2S)iJ ad'@d t'Jz:5)~(S)iJ a Je3vt3 z:5) Z5)0z:5)@WJ~8. t'Jz:5)8 @GJ v(S)6) 63csZ5)0z:5) ViJC0J ~8 @ Q) ;3csZ5)

o@z.s)qb'ocs. Q)-uqWZ5) o@z.s)qb'ocszs:) t'Jz:5)8. V)Z5)@zs:)6l (S)l3)@

qb'ocszs:) t'Jz:5)8. 02S)@z:5)JiJZ5) t'J @cs3(s)Jv)6csJ t'J2S)~ Q)'-Uve~

qCDZ5)@~vG e3w6@veJviJ qZS:)~63Z5)v.6"tz:5))csz.s)qle3~Z5)VJ V@GJ,

~6z:5))z.s)OWJ @@WJ CSZ5)VJ v@cD, z:5)Jg~ t3~aBcsz:5) t'J z:5)Jg~

v52S)csz.s) ql~Z5)VJ v@cD2S)@~iJ@ ~z:5) (S)~Z5)iJ geJv~ @VZ5)VJ

2S)@JV, ql e3lB@cs~.

18

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

NalinPencil

~"[5&3ZSY15e3olCX;JB e363Z5)B @WJ

Oc

iocs:JQ

f);;'GCQ;c@1=6Go~@IC!:'t~"CGCQ;b'JI~~cs:JQG2-o5.)':Ct>(glcCQ;Gcm

.jQ@~G2-@1'':@I~C9GGI~~@I~~

"Qb'J~;;,cGCQ;b'JS9Qpc;;'GCQ;~CQt>,f.QG.oGGc1cQb'J~t?2Jccs:JI

@~1G)CQ;~}Qb'JC2GC0@~IGf)';;'CCQ~G)CQ;?fb'JlQCQ;G)ICQ;~fd"I}Qcs:JG

.jQb'J~GqG2-f)~PGGc1cGCQ;PIQCICQ;Q@G2-;;'1b'JEQ6CQ;b'J~

G2-oG2-':ct>@OQ9"GCQ;b'JI~cQ.o~GcCQ;5.)?1EQ6Qb'J'"G2-oG2-t51:C;Q@~OG"fd"I}QCQQ}Qb'J~GqG2-G2J@,&gGCCQ;Gcm.jQ@~G2-@1CQ;?

G2-o5.)':ct>@1@.oCQ@1"}QGQQCQ;}Q@I1Qffi)@G2-~G~S2GlcCQ;Gcm

QCb'J.oGGcCBfb'JI~;;,@~G)G@I~lCBCQQCB~"1cs:J1CQ;~@

QCBlglGGCCQ;Gcmob'JqQQCICQ;b'Jgcs:JGCCQ;GcmQCICQ;GlCQQ

"tf~Sb'JgjQ1G1QG@G2-'CQ9~CQ;}Q.o1t>'CQ9~CQ;}Q.oQ1G"G2-cs:J;;,t>

CQ;b'J~CQ;}QG;;'Cb'JIQGcCQ;Gcm}Q@~G2-~b'JQcCQ;C@GdQGcCQ;Gcm

ob'JqQcQ.o@G2-;;'1@CQ;~1CQ;'~b'JWQb'J'B't?@CQb'J5.)?IQ?

QCC2C~.oCt>@cCQQ.jQb'J.oGGcG)fb'JICCQ;G2-fd"Qg~Im@.oct>

"lm1CQ;~@C2QCBl1t>CQ;@~G2-

QCC21CQ9"CGCQ;GI.o@@G2-(1;!IjQb'JQc@G2-jQb'Jg:qQCG2-':CQ;b'JI~

b'JQc@Gd-cCQ;G2-fd"Qg'b'JQc@G2-CQ;~GQ.oCQ':"lm1CQ;.jQI.jQGI~b'J':ccs:J

QcQQ1Gb'Job'JqQcQ.o1t>CQ;@PG2-QCICQ;GICQQQCQ;IC21

~~CB.o}Q;;'QQ2Jccs:JIb'b'JC20b'JqQ'b'CQ;@PG2-'cQmt>

~G

'I]CQ;CJl~}Ql@FiGdFiCJ~Fies.J}Q1]9>QCQ;}QI]PC>Z@CQ;c~G2-

GC>ZCQ;@ffi~,g~'GC>ZG21]~,g~CQ'9fDlCCJQffi,?QffJGCC>ZlCQ;PC>ZcCQ;l]cm

Qpc>zfQ@FiGd@CQ;I]CQ;}QFiCQ;lC>ZlCQ;CJl~Fi@C>ZGCQG;QfDl1]

ffJCQ;}QC;Q'2022@CQ;}QCJ~ffilGffi2FiQI]l~8G21]'2022@CQ;}QCJ

FiCQ;@ffi~,g~GfQ8pcC>Z9,p-202'lCQ;GCQ;fQPC>ZI]Q~EQc@~'@QiCJ21]

CJ~Fies.JffJ'lCQ;GGCQ;}QffiPC>ZCJCQ;CC?(;g0GdCQ;@ffi}QiCJ~Fies.J@l2JI]

CQ;02llGd@CQ;CQ;}QCJFiCQ;@ffi~~'I]CQ;PC>ZPC@02G21]}QCJl6~

l]CQ;fQffifQGQ}QCJl62J@C02lC@lfCQ'l}QTibffJ"2022@CQ;}QCJ}Q@ffi

~,g~G}QCJpcC>ZG21]9202CQ;CJCQ;ffil1]5'QCJi"ffiJ@fQ~;Q"I]CQ;CJi

GC>ZCQ;@ffi~,g~CQ;CJ}Q~0l@p2CQ'202'CQ;CJ}Q8Q'QQ21]GC>ZCJffi,gC@

,CQ;@ffi~,g~,CQ;l,CQ;CJ JQCJJC@1)@~CQ;cC?~;Q"C@1)@~~CC'?Q

~C~1)C@1)@~c.~cC'?~iJJ"CQ;l,CQ;CJl gz@cQI]lPGdqGd

'}Ql}QI]l

fQ022JGdC>Z@lPlCQ'CQ~@QOQPCQ'}QCDo;Q8@CQ'p!ll]c'@lc>z}QQfQ2CQ

Q@CQ'c:=;>@C>ZffJQ@~2ffiCQ;1JpC>ZcCQ;l]cm'CQ;ffilCQ;ffilQpc>zc>z,gCQ

'CQ;ffi1)PC>Z@GCQGCSZGfQCJC>ZI]C@GfQCJ9:0}QCJles.J1]FiCJCQG2-,f0l(;g

C>Z@l',p-l}Q021]fQCJ~I],gG2f~l@CGd~ffJ'2022CQ;cQI]lCQ'ffiGdc02~

"2022CQ;cQI]lfQ022JGdI]CQ(;g-(;gPQG@lc>zQ~(;gCJg> @9i}QCQ;I]l

C>ZffJCG2-~~2CQ;CQ'l}QffiC>ZPC>Z@lCCQ'l}Q2;Q f)GCJQ(;g'@lc>zcCQ;es.J,?lQc~GC>ZCJCQG2-C>Z@l,p-l}Q021]}Q~c7dP5@p;Q'fDl1]GC>ZCJ9:ffiCm;Q

,CQ'CQ;.8Z2;QCQ;,CQ;CJl8ZCQ;ffilCQ;1JC>Z@lQI]@ffiC;QpC;;CQ;l;Q

1]2~QlCC>ZffJ"QCJi~~@~Fi@EQlJ~'@lQPQGCC>ZlfDl,p-lfQ02G

fQCJ~I],gGd1]2J@~8I]cCQ;Qcm}Q@FiGd@l'}Ql}QCJifQC>Zlf)

"I:9C(;'2.0(;'2.~ciJJ@1)~QQl~e1C@l @1)(b'I:9C~1)C'~~mo@CCQ;,9QC@@(;'2.oCQ'b'C(;'2.oCQ'b'c@oCQ'9oCQ'e?;Q'~C~1)

cC'?1)C@~ib'~C~1)C@1)~CQ;cC'?Q '~ca~1)C@1)~CQ;cry;Q"

Q((QQ((Q?@~(;;J

eJ &3CS8CSOV~C5W V(5)wd vd ?:5:l8C@C3Were3e5 eso'X)

@l'VC8V?:5:lU @8es25)v@d J8B?:5:lJv?:5:lu@C38~@V25)V8, esoX)

@VC8V?:5:l() 8es q@u, (5)@;:J)es@(5)6 @VC8V?:5:lU @8es o,)@c5, q~@

v(g@(,5W ~bcs(5)C3~ V;:J) eJ8B?:5:l8@eJee(es~25)v. t!3~O-e,Sesz,s)@25)?:5:lU

25)(;:J)25),~oe~eJ8B?:5:l8V?:5:l()esOV~C3WVCDW@e5 ~C(J25)@@V25)V25)@8();:J)vw25)() C(Ve5m--:ii25)?:5:lUcydes6 esz,s)@25)v(eJ ?:5:l625)vi63C3C

q825)WC( dV8W V(5)w@d C(;s)25)V8.

CSOV~C3Z;) V(5)z;)@d, qC(?:5:l8@C @C8Z52, @C8Z52, e5V8z;)

V(5);s)@dCJ V@c0 ?:5:lJCes()C5);s)g8~w?:5:l6;s)@25)25)(0')(. i63C3zs)@25)V;:J)25)(CD(. !5l@z;)@m gWJ25) Ce5e5OJC(JC3?:5:l() V;:J) t53C3z;)@25)25)(CD(.

Ce5dOJC3?:5:lC3J~J25)V;S)!5l 25)

SG

QCgQ8csz;;'J~Cg

@~?5)8 :3C3G.@@ qiSdG OiSdG@~?5)U es025)VmC30 G"L@Q.)25)V25)@

?5)C3 -e5Q.)08.qiSdG OiSdG @~@25'J'VmC30 eJ~@BJiOzs:l ?5)C3

eJ@v8. f!) meso es25'J'@zs:l ~es025)V@~0C3 vmC30 @V25)@?5)OU

qd'OOQ.)ow movC3 @CDO~U O"LCD"L~g@V25)V. eJeJw O"LvGzs:l ?5)

@Ozs:l25)G @~zs:l25) giVvzs:l. ?5)C3 @Q.)O@CDOe5Q.)O@vGO, f!) meso .

S'e.x:JO@OG'Wo0WO" - ?5)C3 CDO 813) Bb 25)"LV es@o@V25)V.

O?5)~?esz;s:lzs:l?5)0zs:l@25) @V25)zs:l V"L)?5)U(25)@v8. q8 8oCDG@C3zs:l

@@?5)U :3C3zs:l(25)"WclZSlGo" ?5)0 25)v8 :3C3G. G)"LC3zs:l :3C3zs:l(25), .

@@ CD6@C3 eszs:liSd CD25'J'?5)Go?5)025)V, qo CYGo~06C3~zs:l @@ 0"Lzs:l(13)

CDz;s:l?5)G0 ?5)0 25)v V"Lt38." v@cD ve) 25). QVzs:l25)QVC5V@c0 ve) 25) v 8 zs:l

:3C5zs:l(25).f!)?5) qC56 es63Z5) V"L)z;s:l(25)@8. m?5)oe50025)5 CD"L8(025)

mC5?5)u8 eJ@CD :3C5zs:l(25).vC5I3)025)@c3,~)5C5zs:l, eJ~(25)~O

e5@OZ5)OV@C5zs:l~ V"L)ood?5)o6 ?5)025) Q.)"LeJzs:l, @@V~)5VO"Lzs:l

q~13) ?5)0zs:l@zs:l V"Lt3go q"LeJ~zs:l25) :3C508. (e5z;s:l25)U 6313)@C50~zs:l25))

eJ@(5;)'@C5zs:l, CDa~ @0d'G) VGz;s)vo G)"L:33u @~25) GO@~-e.5vG~

cy~6@C5zs:l @C525.f@zs:l, cy@cDzs:l, ?5)@25)zs:l

SG

'{CQ~CQf!2(3l~(3CQ'0,OcCQC;QCCQf!2CDf!2@CQ''8@CQl9CQlf!2GJl'

cQ(3l(Q'CS::;9(?GJ~(gl,q8c;Q~;Q?lQG0(?1(3f!2GJl(;2?@cgz(glg

(?plf!2CQ(3f!28G2-,O;Q~@CQ(?~?I,OSPl?(3l(gmICD{cgzCGJ~Q'QGJ'e'

GJCQj:06~1,Opcgzl@l'(3CQf!2CDCGJ~~l0cgz@lplf!2CQ(3f!28G2-

@lb'dlPQ'(3CQGJi?j00QGJZ(;(CDP,OlC;Q8@CQ'CGJ9,t~I,OCG2-l

~1,OCG2-l"GJ~Q;;(?ccgzlCQ'9'QGJ'e'(;(CDP,OlC;Q8@CQ'CGJ(;(CQ@

CQ(3~(3Q(gGJQ(?GJ3gCQ(3'o3(?ccgzlCCQ@>-9~'8lI(3'CCQf!2~GJS'iYc@6

@l~'8lI(3'CQ~'8l(3?-9~(3CQ'0'(3CQ~l,qlCQ'~?Q,OcgzS'iY,qQ@G2-QGJ'e'

,"~@CQ'S'iYQQ'~@CQ'@'~@CQ'0"CG2-t" 'ICQICQpCQ'lf!2G2-(?,qlCQ'~?pl@CGJ~Q@lCQ'~CDCCQ'0plf!2CQ(3f!28b'db'dlPQ(?Q'QGJ'e'

"~1,Opcgzl'~lppcgz-9'~I,Opcgzl"(3CQCQCD{cgz@(?CD3CGJ~Q~1,OCcgzl

;;~@CQ'(3CQ~l,OCQ'~?plf!2CQ(3f!28G2-;;QGJZ(;(CDP,OC;Q8@CQ'

CCQCS::;-9CQf!2CD,OCCQC;QQCQI@'CQf!2CD,OCCQC;QCQCDlCQ~GJS'iYc@6(?GJQCQ

;)GJZ,,~~CQ'@~@CQ'0"C(3CQ~l Ipfu'8(?t;;'CGJ9'QGJ'e'CQlf!2CQ;Q

f!2CD-9@8cgz9CQGJ'e'(;(CDP,OlC;Q~(gcgzQGJZ"~I,Opcgz-9,,GJ~Q@l

(3CQ,OcgzCCQQj0cgzCGJ@l'@l~@CQplf!2CQGf!28G2-CQGJ'e'(?CQf8CQ

CQcgzQb'df!2GJleD(3GJ',q@@~-9(g-9,q8c;Q'~~l(3l2JcCQlplf!2CQQ

f!28G2-@l'cgz@-9CS'iYml;Q(?CcgzlCQ,OcgzCCQ(3cCQCQCDl2JQ@CQCD

,fdlf!2CQ(3f!28b'd,O;Qo''QGJ'e',,~I,Opcgzl'~I,Opcgzl'~I,Opcgzl"

'(3CQCQ(5){cgzQ2J,FQlCD;; Qj0gl;Q~GJl@QQQGJZgGf!2(3f!2G

(?CcgzlCQ,OCS::;CCQ(3CCQcQ(3l~C(3Q@~CQCDplf!2CQ(3f!28G2-CQGJZ

(?CQPC(3~'(3CQ,Ocgzf!2CQ2JG2-~l(gl,q8c;QQGJ'e'"CQlj:06~l,Opcgzl"

'(3CQ@lIQ@8cG-2-,q~

@CQ(3CQ,Ocgzf!2@~G2-CQCDl,O;Q(?GJS'iYc@6 @(;(G@CQlC~'(3CQ(3

Qcgzlf!2GJlCD(gl@Pl(3(3CQ(35 @8c;Q@CQC(3CQGJ(?Q(3GI(3pl(3

(3CQCQg(3CQ0JCQpCD'(3CQ(35'@CQ(3CQGJ (?Q(3GI(3,O@f!2@CDQG(3l

'o(3CQCDl,O;Q,OCCQC;Q'(3CQ(31Qcgzl @8c;Q'8@CQl9~?I,OB

Plf!2S'iY@@,OG2-p'@CQ(3CQcgz@Icgz~cmJm@,OCQ'gl@CQf!2CD(?0ICQ

GCC9GCCQ~@'2(;J

9G

"CQ0~C:lS;;CQ~PCS;;;~@~Q~~CS;;;@GCS;;;C:lcs;;;oC:l):JQ@IQ8(;g~CQC:l0'B

QOe0~Ct>~0@~Q@PCQfJCQ~t>"CQ0~@02Q8@CQ~C:lQc@(;g

GQQ0o~Q@C020C@0"QCQ~0CC:lGQGC:lg~Q0GC:lg'GC:lCQc9P

~C:l0CQc9PC:lQc@(;gfJ"~Q9'8.}QCQ~(})b'JQc@(;g fJCQQ2CQCQQ2CQ@

~CS;;;QCQQ0@202~Ct>@0.}Qb'JQt?~02CS;;;,CQb'JQ8 P~(})072P'.}Q~?(;g2t>

0C:l0QG'.}Qb'JQt?P0CQC9PCQPCS;;;~@~(;g@0~@CQ'@CQ.}Q2CQ

@0209"2022CQCQ0~Q0Gt>~Q@GCQQ0 fJ@CQGCQG0C]?8

~~0@~Q@Qi1G2G~g2(}) @):JC]CCQGCCQGb'JQ(;gfJ"QCQG0~G9'8

CQ~(})CS;;;~pl0CG~b'JGCS;;;lp'Gb'JQ(;gCQb'JS;;~Q9'8CQ~(})CS;;;~ fSJ0G

CGCQ~(})CS;;;~~CQ0CS;;;0P0C@~@CQ@G~@CQ~0PCQPCQt>CQGr;}8

CS;;;?0@0"GCQQ0C]?t?QCQQCQP.}QQG0'lgG2GCS;;;8CCS;;;"GCQG0

C]?8QCQQCGP.}Q~Q0'lgG2Q@0QS;;0CQ0@0@0CQ~@0

"CQCQQ0cQQ~t>~QCQQ0@C020C@0

CS;;;fJ@CQCQ.}Q(})PCS;;;'B2t>~b'JQC@(;g~G0CCQGCCQ~@~Qpl0G fJ

"GCQQ0QQ~t>.}Q~Q@Cb'J0 P~(})0CS;;;fJ~b'JG8'~b'JCS;;;G0(;g@~@2Q

~G0QQCQ9:CQC@CGd-8@0CQ0@0209"GCQb'J0'BGCQ~Q0~2QGQ0

.}QCQQ2CQ.}QC@0@~GQQQCG9:CQC@CQ.}Q@CQ'~CS;;;9 fSJ0Q~C:l@8

CQ@02QG~C:l00fP0~p0CS;;;CS;;;fJPCCS;;;.}Q(;g~~@.}Q@CCQC:lQC@Gd-

CQ~(})G'B2CQ~QCC:l@GC:lCS;;;G'B2CQ~GCCQCS;;;~C:lQP GG3'G'B2CQ

~2J(})GC:lQCCQ'G'B2CQ~@e0G~CS;;;'CQ(})002GCS;;;~0 p2t>fJ'GCQC:l09

GCQ~Q0202@QCCS;;;0CQQ02CQ}QC:l0cs;;;oC:l.qQC:lQC@(;gCCQ}Q(})

PCS;;;'B2t>~0cs;;;oC:l):JQ,,~C~~CCSZ~QQ;"P(g~C@~cCQ~m~c@cszoG

QPCQ@t>GPCQ02Gd-oe0g;;:Ct>CQb'JJ@0@CQGCQPCS;;;@0209

0'B"}Q0}Q(})CQ(})0@0gt>8@CQQ202 CQPCS;;;.}QQg3}Qb'J0~C@

CQ@~QfG01pr;}@C02r;}@~@G.}QIQIQGC:lgpl0Q@0o~"ICQG)CQ~Q.}QQQ

GC:lgQC:lQ(;gCQQP3}Q~C020'GC:lQ(;gCQQ0~2(})QC:lPC02C;Q fJQ0})~Q

"ICQG)QCQ}Q(})CQ(})0CQ~b'J~C@6'ICQG)CQ}QQ0PCCQC;QC:lCQPGd-

Q((5i}QCrs.,,@~I;g

aGJ~PCQ2ib@9Q,&2ibF@\&aJQCQ}QCQ9~GdGC

@,;:))ZS)~~@'d' zS3@'ww@,25), "38@,~Je,)J ~c.:lJG'2:5f)J c.:lJe,) ZS)e,x::l

5(lJzs)@G'C:PJ ~ZS)0 ~mo qWG'~c.:l:J:l @w:) G'~o 5wJ60 9WJ~ ,.

z3wG8 ZS)~Q)G 253w@'ci ag@'25)Jv25)q253~ ~"t @'vGJVZ5)

t1t53WW@,25) w WBow;:)), Bu W B ow;:)), ey~ W B 0(,5;:)), 53 ~J

3)53w Bow;:)) avzS325) ~zS3wi::i:l, e.szS3aClwJ25)wi::i:l ervC5;l:J:l8. ~ZS)@'Z5)JU

t1 e'3vZS)w @c0' e'3vZS)wi::i:l; @c0'l5w e'3vZS)wi::i:l.~@,W ~G)u @,Z5)

WJV25):)vi::i:l@'V25)V.e.szS3aClw:)25)w~;:))@'V25)V.25)~;:)) er~ era -esi::i:l25)U

Q)OZ5)oG Z5):)O-@.lii:)ey~5a;:))Z5)OW25) G3w 53e.s:) @' e.sg()-@.lii v:)Z5):J:l@'d'

e.s:):)25):J:la~w:)()c) erauey~5a;:))Z5)OW25)U GI@,Q)W@,25)25)IWI. 25)~;:))

Z5):)G@'d' B:)vu era

A A

@(33(J):J~lo e'5VIS)(3l::5)()qlS))5zs)IS)@(3zs) q~Gd)5~

Ot:

191;QcQ09~g,f;QPCQGJeiC~?GJ@ct;@-QG~CQCQGJglCQ}QGJ>CD,QC@

~~CD(9@-G@CDC@(1;J~'fl>~~@P2~CDlt;@-lpCs:J'~>c:9lQ@GJG

'(1;J>1~mGJi81GJP~CQ@~oGQQ)@>'GJilCQCQCDp~QgIGGC5ZpC;Q

}Q0@~g,f~CDP~P~g,fGCQ0g,f}QGJCDo;Q ~~@g,f~>@0}Q@>~@@1@}QQG;QPCQ0~~CQG~CCQ>l;Q~GJGCCQ9:eiG;Q

'Q)CgSGJ(gQ09~Q)CQg,fC;Q

PQP,Q>G:9l~0CQ@~g,f'GJCgSQ)("g19QC~>58-.Q9 ?@1;QG[5@~lG

GCgcPQ>QCQ@~g,f'GJ656m?@~~Q?CQGC:9l>CQ>'GJCgSGJ("g19CCQ0

Q)2C;QI;)pC@>~CD'@QC~>C~CQ@g,fGC:9l>CQ0

'GJCgS

GJ(g~G>l9GJPC(?Q?}Qi@QQ@:9lCQQt;@-@Q~PCQCQ ~0));QQ~:9lQ

t;@-@Q~GJQg;Q'GJCgSCQCDP~P~g,f?~GJpCGQ?}QQ9QQ)(tfQ@~plCQ

CD@(JP@>lQCQG}QCD>}QCgg,fCQCCD(9@~Cs:J~;QCCQ}Q8Q,Qg,f?~~CD;Q

GJ2QGPCQCQcCQ2>g,f@~plCQCD@P?P~CQG}QCD0}QCgg,f@8~C(9Cs:J

'is}QGJ.Q:;:):9lQ9:CQC@Cg,f'GJilCQCQCDC?CGJ0

}QGJ>eiGCD2?~OZ}QGJ.Q}QGJ0t;@-c@6@Q;Q?~~t}QGJ.Q}QGJ>t;@-c@6

@9:(J@?~09}QGJ.Q}QGJ>t;@-c@6@Pg,f?'GJCgSCQCDCPPCQ>~GJPg,f.QQ

?(1;Jeir'~Qp5~CCQilCQ? CCQ2>g,fCQ@~g,f@}Q@>GJCQg,fC;QcCQGcCQ

:@g~P~G:l-crl@FG:l-~~@~9

'8~?>CQGJ

CQ@~g,f~Cgl;QCCQCQ@~g,f}QCQ@l(tf@CQ(tf'i~?>Q? ~~@

9:eiG;Q'g,f~9GJCQ?pGJ06j3)0CGJPGGCCDpGJ>CQG5}QCQ? g,f~>@0

Q@QC(5;)f9@S2Q

~

PCQ~(QQ}Q'm~lQ@~ts'Q('g6fSZl(;)i!:.@-PQcCQcQB?B(;)(Qc"p?g-gg

(Q@.F"G2-9'('g1~@@@c(QfSZC5) PPG2-CQ~('gl~~iJ0Jl(QQcm@

:~@P~~~1

6w @V25)zs) QlJ630 z:D()8~ e5iC(CSXl(25)3@W~W 8Z52W.~G3zs) CfW 30zs:l @CD3

CJ() VlW (9w 8~w.Cfl~@15) o@C B'wzs) 3zs:l e51@cD. @ e5iC(CD3~W Cf(SJC'

@CD3COV30 CfVCld)5(25)3@V.e5zs:l(25) @z:D@VO d'oo Cf3e525)Wzs)ag@wc

25l0(SJ15)8Z52@v.CfVCld)5Cfvd'd3VC~ g@w3625) (SJl253 e5iC(CD3

@25)@063 -8Z5)@W~W 8bdw. tJ @@cl8. "SS, e5@cl Ss, wowm vl253

eptJuw cmZ5)W25.l vw25.l@clc~ @c3@25)3mZ5)0 wtJwqv@Q)3ww 8&e5

@Q)~0J'w1@cl ce525)~O25)0(S)2)) ts)~v25)~vz3,@ e5d;s) ts)~V25)~V.

@c3@25)3mZ5)0Z5)mww() e5mcZS2@3e;@w v~5~ W@Wz:s:l VGd@W25.l

e3b25)~W~VZ5)~ 25)bW.6@e3 @Q)~@w3 @w3(S)~vvow25.lvw25.l@clc~ e5z:s:l25)

863() @25)~()@(S)25)Z5) Z5);S)@GJ cZS2 q63Z5)~tJdw25.l e5go~ ~s25.le5m

25)0 (S)mZ5)~~w.253w:)25)~o@W25.l e5z:s:l25.lw:)v25):)@v63 @W~@25.l ce;

Wl q:)253Gd0e5o:)f?,w. @q~v e; e5z:s:l25.lts):)V25):)VtyZ5)~CV25){25)@25.l

8dZ5)V 5@25.l 663 q~253Gdot3 o:)f?,w b(G):) 25)0 (S)25.l@25)@'8 e5b25)~

@(S)25)~Cl25.l 63e5v()d e5z:s:l@25.l6w:) @w:)e5lWlcSQ (S)25325.l(S)25.l

25)b 8ZS2w. @ qe)d'd:)@eJ~ e5tJcsw@w @CS~-8o@~ wwlz3Q~

ty5cseJvd ese; ~8Z5)25)d ese;, 6cse5WV CS25)@ct3() qZ5)e5W Vl~25)m

6cs() tyeJ ~cs8ZS2w.@25)@cl 25)~mV() 8() q{Z5) {Z5) Q)l~()@e5b

9s"8 25)lZ5) (S)@25.l~vw

V

:)~l~Q@cO@lrncm@\&1J,pt>~@l2QQg~G(;')(;')0@G@\&1J,pt>

~@l2QQg~G(;')(;')0~&;;~c(;')PGGcrnf(;')lQ($Z(;')pc($Zct>@(;')~Q@

'(;')('Q8

@l($Z@g~0~l@lQ($Z($Z~lcQPGt>Qb'JQl~(;'),cQ;)Cb'J~Q@~@QPG'Jpg~c~gpl@l

'~~GQ09(;,)~G'J0pl($Zl fiJ~@~c(;,)l

CQgGtQt>(@~g)@~1J~G~c@cg:~gGCQ@ct>CQ~l~l@'~~rnP($Z

~mQtGb'J~(;,)l5)G@G-~&;;~(;')~QGQGCQ~lQg~P($Z~@PG'J

~(;,)l5)G@G-~&;;~~(;,)lrnQlg:~c@cG'J~l@PG'J~~@@@

i,~0c($Zl,pl,p8(;')gQ09(;,)~G'JfI'lQt>i,~p@&;;,pl,p8@l($Z~mQtG(;g

Qt>~QlcQPGt>~P($Z~@Pb'J~(;,)lrnQlg:~c@cb'J 2Q@pl@l

'8@9

pQQ(;,)~cC?Gt>QGl9@l~glt>,p@l('Q-2t>QGc~GcCQ~@Pb'J

i,~p@&;;~l~Glp1J~(;,)l5)G(;')G,p($ZQ>;jCb'J

QlcQPGt>Gc~~P($Z0~l@l~(;,)l5)G@G-~&;;~b'JQl@l

:@~~'(;')('Q8@l($ZCQ@pct>G&wEQB~G~lG@~@g~

0~l@lQ($ZPG~lPPG(;')9($Z~P~@Q@~~l~~~p(;')~rn($ZQ>;jCb'J

'PG8-mQ0~'8-Q@l($Z~@Pb'J~(;,)l5)G@Q-~~?52pB~@Q

,pib'Jpg~c'~g~~@.i?QGQb'J~~@PG'J.Q2~'8-Q@l($Z(;')~Q>;j@b'J

@(?CQ@Q6~~8-Q@l($Z~@Pb'JG($ZQ>;jCb'JP(;')Q0~2~(;,)l5)G@Q-~~~~@l&;;(;,)lPGGcrnf(;,)l Q(5)b'JQl~'(;')~C@b'J@QQGP~lQ?~~lQC(;')PGGcrnf(;')l Q@5)Gp1JCQCQ~P~lQ?~~lc@Q

QCClGQ((S;l~@'2W

98

"CQIJ.?CGP?@&I~~@9.Q\6

P@PQ2.cs:.::0l9C?@9pb':>9rnGQe>:JGCCQGb':>CQQe>:JGCCQGPQQe>:JGCCQQ

PCQCQPPGb':>gQG~CQ9CQ@@Q2.tGIGb':>0l>;jC@Q?rng'~@cs:.::P9e>:J9

'b':>~G9ccs:.::Q2.PQ~@.Q\6t9cs:.::9@9tjb':>,CGcs:.::@CQ

-CGcs:.::Gb':>-CGcs:.::GQ2.@,Qe>:JGCCQGpfulPPGb':>ge>:J(;d Q2.Q9@9

'b':>ful8'@le>:JCQ@pcJ.?

cs:.::@pQ2.cGP?PG'@le>:J9pcs:.::9J.?Glpfulcs:.::J.?P@9.Q\6t9cs:.::9@9@Q8-tj1b':>

,CGcs:.::Q8--CGcs:.::Q8-,P@Q8-cs:.::0l9Q8- pGcQ(39~@.QICQ8-QCJ.?'b':>ful8

'@le>:Jt9cs:.::9@9Pb':>9Qe>:J9tjlb':>,@G-:Jt9cs:.::9@9@Q8-cs:.::0l9Q8

(;gPCQcs:.::cs:.::1CQ9@~e>:JGCQPGJ.?@lQ2.~@lQQPG'@le>:J9cs:.::@pQ2.

'(39~82ffilGb':>QC@Q2.(391J.? PG@~QplCQ

?pb':>9rnGe>:J8Ce>:J(;g(?J.?b':>0l(39PGb':>g@0l@Q2.~@(;gffilGCQPGJ.?cs:.::Pe>:J

t9cs:.::9@9Pb'J9@&IQ2.Q9@9'b'Jful8'@le>:Jt9cs:.::9@9pb':>9rnGCGcs:.::@CQ

'CGcs:.::Gb'J'CGcs:.::GQ2.@GCQJ.?@9tj@~lCQCCQ@(;g1b'J'@(;gQ2.(;dPPGb'Jg

tjP9@9fiJ'b'Jful8'@le>:J ~@8cs:.::@pQ2.cs:.::0l9C?@9Qe>:Jcs:.::fuICQPGJ.?

PPGb'Jgpb':>9rnGGCQPGJ.?GlJ'@l@8-QP@9.Q\6:J@QQ2.Q9@9?2QGPGb'Jgcs:.::GP?Qb'Jg2~tjful8

Cb'JQ@.Q\6t9cs:.::9@9Qe>:Je>:J~9CQPGJ.?GplJ@9@ P@b'JG~e>:JQ>;jCGd

t99'b'Jful8'@le>:JCQ@pcJ.?@P@Pe>:Jt9cs:.::9@9pb'J9rnG@G-

98

"8QJ@e;

CfZ@}QCPCQp&}QCQGCQG~~~p~@e;@@~@.Q~0CQ~@~GCfZGCCQGQJCQ

~PGQJ9CfZ98-Q}Q0)C@Q~G~EQ8G~@~9GC0PQb@@~

"QJ(Q8QJ2QJ~CQ9}Q2CQGQCQJ@lf5)~C@CQ"QJ(Q8QJ26~

}Q~@~Q2.G@CQQ~(;lCQC@CQ2.CQ2.tZ@9"}Ql;;J~QJ~P~2cb@~lpC@GCQ}Q1Q

cCQ@~}QCQ~}Q1QCCQ9(Q}QQ2.CQ&l CfZG~(;gPCQ@Q2.2}Q~@~QJ}QCQ@~9

'G~cCQ~1pEQG~QCQ@PCQ9@~10)CQJQp1bP~9'CQ1bCQCQ~9@PCQ

G@~10)CQJQp1bCfZG~(;gPCQ@Q2.G(;gCQl;;J~QJ~0CQ~@~Q2.p~@~

'QJ(Q8:;)lCfZm@pcb

CQ@~QJG9CQ1CQ98-QQ@CQJ~GQJCQC0P@RCfZQ@CQQ1CQCQ9 GCCfZ~

0CQ~@~QJl;;J~es:JfCQ~~@pbP0C@@9~PCQCQ'QJ(Q8QJ(;gpCQCQ}QQ8

l;;J1@CQ@~Q2.209}QCCQ~QJ0 GQJP0C@CQ9fCQ~QCQb@a?-lb~QJ?~es:J

CQQ~fCQ~QCQb@~@lQ~CQ~CfZ~p~@~'QJ(Q8QJ(;gCCQ~}Q@~@l

}Q:;)lCfZCCQCfZ~@lQ~CQ~CfZ~}QQJ~P0C@'G~(Q8QJ2QJ~CQ9G~@pb

GCCfZ~PCQCQ@}QQJ~~RQ@Q2.@~1@CQl@CQlb G9GQQCQb:;;

"G~}Q0)l;;J1Q20@~

@~C?CQJ~GCQ@~QJ@}QQJ~~RQ@QJCQ9}QQ2.~9PCCfZQ?G@~~83

l;;J?lp8}QQJ~es:JQCZ8CCfZ}QGQJQ~CQQCCQ~CC?C@GQJ6'C@QJ}Q0)CQJQ?

}Q@CfZlCQ~}Q@CCQ@lGpi3~CQ~@~}Q8CQ~9'~~Ql;;JGCQ}QG~lQ

l;;J1b~lCQQJQCCQP@@QJP~P.Qes:Jf5)~CQJPGQC0)fQJ~}QCCQ~QJ0 GP0C@

CQ9QCQbCfZRCQ(;gcz(Q}Q0)C~~~@~QJ}Q~QJCQ~@QJ2@~.Q~0CQ~@~

QPCQP(;gQ2.@G@PCQ@~'~~lQCQCfZ:;)lQ2. GCCZ~}QQ~c0PQb}QQ~CQQJ

CQCQ@CQ'cQCQpcz}QCQQ'cQCQQ1p8-CQ'CQCQQQJ'CQCQQQ2.@209'QJ(Q8

:;)lczm@pcb@.Q~0CQ~@~GCfZCQQC0PQb~PQQJ9G(;gQi31p8@PCQ

G@~l@ccz:;)lQ2.~QC0PGb}QGCQ2@~.Q~0CQ~@~CQ2.CQ ~PQQJ9

CQ@CQQ2.Q@@~GCQ9QGCZQ}QQJ6'c@Q2.}QQJQ2.}QCQQQQ

"8PCfZCCQ9fQJ~@g~0CQ~@~81QJCGCQ@CQ'cGCQQ1p8-CQ;cGCQGQJ

'CQCQGQ2.@GCZPCQCQC0PGb~PQQJ9CfZ9QCQbf;d'}Q~981QJ8-i38-@~lCQ

~CQCQGQJ}QQJ~9QJGQ~Q@Q2.}QQJ~9QJQcmCQ10EQ@Q~@~9.f;d

GC

L

'GJ,F-Q-0,F-Qp-01CQ0l@'GJ}.-q-0,F-QG@P~@ptJGEQtJ@IGJ\Jl(;;

',Q8-~CQ8-~CG-0IJGJ-0GJ~GJ~cGGG~@Q'@lC~tJc~t91;d '8GJ0l0tJ

88

@CQ'lCQ~~)lQazc~lr;;;Jr;?'(;'Jl21CQlddr;;;JCQ~?QGCQ~@~Qg-CQI;Q

~CQP}Qr;;;JGlCQP~}Q@m~cCQlCQQ)1}Q0@~Q)

6

CQ@QPeDQcg,~lid"'6'J0CP@c~

Qlplid86'J>QQ"G8cg>Bm>"P>CQQP2,FQ6'J>eDQ PQ'Q,FQG)c@g@~;)~Q5g.Q9CQGd

QCQcC2Qcm~Qcg,,FQCeD(Qg. pC(Qf?~,FQ>,FQQ0;;Ypccg,@6'J"6'J ,FQ>,FQQ08

@,FQl>Q~@pid(Qg.cCQ,FQG)CQ;)pccg,[?;;,~CQ@pC(Q@6'J,FQ~Pes

@9"(;'")~G)~lQc(Q6'J@>"6'Jfu(36'J2c@g6'Jg~9@,FQl>"6'Jfu(3

(;'J(g'1(;'J@Q(QQ>~@pid;;Yc~idcg,g.CQP8CQ>@>,FQ@Q~c(;'J>,FQ~PeD

CQ(;'")(;'JgJ092P1Qt"CCQ(;'Jr;r(;'J(;gCQcC2Qcm@t"cCQ>Qmg>@>

"cg,lidCQQ'lCQ(QG)P9P9~cCQ>QB1@

,FQQ>c~gQ~cGQ(;g0;;YQ2JcCQ>"(;'J ,FQ>,FQG)CQ;);;,Q@,FQ6'JQ>,FQ'd

@G)@mf?"(;'J'lCQ(QG);),FQ01@P(Q~cp>,FQ6'J>eDQ~CQ>~>,FQfu~>

,FQ(;'JQ>(g'CQg@(;g0;;Y~cGQ"(QlidCQQ'lCQ(QG),FQCQ>Q>Qmg>(PCQP)PQ@-g

Q((l;lQCC>ll\G@fQQ

2538 CfVWJZi)CSe5IVIZS)eJ8. v vIS)825)cs 25:l esJ VJCSJ J0)CfoG)CS8. veseJ :@CSJV Cfzs) 25:lJCDIO Cf@~t)v 25:lro 25)0G)25:lCS25:lv() esJ es J0) CfoG)CSes@

~17

Q1G;l-CQ~I(;,)1(;')~@CQGd-QIGd-CQGlg)~CQQ;;9 fQ:9Q1.o@I~l(;')

'(;')fQlfQ(;')'8QIG~fQ(;,)Ie5)G@lC?(QPI.oG(;')9fQ.olG(;')9CQ8-~1@1Q;;

Q@~l(;')@CQfQlfQ.oQ;;ei'CQI@1G~@Qc@G'J'(;')Qe5)Gt>@Q:ei'CQI@1

G~@QC@Gd-CG~~(5)t>cCQ.oCQ~l@fQQQ~@~2'89'8(;')Q1.o(;')G~QCQ;;c(;,)@~l(;')'8(;')@CCQCQ8-~1@1Q;;CQG(;')2ei'CQI~8QQ;;CQ(;')"@SQlfQG(;')"'@CQ,G)fQ.oQ;;'g~lCQIQ~l.oQ;;QCQ;;IC?fQ@@Gd- GC(;,)@I~l(;')Q(5)'8\@

'CQlt>CQG:lCQCQ(5)CQ1J @CQ

PlCQ~@.oQ;;~(;')~fQ8-GfQ@CQ@CQ'(;')~Gl3Wc@6fQ:I3W@Q@1.oCQPG

fQ(;,)IC?fQ@@Gd-GC(;,);@I~Gd-9'(;')fQlfQ@I1~@fQ(;')I.oCQ;;ct>r;~

fQ(;,)Gd-oe5)~ct>~cCQI'8\Q;;(Q8QQ;;Gd-~9CQ(;')~:lCQ~QQ;;1@fQ,QCQQ

Q;;9fQ(;')@C?~Q6'(;')fQlfQ(;')~:lCQ~QQ;;1(;').oCGd-OGd- '(;')fQlfQQl1G

CCQI(;').oCGd-OGd- Gd-~I9Q@GYfQGl@CQQ8-CQ1JCQfQ(;')@~cCQt>'~i3

'QCQ~t>ei'@1ei'cCQGfQ1J'~I1~CQ(;'): 8(;')~Q6QCGr;CGd-~CQQl1G

fQ~'8\QfQ0~(;').oCGd-OGd- QC(;')~C5)?8'8\Q;;cCQI1.013CQ(Q~l.oQ;;@C?@@1

'CQlt>CG~~fQGlCQ(;') ~6'8GlCcCQ'gCQ@CQ(QcCQ@C?@@1

'(;')~I~8'8\Q;;1.013@Pl9

'(;')fQlfQG1.013@C?CQG')g;?~cCQ~CQ'CQC@QG').oCQ;;ct>@1'(;')fQlfQG1.oi3fQ,Qi3~~(;')8-g;?~fQlfQ:~fQ(;,)I.oCQ;;CQQ~CQ(;')GCCQGP@C?'CQlt>

CQGfQ.o(Q~CGd-ct>CCQ~CQfQGl@CQCQlQlG(;')Q1.oGP~i3QG9'(;')

fQlfQ(;')~1.013fQ(;')CQc@~I8-QGCQ(;')Q?QIGfQ~CCQI~cQGGC(QQCQ~t>

CQ@fQ(;')GCCQC?fQ@@Gd-~9(QPICQGd-@cCQ-Q1.oQ(;').oCQ;;Ct>@1

'@CQlfQ.oQ;;

CCQGd-Ce5)CQt>fQGlCI3W1.oQ;;QGd-~1CQ.oQ;;ei'CQI@1GCQcC?GCGd- Gd-~

l.oGCQCQ~CQGfQGl@CQGcCQI~(5)~lGCCQIcGr;.oCQt>CQ@I1~Q;;9

fQ:9fQ(;,)Gd-oe5)~Ct>C?GGQ(;').oCQ;;ct>@1'CQlt>CQ(;')~1.013~~(;')8 ~3~.olG@CQfQlfQ:~(;')QIGd-~lt>fQ(;')I.oCQ;;Ct>CQCQlQIglQ;;'(;')fQlfQ(;')

~l.oi3Gc~oGd-~.olGQcCQfQ(5)81(;') ,~8-,@CQfQlfQQ8-fQ@:~CQ(;')

QCC\GQCCQ12@~Q

Zv

@~~CCQ@P@CQCCQ}QGd-@9?G'JQc@Gd-(?(3CQG'J\;gf!:@-62}Q(3CQI@G'J~Gd-

'8(;')WlJglGd-CQQC.oRGd-~(;')Qc@Gd-'G'JGd-G'J0(?Gf!:@-62 'GcCQ@~~@Q9'CJj:Q@j:QCQ@@IQ(?G'JG;Q~CQICQ'8

Sv

CCQ~@'i9~'UZ}QQGdG@G~83G~CUZGCCQ@~lG~~~C@Gd iQ

8G.)piQgG~63(;'J~C@Gd }Q@.)~piQgG~63(;'JQ'(;'JCb6~CQCQpi?

g@~1(1)p~83(;'JGdgc.)UZCv~~t>}Q3CQ'}Q8-C~Qp.)@.)

'8J(;'J~c@@g(;'JQGd&:t>@lCQ(;'J9 '8@~~83(;'J~C@Q@2J.Q8(;'JQ'S

PCQ?@g(;'JQQ&:@lCQ(;'J9'8@,g8J~83(;'J~C@Qt>@,g;l~83(;'JGd'(;'JCb8(;'J8J~lGd}QGuz1@~Qoe>Jfct>@.)~lG(;'J9CCQGuz2ct>

@.),glCQp1CQ1Q(;'J92@.)~10)8-}QCQ@g@c(;'J UZ0).)CGGCUZ')(;'JGd

'(;'Jfu8CQ'0)gGCUZQ~(1)038J1CQc(;'J UZ0).)cG~GQcQCQ.).Q8cuz')

~(;'J~C@Gd~(;'JGdgGuzp}Q03c(;:)f,Jf,Jgc.)t9uz~@')@~~UZ(;:)

~Gc(;:)~CQ'8-2QGQ'2Gd9Qc(;:).Q0p.)@.)'(;'JCb8(;:)3(;:).)G.)C(QGCCQ

o(;:),qQc@~cuz')2J(15IcG(;:)9'(;:)Cb8~@~10)2Jt9GCb8}Q8J~.)UZ(;S

'(;:)~C@Gd@@~Q'(;:)Gd@@~Qgc.)t9uz.)@.) 8"cGuz}Q0)2Jt9'C(?uz}Q0)2Jt9'CQ'G1uzpt9uz.)@.)'CQpt9uz.)@.)(;:)98"cGuzCQ'.)t9

g@

V17

'QJQCQ?cCQ~G2-

@5?@IQ(?QJGCCQI3.)c9(?CQ@.F'&>CQ82'pJOQJ,qQ@2QJJf.QJ@.F'G2-

,yCQJ.F'QJgcQJ~@Q.F'QJCQ~CQjQg2@PQJ(?QJOQJ,qQ iGGY.

i,~GJQC~Q?}!Z'QJ

pC~CPG~gQbGCC9:GC~}!Z@~~~'pJ(QG9~f:9:~JJC~C9:J29""\7

'CQ~P~@.F'G2-(~@G2-J)@J~ICQjQ(?G2-pQcib~(?QJg2&>'89CQCS)JcPfCQJ

,~CS)@gQCS)2~@Q.F'Ot-os~ibf.Q0fQJJcCQ~G2-CQ@.F'G2-9:CQc@CG2-

i,~(bBb"G~2@P(Q~Jb"ffi,qC@}!Z@~~(bB

(QfficPf(Q~}!z0fb"~CC9:GcCQcCQ~GdQCC9:Gc~ }!Z@~~(xC9:C@CGd"s

"QJ~ICQCQcs)c~CQJJ~GQ.F'CQQP~CQCQ

~cCQQ5@CQCQG.F'QJIQGC@8"gcCQ@@G2-jQCS)gcCQ~G2-@J

i,~(bBb"G~,q~cG~?

~b"gc~@P(Q~~~b"?~~GgQgc~CC9:GcCQ }!Z@~~~9"Z

"\9'8lGJg

GIG(xCQc@CG2-CQPJJ2QJG2-C9:CQCCQGCCQ@Q~PCQGJPJCQQ8-

.F'9G6Q(?9@cp8G2-G~~QJ~~JGgQgccCQGcCQ~@.F'G2-

CCQcCQGcCQoQJ,qQCQPJJC~CQJJ.F'QJ~~JGgQgcCQc@G2-

i,?~@&lC9:CQgGdgc~~f:9:?~~(xC9:C@C~~(b~b"~c(X~bCC9:QcCQ"1

'@CQ8\9ICQIibCQGjQGCQ9fQJJQjQ(?p5GCQ

G2-(?CJCQ'8G2-PCQjQ?CCQ~~Qf.QCQ~G2-~jQCS)c(?8?~QJJ9f.Q63@CQ

".:l.:lll"C13/\SIH.LNI"plJf.QQJ@'8es.JG'8cCQ~~Q"(),?fGJCQJG2-9:9Q~ib

~c9,@Ip@cCQ~G2-@WICS)CQjQ9f.Q3cCQJGCCQGcCQf.Q@.F'G2-

"QJ(Q8'8lCQCG2-jQ?(?@WICS)

c@(QjQJ8-PCQg2CQ~G5@CQQJ((3JIGf.QQJJQIG2-jQJjQICQICQ~IibQJ~G2-

"QJCQQCQQJ@'8~@ICQ(?cCQjQIibQJ~G2-),,~?@~~Sc@~~o5~C?~

QCClGQCCil~@QQ

C5't)JBC50 Cfi5lo8 e5zz)2:rlfDJ8bJJeJ ~ 8l:l2:rlbJJ ~ e5cl

Q)8 O~bJ(;J ?:S)081:.i?8C ~ i5ll2532:rli5llbJ2:i:lOC51 ~. Cfa BC5CC2:rlo

gC510bJt:JclRllo6w ~158C @Jo16C5?':s)Oe5Z5)b CDltDw. ~ @CD1CflWOa6wo2:i:lc5

~ e5Bw bJlB cyoc(ww~w) a~ CDlWeJ@@ ~ tJZ5)O 2:i:lJC

a6v@~

9v

l,?~l(:S':lC!:ZCJPC!Zb"~PGc~

L17

PCQ(;;?;QQ)CQCGd-~?@@~cGQtB9Q)lGd-G~@~9@QGd-QQ)~CQ

'~~~~Q@lJG@~S- P@&:@~;;)Q.q~C(!;I~Q~I@C~~

P~(?f~~@~p(!;Ics:lQ;b~@~.GQp'~Q;b~@-g8@~Ie)~lJ@~Gd-(?'S1

'Q)('Q8CQ.CJCCQQG

GG~@;Q'8lG@l9Q9:CQGd-C?J=,Q@@Gd- @CQ@@~8'C?8'~CQG'8lCQQCQ0)@

J=,QQQ~@cCQ@c@@CQ('Q8-Q@QGd-QQ)~CQ'Q)Cb8CQ0)CCQQGQ)QlpG,R

9:CQGd-I9.qQ@Gd-tB'8l@G@~9cQ)~@@QGd-Q,RC0)@~8'~8'Q,)oGd-

J=,QGQfCQ@@CQ;]@Q~Q)9:CQ8CCQGCCQ~@~'@CQ@J=,Q~Q)@CCQ

Q,poGd-PCCQG9:G(!;I@@Gd-f;;)~0Q9;Q'@Q@C'8lGd-@QGd-Q9;Q

6~G~

~e)~IQ2'p~9:(!;I8cs:lC~QC~~~lJ (!;IQ(!;ICQ~~I;b'@llhQ;b'LI'8G@('Q8'8l

tBCQ@@@@J=,QQQQ@C9,RG;Q2c@@ICQ~@~GPl9lp~0)~IG

Cb8CQ0)C@CQCQ8-'~@CQ(goB'Q)Cb8Q)8' PQPQG@Cb8CQ0)CG~GQ

@cGP~Q)CQCGd-G;QG~GQ@CCQG~2ICQIQQ)lGd- ~@ptBCQ@@@

Q)92'p@CQ@pC;Q@

817

Gd-Q~~(;)'ii]p~\jGCQ'CQlbCQ(g~CQglQ}QQ@~~@Q~QC(;)C@~?;l~EQ

@011CQ(g(;)(;)~(;)'ii]p~\jGCQ(;)9-}QcQ(g(;)~1C:l f2(;)~WQf2QOOEQ&l

\jGCQ\jGCQ(;)'ii]p~OOEQ&lgQb18~C:l(gQ@t;;go~}QQCQQCQ

6~~@~~~~Q

~1~C!:6C)C:llJG~(Q~~~@\;'go~~G'o?QC!:6G'2-~~b"'i}p~@~~'Z

'CQlb

CQ(gCQ~glQ}QQ@Q(?O(?}QQ@(gQ~QGd-~(;)gg~(gQ@t;;go~}Q(;)0

~Q~gGd-Q~~(;)?;l~Q(?~\jGg~(gQ@g'EjCQlbGd-?;l~ (;)'ii]p~@EQ&l'(;)

\:5J1CQ(;)3CQf2Q~gCC:l~(gC@Gd-gC:l~P@EQ&i(g(;)21bCCQPCQ PCQ?~\:5J1CQCQ(3)C:l~gQbg~(gQ@Qo~o~g(;)'ii]QC(;)I@~t;;gGd-9-@@~

6~~@~~@~1~

C!:6C)~lJGot?Gg(Q~@\;'g09~QC!:6QC!:6G'2-~@b"'i}QCb"@@\;'g~9'ZZ

'8@~1(3)@189-~~lQf2@@Cb')g'Ej~fCQ@f2@@C(;)g~lQQC~OGd-'p~CQ;Q(;)(3)oc~fuC:l0q\id.(g~@

189-'8(;)18(3)}QQf21CQc(g}QQQ18CQ@'Ej?;lQ(gpC:l@C(;)~gC:l~@,Ob@C:l9f2@f2Q@f231CQf2Q@CQ;(;) (;)9@Gd-}QcCQ~c(g@QCCQmcC:l~

6~~@~ffib"QCC!:6mc~~'TZ

'~@QC:lg~~QpQC:lg@(g(g~lpC:l(g(;) (;)~Gd-CCQ

QCCQg:~QP\jG(;)~(;)t;;g'p~CQ;Q(;)(Q(JqQ(;)t;::2c@\id.}QQCQ@QCCQmcC:l~

'6~(b8

b"gC?~@@~~b"~C?c~~e(Qc@@(Q~ G@\;'gb"(QC?qQb"8C@~'OZ

'G~lpQCQCQCQ@~@pb@QPQP(;)(gcC?Qbg~Q

CQ(;)\jG(;)C:l~Qj3)~QbCCQg~Qb')(g~(g(;)@rngQj3)@Qb'G~gCC:lQ?

g(;)PCC:l'Ej(g@3P1Q\jGCCQCQ(;)\jG@g\:5JCQ'ii](g@Gd-(;)CQCGd-~?j3)~Qb

'(Q'p~~o8lJ~@~Q?e~@~@(Qcg@,O@@G'2-b"~CG'2-~? '6T

'CQlt?

CQ;Qc(g~C(3)J~g(;)C:l~Q@9-@(gQQq?CCQ(;)9gCQb}Q\jGb'CQlb

CQ;(;)cQ@~(;)C:l~QQ@(g(;)(g?;lf2~}QcCQ~c(g~@~~@9-CQ'Ej@(g

QC

~O() @0~25) Z:~~ e.s~CDC.B~m OZ5)J 09 oe.s OZ5)J Q)IC0m c.525)z:~i%m

c1@,d Q)8 e.s5.l:J5 8(Q@C.Bm g5.l:J5Z5

Sakman Bawanawa.pdf