saibaba jeevitha-charitra-21-22

12

Upload: sreevaishnavi

Post on 10-Jul-2015

152 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Saibaba jeevitha-charitra-21-22
Page 2: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

$ ryLiVVËØËØ ÒÁ%s»R½ ¿RÁLjiú»R½ª«sVV BLRiVª«sµj¶ ¹¸¶VVNRPÈÁª«s @µ³yù¸R¶Vª«sVV

úxmsryòª«s©«s

ryª«sW©«sùª«sVVgRi ª«sV©«s gRi»R½ ÇÁ©«sø xmsoßáùxqsª«sVVFyLêRi©«sª«sVV FyLêRi©«sª«sVVª«sÌÁ¬s ¸R¶VµR¶XxtísQª«sVV¿Á[ ¹¸¶WgkiaRP*LRiVÌÁ ryLigRi»R½ùª«sVV F~Liµj¶ µy¬sª«sÌÁ©«s ®ªs[VÌÁV F~Li®µ¶µR¶ª«sVV.

µk¶¬sNTP Dµyx¤¦¦¦LRiß᪫sVV gS }¤¦¦¦ª«sWLi²`¶ xmsLi»½ »R½©«s xqsLigRi¼½¬s ¿ÁxmsöV¿RÁV©yõ²R¶V. ËÜLiËØLiVV µR¶gæRiLRi ©«sV©«sõ ËØLiúµyNRPV B»R½²R¶V ¿yÍØ NSÌÁª«sVV ®ªs[VÑÁ}qísûÈÁVgRi ©«sVLi®²¶©«sV. @NRPä²R¶ {msLRiV ª«s°ÍØ©y R¶V©«sV ª«sVx¤¦¦¦ª«sVøµk¶ R¶V ¹¸¶Wgji xmsoLigRiª«so²R¶V ¬sª«sbPLi¿RÁV¿RÁVLi®²¶©«sV. @®©s[NRP ª«sVLiµj¶ z¤¦¦¦LiµR¶Vª«soÌÁV, FyLRibdPNRPVÌÁV, B»R½LRi ª«sV»R½xqósVÌÁV F¡LiVV ªyLji¬s µR¶Lji+Li¿RÁV¿RÁVLi²T¶Lji.

@»R½¬s xmsoL][z¤¦¦¦»R½V²R¶gRiV ¸R¶VW©«sV£qs, }¤¦¦¦ª«sWLi²¶ xmsLi»½ ©«sV @®©s[NRP ryLýRiV {msLRiV ª«s°ÍØ©y µR¶Lji+Li¿RÁVª«sV¬s ¿Á|msö©«sV. NS¬s Gµ][ NSLRiß᪫sVV¿Á[»R½ @»R½²R¶V ¿RÁW²R¶ÛÍÁ[NRPF¡¹¸¶V©«sV. @®©s[NRP xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ »R½LRiVªy»R½ @»R½¬s ª«sLi»R½V ª«s¿Áè©«sV. @»R½µR¶V bPLji²U¶NTP F¡LiVV, aSaRP*»R½ª«sVVgS bPLji²U¶ róyLiVV xqsLiróy©«sª«sVVÍÜ[ ¿Á[lLi©«sV. µR¶VLRiµR¶XxtísvÌÁNRPV BÉíÓÁ ¹¸¶WgRiVÌÁ ryLigRi»R½ùª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁµR¶V. ZNP[ª«sÌÁª«sVV @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁZNP[ ¸R¶VÉíÓÁµj¶ ÌÁÕ³ÁLi¿RÁV©«sV.

¹¸¶WgkiaRP*LRiVÌÁ ª«sùª«sxqós

@»R½ùLi»R½ úFyÀdÁ©«s NSÌÁª«sVV ©«sVLi²T¶ úxmsxmsLi¿RÁª«sVV©«s ¹¸¶WgkiaRP*LRiVÌÁ ª«sùª«sxqós ¸R¶VV©«sõµj¶. @®©s[NRPª«sVLiµj¶ ¹¸¶WgRiVÌÁ®©s[NRP ¿][ÈýÁ @ª«s»R½LjiLiÀÁ ªyLjiªyLjiNTP %sµ³j¶LixmsÊÁ²T¶©«s xms©«sVÌÁ©«sV ®©sLRi®ªs[lLièµR¶LRiV. ªyLRi®©s[NRP ¿][ÈýÁ xms¬s¿Á[zqs©«s©«sV @LiµR¶LRiW ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s R¶WÇìØ©«sVryLRiª«sVV ®©sLRi®ªs[lLièµR¶LRiV. NS©«s INRPLRiV ¿Á[ R¶VV©«sµj¶ LiVVLiN]NRPLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R¶VV©«sV. INRPLRiV ¿Á[zqs©«s µy¬s¬s BLiN]NRPLRiV

xmspLjiò ¿Á[|qsµR¶LRiV. µk¶¬s¬s ËÜ[µ³j¶Li¿RÁVÈÁN]NRP ¸R¶VVµyx¤¦¦¦LRißá %dsV µj¶gRiVª«s NRPÌÁµR¶V.

%s. |¤¦¦¦¿Á.hSNRPWLi ÕÁ.G.

%dsLRiV lLi®ªs©«sWù aSÅÁÍÜ[ gRiVª«sVryògS ©«sVLi²T¶Lji. A¸R¶V©«s INS©¯NRPxmsöV²R¶V ÛËÁÎÏÁgSLi xqs%dsVxmsª«sVLiµR¶ÖÁ ª«s²¶gSLi @©«sV xmsÈíÁß᪫sVV©«sN]NRP xqslLi[* FyLíki»][ ª«s¿Áè©«sV. @NRPä²R¶ "@xmsö' ¸R¶V©«sV NRP©«sõ²R¶ ¹¸¶Wgji¬s µR¶Lji+LiÀÁ ªyLji FyµR¶ª«sVVÌÁNRPV ©«sª«sVxqsäLjiLi¿Á©«sV. A ¹¸¶Wgji ¬saRPèÌÁµyxqsV LRiÀÁLiÀÁ©«s "%s¿yLRirygRiLRi' ª«sV©«sV ®ªs[µyLi»R½ úgRiLiµ³R¶ª«sVV©«sV xqs˳ÏÁÍÜ[©«sV©«sõ ªyLjiÈýÁV ¿ÁzmsöLji.

""C xmsoxqsòNRPª«sVV©«sV ¬dsª«so ¿RÁµR¶Vª«sª«sÛÍÁ©«sV. ¬dsª«sÈýÁV ¿Á[zqs©«s¿][ ¬ds N][LjiNRPÌÁV ®©sLRi®ªs[LRiV©«sV. ª«sVVLiµR¶V ª«sVVLiµR¶V ¬ds ¸R¶VVµ][ùgRiª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s xms¬s %dsVµR¶ D»R½òLRiµj¶NRPVä©«sNRPV ËÜ[LiVV©«sxmsöV²R¶V ¬dsª¯NRP g]xmsö ¹¸¶Wgji¬s ¬ds ¸R¶VµR¶XxtísQª«sVV¿Á[ NRPÖÁzqsN]®©sµR¶ª«so. ªyLRiV ˳ÏÁ%sxtsQù»R½Vò ª«sWLæRiª«sVV©«sV ¿RÁW|msµR¶LRiV. ¬ds ª«sV©«sxqsV=©«sNRPV aSLi¼½ NRPÌÁVÛÇÁ[|qsµR¶LRiV. ¬ds NS©«sLiµR¶ª«sVV NRPÌÁVgRiÛÇÁ[|qsµR¶LRiV''.

Page 3: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

hSNRPWLRiV ÇÁÙ©«sõLRiVNRPV ÊÁµj¶ÖdÁ ¸R¶V¹¸¶Vù©«sV. @¿RÁèÉÓÁNTP F¡ª«soÈÁ\ZNP ©y®©s[ xmnsWÈÁV ÍÜ[ R¶V©«sV µyÉÓÁ F¡ª«sÌÁzqs¸R¶VVLi®²¶©«sV. C ÍÜ[ R¶V %sVNTPäÖÁ ÍÜ[\¾»½©«sµj¶. µy¬s¬s µyÈÁVÈÁ ¿yÍØ NRPxtísQª«sVV. µy¬s¬s µyÈÁVÈÁ ZNP©«sVËÜ[»R½V »R½xmsö LiVV»R½LRi ®ªs[Vµj¶ R¶VV ©«sVxms¹¸¶WgjiLi¿RÁLRiV.

NSª«so©«s Fs©«sVËÜ[»R½V\|ms ÍÜ[ R¶V©«sV µyÈÁVÈÁ¿Á[ @»R½¬sNTP Ëص³R¶ NRPÖÁlgi©«sV. @¿RÁèÈÁ©«sVLi²T¶ NRPÍØùßãÞNRPV |msµôR¶ ¸R¶VVµ][ùgRiª«sVV \|ms ÊÁµj¶ÖdÁ @¹¸¶Vù©«sV. @¿RÁèÈÁ ©y©yry|¤¦¦¦ËÞ ¿yLiµ][LRiäLRiV »][ xmsLji¿RÁ¸R¶Vª«sVV gRiÖÁlgi©«sV. A R¶V©«s ª«sÌÁ©«s ryLiVVËØËØ gRiWLjiè @®©s[NRP xqsLigRi»R½VÌÁV ¾»½ÖÁzqsN]¬sªyLji¬s ¿RÁW²R¶ NSLiOTPQLi¿Á©«sV.

A ª«sVLRiVxqsÉÓÁ µj¶©«s®ªs[V ©y©yry|¤¦¦¦ËÞ bPLji²U¶ F¡ª«soÈÁNRPV ¬saRPèLiVVLi¿RÁVN]®©s©«sV. NSª«so©«s hSNRPWLRiV©«sV »R½©«s»][ NRPW²y LRiª«sVø¬s R¶V²T¶lgi©«sV. hSNRPWLRiV »R½©«sNRPV hSßØÍÜ[ zqs%sÍÞ ZNP[xqsVLi²R¶VÈÁ¿Á[ LSÛÍÁ[©«s¬s ¿Á|msö©«sV. @LiµR¶V¿Á[ ©y©yry|¤¦¦¦ËÞ INRP䮲¶

[ ®ªsÛÎÁþ©«sV.

hSNRPWLRiV hSßØNRPV ®ªsÛÎÁþ©«sV. NS¬s ¸R¶V¿RÁèÈÁ ZNP[xqsV ªyLiVVµy xms®²¶©«sV. @»R½²R¶V ©y©yry|¤¦¦¦ËÞ ®ªsLiÈÁ bPLji²U¶ ®ªsÎÏÁþNRPF¡ª«soÈÁ¿Á[ %sVNTPäÖÁ xmsaSè»yòxmsÊÁ®²¶©«sV. @LiVV©«sxmsöÉÓÁNUP bPLji²U¶ ®ªsÛÎÁþ©«sV. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV N]LiµR¶LRiV NRPÖÁzqsLji. ªyLRiV hSNRPWLRiV©«sV ËØËØ ª«sµôR¶NRPV ¼d½zqsN]©«sF¡LiVVLji.

@»R½²R¶V ËØËØ©«sV ÇÁÚÀÁ FyµR¶ª«sVVÌÁNRPV ©«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ %sVNTPäÖÁ xqsLi»R½zqsLi¿Á©«sV. @»R½¬s NRPLi²ýR¶V A©«sLiµR¶ ˳ØxtsQöª«sVVÌÁ¿Á[ ¬sLi®²¶©«sV; I²R¶ÌÁV gRigRiVL]ö²T¶Â¿Á©«sV.

N]Li»R½ }qsxmsÉÓÁNTP xqsLRi*ÇìÁÙ²R¶gRiV ËØËØ LiVVÈýÁ®©s©«sV. ""B¿RÁèÉÓÁ ª«sWLæRiª«sVV @Fyö ËÜ[µ³j¶Li¿RÁV ¬ds»R½VÌÁLi»R½ xqsVÌÁ˳ÏÁª«sVV NSµR¶V. C R¶Vµ³yù¼½øNRP ª«sWLæRiª«sVV %sVgRiVÌÁ NRPhji©«s\®ªsV©«sµj¶. NSª«sÌÁzqs©«sLi»R½ NRPXztsQ ¿Á[ R¶Vª«sÌÁzqs R¶VVLi²R¶V©«sV.'' hSNRPWL]NRPä¬sZNP[ ¾»½ÖÁ¸R¶VV

C ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s gRiVLRiVòÌÁV, ª«sWÈÁÌÁV %s©«sgS®©s[ R¶V»R½²R¶V ¸R¶V%sV»y©«sLiµR¶ xmsLRiª«saRPV²R¶¹¸¶Vù©«sV. NRP©«sõ²R¶ ¹¸¶Wgji ¿Ázmsö©«s ª«sWÈÁÌÁV ¸R¶Vµ³yLôðRiª«sVVÌÁ¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿Á©«sV.

lLiLi²R¶V ¿Á[»R½VÌÁV ÇÜ[²T¶LiÀÁ ËØËØ FyµR¶ª«sVVÌÁ\|ms bPLRixqsV=©«sV ÛËÁÉíÓÁ, »R½©«s©«sV {qs*NRPLjiLiÀÁ ¸R¶WbdPLRi*µj¶Li¿RÁª«sÛÍÁ©«s¬s úFyLôðjiLi¿Á©«sV.

@xmsöV²R¶V ËØËØ LiVVÈýÁ®©s©«sV. ""@Fyö ¿Ázmsö©«sµR¶Li»R½¸R¶VV ¬sÇÁ®ªs[V NS¬s R¶Vª«s¬sõ¸R¶VV AÌÁNTPLiÀÁ A¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. ELRiNRP®©s[ ¿RÁµR¶Vª«soÈÁ ª«sÌÁ©«s úxms¹¸¶WÇÁ©«sª«sVV ÛÍÁ[µR¶V. ¬dsª«so ¿RÁµj¶%s©«sµR¶Li»R½¸R¶VV ©yÍÜ[ÀÁLiÀÁ ¸R¶W¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁª«sÛÍÁ©«sV. ÛÍÁ[¬s¿][ µy¬s úxms¹¸¶WÇÁ©«s®ªs[V%sV¸R¶VV ©«sVLi²R¶µR¶V. gRiVLRiV¬s ¸R¶WbdPLS*µR¶ª«sVV ÛÍÁ[¬s D»R½ò xmsoxqsòNRPª«sVVÍÜ[¬s ª«sW»R½XryOSQ»yäLRiª«sVV ÛÍÁ[¬s¿][ úxms¹¸¶WÇÁ©«sª«sVV ÛÍÁ[¬sµj¶.''

%s¿yLRi rygRiLRiª«sV©«sV xmsoxqsòNRPª«sVVÍÜ[¬s zqsµôyLi»R½ ˳ØgRiª«sV»R½²R¶V ¿RÁµj¶%s R¶VVLi®²¶©«sV. gS¬s ¸R¶W¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁ»R½gji©«s µy¬s¬s bPLji²U¶ ÍÜ[ ®©s[lLiè©«sV. C µj¶gRiVª«s ¿Ázmsö©«s LiVVLiN]NRP NRPµ³R¶ NRPW²y ¬ds xqs»R½ùª«sVV©«sV ÊÁÌÁxmsLRiV¿RÁV©«sV.

@©«sLi»R½LSª«so FyÈÁLiNRPLi

Page 4: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

xmsp©y |msµôR¶ ª«sV©«sVxtsvù²]NRP²R¶V @©«sLi»R½LSª«so FyÈÁLiNRPLi ¸R¶V©«sV ªy²R¶V ËØËØ ©«sV ¿RÁW²R¶g][lLi©«sV. bPLji²U¶ ª«sÀÁè ËØËØ µR¶LRi+©«sª«sVV ¿Á[|qs©«sV. @»R½¬s NRPLi²ýR¶V xqsLi»R½VztísQ ¿ÁLi®µ¶©«sV. @»R½²y©«sLiµj¶Li¿Á[ @»R½²R¶V ËØËØ FyµR¶ª«sVVÌÁ\|ms ÊÁ²T¶, »R½gji©«s xmspÇÁ ¿Á[zqs©«s zmsª«sVøÈÁ BÈýÁ®©s©«sV.

"" ®©s[®©sNRPV䪫sgS ¿RÁµj¶%s¼½¬s. ®ªs[µR¶ª«sVVÌÁ©«sV, ®ªs[µyLi»R½ª«sVVÌÁ©«sV, Dxms¬sxtsQ»R½Vò ÌÁ©«sV ¿RÁµj¶%s¼½¬s. @uíyµR¶aRP xmsoLSß᪫sVVÌÁV %sLiÉÓÁ¬s. ©y ª«sV©«sxqsV=©«sNRPV aSLi¼½\¹¸¶V©«s©«sV xmsoxqsòNRP ÇìØ©«sª«sVVÛÍÁ[¬s ¬sLS²R¶LiÊÁLRi ˳ÏÁNRPVòÌÁV ©yNRPLiÛÉÁ[ ®ªs[VÌÁV. ª«sV©«sxqsV= aSLi¼½ F~LiµR¶¬s¿][ xmsoxqsòNRP ÇìØ©«sª«sVLi»R½¸R¶VV ª«sùLôRiª«sVV. ¬ds µR¶XztísQ ª«sÌÁ©«s ¬ds ¿RÁª«sV»yäLRixmso ª«sWÈÁÌÁ ª«sÌÁ©«s ¬dsª«so aSLi¼½ úxmsryµj¶Li»R½Vª«s¬s %sLiÉÓÁ%s. @LiµR¶V¿Á[ ®©s[¬s¿RÁèÉÓÁNTP ª«sÀÁè¼½¬s. NSª«so©«s ©y¸R¶VLiµR¶V µyOTPQßáùª«sVV ¿RÁWxmsoª«sVV. ©«s©«sVõ AbdPLRi*µj¶Lixmsoª«sVV'' zmsª«sVøÈÁ ËØËØ INRP ¬ds¼½ NRPµ³R¶©«sV C %sµ³R¶ª«sVVgS ¿Á|msö©«sV.

»]%sVøµj¶ DLi²R¶ÌÁ gRiVàüáxmsoÌÁµôj¶ ¬ds¼½ NRPµ³R¶ (©«sª«s %sµ³R¶ ˳ÏÁNTPò )

INRP©y²]NRP ª«sLRiòNRPV²R¶NRPä²R¶NRPV ª«s¿Áè©«sV. @»R½¬s ª«sVVLiµR¶V A²R¶ gRiVàü᪫sVV ÌÁ®µô¶ ®ªs[|qs©«sV. @µj¶ »]%sVøµj¶ R¶VVLi²R¶ÌÁVgS xms®²¶©«sV. ÑÁÇìØxqsV\®ªs©«s ¸R¶W ª«sLRiòNRPV²R¶V xmsLi¿ÁN]LigRiV ryÀÁ »]%sVøµj¶ ¸R¶VVLi²R¶ÌÁ ©«sLiµR¶VÍÜ[ |msÈíÁVN]®©s©«sV. BÈýÁV @»R½²R¶V ª«sV©«sxqsV=©«sV ZNP[Liúµk¶ NRPLjiLi¿RÁgRiÖÁlgi©«sV.

C ª«sWÈÁÌÁ R¶VLôðRiª«sVV©«sV FyÈÁLiNRPLi úgRiz¤¦¦¦Li¿RÁÛÍÁ[NRPVLi®²¶©«sV. @LiµR¶V¿Á[ ©«s»R½²R¶V gRiâßá[aRP µy®ªsWµR¶Li ª«soLRi£mns µyµy ZNP[ÌÁäLRiV ¬sÈýÁV @²T¶lgi©«sV. "" µk¶¬s ª«sÌÁ©«s ËØËØ ¸R¶VV®µô¶[bP®ªs[V%sV?''.

@»R½²T¶ÈýÁV ÇÁªyÊÁV LiVV¿Áè©«sV. "" ©yNRPV gRiW²y ËØËØ Â¿Ázmsö©«sµR¶Li»R½¸R¶VV ¾»½ÖÁ¸R¶VµR¶V gS¬s ªyLji ú}msLRißá úxmsNSLRiª«sVV, ©yNRPV »][ÀÁ©«sµj¶ ®©s[©«sV ¿Á|msöµR¶©«sV. A²R¶ gRiVàü᪫sV©«sgS B¿RÁÈÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s @©«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVV. »]%sVøµj¶ R¶VVLi²R¶ÌÁ©«sgS ©«sª«s %sµ³R¶ ˳ÏÁNTPò.

@%s¹¸¶[Vª«s©«s 1. úaRPª«sß᪫sVV (%s©«sVÈÁ), 2. NUPLRiò©«sª«sVV (úFyLôðjiLi¿RÁVÈÁ), 3. xqsøLRiß᪫sVV (ÇìÁzmsò R¶VLiµR¶VLi¿RÁVN]©«sVÈÁ), 4. FyµR¶}qsª«s©«sª«sVV (ryuíyLigRi ©«sª«sVryäLRi®ªsVV©«sLRiVèÈÁ ), 5. @LRiè©«sª«sVV (xmspÇÁ), 6. ©«sª«sVryäLRiª«sVV (ª«sLigji ©«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁVÈÁ), 7. µyxqsùª«sVV (}qsª«s), 8. xqsÅÁù»R½*ª«sVV(}qsõx¤¦¦¦ª«sVV), 9. A»R½ø ¬s®ªs[µR¶©«sª«sVV (A»R½ø ©«sV xqsª«sVLjiöLi¿RÁVÈÁ)

B%s ©«sª«s %sµ³R¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁV. %ds¬sÍÜ[ ®©s[µR¶LiVV©«s INRP ª«sWLæRiª«sVV©«sLiµR¶V ©«sª«sVøNRPª«sVVLiÀÁ ©«s²R¶ÀÁN]¬s©«s ¹¸¶V²R¶ÌÁ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V xqsLi»R½VztísQ ¿ÁLiµR¶V©«sV. ˳ÏÁNRPVò¬s gRiXx¤¦¦¦ ª«sVLiµR¶V úxms»R½ùQORPQª«sVgRiV©«sV. ˳ÏÁNTPò ÛÍÁ[¬s ryµ³R¶©«sª«sVVÌÁ¬sõ¸R¶VV @©«sgS ÇÁxmsª«sVV, »R½xmsª«sVV, ¹¸¶WgRiª«sVV, ª«sV»R½ úgRiLiµ³R¶ª«sVVÌÁ FyLS¸R¶Vßá, ªy¬sÍÜ[¬s xqsLigRi»R½VÌÁ ¬s»R½LRiVÌÁNRPV ËÜ[µ³j¶Li¿RÁVÈÁ ¸R¶V©«sV©«s%s ¬sxtsQöQû¹¸¶WÇÁ©«sª«sVV.

˳ÏÁNTPò¹¸¶[V ÛÍÁ[¬s¿][ ®ªs[µR¶ª«sVVÌÁÍÜ[¬s ÇìØ©«sª«sVV, Çìجs R¶V©«sV g]xmsö úxmsÆØù¼½, ©yª«sV ª«sWú»R½ª«sVV©«sZNP[¿Á[ R¶VV ˳ÏÁÇÁ©«s ª«sùLôRiª«sVV. NSª«sÌÁzqs©«sµj¶ ú}msª«sWxqsöµR¶ª«sVLiVV©«s ˳ÏÁNTPò ª«sWú»R½®ªs[V. ¬dsª«so NRPW²y A ª«sLRiòNRPV²R¶ª«s©«sVN]©«sVª«sVV. ÛÍÁ[µy xqs»R½ùª«sVV©«sV ®µ¶ÖÁzqsN]©«sVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁV¿RÁV©«sõ ª«sùQQNTPò @©«sVN]©«sVª«sVV. ªy¬sª«sÛÍÁ ©«sª«s%sµ³R¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV úF¡gRiV¿Á[ R¶VVª«sVV. A»R½VLRi»R½»][ ©«sVLi²R¶Vª«sVV. ªy¬s ª«sÛÍÁ ©«sª«s%sµ³R¶ ˳ÏÁNRPVòÌÁ©«sV A¿RÁLRißáÍÜ[ |msÈíÁVÈÁ NRPV zqsµôR¶ª«sVVgS ©«sVLi²R¶Vª«sVV. @xmsöV®²¶[ %dsVNRPV ª«sV©«s: |qósLôðRiQùª«sVV, aSLi¼½ NRPÌÁVgRiV©«sV.

Page 5: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

A ª«sVLRiVxqsÉÓÁ µj¶©«sª«sVV FyÈÁLiNRPLi ËØËØNRPV ©«sª«sVxqsäLjiLi¿RÁVÈÁNRPV F¡gS ""gRiVàüáxmso ÌÁµôj¶ »]%sVøµj¶ DLi²R¶ÌÁ©«sV úF¡gRiV ¿Á[zqs¼½ªy ÛÍÁ[µy?'' ¸R¶V¬s úxmsbPõLi¿Á©«sV. @»R½²R¶V »y©«sV ¬sxqs=¥¦¦¦¸R¶VV²R¶©«s¬s¸R¶VV úxmsúxmsµ³R¶ª«sVª«sVV©«s »R½©«s©«sV ËØËØ R¶WbdPLRi*µj¶Li¿RÁª«sÛÍÁ©«s¬s¸R¶VV úFyLôðjiLi¿Á©«sV. JµyLRiVè¿RÁV aSLi¼½ ZOP[Qª«sVª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiV©«s¬s R¶WbdPLRi*µj¶Li¿Á©«sV. Bµj¶ %s¬s

FyÈÁLiNRPLi @xmsLji%sV»y©«sLiµR¶Ë³ÏÁLji»R½V²R¶¹¸¶Vù©«sV.

xmsLi²R¶LkixmsoLRiª«sVV {mýs²R¶LRiV

INRP ÀÁ©«sõ NRPµ³R¶»][ ¬ds @µ³yù¸R¶Vª«sVV©«sV ª«sVVgjiLi¿ÁµR¶ª«sVV. A NRPµ³R¶ ËØËØ xqsLRi*ÇìÁÙ²R¶¬s ¾»½ÌÁVxmso©«sV. úxmsÇÁÌÁ©«sV xqsLji\¹¸¶V©«s ª«sWLæRiª«sVV©«s ÛËÁÈíÁVÈÁNRPV, ªyLji »R½xmsöVÌÁ©«sV xqsª«sLjiLi¿RÁVÈÁNRPV, ËØËØ xqsLRi*ÇìÁ»R½*ª«sVV ©«sVxms¹¸¶WgjiLi¿RÁV¿RÁVLi®²¶©«sV.

INRP ©y²R¶V xmsLi²R¶LkixmsoLRiª«sVV ©«sVLi²T¶ ¹¸¶VVNRP {mýs²R¶LRiV ª«s¿Áè©«sV. @»R½²R¶V ª«sV{qsµR¶VNRPV F¡¹¸¶V©«sV. ryLiVVËØËØ©«sV µR¶Lji+Li¿Á©«sV. ªyLji FyµR¶ª«sVVÌÁNRPV ©«sª«sVryäLjiLi¿Á©«sV. @²R¶VgRiNRPVLi²R¶®©s[ µR¶OTPQßá LiVV¿Áè©«sV.

ÇÁLRiVgRiV¿RÁV©«sõ xqsLi˳ØxtsQßáÌÁV %s©«sVÈÁ N]NRP ª«sVWÌÁ gRiWLRiVèLi®²¶©«sV. ËØËØ R¶V»R½¬s\®ªsxmso ª«sVVÅÁª«sVV ú¼½zmsö BÈýÁ®©s©«sV ""úxmsÇÁÛÍÁLi»R½ ÈÁNRPäLRiVÌÁV? ªyLRiV FyµR¶ª«sVVÌÁxmsLiVV ÊÁ®²¶µR¶LRiV. µR¶OTPQßá ¬s¿ÁèµR¶LRiV. ¿yÈÁV©«s ¬sLiµj¶Li¿ÁµR¶LRiV ''

Bµj¶ ÀÁú»R½ª«sVV gSµy? C ÉÜ[zms (ª«sWÈÁ) {mýs²R¶LRiVNRPV xqsLjiF¡¹¸¶V©«sV. @»R½²R¶V µ³R¶LjiLi¿Á©«sV. Fsª«sLjiNTP gRiW²y C %sxtsQ¸R¶Vª«sVV ËÜ[µ³R¶xms²R¶NRPVLi®²¶©«sV. {mýs²R¶LRiV µk¶¬s¬s úgRiz¤¦¦¦Li¿Á©«sV. gS¬s ¹¸¶Vª«s*LjiNTP ¿ÁxmsöÛÍÁ[µR¶V.

ªy²R¶ÍÜ[¬sNTP ª«sÀÁè©«s zmsª«sVøÈÁ, {mýs²R¶LRiV NSNSry|¤¦¦¦ÊÁV µk¶OTPQ»R½V©«sNTPÈýÁ¬s¹¸¶V©«sV ""ËØËØ Â¿Ázmsö©«sµR¶Li»R½¸R¶VV R¶VµyLôðRi®ªs[V. A ËØß᪫sVV ©y\|ms úxms¹¸¶WgjiLiÀÁLji. @µj¶ ©y gRiWLji蹸¶[V. ®©s[®©sª«sLji¬ds ¬sLiµj¶Li¿RÁNRPW²R¶µR¶V,.

{mýs²R¶LýRiV %súaSLi¼½ gRiµj¶ÍÜ[ xqsËÞÇÁ²êT¶¬s ªyùÆØù©«sª«sVV ¿Á[zqsLji. ryLiVVËØËØ©«sV ¬sLiµj¶LiÀÁLji.

®©s[©«sV NRPW²y @LiµR¶VN]Li»R½ ˳ØgRiª«sVV ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ¼½¬s. ®©s[©«sV ¿Á[zqs©«sµj¶ xqsª«sVLiÇÁxqsª«sVV gSµR¶¬s BxmsöV²R¶V ryLiVVËØËØ ¬sLRiWzmsLi¿Á©«sV. Bµj¶ ©yNRPV µR¶WxtsQß᪫sVV NSµR¶V. ©yNTPµj¶ ¸R¶WbdPLRi*¿RÁ©«s®ªs[V. Bµj¶ ©yNRPV INRP Dxms®µ¶[aRPª«sVV. ®©s[¬sNRP %dsVµR¶ÈÁ Fsª«sLji¬s µR¶WztsQLi¿RÁLSµR¶V. Fsª«sLji¬s ¬sLiµj¶Li¿RÁLSµR¶V. B»R½LRiVÌÁ %sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇÜ[NRPùª«sVV NRPÌÁVgRi¿Á[zqsN]©«sLSµR¶V''

bPLji²U¶ xmsLi²R¶LkixmsoLRiª«sVV©«sNRPV ª«sVW²R¶V ª«sLiµR¶ÌÁ \®ªsVÎÏÁþ µR¶WLRiª«sVV©«s©«sV©«sõµj¶. ËØËØ xqsLRi*ÇìÁÙ²R¶gRiVÈÁ¿Á[ xmsLi²R¶LkixmsoLRiª«sVVÍÜ[¬s {mýs²R¶LýRi %súaSLi¼½ gRiµj¶ÍÜ[®©s[%sV ÇÁLjilgi©¯[ ¾»½ÖÁzqsN]¬sLji. C ©«s²R¶Vª«sV©«sV©«sõ xqósÌÁª«sVV, ©«sµR¶VÌÁV, @²R¶ª«soÌÁV, xmsLRi*»R½ª«sVVÌÁV, ªyLji xqsLRi*ÇìÁ»R½*ª«sVV©«s NRP²ïR¶Vxms²R¶ÛÍÁ[µR¶V.

ªyLRiV xqsLRi*ª«sVV©«sV ÇÁÚ²R¶gRiÖÁgjiLji. @LiµR¶Lji x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVVÍýÜ[ gRiÌÁµy¬s¬s ¿RÁµR¶Vª«sgRiÖÁgjiLji. ªyLjiNTP ¾»½ÖÁ¸R¶V¬s LRix¤¦¦¦xqsù®ªs[Vµj¶¸R¶VV ÛÍÁ[µR¶V. µR¶gæRiLRi©«sV©«sõ%s, µR¶WLRiª«sVVgRi ©«sV©«sõ%s úxms¼½ ª«sxqsVòª«so NRPW²R¶ xmsgRiÉÓÁ NSLi¼½ ª«sÛÍÁ ªyLjiNTP ¾»½[ÈÁ¾»½ÌýÁª«sVV.

Fsª«s²R¶LiVV©«s µR¶WLRiª«sVV gSgS¬s, µR¶gæRiLRigS gS¬s R¶VVLi²R¶¬sª«sVVø. ËØËØ xqsLS*Li»R½LSù%sV R¶VgRiVÈÁ¿Á[ ªyLji µR¶XztísQ ©«sVLiÀÁ »R½zmsöLi¿RÁVN]©«sÛÍÁ[²R¶V. INRPLji¬s gRiWLjiè ¿Á²ïR¶ ¿ÁxmsöLSµR¶V. ª«sVLji¸R¶VV ©«s©«sª«sxqsLRiª«sVVgRi ªyùÆØù©«sª«sVV ¿Á[ R¶VLSµR¶V. ËØËØ

Page 6: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

@»R½¬s µR¶VLæRiVß᪫sVV©«sV F~g]ÉíÓÁ xqs©yøLæRiª«sVLiµR¶V |msÛÉíÁ©«sV.

Bµj¶ ¹¸¶VVNRP {mýs²R¶LRiV©«sV gRiWLjiè ©«s\®µ¶©«sxmsöÉÓÁNTP @LiµR¶LjiNUP ª«sLjiòLi¿RÁV©«sV. NSÊÁÉíÓÁ LiVW NRPµ³R¶ ËÜ[µ³j¶Li¿RÁV ¬ds¼½¬s ÇìÁzmsò ¸R¶VLiµR¶VLi¿RÁVN]¬s ®ªs[VÌÁV F~Li®µ¶µR¶ª«sVV gSNRP.

ryLiVVËØËØ ª«sVz¤¦¦¦ª«sV @gSµ³R¶ª«sVV, @ÈýÁ®©s[ ªyLji ÖdÁÌÁÌÁ©«sV NRPW²y @ÉíÓÁ®ªs[. ªyLji ÒÁ%s»R½ª«sVV NRPW²y @ÉíÓÁ®µ¶[. ªyLRiV xmsLRiúÊÁx¤¦¦¦øª«sVV ¹¸¶VVNRPä @ª«s»yLRi®ªs[V.

JLi ©«s®ªsW $ ryLiVV ©yµ³y¸R¶V aSLi¼½: aSLi¼½: aSLi¼½:

BLRiVª«sµj¶¹¸¶VVNRPÈÁª«s @µ³yù¸R¶Vª«sVVxqsLixmspLñRiª«sVV.

Page 7: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

$ ry Li VVËØË Ø ÒÁ % s» R½ ¿RÁ Lji ú» R½ ª« sVV BL Ri Vª «s µj¶ lL i Li ²R¶ª «s @ µ³yù¸ R¶Vª «sVV

Fyª « sVV %s xt s Q ª «sVV ©« sVL i ÀÁ » R ½zms öLi ¿RÁ VÈÁ

ËØË Ø© «sV µ³ yù¬ sL i ¿RÁVÛÉÁ ÈýÁ V? ˳ÏÁ gRi ª« sL i »R ½V¬ s \®© sÇÁ ª «sVVg S ¬ s, xq s*L Ri Wxm s ª« sVVg S ¬s @ gS µ³ R¶ª «sVV ÌÁV. ® ª s[ µR¶ª «sVVÌÁ Vg S ¬ s ® ª sL i VVù ©yÌÁ VN RP ÌÁV g Ri ÌÁ Aµj¶Za P [xt s v ²R¶ Vg S ¬ s ª y¬ s¬ s xm s pL ji ò gS ª «sL ñjiL i xm s ÛÍÁ [LRi V. Ë ³ÏÁ NRP VòÌÁ V ˳ÏÁ gRi ª« sL i »R½ V¬s L Ri Wx ms ª «sVV ©« sV ¿RÁ W ÀÁ NRP ©« sVg ]¬ s ¼d½ LRi ª «s ÛÍÁ © «sV.

Fs L iµR ¶ VN RP ©« sg S »R½ ª« sV ¸ R¶W ©« sL i µR¶ª «sVV ©« sN RP V ˳ÏÁ gRi ª« sL i »R½ V¬s F y µR¶ª «sVV ÛÍÁ [ ª« sVVÅÁù ª «sWL æ Ri ª« sV¬ s ªyLj iN TP ¾ »½ ÖÁ¸ R¶ VV ©« sV. ÒÁ% s »R ½ xm sL Ri ª «sWL ôð Ri ª «sVV ©« sV F ~L i µR¶VÈÁ NRP V gR iVL Ri V¬ s F yµR¶ª «sVV ÌÁ® © s[ µ³yù¬ sL i ¿RÁ ª« sÛÍÁ © « sV gS ¬ s, Li VVL iN ]NR P ª «sWL æRi ª «sVV©« sV Dxm s ®µ ¶[ aR P LR iWx ms ª «sVVg S ¿Á xm söV¿R ÁV© yõ²R¶ V. @ µj¶ µ³ yù©« s ª« sVV©« sN RP V ˳ ÏÁNTP òNTP NR PW ² y @ ©« sVN RP WÖÁ Li ¿R ÁV©« sV.

®© s ÌÁÍ Ü[ NRP Xx tñ sQ xm sO RP Q ª «sVV©« s L S©« sVL S ©« sV ® ª s ®© s õÌÁ úNRP ª «sV ª« sVVg S OU PQ ßÓ á Li ¿RÁ V©« sV. »R ½VµR¶NRP V @ ª «sW ªyxq s ù © y²R¶ V ¿ RÁLi úµR¶V²R¶ V N S ©« sL S ²R ¶ V. ®ª s ®© s õÌÁ NRP W ²R¶ LS µR¶ V. a RP VN ýRP xm s OR PQ ª« sVV úFyL Ri Õ³Á Li ¿RÁ gRi ®© s[ úxm s ÇÁÌ ÁV ¿R ÁLi úµR¶V¬s ¿RÁ W¿R ÁVÈÁ NRP V A»R½ VL Ri xm s ® ²¶µR¶LRi V.

®ª sVV µR¶ÉÓÁ µj ¶©« sª «sVV ¿RÁLi úµR¶V²R¶ V N S ©« sL S ²R¶ V. l L iL i ²R¶ª «s © y²R¶µj¶ xq sL ji g S NR P ¬szm s L i ¿R ÁµR¶ V. @ xm s öV²R¶ V l L iL i ²R ¶ V  ¿ÁÈíÁ VN ] ª« sVøÌÁ ª «sV µ³ R¶ ù gRi VL i ²y ¿R ÁW ²R¶Vª «sV®© s µR¶LRi V. A» R½VL Ri »R½ »][ ®© s[ NRP µ³yù©« s ª «sVV »][ A xq s L iµR ¶ V µ y*L S ¿RÁ W¿R ÁV©« sx ms o ²R¶ V µR ¶ WL Ri ª «sVVg S ©« sV ©« s õ ¿R ÁLi úµR ¶V¬s

R ¶WN SL Ri ® ªsVVN RP g ki »R ½ª «s ÛÍÁ gRi ¬ s öLi ¿RÁ V©« sV. ª yLR ix ms öV²R ¶ V xq s L i» R½zqs L i  ¿Áµ R¶LRi V.

C xq s Wú»R½ ª« sVV ©« s ©« sVxq s L ji Li ÀÁ Ë ØË Ø ¾» ½[ÇÁ ª «sVV ©« sV ÇÁÚ ¿Áµ R¶ª «sVV gS NR P. ËØË Ø NRP WL Ri Vè© «s õ % sµ³ y©« sª « sVV©« sV ÇÁÚ ²R¶V²R ¶V. @ µj¶ ¹¸ ¶ VL i » R½ xq sVL i µR¶LRi ª «sVVg S ©« sV ©« s õµj¶! ª yLR iV NS ÎÏÁþ© «sV IN RP µy¬s\ |m s ¬ s L iVVL iN ]NR P ÉÓÁ ® ª s[ zqs ¸ R¶ VV ©y õLRi V. F s ²R¶ª «sV  ¿Á[ ¼½ ® ªs[ ÎÏÁ §þ NRP V²T¶ FyµR ¶ª« sVV\| m s ® ª s[ zqs ¸ R¶ VV ©y õLRi V. N RPV ²T¶NS ÖÁ ËÜ[ ÈÁ© «s ú® ªs[ ÌÁ V\ |m s ¿RÁ Wx ms o²R ¶ V ú® ª s[ ÌÁV©« s õ ª «sV µ³R¶ ù ú® ªs[ ÌÁ V©« sV õ R ¶VV ©« s õ% s.

C N RP WL Ri Vè© «s õ % s µ³ R¶ª «sVV ©« sV ÊÁÉ íÓÁ ¿RÁW ²R¶gS ËØË Ø ª «sV ©« sN UP µj¶gRi Vª « s % sx ts Q ¸ R¶Vª «sVV  ¿Áxm s ö ¬ sa RP èLi VVLi ¿RÁVN ] ©« s õÈýÁ V©« s õµj¶. " " © y úxm sN Sa RP ª «sVV ©« sV ¿R ÁW ²R¶ª «s ÛÍÁ © «sL i ÛÉÁ [, @ x¤¦¦¦ Li N SL Ri ª «sVV ©« sV % s ²T ¶ÀÁ %sVN TP äÖ Á ¸ R¶Vßá NRP Vª «s »][ ¿RÁ Wx ms o ²R¶ V ú® ª s[ ÌÁ VN RP V ª« sVµ³ R¶ ù©« sV ©« sõ Ë ÜÈÁ© « s ú®ª s[ ÌÁ V \| ms µR¶ Xzt í sQ ¬ s r yLj iL i ÀÁ© « s ¿][ © y úxm sN Sa RP ª « sVV©« sV ÇÁÚ ²R¶gRi ÌÁ LRi V. B µj¶ Ë ³ÏÁ NTP ò NTP xq sV ÌÁË ³ÏÁ ## \® ª sV©« s ª «sWL æRi ª «sVV.' '

INR P O RPQ ßá ª «sVV ËØË Ø ÒÁ % s »R½ ª «sVV©« sV gR i ª «sV ¬ sL i  ¿ÁµR¶ª «sVV. ËØË Ø ¬ sª yxq s ª «sVV ª «s ÌÁ© « s b PL ji ²U ¶ ¹ ¸ ¶VVN RP ¸ R¶W ú» yxq ós ÌÁ ª« sW¹ ¸ ¶V©« sV. @ ¬s õ ª« sVWÌÁÌ Á © « sVL i ²T¶ úxm s ÇÁÌ Á¿R ÁÈÁ gRi V% s VgR iW ²R¶ V ¿R ÁVL i ²T ¶Lji . Õd ÁµR¶ª yLR iV, g]xm s öª yLR iV NR PW ² y @ ®© s[ NRP %s µ³R ¶ª« sVVÌÁ ® ª s[ VÌÁ V F~L i µR ¶V¿RÁVL i ®²¶²T¶ª yLR iV. ËØË Ø R ¶V©« sL i »R½ ú}ms ª «sV ©« sV, Aa R Pè LRi ù NRP L Ri \® ª sV©« s xq s x ¤¦¦¦Ç Á\® ª sV ©« s ª yLj i ÇìØ ©« s ª «sVV ©« sV, ª yLj i xq s LS *»R½ LS ù%sV» R½*ª «sVV ©« sV ª «sL ñjiL i ¿R ÁgRi ÌÁª ylL i ª «s*L Ri V?

%d s¬ s ÍÜ[ ®© s[ \ ®µ¶©« s © ¯NRP µy¬ s ¬ s g S¬ s, ¸ R¶V¬ sõ R¶ VV g S ¬ s ¸ R¶V©« sV ˳ÏÁ % sL i ÀÁ© «s ªyLR iV µ³R¶©« sV ùÌÁ V. IN ]äNRP äxm so ²R¶ V µk ¶Lç Ri ª« s°©« s ª «sVV FyÉÓÁ Li ¿RÁ Vª y²R ¶ V. @ µj¶ ªyLj i ¹ ¸¶ VVN RP ä úÊ Áx¤¦¦¦øË Ü[ µ³R¶ª «sVV. B Li N ]N RP xm s öV²R¶ V \  ¿Á» R½©« s ùxm ns V©« sV ÌÁ Vg S ©« sVL i ²R ¶Vª yLR iV. A ©« sL i µR¶ª «sVV ©« s NRP ª «s »yLR i ª« sVVg S ˳ ÏÁNRP V òÌÁ ¿Á[ xm sL Ri ® ª s[ zt ísQ »R½ V\ ÛÍÁ R ¶ VVL i ® ²¶²T ¶ªy²R ¶LRi V. IN ]äNRP xm s öV²R¶ V ªyLR iV ¬ds ¼ ½ ËÜ[µ³j ¶Li ¿RÁ V N RP µ³R¶ÌÁ© « sV  ¿Á| ms ö²T ¶ª yLR iV.

Page 8: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

BL i N] [x ms öV²R¶ V ¥¦ ¦¦xq s ùª «sVV, »R ½ª «sWu y  ¿Á[ R ¶ VVÈÁÍ Ü[ ª «sVV ¬ sl g i ²T ¶ªyLR iV. IN RP xm s öV²R ¶ V xq s WÉÓÁ gS ª « sWÉýØ ²R¶Vª yLR iV.

IN]N RP äxm s öV²R ¶ V N ][ F¡µô k¶zms » R½Vµy¸ R¶V¬ s » ][ ¿RÁVª y²R ¶LRi V. IN ] äNRP äxm s öV²R¶ V » R½ª «sV ËÜ[µ³R ¶ÌÁV N ý RPVx ms ò ª «sVVg S  ¿Áxm s öV¿RÁ VL i ® ²¶²T ¶ªyLR iV. IN]äNRP äxm s öV²R ¶ V µk¶L çRi % s ª yµR¶ª «sVV ÍÜ[ ¬sN TP µj¶Li ¿ Á²T¶ª yLR iV. @ ®© s[ NRP ry Lý RiV D©« sõµR ¶V©« sõÈýÁ V ª «sW ÉýØ ®²¶²T ¶ª yLR iV. C úxm sN SL Ri ª «sVVg Ri ªyLR i ®© s[ NRP xq s ÌÁ¥¦¦ ¦ÌÁ V @ ª «sx qs L Ri ª «sVV úxm sN SL Ri ª «sV ®© s[ NRP ª« sVL i ÀÁNTP B ¿RÁ Vè¿RÁ VL i ® ²¶²T¶ª yLR iV.

ªyLj i ÒÁ% s »R ½ ª« sVg ] [¿RÁ LRi \ ®ª sV ©« s µj¶. ª« sV©« s ®ª s[ Vµ³yaR PN TP òNTP Ë ³Øxt sQ N RP V @ L i µR¶VËØÈ Á VÍÜ[ ©« sVL i ®²¶²T ¶µj ¶ NS µR ¶ V. ª yLj i ª «sVV ÅÁ ª «sVV©« sV ÇÁÚ¿ RÁVÈÁ R ¶VL i µR¶ V Axq s NT P ò gS ¬ s ª yLj i »][ xq sL i Ë³Ø zts Q L i ¿RÁVÈÁ ¸ R¶ VL i µR¶ V g S ¬s, ª yLj i ÖdÁÌÁ ÌÁ V % s ©« sV ÈÁ ¸ R¶ VL i µR ¶V g S ¬ s » R½¬ s% s ¼ d½lL i ²T ¶µj¶ NS µR ¶ V.

@L i VV©« sx ms öÉ ÓÁ NTP xq sL i » ][ xt sQ ª «sVV »][ ©« sVF ~öLi g Ri V¿R ÁVL i ® ²¶ª yLR iª «sVV.

ª« sL <R iÕÁ Li µR ¶Vª« so ÌÁ© «sV ÛÍÁ NTP äLi xm s ÛÍÁ [ª «sVV. © ¯NRP äµ y¬ s ¬s g Ri WL ji è  ¿Á| ms öµ R¶ª «sVV. ˳ÏÁ NRP VòÌÁ ¸ R¶ Wx ms µR ¶ÌÁ© «sV NR P ©« sVg ]¬ s Ë ³ÏÁ NRP VòÌÁ© « sV ªy¬ s ©« sVL i ²T¶ xq sN S ÌÁ ª «sVV ©« s ËØË Ø ¹ ¸ ¶VÈýÁ V »R ½zms öLi ¿RÁ V¿RÁVL i ®²¶© ¯[ Li VV¿RÁÈÁ  ¿Áxm s öVµR¶Vª «sVV.

ËØÌ Áry} ¤¦¦¦Ê ÁV % s VL ki N RP L i

xq sL ôSL Ri V N SN S r y| ¤¦¦¦Ê Á V % s VL ki N RP L i N ][ xm sL i gS L iN RP V ª «sW ª «sV ÌÁ» ½ µ yLR iVg S ©« sVL i ®²¶©« sV. ÀÁ»R ½Öd Á ú gS ª «sV xm s LR i ùÈÁ© « s F ¡ª « so ¿RÁVL i ®²¶©« sV. ª« sWL æRi ª «sV µ³R¶ùª «sVV ©« s ËØË Ø ©« sV ÇÁÚ ¿RÁVÈÁ NRP V bP L ji ²U¶ ª« s ¿Áè© « sV. ª« sV{q s µR¶ VN RP V ËÜ[ Li VV, ËØË Ø NRP V ©« sª «sVxq s äLji L i  ¿Á© «sV. @ »R ½¬ s ¹ ¸¶ Wg Ri ZO P [Q ª« sVª «sVV ÌÁ gRi WL ji è ª « sWÉýØ ²R¶V©« sx ms öV²R¶ V ËØË Ø ÇØú gRi »R ½ògS ©« sVL i ²R¶ª «s ÛÍÁ ¬ s õ |¤¦¦¦ ¿RÁè Lji N TP  ¿Á[ R¶ VV ¿RÁ V ¬ s ÈýÁ ²T¶lg i ©« sV. " " ¬ ds NRP V ª «sV ©« s µy*L Ri N S ª «sWL iVV ¾» ½ÖÁ R ¶ VV© y?' '.

ËØÍ Ø ry| ¤¦¦¦Ê ÁVN RP V ËÜ [µ³R¶xm s ²R¶NRP F ¡ª «so ÈÁ ¿Á[ @ »R½² R¶ WL Ri N RP VL i ® ²¶©« sV. " " ¬ ds %s xm s öV²R¶ V N RP WL ] è® © s µR¶L] [ R ¶W® ª sV ª yLj i ¬s NR Px t í sQ ª «sVV ÌÁ ©« sVL i ²T¶ ¸ R¶W »R ½VL Ri »R½ ÌÁ © «sVL i ²T¶ »R ½zms öLi ¿RÁ V©« sV. C ª « sV{q s µR¶ V »R½ ÖýÁ ¿yÍØ µ R¶¸ R¶ WL ôð RiQ û x¤¦¦¦ XµR¶¸ R¶ VVL S ÌÁ V. A ®ª sV ¬ sL S ²R¶Li ÊÁLRi ˳ÏÁ NRP VòÌÁ NRP V » R½ÖýÁ . ª yLj i ¬s NR Px t í sQ ª «sVV ÌÁ © «sVL i ²T ¶ »R ½zms öLi ¿RÁ V©« sV. IN RP äryL ji ª «sV ©« sV ÇÁÙÌÁ V A® ª sV »] ²R¶\| ms NR PWL ] è¬ s ©« s ¿][ , ª yLj i NRP xt ísQ ª «sVV ÌÁ¬ s õ¸ R¶ VV F ¡ª «so ©« sV. F s ª «sL S ® ª sV ¬ ds ²R¶ © yúaR PL i VVL i ¿ ÁµR¶L] [ ª yLj iN TP A ©« sL i µR ¶ª « sVV NR PÌÁ Vg Ri V©« sV' ' @ ®© s ©« sV.

zms ª «sV øÈÁ ËØ ÍØ ry| ¤¦¦¦Ê Á V E µk¶ úxm sr yµR ¶%sV ÀÁè ª y¬ s b PL Ri xq s V=Q \| m s ¿Á [Li VV® ª s| qs ©« sV. ËØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê ÁV F ¡ª «so ¿R ÁVL i ²R ¶gS L i VVÈýÁ® © s ©« sV. "" ¬ds NRP V F~ ²R¶ Vg S ÉÓÁ ËØ ËØ ¾ »½ÖÁ ¸ R¶ VV © y? @ ©« sg S xq s L Ri öª« sVV' ' F s ²R ¶ª« sV  ¿Á[¼ ½¬ s ª «sVWzq s µy¬ s ¬s NR PV ²T¶  ¿Á[¼ ½ ª« s µô R¶NRP V ¾ »½ÀÁè Fy ª «sVV xm s²R ¶gRi ª «s ÛÍÁ © « sVL i ÀÁ, "" @ µj¶ % sVN TP äÖ Á Ë ³ÏÁ ¸ R¶ VL i NR PL Ri \ ®ª sV ©« s µj¶. NS ¬ s µ y*L Ri N S ª« sWL iVV ÕÁ ²ïR¶ÌÁ® © s[ %s V  ¿Á [ R¶ Vg Ri ÌÁµ R¶ V? µ y*L Ri N S ª «sWL iVV NS Fy ²R ¶V¿RÁVL i ²R¶gS , A xq sL Ri ö® ª s[ V% s V ¿Á [ R¶ Vg Ri ÌÁµR ¶ V? ' ' @®© s ©« sV.

@N RP ä²R¶V©« s õª yLR iL i µR¶LRi V µk¶¬ s Ë³Ø ª« sª «sVV ©« sV ®µ ¶ÖÁ zqs N ]©« sVÈÁ NRP V, µy¬ s ¬s % ds VLj iN RP L Ri VN RP V g Ri ÌÁ xq sL i ÊÁLi µ³R¶ª «sVV ©« sV ®µ ¶ÖÁzqs N ]©« sV ÈÁ NRP V NRP V»R ½Wx ¤¦¦¦Ì Áxm s ²R ¶V¿R ÁVL i ²T ¶Lji . N S¬ s ËØË Ø ¬ ds % s xt sQ ¸ R¶ V\ ® ªsV R ¶V²R ¶ Vg Ri VÈÁ NRP V \®µ ³¶LRi ùª «sVV ÛÍÁ [ NRP VL i ®²¶©« sV. ËØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê Á V ËØË Ø NRP V ©« sª «sVxq s äLji L i ÀÁ ª «sV{q s µR ¶V©« sV % s²T ¶ÀÁ aS ùª «sW» ][ ® ª s ÛÎÁ þ©« sV.

ËØË Ø aS ùª «sW©« sV ¸ R¶W ÇìØ ©« sVr yL Ri ª «sVV aS ª «sV NR PW ² y »R½ ©« s ® ª sL i ÈÁ ª «s  ¿ÁèµR ¶©« s¬ s ËØÍ Ø ry| ¤¦¦¦Ê Á V  ¿Á| ms ö© « sV. @ r ¢NRP L Ri ùª «sVVg Ri ©« sVL i ²R¶V©« s ¬s, NS LS ª« s µô R¶¬ s ËØÍ Ø ry| ¤¦¦¦Ê ÁV a S ùª «sW »][ ¿Á |ms ö© « sV.

Page 9: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

aS ùª «sW ËØË ØNUP xq sL i g Ri ¼½ ®µ¶ÖÁ | ms ©« sV. ËØË Ø Li VVÈýÁ® © s ©« sV. " "xq s l Li [ ®ª s ÎÏÁþ ª «s µô R¶ V. ªy ¬s ª «sVL i ÀÁ ª «sV ©« sª «sVV g] [L ji ¼½ % sV. Gµj¶ ©« sVµR ¶VÈÁ úªyzq s ¸ R¶ VV ©« s õµ ][ R ¶Vµj ¶ NS NR P » R½xm s öµ R¶ V' '

C ÍÜ[ xm sÌÁ ËØ ÍØ ry| ¤¦¦¦Ê Á V ¼ ½Lji g ji ¸ R¶W ÍÜ[ÀÁ Li ÀÁ aS ùª «sW ©« sV ® ª sL i ÈÁ LRi ª «sV ø®© s ©« sV. a S ùª «sW ËØË Ø ª «s µô R¶ ZN P [g ji | qs ÌÁª «so xm so ¿RÁVè N]¬ s ËØÍ Ø ry| ¤¦¦¦Ê Á V ÉØ Li g SÍÜ [ ÊÁ ¸ R¶VÌÁ V®µ¶[ lL i ©« sV.

ªyLR iV L S ú¼½ 9 g Ri Li ÈÁÌ ÁNRP V ÀÁ» R½ ÖdÁ  ¿Á[ Lji L ji . ALi ÇÁ® © s[ ¸ R¶W ÌÁ ¸ R¶Vª« sVVÍÜ [ ÊÁ xq s  ¿Á[zqs L ji . NR P  ¿Á[ Lji ÍÜ[ xm s ¬ s ¿Á [ R¶ VV ª ylL i ª «sL Ri V L S ÛÍÁ [ µR¶ V. NS ª« so ©« s ®© sª « sVøµj ¶gS © ¯NRP ª« sVWÌÁ NRP WL ] è¬ s ª «sWÉýØ ²R ¶ V ¿RÁ VL i ²T¶Lji .

¿yxm s\ |m s ©« s NR PWL ] è¬ s ËØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê Á V ª yLS ò xm s ú¼ ½NRP ¿RÁµ R¶Vª «so ¿RÁ VL i ® ²¶. @ »R ½²R¶ V µ³R¶Lji L i ÀÁ© « s @ Li g Ri ª «sx qs òQ ûª «sVV \|m s © ¯NRP xq sL Ri öª «sVVL i ® ²¶©« sV. µy¬ s ®© s ª «s*L Ri V ¿RÁW ²R¶ÛÍÁ [µR¶ V. @ µj¶ ÊÁ Vx qs N ]ÈíÁ V¿RÁ V N RP µR¶ÌÁ V¿RÁVL i ®²¶©« sV. A µR¶*¬ s © _ NRP L Ri V % s ®© s ©« sV. @ » R½²] NRP ÍØLi »R½ LRi V®µ ¶ÀÁè xq sL Ri öª «sVV©« sV ÇÁÚÀÁ Fy ª «sVVF y ª «sV ¬s R ¶ VL Ri  ¿Á© «sV.

ËØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê Á V Ë ³ÏÁ R ¶Vx ms ® ²¶©« sV. ª «s ßá NRP V ÈÁ úFyL Ri L i Õ³ ÁLi  ¿Á© « sV. a Sùª «sW NR PW ² y Aa RP è LRi ùxm s ® ²¶©« sV. @ Li µR ¶LRi V ®ª sV ÌýÁ gS N RP ÛÉí ÁÌÁ © «sV µk ¶zqs L ji . ËØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê ÁV ©« s²R ¶Vª « sVV ©« sVL i ²T¶ Fy ª« sVV µj¶gRi V ÈÁ úFyL Ri L i Õ³ ÁLi  ¿Á© «sV. µy¬ s ¬s N] ÉíÓÁ ¿RÁ Li zm s ®ª s[ zqs L ji . C úxm sN SL Ri ª« sVVg S ËØË Ø ª« sVVL i µR¶ Vg S | ¤¦¦¦ ¿RÁè Lji L i ÀÁ Ë ØÍ Øry| ¤¦¦¦Ê ÁV ¥¦ ¦¦¬ s ©« sVL i ²T ¶ » R½zms öLi ÀÁ Lji . ËØË Ø ¸ R¶ VL i µR ¶ V ËØÍ Ø ry| ¤¦¦¦Ê ÁV g Ri ÌÁ ú}ms ª «sV µ³ R¶X²R¶ª «sV ¹ ¸¶V ù©« sV.

ËØ xm so ry |¤¦¦¦Ê Á V ÊÁ VÉíÔÁ

©y© yry | ¤¦¦¦Ë Þ ®²¶[ Li g Ri ÛÍÁ [ R¶V©« sV g]x ms ö ÇÜ[ ù¼½xt sv ä²R¶ V. ËØ xm so ry | ¤¦¦¦Ê ÁV ÊÁVÉíÔÁ bP L ji ²U¶ ÍÜ[ ©« sVL i ²R¶V©« sx ms öV²R¶ V IN RP ²T¶ÈýÁ® © s[ . " "C µj ¶©« s ª« sVV @a RP V˳ ÏÁª «sVV. ¬ ds úFy ßá ª «sVV ©« sN RP V ¥¦ ¦¦¬ s NR P ÌÁµ R¶ V' ' .

Bµj¶ ËØ xm so ry |¤¦¦¦Ê Á V©« sV ¿RÁÖÁ Li xm s ÛÇÁ [|qs ©« sV. A¸ R¶V©« s R ¶Vµ³ yúxm sN SL Ri ª« sVV ª «sV{q s µR¶ V N RP V L Sg S ËØË Ø ËØ xm so ry |¤¦¦¦Ê Á VÌÁ» ][ ¬ s ÈýÁ¬ s¹ ¸ ¶[V c C © y©y ¹ ¸ ¶[Vª «sV ©« sV¿R ÁV© yõ² ][ ? ¬ ds NRP V ª «sVL Ri ßá ª «sVV ©« s õµR¶¬ s  ¿Áxm s öV¿RÁ V©y õ²R¶ V. xq s l L i[ , ¬ ds ª «so ˳ÏÁ ¸ R¶ Vx ms ²R¶©« sN RP äLRi ÛÍÁ[µR¶ V. ªy ¬sN TP \ ®µ³ ¶LRi ùª «sVV » ][ ¬ s ÈýÁ V  ¿Á xm söVª «sVV. " ª «sVX »R ½Vùª «so F s ÈýÁ V ¿RÁLi xm s o © ¯[ ¿RÁW  ¿ÁµR¶ª «sVV gS NR P' .

A © yÉÓÁ ry¸ R¶ VL i NS ÌÁª « sVV ËØxm so ry | ¤¦¦¦Ê ÁV ÊÁ VÉíÔÁ ª «sVL Ri VgR iV µ] ²ïT¶NTP F ¡¹ ¸ ¶V©« sV. @ NR Pä²] NRP Fy ª «sVV ©« sV ÇÁÚ ¿Á© « sV.

@» R½¬ s © _ NRP L Ri V µy¬ s ¬ s ¿RÁ W ¿Á© « sV. IN RP L S Li VV®© s ¼ ½ò N]ÈíÁË Ü[ ¹¸ ¶V©« sV. ËØ xm so ry | ¤¦¦¦Ê ÁV |m s µô R¶ NRP úLRi ©« sV µk ¶zqs N ] ¬s L Ri ª «sV ø®© s©« sV. ©_ NRP L Ri V N RP úLRi ©« sV ¼ d½zqs N ]¬ s ª «s ¿R ÁV è© «sL i » R½ÍÜ [, Fy ª «sVV NR P µj¶ÖÁ F ¡Li VV ¸ R¶VµR¶ XaR P ùª «sV ¹ ¸¶V ù©« sV. \ ®µ ³¶LRi ùª« sVV» ][ ©« sVL i ²R ¶Vª « sV¬ s ¸ R¶W ²T¶©« s ËØË Ø xm sÌÁ VN RP V ÌÁ© «sV ËØxm so ry | ¤¦¦¦Ê ÁV ÇìÁ zms ò NTP ¾ »½¿R ÁVèN] ¬s xq s Li »][ zts Q L i  ¿Á© «sV.

@% ds VL Ri V a RP NR P äLi

N] [xm s L i gS L i »yÌÁ WN S ÍÜ[ N]L Ri ÛÍÁ ú gS ª «sV ¬s ª yzq s @ %d sVL Ri V aR PN RP äLi . @ » R½²R ¶ V N RP ryL i VV ÇØ ¼½ NTP  ¿ÁLi µj ¶©« sª y²R ¶ V. ËØ Li úµy ÍÜ[ NRP %ds Vx t sQ ©« sV ª yùFyL ji , x m s ÌÁ VN RP VÊÁ ²T¶ NRP ÌÁ ª y²R¶ V. @ » R½²R ¶ V N UP ÎÏÁþ ª y»R ½ª «sVV ÇÁÊ Á V÷» ][ Ëص ³R ¶xm s²R ¶V¿RÁVL i ²R¶VÈÁ ¿Á[ Ë ³ÏÁ gRi ª «sL i »R½ V¬ s ÇìÁ zms ò

Page 10: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

®µ¶¿RÁ VèN] ¬s ªy ùFyL Ri ª «sVV ©« sV % s ²T¶ÀÁ| ms ÉíÓÁ bP L ji ²U¶  ¿Á[Lji Ëص³ R¶ ©« sVL i ²T ¶ » R½zms öLi xm s oª «sV ¬ s ËØË Ø ©« sV ®ª s[ ® ²¶©« sV.

¿yª «s ²T ¶ÍÜ[ NRP WL ] è© «sV ª «sV ¬s ËØË Ø R ¶WÇìØ zms L i ¿Á© « sV. @ ÈÁ Vª« sL i ÉÓÁ L] [g ji N TP C xq ós ÌÁª «sVV xq sL ji \ ¹ ¸ ¶V©« sµj ¶ NS µR ¶V. @ µj¶ ¹¸ ¶VÌýÁ xm s öV²R ¶ V ¿Á ª« sVø gS ©« sVL i ²R ¶V©« sV. úgS ª «sV ª «sVV ÍÜ[ ¬ sL i ZN P [\®µ ¶©« s xq ó s ÌÁª «sVV ËØ gRi VL i ® ²¶²T¶µj¶. ËØË Ø xm s ÌÁ VN RP VÛÍÁ [ »R ½gji ©« s ¸ R¶°xt sQ µ³ R¶ª «sVV, ¬ sL ñ Ri¸ R¶ V xq sWú» R½ª «sVV.

ª« sV{q s µR¶ VN RP V ª «s ¿RÁ V èÈÁ NRP V ËØË Ø ¸ R¶V©« sVÇìÁ B ª« s*ÛÍÁ [µR¶ V. ¿yª «s ²T¶ÍÜ[ NRP WL ] è© «s ª «sV ¬ s ¸ R¶W ÇìØ zms L i  ¿Á© «sV. @ µj¶ ª y¬ sN TP % s VNT P äÖ Á ÍØË ³ÏÁ NS Lj i ¸ R¶V¹ ¸¶V ù©« sV. F sL i µR ¶ VN RP ©« sg S ËØË Ø DµR¶¸ R¶Vª «sVV ry ¸ R¶ VL i NS ÌÁª «sVV ¿yª «s ²T¶\® ª sx ms o F ¡ª« so ¿RÁ VL i ® ²¶©« sV. @ µj¶¸ R¶ VV ©« sVg SN RP ª« sV{q s µR¶ V % s ²T¶ÀÁ µ j ¶©« sª «sVV D »R½ =ª« sª « sVV»][ ËÜ[ Li VV ËØË Ø R ¶V¿R ÁÈÁ ¬ s úµj¶Li ¿RÁV¿R ÁV® ²¶©« sV.

@L i µR¶V¿ Á[ @ % ds VL Ri V ËØË Ø ¹¸ ¶ VVN RP ä ryL i g Ri »R½ ùª «sVV©« sV xq s VÌÁË ³ÏÁ ª« sVVg S F ~L i µR¶V¿RÁ VL i ® ²¶©« sV. xm s pL ji ògS 9 ª « sWxq s ª «sVV ÌÁV @% ds VL Ri V aR PN RP äLi @ NRP ä²R ¶©« sVL i ®²¶©« sV. »R½ LRi Vª y» R½ A xq ó sÌÁ ª «sVV\| m s % sx qs Vg Ri V N RP ÖÁlg i ©« sV. IN RP © yÉÓÁ LS ú¼½ Fs ª «s*L ji NT P  ¿Áxm s öNRP VL i ²R¶ N] [xm s L i gS L i FyL ji F ¡¹¸ ¶V©« sV. @¿R ÁèÉ ÜNRP µ³R¶LRi øaS ÌÁÍ Ü[ µj¶lg i ©« sV. @ ¿RÁèÉ Ü[ xm ns NU PL Ri V ª «s ¿RÁ VèÈÁ NRP V zqs µô R¶ª «sVVg S ©« sVL i ® ²¶©« sV. ¬ ds ÎÏÁ §þ NS ª «s ÛÍÁ © «s ©« sg S, @ %d sVL Ri V F ¡Li VV ¾» ½ÀÁè Li VV ¿Áè© « sV. @ » R½²R ¶ V F ¡ÖdÁ xq sVÌÁ ª yLj iN TP ¾ »½ÖÁ ¸ R¶ Vx ms L Ri ÀÁ© « s ¿][ , ® ª sVVÈíÁ® ª sVVµR¶ÈÁ xq sª « sW¿yLR i ª «sVV ©« sV ®µ ¶ÀÁè ª y²R¶gRi V ÈÁ ¿Á[ % ds ¬ sN S %s xt s Q R ¶V® ª s[ V\ ® ª sV©« s ¾» ½ÖÁ zqs R ¶VVL i ²R¶V©« s ¬s xm s ÈíÁ VN ]®© s µR¶LRi V.

A ¿yª «so ©« sN RP V N RP W ² y @ »R ½²R¶ V N SL Ri ßáË ³ÏÁ W »R½ V²R ¶Li VV ¸ R¶ VVL i ²R ¶ª« s ¿RÁV è© « s¬ s R ¶V©« sV @ » R½²R ¶ V úgRi z ¤¦¦¦ Li  ¿Á© «sV. xm s a S è» yòxm sx ms ®²¶©« sV. bP L ji ²U ¶ F ¡ª «s ¬ sa RP èLi VVLi ¿RÁVN ] ¬s R ¶ W L Sú¼ ½¹ ¸¶[ V ¸ R¶V¿RÁÉÓÁ © « sVL i ²T ¶ bP L ji ²U¶ NTP F ¡¹¸ ¶V©« sV.

ª« sWL æRi ª «sV µ³R¶ùª «sVV ©« s ËØË Ø © yª «sV ª «sVV ©« sV ÇÁ xm s ª« sVV  ¿Á[ R¶ VV ¿RÁ VL i ® ²¶©« sV. xq s WL] [ùµR ¶ R ¶Vª« sVV©« sN RP V ª «sVVL i µR¶ V b PL ji ²U¶ ¿Á [Lji ¸ R¶W »R ½VL Ri »R½ ©« sVL i ²T¶ » R½zms öLi ¿R ÁVN ]®© s ©« sV. ËØË Ø ¸ R¶W ÇìØ ©« sVr yL Ri ª «sVV ¿yª «s ²T¶ÍÜ[®© s[ ¸ R¶ VVL i ²T¶ L] [g Ri ª «sVVN RP Vò²R¶¹ ¸ ¶V ù©« sV.

INR P© y²R¶ V ª «sV µ³R¶ùLS ú¼ ½ ËØË Ø "J @ ÊôÁ VÍÞ! © y x ms L Ri Vxm so \ ®ª sx ms o G µ ][ µR ¶Vx t í sQ úFy ßÓ á ª« s¿ RÁVè ¿RÁV©« s õµj¶'' ¸ R¶V¬ s ¸ R¶ VL Ri  ¿Á© « sV. ÍØLi »R½ LRi V µk¶xq sVN RP V¬ s @ ÊôÁ VÍÞ ª «s ÀÁè ËØ ËØ xm sL Ri Vxm s o ÇÁÚ ¿Á© « sV. g S¬ s G% sV ¸ R¶ VV g S¬ s öLi ¿R ÁÛÍ Á[ µR¶ V. ÇØú gRi »R ½ògS ¿RÁ W ²R ¶Vª« sV¬ s ËØË Ø R ¶V©« sVª «sW ¬ sL i ÀÁ R ¶ VVL i ²R¶V©« s ¬ s @ ©« sVN ]®© s ©« sV. ËØË Ø ryL i g Ri »R½ ùª« sVV ª «s ÌÁ© «s, ËØË Ø R ¶W²R ¶ V ª «sW ÈÁÌ Á  ¿Á [ R¶ VV úNTP ¸ R¶VÌÁ Ë³Ø ª« sª «sVV ©« sV @% d sVL Ri V úgRi z ¤¦¦¦ Li ¿RÁ V¿RÁVL i ®²¶©« sV. ËØË Ø @ ÊôÁ VÍÞ© «sV ÍØLi »R½ LRi V ¼d ½zqs N ]¬ s L Ri ª «sV ø®© s ©« sV.@ % ds VL Ri V »R½ ©« s µj¶Li ²R ¶ VN RP V x q s%ds Vx m sª «sVV ©« s ®© s[ µ ][ NRP µR¶ÌÁ V¿RÁ VL i ²R¶VÈÁ gRi ª «sV ¬sL i ¿Á© « sV. @ Li » R½ÍÜ [ ©« s¿R ÁèÉ ÜNRP Fy ª «sVV NR P ©« sÊÁ® ²¶©« sV. @ µj¶ »R½ ÌÁ úNTP L i µj¶NTP , \ |m s NT P A²T ¶Li ¿RÁ V¿RÁVL i ®²¶©« sV. ®ª sL i ÈÁ® © s[ µy¬ s ¬ s ¿RÁ Li zm s Lj i. B ÈýÁ V ËØË Ø xq sN S ÌÁ ª «sVV ©« s | ¤¦¦¦ ¿R ÁèLji N RP  ¿Á[ zqs @ %d sVL Ri V©« sV NS F y® ²¶©« sV.

}¤¦¦¦ ª« sWL i ²¶ xm sL i »½ (¾ »½ [ÌÁ V c F yª «sVV)

1. ¾ »½ [ÌÁ V : ËØË Ø Â ¿Áxm s öVÈÁ ¿Á[ NS NS ry |¤¦¦¦Ê Á V µk¶ OTP Q »R½ V $ GN RP © yµ³R¶ ª «sV ¥¦ ¦¦ LS ÇÁÙ gS Lj i l Li L i ²R¶ V úgRi L i µ³R ¶ª « sVVÌÁ V Ë ³ØgRi ª «s »R ½ª «sVV, Ë³Ø ªyL ôð Ri L S ª« sW¸ R¶Vßá ª «sVV ©« sV ¬ s» R½ùª « sVV Fy LS R ¶Vßá  ¿Á[ R ¶VV ¿R ÁVL i ® ²¶©« sV. IN RP © y²R¶ V xm s oL S ßá NS ÌÁ ZO P [Q xm sª «sVV ÇÁLRi Vg Ri V ¿RÁVL i ²R¶gS }¤¦¦¦ ª «sWL i ²¶ xm sL i » ½ gRi W² y úa] [ »R½ R ¶V¹¸ ¶V ù©« sV. L S ª« sW¸ R¶Vßá ª «sVV ÍÜ[ AL i ÇÁ® © s[ ¸ R¶ VV ²R¶ V »R½ ©« s » R½ÖýÁ R ¶WÇìØ ©« sVr yL Ri ª «sVV $ LS ª« sVV¬ s ª « sVz¤¦¦¦ ª «sV ©« sV xm s Lk iO TP Q Li ¿R ÁV Ë ³Ø gRi ª «sVV ¿ RÁµR¶Vª «so » R½V©« s õxm s öV²R¶ V % s ¬ s ª yLR iL i µR¶LRi V \ ® ªsV ª «sVL ji ÀÁ ¸ R¶ VVL i ²T¶Lji . @ Li µR ¶VÍÜ [ }

Page 11: Saibaba jeevitha-charitra-21-22

¤¦¦¦ ª «sWL i ²¶ xm sL i » ½ INR P ²R¶ V.

INR P |m s µô R¶ ¾ »½[ ÌÁV } ¤¦¦¦ ª «sWL i ²¶ xm sL i » ½ Ë ³ÏÁ VÇÁª «sVV\| m s ÊÁ ²T ¶ ª y¬ s ¸ R¶ VV »R ½òLki ¸ R¶Vª «sVV\| m s N RPWL Ri Vè Li ® ²¶©« sV. ® ª sVVµR¶ÈÁ µ y¬ s ®© s ª «s*L Ri V gRi ¬ s| ms ÈíÁ NRP VL i ²T ¶Lji . F s ª« sL Ri V x m so LS ßá ª «sVV ÌÁ % s®© s µR¶L] [ ª yLj i ¬ s ˳ ÏÁgRi ª «sL i » R½V²R¶ V L Ri OT PQ L i ¿RÁ V©« sV gS ª «so ©« s } ¤¦¦¦ ª «sWL i ²¶ xm sL i »½ » R½©« s NR PV ²T ¶ ˳ÏÁ VÇÁª «sVV\| m s ©« sV ©« sõ ¾ »½ [ÌÁ V©« sV ÇÁÚ ¿Á© « sV. @ µj¶ ¿RÁÀÁè ©« s µy¬ s ª «s ÛÍÁ ¬ sa RP +ÊôÁ ª «sVVg S NR P µR ¶ÌÁNRP VL i ® ²¶©« s. @ µj¶ NRP W² y x ms oL S ßá ª «sVV %s©« sV ¿RÁ V©« sõÈýÁ V g Ri ª «sV ¬sL i  ¿Á© « sV. ˳ ÏÁgRi ª «sL i » R½V¬ s NR P ÉØ ORP Q ª «sVV  ¿Á[ ¬ s »R½ LRi VÌÁ NRP V ˳ ÏÁLi g Ri ª « sVV NR PÌÁ Vg Ri ÛÇÁ [ R¶ VN RP VL i ²R¶ R ¶ VV» R½ò Lki ¸ R¶Vª «sVV lL i L i ²R¶ V ÀÁª «sL Ri ÌÁ© « sV xm s ÈíÁ VN ] ¬s, µy ¬s ÍÜ[ ¾ »½ [ÌÁ VL i ²R¶V©« s ÈýÁ V ÛÇÁ [zqs ÊÁ ¸ R¶VÈÁNRP V ª « sÀÁè » ][ ÈÁÍ Ü[ FyL Ri \ ® ªs  ¿Á© «sV.

2. F yª «sVV : BL i N]N RP xm s öV²R¶ V r y R ¶ VL i NS ÌÁ ª« sVV NS NR Pr y| ¤¦¦¦Ê ÁV ® ªs[ V²R¶% ds VµR¶ N]L i µR¶LRi V NR PWL ] è¬ s ¸ R¶ VVL i ²T ¶Lji . IN RP x qs L Ri öª «sVV NT P ÉÔÁ NUP ÍÜ[ ©« sV©« s õ ÀÁ ©« s õ LRi L i úµ³R ¶ª« sVV µ y*L S µR ¶ WL ji ¿RÁVÈíÁ VN ] ¬s NR PWL ] è® © s©« sV. µk¶xm s ª «sVV©« sV ®µ¶ÀÁè Lji . ®ª sVV µR¶ÈÁ ¸ R¶Vµj¶ ®ª s ÌÁ V»R½ VL Ri VN RP V »R½²R ¶ÊÁ® ²¶©« sV. @L i VV©« sx ms öÉ ÓÁ NTP @ µj¶ ®© s ª «sV øµj¶gS N RP WL] è® ©s ©« sV. µk¶¬ s »R ½ÌÁ ª «sW ú»R ½ª «sVV úNTP L i µR¶NRP V %d sV µR¶NRP V © y²T ¶Li ¿RÁ V¿RÁVL i ®²¶©« sV. @ ®© s[ NRP ª «sVL i µj¶ ÊÁ²T¶¾ »½ , NRP úLRi ÌÁV ¼d½ zqs N ]¬ s ® ªs[ gR i ª «sVVg S F ¡Li VVLj i. @ µj ¶ ¹ ¸ ¶VÈÁV N S ¬ s xq ós ÌÁ ª «sVVÍÜ [ ©« sVL i ²R¶VÈÁ ¿Á [ µy ¬s ¬ s ¿R ÁLi xm s ÛÍÁ [ NRP VL i ²T¶Lji . ª« sV©« sVxt s v ùÌÁ aR PÊôÁ ª «sVV ©« sV % s ¬s ¸ R¶ W xq s LR i öª « sVV ª« s ÀÁè© «s L Ri Li úµ³R ¶ª « sVVÍÜ[ ¬sN TP g Ri ÊÁ gRi ËØ µ R¶ Wl L i ©« sV. @ Li µR¶LRi V Axm s µR¶ ©« sVL i ²T¶ »R½ zms öLi ¿RÁVN ] ¬sL ji .

ËØË Ø ¸ R¶VÕ ³ÁúFy ¸ R¶Vª «sVV

ª« sVVN Sò LS ª ±sV ¸ R¶V©« sV © ¯NRP ˳ ÏÁNRP V ò²R¶ V F y ª «sVV »R ½zms öLi ¿RÁ VN ]¬ s F ¡ª« so ÈÁ ¿Á [ ª« sVL i ÀÁ¹ ¸ ¶[ V ÇÁ Lji g ji ©« s µR¶®© s ©« sV. }¤¦¦¦ ª «sWL i ²`¶ xm sL i » ½ @Li µR¶VÌÁ N]xm s ö V N ]©« sÛÍÁ [µR¶ V. @ µj ¶ xq sL ji \ ¹ ¸¶V©« s R ¶WÍÜ [¿RÁ© « s NS µR¶®© s ©« sV. F yª «sVV ÌÁ© «sV ¿RÁLi xm s o ÈÁ ¹¸ ¶[V ª «sVL i ÀÁµR ¶®© s ©« sV. B µô R¶Lji N TP g ]xm s ö ªyNR P äÌ Á x¤¦¦¦ ª« sVV ÇÁ Lji l g i ©« sV.

ª« sVVN Sò LS ª ±sV xq s LR i öª « sVVÌÁ V ® ª sVVµR ¶ÌÁgRi V ú NRP WL Ri ÇÁLi »R½ Vª« so ÌÁ© «s ¿RÁ Li xm s ©« s ª« sx qs L Ri Li ÛÍÁ [µR ¶®© s ©« sV. } ¤¦¦¦ ª« sWL i ²¶ xm sL i » ½ ª y¬ s¬ s »R½ xm söNRP ¿RÁLi xm s ª « sÛÍÁ © « s®© s ©« sV. L Sú¼ ½ xq s% ds Vzm s Li  ¿Á© « sV. N RP ÌÁx ¤¦¦¦ª «sVV xq s ª «sWzm s ò NS NR PVL i ® ²¶©« sV. A ª «sVL Ri Vxq s ÉÓÁ µ j¶©« s ª «sW úxm sa RP õ © «sV ËØË Ø ©« s ²T¶gji L ji . ËØË Ø Li VVÈýÁ V ÇÁ ª yÕÁ ¿Áè© « sV.

˳ÏÁ gRi ª« sL i »R½ V²R¶ V xq s NR P ÌÁ ÒÁ ª« so ÌÁ R ¶VL i µR¶ V ¬ s ª «szq s L i ¿RÁ V¿ RÁV© yõ²R¶ V. @ % s xq s L Ri öª «sVV ÌÁ Vg S ¬ s, ¾» ½[ÌÁ Vg S ¬ s NS ¬ sL i ²R¶ V. C úxm sx ms L i ¿RÁª « sVV©« sV ©« s²T ¶zms L i ¿RÁV xq s Wú» R½µ³ yLj i ˳ ÏÁgRi ª «sL i » R½V²R¶ V. xq s N RP ÌÁ ÇÁ Li »R ½VN ] [ÉÓÁ Fy ª «sVV ÌÁV, ¾» ½[ÎÏÁþ » ][ xq s¥¦ ¦¦ Ë ³ÏÁ gRi ª «s µyÇìÁ© « sV bP L Ri r yª «sz ¤¦¦¦ Li ¿RÁ V©« sV. ªyLj i R ¶WÇìÁ QQ \ ¹ ¸ ¶V©« sg S ¬ s ¹ ¸ ¶Vª «sL Ri V B » R½LRi V ÌÁ NRP V ¥¦ ¦¦¬ s ¿Á [ R¶VÛÍÁ [LRi V. úxm sx ms L i ¿RÁ ª« sVL i »R½ R ¶ VV ª y¬ s\ |m s © yµ³yLR ix ms ²T¶ ¸ R¶ VV ©« s õµj¶. Fs ª «s*L Ri V©« sV xq s *» R½Li ú»R½ VÌÁV N SL Ri V N S ÊÁÉ íÓÁ ª «sV ©« sª «sVV NR P ¬ sN RP L ji Li ÀÁ @ ¬ s õ Ò Áª «so ÌÁ© « sV ú} ms % s V¿RÁª « sÛÍÁ [©« sV. @ ©« s ª «sx qs L Ri \ ®ª sV ©« s NRP ÌÁ x¤¦¦¦ ª «sVVÌÁ Li µR ¶ V, ¿RÁ Li xm s oÈÁ ¸ R¶ VL i µR¶ V F y ÍæÜ© «sN RP J zms N RP »][ ©« sVL i ²R¶ª «s ÛÍÁ © «sV. ®µ¶[ª «so ²R¶Li µR¶Lji ¬ s L Ri OTP Q L i¿ RÁVª y²R¶ V.

JLi ©« s ® ª sW $ r yLi VV ©y µ³ y¸ R¶V aS Li ¼ ½: aS Li ¼½: aS Li ¼½ :

BL Ri V ª« sµj ¶ lL i Li ²R¶ª «s @ µ³yù¸ R¶Vª «sVV xq sL i xm s pL ñRi ª «sVV.

Page 12: Saibaba jeevitha-charitra-21-22