sacramento weekly

January, 18 2013Sacramento Weekly

[email protected]

Еда и Мы

Sacramento Weeklyc=ƒе2= е›е…едель…/. %KA "ле…,L

www.sacweekly.com

January, 18 2013 Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"1 3 Free

Игорь Аксенов Татьяна Горькова

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED

Page 8Page 5Page 4

На Крыльях Песни ‘09

Svetlana Wenzell

Первая помощь для чувствительной кожи

CAL-SAVE INSURANCE

Faith

6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Renters and Condominium insurance

Auto, Home, Insurance

916-725-0588

BONDS and Business Insurance

General Liability and Commercial Auto

E

Natalia Poroshina

Объявления и реклама

на радио и в газете “Sacramento Weekly”

www.sacweekly.com (323) 350-0774

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

Äîðîãèå äðóçüÿ, ïîçäðàâëÿþ âàñ ñ ïðîøåäøèìè ïðàçäíèêàìè Ðîæäåñòâà è Íîâîãî ãîäà, à òàê æå, ñ ïðèáëèæàþùèìñÿ ïðàçäíèêîì Valentine’s Day!

À çà íèì è 8 ìàðòà! Íå æèçíü, à ñïëîøíûå ïðàçäíèêè!Ìû ê ïðàçäíèêàì îòíîñèìñÿ ñ îñîáûì òðåïåòîì,

îæèäàÿ îò íèõ ñêàçî÷íûõ ïðåîáðàçîâàíèé â íàøåé æèçíè. Ïðèÿòíóþ âîçìîæíîñòü îáùåíèÿ çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì ñ íàøèìè ëþáèìûìè è áëèçêèìè ëþäüìè, âîçìîæíîñòü ïîëó÷àòü è äàðèòü ïîäàðêè.

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

2

Новости Сенсации Новости

Розничная продажа в декабре превзошла все ожидания

Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì ãîäîì, â öåëîì, ïðîäàæè âûðîñëè íà 4.7 ïðîöåíòîâ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ïîëîæèòåëüíóþ òåíäåíöèþ äëÿ ýêîíîìèêè.

Ïðîäàæà àâòîìîáèëåé è çàï÷àñòåé âûðîñëà íà 1.6% ñ íîÿáðÿ, â òî âðåìÿ êàê ïðîäàæà ìåáåëè è ïðåäìåòîâ ëè÷íîãî óõîäà óâåëè÷èëàñü íà 1.4%.

Ðîñò ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè íàñåëåíèÿ íàáëþäàåòñÿ íà ôîíå îáñóæäåíèÿ îáîñòðèâøåéñÿ ïðîáëåìû áþäæåòíîãî äåôèöèòà â ñòðàíå. Àíàëèòèêè ïðîãíîçèðóþò, ÷òî ñ âîçìîæíûì ðîñòîì íàëîãîâ äëÿ ñîêðàùåíèÿ ðàñõîäîâ áþäæåòà, áóäåò íàìå÷åí ñïàä â ïîòðåáèòåëüñêîé àêòèâíîñòè íàñåëåíèÿ, ÷òî íåãàòèâíî ñêàæåòñÿ íà ýêîíîìèêå â öåëîì.

США отменяют полеты “Лайнеров мечты”

Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ æàëîá è ïîëîìîê àìåðèêàíñêèõ ëàéíåðîâ ìå÷òû, âëàñòè ÑØÀ

ïðèíÿëè ðåøåíèå âðåìåííî ïðèîñòàíîâèòü ïîëåòû Boeing-787 Dreamliner è ðàçîáðàòüñÿ ñ ýòèìè êîíêðåòíûìè íåïîëàäêàìè.

Íàïîìíèì, ÷òî èíöèäåíòû ñ íåîæèäàííûì âîçãîðàíèåì ïðîèçîøëè ñ íåáîëüøèì èíòåðâàëîì ñðàçó âî ìíîãèõ ìèðîâûõ àýðîïîðòàõ. Ñåé÷àñ êîìïàíèè íåîáõîäèìî äîêàçàòü, ÷òî àêêóìóëÿòîðû áåçîïàñíû è ñ íèìè ìîæíî ñîâåðøàòü ïîëåòû.

Îäíàêî âëàñòè ÑØÀ ïðîäîëæàþò íàñòàèâàòü, ÷òî “Äðèìëàéíåðû” ÿâëÿþòñÿ ñîâåðøåííî áåçîïàñíûìè è âñå ïðîáëåìû ñ íèìè ýòî ëèøü íåäîðàçóìåíèÿ è èõ ìîæíî ñ ëåãêîñòüþ óñòðàíèòü.

Белый дом: Техас должен оставаться частью США

äî ïåðåèçáðàíèÿ Ïðåçèäåíòà Îáàìû íà âòîðîé ñðîê. Áåëûé äîì ïîîáåùàë îòâåòèòü íà ïåòèöèþ â òå÷åíèå 30 äíåé.

Â êà÷åñòâå îäíîé èç ïðè÷èí îòäåëåíèÿ â ïåòèöèè óêàçûâàþòñÿ «ýêîíîìè÷åñêèå òðóäíîñòè, âûòåêàþùèå èç íåäîñòàòî÷íîãî âíèìàíèÿ ôåäåðàëüíûõ âëàñòåé ðåôîðìèðîâàíèþ âíóòðåííèõ è âíåøíèõ ðàñõîäîâ». Òàê æå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî îáú¸ì ýêîíîìèêè Òåõàñà è å¸ ñáàëàíñèðîâàííûé áþäæåò îáåñïå÷èâàþò ðåàëüíûå âîçìîæíîñòè îòäåëåíèÿ ýòîãî øòàòà îò ÑØÀ. Áåëûé äîì îòâåòèë íà ïåòèöèþ çàÿâëåíèåì, â êîòîðîì ãîâîðèòñÿ, ÷òî îòöû-îñíîâàòåëè, ñîçäàâøèå ýòó âåëèêóþ ñòðàíó «íå îáåñïå÷èëè ïðàâî îòäåëåíèÿ îò íå¸».

Ïëîõèå íîâîñòè äëÿ òûñÿ÷ æèòåëåé Òåõàñà, êîòîðûå õîòåëè áû âèäåòü ñâîé øòàò íåçàâèñèìûì. Òåõàñ ïî-ïðåæíåìó áóäåò ÷àñòüþ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Áîëåå 125 000 ÷åëîâåê ïîäïèñàëè ïåòèöèþ îá îòäåëåíèè Òåõàñà îò ÑØÀ çà íåñêîëüêî äíåé

Мужчина спас любимую, погребённую под снежной лавиной

Ìýëëîó, è îòêîïàë å¸ èç ñíåæíîé ëîâóøêè ëîïàòêîé. Ñåé÷àñ Ýëèçàáåò Ìýëëîó ïðîõîäèò

âîññòàíîâèòåëüíûé êóðñ â áîëüíèöå. Ïàðà ñ÷àñòëèâà.

43-ëåòíÿÿ Ýëèçàáåò Ìýëëîó (Elisabeth Mal-loy) è å¸ äðóã Àäàì Ìîððåé (Adam Morrey) â ýòè âûõîäíûå êàòàëèñü íà ëûæàõ íà ãîðíîì ñêëîíå íåäàëåêî îò Ñîëò Ëåéê Ñèòè, êîãäà íåîæèäàííî ïðîèçîø¸ë ñõîä ëàâèíû.

Ìýëëîó ðàññêàçûâàëà, ÷òî åé óäàëîñü ñäåëàòü íåáîëüøóþ âîçäóøíóþ ïîäóøêó, è îíà ïûòàëàñü ìåäèòèðîâàòü ïåðåä òåì, êàê ïîòåðÿòü ñîçíàíèå, îêàçàâøèñü ïîä ãðóäîé ñíåãà. Îíà âåðèëà, ÷òî Àäàì ñïàñ¸ò å¸, è âñ¸ áóäåò õîðîøî.

Ìîððåé âèäåë, ÷òî ïðîèçîøëî ñ åãî ïîäðóãîé. Îí áûñòðî ñ ïîìîùüþ ñïàñàòåëüíîãî ðàäèîìàÿêà îáíàðóæèë ìåñòî ïîä ñíåãîì, ãäå íàõîäèëàñü

В Международном аэропорту О’Хара в Чикаго найдено 18 человеческих голов

Â ïîíåäåëüíèê âå÷åðîì ðóêîâîäñòâî ïàòîëîãîàíàòîìè÷åñêîé êîìïàíèè ïîäòâåðäèëî, ÷òî èìè áûëî ïîëó÷åíî 18 îáðàçöîâ ÷åëîâå÷åñêèõ òåë, íàéäåííûõ â àýðîïîðòó, íà èññëåäîâàíèå.

Îáðàçöàìè òåë ÿâëÿþòñÿ ÷åëîâå÷åñêèå ãîëîâû, íå ÷åðåïà, çàâ¸ðíóòûå â ïëàñòèêîâûå ïàêåòû.

Ïîñûëêà ïðèøëà èç Èòàëèè. Åñòü âåðñèÿ, ÷òî ãîëîâû áûëè îòîñëàíû â ÑØÀ äëÿ ïðîâåäåíèÿ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé èëè ýêñïåðèìåíòîâ.

Óïîëíîìî÷åííûå ëèöà îòâåðãàþò ïðåñòóïíûé ñëåä â ýòîì äåëå. Ïîãðàíè÷íî-òàìîæåííàÿ ñëóæáà

ÑØÀ ïðîâîäèëà ðàññëåäîâàíèå, íî îòêàçàëàñü êîììåíòèðîâàòü ïðîèçîøåäøåå.

äåéñòâå ó÷àñòâîâàëè 5387 ÷åëîâåê

Вашингтон: в Сиэтле прошло рекордное снежное побоище

Â àìåðèêàíñêîì Ñèýòëå, øòàò Âàøèíãòîí, ïðîøëî ðåêîðäíîå ïî êîëè÷åñòâó ÷åëîâåê ñíåæíîå ïîáîèùå. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî â íåì ïðèíÿëè ó÷àñòèå 5834 ÷åëîâåêà è ýòî ñîáûòèå äàæå ïîïàëî â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà. Ëþäè î÷åíü ñåðüåçíî îòíåñëèñü ê ïîáîèùó è äàæå ñïåöèàëüíî äîñòàâëÿëè ñíåã ñ ãîð. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ñàì áîé äëèëñÿ ïîëòîðû ìèíóòû è îí íîñèë áëàãîòâîðèòåëüíûé õàðàêòåð - âñå äåíüãè ïîøëè íà ïîìîùü äåòÿì. Â ïðîøëûé ðàç â ïîäîáíîì

Обама готов еще сильнее ужесточить меры по ограничению оборота оружия

óæåñòî÷èòü ñèòóàöèþ ñ ïîêóïêîé îðóæèÿ â ñòðàíå. Íåñêîëüêî äíåé íàçàä âëàñòè âïåðâûå îçâó÷èëè

ñóììó, êîòîðàÿ ïîíàäîáèòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåàëèçîâàòü èõ ïëàíû - 500 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïîìèìî ââåäåíèÿ çàïðåòîâ è êîíòðîëÿ, ãëàâà ãîñóäàðñòâà òàêæå âûñòóïàåò çà ïðèíÿòèå íà ðàáîòó ñïåöèàëüíûõ øêîëüíûõ ïñèõîëîãîâ è êîíñóëüòàíòîâ è çà óñèëåíèå îõðàíû â ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ è íà óëèöàõ. Îòìåòèì, ÷òî íå âñå ÷èíîâíèêè ðàçäåëÿþò ýíòóçèàçì Îáàìû - ìíîãèå êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ òàêèõ íîâøåñòâ.

Ðîçíè÷íàÿ ïðîäàæà â ÑØÀ â äåêàáðå ïðåâçîøëà âñå îæèäàíèÿ àíàëèòèêîâ. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, áîëüøå âñåãî äåíåã àìåðèêàíöû òðàòèëè íà àâòîìîáèëè è ìåáåëü.

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà (Barack Obama) íàñòðîåí êàê íèêîãäà ñåðüåçíî è õî÷åò åùå ñèëüíåå

В США появился аматорский римейк “Истории игрушек”

Áîëåå äâóõ ëåò óøëî ó äâóõ àìåðèêàíñêèõ þíîøåé íà ñúåìêó ñîáñòâåííîãî ðèìåéêà ìóëüòôèëüìà ñòóäèè Pixar “Èñòîðèÿ èãðóøåê” (Toy Story).

Ñîâðåìåííàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ôèëüìà íàçûâàåòñÿ “Live-Action Toy Story Project” è çà îñíîâó âçÿò ñþæåò ïåðâîé êàðòèíû. Ôèëüì èäåò îäèí ÷àñ è 20 ìèíóò è âñå æåëàþùèå ìîãóò ïîñìîòðåòü åãî íà ðåñóðñå YouTube.

Ïî íåïðîâåðåííûì äàííûì, ðàáîòíèêè ñòóäèè îäîáðèëè âûïóñê ðèìåéêà íà DVD-äèñêàõ.

Íàïîìíèì, ÷òî ïåðâàÿ ñåðèÿ ìóëüòôèëüìà ïîÿâèëàñü íà ýêðàíàõ â 1995 ãîäó è èìåëà îøåëîìëÿþùèé óñïåõ.


[email protected]

3

Кому и чем мешает Еврейское Государство?

ôàøèçì Äðåâíåãî Ðèìà – î÷åâèäåí. È îäíîé èç ñàìûõ òðàãè÷åñêèõ æåðòâ ýòîãî àíòè÷íîãî ôàøèçìà ñòàë Èåðóñàëèì è åâðåè. Ñ òåõ ïîð òîòàëèòàðíàÿ ôîðìà îðãàíèçàöèè íàðîäîâ è ãîñóäàðñòâ ïðèíèìàëà ðàçëè÷íûå âèäû. Ñðåäíåâåêîâüå ïîäàðèëî ÷åëîâå÷åñòâó ðåëèãèîçíûé ôàøèçì, Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ îäíó èç ïåðâûõ ôîðì ôàøèçìà ãîñóäàðñòâåííîãî, ÑÑÑÐ — ôàøèçì êëàññîâûé, Ãåðìàíèÿ ÕÕ âåêà – íàöèçì, à íûíåøíÿÿ Åâðîïà, êàê îá ýòîì ïèøóò ðÿä èññëåäîâàòåëåé è ïîëèòîëîãîâ – ôàøèçì ëèáåðàëüíûé. Òàê ðàññóæäàåò, â ãàçåòå «Åâðåéñêèé ìèð ðóññêîÿçû÷íîé Àìåðèêè» ( www.evreimir.com), àâòîð ñòàòüè «Êîìó è ÷åì ìåøàåò Åâðåéñêîå Ãîñóäàðñòâî», æóðíàëèñò Ìàðèð Èñðàýëè. È äëÿ ýòîãî ôàøèçìà Èçðàèëü, ñ åãî ñòðåìëåíèåì ê íàöèîíàëüíîìó ãîñóäàðñòâó è êðåïîñòüþ ðåëèãèîçíûõ óñòîåâ, — âðàã, ïðè÷åì âðàã íå ìåíåå îïàñíûé, ÷åì «öóíàìè» èñëàìñêîé ýêñïàíñèè, ãðîçÿùåå çàòîïèòü Åâðîïó, ïèøåò äàëåå Ìàðèð Èñðàýëè.

…Èçðàèëü íå áåç îñíîâàíèé êàæåòñÿ ëèáåðàëüíîìó ôàøèçìó êðåïîñòüþ, ÷üè ñòåíû â âåêàõ è òûñÿ÷åëåòèÿõ òàê è íå áûëè ñîêðóøåíû. Åâðåè âèäÿòñÿ èì, è âñåãäà âèäåëèñü, íàðîäîì íàñòîëüêî æåñòîêîâûéíûì, ÷òî âñÿêèå ïîïûòêè êîìïðîìèññà ñ íèì îáðå÷åíû íà ïðîâàë.

È â ïîäñîçíàíèè, à ïîðîé è â ñîçíàíèè õðèñòèàíñêèõ íàðîäîâ Åâðîïû âñåãäà áûë îäèí ìåòîä ðåøåíèÿ «åâðåéñêîãî âîïðîñà»: íåò åâðååâ – íåò ïðîáëåìû. Îòñþäà è î÷åâèäíîå ðàâíîäóøèå ê Èçðàèëþ. Îòñþäà è ëèõîðàäî÷íûå ïîïûòêè ðàçðóøèòü ñòàáèëüíîñòü Áëèæíåãî Âîñòîêà ïîä ìàñêîé è ëîçóíãàìè ìíèìîé äåìîêðàòèçàöèè.

Âñïîìíèì, ÷òî ïîëèòêîððåêòíîñòü ðîäèëàñü êàê ïàðîäèÿ íà íåóêîñíèòåëüíîå ñëåäîâàíèå «ëèíèè ïàðòèè» â ÑÑÑÐ. Êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, ïàðîäèÿ âûðîäèëàñü â ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü – â òðåáîâàíèå ñîîòâåòñòâîâàòü «ëèíèè ïàðòèè» ëèáåðàëüíûõ ôàøèñòîâ Åâðîïû è ÑØÀ. Ïîëèòêîððåêòíîñòü íå ìîæåò îòìåíèòü ìîðàëüíûå òàáó è çàìåíèòü ñîáîé Çàêîí Áîæèé, êàê ýòî óæå ïîïûòàëèñü ñäåëàòü áîëüøåâèêè â Ðîññèè è íàöèñòû â Ãåðìàíèè. Ïîëèòêîððåêòíîñòü ñòàëà, â êîíöå êîíöîâ, ôîðìîé öåíçóðû, íàðóøåíèå êîòîðîé ïðåñëåäóåòñÿ ñ ôàíàòè÷íîé æåñòîêîñòüþ.

Ïîðîæäåíèÿ ëèáåðàëüíîãî ôàøèçìà: ìóëüòèêóëüòóðàëèçì è «ïëàâèëüíûé êîòåë» — ñðîäíè ôèçèîëîãè÷åñêîìó ðàñòâîðó äëÿ õðîíè÷åñêîãî áîëüíîãî. Êðàòêèé áîäðÿùèé ýôôåêò íå ñïîñîáåí âûëå÷èòü ïîðàæåííûé îðãàíèçì, à òîëüêî îáåñïå÷èò åãî âðåìåííóþ ïîääåðæêó. Òîëåðàíòíîñòü ïðåâðàòèëàñü â ýïèäåìèþ ëèöåìåðèÿ è êðèâûõ óëûáîê.

Ëèáåðàëüíûé ôàøèçì àòàêóåò õðèñòèàíñòâî ñ òàêîé æå îæåñòî÷åííîñòüþ, êàê ýòî äåëàëè áîëüøåâèêè è íàöèñòû. Îí ðàçðóøàåò ñåìüþ (äåìîãðàôè÷åñêèé êðèçèñ íà Çàïàäå âîçíèê íå íà ïóñòîì ìåñòå) è çàòàñêèâàåò íà òðîí ãîñóäàðñòâåííûå áþðîêðàòè÷åñêèå èíñòèòóòû ñ òåì æå óïðÿìñòâîì, êàê ýòî äåëàëîñü â ðåéõå è ÑÑÑÐ. Íûíåøíèé ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ ñ òÿæåëåéøèìè ïðîáëåìàìè â Åâðîñîþçå — ýòî ôîðìà ðàçðóõè. À ðàçðóõà, êàê âåðíî óòâåðæäàë Ì.À.Áóëãàêîâ, íà÷èíàåòñÿ íå â ñîðòèðàõ, à â ãîëîâàõ. Èñêóññòâåííûå äîãìû ëèáåðàëüíîãî ôàøèçìà íåèçáåæíî ïðèâåäóò ê ýêîíîìè÷åñêîìó óïàäêó.

Ëèáåðàëüíûé ôàøèçì èñïîâåäóåò êðàéíèå

Çà íåäåëþ äî âûáîðîâ â Êíåññåò 19-ãî ñîçûâà ïåðåä Èçðàèëåì ñòîèò íåìàëî ïðîáëåì – ýòî è èðàíñêèå ÿäåðíûå ðàçðàáîòêè, è õèìè÷åñêîå îðóæèå Ñèðèè, è ðàêåòû «Õèçáàëëû» è ÕÀÌÀÑà. ×òîáû ïðîòèâîñòîÿòü óãðîçàì, íóæíà ñèëüíàÿ ïàðòèÿ âëàñòè. Åùå îäíà ïðîáëåìà, ñ êîòîðîé ñòîëêíåòñÿ Èçðàèëü ïîñëå âûáîðîâ – âíåøíåïîëèòè÷åñêàÿ. Åâðîñîþç ñîáèðàåòñÿ ïðåäëîæèòü íîâóþ ïðîãðàììó ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ, êîòîðàÿ áóäåò îñíîâàíà íà îòñòóïëåíèè Èçðàèëÿ ê ãðàíèöàì 1967 ãîäà è ïðèçíàíèè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà ñî ñòîëèöåé â Âîñòî÷íîì Èåðóñàëèìå.

Îòíûíå Ïàëåñòèíñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ (ÏÍÀ) áóäåò íîñèòü íàçâàíèå “Ãîñóäàðñòâî Ïàëåñòèíà” âî âñåõ îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòàõ. 7 ÿíâàðÿ ãëàâà ÏÍÀ Ìàõìóä Àááàñ ïîäïèñàë óêàç, ðàñïîðÿäèâøèñü âíåñòè ñîîòâåòñòâóþùèå èçìåíåíèÿ â îôèöèàëüíóþ ñèìâîëèêó, âêëþ÷àÿ ãåðá è ïå÷àòè. Îäíàêî îôèöèàëüíûé Âàøèíãòîí áóäåò è äàëüøå ïîëüçîâàòüñÿ íàçâàíèåì «Ïàëåñòèíñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ», íåñìîòðÿ íà ðåøåíèå Ì. Àááàñà ïåðåèìåíîâàòü åå â Ãîñóäàðñòâî Ïàëåñòèíà, ïîêà ñîãëàøåíèå î ñîçäàíèè ïàëåñòèíñêîãî ãîñóäàðñòâà ñ ÷åòêèìè ãðàíèöàìè íå áóäåò äîñòèãíóòî â ðåçóëüòàòå ïåðåãîâîðîâ.

Ñåãîäíÿ â ëîíäîíñêîì àýðîïîðòó «Õèòðîó» îáúÿâëåíèÿ î ðåãèñòðàöèè è ïîñàäêå çâó÷àò íà äâóõ ÿçûêàõ: àíãëèéñêîì è òîé ñòðàíû, êóäà ñàìîëåò îòïðàâëÿåòñÿ. Ëîíäîí-Ìàäðèä – àíãëèéñêèé è èñïàíñêèé, Ëîíäîí-Ðèì – àíãëèéñêèé è èòàëüÿíñêèé, Ëîíäîí-Ïðàãà - àíãëèéñêèé è ÷åøñêèé è ò.ä. À òåïåðü îòâåòüòå, íà êàêîì ÿçûêå çâó÷èò îáúÿâëåíèå, êàñàþùååñÿ ðåéñà Ëîíäîí-Òåëü-Àâèâ? Îáúÿâëåíèå çâó÷èò íà àíãëèéñêîì è àðàáñêîì!

Ñåãîäíÿ Åâðîïà âñåìè ñèëàìè ñòàðàåòñÿ ïðèäóøèòü åäèíñòâåííîå ãîñóäàðñòâî íà Áëèæíåì Âîñòîêå, èñïîâåäóþùåå èäåàëû äåìîêðàòèè è ìèðà. ×òî åñëè ìå÷òû î ñâîáîäå, ðàâåíñòâå è áðàòñòâå ïðåæíèõ âðåìåí, âûðîäèëèñü ñåãîäíÿ â íå÷òî ïðîòèâîïîëîæíîå? Îøèáàþòñÿ òå, êòî äóìàåò, ÷òî ôàøèçì âîçíèê â ÕÕ âåêå. Íåò, Ìóññîëèíè íå ñëó÷àéíî îáðàòèëñÿ ê ÿçû÷åñòâó àíòè÷íîñòè â ïîèñêàõ ñâîèõ èäåàëîâ. Èìïåðñêèé

ôîðìû êîðûñòè â èäåîëîãèè è ýêîíîìèêå. Âñå, ÷òî ïðèíîñèò ïðèáûëü: ìàðèõóàíà èëè òîðãîâëÿ îðóæèåì – âñå èìååò ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå. Íåôòü, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé æèâåò ìîòîð àâòîìîáèëåé, ñòàíîâèòñÿ êðîâüþ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè, ãàçîïðîâîäû – íåðâíîé ñèñòåìîé.

Íóæåí òàêîìó ìèðó Èçðàèëü ñ êóëüòîì Òîðû, ñî Ñòåíîé Ïëà÷à è Äåñÿòüþ çàïîâåäÿìè? Íå òîëüêî íå íóæåí, íî è âðàæäåáåí, à ïîòîìó ìèð ýòîò âñå äåëàåò, ÷òîáû ðàçðóøèòü Åâðåéñêîå ãîñóäàðñòâî. Ïî ýòîé æå ïðè÷èíå è ôèíàíñèðóþòñÿ âñå «öåíòðû ìèðà» â Èçðàèëå, èñïîâåäóþùèå òå æå, âðàæäåáíûå áèáëåéñêîìó Èçðàèëþ, ïðèíöèïû ëèáåðàëüíîãî

ôàøèçìà. Ñòðàñòü è âîëÿ ê åäèíîîáðàçèþ – âåðíûé ïðèçíàê ëþáîãî òîòàëèòàðèçìà – «æåñòêîãî» èëè «ìÿãêîãî». Èçðàèëü, ñ åãî èçâå÷íîé ïðåòåíçèåé íà «îñîáîå ëèöî» èçáðàííîãî íàðîäà è åãî âåðîé, íå ìîæåò íå áûòü îïïîíåíòîì ëèáåðàëüíîãî ôàøèçìà. Ïîïûòêà ïîñòðîèòü òûñÿ÷åëåòíèé ðàé äëÿ àðèéöåâ çàêîí÷èëàñü êðîâîïðîëèòíîé âîéíîé, Õîëîêîñòîì è Õèðîñèìîé. Ýêñïåðèìåíò ñ êîììóíèçìîì äëÿ ïðîëåòàðñêèõ ìàññ – ãåíîöèäîì ïðîòèâ ñâîåãî æå íàðîäà. Íè÷åì õîðîøèì íå çàâåðøèòñÿ î÷åðåäíàÿ îòðûæêà ñîöèàëèçìà – ëèáåðàëüíûé ôàøèçì...

Âèòàëèé Ôóòîðíûé. Ïî ìàòåðèàëàì www.evrei-mir.com

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

4

È ðàäîñòü ïðàçäíèêîâ íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ íàøèìè ôèíàíñîâûìè âîçìîæíîñòÿìè è óñïåõîì â íàøèõ áèçíåñàõ. Òàê ÷òî æå íóæíî, ÷òîáû, íå ñìîòðÿ íà êðèçèñ, áûòü óñïåøíûì â íàøèõ áèçíåñàõ?

Âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî áåç êëèåíòîâ áèçíåñà íå áóäåò, íî ãäå èõ âçÿòü, åñëè êðèçèñ íèñêîëüêî íå ñïàäàåò, à íàîáîðîò, òîëüêî óñèëèâàåòñÿ. ×òî äåëàòü?

Ìû çíàåì èçáèòîå âûðàæåíèå: «Ðåêëàìà – äâèãàòåëü ïðîãðåññà», è ýòî íà ñàìîì äåëå òàê. Ïîýòîìó íóæíî âêëþ÷èòü äâèãàòåëü, è òîãäà ïðèäóò êëèåíòû, à ñ íèìè - è óñïåõ.

Â êðèçèñ íóæíî ïðîñòî áîëüøå ðåêëàìû íà ðàäèî è â ãàçåòå!

Ãàçåòà “Sacramento Weekly” âûõîäèò êàæäóþ ïÿòíèöó,

à ðàäèî “Sacramento Weekly” ìîæíî ñëóøàòü íà âîëíå 1690 am âî Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà.

Íàøå ðàäèî ïîçíàêîìèò âàñ ñ îáçîðîì ïîñëåäíèõ àìåðèêàíñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé, ðàññêàæåò îá èíòåðåñíûõ ñîáûòèÿõ â Ñàêðàìåíòî: î êîíöåðòàõ, ôåñòèâàëÿõ, êîíôåðåíöèÿõ, ÿðìàðêàõ è î âñåâîçìîæíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ!

À òàê æå îá îòêðûòèÿõ íîâûõ áèçíåñîâ!

Ìû âûõîäèì â ýôèð ïîêà 2 ðàçà â íåäåëþ, âî Âòîðíèê è Ïÿòíèöó,

Ýôèðíîå âðåìÿ îòëè÷íîå - ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. (Êîãäà âñå äîìà!)

Öåíû íà ðåêëàìû íà ðàäèî ó íàñ òîæå î÷åíü õîðîøèå:

30 ñåêóíäíûé ðîëèê ñòîèò $10.Ìû âûõîäèì â ýôèð 2 ðàçà â íåäåëþ, 8 ðàç â

ìåñÿö.Ðåêëàìíûé 30 ñåêóíäíûé ðîëèê, ïðîçâó÷àâøèé â

ýôèðå 8 ðàç, ñòîèò âñåãî $80 â ìåñÿö.Îáüÿâëåíèå íà ðàäèî, ïðîçâó÷àâøåå 2 ðàçà,

ñòîèò $5. Îáúÿâëåíèå â ãàçåòå òîæå ñòîèò $5 â íåäåëþ.

nKA "ле…, …= !=д,% , " г=ƒе2е œSacramento WeeklyB.Äàòü îáúÿâëåíèå î÷åíü ëåãêî. Ýòî ìîæíî ñäåëàòü

íåñêîëüêèìè ñïîñîáàìè:1. Êóïîí îáúÿâëåíèÿ èç ãàçåòû ìîæíî îòîñëàòü

ïî ïî÷òå: P. O. Box 41211 Sacramento, CA 95841.

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1)

Объявления и реклама на радио и в газете “Sacramento Weekly”

South Sacramento* Euro Market (5200 Stokton Blvd.)5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820

Tel. (916) 451-3921

West SacramentoVenera European Market2927 W. Capitol Ave W. Sacramento, CA 95691 Tel. (916) 799-0544

Â ìàãàçèíå âû ìîæåòå ñïðîñèòü ó ïðîäàâöà áëàíê îáúÿâëåíèÿ, çàïîëíèòü åãî è äàòü âàøå îáúÿâëåíèå â ãàçåòó è íà ðàäèî “Sacramento Week-ly”, êàê ãîâîðèòñÿ, íå îòõîäÿ îò êàññû.

Íà ðàäèî òàê æå âû ìîæåòå ïîçäðàâèòü âàøèõ ðîäíûõ, áëèçêèõ, äðóçåé è êîëëåã ñ Äíåì ðîæäåíèÿ, ñâàäüáîé, þáèëååì è äðóãèìè ïðàçäíèêàìè.

Ñòîèìîñòü ìóçûêàëüíîãî ïîçäðàâëåíèÿ â ýôèðå $10 - 30 ñåêóíä.

Æåëàåì óäà÷è è ïðèñîåäèíÿåìñÿ ê Âàøèì ïîçäðàâëåíèÿì!

È åùå îäíà ïðèÿòíàÿ íîâîñòü: Äî ïðàçäíèêà Val-entine’s Day ìû ïðåäëàãàåì âðåìåííóþ ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòå:

Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ).

Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âðåìåííîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Ïî âîðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû íà ðàäèî çâîíèòå ïî òåëåôîíó (323) 350-0774

Íå óïóñòèòå øàíñ, ýôèðíîå âðåìÿ îãðàíè÷åíî!

Ìû ãîòîâû ñäåëàòü âàñ Ïîïóëÿðíûì è Óñïåøíûì! À âû ãîòîâû?

Â êðèçèñ íóæíî ïðîñòî áîëüøå ðåêëàìû. Æåëàåì âàì ñ÷àñòëèâûõ ïðàçäíèêîâ!

Ðàäèî “Sacramento Weekly” ìîæíî ñëóøàòü:Radio: íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöà ñ

9:30 äî 10:00 âå÷åðàInternet: Bethanysmc.orgPhone: (916)231-4355 , 1, 00234#

Èãîðü Àêñåíîâ

2. Äàòü îáúÿâëåíèå ïî òåëåôîíó: (323) 350-0774.3. Äàòü îáúÿâëåíèå ïî èíòåðíåòó: www.sacweek-

ly.com > classified.4. À òàê æå ìû ïðèíèìàåì îáúÿâëåíèÿ â ðóññêèõ

ìàãàçèíàõ.

Sacramento* Good Neighbor (íà College Oak)5111 College Oak Drive, Suite “A”, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 332-8572

Antelope* MnM Food Market (Walerga & Elkhorn)7117 Walerga Rd #5, Sacramento, CA, 95660 Tel. (916) 339-3023

* Al‘nka (MnM Watt & Elverta)

8015 Watt Ave. Antelope, CA, 95843 Tel. (916) 339-3023

Citrus Heights* Bon Appetite 7329 Greenback Lane Citrus Heigts, CA 95621

Tel. (916) 726-6036

Rancho Cordova* Royal European Market (Berezka íà Linkoln Vil-

lage Dr. Exit Bradshaw)9791 Lincoln Village Dr.# A Sacramento, CA 95827

Tel. (916) 362-0188

North Highland* Moscow Evropean Market (7145 Watt Ave)7145 Wat Av. North Highland, CÀ 95660 Tel. (916) 331-3120


[email protected]

5

Ôîòî Ïîçäðàâëÿåìûõ è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: [email protected]

Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî âåáñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htmÏëàòèòü, êàê çà “Business Card”

Òàê æå, îïëàòó (Checks or Money Orders) çà ïîçäðàâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî ïî÷òåïî àäðåñó: “Sacramento Weekly”P.O. Box 41211,Sacramento, CA 95841

Ïîçäðàâëåíèÿ ñ Äí¸ì Ðîæäåíèÿ, ñ Äí¸ì Ñâàäüáû,

ïîçäðàâëåíèÿ ñ Þáèëåÿìè è Ïðàçäíèêàìè

â ãàçåòå “Sacramento Weekly” $35

Секреты зимнего ухода за кожей

ìèôû, ñäåëàåòñÿ ðåàëüíîñòüþ.Øàã ÷åòâåðòûé – çàùèòà. Åñëè íà óëèöå âåòåð è

ìîðîç, íî ïîãóëÿòü î÷åíü õî÷åòñÿ, íå îòêàçûâàéòå ñåáå â ýòîé âîçìîæíîñòè. Òîëüêî íàíåñèòå íà êîæó ëèöà êðåìû, çàùèùàþùèå êîæó îò îáâåòðèâàíèÿ. Âñå ñðåäñòâà ëó÷øå ïîäîáðàòü ó ïðîôåññèîíàëüíîãî êîñìåòîëîãà. Ïðèíöèï äåéñòâèÿ çàùèòíûõ êðåìîâ ïðîñò – òåïëîèçîëèðóþùèå êîìïîíåíòû íå ïîçâîëÿþò êîæå èñïûòûâàòü âðåäîíîñíûå âëèÿíèÿ.

Îòíåñèòåñü ê âûáîðó òàêèõ ñðåäñòâ âíèìàòåëüíî. Âîçìîæíî, âàì ïî äóøå áóäóò òå, ÷òî íàíîñÿòñÿ ïîâåðõ äðóãèõ êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ.

Êîíå÷íî, áåç äîïîëíèòåëüíîãî óõîäà íå îáîéòèñü. Âåäü ëó÷øå áîëüøå, ÷åì ìåíüøå. Îñîáåííî â äåëå óõîäà çà êîæåé ëèöà, íàøåé âèçèòíîé êàðòî÷êè. Ïðåäëàãàåì âîñïîëüçîâàòüñÿ îäíèì ïðîñòûì ðåöåïòîì. Ýòî, òàê íàçûâàåìàÿ, òâîðîæíàÿ ìàñêà. Äëÿ åå ïðèãîòîâëåíèÿ íàì ïîòðåáóåòñÿ âçÿòü äâå ñòîëîâûõ ëîæêè òâîðîãà (æåëàòåëüíî, ñàìîãî ñâåæåãî), ñûðîé æåëòîê è ïåðåêèñü âîäîðîäà. Âñå èíãðåäèåíòû ñìåøèâàåì äî îäíîðîäíîé ìàññû, ðàçáèâàÿ êîìî÷êè. Ìàñêà äîëæíà ëåæàòü íà êîæå øåè è ëèöà íå ìåíåå ïÿòíàäöàòè ìèíóò. Ïîñëå ýòîãî åå íàäî ñìûòü ïðîõëàäíîé âîäîé. Òâîðîæíàÿ ìàñêà äåëàåò êîæó áîëåå ñâåòëîé è áîëåå æèâîé.

Â òî æå âðåìÿ, çèìà – ýòî ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ îçäîðîâëåíèÿ êîæè ñ ïîìîùüþ ðàçíîîáðàçíûõ âèòàìèíèçèðîâàííûõ êîñìåòè÷åñêèõ ñûâîðîòîê. Ñûâîðîòêè ñîäåðæàò áîëüøîå êîëè÷åñòâî àêòèâíûõ âåùåñòâ, êîòîðûå ñïîñîáíû ïèòàòü äàæå ñàìûå ãëóáîêèå ñëîè êîæè. È ïîòîìó ñûâîðîòêè ñïîñîáñòâóþò óñèëåíèþ äåéñòâèÿ êðåìîâ è ìàñîê. Ñïîñîá ïðèìåíåíèÿ ïðîñò: ïàðà êàïåëü ñûâîðîòêè äâà ðàçà â äåíü (ñ óòðà è âå÷åðîì) íàíîñèòñÿ íà ÷èñòóþ êîæó ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìàñêè èëè êðåìà.

Åñëè âàøà êîæà ÿâíî ïîêàçûâàåò íåäîâîëüñòâî, ïðèìåíÿéòå ýêñòðåííûå ìåðû. Ñ ýòîé ðîëüþ îòëè÷íî ñïðàâëÿþòñÿ ðàçíîîáðàçíûå êîìïðåññû. Íàïðèìåð, òàêèå:

1. Ñïðàâèòüñÿ ñ øåëóøåíèåì ïîìîãóò îâñÿíûå õëîïüÿ. Ìåëêî ðàçìîëîòûé ãåðêóëåñ ñìåøèâàåì ñ äâóìÿ-òðåìÿ ëîæêàìè ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà (ëþáîãî), ïîäîãðåòîãî íà îãíå. Ýòó ñìåñü íàíîñèì íà êîæó, ìàññèðóåì åå íå áîëåå òðåõ ìèíóò êðóãîâûìè äâèæåíèÿìè, à ïîòîì óìûâàåìñÿ òåïëîé âîäîé. Ýòà ñìåñü îòëè÷íî ïèòàåò êîæó, îòøåëóøèâàÿ ìåðòâûå êëåòêè.

2. Îòâàð êàëåíäóëû – ÷óäåñíîå ñðåäñòâî äëÿ âîçâðàùåíèÿ òîíóñà. Áåðóò äâå ñòîëîâûå ëîæêè ñóõèõ öâåòîâ, çàëèâàþò ãîðÿ÷åé âîäîé è íàñòàèâàþò â òå÷åíèå äâàäöàòè ìèíóò. Íàêëàäûâàþò ÷åòûðå êîìïðåññà – äâà ãîðÿ÷èõ è äâà õîëîäíûõ, ÷åðåäóÿ èõ. Ïåðâûå ñëåäóåò äåðæàòü íà êîæå äâå ìèíóòû, à âòîðûå – îäíó. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû îíè íå áûëè ëåäÿíûìè èëè îáæèãàþùèìè.

3. Øèøêè õìåëÿ óñïîêàèâàþò êîæó. Îòâàð äåëàþò òàê: çàëèâàþò âîäîé ÷åòûðå ñòîëîâûõ ëîæêè øèøåê, äîâîäÿò äî êèïÿùåãî ñîñòîÿíèÿ, ñíèìàþò ñ îãíÿ è íàñòàèâàþò ïîë÷àñà. Çàòåì ïðîöåæèâàþò. Ëèöî î÷èùàþò è íàêëàäûâàþò íà íåãî íà ñåìü ìèíóò ãîðÿ÷èé êîìïðåññ. Òàê äåëàþò êàæäûé âå÷åð, ïîêà æåëàåìûé ðåçóëüòàò íå ñòàíåò î÷åâèäíûì.

4. Ìàñëî îáëåïèõè – ÷óäîäåéñòâåííîå ñðåäñòâî. Îíî ñïîñîáñòâóåò çàæèâëåíèþ ó÷àñòêîâ êîæè ëèöà, êîòîðûå ïîñòðàäàëè îò ìîðîçà. Ìàñëî ñëåäóåò ïðèìåíÿòü â âå÷åðíåå âðåìÿ. Ïîäîéäåò êàê äîìàøíåå, òàê è àïòå÷íîå ìàñëî.

Æåëàþ âàì îòëè÷íîãî ñàìî÷óâñòâèÿ è êðàñîòû äàæå â çèìíåå âðåìÿ!

Äëÿ áåñïëàòíîé êîíñóëüòàöèè ïî èíäèâèäóàëüíîìó àíàëèçó âàøåé êîæè, ïîäáîðó ïðîôåññèîíàëüíîé êîñìåòèêè è íàçíà÷åíèÿ âèçèòà çâîíèòå êîñìåòîëîãó Òàòüÿíå ïî ò. (916) 628-6693.

Òàòüÿíà Ãîðüêîâà - ïðàêòèêóþùèé êîñìåòîëîã ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â Àìåðèêå, îêîí÷èâøàÿ ïðåñòèæíûé èíñòèòóò Federico. Âíèìàíèå, ïîëåçíàÿ èíôîðìàöèÿ îò Òàòüÿíû.

Çèìà äëÿ êîæè – ýòî ÷åðåäà èñïûòàíèé. Îíà èñïûòûâàåò îáåçâîæèâàíèå, ïîñêîëüêó òåìïåðàòóðíûå êîëåáàíèÿ è ÷åðåäîâàíèå ïðîíèçûâàþùåãî âåòðà è ñóõîãî âîçäóõà ïîìåùåíèé äåëàþò ñâîå äåëî. Îáìåí âåùåñòâ ñòàíîâèòñÿ çàòðóäíåííûì. Ýòî çíà÷èò, ÷òî êîæà ïîëó÷àåò ìåíüøå ïèòàíèÿ, ÷åì åé òðåáóåòñÿ.

Ïîãîâîðèì î òîì, êàê óõàæèâàòü çà êîæåé, ÷òîáû îíà ñòàëà ýëàñòè÷íîé, ñèÿþùåé è çäîðîâîé.

Øàã ïåðâûé – î÷èùåíèå. Íå ïðåêðàùàéòå î÷èùàòü ëèöî äâà ðàçà â äåíü. Íî ïîìíèòå, ÷òî óìûâàòüñÿ ìîæíî òîëüêî çà ÷àñ äî òîãî, êàê âû ïëàíèðóåòå îêàçàòüñÿ íà óëèöå. Åñëè òåðìîìåòð ïîêàçûâàåò íèçêóþ òåìïåðàòóðó, íå óìûâàéòåñü, à ëèøü ïðîòðèòå ëèöî êîñìåòè÷åñêèì ìîëî÷êîì.

Î÷èùàòü ëèöî ìåõàíè÷åñêèì ñïîñîáîì – ïðè ïîìîùè ñêðàáà – ñëåäóåò îäèí ðàç â ñåìü äíåé. Ñóõàÿ êîæà äîëæíà ïîäâåðãàòüñÿ äàííîé ïðîöåäóðå åùå ðåæå – ðàç â 10 äíåé. Æåëàòåëüíî èçïîëüçîâàòü êðåì-ïèëèíã èëè ãîììàæ. Èíà÷å íå èçáåæàòü ææåíèÿ è ïÿòåí.

Øàã âòîðîé – ïèòàíèå. Âñå æåíùèíû çíàþò, êàê óÿçâèìà êîæà ãóá è âåê â ìîðîçíóþ ïîãîäó. Âåäü èìåííî âåêè âûäàþò âîçðàñò, ïîñêîëüêó ïåðâûìè íà÷èíàþò óâÿäàòü. Íå ïóñêàéòå âñå íà ñàìîòåê. Äåéñòâóéòå òàê: ïî óòðàì è âå÷åðàì òîíèçèðóéòå êîæó âîêðóã ãëàç ñ ïîìîùüþ êóáèêîâ çàìîðîæåííîãî ìîëîêà, ðàçâåäåííîãî íà îäíó âòîðóþ âîäîé. À ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò ìåøêîâ ïîä ãëàçàìè, ÷àéíûå ïàêåòû íàìî÷èòå êèïÿòêîì è ïîëîæèòå íà äåñÿòü ìèíóò íà ãëàçà.

Øàã òðåòèé – óâëàæíåíèå. Åñòü ìèô î òîì, ÷òî çèìîé óâëàæíÿòü êîæó îïàñíî. ßêîáû âîäà, íàõîäÿùàÿñÿ â ñîñòàâå, ïðè çàìåðçàíèè íàíîñèò òðàâìû êîæå, ïðåâðàùàÿñü â ëüäèíêè ñ îñòðûìè êðàÿìè. Íî êîñìåòîëîãè íå ñîãëàñíû ñ ýòèì ìíåíèåì. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî çèìîé óâëàæíåíèå íóæíî æåíùèíå íè÷óòü íå ìåíüøå. Âåäü ïîãîäà âëèÿåò íà êîæó òàê, ÷òî îíà ñòàíîâèòñÿ ñóõîé.

Òîëüêî ñòîèò çíàòü îäèí ñåêðåò: âñå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê ðàçðÿäó óâëàæíÿþùèõ, ñëåäóåò ïðèìåíÿòü çà ÷àñ äî âûõîäà. Èíà÷å òî, ÷åãî òàê áîÿòñÿ âåðÿùèå â

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

6

«Бог послал нам 250 ангелов»!Óâàæàåìûå äîðîãèå äðóçüÿ! Ñ áîëüøîé

áëàãîäàðíîñòüþ è ðàäîñòüþ â ñåðäöå, õî÷ó ñîîáùèòü âàì, ÷òî ñ Áîæüåé ïîìîùüþ áûëè ñîáðàíû âñå 25,000 äîëëàðîâ íà ëå÷åíèå ìàëåíüêîãî Âëàäèêà. Ñëîâàìè íåâîçìîæíî ïåðåäàòü òî âîñõèùåíèå è ñëåçû, êîòîðûå ëèëèñü èç ãëàç ðîäèòåëåé Âëàäèêà. Òàê æå ìîèõ, è âñåõ òåõ, êòî àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â ýòîì ïðîýêòå.

Ïðîöåäóðà (îïåðàöèÿ) ïðîøëà óñïåøíî! Ñëàâà íàøåìó Ãîñïîäó è âàì çà ìîëèòâû!

Â íàñòîÿùèé ìîìåíò ìàëåíüêèé Âëàäèê ïðîäîëæàåò â Èçðàèëå ïðîõîäèòü íåîáõîäèìûå òåñòû.

Ïîñëå êîíñóëüòàöèè ñ ïðîôåññîðîì Êîíñòàíòèíè â ã. Òåëü-Àâèâ, ìàëåíüêîãî íàïðàâèëè íà ðåàáèëèòàöèþ. Ðîäèòåëè ìàëåíüêîãî Âëàäèêà è íå ìå÷òàëè, ÷òî Ãîñïîäü ïîäàðèò òàêóþ ôèíàíñîâóþ âîçìîæíîñòü íà ëå÷åíèå è ðåàáèëèòàöèþ. Îíè äî ñèõ ïîð íå ìîãóò ïîâåðèòü â ðåàëüíîñòü ïðîèñõîäÿùåãî.

ß æèâó â ã. Ñàêðàìåíòî ïî÷òè 20 ëåò. È åùå ðàç äî ãëóáèíû äóøè çàäóìàëàñü, íàñêîëüêî æåðòâåííû è îòçûâ÷èâû íàøè ëþäè-ñëàâÿíå.

Êîãäà Ãîñïîäü ïîëîæèë ìíå íà ñåðäöå íà÷àòü ïðîåêò «250 àíãåëîâ», ïåðâûì, êòî îòîçâàëñÿ ïîìî÷ü, áûë Àëåêñàíäð Âàñèëèó. Ýòîò äîáðûé ìîëîäîé ïàðåíü ïðèíèìàë ñàìîå àêòèâíîå ó÷àñòèå, è, áëàãîäàðÿ åìó, ïîäêëþ÷èëèñü äðóãèå ìîëîäûå ëþäè.

À òàêæå îñîáåííàÿ áëàãîäàðíîñòü ñåìüå Áèëåöêèõ: Ðèòî÷êå è åå áðàòüÿì Àëåêñàíäðó è Òèìå. ß áëàãîäàðþ Áîãà çà âàñ! Òàêæå âîñõèùàþñü ðîäèòåëÿìè, âîñïèòàâøèõ òàêèõ çàìå÷àòåëüíûõ äåòåé. Ýòè ìîëîäûå ëþäè ïðîÿâèëè îãðîìíóþ æåðòâåííîñòü è ó÷àñòèå â «Car Wash”. Ïðîäàâàÿ áðàñëåòû ñ íàäïèñüþ ìàëåíüêîãî Âëàäèêà îò äîìà ê äîìó, â öåðêâÿõ «Ecclesia”, ”Bayside ». ß ìîëþñü, ÷òîáû Ãîñïîäü áëàãîñëîâèë âàñ è âîçäàë âàì Ñâîåþ Ëþáÿùåþ, Ùåäðîþ ðóêîé.

Áëàãîäàðíîñòü Äåíèñó Øåâ÷åíêî è Âîëòåðó Êîâàëü÷óê, ìîåìó ñûíó Àñòåíó çà ïîìîùü ñ

âèäåîðîëèêàìè è ôîòîãðàôèÿìè ìàëåíüêîãî Âëàäèêà.

ß áëàãîäàðþ Áîãà çà öåðêâè îòîçâàâøèåñÿ ïîìî÷ü «Ecclesia» À.Ðèõëþê; «Íàñëåäèå» Â.Êó÷åð; «Äîáðûé ñàìàðÿíèí» À.Äàí÷óê, «Âîçðîæäåíèå» Ñ.Çâåðåâ (ã.Ìèíåàïîëèñ), à òàêæå öåðêîâü «Sha-kopee” Ï.Òåëåëþåâ(ã. Ìèíåàïîëèñ). Â.Êåáåö è ìîëèòâåííîé ãðóïïå ö. Âèôàíèÿ, Î. Ðèáàê è öåðêîâü çà ó÷àñòèå ôèíàíñîâîå è ìîëèòâû! Äà áëàãîñëîâèò íàø Ãîñïîäü âàñ, âàøè ñåìüè è öåðêîâü îáèëüíî ñ Ðóêè Ñâîåé çà òî, ÷òî âû íå ïðîøëè ìèìî ýòîãî ïðîåêòà, è òåïåðü ñëàâèòñÿ èìÿ Ãîñïîäà âî ìíîãèõ ñåðäöàõ!

Òàêæå áîëüøàÿ áëàãîäàðíîñòü ïèöåðèè «What a pizza” çà ó÷àñòèå è ïîääåðæêó. Áëàãîñëîâè Ãîñïîäü âàñ è âàø áèçíåñ!

À òàêæå, âûðàæàþ îãðîìíåéøóþ áëàãîäàðíîñòü

ìîåìó ìóæó Ïàâëó Ìèêèòþê è ìîèì äîðîãèì ñûíî÷êàì Àñòåíó è Ìàðêó çà âàøå òåðïåíèå, ìîëèòâû, ïîääåðæêó è ïîìîùü â ïðîåêòå. Äà âîçäàñò âàì Ãîñïîäü, È áëîãîñëîâèò âàñ, äîðîãèå ìîè!

À òàêæå, îãðîìíàÿ áëàãîäàðíîñòü íàøåé ðóññêîé ìåäèè Âàëåíòèíó Áóðëàêå, Þ.Êîðîòêîâó, Ñ.Èâàíèêîâó «Ñëàâÿíñêîå îáîçðåíèå», È.Àêñåíîâó «Sacramento weekly”, Â.Êèöèíó “Çàïàä-Âîñòîê» - çà âîçìîæíîñòü äîíåñòè ëþäÿì íóæäó ñåìüè ìîåãî áðàòà. Áëàãîñëîâè âàñ Áîã!

Â îñîáåííîñòè, ÿ áëàãîäàðþ âñåõ-âñåõ-âñåõ ìîèõ ðîäíûõ è äîðîãèõ 250 «àíãåëîâ-ñåìåé, ëþäåé», êîòîðûå îòîçâàëèñü è íå ïðîøëè ìèìî ÷óæîãî ãîðÿ. Ìîëèëèñü, ïîääåðæèâàëè, æåðòâîâàëè ôèíàíñîâî.

Ýòî áûëî óäèâèòåëüíî, êàêèå ïðåêðàñíûå è ÷óòêèå ëþäè îêðóæàþò íàñ. ß çàïèñûâàëàëà âñå âàøè èìåíà ïî-âîçìîæíîñòè. À ìíîãèõ èìåíà ÿ äàæå íå çíàþ. Íî èõ èìåíà çíàåò Áîã! ß áû î÷åíü õîòåëà íàïå÷àòàòü âñå âàøè èìåíà, íî ýòî çàéìåò íåñêîëüêî ñòðàíèö ãàçåòû. Ïîýòîìó, ñòîÿ íà êîëåíÿõ ïåðåä ìîèì Ãîñïîäîì, ÿ îò âñåãî ñåðäöà, íàçûâàÿ êàæäîå èìÿ, ïîìîëèëàñü çà âàñ è âàøè ñåìüè è ïîïðîñèëà, ÷òîáû Îí áëàãîñëîâèë âàñ è âîçäàë âî 100 êðàò!

ß âèäåëà â ñâîåé æèçíè ìíîãî ÷óäåñ Ãîñïîäíèõ, è Îí íåîäíîêðàòíî ïîêàçûâàë ìíå ñâîþ Ìèëîñòü. Íî òî, ÷òî ÿ è ñåìüÿ ìîåãî áðàòà óâèäåëè è ïåðåæèëè ñ ýòèì ïðîåêòîì íåâîçìîæíî ïåðåäàòü. Ýòî êàê ñàì Ãîñïîäü óïðàâëÿë âñåì ïðîåêòîì è ñåðäöàìè ëþäåé. Ïîêàçûâàÿ ñâîþ áåçìåðíóþ ëþáîâü ê ýòîìó ìàëåíüêîìó ìàëü÷èêó Âëàäèêó ,òàê ñèëüíî íóæäàþùåìóñÿ â ôèíàíñîâîé ïîìîùè è ìîëèòâå.

Ýòîò ïðîåêò 250 àíãåëîâ ñîåäåíèë ñòîëüêî ìîëîäåæè ñ ðàçíûõ öåðêâåé. Ëþäè ñî âñåãî ãîðîäà è äàæå øòàòîâ îáúåäèíèëèñü â ìîëèòâå çà ìàëåíüêîãî Âëàäèêà.

Â îäèí èç âå÷åðîâ, âîçâðàùàÿñü äîìîé, ÿ ñòàëà ìîëèòüñÿ â ìàøèíå è îùóùàòü íàñòîëüêî ñèëüíîå

ïðèñóòñòâèå Áîæèå. ß íèêîãäà òàê ðåàëüíî íå ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ìû âñå äåòè Áîæüè. Áðàòüÿ è ñåòðû âî Õðèñòå. ×òî ìû îäíà ñåìüÿ ó Ãîñïîäà. È ÷òî ó Ãîñïîäà åñòü ñòîëüêî ìíîãî àíãåëîâ-ëþäåé, êîòîðûå ïîñëóøíû Åìó è ïðèäóò íà ïîìîùü. Ñëàâà Áîãó! È ÑÏÀÑÈÁÎ âàì!

Êàê ÿ è îáåùàëà Áîãó, ÷òî âîçäàì âñþ Ñëàâó Åìó! Ñëàâëþ òåáÿ Ãîñïîäè è áëàãîäàðþ âñåíàðîäíî çà òî, ÷òî òû ÿâèë ×óäî Òâîå è Ìèëîñòü ê ìàëåíüêîìó Âëàäèêó! ×òî ðàñïîëîæèë ñåðäöà ñòîëüêî ìíîãèõ ëþäåé è ÷òî Òû è äàëüøå áóäåøü óïðàâëÿòü. Èñöåëèøü è çàâåðøèøü íà÷àòîå äî êîíöà.

Ïîòîìó, ÷òî òîëüêî Òû ìîã ñîòâîðèòü ýòî ôèíàíñîâîå ÷óäî! È ÷òî òåïåðü ñåìüÿ ìîåãî áðàòà è ìàëåíüêèé Âëàäèê áîëüøå íå ïåðåæèâàþò, ãäå âçÿòü ôèíàíñû íà ëå÷åíèå. ß òàêæå âåðþ, ÷òî âîâðåìÿ ëå÷åíèÿ, Òû, Ãîñïîäè, íà÷íåøü èñöåëèòåëüíûé ïðîöåññ ,ïîòîìó ÷òî Òû æåëàåøü ïðîñëàâèòüñÿ â æèçíè ýòîãî ðåáåíêà. Áëàãîäàðþ òåáÿ Ãîñïîäè!!!

Ìîé áðàò Àëåêñàíäð âûðîñ áåç çåìíîãî îòöà. Íàø îòåö óìåð â 1985 ãîäó. Àëåêñàíäðó òîãäà áûëî 5 ëåò. À ñîâñåì íåäàâíî, 10 îêòÿáðÿ, îòîøëà â âå÷íîñòü ìîÿ ìàìà. Ãîñïîäü â ýòîì ïðîåêòå è â ëèöå âàñ, äîðîãèå «àíãåëû», çàìåíèë ìîåìó áðàòó îòöà è ìàòü. Ïîòîìó ÷òî Îí Âåðíûé ê òåì, êòî íà Íåãî óïîâàåò! È Îí Îòåö ñèðîò!

Àëåêñàíäð, Àíàñòàñèÿ è ìàëåíüêèé Âëàäè÷åê îò âñåãî ñåðäöà ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛ âàì, äîðîãèå äðóçüÿ! È îíè ïåðåæèëè îãðîìíóþ Áîæüþ Ëþáîâü è Çàáîòó ÷åðåç âàøå ïîæåðòâîâàíèå è ìîëèòâû!

À ÿ, ïîäâîäÿ èòîã ïåðåæèòîãî, íå ìîãó íå ñëàâèòü ìîåãî Ãîñïîäà.

Ñïàñèáî òåáå, Ãîñïîäè, ÷òî ïîñëàë 250 àíãåëîâ. È ïóñòü èìÿ Òâîå åùå áîëüøå ïðîñëàâèòñÿ! Ïóñòü óêðåïèòñÿ åùå áîëüøå íàøà âåðà ÷åðåç Òâîå Ìîãóùåñòâî! Òû ÿâèë Ñâîþ Ìèëîñòü ÷åðåç ïðîåêò «250 àíãåëîâ»!

Ñ óâàæåíèåì è ëþáîâüþ, Ëèäà Ìèêèòþê (åñëè âàñ è äàëøå èíòåðåñóåò ñóäüáà ìëàäåíöà, ïèøèòå ìíå íà [email protected])

Ìû ëþáèì âàøè âîëîñû!Çäðàâñòâóéòå äîðîãèå ÷èòàòåëè ãàçåòû «Sacra-

mento Weekly». Íà÷íó ñåãîäíåøþþ ñòàòüþ ñ íîâîñòåé ñàëîíà

«Çîëîòûå ðóêè».Âî-ïåðâûõ ó íàñ íîâûé ïàðèêìàõåð ïî èìåíè

Ïåòð, åãî ôîòîãðàôèþ âû ìîæåòå óâèäåòü ïîä íîìåðîì îäèí. Â ñâÿçè ñ ýòèì ìû îáüÿâëÿåì äèñêàóòíòíûå öåíû íà ëþáóþ ñòðèæêó - $ 7 è íà ëþáóþ ïîêðàñêó - $ 25. Íå òåðÿéòåñü è íàçíà÷àéòå âñòðå÷ó ñ ìàñåðîì óæå ñåãîäíÿ ïî òåëåôîíó: 916-484-6212.

Âî-âòîðûõ, ÿ Ãåííàäèé ïðîäëæàþ ãîòîâèòüñÿ ê èíòåðíàöèîíàëüíûì ñàìûì áîëüøèì ñîðåâíîâàíèÿì ïî ñâàäåáíûì è êðèàòèâíûì ïðè÷åñêàì, êîòîðûå ïðîéäóò â êîíöå ýòîãî ìåñÿöà â Ëîñ Àíæåëåñå. È ñåãîäíÿ âàøåìó âíèìàíèþ ÿ õî÷ó ïðåäñòàâèòü òðè âàðèàíòà ïðè÷åñîê, êîòîðûå ÿ îòîáðàë, à âû âûáåðåòå ïîä êîòîðûì íîìåðîì ïðè÷åñêà äîëæíà áûòü ïðåäñòàâëåíà ìíîþ â Ëîñ Àíæåëåñå. Èòàê, íîìåð 2, 3 èëè 4 ? Ïîçâîíèòå ìíå è ñêàæèòå, êîòîðûé ïî-âàøåìó ìíåíèþ ëó÷øèé, òåë. 916-484-6212.

Õîòåë ñ âàìè, äîðîãèå ÷èòàòåëè, òàêæå ïîäåëèòüñÿ òðóäíîñòÿìè ñ êîòîðûìè ÿ ñòîëêíóëñÿ â ñâÿçè ñ ýòèìè ñîðåâíîâàíèÿìè. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ çàðåãåñòðèðîâàëñÿ åùå 7-ãî ÿíâàðÿ, òîãäà æå çàïëàòèò - è âîò âñå ýòî ïðîèçîøëî íà èíòåðíåòå, è íà ìîþ ýëåêòðîííóþ ïî÷òó äîëæåí áûë ïðèéäòè ÷åê è ïðî÷àÿ èíôîðìàöèÿ. Áîëøå íåäåëè ïðîøëî è ÿ íè÷åãî íå ïîëó÷èë. Â÷åðà íàêîíåö ÿ ïîçâîíèë òóäà è âûÿñíèë, ÷òî ìåíÿ íåò â ñïèñêàõ ó÷àñòíèêîâ! Âîçìóòèòåëüíî, ñòîëü ñåðüåçíàÿ îðãàíèçàöèÿ, à òàêèå êàçàëîñü áû ïðîñòûå âåùè íå îòðàáîòàíû äåòàëüíî. ß ýòî íàçûâàþ íåïðàôåññèîíàëèçìîì. Òóò è òàê ñòðåññà äîñòàòî÷íî – âûáðàòü ïðè÷åñêó, îòðàáîòàòü åå, çàêóïèòü íåîáõîäèìûå âîëîñû, ïðîäóêöèþ, äîåõàòü, ãîñòèíèöà è ïðî÷åå è ïðî÷åå.... è ïëþñ îíè åùå ñî ñâîèìè ìåëî÷àìè.

È ãëàâíîå çâîíèøü, à êðàéíåãî íàéòè íåâîçìîæíî – âñå óìûâàþò ðóêè. Âîò è ïðèõîäèòüñÿ, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñïîêîéíî ãîòîâèòüñÿ ê ñîðåâíîâàíèÿì

Салон красоты «Золотые руки» - Â-òðåòüèõ, êàê ÿ âàì îáåùàë åùå íåñêîëüêî

ñëîâ î ñâàäåáíûõ ïðè÷åñêàõ. È ñåãîäíÿ îìîäíûõ ñâàäåáíûõ ïðè÷åñîê ñ öâåòàìè â âîëîñàõ.

Öâåòû â âîëîñàõ… Ñîãëàñèòåñü, çâó÷èò êðàñèâî. À âûãëÿäèò åùå ëó÷øå! Îñîáåííî óìåñòíû ýëåìåíòû ôëîðû â ñâàäåáíîé óêëàäêå. Óêðàøåíèÿ èç öâåòîâ, êîòîðûå ïîäîáðàíû â ñîîòâåòñòâèè ñ íàðÿäîì è ïðè÷åñêîé, ïðèíåñóò â îáðàç íåâåñòû íåäîñòàþùóþ èçþìèíêó, ñäåëàþò åãî ðîìàíòè÷íûì è íåæíûì. Òîëüêî òàê ìîæíî èäåàëüíî ïîä÷åðêíóòü ñâîþ ïðåëåñòü. Â âîëîñàõ äåâóøêè ìîãóò ðàñöâåñòè ïèîíû, ðîçû, ëèëèè, îðõèäåè. Ýòî ìîãóò áûòü íàòóðàëüíûå èëè èñêóññòâåííûå öâåòû, ìàëåíüêèå èëè êðóïíûå, â áîëüøîì êîëè÷åñòâå èëè ïðåäñòàâëåííûå îäíèì áóòîíîì, áåëîãî, ðîçîâîãî, êðàñíîãî, îðàíæåâîãî èëè äðóãîãî îòòåíêà. Ðàçíîîáðàçèå èäåé áóäåò ïðåäñòàâëåíî íà ôîòî, ðàçìåùåííûõ â ñëåäóþùåì âûïóñêå ãàçåòû.

Ó íàñ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ:- ïðèãëàøàåì âñåõ èìåíèííèêîâ ñäåëàòü

ïðàçäíè÷íûå ïðè÷åñêè, òîëüêî ïîçâîíèòå íàì çàðàíåå.

- â ÿíâàðå ìåñÿöå ìû ïðåäëàãàåì ìàêèÿæ áåñïëàòíî äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí.

Ìèëîñòè ïðîñèì, ïðèõîäèòå!......Ïðîäîëæàéòå ÷èòàòü íàñ â ñëåäóþùåì

âûïóñêå ãàçåòû “Sacramento Weekly”.Âñåãäà ñ âàìè, Òîï ìàñòåð - ïàðèêìàõåð -

âèçàæèñò è ñòèëèñò Ãåííàäèé Ãîðáàðóê.Ñàëîí êðàñîòû «Çîëîòûå ðóêè» - Ìû ëþáèì âàøè

âîëîñû!Íàø òåëåôîí: 916-484-6212Íàø àäðåñ: 2441 Maryal Dr., Sacramento, CA

95864l/ ophck`x`el m` p`anŠr:«Ìû ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïàðèêìàõåðîâ,

ìàñòåðîâ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà, êîñìåòîëîãîâ, ìàññàæèñòîâ è àäìèíèñòðàòîðà. Ïðèãëàøàåì êàê ìóæ÷èí, òàê è æåíùèí – ñïåöèàëèñòîâ».

– ÿ äîëæåí ñ íèìè âîåâàòü. Óæàñ! Íó äà ëàäíî – ïðîðâåìñÿ, à äàëüøå, êàê ñîëäàòû ñîâåòñêîé àðìèè ãîâîðèëè, ÿ óæå íå áóäó ïðîäîëæàòü ;-)…..


[email protected]

7

Новости Футбола

Ñòðóêòóðà äåòñêîãî ôóòáîëà â Àìåðèêå: ñóùåñòâóþò â îñíîâíîì äâà âèäà äåòñêîãî ôóòáîëà: ëþáèòåëüñêèé (Recreational or Rec.) è êîíêóðåíòíûé (Competitive or Comp.).

Â “Rec” ïðèíèìàþòñÿ âñå æåëàþùèå è ðàçäåëÿþòñÿ ïî âîçðàñòó íà êîìàíäû äî 6, 8, 10, 12, 14 è 16 ëåò. Ñåçîí äëèòñÿ îêîëî òðåõ ìåñÿöåâ îñåíüþ. Òðåíèðóåò îáû÷íî ñàìûé ñïîñîáíûé èç ðîäèòåëåé.

Â “Comp” òðåíåð íàáèðàåò êîìàíäó èç äåòåé óæå èãðàâøèõ â ôóòáîë. Îáû÷íî òðåíåð ïðîôåññèîíàë è áåðåò ïëàòó: îò $20 â ìåñÿö è áîëüøå. Êîìàíäû äåëÿòñÿ ïî âîçðàñòó: äî 8, 9, 10, 11, 12, 13 ëåò è ò.ä. Êîìàíäû èãðàþò ñ ñîïåðíèêàìè îäèíàêîâîãî óðîâíÿ è äåëÿòñÿ íà ñëåäóþùèå óðîâíè: Copper, Bronze, Silver, Gold. Ôóòáîëèñòû èãðàþò ïî÷òè êðóãëûé ãîä è, êðîìå ðåãóëÿðíûõ èãð, ó÷àñòâóþò â ðàçëè÷íûõ òóðíèðàõ è êóáêàõ.

“Comp”, êîíå÷íî, áîëåå ïðîôåññèîíàëüíûé è èíòåðåñíûé ôóòáîë, íî è áîëåå äîðîãîé. “Åâðî” â 2012 ãîäó ïðèíÿëà ó÷àñòèå â òðåõ òóðíèðàõ, à ýòî ïëàòà çà òóðíèðû, îïëàòà ãîñòèíèö, åñëè òóðíèð â äðóãîì ãîðîäå, áåíçèí è ïèòàíèå. Êîìàíäà ñìîãëà èãðàòü áëàãîäàðÿ ïîæåðòâîâàíèÿì ðîäèòåëåé, à òàêæå, ÷àñòè÷íîìó ñïîíñîðñòâó îò Ñåðãåÿ Âîðîáü¸âà (Sergey’s Tax Service) è Íèêîëàÿ Áîðèñîâà. Òàê ÷òî åñëè âû ïîëüçóåòåñü óñëóãàìè Sergey’s Tax Service -çàïîëíåíèå íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé èëè Íèêîëàÿ Áîðèñîâà - óñòàíîâêà îêîí, òî âû ïîìîãàåòå äåòÿì!

Òàê êàê íàøà êîìàíäà ïðèøëà èç “Rec” ëèãè, ãäå èãðàëè â êîìàíäå äåòè 10 è 11 ëåò, òî ñåé÷àñ ìû ïëàíèðóåì ðàçäåëèòü êîìàíäó íà U13 è U14. Ïîýòîìó ïðèãëàøàåì âñåõ ðåáÿò îò 9 è äî 13 ëåò. Ìû âñòðåòèìñÿ ñ âàìè, è åñëè âàø óðîâåíü è ñïîñîáíîñòè ïîäõîäÿò, âîçüìåì â êîìàíäó. Ïðîñìîòð ïðîõîäèò ñ 15 ÿíâàðÿ è äî êîíöà ìåñÿöà. Åñëè, ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì, ìû íå ñìîæåì âàñ âçÿòü, ìû ðàññêàæåì, ãäå è êàê çàïèñàòüñÿ â äðóãóþ êîìàíäó èëè, åñëè íàáåðåòñÿ äîñòàòî÷íî äåòåé, ñîçäàòü ñâîþ êîìàíäó. Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó âñåõ, êîìó èíòåðåñåí ôóòáîë: òðåíåðû è äåòè, öåðêâè, àïàðòàìåíòû, øêîëû. Äàâàéòå ñîçäàâàòü áîëüøå êîìàíä, õîðîøèõ è ðàçíûõ! Çâîíèòå Íèêîëàþ Áîðèñîâó: 916-390-7708 èëè Ñåðãåþ Âîðîáü¸âó: 916-879-1842.

Ìû áëàãîäàðíû Ñåðãåþ è Íèêîëàþ çà ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó è ïðèçûâàåì âñåõ áèçíåñìåíîâ ïðèñîåäèíÿòüñÿ. Õîòÿ ôóòáîë ñàìûé íåäîðîãîé âèä ñïîðòà, ðàñõîäû ïðèñóòñòâóþò, è ìíîãèå íàøè ñåìüè íå ìîãóò èõ ñåáå ïîçâîëèòü. Âñåì èçâåñòíî, ÷òî â áåäíûõ ñåìüÿõ äåòè î÷åíü ýíåðãè÷íûå, è åñëè èõ íå çàíÿòü ñïîðòîì, òî îíè ïîïàäàþò â êðèìèíàë, à ìû ïîòîì ðàññóæäàåì î òîì, ÷òî ìíîãî íàøåé ìîëîäåæè â ìåñòíîé òþðüìå. Áèçíåñìåíû, ïîìîãèòå ñïàñòè äåòåé, ïîääåðæèòå äåòñêóþ ôóòáîëüíóþ êîìàíäó.

Ïðîøåë ãîä ñ òåõ ïîð êàê ìû ïèñàëè î äåòñêîì ôóòáîëå(soccer) â Ñàêðàìåíòî. Çà ýòî âðåìÿ ïðîèçîøëî ìíîãî ïåðåìåí: êîìàíäà “Åâðî” U-12 Rec. (Under 12, recreational) ïåðåøëà â äðóãîé êëóá è ñòàëà “Åâðî” U-13 Comp (Under 13, Competitive), ñîáðàëàñü íîâàÿ êîìàíäà U-10. Åñëè â ïðîøëîì ãîäó “Åâðî” U-12 çàíèìàëà â ñâîåé ëèãå ïåðâîå ìåñòî, âûèãðàâ âñå ìàò÷è, òî, ïåðåéäÿ â Comp, ìû ïîíÿëè, ÷òî ýòî ñîâñåì äðóãîé óðîâåíü, ïðèëîæèâ âñå óñèëèÿ (à ðåáÿòà äåéñòâèòåëüíî ñòàðàëèñü), ìû íå ñìîãëè óäåðæàòü äàæå òðåòüå ìåñòî. Çàòî ïîðàäîâàëè ìàëûøè: êàê âñåãäà îíè çàíÿëè ïåðâîå ìåñòî â U-10 (ïðàâäà, â Rec, ëèãå - â êîòîðîé ñòàðøèå ðåáÿòà áûëè â ïðîøëîì ãîäó).

Íåìíîãî èñòîðèè: êîìàíäà “Åâðî” îáðàçîâàëàñü òðè ãîäà íàçàä. Ñîáðàëèñü íåñêîëüêî ðîäèòåëåé, äåòè êîòîðûõ õîòåëè èãðàòü â ôóòáîë, è íàøåëñÿ ýíòóçèàñò, Íèêîëàé Áîðèñîâ, êîòîðûé ñîãëàñèëñÿ òðåíèðîâàòü äåòåé. Çà ýòè ãîäû êîìàíäà îòûãðàëà òðè ñåçîíà, ó÷àñòâîâàëà â íåñêîëüêèõ òóðíèðàõ, âûåçæàëà â ïîëíîì ñîñòàâå íà êåìïèíã. Ðåáÿòà ñäðóæèëèñü: ïðîâîäÿò äíè ðîæäåíèÿ è ïðàçäíèêè âìåñòå.

Èíîãäà ÿ ñëûøó îò ñòàðøèõ: çà÷åì îí íóæåí, ýòîò ôóòáîë? Íåñêîëüêî ïðè÷èí äëÿ çàíÿòèé ôóòáîëîì:

• Çäîðîâüå: åñëè â áûâøåì ñîþçå äåòè õîäèëè ïåøêîì â øêîëó è áûëè çàíÿòû â äîìàøíåì õîçÿéñòâå, òî çäåñü ýòèõ ôèçè÷åñêèõ íàãðóçîê íåò, è ìíîãèå äåòè èìåþò ëèøíèé âåñ è ñëàáîå çäîðîâüå.

• Ñòèïåíäèè: îáó÷åíèå â ýòîé ñòðàíå ñòîèò äîâîëüíî äîðîãî, íî â êàæäîì ó÷åáíîì çàâåäåíèè åñòü ñïîðòèâíàÿ êîìàíäà, ÷ëåíû êîòîðîé ïîëó÷àþò ñòèïåíäèþ, äîñòàòî÷íóþ äëÿ îïëàòû çà ó÷åáó è ïðîæèâàíèå. Áàñêåòáîë è Àìåðèêàíñêèé ôóòáîë î÷åíü ïîïóëÿðíû â ýòîé ñòðàíå, è êîíêóðåíöèÿ îãðîìíà. Â ôóòáîëüíóþ êîìàíäó ïîïàñòü ïðîùå.

• Óñïåõ: ìíîãèå íàøè ðåáÿòà òàêæå ïîþò â õîðàõ, õîðîøî ó÷àòñÿ, çàíèìàþòñÿ ìóçûêîé. Íàó÷èâøèñü äîáèâàòüñÿ óñïåõà, îíè äîáèâàþòñÿ åãî âåçäå. Â òî æå ñàìîå âðåìÿ äåòè ìíîãèõ êðèòèêîâ íå äåëàþò íè÷åãî.

• Çàíÿòîñòü: ïîñåùàÿ 2-3 òðåíèðîâêè è îäíó èãðó êàæäóþ íåäåëþ, äåòè íàõîäÿòñÿ íà ñâåæåì âîçäóõå, à íå èãðàþò â ýëåêòðîííûå èãðû íà êîìïüþòåðàõ è òåëåôîíàõ. Çàâèñèìîñòü îò ýëåêòðîííûõ èãð - íàñòîÿùàÿ áåäà íàøåãî âðåìåíè: çàáåðèòå èõ íà îäèí äåíü, è äåòè ñäåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîëó÷èòü èõ íàçàä. Íàøè ôóòáîëèñòû ñâîáîäíû îò ýòèõ èãð, ïî êðàéíåé ìåðå, 6 ÷àñîâ â íåäåëþ.

• Îáùåíèå ñ ðîäèòåëÿìè: îòñóòñòâèå îáùèõ öåííîñòåé, íåïîíèìàíèå - ýòî ïðîáëåìà ìíîãèõ íàøèõ ñåìåé. Ðîäèòåëè íàøèõ äåòåé âîçÿò èõ íà òðåíèðîâêè, îáñóæäàþò ïðîáëåìû, óñïåõè. Äåòè è ðîäèòåëè ãîâîðÿò íà îäíîì ÿçûêå, ïîíèìàþò äðóã äðóãà.

Ïîçäðàâëåíèÿ â ýôèðå äëÿ Âàøèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ – ýêñêëþçèâíàÿ óñëóãà ðàäèî «Sacramento Weekly»

Ïîçäðàâëåíèÿ ïðîçâó÷àò â óäîáíîå äëÿ Âàñ âðåìÿ, âî âòîðíèê è ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà.

Ëþáèìûå ïåñíè, êðàñèâûå, äóøåâíûå ñòèõè ñîçäàäóò íåïîâòîðèìóþ ïðàçäíè÷íóþ àòìîñôåðó íà Âàøåì òîðæåñòâå è

íåïðåìåííî çàïîìíÿòñÿ. Ïîçäðàâèòü äðóçåé, êîëëåã èëè ðîäñòâåííèêîâ ñ äíåì ðîæäåíèÿ, ñâàäüáîé, þáèëååì è äðóãèìè ïðàçäíèêàìè – ïðîñòî è äîñòóïíî.

Çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî òåëåôîíó: (323) 350-0774è ïî e-mail: [email protected]

Ñòîèìîñòü ìóçûêàëüíîãî ïîçäðàâëåíèÿ â ýôèðå – $10.Æåëàåì óäà÷è è ïðèñîåäèíÿåìñÿ ê Âàøèì ïîçäðàâëåíèÿì!

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

8

Цените 86.400 секунд своей жизни!Êàæäóþ íî÷ü àííóëèðóåòñÿ îñòàòîê çà äåíü.Åñëè òû íå èñïîëüçóåøü ýòè äåíüãè — òåðÿåøü

òîëüêî òû.Òû äîëæåí æèòü â íàñòîÿùåì íà òî, ÷òî òåáå

äàíî ñåãîäíÿ.Èíâåñòèðóé òàê, ÷òîáû äîñòèãíóòü áîëüøåãî â

çäîðîâüå, â ñ÷àñòüå, â óñïåõå.×àñîâàÿ ñòðåëêà ïðîäîëæàåò îïèñûâàòü äóãó.

Äîñòèãíè ìàêñèìóìà çà äåíü.×òîáû ïî äîñòîèíñòâó îöåíèòü ãîä, ñïðîñè îá

ýòîì ó ñòóäåíòà, êîòîðûé ïîòåðÿë ãîä ó÷åáû.×òîáû ïîíÿòü öåííîñòü ìåñÿöà, ñïðîñè îá ýòîì ó

ìàòåðè, êîòîðàÿ ðîäèëà ïðåæäåâðåìåííî.×òîáû ïîíÿòü öåííîñòü íåäåëè, ñïðîñè îá ýòîì

èçäàòåëÿ åæåíåäåëüíîãî æóðíàëà.×òîáû ïîíÿòü öåííîñòü ÷àñà, ñïðîñè îá ýòîì ó

äâóõ âëþáëåííûõ, êîòîðûå æäóò âñòðå÷è.×òîáû ïîíÿòü öåííîñòü ìèíóòû, ñïðîñè îá ýòîì

÷åëîâåêà, òîëüêî ÷òî îïîçäàâøåãî íà ïîåçä.×òîáû ïîíÿòü öåííîñòü ñåêóíäû, ñïðîñè îá ýòîì

÷åëîâåêà, òîëüêî ÷òî èçáåæàâøåãî àâòîêàòàñòðîôû.×òîáû îöåíèòü ïî äîñòîèíñòâó òûñÿ÷íóþ äîëþ

ñåêóíäû, ñïðîñè îá ýòîì ó àòëåòà, âûèãðàâøåãî ñåðåáðî íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ.

Öåíè ïî äîñòîèíñòâó êàæäûé ìîìåíò, êîòîðûì òû æèâåøü! È ïðèäàâàé åìó åù¸ áîëüøóþ çíà÷èìîñòü, ðàçäåëÿÿ åãî ñ îñîáåííûì ÷åëîâåêîì, íàñòîëüêî îñîáåííûì, ÷òîáû ïîñâÿòèòü åìó ñâîå ÂÐÅÌß!

Â÷åðà? Ýòî èñòîðèÿ.Çàâòðà? Ýòî òàéíà…Ïîýòîìó ñóùåñòâóåò òîëüêî ÍÀÑÒÎßÙÅÅ!!!ÂÐÅÌß íå áóäåò òåáÿ æäàòü! Ïîýòîìó öåíè

ïî äîñòîèíñòâó êàæäûé ìîìåíò, êîòîðûì òû ðàñïîëàãàåøü. Íèêîãäà íå òîðîïèòå âðåìÿ - âåäü ýòî ïðîõîäèò æèçíü...

Íèêòî íå ìîæåò âåðíóòüñÿ â ïðîøëîå è èçìåíèòü ñâîé ñòàðò. Íî êàæäûé ìîæåò ñòàðòîâàòü â äàííûé ìîìåíò è èçìåíèòü ñâîé ôèíèø.

Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèë Âèòàëèé Ôóòîðíûé.

Ïðåäñòàâü, ÷òî ñóùåñòâóåò áàíê, êîòîðûé êàæäîå óòðî êëàäåò íà òâîé ñ÷åò 86.400$. Îí íå õðàíèò åæåäíåâíûé îñòàòîê. Êàæäóþ íî÷ü îí ïðèðàâíèâàåò ê íóëþ âåñü îñòàòîê äî ïîñëåäíåé êîïåéêè, êîòîðóþ òû íå èñïîëüçîâàë â òå÷åíèå äíÿ.

×òî òû ñäåëàåøü?Êîíå÷íî, òû áóäåøü ñíèìàòü êàæäûé äåíü âñå äî

ïîñëåäíåé êîïåéêè!!!Çíàéòå: ó êàæäîãî èç íàñ åñòü ñ÷åò â ýòîì áàíêå.

Åãî íàçâàíèå? ÂÐÅÌß.Êàæäîå óòðî ýòîò áàíê íà÷èñëÿåò òåáå 86 400

ñåêóíä.Êàæäóþ íî÷ü ýòîò áàíê ñòèðàåò äàííûå è ñìîòðèò,

êàêóþ ÷àñòü ýòîãî êðåäèòà òû íå èíâåñòèðîâàë â íóæíûõ öåëÿõ.

Ýòîò áàíê íå õðàíèò äåíåã è íå ïîçâîëÿåò ïåðåâîäèòü èõ íà äðóãèå ñ÷åòà.

Êàæäûé äåíü îòêðûâàåòñÿ íîâûé ñ÷åò.

Гель для зубов Форевер БрайтÃåëü äëÿ çóáîâ Ôîðåâåð Áðàéò (Forever Bright

Toothgel)Êîìïàíèÿ «Forever Living Products» ïîçàáîòèëàñü

î Âàñ è ñîçäàëà ýêñêëþçèâíûé ïðîäóêò – çóáíóþ ïàñòó-ãåëü Ôîðåâåð Áðàéò. Ñî÷åòàíèå íàòóðàëüíîé ìÿêîòè Àëîý ñ ï÷åëèíûì ïðîïîëèñîì è ìåäü-õëîðîôèëëîâûì êîìïëåêñîì, äîïîëíåííûå áóêåòîì ëåêàðñòâåííûõ òðàâ, ïðèäàþò ïàñòå óíèêàëüíûå ëå÷åáíûå ñâîéñòâà è ïðèÿòíûé âêóñ. Âûñîêàÿ ïðîíèêàþùàÿ ñïîñîáíîñòü Àëîý îáåñïå÷èâàåò î÷èñòêó òåõ òðóäíîäîñòóïíûõ ìåñò, êîòîðûå íå äîñòóïíû äëÿ çóáíîé ùåòêè. Ýòà ïàñòà çàùèùàåò îò êàðèåñà è ïðåêðàñíî îòáåëèâàåò, íå ðàçðóøàÿ ýìàëü, áëàãîäàðÿ îòñóòñòâèþ ôòîðà. Óæå ê êîíöó ïåðâîé íåäåëè èñïîëüçîâàíèÿ íàøåé ïàñòû Âû çàìåòèòå, ÷òî óìåíüøèëàñü èëè èñ÷åçëà ñîâñåì êðîâîòî÷èâîñòü äåñåí, à äûõàíèå ñòàëî

ñâåæèì. Ðåãóëÿðíîå èñïîëüçîâàíèå Ôîðåâåð Áðàéò ñíèæàåò ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ êàðèåñà è ðàçâèòèÿ ïàðàäîíòèòà çà ñ÷åò óíè÷òîæåíèÿ áàêòåðèé è çóáíîãî íàëåòà. Åæåäíåâíàÿ ÷èñòêà çóáîâ ïðåâðàùàåòñÿ â ìàëåíüêóþ ðàäîñòü äëÿ âñåé ñåìüè.

“Íàøè ëàáîðàòîðíûå èñïûòàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî Ãåëü Àëîý Âåðà ýôôåêòèâåí êàê áàêòåðèöèäíûé è áàêòåðèîñòàòè÷åñêèé àãåíò â áîðüáå ñ ïÿòüþ øòàììàìè êóëüòóð ìèêðîîðãàíèçìîâ, êîòîðûå âûçûâàþò ðàçðóøèòåëüíûå ïðîöåññû â çóáàõ. Ïîìèìî ýòîãî, ìû óäîñòîâåðèëèñü, ÷òî Ãåëü íå òîêñè÷åí ïî îòíîøåíèþ ê êóëüòóðíûì êëåòêàì çäîðîâîé òêàíè. Àëîý ÿâëÿåòñÿ íå ìåíåå ýôôåêòèâíûì ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûì ñðåäñòâîì, ÷åì èíäîìåòàöèí è ïðåäíèçàëîí, íî îíî, â îòëè÷èå îò âûøåíàçâàííûõ, íå ïîâðåæäàåò òêàíü çäîðîâûõ

êëåòîê. Êðîìå òîãî, îíî îáëàäàåò ñòåðîèäîïîäîáíûì ýôôåêòîì: îêàçûâàÿ çàæèâëÿþùåå äåéñòâèå, îíî âûçûâàåò îáåçáîëèâàíèå äàííîé îáëàñòè. Ïîëüçóÿñü Àëîý, ìíîãèå ïàöèåíòû íå ïðèáåãàþò ê ïîìîùè áîëåóòîëÿþùèõ ëåêàðñòâ ïîñëå óäàëåíèÿ çóáîâ èëè ïîñëå îïåðàöèé”.

Ñàìà ïîëüçóþñü ýòîé ïàñòîé. ×åñòíî Âàì ñêàæó - ÿ ïðîñòî â âîñòîðãå îò íåå, íè÷åì äðóãèì ïîëüçîâàòüñÿ óæå è íå õî÷ó. È ìíîãî ìîèõ çíàêîìûõ è äðóçåé ïîëüçóþòñÿ Ôîðåâåð Áðàéò è ÂÑÅ äîâîëüíû ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÌ. Öåíà ñîîòâåòñòâóåò êà÷åñòâó, äà åùå ýòîé ïàñòû (130 ãðàìì) õâàòàåò íà äîëãî. Ïîëüçîâàòüñÿ òàêèì ïðîäóêòîì ñïëîøíîå ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ!!!

Îçíàêîìèòüñÿ ñî âñåé ïðîäóêöèåé êîìïàíèè «Ôîðåâåð Ëèâèíã Ïðîäàêòñ» ìîæíî íà ñàéòå www.health.myflpbiz.com


[email protected]

9

Позволь себе быть неотразимой!

Valentine’s Day Special -- $20 Facial

l=““=› л,ц=Êîñìåòè÷åñêèé ìàññàæ ëèöà — ýòî íàòóðàëüíûé

ëèôòèíã, ïðåäóïðåæäàþùèé ñòàðåíèå êîæè.Êàêîãî ýôôåêòà ìîæíî æäàòü îò ìàññàæà ëèöà?Ïðåæäå âñåãî, óñèëèâàåòñÿ âåíîçíûé è

ëèìôàòè÷åñêèé îòòîê, ÷òî ïðèâîäèò ê óìåíüøåíèþ îòå÷íîñòè, ê î÷èùåíèþ òêàíåé îò òîêñèíîâ. Óëó÷øàåòñÿ êðîâîñíàáæåíèå è, ñîîòâåòñòâåííî, ïèòàíèå êëåòîê êîæè. Òàêèì îáðàçîì, àêòèâèçèðóåòñÿ ïîñòóïëåíèå êèñëîðîäà è äðóãèõ ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ â òêàíè, ñòèìóëèðóåòñÿ æèçíåäåÿòåëüíîñòü êëåòîê. Íîðìàëèçóåòñÿ òîíóñ ìûøö, íàïðÿæåííûå ìûøöû ðàññëàáëÿþòñÿ, íàïðèìåð, âîêðóã ðòà è ãëàç, à òîíóñ âÿëûõ, îñëàáëåííûõ ìûøö, íàîáîðîò, ïîâûøàåòñÿ. Çà ñ÷åò ìåõàíè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ ïðîèñõîäèò î÷èùåíèå ïîâåðõíîñòè êîæè îò ñòàðûõ, íåæèâûõ êëåòî÷åê. À ýòî ñòèìóëèðóåò îáðàçîâàíèå íîâûõ, ìîëîäûõ êëåòîê. Ìîùíûé èìïóëüñ îò ïîâåðõíîñòíûõ ðåöåïòîðîâ êîæè ðåôëåêòîðíî óñïîêàèâàþùå âîçäåéñòâóåò íà íåðâíóþ ñèñòåìó.

Â ðåçóëüòàòå ýòèõ ïðîöåññîâ ïðîèñõîäèò ñëåäóþùåå:

• Óëó÷øàåòñÿ öâåò ëèöà• Êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà ëó÷øå óñâàèâàþòñÿ

òêàíÿìè • Ëèöî âûãëÿäèò îòäîõíóâøèì, ïîñâåæåâøèì• Ðàçãëàæèâàþòñÿ ìîðùèíêè, âûçâàííûå

ìûøå÷íûì ñïàçìîìÊîñìåòè÷åñêèé ìàññàæ ðàáîòàåò êàê

íàòóðàëüíûé ëèôòèíã áåç õèìè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, ýôôåêòèâíî ïîääåðæèâàÿ îâàë ëèöà, ïðîäëåâàåò ìîëîäîñòü êîæè è ïîçâîëÿåò çíà÷èòåëüíî îòñðî÷èòü ïðèìåíåíèå ñèëüíîäåéñòâóþùèõ ïðîöåäóð.

Êàêèå ñðåäñòâà èñïîëüçóþòñÿ ïðè ìàññàæå ëèöà?

Ýòî çàâèñèò íå òîëüêî îò êîæè, íî è îò âûáðàííîãî òèïà ìàññàæà ëèöà. Ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé – êîñìåòè÷åñêèé ìàññàæ. Îí äåëàåòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíîãî êðåìà èëè ìàñëà, êîòîðûå ïîäáèðàþòñÿ ñ ó÷åòîì îñîáåííîñòåé êîæè êëèåíòà. Íàïðèìåð, åñëè êîæà ñóõàÿ è ñêëîííà øåëóøèòüñÿ, òî îáÿçàòåëüíî èñïîëüçóåòñÿ ïèòàòåëüíûé êðåì èëè ìàñëî íà òðàâàõ.

Ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóåòñÿ ïëàñòè÷åñêèé ìàññàæ ëèöà, êîòîðîìó ñâîéñòâåííû ïðèæèìàþùèå ñèëüíûå äâèæåíèÿ. Òàêîé ìàññàæ ïîêàçàí äëÿ òîíêîé êîæè, íà êîòîðîé ëåãêî ðàçâèâàþòñÿ ìèìè÷åñêèå ñêëàäêè – â ýòîì ñëó÷àå ìàññàæèñòû èñïîëüçóþò òîëüêî òàëüê, áåç ñïåöèàëüíûõ êðåìîâ.

À ùèïêîâûé ìàññàæ ëèöà ñîïðîâîæäàþò

àíòèáàêòåðèàëüíûì òàëüêîì. Åãî àíòèñåïòè÷åñêèå ñâîéñòâà âåñüìà êñòàòè ïðè ëå÷åíèè ïðîáëåìíîé êîæè.

Çà÷åì îáðàùàòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó, âåäü ìàññàæ ëèöà ìîæíî äåëàòü ñàìîìó?

Íà ïåðâûé âçãëÿä ìîæåò ïîêàçàòüñÿ, ÷òî êîñìåòîëîã íå äåëàåò íè÷åãî ñâåðõúåñòåñòâåííîãî. Ïðîñòåéøèå òåõíèêè ìàññàæà ëèöà äåéñòâèòåëüíî ìîæíî îñâîèòü â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Íî òîëüêî îïûòíûé ñïåöèàëèñò òî÷íî ÷óâñòâóåò ïàëüöàìè ìàññàæíûå ëèíèè ëèöà è ñïîñîáåí ðàññ÷èòàòü ñèëó êàæäîãî äâèæåíèÿ ñ ó÷åòîì òèïà êîæè è àíàòîìèè. Êðîìå òîãî, êîñìåòîëîã ìîæåò ïîäîáðàòü ïðàâèëüíûé òèï ìàññàæà è äàòü öåííûå ðåêîìåíäàöèè ïî ïîääåðæàíèþ ðåçóëüòàòà åãî ðàáîòû. À âîò ìåæäó ïîñåùåíèÿìè ñïåöèàëèñòà âû âïîëíå ìîæåòå äàâàòü îòäûõ ìèìè÷åñêèì ìûøöàì, ïûòàÿñü ïîâòîðèòü äâèæåíèÿ ìàñòåðà.

À âäðóã ìíå íåëüçÿ äåëàòü ìàññàæ ëèöà?Âñÿêàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîöåäóðà îáëàäàåò

îïðåäåëåííûìè ïðîòèâîïîêàçàíèÿìè. Íî ïëàñòè÷åñêèé è êîñìåòè÷åñêèé ìàññàæ ëèöà — ïðîöåäóðà î÷åíü åñòåñòâåííàÿ è èìååò ñàìûå ìèíèìàëüíûå îãðàíè÷åíèÿ. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ðàçíîîáðàçíûå ðàíû íà êîæå. Íå ðåêîìåíäîâàí ìàññàæ ëèöà è ïðè íåêîòîðûõ êîæíûõ çàáîëåâàíèÿõ – ãåðïåñå, ãíîéíè÷êîâûõ âûñûïàíèÿõ, îñòðûõ âîñïàëåíèÿõ ëèöåâîãî íåðâà. Åñëè ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì êîæà êðîâîòî÷èâà èëè íà ëèöå ðàñøèðåíû ñîñóäû, òî ìàññàæ ëèöà òàêæå ëó÷øå îòëîæèòü. Ïîä çàïðåò ïîïàäóò è áîëåå ðåäêèå ÿâëåíèÿ – èçáûòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîëîñ è, íàêîíåö, èíäèâèäóàëüíàÿ íåïåðåíîñèìîñòü êîñìåòè÷åñêîãî ìàññàæà.

Êàê ÷àñòî íåîáõîäèìî äåëàòü ìàññàæ, ÷òîáû êàê ìîæíî äîëüøå ñîõðàíèòü ýôôåêò?

Ðåçóëüòàò îò ïåðâîãî æå ïîñåùåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ìåäèöèíñêîãî ìàññàæà íå çàñòàâèò ñåáÿ äîëãî æäàòü. Òåì íå ìåíåå, âàæíî íå òîëüêî âðåìÿ îò âðåìåíè «ïðèâîäèòü ëèöî â ïîðÿäîê», íî è ïðèó÷èòü ñåáÿ ïîääåðæèâàòü ýòî ñîñòîÿíèå.

Äëÿ ýòîãî ìàññàæ ëèöà ïðîâîäèòñÿ öèêëè÷íî íåñêîëüêî ðàç â ãîä. Ãîäè÷íûé öèêë ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ êóðñîâ, è âàø ñïåöèàëèñò ïëàíèðóåò êàæäûé êóðñ èíäèâèäóàëüíî. Êàê ïðàâèëî, ìàññàæ ëèöà íåîáõîäèìî ïîñåùàòü äâàæäû â íåäåëþ èëè ÷åðåç äåíü, è î÷åíü âàæíî íå ñáèâàòü ðèòì. Êàæäûé êóðñ ìîæåò ñîñòîÿòü èç 10 ñåàíñîâ, íàçíà÷åííûõ êîñìåòîëîãîì.

ß ëèöåíçèðîâàííûé êîñìåòîëîã â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî, Êàëèôîðíèÿ.

Â ìîåì êîñìåòè÷åñêîì êàáèíåòå Beauty by Lora âû ìîæåòå ïîëó÷èòü øèðîêèé ñïåêòð ïðîôôåñèîíàëüíûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ óñëóã.

Ýôôåêòèâíîñòü è ïðåâîñõîäíûé ðåçóëüòàò äîñòèãàþòñÿ áëàãîäàðÿ ñî÷åòàíèþ ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñìåòè÷åñêèõ ëèíèé, ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ è âûñîêîãî êà÷åñòâà îáñëóæèâàíèÿ.

Ëó÷øàÿ öåíà â Ñàêðàìåíòî ïðè âûñîêîì êà÷åñòâå îáñëóæèâàíèÿ!

Ïîñåòèòå ìîé âåáñàéò www.beautybylora.com, ãäå âû íàéäåòå ìíîãî èíôîðìàöèè î ðàçëè÷íûõ óñëóãàõ, êîòîðûå ÿ ïðåäëàãàþ â ìîåì êàáèíåòå, à òàêæå ïîëåçíûå ñîâåòû ïî óõîäó çà êîæåé, íîâîñòè â èíäóñòðèè êðàñîòû, íó è, êîíå÷íî æå, ìû ïîãîâîðèì î çäîðîâüå, êàê ïîäîëüøå áûòü áîäðûìè è ïîëíûìè ñèë.

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-769-5251 Ìîé êàáèíåò íàõîäèòñÿ ïî àäðåñó:5531 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

ÊÓÏËÞ

Êóïëþ íåäîðîãî: ïîëóïðîôåññèîíàëüíóþ â è ä å î ê à ì å ð ó , ñ ò à ö è î í à ð í û é êîìïüþòåð, øêàôû-êíèæíûå ïîëêè, àíòèêâàðíûé êóõîííûé ñòîë, ñòóëüÿ è ñïàëüíûé óãîëîê, òåë 916-396-2626. Âèòàëèé.

REAL ESTATE

Ïîêóïàåì äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè.Ïîìîæåì ïðîäàòü äîì äàæå åñëè âû äîëæíû çà íåãî áîëüøå òåêóùåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè äîìà. Ëèöåíçèÿ ¹01873492 New Era RÅ Òåë. 916-296-2809

RENT

House for rent 3 bed, 1 bath, ðàéîí Antelope, öåíà $1150 â ìåñÿö. (916) 410-1110

Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà, â Antelope íåäàëåêî îò WinCo Food. Ñ ìåáåëüþ è áèëàìè $350. Òåë. 307-3133, 729-6514

Äîì â ðåíò, 3 bed 2 bath $1300 â ìåñ÷ÿö + äèïîçèò. Îêîëî Hill-sdale. Òåë. (925) 895-2854

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Ïðîäàþ êîìïëåêò äèâàíîâ á/ó, à òàêæå ñâåòëûé óãîëîê â Living room. 225-5421, 728-1537

SERVICES / ÓÑËÓÃÈ

Êóðñ óðîêîâ modern âîêàëà-ñïåöèàëüíûå óïðàæíåíèÿ äëÿ ðàñøèðåíèÿ äèàïàçîíà, ó ñ ò î é ÷ è â î ñ ò è , õðóñòàëüíîñòè è ìîùíîñòè êîíöåðòíîãî ãîëîñà www.mybestvo-cal.org

Óðîêè ôîðòåïèàíî, âîêàëà è êîìïîçèöèè. Òåë. 844-9172 Ñåðãåé Ëåùóê

Óäàëåíèå âèðóñîâ. Â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å äàííûõ. Êîíñóëüòàöèè è ìíîãîå äðóãîå. Ðàáîòàåì ñ âûåçäîì íà äîì. Ïðåäëàãàåò âàì ñâîè óñëóãè (916) 606-9785

Âû îäèíîêè? Âû õîòèòå âñòðåòèòü äðóçåé èëè ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíó? Êàôå «Êàðàáàñ» ïðèãëàøàåò Âàñ êàæäóþ ñóááîòó ñ 4 pì, ãäå Âû ìîæåòå ïðîâåñòè íåçàáûâàåìûé âå÷åð â êðóãó äðóçåé è íîâûõ çíàêîìûõ! Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916) 284-1430 èëè (916) 929-0111 Àäðåñ êàôå: 211 Lathrop Way, Ste. M. Sacramento, 95815

Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå ê î ì ï ü þ ò å ð î â . Óäàëåíèå âèðóñîâ,

â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà ê î ì ï ë å ê ò ó þ ù è õ .

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5

âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10,×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ:

«Sacramento Weekly»____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

Mail address: «Sacramento Weekly»P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Classified Îáúÿâëåíèÿ

10

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 350-0774 cell.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè ó ñåáÿ íà äîìó. Èìåþ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè. Ðàéîí Âåñò Ñàêðàìåíòî. (916) 769-6675

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, äîìîâ, óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè ( 916 ) 769 - 0771 Âàëåíòèíà

Æåíùèíà ñ âûñøèì ï å ä à ã î ã è ÷ å ñ ê è ì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû â Ðîññèè è ÑØÀ èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåá¸íêîì 1-5 ëåò ó ñåáÿ íà äîìó.Ðàéîí Hillsdale-Walerga.Òåë.(916)-420-3607

Ìóæ÷èíà ñ òåõíè÷åñêèìè íàâûêàìè èùåò ðàáîòó.Òåë.(916)475-2191

OTHER

Attention Veterans! Those of us Slavs who served honorably in US military, I would like to invite for the gathering of support and initiative of creating a network of Russian speaking veter-ans for the benefits of the community. POC: Pe-ter V Power USMC (Vet) Army National Guard UMT Present 916-673-8800 [email protected]

PURCHASE /

AUTO SALE

Ïðîäàåòñÿ Toyota Cam-ry SE 2007 48k $11 000 òåë. 916-300-1523

Ïðîäàåòñÿ Jetta 2008 37k $10 000 òåë. 916-300-1523

Audi Allroad 2002, clean title, 128,000 miles, $7500, ñåðåáðèñòûé. Audi A4, 2003, salvage, 127,000 miles, $6000, ñèíèé, òîðã. Òåë. 916-640-7345

Ford Escape 2011, Hy-brid, 4 Poor, 3 Mi, Au-tomatic, 4 Cyl, Engine

– 2,5L, Power locks, windows, Bluetooth, êîæàíûé ñàëîí, Color – silver, êàìåðà çàäíåãî âèäåíèÿ. (916) 374-8709

AUTO SERVICE

Â ðåíò ÷àñòü auto body shop, åñòü êðàñèëüíàÿ êàìåðà, lift, big yard. Good for auto mechan-ic, paint, body works. Ìîæåì äîáàâèòü â ïàðòíåðû (916) 225-4179, (916) 879-5843 /010413w4

JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À Ã À Þ

ÐÀÁÎÒÓ

Ñâàäåáíûé Ñàëîí Diamond Bridal Galery ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó øâåþ. Óñëîâèÿ: õîðîøî øèòü, èìåòü ñâîþ øâåéíóþ ìàøèíêó, îâåðëîã. Òåë. (916) 612-5225 Vera

Forever Living Prod-ucts ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ëþäåé ê ñ î ò ð ó ä í è ÷ å ñ ò â ó . Ñ â î á î ä í û é ãðàôèê. Âàøà ïðèáûëü: çäîðîâüå, êðàñîòà, äåíüãè. Çâîíèòå:(916)595-0142 (Lilia)

Слушайте интересную радиопередачу

“Здоровый Образ Жизни“

Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà íà âîëíå 1110 ÀÌ

Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 628-2909 Íàòàøà

Sale for Classified

Äî ïðàçäíèêà Valentine’s Day, ìû ïðåäëàãàåì âðåìåííóþ ñêèäêó

íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4

íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ).

Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âðåìåííîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ

â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Çâîíèòå (916) 596-8379 ßðîñëàâ. Lic #: GNB32012-00071

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL

* “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме.

q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*.g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.


[email protected]

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры»

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L

Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé. Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå.

(n*%…ч=…,е)

j`kemd`p| k~abhÂçàèìîîòíîøåíèÿ ïîäîáíû ñàäó. ×òîáû îí öâåë è ïðèíîñèë

ïëîäû, åãî íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî ïîëèâàòü, ïðîâîäèòü ñåçîííûå ðàáîòû è çàùèùàòü îò êàïðèçîâ ïîãîäû. Íóæíî ñåÿòü íîâûå ñåìåíà è âûïàëûâàòü ñîðíÿêè. Òàê æå è â ëþáâè. Äàáû ñîõðàíèòü åå âîëøåáíóþ ñèëó, íàì íóæíî çíàòü è ïîíèìàòü îñîáåííîñòè åå êàëåíäàðÿ.

beqm` k~abhÊîãäà ìû âëþáëÿåìñÿ, äëÿ íàñ íàñòóïàåò âåñíà ëþáâè.

Íàì êàæåòñÿ, ÷òî áóäåì ñ÷àñòëèâû âå÷íî. Ìû ñîâåðøåííî íå äîïóñêàåì âîçìîæíîñòè ðàçëþáèòü. Ýòî âðåìÿ íåâèííîñòè è ïðîñòîäóøèÿ. ×óäåñíîå, âîëøåáíîå âðåìÿ, êîãäà âñå ïðåäñòàâëÿåòñÿ èäåàëüíûì è âñå ïîëó÷àåòñÿ åñòåñòâåííî, áåç óñèëèé. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî âñòðåòèëè äëÿ ñåáÿ ñîâåðøåííóþ ïàðó. È, âäîõíîâëåííûå, êðóæèìñÿ â òàíöå ïîä ÷àðóþùóþ ìåëîäèþ ëþáâè, ðàäóÿñü íàøåìó îáùåìó ñ÷àñòüþ.

keŠn k~abhÂ ýòî âðåìÿ ê íàì ïðèõîäèò ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî íàø ëþáèìûé

÷åëîâåê íå ëèøåí íåäîñòàòêîâ, ÷òî åìó òîæå ñâîéñòâåííî îøèáàòüñÿ, è îí íå ñîâåðøåíåí. È îñîçíàåì, ÷òî ìû âûõîäöû ñ ðàçíûõ ïëàíåò.

Âîçíèêàåò ÷óâñòâî ðàçî÷àðîâàíèÿ è äîñàäû (ðàñòåíèÿ ïîä æàðêèì ñîëíöåì òðåáóþò äîïîëíèòåëüíîãî ïîëèâà, ïðèøëî âðåìÿ óäàëÿòü ñîðíÿêè). Óæå íå òàê ïðîñòî ñòàíîâèòñÿ îòäàâàòü ëþáîâü è ïîëó÷àòü âçàìåí ÷óâñòâà, êîòîðûå íàì íåîáõîäèìû. Ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî óæå íå ÷óâñòâóåì ñåáÿ ïîñòîÿííî ñ÷àñòëèâûìè è íå âñåãäà äîáðîæåëàòåëüíî íàñòðîåíû. Íåò, íå òàê ïðåäñòàâëÿëè ìû ñåáå íàøó ëþáîâü.

Ìíîãèå ïàðû â ýòîò ïåðèîä èñïûòûâàþò ðàçî÷àðîâàíèå, ðàññòàâàÿñü ñ èëëþçèÿìè. Îíè íå õîòÿò ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîè îòíîøåíèÿ, íàèâíî ïîëàãàÿ, ÷òî âåñíà ëþáâè ïðîäëèòñÿ âå÷íî. Îíè âçàèìíî îáâèíÿþò è ñäàþòñÿ. Ïîòîìó ÷òî íå ñîçíàþò, ÷òî ëþáèòü íå âñåãäà ëåãêî è ïðîñòî. Èíîãäà ïðèõîäèòñÿ â ïîòå ëèöà ïîòðóäèòüñÿ ïîä ïàëÿùèì ñîëíöåì. Êîãäà ìû ïåðåæèâàåì ëåòî ëþáâè, íàì ñëåäóåò ïîääåðæèâàòü ñâîþ «ïîëîâèíó» è â òî æå âðåìÿ ðàññ÷èòûâàòü íà îòâåòíîå ÷óâñòâî, îòâåòíóþ ëþáîâü, êîòîðàÿ íàì íåîáõîäèìà. À ýòî íå ïðîèçîéäåò ñàìî ñîáîé.

nqem| k~abhÍàñòóïàåò ïîðà ïîæèíàòü ïëîäû ñâîåãî íåëåãêîãî òðóäà

â ñàäó íàøåé ëþáâè. Îñåíü. Ýòî çîëîòîå âðåìÿ: îíî áîãàòî ñâîèìè äàðàìè è ïðèíîñèò ÷óâñòâî óäîâëåòâîðåííîñòè. Íàøà ëþáîâü âñòóïèëà â ïîðó çðåëîñòè. Ìû òåïåðü óæå ñïîñîáíû ïîíÿòü è ïðèíÿòü íåñîâåðøåíñòâà èçáðàííèêà, òàê æå, êàê è ñâîè ñîáñòâåííûå. Ýòî âðåìÿ áëàãîäàðåíèÿ, ïîðà æàòâû. È ìû ìîæåì ðàçäåëèòü äðóã ñ äðóãîì ðåçóëüòàòû òÿæåëîãî òðóäà. Íàïðÿæåííî ïîðàáîòàâ â òå÷åíèå ëåòà, ìû ìîæåì îòäîõíóòü è íàñëàäèòüñÿ ñîâìåñòíî âçðàùåííîé ëþáîâüþ.

ghl` k~abhÇàòåì âíîâü ïðîèñõîäèò ïåðåìåíà ïîãîäû: íàñòóïàåò çèìà.

Âî âðåìÿ õîëîäíûõ ìåñÿöåâ ïðèðîäà çàñûïàåò. Ýòî âðåìÿ îòäûõà è ðàçìûøëåíèé. Âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ íàñòóïàåò ïåðèîä ïðî÷óâñòâîâàòü íàøó ñêðûòóþ äóøåâíóþ áîëü. Èìåííî òîãäà â íàñ ñëîâíî ïðèïîäíèìàåòñÿ êðûøêà ñîñóäà, â êîòîðîì áûëè ñïðÿòàíû íàøè ìó÷èòåëüíûå, áîëåçíåííûå ÷óâñòâà, è îíè âûõîäÿò íàðóæó. Ýòî âðåìÿ äëÿ ñîáñòâåííîãî ðàçâèòèÿ, êîãäà ìû äîëæíû áîëüøå ðàññ÷èòûâàòü íà ñâîè ñèëû, à íå îáðàùàòüñÿ çà ïîääåðæêîé ê ñóïðóãå èëè ñóïðóãó, ÷òîáû ïî÷óâñòâîâàòü óäîâëåòâîðåííîñòü. Ýòî âðåìÿ äëÿ èñöåëåíèÿ íàøåé äóøè. Çèìîé ìóæ÷èíû óåäèíÿþòñÿ â ñâîèõ ïåùåðàõ, à æåíùèíû îïóñêàþòñÿ íà äíî êîëîäöà ñâîèõ ÷óâñòâ.

Ïîñëå òîãî êàê ìû îùóòèì ëþáîâü ê ñåáå è èñöåëèì äóøó âî âðåìÿ ìðà÷íîé è õîëîäíîé çèìû ëþáâè, íåèçáåæíî íàñòóïèò âåñíà. È ñíîâà â íàñ ðàñöâåòàåò ëþáîâü, è ñíîâà ìû ïî÷óâñòâóåì,

÷òî è ïåðåä íàìè ìàññà âîçìîæíîñòåé. Ïîñâÿòèâ ïåðèîä çèìíåãî ïîêîÿ àíàëèçó ñâîèõ ÷óâñòâ è èñöåëåíèþ äóøåâíûõ ðàí, ìû ñïîñîáíû ðàñêðûòü ñåðäöå íàâñòðå÷ó âåñíå ëþáâè.

ÓÑÏÅÕ ÂÇÀÈÌÎÎÒÍÎØÅÍÈÉÂû èçó÷èëè ïîñîáèå, öåëü êîòîðîãî ïîìî÷ü âàì è ïîëó÷àòü

îò îáùåíèÿ òî, ÷òî âàì íåîáõîäèìî. Òåïåðü ó âàñ åñòü âñå ïðåäïîñûëêè, ÷òîáû âàøè âçàèìîîòíîøåíèÿ ñëîæèëèñü óäà÷íî. V âàñ åñòü âñå îñíîâàíèÿ íàäåÿòüñÿ íà óñïåõ. Âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî, ïåðåõîäÿ â ëþáâè îò îäíîãî ïåðèîäà ê äðóãîìó.

ß áûë ñâèäåòåëåì òîãî, êàê òûñÿ÷è ïàð èçìåíèëè ê ëó÷øåìó ñâîè âçàèìîîòíîøåíèÿ áóêâàëüíî çà äåíü. Â ñóááîòó îíè ïðèõîäèëè êî ìíå íà ñåìèíàð, à óæå â âîñêðåñåíüå ëþáîâü ñíîâà âîçâðàùàëàñü ê íèì. Âû òàêæå äîáüåòåñü óñïåõà, åñëè áóäåòå èñïîëüçîâàòü çíàíèÿ è óìåíèÿ, ñ êîòîðûìè âû ïîçíàêîìèëèñü íà ñòðàíèöàõ ýòîé êíèãè. Êðîìå òîãî, íå çàáûâàéòå: ìóæ÷èíû — óðîæåíöû Ìàðñà, à æåíùèíû — Âåíåðû.

Íî õî÷ó âàñ ïðåäóïðåäèòü: ïîìíèòå, ÷òî ó ëþáâè åñòü ñâîé êàëåíäàðü. È òî, ÷òî ëåãêî äàåòñÿ âåñíîé, òðåáóåò óïîðíîãî òðóäà ëåòîì. Îñåíüþ âû áóäåòå èñïûòûâàòü óäîâëåòâîðåííîñòü è âåëèêîäóøèå. Íî íàñòóïèò çèìà, è ñ íåé ïîÿâèòñÿ îùóùåíèå ïóñòîòû. Ëåãêî çàáûâàþòñÿ çíàíèÿ, ÷òîáû ñîâåðøåíñòâîâàòü îòíîøåíèÿ â ëåòíèé ïåðèîä. Ëþáîâü, êîòîðóþ âû ÷óâñòâóåòå îñåíüþ, ìîæåò ïîêèíóòü âàñ çèìîé.

Êîãäà â ïåðèîä ëåòà íà÷èíàþò âîçíèêàòü òðóäíîñòè è âû íå ïîëó÷àåòå òîé ëþáâè, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà, òî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî ìîæåòå íå âñïîìíèòü î òîì, ÷òî óçíàëè èç ýòîé êíèãè. Âñå ïðîèñõîäèò î÷åíü áûñòðî. Íà÷íåòå îïÿòü îáâèíÿòü ñóïðóãà èëè ñóïðóãó è çàáóäåòå, êàê íóæíî ïîääåðæèâàòü èõ ïîòðåáíîñòè.

Êîãäà ïîÿâëÿåòñÿ îïóñòîøåííîñòü, âûçâàííàÿ çèìíèìè ÷óâñòâàìè, âû ìîæåòå çàáûòü, êàê íàäî ëþáèòü è ïîääåðæèâàòü ñåáÿ. Âû, âåðîÿòíî, íà÷íåòå ñîìíåâàòüñÿ â ñåáå, â áëèçêîì ÷åëîâåêå. Ó âàñ ìîæåò ïîÿâèòüñÿ öèíè÷íûé âçãëÿä íà æèçíü, è âàñ äàæå ìîæåò îõâàòèòü ÷óâñòâî îò÷àÿíèÿ. Íî âñå ýòî — ñîñòàâíàÿ ÷àñòü ïðîöåññà. Ñàìîå òåìíîå âðåìÿ — ïåðåä ðàññâåòîì.

×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà â íàøèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ, ìû äîëæíû ïîíÿòü è ïðèíÿòü ñóùåñòâîâàíèå êàëåíäàðÿ ëþáâè. Èíîãäà ëþáîâü, ñëîâíî ïîòîê, ëüåòñÿ ëåãêî è ñâîáîäíî, à ïîðîé îíà òðåáóåò óñèëèé. Â îäíî âðåìÿ íàøè ñåðäöà ïåðåïîëíÿåò ëþáîâü, â äðóãîå — îíè ïóñòû. Íàì íå ñëåäóåò æäàòü îò èçáðàííèêà, ÷òî îí âñåãäà áóäåò ñ÷àñòëèâ, äîâîëåí è äîáðîæåëàòåëåí. Íàì ñòîèò ïðîÿâèòü ïîíèìàíèå è ïî îòíîøåíèþ ê ñàìèì ñåáå, à êðîìå òîãî, íå ðàññ÷èòûâàòü, ÷òî íàì çàïîìíèëîñü âñå, ÷òî êàñàåòñÿ ñîçäàíèÿ áëàãîæåëàòåëüíûõ îòíîøåíèé.

Ïðîöåññ îáó÷åíèÿ ïðåäïîëàãàåò íå òîëüêî ïîëó÷åíèå è çàêðåïëåíèå çíàíèé íà ïðàêòèêå. Íàðÿäó ñ ýòèì ÷åëîâåê ÷òî-òî çàáûâàåò, ïîñëå ÷åãî îí íà÷íåò ñíîâà çàïîìèíàòü. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé êíèãè âû çíàêîìèëèñü ñ òåìè çíàíèÿìè è íàâûêàìè, êîòîðûå íå ìîãëè ïåðåäàòü âàì âàøè ðîäèòåëè, ïîñêîëüêó íå èìåëè òàêîâûõ. Íî òåïåðü, êîãäà âû ðàñïîëàãàåòå íåîáõîäèìûìè çíàíèÿìè, îñòàâàéòåñü, òåì íå ìåíåå, ðåàëèñòàìè. Äàéòå ñåáå ïðàâî íà îøèáêó. Âåäü íà íåêîòîðîå âðåìÿ âû ìîæåòå çàáûòü ìíîãîå èç òîãî, ÷òî óçíàëè.

Ñîãëàñíî òåîðèè îáðàçîâàíèÿ, ÷òîáû óñâîèòü íîâóþ èíôîðìàöèþ, íåîáõîäèìî ïðîñëóøàòü åå äâåñòè ðàç. Ìû íå ìîæåì îæèäàòü íè îò ñåáÿ, íè îò ëþáèìûõ, ÷òî âñå çíàíèÿ, ïîëó÷åííûå èç ýòîé êíèãè, áóäóò âïèòàíû ðàç è íàâñåãäà. Ìû äîëæíû ïðîÿâëÿòü òåðïåíèå è íå îñòàâëÿòü áåç âíèìàíèÿ è îäîáðåíèÿ íàøè, ïóñòü è ìàëåíüêèå, øàãè âïåðåä. Íåîáõîäèìî âðåìÿ, ÷òîáû óñâîèòü ýòè èäåè, è òîãäà îíè ñòàíóò íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ âàøåé æèçíè.

Íàì òðåáóåòñÿ íå òîëüêî óñâàèâàòü íîâîå, íî è ïåðåó÷èâàòüñÿ, îòêàçûâàÿñü îò ïðîøëûõ çíàíèé. Ìû ó÷èìñÿ òîìó, êàê äîáèòüñÿ óñïåõà âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ, è ìû íå íàèâíûå è ïðîñòîäóøíûå äåòè. Íà íàøå ïîâåäåíèå íàëîæèëè ñâîé îòïå÷àòîê è ðîäèòåëè, è òà êóëüòóðíàÿ ñðåäà, â êîòîðîé ìû âûðîñëè. È íåìàëîâàæíîå çíà÷åíèå èìååò ïðîøëûé îïûò äóøåâíûõ ïåðåæèâàíèé. Íîâàÿ çàäà÷à — îâëàäåòü ñåêðåòàìè ñîçäàíèÿ îòíîøåíèé, â îñíîâå êîòîðûõ ëåæàò ëþáîâü è âçàèìîïîíèìàíèå. Âû — ïåðâîïðîõîäöû íà ýòîì ïóòè. Âû èäåòå ïî íåèçâåäàííîé ñòðàíå, íå èñêëþ÷àéòå îïàñíîñòè çàáëóäèòüñÿ. Èñïîëüçóéòå â âàøåì ïóòåøåñòâèè ýòó êíèãó â êà÷åñòâå ïóòåâîé êàðòû, ñïîñîáíîé ïîìî÷ü âàì âíîâü îòûñêàòü âåðíîå íàïðàâëåíèå.

Êîãäà â ñëåäóþùèé ðàç âû ïî÷óâñòâóåòå ðàçî÷àðîâàíèå â

Euro Market5200 Stokton Blvd. #135,

Sacramento, CA 95820916-451-3921

o!,…,м=ем %KA "ле…, " г=ƒе23 Sacramento Weekly

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search / h?3 p=K%23 Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà

E-mail: [email protected]

îòíîøåíèÿõ ñ ïðîòèâîïîëîæíûì ïîëîì, âñïîìíèòå, ÷òî ìóæ÷èíû — âûõîäöû ñ Ìàðñà, à æåíùèíû — ñ Âåíåðû. Åñëè èç âñåé êíèãè âû óñâîèòå òîëüêî ýòî ïîëîæåíèå, òî è îíî ïîìîæåò âàì áûòü ëþáÿùèìè è äîáðîæåëàòåëüíûìè. Ïîñòåïåííî èçáàâëÿéòåñü îò ñòðåìëåíèÿ îñóæäàòü è îáâèíÿòü, ó÷èòåñü óìåíèþ ïîñëåäîâàòåëüíî è íàñòîé÷èâî ïðîñèòü òî, ÷òî âàì íåîáõîäèìî, è âàì óäàñòñÿ ïîñòðîèòü ãàðìîíè÷íûå, ïðîíèêíóòûå ëþáîâüþ îòíîøåíèÿ, êîòîðûå òàê âàì íóæíû è êîòîðûõ âû çàñëóæèâàåòå.

Ïåðåä âàìè áîãàòûå ïåðñïåêòèâû. Ïðîäîëæàéòå ñîâåðøåíñòâîâàòü è óêðåïëÿòü âàøó ëþáîâü. Áëàãîäàðþ çà ïðåäîñòàâëåííóþ ìíå âîçìîæíîñòü ïîìî÷ü âàì äîáèòüñÿ ïåðåìåí ê ëó÷øåìó â âàøåé æèçíè.

Îêîí÷àíèå.

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

12

Итоги 2012 года2012 ãîä, êàê ëþáîé äðóãîé, áûë íàñûùåí

ñîáûòèÿìè â ïîëèòè÷åñêîé, ýêîíîìè÷åñêîé, ñîöèàëüíîé ñôåðàõ; áóðíîé áûëà æèçíü è ñðåäè ñëàâÿíñêîé ýìèãðàöèè. Íî, êàê ýòî íè ñëîæíî, âñåãäà ìîæíî âûäåëèòü ñðåäè ýòèõ ñîáûòèé íàèáîëåå âàæíûå. Èòàê, ÷åì æå çàïîìíèòñÿ óõîäÿùèé ãîä.

Øóìèõà âîêðóã ÿêîáû ïðåäñêàçàííîãî ìóäðåöàìè íàðîäà ìàéÿ “êîíöà ñâåòà”, êîòîðûé äîëæåí áûë íàñòóïèòü 21 äåêàáðÿ, ïîðîäèëà íåìàëî ñóæäåíèé â ÑÌÈ. Ïî âåðñèè GLM, ãëàâíûì ñëîâîì â óõîäÿùåì ãîäó ñòàë “Àïîêàëèïñèñ” è åãî ñèíîíèìû - “êîíåö ñâåòà”, “Àðìàãåääîí”, “ñóäíûé äåíü” è òîìó ïîäîáíûå. Òóäà æå ñîñòàâèòåëè ðåéòèíãà îòíåñëè ñëîâà, îòñûëàþùèå ê êîíöó ñâåòà, íî íàïðÿìóþ ñ íèì íå ñâÿçàííûå, íàïðèìåð, “îáàìàãåääîí” (â ñâÿçè ñ âûáîðàìè â ÑØÀ) èëè “åâðîãåääîí” (íàìåê íà êðèçèñ â åâðîçîíå).

`ме!,*=Ïåðâûé â èñòîðèè ÑØÀ òåìíîêîæèé ïðåçèäåíò

Áàðàê Îáàìà ñóìåë ïåðåèçáðàòüñÿ íà âòîðîé ïðåçèäåíòñêèé ñðîê, âûèãðàâ ãîíêó ó ðåñïóáëèêàíöà Ìèòòà Ðîìíè.

Îãðàíè÷èòåëüíóþ âíåøíåòîðãîâóþ ïîïðàâêó Äæåêñîíà-Âýíèêà Ñåíàò ÑØÀ ïðèíÿë â óâÿçêå ñ “çàêîíîì Ìàãíèòñêîãî”, êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàåò âèçîâûå ñàíêöèè â îòíîøåíèè ðîññèÿí, ïðè÷àñòíûõ, ïî ìíåíèþ êîíãðåññìåíîâ, ê íàðóøåíèÿì ïðàâ ÷åëîâåêà. Ãîñäóìà Ðîññèè îòâåòèëà íà “çàêîí Ìàãíèòñêîãî” ñâîèì äîêóìåíòîì î çàïðåòå èíîñòðàííîãî óñûíîâëåíèÿ.

Ïðîøëîå ëåòî â ÑØÀ çàïîìíèëîñü õðèñòèàíàì èíôîðìàöèîííîé âîéíîé â ÑÌÈ âîêðóã ñåòè ôàñò-ôóäîâ «Chick-Fil-A», ïîñëå òîãî êàê âëàäåëåö ñåòè Äýí Êýòè îòêðûòî âûñòóïèë è ïîääåðæàë áðàê ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Ãîìîñåêñóàëüíîå ëîááè ïðèçâàëî áîéêîòèðîâàòü ýòó ñåòü ôàñò-ôóäîâ è íå ïîêóïàòü èõ ïðîäóêöèþ. Â îòâåò ïðèâåðæåíöû êîíñåðâàòèâíûõ öåííîñòåé îáúÿâèëè î ñâîåîáðàçíîì «äíå ñâîáîäû», ïðèçâàâ ñâîèõ ñòîðîííèêîâ ïîääåðæàòü ñåòü ôàñò-ôóäîâ «Chick-Fil-A» è ïîêóïàòü ó íèõ åäó.

16 ìàðòà 2012 ãîäà â ÑØÀ âïåðâûå áûë ïðèíÿò èñïîëíèòåëüíûé óêàç î «âîåííîì ïîëîæåíèè äëÿ ìèðíîãî âðåìåíè». Ïî ñóòè, ýòî ïëàí âîåííîãî ïîëîæåíèÿ äëÿ ìèðíîãî âðåìåíè, è îí äà¸ò ïðåçèäåíòó âëàñòü èçûìàòü ïðàêòè÷åñêè âñ¸, ÷òî áóäåò ñî÷òåíî íåîáõîäèìûì äëÿ «íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè».

Äðàìàòè÷íîå ïî ñâîèì ìàñøòàáàì òàÿíèå ëüäîâ â Àðêòèêå óñòàíîâèëî ðåêîðä â 2012 ãîäó, êîòîðûé ïðåâçîøåë âñå ïðîãíîçû ïî êëèìàòè÷åñêèì ìîäåëÿì, à Ñîåäèíåííûå Øòàòû ñòîëêíóëèñü ñ ñàìîé ìîùíîé çàñóõîé çà ïîëâåêà. Íî äëÿ ìíîãèõ àìåðèêàíöåâ ñ âîñòî÷íîãî è çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ óãðîçîé ñòàë ñóïåðóðàãàí «Ñýíäè», íàíåñøèé ñâîé óäàð â êîíöå îêòÿáðÿ. Ýòîò êàòàêëèçì ïðè÷èíèë óùåðá íà 50 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.

Ñòðàøíàÿ òðàãåäèÿ ïîòðÿñëà 14 äåêàáðÿ ÑØÀ è âåñü ìèð. Àäàì Ëàíçà ðàññòðåëÿë â íà÷àëüíîé øêîëå â àìåðèêàíñêîì øòàòå Êîííåêòèêóò 26 ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ 20 — ìàëåíüêèå äåòè. Òðàãåäèÿ â Íüþòîíå ñòàëà âòîðîé ïî ìàñøòàáíîñòè êðîâàâîé ðåçíåé â èñòîðèè ÑØÀ.

p%““, Ãëàâíûì ñîäåðæàíèåì 2012 ïîëèòè÷åñêîãî

ãîäà â Ðîññèè ñòàëè ïðåçèäåíòñêèå âûáîðû, îêîí÷èâøèåñÿ ïîáåäîé Â. Ïóòèíà, ïðîáóæäåíèå ãðàæäàíñêîé àêòèâíîñòè ðîññèÿí è ïðîòèâîñòîÿíèå âëàñòè ðàçâèòèþ ýòîãî äâèæåíèÿ ïðîòåñòà, âñå ãðîì÷å è âñå ðàçíîîáðàçíåå òðåáóþùåãî îáùåñòâåííûõ ïåðåìåí.

Ñðåäè ýêîíîìè÷åñêèõ äîñòèæåíèé — îôèöèàëüíîå ïðèñîåäèíåíèå Ðîññèè ê Âñåìèðíîé òîðãîâîé îðãàíèçàöèè (ÂÒÎ) ïîñëå 18 ëåò ïåðåãîâîðîâ.

Òðàãåäèÿ â Êðûìñêå âñêîëûõíóëà âñþ Ðîññèþ. Ðàçðóøèòåëüíîå íàâîäíåíèå çàòîïèëî íåñêîëüêî ãîðîäîâ, ñòàâ ïðè÷èíîé ãèáåëè íåñêîëüêèõ ñîòåí ÷åëîâåê.

Ïðåäñòàâèòåëè ðîññèéñêîé IT-îòðàñëè ïðèíÿëè çàêîí î «÷åðíîì ñïèñêå» ñàéòîâ, êîòîðûé ïðåäóñìàòðèâàåò áëîêèðîâàíèå èíòåðíåò-ðåñóðñîâ íà òåððèòîðèè ÐÔ, åñëè îíè ðàñïðîñòðàíÿþò äåòñêóþ ïîðíîãðàôèþ, èíôîðìàöèþ î ñïîñîáàõ ñóèöèäà èëè ïðîïàãàíäèðóþò óïîòðåáëåíèå íàðêîòèêîâ.

Îäíèì èç ãëàâíûõ äîñòèæåíèé Ðîññèè â 2012 ãîäó ñòàëî âòîðîå ìåñòî íà «Åâðîâèäåíèè», çàâîåâàííîå óäìóðòñêèì êîëëåêòèâîì «Áóðàíîâñêèå áàáóøêè».

Ñîçäàíèå â Ìîñêâå Åâðåéñêîãî ìóçåÿ è Öåíòðà òîëåðàíòíîñòè, êîòîðûé îòêðûëñÿ â íîÿáðå, ñòàëî ñàìûì çíà÷èòåëüíûì ñîáûòèåì â ñòîëè÷íîì àðò-ïðîñòðàíñòâå 2012 ãîäà. Ñåãîäíÿ ìóçåé — íå òîëüêî ñàìûé áîëüøîé â ìèðå åâðåéñêèé ìóçåé, íî è êðóïíåéøàÿ â Åâðîïå êðûòàÿ âûñòàâî÷íàÿ ïëîùàäêà — åå îáùàÿ ïëîùàäü ñîñòàâëÿåò 17 òûñÿ÷ êâàäðàòíûõ ìåòðîâ.

Êîíêóðñàíòêà «Ìèññ Çåìëÿ 2012» Íàòàëüÿ

Ïåðåâåðçåâà âçîðâàëà èíòåðíåò è ïîðàçèëà ÷èòàòåëåé ñêàíäàëüíîé ðå÷üþ, â êîòîðîé âûñêàçàëà êðàéíå íåëèöåïðèÿòíîå ìíåíèå î ñâîåé ñòðàíå. Íà âîïðîñ, ÷òî çàñòàâëÿåò ãîðäèòüñÿ ñâîåé ñòðàíîé, êðàñàâèöà ñêàçàëà: “Ìîþ ñòðàíó ðàçðûâàþò íà ÷àñòè æàäíûå, áåñ÷åñòíûå, íè âî ÷òî íå âåðÿùèå ëþäè”.

Èçâåñòíûé ìóçûêàíò Àíäðåé Ìàêàðåâè÷ ïðèçâàë ðîññèÿí íàó÷èòüñÿ ëþáèòü è óâàæàòü ñåáÿ è îêðóæàþùèõ. 8 àâãóñòà 2012 ãîäà îí îïóáëèêîâàë â “ÌÊ” îòêðûòîå ïèñüìî Âëàäèìèðó Ïóòèíó, â êîòîðîì îí ñìåëî êðèòèêóåò óæàñàþùèé ìàñøòàá êîððóïöèè â Ðîññèè.

Èçâåñòíûé æóðíàëèñò è òåëåîáîçðåâàòåëü Âëàäèìèð Ïîçíåð, âûñòóïàÿ íà õðèñòèàíñêîì èíôîðìàöèîííîì ïîðòàëå «Ìèð Âåðû», âûñêàçàë ìíåíèå î òîì, ïî÷åìó â Ðîññèè ëþäè íå õîòÿò ðàáîòàòü. Îòâåòñòâåííîìó îòíîøåíèþ ê òðóäó îí ïîñîâåòîâàë ó÷èòüñÿ ó ïðîòåñòàíòîâ, ïîä÷åðêíóâ, ÷òî «íàèáîëåå ïîáóæäàþùàÿ ê òðóäó ðåëèãèÿ - ïðîòåñòàíòèçì».

Âåñüìà ãðîìêèì è äåðçíîâåííûì ïðîâîçãëàøåíèåì â õðèñòèàíñòâå ñòàëî, â ïðåääâåðèè âûáîðîâ â Ðîññèè, çàÿâëåíèå ýêñ ãëàâû ÅÕÁ Ðîññèè Þðèÿ Ñèïêî î ïîçîðå ðîññèéñêîãî õðèñòèàíñòâà, îáúåäèíåíèè â íåíàâèñòè, òóïîì óïðÿìñòâå âëàñòè, åå âîéíå ïðîòèâ ñâîåãî íàðîäà è î ñâÿòîñòè íàðîäíîãî ïðîòåñòà.

Ñêàíäàëüíûì çàÿâëåíèåì ñòàëî ðåøåíèå îïàëüíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ Áîðèñà Áåðåçîâñêîãî, ïðîæèâàþùåãî â Ëîíäîíå, î ñîçäàíèè Õðèñòèàíñêî-äåìîêðàòè÷åñêîé ðåâîëþöèîííîé ïàðòèè Ðîññèè.

b м,!еÎáúÿâëåíûé ýêñ-ïðåçèäåíòîì Ðîññèè

Ä.Ìåäâåäåâûì 2012 ãîä ñòàë þáèëåéíûì ãîäîì èñòîðèè â Ðîññèè. 27-28 èþëÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ äèàñïîðà îòìå÷àëà 200 ëåò ïåðâîìó ðóññêîìó ïîñåëåíèþ â Êàëèôîðíèè – êðåïîñòè Ôîðòó Ðîññ. Þáèëåéíûì ãîä 2012 ñòàë òàêæå äëÿ âñåãî ðóññêîãî íàðîäà, îòìå÷àþùåãî 200-ëåòèå Áîðîäèíñêîãî ñðàæåíèÿ îòå÷åñòâåííîé âîéíû 1812 ãîäà.

Ïîæàëóé, íåò òàêîé êàòàñòðîôû, êîòîðàÿ ïðîèçâåëà áû ñòîëü æå íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå íà âñå ÷åëîâå÷åñòâî, êàê ãèáåëü «Òèòàíèêà». Â 2012 ãîäó ïðîøëî 100 ëåò ñ ìîìåíòà, êàê â ìîðîçíóþ íî÷ü ñ 14 íà 15 àïðåëÿ 1912 ãîäà â Àòëàíòèêå, ïî ïóòè èç Áðèòàíèè â Íüþ-Éîðê, ñòîëêíóâøèñü ñ äðåéôóþùèì àéñáåðãîì, çàòîíóë ãèãàíòñêèé «Òèòàíèê» - ñàìûé áîëüøîé è ñàìûé ðîñêîøíûé ëàéíåð íà÷àëà âåêà. Ìèð áûë ïîòðÿñåí ìàñøòàáàìè - ëåäÿíîé îêåàí ïîãëîòèë ïî÷òè ïîëòîðû òûñÿ÷è ÷åëîâåê.

29 íîÿáðÿ Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëååé ÎÎÍ â Íüþ-Éîðêå Ïàëåñòèíñêîé Àâòîíîìèè áûëî âûäàíî «Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè». Ðîâíî çà 65 ëåò äî ìèíóâøåãî ãîëîñîâàíèÿ, 29 íîÿáðÿ 1947 ãîäà, â ÎÎÍ ïðèíÿëè ðåçîëþöèþ, êîòîðàÿ ðåêîìåíäîâàëà ñîçäàòü íà òåððèòîðèè, íàõîäèâøåéñÿ ïîä áðèòàíñêèì ìàíäàòîì Ïàëåñòèíû, äâà ãîñóäàðñòâà — åâðåéñêîå è àðàáñêîå. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ñòðàí-÷ëåíîâ ÎÎÍ ãîëîñîâàëè çà ïðèäàíèå Ïàëåñòèíñêîé Àâòîíîìèè íîâîãî, ïðîäâèíóòîãî ñòàòóñà – ãîñóäàðñòâà íàáëþäàòåëÿ, íå ÷ëåíà ÎÎÍ.

Ìèð ñ èçóìëåíèåì âîñïðèíÿë 4 èþëÿ 2012 ãîäà íàó÷íîå îòêðûòèå áîçîíà Õèããñà («×àñòèöà Áîãà»), êîòîðîå äåëàåò âîçìîæíûì íîâûå ñöåíàðèè ïîçíàíèÿ Âñåëåííîé, à òàêæå, îòñûëàåò ê ôóíäàìåíòàëüíûì âîïðîñàì î ïðîèñõîæäåíèè æèçíè.

Çíàìåíèòûé àìåðèêàíñêèé êàíàòîõîäåö Íèê Âàëëåíäà (Nik Wallenda) ïðîøåë ýòèì ëåòîì íàä Íèàãàðñêèì âîäîïàäîì ïî òðîñó, íàòÿíóòîìó íà âûñîòå áîëåå 50 ìåòðîâ. Íèê Âàëëåíäà, êîòîðûé øåñòü ðàç ïîïàäàë â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåñà, ñòàë ïåðâûì, çà 128 ëåò, ÷åëîâåêîì, ïåðåñåêøèì

âîäîïàä ñòîëü ðèñêîâàííûì ñïîñîáîì.Â 2012 ãîäó èñïîëíèëîñü 30 ëåò êàê ïðåçèäåíò

Ðåéãàí â 1982 ãîäó, âûñòóïàÿ íà Ãåíåðàëüíîé Àññàìáëåå ÎÎÍ, íàçâàë ÑÑÑÐ èìïåðèåé çëà. À ðîâíî ÷åðåç 10 ëåò — áóêâàëüíî äåíü â äåíü - ïðåçèäåíò Ðîññèè Áîðèñ Åëüöèí âûñòóïèë â Êîíãðåññå ÑØÀ. Îí ðàññêàçàë, ÷òî êîììóíèçì â Ðîññèè ïîâåðæåí.

2012 ãîä ïðèáëèçèë íàó÷íûé ìèð ê îòâåòó íà âîïðîñ, êîòîðûé áåñïîêîèò ÷åëîâå÷åñòâî íå îäíî äåñÿòèëåòèå, à èìåííî — “åñòü ëè æèçíü íà Ìàðñå”. Â àâãóñòå 2012 ãîäà íà ïîâåðõíîñòè Êðàñíîé ïëàíåòû ñîâåðøèë ïîñàäêó è íà÷àë ðàáîòó ñàìûé áîëüøîé è ñëîæíûé â èñòîðèè ðîâåð Curiosity.

Ìíîãîìåñÿ÷íûå äèñêóññèè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå î âîçìîæíîì ðàçâàëå åâðîçîíû èç-çà íåñïîñîáíîñòè Ãðåöèè îïëà÷èâàòü ñâîè äîëãè çàâåðøèëèñü — Àôèíû ïîëó÷àò ïî÷òè 50 ìèëëèàðäîâ åâðî êðåäèòà.

Êîíôëèêò â Ñèðèè ïåðåðîñ â ãðàæäàíñêóþ âîéíó è ðàçâèâàåòñÿ ïî ëèâèéñêîìó ñöåíàðèþ.

Ôèëüì “Ìñòèòåëè” (The Avengers) ïîçâîëèë êàðòèíå ðåæèññåðà Äæîññà Óèäîíà ñîáðàòü áîëüøå ïîëóòîðà ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ è ñòàòü òðåòüèì â èñòîðèè êèíåìàòîãðàôà ñàìûì êàññîâûì ôèëüìîì.

Íàèáîëåå óïîòðåáëÿåìîé ôðàçîé â ñåòè â 2012 ãîäó ñòàë “Gangnam Style” - íàçâàíèå âóëüãàðíîé ìóçûêàëüíîé êîìïîçèöèè þæíîêîðåéñêîãî ðýïåðà Psy, êëèï íà êîòîðóþ ïîñòàâèë ðåêîðä (áîëåå ìèëëèàðäà) íà YouTube ïî êîëè÷åñòâó ïðîñìîòðîâ.

2012 ãîä. Óøëè èç æèçíè çíàìåíèòûå è âåëèêèå: ìóçûêàíòû Äýéâ Áðóáåê è Ðàâè Øàíêàð, ïåâèöû Ãàëèíà Âèøíåâñêàÿ è Óèòíè Õüþñòîí, àêòåðû Áîãäàí Ñòóïêà, Ñèëüâèÿ Êðèñòåëü, ðåæèññåð Ïåòð Ôîìåíêî, ó÷åíûé Ñåðãåé Êàïèöà, êîñìîíàâò Íèë Àðìñòðîíã, ïèñàòåëü Ðýé Áðýäáåðè, æóðíàëèñò Ìàðê Äåé÷, ïèñàòåëü-ôàíòàñò Áîðèñ Ñòðóãàöêèé.

p3““*% ƒ/ч…= д,=“C%!=Â ñèëó ïëàíîìåðíîãî ëîááèðîâàíèÿ ëèáåðàëüíûõ

çàêîíîïðîåêòîâ â Êàëèôîðíèè, óòâåðæäàþùèõ ïðàâà ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ, ïðàâîçàùèòíèê, ïðåçèäåíò ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè save-california.com Ðåíäè Òîìàññîí, âñòðå÷àÿñü 26 ìàðòà 2012 ãîäà ñî ñëóæèòåëÿìè ñëàâÿíñêèõ öåðêâåé Ñàêðàìåíòî, ïðèçâàë âåðóþùèõ â ïîñëåäóþùèå ãîäû àêòèâíî çàùèùàòü áèáëåéñêîå ìèðîâîççðåíèå, ðàçâèâàÿ àëüòåðíàòèâíîå õðèñòèàíñêîå îáðàçîâàíèå.

Õðèñòèàíñêîìó öåíòðó «Ïðîáóæäåíèå» â Ñàêðàìåíòî èñïîëíèëîñü äåñÿòü ëåò.

20-ûé Þáèëåéíûé Ñë¸ò áàðäîâñêîãî êëóáà ÊÑÏ Ïîëóîñòðîâ ïðîøåë â 2012 ãîäó ëåòîì â Big Pines Campground îêîëî Ñàí-Ôðàíöèñêî. Íà Þáèëåéíîì Ñë¸òå Ïîëóîñòðîâ ïðèñóòñòâîâàëî ìíîãî ãîñòåé, êàê èç ðàçíûõ ãîðîäîâ ÑØÀ, òàê è èç äðóãèõ ñòðàí. Ïî÷¸òíûì ãîñòåì Ñë¸òà ñòàë èçâåñòíûé ïèîíåð áàðäîâñêîé ïåñíè - Àëåêñàíäð Ãîðîäíèöêèé.

Î÷åðåäíîé åæåãîäíûé Ñúåçä Ñîþçà Öåðêâåé Õðèñòèàí Âåðû Åâàíãåëüñêîé Àìåðèêè ïðîøåë 18, 19 è 20 ìàÿ â öåðêâè “Âèôàíèÿ“. Äåâèç ñúåçäà è, ñîîòâåòñòâåííî, ãëàâíûé ñìûñë âñåõ ïðîïîâåäåé áûë “Áðàòñòâî ëþáèòå”.

Íà ñúåçäå áûëè äåëåãàòû èç 13 øòàòîâ ÑØÀ, ãîñòè Ñúåçäà - èç ïÿòè ñòðàí: Ðîññèè, Áåëàðóñè, Àðãåíòèíû, Íåïàëà, Ðóàíäû. Áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 238 ñëóæèòåëåé, èç íèõ 15 åïèñêîïîâ, 107 ïàñòîðîâ, 71 äüÿêîí è 45 - ìèññèîíåðû, àäìèíèñòðàòîðû, ðåãåíòû, ìåäèà-ñëóæèòåëè, ðàáîòíèêè ìóçåÿ, ñîòðóäíèêè æåíñêîãî ñëóæåíèÿ è äð.

6-àÿ «Ñëàâÿíñêàÿ Ìîëîäåæíàÿ êîíôåðåíöèÿ Àìåðèêè è Êàíàäû» ïðîøëà 19 îêòÿáðÿ â Ñàêðàìåíòî, â öåðêâè «Âèôàíèÿ». Òðè äíÿ ïðîäîëæàëîñü ýòî ìàññîâîå ìåðîïðèÿòèå. Ñî âñåõ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé Àìåðèêè è Êàíàäû ñîáðàëàñü ìîëîäåæü â Ñàêðàìåíòî, ÷òîáû ñîîáùà ïðîñëàâèòü

Ãîñïîäà.

Ñåíñàöèîííîå óáèéñòâî ðóññêîÿçû÷íîé ñåìüè èììèãðàíòîâ Ëàçóêèíûõ â ãîðîäå Ñàëåì (øòàò Îðåãîí) ïîòðÿñëî ñëàâÿíñêóþ ýìèãðàöèþ. 27-ëåòíèé ãëàâà ñåìåéñòâà Íèêîëàé Ëàçóêèí 22 ìàÿ 2012 ãîäà çàñòðåëèë 26-ëåòíþþ æåíó Íàòàëüþ è ñâîèõ òðåõ ìàëåíüêèõ äî÷åðåé - òðåõëåòíþþ Àíæåëèêó, ãîäîâàëóþ Çîþ è ìëàäåíöà Ñîôè, ïîñëå ÷åãî ïîäæåã äîì, îòúåõàë íà íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ è óáèë ñåáÿ âûñòðåëîì â ãîëîâó â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ.

Øîêèðóþùàÿ òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà î÷åðåäíîé ðàç â Ñàêðàìåíòî. 23 îêòÿáðÿ 2012 ãîäà Ãåîðãèé Áóõàíöîâ æåñòîêî óìåðòâèë æåíó ñâîåãî ðîäíîãî áðàòà Àëèíó Áóõàíöîâó è åå äâóõ ìàëåíüêèõ äåòåé - òðåõëåòíþþ Ýììàíóýëó è äâóõãîäîâàëîãî Àâåíèðà. Îñòàëñÿ æèâ øåñòèìåñÿ÷íûé ðåáåíîê Ìàðê.

Óíèêàëüíûì èñòîðè÷åñêèì ìîìåíòîì â æèçíè ñëàâÿíñêîãî ñîîáùåñòâà ãîðîäà Ñàêðàìåíòî ñòàëî ïðîâåäåíèå êîíôåðåíöèè “Áóäóùåå Ñëàâÿíñêîé Èììèãðàöèè”, êîòîðàÿ ïðîøëà 5 ìàÿ 2012 ãîäà â Arcade Church, îðãàíèçîâàííîé Ñëàâÿíñêîé Îáùåñòâåííîé Àññîöèàöèåé. Íà êîíôåðåíöèè ïðèñóòñòâîâàëè âñå, êòî ïîñ÷èòàë ñåáÿ îòâåòñòâåííûì çà ñóäüáó ñëàâÿíñêîé èììèãðàöèè.

Âïåðâûå â Ñàêðàìåíòî, 20 ìàÿ â «Trinity Life Center»ïðîøëî íåîáûêíîâåííîå áîãîñëóæåíèå «Âå÷åð Ñëàâû Èçðàèëÿ», îðãàíèçîâàííîå Ñîþçîì àìåðèêàíñêèõ õðèñòèàí çà Èçðàèëü (Christians United for Israel). Ñîþç õðèñòèàí çà Èçðàèëü (www.CUFI.org) ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøåé ïðîèçðàèëüñêîé îðãàíèçàöèåé â ÑØÀ, íàñ÷èòûâàþùåé áîëåå ìèëëèîíà ÷ëåíîâ, è ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç âåäóùèõ äâèæåíèé â ïîääåðæêó Èçðàèëÿ â ìèðå.

27 ìàÿ èñïîëíèëîñü 75 ëåò ìîñòó «Golden Gate Bridge» - ñàìîìó èçâåñòíîìó â ìèðå è óçíàâàåìîìó â Àìåðèêå îãíåííî-êðàñíîìó ìîñòó «Çîëîòûå âîðîòà». Ñàìàÿ èçâåñòíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü Ñàí-Ôðàíöèñêî - ìîñò “Çîëîòûå âîðîòà” - ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç êðàñèâåéøèõ â ìèðå.

16-17 èþíÿ â Ñàêðàìåíòî â Cal Expo ïðîøåë ôåñòèâàëü ñ ó÷àñòèåì èçâåñòíîãî åâàíãåëèñòà Ëóèñà Ïàëàó. Ôåñòèâàëü ñ ó÷àñòèåì Ë.Ïàëàó â Ñàêðàìåíòî ìîæíî íàçâàòü ãðîìêèì êóëüìèíàöèîííûì ñîáûòèåì ãîäà, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå òûñÿ÷è âîëîíòåðîâ è ñîòíè ïîìåñòíûõ àìåðèêàíñêèõ öåðêâåé, â òîì ÷èñëå è ñëàâÿíñêèå. Ïðîøåäøèé ôåñòèâàëü äåéñòâèòåëüíî áûë óíèêàëåí, âåäü ïîäîáíîãî ìåðîïðèÿòèÿ ñòîëü ãðàíäèîçíîãî ìàñøòàáà â Ñàêðàìåíòî åùå íå ïðîâîäèëîñü.

Ðóêîâîäñòâî ñòîëèöû øòàòà Êàëèôîðíèÿ 15 àâãóñòà â çäàíèè ìýðèè ïðèíÿëî èñòîðè÷åñêóþ ðåçîëþöèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé Àøêåëîí ñòàë 10 ãîðîäîì-ïîáðàòèìîì ãîðîäà Ñàêðàìåíòî. Ýòîò øàã èìååò îãðîìíîå çíà÷åíèå â êîíòåêñòå äèïëîìàòè÷åñêîãî è êóëüòóðíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà è ðàçâèòèÿ àìåðèêàíî-èçðàèëüñêèõ îòíîøåíèé.

3 íîÿáðÿ â Ñàêðàìåíòî ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ ïîëíîãî ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé õðèñòèàíñêîé ïîýòåññû Â.Êóøíèð. Íà ñëóæåíèè ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ ïîñëåäíåãî øåñòîãî òîìà ïîëíîãî ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Â. Êóøíèð ïîä íàçâàíèåì «Ïîãàñøàÿ ñâå÷à». Ìåðîïðèÿòèå áûëî îðãàíèçîâàíî Ñëàâÿíñêîé Èíòåðíàöèîíàëüíîé Ïàñòîðñêîé Àññîöèàöèåé (ÑÈÏÀ), ñîâìåñòíî ñ ìèññèåé «Ñâåò íà Âîñòîêå».

Êàæäîå òûñÿ÷åëåòèå íà Çåìëå ïðîèñõîäèò ñâÿùåííîå ìåòàôèçè÷åñêîå ñîáûòèå, èçìåíÿþùåå îïðåäåëåííóþ öèêëè÷íîñòü ñîáûòèé. Ýòî ðåäêîñòíîå ñîáûòèå ñîâåðøèëîñü 12 äåêàáðÿ 2012 ãîäà, êîãäà ñîñòîÿëîñü ìåæäóíàðîäíîå ñëóæåíèå ïîä íàçâàíèåì “Âñåìèðíàÿ ìîëèòâà î ìîëîä¸æè — «12-12-12».

15 èþëÿ ïåðâûé õðèñòèàíñêèé ñïóòíèêîâûé òåëåêàíàë CNL îòìåòèë 10-ëåòèå âåùàíèÿ ñî ñïóòíèêà. Çà ýòè ãîäû òåëåêàíàë ðàñøèðèë ãåîãðàôèþ ñâîåãî âåùàíèÿ. Ñåãîäíÿ CNL êðóãëîñóòî÷íî òðàíñëèðóåòñÿ ñ 4-õ ñïóòíèêîâ íà ìíîãèå ñòðàíû ìèðà.

Â îêòÿáðå â Êèåâå ñîñòîÿëîñü ìàñøòàáíîå ñîáûòèå — 20 ëåò äåÿòåëüíîñòè Àññîöèàöèè «Åììàíóèë» íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå. 20 ëåò íàçàä, âïåðâûå, íà ôîíå ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèé ïîñëå ðàñïàäà ÑÑÑÐ, â Óêðàèíå è çà åå ïðåäåëàìè ïðîøëè ïåðâûå òåëåýôèðû CBN (Christian Broad-casting Network) è åå îôèöèàëüíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ â Óêðàèíå — Àññîöèàöèè «Åììàíóèë».

Íåêòî îäíàæäû ñêàçàë, ÷òî ó õðèñòèàíèíà äîëæíà áûòü Áèáëèÿ â îäíîé ðóêå è ãàçåòà èëè ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè â äðóãîé. À ÷òî ñòàëî ãëàâíûì ñîáûòèåì ñ âàøåé òî÷êè çðåíèÿ, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè? Ìèð èäåò ê êîíöó, è ìû äîëæíû áûòü â êóðñå ñîáûòèé è òåíäåíöèé ñîâðåìåííîãî ìèðà, ÷òîáû ñ ãîòîâíîñòüþ âñòðåòèòü áîëüøèå ïåðåìåíû, à òàêæå óâèäåòü èñïîëíåíèå Áîæüèõ îáåòîâàíèé. Íàáëþäàéòå çà âðåìåíàìè, áîäðñòâóéòå. Ñ íîâûì 2013 ãîäîì!

Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèë Âèòàëèé Ôóòîðíûé. Ñàêðàìåíòî.


[email protected]

Þìîð- Ëþñü, äàâàé íà÷íåì âñå ñ ÷èñòîãî ëèñòà?- Íå ïîëó÷èòñÿ, òû âñïîãàíèë âñþ òåòðàäü!

Ïîãîâîðêó “Âîêðóã äà îêîëî” - ïðèäóìàëè ëþáèòåëè ïðåëþäèé.

Ïåðâûé ðàáî÷èé äåíü ïîñëå íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ ïîõîæ íà âñòðå÷ó âûïóñêíèêîâ. Âñå íåìíîãî ðàçæèðåëè è ðàäû äðóã äðóãà âèäåòü.

Çàïîìíè äâå êîðîòêèå ôðàçû, êîòîðûå ïîìîãóò òåáå îòêðûòü ëþáûå äâåðè â ýòîé æèçíè: “Íà ñåáÿ” è “Îò ñåáÿ”.

Êîððóïöèîíåð!!! òû íå ó ãîñóäàðñòâà âîðóåøü - òû âîðóåøü ó ìîåé ñåìüè. Ïóòèí.

Ïðîäàâöû áàêàëåéíîãî îòäåëà ïîñòîÿííî íåäîñûïàþò.

Êîùåé ñìåíèë ïîãîíÿëî ñ Áåññìåðòíîãî íà Áåññìåííîãî è ïîäàëñÿ â ïðåçèäåíòû.

Ìíîãèå äóìàþò, ÷òî åñëè æåíà íå â íàñòðîåíèè, çíà÷èò, ó íå¸ ïðîáëåìû.

Íà ñàìîì äåëå, åñëè âàøà æåíà íå â íàñòðîåíèè, òî ïðîáëåìû íåïðåìåííî ïîÿâÿòñÿ ó âàñ.

Ëó÷øå ãîâîðèòü ñ íàáèòûì ðòîì, ÷åì ìîë÷àòü ñ íàáèòîé ðîæåé.

© Ìàéê Òàéñîí

Ïðîø¸ë òåñò “Òåðïåëèâûé ëè âû ÷åëîâåê”. Îòâåòèë íà òûñÿ÷ó âîïðîñîâ, íî òàê è íå ïîíÿë, òåðïåëèâûé ÿ èëè íåò. Ðåçóëüòàòû òåñòà ïðèäóò ëèøü ÷åðåç ãîä.

Æåíà ñìîòðèò êàê ìóæ ìîåò ïîñóäó è ñêëàäûâàåò â ñòîïî÷êó âñå â ðàçíîáîé (÷àøêè, òàðåëêè, áëþäöà) è ãîâîðèò ñî âçäîõîì: - Âèæó, â äåòñòâå ó òåáÿ èãðóøêè ÏÈÐÀÌÈÄÊÀ íå áûëî!

- Èç ÷åãî ó âàñ ñäåëàíû êðàáîâûå ïàëî÷êè?- Èç ðûáû.- À ïî÷åìó íàçûâàþòñÿ êðàáîâûå?- Íà áåñêðàáüå è ðûáà êðàá.

Õîðîøî çèìîé - óïàë è ñðàçó ïðèëîæèë ê óøèáó ë¸ä.

Äîâîëüíî êîïåéêè ñ÷èòàòü ãîä îò ãîäà!Ñòàíü äåïóòàòîì - âîðóé ó íàðîäà!

- Êàê Âû ñåáÿ ÷óâñòâóåòå?- Äà Âàøèìè ìîëèòâàìè. Âû æå àòåèñò?

Áóäü íå òàêèì, êàê âñå! Ñìåëî èäè ïðîòèâ ñèñòåìû!

Ëÿã ñïàòü ïîðàíüøå - âûñïèñü!

Ïðåçèäåíò, ëåòÿùèé âî ãëàâå êîñÿêà æóðàâëåé… Äåòè, àðåñòîâàííûå çà èãðó â ñíåæêè… Ïîâåðÿò ëè íàì âíóêè, ÷òî ýòî áûëî íà ñàìîì äåëå?..

ß íèêîãäà íå ïîêîí÷ó æèçíü ñàìîóáèéñòâîì, ïîòîìó ÷òî, âî-ïåðâûõ, ó ìåíÿ åñòü ìàìà, êîòîðàÿ ìåíÿ ëþáèò, à âî-âòîðûõ, ÿ õî÷ó çíàòü, êàêèå åùå íîâèíêè âûïóñòèò Àpplå.

Ìîé äåíü íà÷èíàåòñÿ ñ òîãî, ÷òî ÿ õî÷ó ñïàòü, è çàêàí÷èâàåòñÿ òåì æå.

Íóæíî èçîáðåñòè òàêîé áóäèëüíèê, êîòîðûé

áóäåò áèòü ìåíÿ ïî ôèçèîíîìèè â ÷àñ íî÷è. È ÷òîáû áèë äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ ñïàòü íå ëÿãó.

Óâàæàåìûé Äåä Ìîðîç! Ïîìåíÿé ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, ñ êåì-íèáóäü èç çâ¸çä ýñòðàäû ìåñòàìè. Âñåãî ðàçîê. ß óæ êàê-íèáóäü 1,5 ÷àñà íà ñöåíå ïîä ôîíîãðàììó ïðîïðûãàþ, à îí ïóñòü íà çàâîäå òðîå ñóòîê ïðîðàáîòàåò. Èìåííî ñòîëüêî ìíå íóæíî îòðàáîòàòü, ÷òîáû êóïèòü áèëåò íà åãî êîíöåðò.

Âàñÿ, 25 ëåò. Í.Òàãèë.

ñòàðûé íîâûé ãîä, ñòàðûé íîâûé ïðåçèäåíò, ñòàðàÿ íîâàÿ Ïàðòèÿ... ó íàñ âîîáùå-òî ÷èñòî íîâîå áûâàåò?!

Î äâóõ âåùàõ æåíùèíà æàëååò âñþ æèçíü: “Çà÷åì ÿ âûøëà çà íåãî çàìóæ?” è “Ïî÷åìó ÿ íå âûøëà çà íåãî çàìóæ?”.

Âîñêðåñíîå óòðî â ñåìüå:- Ìèëûé, ÿ áûñòðåíüêî çàãëÿíó â Èíòåðíåò?- Àãà! Äåòåé óæèíîì ÿ ñàì ïîêîðìëþ.

- Äîðîãàÿ, òû ñëûøàëà òàêîå âûðàæåíèå “äåíüãè íå ïàõóò”?

- Ñêàæó áîëüøå - ÿ èõ äàæå íå âèæó!

Íà ãëàçà ïîïàëàñü ñòàòüÿ “5 ïðè÷èí âñòàâàòü â 5 ÷àñîâ”. Õà-õà-õà. ß áåç òðóäà ìîãó íàçâàòü 10 ïðè÷èí âñòàâàòü â 10 ÷àñîâ è åù¸ ëåãêî äîáàâëþ ïàðî÷êó, ÷òîáû âñòàòü â 11 èëè 12.

Ïóòèí î÷åíü ëþáèò æèâîòíûõ. Ñî ñòåðõàìè ëåòàåò, ñ òèãðàìè öåëóåòñÿ. À óæ ñâèíåé è øàêàëîâ òàê ïðÿìî â Êðåìëå ðàçâîäèò.

Ïîñëå î÷åðåäíîé ññîðû ñ æåíîé èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî ñåé÷àñ òîðæåñòâåííî âûéäåò âåäóùèé è ñêàæåò: “Ïîçäðàâëÿåì! Âû ñòàíîâèòåñü ïîáåäèòåëåì â êîíêóðñå íà ñàìîå óäèâèòåëüíîå òåðïåíèå è âûèãðûâàåòå ìèëëèîí!”

×åëîâå÷åñêèé ìîçã - ñëîæíåéøèé îðãàí è íèêàêîé êîìïüþòåð íå ñðàâíèòñÿ ñ íèì!

Áîëåå òîãî, íåðåäêè ñëó÷àè, êîãäà ëþäè îñâàèâàëè êîìïüþòåð è èíòåðíåò, íî íå ìîãëè îñâîèòü ìîçã...

Ñêîëüêî ÷åëîâåê â ýòîì çàëå âåðÿò â òåëåêèíåç? Ïîäíèìèòå ìîþ ðóêó.

ß ññîðþñü òîëüêî ñ òåìè, ñ êåì ïîòîì õî÷ó ïîìèðèòüñÿ.

Îñòàëüíûõ ÿ ïðîñòî èãíîðèðóþ!

Äèåòà - ýòî íàó÷íî ðàçðàáîòàííàÿ ïðîãðàììà áîðüáû ìîçãà ñ æåëóäêîì, çàâåäîìî îáðå÷¸ííàÿ íà ïðîâàë.

Äåâ÷îíêè! Ïîìíèòå, ÷òî ÏÈÍÃÂÈÍÛ - ýòî ëàñòî÷êè, êîòîðûå åëè ïîñëå 18-00!

Äåïàðäüå îáúÿâëåí ïî÷¸òíûì óäìóðòîì, à ïî íå÷¸òíûì ìîðäâèíîì.

Íà÷èíàåøü ñòàðåòü, ýòî êîãäà ïðè âûáîðå çèìíåé îäåæäû ìåæäó ìîäíîé è òåïëîé âûáèðàåøü ïîñëåäíþþ.

Åñëè ïàïà ïðîñèäåë ñ ðåá¸íêîì îäèí äåíü, òî îí óñòàë, à åñëè ìàìà ïðîñèäåëà ñ ðåá¸íêîì òðè ãîäà, òî îíà íè÷åãî íå äåëàåò.

13

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

14

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере)

Цель сотворения всего бытия

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: ïî÷åìó íà ñåãîäíÿ, íè îäíà èç ðåëèãèé íà çåìëå íå äà¸ò îáúÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö îáðàçîâàë äóõ â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; 1Êîð.5:5), êàê ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ïåðâîì Àäàìå, îòëè÷àþùåãî Åãî îò ðîáîòà. Åñëè âñå ïðîöåññû â ïðèðîäå ïðîèñõîäÿò ÷åðåç ýòàï ðîæäåíèÿ, òîãäà ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë íå ðîæäåí, à ñîòâîðåí (Áûò. 5:1-2) è ñîçäàí (Áûò. 2:7)? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, Áîã âäóíóë íå äóõ, à äûõàíèå æèçíè «...è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7), è â ýòîì åñòü ðàçíèöà. «È âîçâðàòèòñÿ ïðàõ â çåìëþ, ÷åì îí è áûë; à äóõ (äûõàíèå-ïðèì.àâòîðà) âîçâðàòèëñÿ ê Áîãó, Êîòîðûé äàë (Áûò.2:7-ïðèì.àâòîðà) åãî» (Åêêë. 12:7). Îáî âñ¸ì ýòîì, ÷èòàéòå â äàííîé ñòàòüå.

Ïðîäîëæåíèå. Â Ïèñàíèè ê ÷óäåñàì îòíîñèëèñü äåéñòâèÿ,

âûðàæàþùèåñÿ â ôîðìå îñîáûõ çíàêîâ, âûõîäÿùèõ çà ïðåäåëû ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà. Àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðåíèÿ íà ÿçûêàõ ñ÷èòàë çíàìåíèåì, êîãäà Áîã áóäåò ãîâîðèòü èíûìè ÿçûêàìè è èíûìè óñòàìè (1 Êîð. 14:21-22), êàê ýòî ñëó÷èëîñü â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû ïðè ïîëó÷åíèè Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 2:1-12). «...íà êîãî ÿ âîçëîæó ðóêè, ïîëó÷àë Äóõà Ñâÿòîãî» (Äåÿí. 8:19). Åñòü íåñêîëüêî çíà÷åíèé ñëîâà «çíàìåíèå».

Â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû áûëî òàê: «È ÿâèëèñü èì ðàçäåëÿþùèå ÿçûêè, êàê áû îãíåííûå (êàê áû îãíåííûå, ñîïðîâîæäàëîñü ñ ïðîÿâëåíèåì äàðîâ Äóõà Ñâÿòîãî (1Êîð.12:4-11) ñ äóõîâíûì âèäåíèåì (Äåÿí. 2:16-21) – ïðèì.àâòîðà), è ïî÷èëè ïî îäíîìó íà êàæäîì èç íèõ.

È èñïîëíèëèñü âñå Äóõà Ñâÿòîãî è íà÷àëè ãîâîðèòü íà èíûõ (èíîñòðàííûõ, ïðèì. àâòîðà) ÿçûêàõ, êàê Äóõ äàâàë èì ïðîâåùàâàòü». Äåÿíèÿ 2:3-4. Äëÿ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ Äóõ Ñâÿòîé, ñîøåäøèé íà Èèñóñà Õðèñòà, «...ñõîäèë, êàê ãîëóáü, è íèñïóñêàëñÿ íà Íåãî» (Ìô. 3:16), à òàêæå êîãäà Èîàíí óñëûøàë ãîëîñ, áûëî îñîáûì çíàìåíèåì, òàêèì îáðàçîì Èîàíí ïîëó÷èë îôèöèàëüíîå ïîäòâåðæäåíèå, Êòî åñòü Ìåññèÿ, Ñïàñèòåëü ìèðà è Êòî åñòü êðåñòÿùèé Äóõîì Ñâÿòûì è îãíåì (Ìô. 3:14-17). Åùå îäíî çíàìåíèå îïèñàíî â Êíèãå Èñàèè: «È âîò òåáå çíàìåíèå îò Ãîñïîäà, ÷òî Ãîñïîäü èñïîëíèò ñëîâî, êîòîðîå Îí èçðåê. Âîò, ÿ âîçâðàùó íàçàä íà äåñÿòü ñòóïåíåé ñîëíå÷íóþ òåíü, êîòîðàÿ ïðîøëà ïî ñòóïåíÿì Àõàçîâûì (ÿ äóìàþ ýòî áûë ïàìÿòíèê, îò êîòîðîãî ïàäàëà òåíü, ïðèì. àâòîðà). È âîçâðàòèëîñü ñîëíöå íà äåñÿòü ñòóïåíåé ïî ñòóïåíÿì, ïî êîòîðûì îíî ñõîäèëî...» Èñàèÿ 38:7-8.

Â ïîâåñòâîâàíèè î ìóæå Áîæüåì Ãåäåîíå ãîâîðèòñÿ, ÷òî îí íåñêîëüêî ðàç ñòàâèë çíàìåíèå, ÷òîáû Áîã ÿâèë ÷óäî (Ñóä. 6:37-40). È íà çíàìåíèå, ïîñòàâëåííîå Ãåäåîíîì, Áîã ÿâëÿë äåéñòâèå ÷óäà. Êîãäà ÷åëîâåê, ïîëó÷èâøèé Äóõà Ñâÿòîãî, ãîâîðèò íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí. 2:4-11), êîòîðûõ íèêîãäà

íå çàó÷èâàë, òî ýòî - íå ÷òî èíîå, êàê ÷óäî. Àïîñòîë Ïàâåë òàêîå äåéñòâèå, ïðîèñõîäÿùåå ñ ÷åëîâåêîì ïðè ðîæäåíèè îò Äóõà Ñâÿòîãî íàçûâàåò çíàìåíèåì, ïîä÷åðêèâàþùèì, ÷òî â ÷åëîâåêå æèâåò æèâîé Áîã. Àïîñòîë Ïàâåë ãîâîðåíèå íà ÿçûêàõ ñ÷èòàë âåëè÷àéøèì çíàìåíèåì ÷óäà «Â çàêîíå íàïèñàíî: «èíûìè ÿçûêàìè è èíûìè óñòàìè áóäó ãîâîðèòü íàðîäó ñåìó (Äóõ Ñâÿòîé êàê Áîã (Äåÿí. 5:3-4) áóäåò ãîâîðèòü – ïðèì. àâòîðà), íî è òîãäà íå ïîñëóøàþò Ìåíÿ, ãîâîðèò Ãîñïîäü (1Êîð. 14:21-22), êîãäà æèâîé Áîã ïîñåëÿåòñÿ â ÷åëîâåêå íå êàê äîðîãîé ãîñòü, à êàê ïîëíîïðàâíûé æèëåö: «Èáî âû õðàì Áîãà æèâîãî, êàê ñêàçàë Áîã: «âñåëþñü â íèõ è áóäó õîäèòü â íèõ; (íå êàê ãîñòü, à êàê ïîëíîïðàâíûé æèëåö (Ðèì. 8:11;«...è âàñ áóäåò» (Èí.14:17)) – ïðèì. àâòîðà) è áóäó èõ Áîãîì; è îíè áóäóò Ìîèì íàðîäîì» (2Êîð. 6:16), «Íå çíàåòå ëè, ÷òî òåëà âàøè ñóòü õðàì æèâóùåãî â âàñ Ñâÿòîãî Äóõà, Êîòîðîãî èìååòå âû îò Áîãà, è âû íå ñâîè? Èáî âû êóïëåíû äîðîãîþ öåíîþ. Ïîñåìó ïðîñëàâëÿéòå Áîãà è â òåëàõ âàøèõ è â äóøàõ âàøèõ, êîòîðûå ñóòü Áîæèè» (1Êîð. 6:19-20).

Êîãäà îò Äóõà Ñâÿòîãî ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16; 1Êîð.2:11; 5:5), òî îí íóæäàåòñÿ â ñèëå è ïîääåðæêå ñî ñòîðîíû Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 1:8; Ëê. 24:49), ïîýòîìó â ýòîò ìîìåíò âîçðîæäåííûé äóõ ïîëó÷àåò äóõîâíîå êðåùåíèå îáëà÷èâøèñü â Äóõ Ñâÿòîé (Ëê.24:48-49) (ïîãðóæàåòñÿ â Äóõ Ñâÿòîé - èñòî÷íèê æèâîé âîäû, òàê êàê Äóõ Ñâÿòîé òàêæå êàê è Ñëîâî Áîæüå (Åô.5:26; Òèò.3:5) ñèìâîëèçèðóåò âîäó (Èí. 4:10; 7:37-39) (çåìíîé ïðèìåð âîäîïàäà, êîãäà ÷åëîâåê âñòàâ ïîä âîäîïàä (ïåðåíîñíûé ñìûñë Äóõ Ñâÿòîé) ïîëíîñòüþ ïîãðóæàåòñÿ â âîäó (Äóõ Ñâÿòîé ñèìâîëèçèðóåò âîäó)). Òàêèì îáðàçîì âîçðîæä¸ííûé äóõ â ÷åëîâåêå íå ÿâëÿåòñÿ ñèðîòîþ. Êîãäà Èèñóñ ãîâîðèò «Íå îñòàâëþ âàñ ñèðîòàìè; ïðèäó ê âàì» (Èí.14:17), òî Èèñóñ îòîæäåñòâëÿë Ñåáÿ ñ äåéñòâèÿìè Äóõà Ñâÿòîãî â ðîëè ðîäèòåëüñêîé îïåêè, êàê «Óòåøèòåëü». «...Èáî Îí (Äóõ Ñâÿòîé) ñ âàìè ïðåáûâàåò è âàñ áóäåò (Äóõ Ñâÿòîé áóäåò æèòü â ÷åëîâåêå íå êàê ãîñòü, êîòîðûé ïðèø¸ë è óø¸ë, à êàê óæå ïîëíîïðàâíûé æèëåö ïîñåëÿåòñÿ â ÷åëîâåêå «æèâóùèì â âàñ» (Ðèì.8:11), êîãäà òåëî ñòàíîâèòñÿ Åãî õðàìîì (1Êîð.6:19)) » (Èí.14:17). Èèñóñ ñäåëàë îñîáûé àêöåíò, êîãäà ñêàçàë ó÷åíèêàì ÷òî ëó÷øå äëÿ âàñ, ÷òîáû ÿ óø¸ë. Íî óìîëþ Îòöà (Áîãà Òâîðöà), ÷òîáû Îí ïîñëàë Äóõà Ñâÿòîãî íà çåìëþ, êîòîðûé âûïîëíèò âåëè÷àþùóþ ìèññèþ íå òîëüêî îæèâèò òåëî, ñäåëàâ åãî íîâûì è áåñìåðòíûì, íî è â çåìíîé æèçíè îêðóæèò ðîäèòåëüñêîé îïåêîé êàê «Óòåøèòåëü» «È ß óìîëþ Îòöà, è äàñò âàì äðóãîãî Óòåøèòåëÿ, äà ïðåáóäåò ñ âàìè âîâåê, Äóõà èñòèíû,...» (Èí.14:16-17). Ïî ñëîâàì «äàñò âàì äðóãîãî Óòåøèòåëÿ», ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì ÷òî ðå÷ü èä¸ò î Äóõå Ñâÿòîì *=* % a%ге (dе …. 5:3-4), íî íå êàê îá àáñòðàêòíîì Áîãå, êîòîðûé ïðîñòî âñ¸ íàáëþäàåò, à êàê îá æèâîé òðåòüåé ëè÷íîñòè Áîæåñòâà, êîòîðûé ìîæåò îáîãðåòü, óòåøèòü, ïîääåðæàòü â òðóäíóþ ìèíóòó, à òàêæå è ðàäîâàòüñÿ ñî ñâîèìè ðîæä¸ííûìè äåòüìè (Èí.3:6). Ãîâîðåíèå íà ÿçûêå íåçíàêîìîì åñòü òàêæå îäíî èç ñðåäñòâ îáùåíèÿ, óïîäîáëÿþùååñÿ îðóæèþ, êîòîðûì íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ ïðàâèëüíî è óìåëî ïîëüçîâàòüñÿ. Ãîâîðåíèå íà ÿçûêå íåçíàêîìîì (1Êîð. 14:2-4, 14-16) (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó), åñòü íå òîëüêî êàê ôàêò ðîæäåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà îò Äóõà Ñâÿòîãî «Äóõ Ñâèäåòåëüñòâóåò (âîçðîæäåííîìó – ïðèì. àâòîðà) äóõó íàøåìó, ÷òî ìû äåòè Áîæüè» (Ðèì. 8:15-17; Èí.3:6), à òàêæå åñòü êàê îäíî èç íåîáõîäèìûõ ñðåäñòâ îðóäèÿ, êîòîðîå äîëæíî ãàðìîíè÷íî âïèñûâàòüñÿ â æèçíü õðèñòèàíèíà, äëÿ òîãî ÷òîáû ÷åëîâåêó ïîìî÷ü â ïðèëàãàíèè óñèëèÿ æèòü ñâÿòîé æèçíüþ.

Òàêèì îáðàçîì âîçðîæä¸ííûé äóõ â ÷åëîâåêå íå ÿâëÿåòñÿ ñèðîòîþ. «Íî Ïåòð ñêàçàë: Àíàíèÿ! Äëÿ ÷åãî òû äîïóñòèë ñàòàíå âëîæèòü â ñåðäöå òâîå ìûñëü ñîëãàòü Äóõó Ñâÿòîìó è óòàèòü èç öåíû çåìëè? ...Òû ñîëãàë íå ÷åëîâåêàì, à Áîãó» (Äåÿí. 5:3-4). È äåéñòâèå ïîãðóæåíèÿ (êðåøåíèÿ) âîçðîæä¸ííîãî äóõà â Äóõ Ñâÿòîé î÷åíü âàæíî, êàê âåëè÷àéøåå ñîáûòèå ðîæäåíèÿ Öåðêâè, ïðîèçîøåäøåå â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû. «...äîëæíî ïîâèíîâàòüñÿ áîëüøå Áîãó (ïîäðàçóìåâàåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé (Äåÿí. 5:3-4) – ïðèì. àâòîðà), íåæåëè ÷åëîâåêàì» (Äåÿí. 5:28-29).

Ðàññóæäàÿ ëîãè÷åñêè, ÿ ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî åñëè îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èê.1:18) (ñèìâîëèçèðóþùåãî âîäó (Èí.3:5)) â ÷åëîâåêå ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6), èëè ïðèðîäà Áîæüÿ (Ðèì. 8:15-17; 1Êîð. 5:5), òî, çíà÷èò, â ÷åëîâåêå åñòü ÷òî-òî ðîäíîå è áëèçêîå, ÷òî ïðèòÿãèâàåò Äóõà Ñâÿòîãî ïðåáûâàòü â íåì, ÷òîáû õðàíèòü, ïèòàòü è âçðàùèâàòü ðîæäåííîå â ÷åëîâåêå. Íî â îïèñàíèè ñîáûòèé, ïðîèçîøåäøèõ â Ñàìàðèè, ìû íå íàõîäèì òàêîãî: «...Èáî Îí (Äóõ Ñâÿòîé êàê Áîã (Äåÿí.5:3-4)) íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ, à òîëüêî áûëè îíè êðåùåíû (ïîäðàçóìåâàåòñÿ âîäíîå êðåùåíèå) âî èìÿ Ãîñïîäà Èèñóñà; Òîãäà âîçëîæèëè ðóêè íà íèõ, è îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî…» (Äåÿí. 8:16-17). ß óáåæä¸í, ÷òî ïîä ñëîâàìè «èáî Îí (Äóõ Ñâÿòîé) íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ (ñàìàðÿí)...» ïîäðàçóìåâàåòñÿ íå ñìûñë ïîñåùåíèÿ Äóõîì Ñâÿòûì ÷åëîâåêà, à óæå â áóêâàëüíîì ñìûñëå, äîëæåí ïîäòâåðæäàòüñÿ ôàêò ïîëó÷åíèÿ ñàìàðÿíàìè Äóõà Ñâÿòîãî. Êîãäà Äóõ Áîæèé ïîñåëÿåòñÿ â ÷åëîâåêå, äðóãèìè ñëîâàìè, êîãäà ïðîèñõîäèò ðîæäåíèå îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì.8:15-17), òîãäà ïî îòêðîâåíèþ àï.Ïàâëà, âîçðîæäåííûé äóõ ãîâîðèò íà ÿçûêå îñîáîì (1Êîð. 14:2-4, 14-16), êàê è Äóõ Ñâÿòîé. Âåäü, ïîäòâåðæäåíèåì òîìó, ÷òî Ãîñïîäü ïîñåëèëñÿ âíóòðè íàñ, ÿâëÿåòñÿ ãîâîðåíèå íà èíûõ ÿçûêàõ - êàê Äóõîì Ñâÿòûì (Ðèì. 8:26-27; Äåÿí.10:43-48; 19:1-7; 2:4-11), òàê è âîçðîæäåííûì äóõîì ÷åëîâå÷åñêèì (1Êîð. 2:11; 5:5; 1Êîð. 13:1; 14:2-4, 14-16). Ýòî çíàìåíèå ÿâëÿåòñÿ ïîäòâåðæäåíèåì äëÿ âñåõ íåâåðóþùèõ, ÷òî æèâîé Áîã æèâåò â ÷åëîâåêå (1Êîð. 14:21-22), à òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïîäòâåðæäåíèåì îñîáîãî ñîáûòèÿ, êîãäà îò Äóõà Ñâÿòîãî ðîæäàåòñÿ Åãî ïðèðîäà - äóõ, ãîâîðÿùèé íà îñîáîì ÿçûêå òàéíû Áîãó (1Êîð. 2:11; 14:2-4, 14-16) ) (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó). Ýòî ñîáûòèå - íåîñïîðèìûé ôàêò: åñëè ðîäèëñÿ äóõ ÷åëîâå÷åñêèé (1Êîð. 2:11; 14:2-4, 14-16), âûðàæàþùèé ïðèðîäó Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6), òî íåìûì îí áûòü íå ìîæåò, ïîòîìó-÷òî òàêîå ñîñòîÿíèå áûëî áû íåïîëíîöåííûì. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ è ñîáûòèÿìè â Ñàìàðèè: åñëè â ñàìàðÿíàõ ÷åðåç ïðîöåññ ïîêàÿíèÿ (Äåÿí.8:12-13), óâåðîâàíèÿ è ïðèíÿòèÿ âîäíîãî êðåùåíèÿ âî Èìÿ Èèñóñà Õðèñòà (Äåÿí.8:13;16), âîçðîäèëàñü áû ïðèðîäà Áîæüÿ, òî, ïî ëîãèêå Ïèñàíèÿ, Äóõ Ñâÿòîé äîëæåí áûë áû ïðåáûâàòü â íèõ (óñëîâèå, êîãäà Äóõó Ñâÿòîìó, íåîáõîäèìî æèòü â ÷åëîâåêå «æèâåò â âàñ» (Èí.14:17; Ðèì.8:11) - ïðèì.àâòîðà), íî ìû ÷èòàåì â Ïèñàíèè ïðîòèâîïîëîæíîå: «Íàõîäèâøèåñÿ â Èåðóñàëèìå Àïîñòîëû, óñëûøàâøè, ÷òî Ñàìàðÿíå ïðèíÿëè ñëîâî Áîæèå, ïîñëàëè ê íèì Ïåòðà è Èîàííà, êîòîðûå, ïðèøåäøè, ïîìîëèëèñü î íèõ, ÷òîáû îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî: èáî Îí íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ…» («èáî Îí íå ñõîäèë åùå íè íà îäíîãî èç íèõ...», âûðàæàåò ñìûñë óñëîâèÿ, êîãäà Äóõó Ñâÿòîìó, íåîáõîäèìî æèòü â ÷åëîâåêå «æèâåò â âàñ» (Èí.14:17) - ïðèì.àâòîðà) (Äåÿí. 8:14-16). Äàëåå íàïèñàíî: «Òîãäà âîçëîæèëè ðóêè íà íèõ, è îíè ïðèíÿëè Äóõà Ñâÿòîãî (êîãäà Äóõ Ñâÿòîé, ïîñåëèëñÿ æèòü â ÷åëîâåêå «æèâåò

â âàñ» (Èí.14:17) - ïðèì.àâòîðà) » (Äåÿí. 8:17). Ýòî çíà÷èò, ÷òî â ñàìàðÿíàõ âîçðîäèëàñü ïðèðîäà áîæüåãî Äóõà (Èí.3:6; 1Êîð. 2:11; 14:2-4, 14-16), òàê êàê àïîñòîë Ïåòð òîëüêî ïî âíåøíåìó çíàêó, ñ ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ, ìîã îïðåäåëèòü íà êîãî ñîøåë Äóõ Ñâÿòîé (Äåÿí. 2:1-12; 10:43-48; 11:13-17). Äàííûé àêò ðîæäåíèÿ äóõà (Èí.3:6) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ.5:23; Åâ.4:12; 1Êîð.6:20), ñ ìîìåíòàëüíûì ïîãðóæåíèåì (êðåøåíèåì äóõîâíûì) â ñèëó Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí.1:8; Ëóê.24:48-49) ñ ïðîÿâëåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7), î÷åíü è î÷åíü âàæåí. Òàê êàê ÷åëîâåê óäîñòàèâàåòñÿ âûñîêîé ÷åñòè èìåòü ÷àñòü ñ Èèñóñîì «Íåò òåáå â ñ¸ì ÷àñòè è æðåáèÿ, èáî ñåðäöå òâî¸ íå ïðàâî ïðåä Áîãîì;...» (Äåÿí.8:21), ÷òîáû ñîåäåíèòñÿ ñ Íèì â âîçäóõå (1Ôåñ.4:16-18) â ïåðâîå âîñêðåñåíèÿ òåëà (Îòê.20:5-6). Èáî, óñûíîâëåíèå íîâîãî òåëà è åãî èñêóïëåíèå îò çåìëè áóäåò ïðîèçâîäèòü æèâóùèé â ÷åëîâåêå «...íà÷àòîê Äóõà...» (Ðèì.8:22-23), êåì ÿâëÿåòñÿ Äóõ Ñâÿòîé. Èîàíí Êðåñòèòåëü ñêàçàë, ÷òî èäóùèé çà íèì áóäåò êðåñòèòü Äóõîì Ñâÿòûì è îãíåì (Ëê. 3:16). Â Åâàíãåëèÿõ ìû íå íàõîäèì ôàêòîâ, ÷òîáû Èèñóñ êðåñòèë Äóõîì Ñâÿòûì ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèé íà èíûõ ÿçûêàõ, áóäó÷è íà çåìëå. Ýòî ïðîèçîøëî òîëüêî â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿí. 2:1-12). Ïîýòîìó ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ó÷åíèå, ÷òî òàêèå ÷óäåñà ïðîèñõîäèëè ñ ó÷åíèêàìè Èèñóñà Õðèñòà òîëüêî äâå òûñÿ÷è ëåò íàçàä, è íà ýòîì âñå çàêîí÷èëîñü. Íî ÷óäåñà íå çàêîí÷èëèñü (Äåÿí. 10:43-48; 19:1-7; 1Êîð.14:2-4; 14:14-16), à ïðîäîëæàþòñÿ è ñåãîäíÿ, òàê êàê Èèñóñ â÷åðà è ñåãîäíÿ è âî âåêè Òîò æå (Åâð. 13:8). Êðîìå òîãî, â Ïèñàíèè ñîäåðæèòñÿ âàæíîå îáåòîâàíèå, îñòàâëåííîå Èèñóñîì, êîãäà Îí, ïðåáûâàÿ íà çåìëå, ñêàçàë ó÷åíèêàì, à çíà÷èò, è âñåì áóäóùèì ïîñëåäîâàòåëÿì âî âñå âåêà: «Âåðóþùèé â Ìåíÿ, äåëà, êîòîðûå òâîðþ ß, è îí ñîòâîðèò, è áîëüøå ñèõ ñîòâîðèò» (Èí. 14:12). ×òî îçíà÷àåò «áîëüøå ñèõ»? Â Äåÿíèÿõ Àïîñòîëîâ 8:6-7 îïèñàíî, êàê Ôèëèïï, ïîëó÷èâøèé Äóõà Ñâÿòîãî, äåëàÿ âåëèêèå ÷óäåñà, ïî÷åìó-òî íå ñìîã âûïðîñèòü ó Áîãà, ÷òîáû Èèñóñ äàë ñàìàðÿíàì Äóõà Ñâÿòîãî ñî çíàìåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ. Îòâåò, ïî÷åìó Ôèëèïï íå ñìîã ýòîãî ñäåëàòü, äàåò Ïàâåë. Èáî òàêóþ ñïîñîáíîñòü êàê îñîáûé äàð ÷óäîäåéñòâåííûé äàåò ÷åëîâåêó Äóõ Ñâÿòîé (1Êîð. 12:4-11; 28-31) - êàê Åìó óãîäíî (1Êîð. 12:11), òàê è Îí ðàñïðåäåëÿåò («...è ðàçäàÿíèåì Äóõà Ñâÿòîãî ïî Åãî âîëå?» (Åâð.2:4)). Ó Ôèëèïïà áûëî ìíîãî ðàçëè÷íûõ äàðîâ îò Äóõà Ñâÿòîãî, à òàêîãî äàðà (1Êîð. 12:28), ÷òîáû ìîëèòüñÿ ñ âîçëîæåíèåì ðóê çà ïîëó÷åíèå ÷åëîâåêîì Äóõà Ñâÿòîãî, ó íåãî åùå íå áûëî. Àïîñòîëû, óçíàâ, ÷òî ñàìàðÿíå ïðèíÿëè Ñëîâî Áîæèå, ïîñëàëè íà ïîìîùü ê Ôèëèïïó àïîñòîëîâ Èîàííà è Ïåòðà, ÷òîáû îíè ñ âîçëîæåíèåì ðóê ïîìîëèëèñü çà ñàìàðÿí î ïîëó÷åíèè èìè Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 8:14-19). Ïðîöåññ ðîæäåíèÿ ñâûøå - êàê îò Ñëîâà Áîæüåãî, òàê è îò Äóõà Ñâÿòîãî - áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ è äî ìîìåíòà âîçíåñåíèÿ Öåðêâè îò çåìëè, ÷òîáû åùå ìíîãèå ìîãëè ñïàñòèñü è âîéòè íå òîëüêî â ÷èñëî ñïàñåííûõ (Ðèì. 6:23) íàðîäîâ, íî è ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ðîäèòüñÿ è îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6) ñ ïðîÿâëåíèåì ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõ âîçðîæäåííûì äóõîì (1Êîð. 14:2-4; 14:14-16), ÷òîáû âîéòè â ÷èñëî öåðêâè è âîçíåñòèñü íà îáëàêàõ (1Ôåñ. 4:16-17) â ïåðâîå âîñêðåñåíèå òåëà (Îòê.20:5-6).. Ïîýòîìó Äóõ Ñâÿòîé äî âçÿòèÿ öåðêâè áóäåò ïðîäîëæàòü èçëèâàòü Ñâîè äàðû, ÷òîáû Ñëîâà Õðèñòà ïðîäîëæàëè èñïîëíÿòüñÿ. Ñëîâà Èèñóñà áóäóò âñåãäà æèâûìè è äåéñòâåííûìè â ëþáîé âåê è âðåìÿ. Ïî÷åìó æå, óâåðîâàâ (Äåÿí.8:12-13), ÷åðåç ïîêàÿíèå è ïðèíÿâ âîäíîå êðåùåíèå âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà (Äåÿí.8:13;16), ñàìàðÿíå è Ñèìîí - âîëõâ íå ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî àâòîìàòè÷åñêè, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ Èèñóñîì Õðèñòîì íà ðåêå Èîðäàí, êîãäà Îí âûøåë èç âîäû (Ìò. 3:13-17)?


[email protected]

15

5 questions never to ask in a job interview

Asking about these options in the first meet-ing is “not appropriate,” an expert says. Were you listening?

By Catherine Conlan

Hiring managers and HR pros will often close out a job interview by asking an applicant if he or she has any questions themselves. This is a great opportunity to find out more about the job and the company’s ex-pectations, but you can’t forget that the interviewer hasn’t stopped judging YOU. Here are 5 questions that can make a bad impression on your interviewer, scut-tling your chances for getting the job.

1. “When will I be promoted?:This is one of the most common questions that

applicants come up with, and it should be avoided, says Rebecca Woods, Vice President of Human Re-sources at Doherty Employer Services in Minneapolis. “It’s inappropriate because it puts the cart before the horse.” Instead of asking when the promotion will oc-cur, Woods says a better approach is to ask what you would need to do to get a promotion.

2. “What’s the salary for this position?”Asking about salary and benefits in the first in-

terview “always turns me off,” says Norma Beasant,

founder of Talento Human Resources Consulting and an HR consultant at the University of Minnesota. “I’m always disappointed when they ask this, especially in the first interview.” Beasant says the first interview is more about selling yourself to the interviewer, and that questions about salary and benefits should really wait until a later interview.

3. “When can I expect a raise?”Talking about compensation can be difficult, but

asking about raises is not the way to go about it, Woods says. So many companies have frozen salaries and raises that it makes more sense to ask about the process to follow or what can be done to work up to higher compensation level. Talking about “expecting” a raise, Woods says, “shows a person is out of touch with reality.”

4. “What sort of flextime options do you have?”This kind of question can make it sound like you’re

interested in getting out of the office as much as pos-sible. “When I hear this question, I’m wondering, are you interested in the job?” Beasant says. Many com-panies have many options for scheduling, but asking about it in the first interview is “not appropriate,” Beas-ant says.

5. Any question that shows you haven’t been listening.

Woods said she interviewed an applicant for a posi-tion that was 60 miles from the person’s home. Woods told the applicant that the company was flexible about many things, but it did not offer telecommuting. “At the end of the interview, she asked if she would be able to work from home,” Woods says. “Was she even listen-ing? So some ‘bad questions’ can be more situational to the interview itself.”

With the economy the way it is, employers are much more choosy and picky, Beasant says. Knowing the questions to avoid in an interview can help you stand out -- in a good way.

CHP officer involved in roll over

traffic collision

(Sacramento, CA) The California Highway Patrol (CHP), North Sacramento Area,

On January 14, 2013 at approximately 8:35 p.m., a 47 year old officer from the California Highway Patrol Woodland CHP Area was driving a 2009 Ford Crown Victoria on southbound I-5 north of Del Paso Boule-vard. The Officer was responding to a call in Davis. For unknown reasons, the Officer lost control of his patrol vehicle and traveled onto the west roadway edge of southbound I-5. The patrol vehicle slid sideways down the right shoulder then flipped over landing on its roof. The patrol vehicle immediately burst into flames. The Officer was initially unable to exit the patrol vehicle due to the doors and windows being jammed. The Officer was able to shatter the glass of a window and exit the

patrol vehicle. The Officer was transported to UC Davis Medical Center with minor injuries.

Any additional information about this news release should contact Officer Dutton who will be available at the CHP North Sacramento Area business phone num-ber of (916) 338-6710, Monday through Friday 8:00 to 5:00 p.m. After hours, or if urgent, please contact her by cell at (916) 955-3332.

Remember to always buckle up and don’t drink and drive

The California Highway Patrol is a law enforcement and traffic safety agency reporting to Business, Trans-portation and Housing Acting Secretary Brian Kelly and Governor Jerry Brown.

January, 18 2013 1 3

(323) 350-0774

16

www.sacweekly.com

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах)

c! л3ш,L м,!%"%L *!,ƒ,“

g=*люче…,е3. qм%2!,2е …= ›,ƒ…ь 2!еƒ"%Ýòî âêëþ÷àåò ïîñòîÿííîå íàïîìèíàíèå ñåáå

îá èñòèííîé öåëè íàøåãî ïðèõîäà â ýòîò ìèð... à îíà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ëþáèòü Áîãà, ñëóæèòü è óãîæäàòü Åìó. Ìû äîëæíû ïîìíèòü, ÷òî ýòî ñóùíîñòü íàøåé ìèññèè.

Òîëüêî òî, ÷òî ñäåëàíî äëÿ Ãîñïîäà, îñòàíåòñÿ â âå÷íîñòè. Âñå îñòàëüíîå: ìàòåðèàëüíàÿ ñîáñòâåííîñòü, ôèçè÷åñêîå òåëî, çíà÷èìîñòü â ãëàçàõ ëþäåé, êàðüåðà — óéäåò. Íè÷òî èç ýòîãî íåëüçÿ âçÿòü ñ ñîáîé â âå÷íîñòü. Òîãäà ïî÷åìó ìû ïðèäàåì òàêîå çíà÷åíèå âåùàì, ó êîòîðûõ íåò âå÷íîé öåííîñòè?

Ïî÷åìó òàê ìíîãî ëþäåé ëþáÿò «âåùè» áîëüøå, ÷åì Áîãà? Íå ëþáèòå ìèðà, íè òîãî, ÷òî â ìèðå: êòî ëþáèò ìèð, â òîì íåò ëþáâè Îò÷åé; èáî âñå, ÷òî â ìèðå: ïîõîòü ïëîòè, ïîõîòü î÷åé è ãîðäîñòü æèòåéñêàÿ., íå åñòü îò Îòöà, íî îò ìèðà (ñåãî). È ìèð ïðîõîäèò, è ïîõîòü åãî, à èñïîëíÿþùèé âîëþ Áîæèþ ïðåáûâàåò âîâåê (1-å Èîàííà 2:15-17). Êàê õðèñòèàíå ìû äîëæíû ñìîòðåòü íà íàøó çåìíóþ æèçíü ñ òî÷êè çðåíèÿ âå÷íîñòè. Èàêîâ íàïîìèíàåò íàì:

Âû, êîòîðûå íå çíàåòå, ÷òî (ñëó÷èòñÿ) çàâòðà: èáî ÷òî òàêîå æèçíü âàøà? Ïàð, ÿâëÿþùèéñÿ íà ìàëîå âðåìÿ, à ïî¬òîì èñ÷åçàþùèé (Èàêîâà 14:14).

Ðåàëüíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íàøå òåëî ÿâëÿåòñÿ òîëüêî âðåìåííûì æèëèùåì íàøåé äóøè. Òîëüêî íàøà äóøà (íàøà äóõîâíàÿ æèçíü) âå÷íà. Òîãäà íå áóäåò ëè ìóäðûì ñôîêóñèðîâàòü ñâîþ æèçíü íà äóõîâíîì?

Êàê âîçðîæäåííûå íå îò òëåííîãî ñåìåíè, íî îò íåòëåííîãî, îò ñëîâà Áîæèÿ, æèâîãî è ïðåáûâàþùåãî â âåê. Èáî âñÿêàÿ ïëîòü — êàê òðàâà, è âñÿêàÿ ñëàâà ÷åëîâå÷åñêàÿ — êàê öâåò íà òðàâå, çàñîõëà òðàâà, è öâåò åå îïàë; íî ñëîâî Ãîñ¬ïîäíå

ïðåáûâàåò â âåê (1-å Ïåòðà 1:23-25à). Òî, ÷òî Áîã ïðèãîòîâèë äëÿ íàñ â âå÷íîñòè, íàìíîãî ëó÷øå òîãî, ÷òî ìû îñòàâëÿåì ïîçàäè (ñì. Èîàííà 14:1-6). Ïîýòîìó íàì íàäî íàó÷èòüñÿ âèäåòü ïîëíóþ êàðòèíó íàøåãî áûòèÿ, ïîìíÿ, ÷òî ìû òîëüêî âðåìåííûå æèòåëè ýòîé âðåìåííîé ïëàíåòû. Òàê êàê íàøå âðåìÿ íà çåìëå âåñüìà êðàòêîñðî÷íî,

äàâàéòå æèòü ðàäè óãîæäåíèÿ íàøåìó âå÷¬íîìó Îòöó, à, íå ðàäè óäîâëåòâîðåíèÿ ãðåøíûõ ñòðåìëå¬íèé íàøåé ïëîòè.

Ïàâåë ïîäâîäèò èòîã ýòîìó âîïðîñó î âðåìåííîì è âå÷íîì:

Èáî ìíîãèå... ïîñòóïàþò êàê âðàãè êðåñòà Õðèñòîâà; èõ êîíåö — ïîãèáåëü, èõ áîã — ÷ðåâî, è ñëàâà èõ — â ñðàìå: îíè ìûñëÿò î çåìíîì. Íàøå æå æèòåëüñòâî — íà íåáåñàõ, îòêóäà ìû îæèäàåì Ñïàñèòåëÿ, Ãîñïîäà (íàøåãî) Èèñóñà Õðèñòà, Êîòîðûé óíè÷èæåííîå òåëî íàøå ïðåîáðàçèò òàê, ÷òî îíî áóäåò ñîîáðàçíî ñëàâíîìó òåëó Åãî, ñèëîþ, êî¬òîðîþ Îí äåéñòâóåò è ïîêîðÿåò Ñåáå âñå (Ôèëèïïèéöàì 3:186-21).

Òîëüêî æèâèòå äîñòîéíî áëàãîâåñòâîâàíèÿ Õðèñòîâà... è íå ñòðàøèòåñü íè â ÷åì ïðîòèâíèêîâ; ýòî äëÿ íèõ åñòü ïðåäçíàìåíîâàíèå ïîãèáåëè, à äëÿ âàñ — ñïàñåíèÿ. È ñèå îò Áîãà (Ôèëèïïèíöàì 1:27à-28).

Íàäåæäà, êîòîðóþ ìû èìååì, ïðèøëà òîëüêî ÷åðåç Àãíöà Áîæüåãî, ×üÿ êðîâü áûëà ïðîëèòà çà íàøè ãðåõè. Èèñóñ ñêàçàë: Îâöû Ìîè ñëóøàþòñÿ ãîëîñà Ìîåãî, è ß çíàþ èõ, è îíè èäóò çà Ìíîþ, è ß äàþ èì æèçíü âå÷íóþ, è íå ïîãèáíóò âîâåê, è íèêòî íå ïîõèòèò èõ èç ðóêè Ìîåé. (Èîàííà 10:27-28).

Èìåÿ òàêóþ áîëüøóþ íàäåæäó, äàâàéòå íå áóäåì âîëíîâàòüñÿ î òîì, ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ íàøåé ñîáñòâåííîñòüþ èëè ñ íàøèì òåëîì. Äàâàéòå ëó÷øå èñêðåííî èñêàòü Áîãà è îòäàâàòü ñâîþ æèçíü Åìó êàæäûé äåíü. Ïîñòóïàÿ òàê, ìû áóäåì ïðèáëèæàòüñÿ ê Íåìó âñå áëèæå è áëèæå, è Ñâÿòîé Äóõ äàñò íàì ñìåëîñòü äàæå â ðàçãàð ïðåñëåäîâàíèé ñîâåðøèòü äåëà, î êîòîðûõ ìû

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ

Ëþöèôåð áûë óäàëåí èç Áîæüåãî ïðèñóòñòâèÿ è ñòàë èçâåñòåí êàê ñàòàíà. Ñ ñîçäàíèåì ÷åëîâåêà åãî öåëüþ ñòàëî ðàññòðîèòü Áîæèé ïëàí â îòíîøåíèè ëþäåé. Ñîáëàçíÿÿ Åâó ñäåëàòü òó æå ðîêîâóþ îøèáêó, êîòîðóþ ñäåëàë îí ñàì, êîãäà æåëàë ïîäíÿòüñÿ äî ïîëîæåíèÿ Áîãà, ñàòàíà ïðåäëîæèë åé çàïðåòíûé ïëîä:

È ñêàçàë çìåé æåíå: íåò, íå óìðåòå; íî çíàåò Áîã, ÷òî â äåíü, â êîòîðûé âû âêóñèòå èõ, îòêðîþòñÿ ãëàçà âàøè, È ÂÛ ÁÓÄÅÒÅ ÊÀÊ ÁÎÃÈ...

È óâèäåëà æåíà, ÷òî äåðåâî õîðîøî äëÿ ïèùè, è ÷òî îíî ïðèÿòíî äëÿ ãëàç è âîæäåëåííî, ïîòîìó ÷òî äàåò çíàíèå; è âçÿëà ïëîäîâ åãî, è åëà; è äàëà òàêæå ìóæó ñâîåìó, è îí åë (Áûòèå 3:4-5à, 6).

Ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Àäàì ñîãðåøèë, åãî ñåìÿ ñòàëî ïîðî÷íûì. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî âñÿêîå ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî ðîæäàåòñÿ ãðåõîâíûì è âñþ ñâîþ æèçíü èñïûòûâàåò óñèëåííóþ âíóòðåííþþ áîðüáó ìåæäó ñêëîííîñòüþ ê ïðàâèëüíûì (ïîä÷èíåííûì äóõîâíîé ñîâåñòè) è îøèáî÷íûì (èñõîäÿùèì èç ãðåøíîé ïëîòñêîé ïðèðîäû) ïîñòóïêàì. Â îòëè÷èå îò îáùåïðèíÿòîãî ìíåíèÿ, Áèáëèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî ãðåõ íå òîëüêî ïðèîáðåòàåòñÿ, íî òàêæå è íàñëåäóåòñÿ. Â Ðèìëÿíàì 5:12 ãîâîðèòñÿ, ÷òî «êàê îäíèì ÷åëîâåêîì ãðåõ âîøåë â ìèð, è ãðåõîì ñìåðòü, òàê è ñìåðòü ïåðåøëà âî âñåõ ÷åëîâåêîâ, ïîòîìó ÷òî â íåì âñå ñîãðåøèëè» (ñì. òàêæå Ðèìëÿíàì 3:23).

Ñóìåâ óáåäèòü ÷åëîâåêà íå ïîä÷èíèòüñÿ Áîãó, ñàòàíà ïðèîáðåë ïðàâî îñóæäàòü íàøè äóøè — ýòîò ïàâøèé àíãåë ñòàë íàøèì îáâèíèòåëåì. Ñîãëàñíî Ïèñàíèþ, îí äíåì è íî÷üþ îáâèíÿåò íàñ ïåðåä Áîãîì (Îòêðîâåíèå 12:10).

Ïîääàâàÿñü ñàòàíèíñêîìó èñêóøåíèþ è âûáèðàÿ æèçíü, íåçàâèñèìóþ îò Áîæüåé âîëè, ÷åëîâåê ïîäâåðãàåòñÿ íàêàçàíèþ çà ñâîé ãðåõ. Ýòî íàêàçàíèå — ñìåðòü (Ðèìëÿ¬íàì 6:23). Ñìåðòü, ñîãëàñíî Ïèñàíèþ, âêëþ÷àåò ïîñòîÿííîå ðàçäåëåíèå ñ Áîãîì è âå÷íîå ïðîêëÿòèå â àäó.

äàæå íå ïîìûøëÿëè. Âåäÿ æèçíü, ñîñðåäîòî÷åííóþ íà Èèñóñå Õðèñòå è íà âå÷íîñòè, êîòîðóþ Îí ïðèãîòîâèë äëÿ íàñ, ìû ñìîæåì óñòîÿòü â ãðÿäóùèõ òðóäíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ñîõðàíÿÿ Åãî ìèð è ðàäîñòü. Ðàäóéòåñü âñåãäà â Ãîñïîäå; è åùå ãîâîðþ: ðàäóéòåñü... Íå çàáîòüòåñü íè î ÷åì, íî âñåãäà â ìîëèòâå è ïðîøåíèè ñ áëàãîäàðåíèåì îòêðûâàéòå ñâîè æåëàíèÿ ïðåä Áîãîì, — è ìèð Áîæèé, êîòîðûé ïðåâûøå âñÿêîãî óìà, ñîáëþäåò ñåðäöà âàøè è ïîìûøëåíèÿ âàøè âî Õðèñòå Èèñóñå (Ôèëèïïèéöàì 4:4, 6-7).

eqkh b{ fek`eŠe napeqŠh }ŠnŠ lhp h p`dnqŠ|, mn mhjncd` me ophmhl`kh hhqrq` uphqŠ` j`j qbnecn qo`qhŠek“, bnŠ )Šn b`l menaundhln qdek`Š|:

Âî-ïåðâûõ, âû äîëæíû óçíàòü, ÷òî Áîã ñäåëàë äëÿ âàñ ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà. Èîàííà 3:16 îáúÿñíÿåò:

Èáî òàê âîçëþáèë Áîã ìèð, ÷òî îòäàë Ñûíà Ñâîåãî åäèíîðîäíîãî, äàáû âñÿêèé, âåðóþùèé â Íåãî, íå ïîãèá, íî èìåë æèçíü âå÷íóþ.

Áîã ïîñëàë Ñâîåãî Ñûíà âìåñòî íàñ íà ñìåðòü, ÷òîáû ìû áûëè ñïàñåíû îò íàêàçàíèÿ çà íàøè ãðåõè. Åñëè áû ìû áûëè ñîâåðøåííû, â ýòîì íå áûëî áû íåîáõîäèìîñòè: ìû ìîãëè áû äîñòè÷ü Íåáåñ áëàãîäàðÿ ñâîèì ñîáñòâåííûì çàñëóãàì.

Áîã ñîçäàë ÷åëîâåêà ñîâåðøåííûì, áåç ãðåõà, îäíàêî äàë åìó ñâîáîäó ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ: ýòî âêëþ÷àëî ïðàâî âûáèðàòü ìåæäó ïîñëóøàíèåì Áîãó èëè ñëåäîâàíèåì ïóñòûì îáìàíàì è èñêóøåíèÿì Ëþöèôåðà (ñàòàíû) — ìàñòåðà ëæè.

Êîãäà-òî Ëþöèôåð áûë ìîãóùåñòâåííûì àíãåëîì, íî âçáóíòîâàëñÿ ïðîòèâ Áîãà, âîçæåëàâ ñòàòü ïîäîáíûì Âñåâûøíåìó. Èñïîëíåííûé ãîðäîñòè è âûñîêîìåðèÿ, îí õîòåë, ÷òîáû ëþäè ïîêëîíÿëèñü åìó ïîäîáíî Ñîçäàòåëþ. Âìåñòî òîãî ÷òîáû ïîä÷èíèòüñÿ åäèíñòâåííîìó Òâîðöó, îí ðåøèë âîçâåëè÷èòü ñåáÿ ñàìîãî. (Î÷åâèäíî, îí ñòðàäàë íåïîìåðíî âûñîêîé ñàìîîöåíêîé!)

Ïîñëå íåóäàâøåéñÿ ïîïûòêè çàíÿòü ìåñòî Òâîðöà (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

sacramento weekly

Documents