sacramento weekly

16
Sacramento Weekly cе2= ееедель…/. %KA"ле,L www.sacweekly.com August, 3 2012 Š,!=› 5 000 .емCл!%" 1 29 Free CAL-SAVE INSURANCE Faith 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621 Renters and Condominium insurance Auto, Home, Insurance 916-725-0588 BONDS and Business Insurance General Liability and Commercial Auto E Natalia Poroshina Празднование 200-летия Форт-Росса (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4) 28 è 29 èþëÿ 2012 ãîäà â Ôîðò-Ðîññå ïðîøåë Äåíü æèâîé èñòîðèè - ïðàçäíèê, ïîñâÿùåííûé 200-ëåòèþ ïåðâîãî ðóññêîãî ïîñåëåíèÿ â Êàëèôîðíèè. Òûñÿ÷è ðîññèÿí è àìåðèêàíöåâ ïîáûâàëè íà ýòîì ïðàçäíèêå. Ïðàçäíè÷íûé äåíü íà÷àëñÿ ñî ñëóæåíèÿ Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèè â Òðîèöêîé ÷àñîâíå íà òåððèòîðèè Ôîðò-Ðîññà, êîòîðóþ ñîâåðøèëè Óïðàâëÿþùèé Ïàòðèàðøèìè ïðèõîäàìè â ÑØÀ àðõèåïèñêîï Íàðî-Ôîìèíñêèé Þñòèíèàí. Íà ïðàçäíèê ïðèáûëè ×ðåçâû÷àéíûé è Ïîëíîìî÷íûé Ïîñîë Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ÑØÀ Ñ. È. Êèñëÿê, Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë Ðîññèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî Â. Í. Âèíîêóðîâ, ñïåöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïî ìåæäóíàðîäíîìó êóëüòóðíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó, Ïîñîë ïî îñîáûì ïîðó÷åíèÿì ÌÈÄ Ðîññèè Ì. Å. Øâûäêîé è äðóãèå îôèöèàëüíûå ëèöà. Ãîñòè ìîãëè ïîñåòèòü ìóçåé Ôîðò-Ðîññà, ïîñìîòðåòü âûñòàâêó àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ îá èñòîðèè ñòàíîâëåíèÿ Ôîðò-Ðîññà è åãî ðîëè w w w . s a c w e e k l y . c o m

Upload: sacramento-weekly

Post on 13-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Russian Newspaper

TRANSCRIPT

Page 1: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

Еда и Мы

Sacramento Weeklyc=ƒе2= е›е…едель…/. %KA "ле…,L

www.sacweekly.com

August, 3 2012 Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"1 29 Free

Игорь Аксенов Татьяна Горькова

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED

Page 8Page 5Page 4

На Крыльях Песни ‘09

Svetlana Wenzell

Первая помощь для чувствительной кожи

CAL-SAVE INSURANCE

Faith

6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Renters and Condominium insurance

Auto, Home, Insurance

916-725-0588

BONDS and Business Insurance

General Liability and Commercial Auto

E

Natalia Poroshina

Празднование 200-летия Форт-Росса

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

28 è 29 èþëÿ 2012 ãîäà â Ôîðò-Ðîññå ïðîøåë Äåíü æèâîé èñòîðèè - ïðàçäíèê, ïîñâÿùåííûé 200-ëåòèþ ïåðâîãî ðóññêîãî ïîñåëåíèÿ â Êàëèôîðíèè. Òûñÿ÷è ðîññèÿí è àìåðèêàíöåâ ïîáûâàëè íà ýòîì ïðàçäíèêå.

Ïðàçäíè÷íûé äåíü íà÷àëñÿ ñî ñëóæåíèÿ Áîæåñòâåííîé ëèòóðãèè â Òðîèöêîé ÷àñîâíå íà òåððèòîðèè Ôîðò-Ðîññà, êîòîðóþ ñîâåðøèëè Óïðàâëÿþùèé Ïàòðèàðøèìè ïðèõîäàìè â ÑØÀ àðõèåïèñêîï Íàðî-Ôîìèíñêèé Þñòèíèàí.

Íà ïðàçäíèê ïðèáûëè ×ðåçâû÷àéíûé è

Ïîëíîìî÷íûé Ïîñîë Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ÑØÀ Ñ. È. Êèñëÿê, Ãåíåðàëüíûé Êîíñóë Ðîññèè â Ñàí-Ôðàíöèñêî Â. Í. Âèíîêóðîâ, ñïåöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ïî ìåæäóíàðîäíîìó êóëüòóðíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó, Ïîñîë ïî îñîáûì ïîðó÷åíèÿì ÌÈÄ Ðîññèè Ì. Å. Øâûäêîé è äðóãèå îôèöèàëüíûå ëèöà.

Ãîñòè ìîãëè ïîñåòèòü ìóçåé Ôîðò-Ðîññà, ïîñìîòðåòü âûñòàâêó àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ îá èñòîðèè ñòàíîâëåíèÿ Ôîðò-Ðîññà è åãî ðîëè

w w w . s a c w e e k l y . c o m

Page 2: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

2

Новости Сенсации Новости101-летний мужчина вручил своей

85-летней жене электромобильËþáâè âñå âîçðàñòû ïîêîðíû è æèòü ìîæíî

õîðîøî â ëþáîì âîçðàñòå, èìåííî ýòè äâå èñòèíû êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïðîäåìîíñòðèðîâàë 101-ëåòíèé àìåðèêàíåö Ýäâàðä Ãåéíå, êîòîðûé ïîäàðèë ñâîåé 85-ëåòíåé æåíå ãèáðèä Chevrolet Volt.

Ñóïðóã â ñèëó âîçðàñòà ïåðåñòàë âîäèòü ìàøèíó, à âîò åãî æåíà íåò, è îíè ðåøèëè íå îòñòàâàòü îò òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà è êóïèëè ìàêñèìàëüíî ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûé àâòîìîáèëü, êîòîðûì è ÿâëÿåòñÿ Chevrolet Volt. Ïàðà êóïèëà Volt â ðàññðî÷êó íà äâà ãîäà, à ïîòîì îíè íàìåðåíû åãî

Мужчина прыгнул под поезд петербургского метро, вылез из-под вагона и убежал

 ÷åòâåðã, 2 àâãóñòà, ìóæ÷èíà ïðûãíóë ïîä ïîåçä íà ñòàíöèè “Áàëòèéñêàÿ” ïåòåðáóðãñêîãî ìåòðîïîëèòåíà. Îí âûæèë, ñàìîñòîÿòåëüíî âûëåç èç-ïîä âàãîíà è óáåæàë èç ìåòðî, ñîîáùàåò Ôîíòàíêà.Ðó ñî ññûëêîé íà ïðåññ-ñëóæáó ìåòðî.

Ñóäÿ ïî çàïèñè êàìåðû âèäåîíàáëþäåíèÿ è ïîêàçàíèÿì î÷åâèäöåâ, ìóæ÷èíà, îäåòûé â øîðòû è øëåïàíöû, íàìåðåííî ïðûãíóë ïîä ïðîõîäÿùèé ïîåçä. Îäíàêî ïîä êîëåñà ïîåçäà îí íå ïîïàë, à, ñêîðåå âñåãî, ëåã â ëîòîê ìåæäó ðåëüñàìè è óöåëåë. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îí âûëåç â ïðîìåæóòêå ìåæäó ïåðâûì è âòîðûì âàãîíàìè è ñ êðèêàìè: “ß

æèâîé! ß æèâîé!” – óáåæàë èç ìåòðî. Âîçìîæíî, ÷òî ìóæ÷èíà ïðûãíóë ïîä ïîåçä íå

äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ñ÷åòû ñ æèçíüþ, à íà ñïîð. Ïîéìàòü åãî íå óäàëîñü.

Церемония открытия Олимпиады-2012 побила рекорд популярности в США

Öåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ Îëèìïèéñêèõ èãð â Ëîíäîíå íåîæèäàííî äëÿ ìèðîâîé îáùåñòâåííîñòè ñîáðàëà ó ýêðàíîâ òåëåâèçîðîâ â ÑØÀ ðåêîðäíóþ àóäèòîðèþ.

Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè çà èãðàìè ñëåäèëè íå ìåíåå 42 ìèëëèîíîâ àìåðèêàíñêèõ çðèòåëåé.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, îòêðûòèå Èãð-2012 â Ëîíäîíå ïîñòàâèëî àáñîëþòíûé ðåêîðä ïî ÷èñëó çðèòåëåé äëÿ ìåðîïðèÿòèé, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò çà ïðåäåëàìè ÑØÀ. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî â öåðåìîíèè îòêðûòèÿ Èãð â Ëîíäîíå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 7,5 òûñÿ÷è íåïðîôåññèîíàëüíûõ àêòåðîâ è ìíîæåñòâî çíàìåíèòîñòåé.

СМИ: Обама подписал указ о помощи сирийским повстанцам

ãîäà ïîäïèñàë ñåêðåòíûé óêàç î ïîìîùè àíòèïðàâèòåëüñòâåííûì ñèëàì Ñèðèè.

Òî÷íàÿ äàòà ïîäïèñàíèÿ äîêóìåíòà îñòàåòñÿ íåèçâåñòíîé, îäíàêî èñòî÷íèêè ìåäèàðåñóðñîâ óòâåðæäàþò, ÷òî ïîñòàíîâëåíèå ïðåäïèñûâàåò ÖÐÓ ïîìîãàòü ïîâñòàíöàì â áîðüáå ñ ïðåçèäåíòîì Áàøàðîì Àñàäîì. Ñîîáùåíèÿ ÑÌÈ òàêæå ïîäòâåðæäàþò ñëóõè î áàçå ÖÐÓ â Òóðöèè - êëþ÷åâîì ñîòðóäíèêå ÑØÀ â áëèæíåâîñòî÷íîì ðåãèîíå.

Ñîãëàñíî ñîîáùåíèÿì àìåðèêàíñêèõ ÑÌÈ, ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà â íà÷àëå òåêóùåãî

Влюбленные поженились вновь спустя 50 лет

è ïîääåðæèâàëè ñâÿçü. Äåéâèñ ïåðååõàë è æåíèëñÿ, îäíàêî êîãäà åãî âòîðàÿ æåíà óìåðëà, îí âåðíóëñÿ â Íüþ-Éîðê è âñòðåòèëñÿ ñî ñâîåé ïåðâîé æåíîé. Áûëûå ÷óâñòâà âñïûõíóëè ñ íîâîé ñèëîé è ïàðà âíîâü ïîøëà ê àëòàðþ.

Британцы подсчитали, сколько одежды нужно женщине на недельный отпуск

àêòèâíîñòè, êîòîðûìè ìîæíî çàíÿòüñÿ âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ.

“ îòëè÷èå îò îáû÷íîãî äíÿ, äëÿ êîòîðîãî íåîáõîäèìà ëèøü îäåæäà äëÿ ðàáîòû èëè äëÿ ïîñåùåíèÿ ìàãàçèíà, îäèí äåíü îòïóñêà â ñðåäíåì ìîæåò ñîñòîÿòü èç íåñêîëüêèõ ðàçëè÷íûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè, - îáúÿñíèëà Áåðíàäåòò Ëþøåð èç F&F. - Äëÿ êàæäîãî èç íèõ íóæíà ðàçíàÿ îäåæäà: áèêèíè äëÿ áàññåéíà, øîðòû äëÿ ïðîãóëîê ïî ìàãàçèíàì è øèêàðíûå ìàêñè-ïëàòüÿ äëÿ óæèíà”.

“Âñå ýòî ìîæåò ñäåëàòü ñáîðû íàñòîÿùèì êîøìàðîì, îñîáåííî åñëè âû ïóòåøåñòâóåòå íà ñàìîëåòå è ìîæåòå ïðîíåñòè òîëüêî îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî áàãàæà”, - ïîñåòîâàëà æåíùèíà.

Êðîìå òîãî, èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî èìåííî áåðóò ñ ñîáîé â ïîåçäêó ïðåäñòàâèòåëüíèöû ïðåêðàñíîãî ïîëà. Òàê, â ÷åìîäàíå ó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîé æåíùèíû, îòïðàâëÿþùåéñÿ íà îòäûõ çà ãðàíèöó, áóäóò ëåæàòü ÷åòûðå ïëàòüÿ, øåñòü ìàåê è ÷åòûðå ïàðû øîðò èëè þáîê. Òàêæå òàì ìîæíî íàéòè äâå ïàðû áðþê èëè äæèíñîâ, òðè áèêèíè èëè êóïàëüíèêà, òðè ïàðû øëåïàíöåâ èëè ñàíäàëèé è äâå äðóãèå ïàðû îáóâè. Ïðè ýòîì æåíùèíû òàêæå ñêîðåå âñåãî êóïÿò åùå äâà ïðåäìåòà ãàðäåðîáà óæå íà îòäûõå. “Íà ñàìîì äåëå âñÿ õèòðîñòü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñïëàíèðîâàòü âàø “îòïóñêíîé” ãàðäåðîá, à íå ïðîñòî çàáèòü ÷åìîäàí ðàçíûìè âåùàìè, - ïîñîâåòîâàëà Ëþøåð. - Óïàêîâàâ ïàðó áàçîâûõ âåùåé è àêñåññóàðû ê íèì, âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íåñêîëüêî ðàçëè÷íûõ íàðÿäîâ, íå çàïîëíÿÿ äî âåðõó ÷åìîäàí”.

Áðèòàíöû íàêîíåö-òî íàøëè îáúÿñíåíèå äëÿ âñåõ ìóæ÷èí, êîãäà ëèáî çàäóìûâàâøèõñÿ íàä òåì, ïî÷åìó æåíñêèé ÷åìîäàí âñåãäà íàìíîãî áîëüøå è òÿæåëåå ìóæñêîãî. Îêàçàëîñü, âñå äåëî â òîì, ÷òî äëÿ íåäåëüíîãî îòïóñêà æåíùèíå íåîáõîäèìî â ñðåäíåì 28 íàðÿäîâ, ïèøåò The Daily Mail.

Ñîãëàñíî ïðîâåäåííîìó îïðîñó äâóõ òûñÿ÷ ðåñïîíäåíòîê, íàõîäÿñü íà îòäûõå, æåíùèíû ìåíÿþò ñâîè òóàëåòû îêîëî ÷åòûðåõ ðàç â äåíü. Ïðè ýòîì êàæäàÿ äåñÿòàÿ ïðèçíàëàñü, ÷òî ïåðåîäåâàåòñÿ ïî ñåìü ðàç â ñóòêè.

 òî æå âðåìÿ âîñåìü èç äåñÿòè îïðîøåííûõ ïîäåëèëèñü, ÷òî çà ñåìü äíåé îòïóñêà íå óñïåëè íàäåòü âñå, ÷òî ïðèâåçëè ñ ñîáîé. À êàæäàÿ äâàäöàòàÿ äàæå çàÿâèëà, ÷òî ìåíÿåò îäåæäó íåñêîëüêî ðàç â äåíü òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíîñèòü âñå ïðèâåçåííîå ñ ñîáîé.

Íî ïðåæäå ÷åì ìóæ÷èíû íà÷àëè âîçìóùàòüñÿ, ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè F&F, çàêàçàâøåé äàííîå èññëåäîâàíèå, ïîñïåøèëè îïðàâäàòü ïðåäñòàâèòåëüíèö ñëàáîãî ïîëà: òî âåëèêîå ðàçíîîáðàçèå ïðåäìåòîâ ãàðäåðîáà, êîòîðîå îíè áåðóò ñ ñîáîé, ïðåäóñìàòðèâàåò âñå âèäû

Определена точная дата распятия Христа èññëåäîâàòåëüñêîãî öåíòðà ãåîíàóê (German Re-search Center for Geosciences) èçó÷èëè òðè îáðàçöà ïîðîä, âçÿòûõ ñ ïëÿæà Ýéí Ãåäè íà Ìåðòâîì ìîðå. Îêàçàëîñü, ÷òî íà çåìíóþ êîðó ïîâëèÿëè äâà ñëó÷àÿ ñèëüíîé ñåéñìè÷åñêîé àêòèâíîñòè - ìàñøòàáíîå çåìëåòðÿñåíèå â 31 ãîäó è áîëåå ðàííåå, êîòîðîå ïðîèçîøëî ìåæäó 26 è 36 ãîäàìè íàøåé ýðû.

Ñîãëàñíî Åâàíãåëèþ, Ïîíòèé Ïèëàò, ñóäèâøèé Èèñóñà, æèë â ïåðèîä, êîãäà ïðîèçîøëî âòîðîå çåìëåòðÿñåíèå, òàêèì îáðàçîì, Èèñóñ Õðèñòîñ áûë ðàñïÿò èìåííî â 33 ãîäó íàøåé ýðû.

“Äåíü íåäåëè è äàòà ðàñïÿòèÿ èçâåñòíû ñ äîñòàòî÷íîé ñòåïåíüþ òî÷íîñòè, îäíàêî ãîä îñòàåòñÿ ïîä âîïðîñîì”, - ïèøåò Óèëüÿìñ.

Ñ ó÷åòîì åâðåéñêîãî êàëåíäàðÿ, àñòðîíîìè÷åñêèõ ðàñ÷åòîâ è ãåîëîãè÷åñêèõ äàííûõ ñàìûì âåðîÿòíûì äíåì ÿâëÿåòñÿ ïÿòíèöà 3 àïðåëÿ 33 ãîäà.

Êñòàòè, ïîäîáíûå âûâîäû ðàíåå ñäåëàëè è ðóìûíñêèå ó÷åíûå, ïðàâäà, îíè îïèðàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî íà àñòðîíîìè÷åñêèå ïîäñêàçêè. Ïî íàó÷íûì äàííûì âîñêðåñ Õðèñòîñ 5 àïðåëÿ 33 ãîäà íàøåé ýðû â 4 ÷àñà óòðà, îòìå÷àåò 7d.org.ua.

Íåìåöêèå è àìåðèêàíñêèå ãåîëîãè çàÿâèëè îá îïðåäåëåíèè òî÷íîé äàòû ðàñïÿòèÿ Èèñóñà Õðèñòà. Ïðîàíàëèçèðîâàâ ñåéñìè÷åñêóþ àêòèâíîñòü â ðàéîíå Ìåðòâîãî ìîðÿ, îíè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ, ñêîðåå âñåãî, áûë ðàñïÿò â ïÿòíèöó, 3 àïðåëÿ 33 ãîäà íàøåé ýðû.

Èññëåäîâàòåëè èçó÷èëè ìåñòî â ðàéîíå Ìåðòâîãî ìîðÿ, â 20 êèëîìåòðàõ îò Èåðóñàëèìà. Ôàêò çåìëåòðÿñåíèÿ âî âðåìÿ ðàñïÿòèÿ Õðèñòà óïîìèíàåòñÿ â Åâàíãåëèå îò Ìàòôåÿ, ãëàâà 27.

Êàê ïèøóò «Âåðñèè», ãåîëîã Äæåôôåðñîí Óèëüÿìñ èç Supersonic Geophysical è åãî êîëëåãè Ìàðêóñ Øâàá è Àõèì Áðàóýð èç Ãåðìàíñêîãî

Åñëè âû äî ñèõ ïîð íå âåðèòå â ëþáîâü íà âñþ æèçíü è ñîìíåâàåòåñü, ÷òî âòîðîé øàíñ ìîæåò â êîðíå èçìåíèòü ñèòóàöèþ, ìèëîñòè ïðîøó îçíàêîìèòüñÿ ñî ñëåäóþùåé èñòîðèåé. Ýêñ-ñóïðóãè Ëåíà Õåíäåðñîí (Lena Henderson) è Ðîëàíä Äåéâèñ (Roland Davis) ðàçâåëèñü â 1964 è ðåøèëè ñêðåïèòü ñâîþ ñîþç óçàìè áðàêà âòîðîé ðàç ñïóñòÿ 50 ëåò.

Êàê îêàçàëîñü, ïàðà îòûãðàëà ïåðâóþ ñâàäüáó åùå âî âðåìÿ áóðíîé ìîëîäîñòè è ó íèõ ÷åòâåðî äåòåé. Îäíàêî îíè ðàçâåëèñü ñïóñòÿ 20 ëåò ñîâìåñòíîé æèçíè. Íåñìîòðÿ íà ýòîé áûâøèå ñóïðóãè âñåãäà îñòàâàëèñü â õîðîøèõ îòíîøåíèÿõ

ïðîäàòü è êóïèòü áîëåå ñîâåðøåííóþ âåðñèþ, õîòÿ Ãåéíå óâåðåí, ÷òî îí è íå çàñòàíåò ýòîò ìîìåíò. Íàïîìíèì, ÷òî ïðîòîòèï Chevrolet Volt áûë âïåðâûå ïðåäñòàâëåí íà ìîòîðøîó â Äåòðîéòå â 2007 ãîäó.

Page 3: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

3

Тимошенко возглавила список партии на выборах в Раду

 ïîíåäåëüíèê íà Óêðàèíå îôèöèàëüíî íà÷àëàñü ïðåäâûáîðíàÿ êàìïàíèÿ â Âåðõîâíóþ Ðàäó. Ëèäåðîì ðàñøèðåííîãî ñïèñêà îïïîçèöèîííîé ïàðòèè “Áàòüêèâùèíà” ñòàëà îòáûâàþùàÿ òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå ýêñ-ïðåìüåð Óêðàèíû Þëèÿ Òèìîøåíêî.

Âûáîðû â ïàðëàìåíò Óêðàèíû ñîñòîÿòñÿ 28 îêòÿáðÿ è âïåðâûå çà ïîñëåäíèå 10 ëåò áóäóò ïðîõîäèòü ïî ñìåøàííîé ïðîïîðöèîíàëüíî-ìàæîðèòàðíîé ñèñòåìå. Ïîëîâèíó ìàíäàòîâ â íîâîì ñîçûâå Âåðõîâíîé Ðàäû – âñåãî 225 – ïîëó÷àò äåïóòàòû-ìàæîðèòàðèè, èçáðàííûå ïî îäíîìàíäàòíûì îêðóãàì, à äðóãóþ ïîëîâèíó ñîñòàâÿò èçáðàííûå ïî ïàðòèéíûì ñïèñêàì.

Ðåãèñòðàöèÿ êàíäèäàòîâ ïî ìàæîðèòàðíîé ñèñòåìå íà÷èíàåòñÿ 30 èþëÿ. Ïî ñîîáùåíèÿì óêðàèíñêèõ ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, Öåíòðèçáèðêîì ñòðàíû îæèäàåò ðåãèñòðàöèè îêîëî 5 òûñÿ÷ êàíäèäàòîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ äîëæåí áóäåò âíåñòè äåïîçèò â ðàçìåðå 13 òûñÿ÷ ãðèâåí (îêîëî 1625 äîëëàðîâ).

Ó÷àñòâóþùèå â âûáîðàõ ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè

äîëæíû áóäóò âíåñòè ïî 2 ìèëëèîíà ãðèâåí (250 òûñÿ÷ äîëëàðîâ).

Âòîðîé ìîæåò ñòàòü ïåðâûìÁëîêè è îáúåäèíåíèÿ ïàðòèé íå ñìîãóò

ó÷àñòâîâàòü â íûíåøíèõ ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðàõ. Ïîýòîìó â ïðåäâûáîðíûé ñïèñîê ïàðòèè “Áàòüêèâùèíà”, óòâåðæäåííûé íà ñúåçäå ïàðòèè â ïîíåäåëüíèê, âîøëè ïðåäñòàâèòåëè íåñêîëüêèõ ïàðòèé.

Ëèäåðîì ñïèñêà, êàê è îæèäàëîñü, ñòàëà ëèäåð “Áàòüêèâùèíû” ýêñ-ïðåìüåð Þëèÿ Òèìîøåíêî.  ïÿòåðêó âîøëè òàêæå Àðñåíèé ßöåíþê (“Ôðîíò ïåðåìåí”), Àíàòîëèé Ãðèöåíêî (“Ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ”), Àëåêñàíäð Òóð÷èíîâ (“Áàòüêèâùèíà”) è ýêñ-ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Þðèé Ëóöåíêî, òàêæå íàõîäÿùèéñÿ çà ðåøåòêîé.

Ñúåçä óòâåðäèë òàêæå ñïèñîê èç 190 êàíäèäàòîâ ïî îäíîìàíäàòíûì îêðóãàì.

Óêðàèíñêèå àíàëèòèêè óòâåðæäàþò, ÷òî Öåíòðèçáèðêîì, ñêîðåå âñåãî, íå óòâåðäèò êàíäèäàòóðó Òèìîøåíêî, ó÷èòûâàÿ åå ñóäèìîñòü.

 ïðîøëîì ãîäó Òèìîøåíêî áûëà îñóæäåíà íà ñåìü ëåò òþðüìû ïî îáâèíåíèÿì â ïðåâûøåíèè ñâîèõ ïîëíîìî÷èé ïðåìüåð-ìèíèñòðà ïðè çàêëþ÷åíèè ãàçîâûõ êîíòðàêòîâ ñ Ðîññèåé.

Çàïàäíûå ñòðàíû ðàññìàòðèâàþò ýòîò ïðèãîâîð êàê ïîëèòè÷åñêè ìîòèâèðîâàííûé, à ñàìà Òèìîøåíêî íàçûâàëà åãî ïîëèòè÷åñêîé ìåñòüþ ñî ñòîðîíû íûíåøíåãî ïðåçèäåíòà Óêðàèíû Âèêòîðà ßíóêîâè÷à.

È åñëè êàíäèäàòóðà Òèìîøåíî íå áóäåò çàðåãèñòðèðîâàíà, òî ëèäåðîì ñàìîé êðóïíîé

îïïîçèöèîííîé ñèëû Óêðàèíû â õîäå èçáèðàòåëüíîé êàìïàíèè ñòàíåò Àðñåíèé ßöåíþê, êîòîðûé, êàê è äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè ïîëèòè÷åñêèõ ñèë, âîøåäøèõ â àëüÿíñ ñ ïàðòèåé Þëèè Òèìîøåíêî, ôîðìàëüíî ïðèîñòàíîâèë ÷ëåíñòâî â ñâîåé ïàðòèè.

Ñïîðòñìåíû è ïîëèòèêàÇà òðè ìåñÿöà äî âûáîðîâ ñîöèîëîãè

óòâåðæäàþò, ÷òî øàíñû îêàçàòüñÿ â ïàðëàìåíòå èìåþò ïðàâÿùàÿ Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ è “Áàòüêèâùèíà”, à òàêæå ÓÄÀÐ (Óêðàèíñêèé äåìîêðàòè÷åñêèé àëüÿíñ çà ðåôîðìû), ëèäåðîì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ ÷åìïèîí ìèðà ïî áîêñó Âèòàëèé Êëè÷êî, íàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ “Ñâîáîäà”, ïîïóëÿðíîñòü êîòîðîé, îñîáåííî

íà Çàïàäíîé Óêðàèíå, äîñòàòî÷íî âûñîêà, è Êîìïàðòèÿ.

Äðóãèå ïàðòèè, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, íå èìåþò øàíñîâ íàáðàòü 5% ãîëîñîâ. Èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå èç íèõ ñîáèðàþòñÿ ïîïàñòü â ïàðëàìåíò ÷åðåç ìàæîðèòàðíûå îêðóãà.

Ñðåäè íèõ, âèäèìî, ìîæåò îêàçàòüñÿ è ïàðòèÿ “Óêðàèíà – âïåðåä!” âî ãëàâå ñ áûâøåé ñîðàòíèöåé Þëèè Òèìîøåíêî Íàòàëèåé Êîðîëåâñêîé. Íà äíÿõ â ïàðòèþ âîøåë çíàìåíèòûé óêðàèíñêèé ôóòáîëèñò Àíäðåé Øåâ÷åíêî, êîòîðûé ìîæåò çàíÿòü âòîðîå ìåñòî â ïðåäâûáîðíîì ñïèñêå, à òàêæå ïðåòåíäîâàòü íà ìåñòî â ïàðëàìåíòå ïî îäíîìó èç îäíîìàíäàòíûõ îêðóãîâ.

Сборная США положила в копилку двадцатую медаль на Олимпиаде 2012

Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì, ñáîðíàÿ ÑØÀ çàâîåâàëà óæå äâàäöàòóþ ìåäàëü íà Îëèìïèéñêèõ èãðàõ 2012 ãîäà â Ëîíäîíå, êîòîðûå äëÿòñÿ íå áîëåå 4-õ äíåé.

Íà ýòîò ðàç ìåäàëü ïðèíåñëà ïëîâ÷èõà, êîòîðàÿ ïîáåäèëà íà äâóõñîòìåòðîâêå âîëüíûì ñòèëåì. Îòìåòèì, ÷òî äëÿ àìåðèêàíöåâ ýòà Îëèìïèàäà âåñüìà óñïåøíà.

Íà äàííûé ìîìåíò â îëèìïèéñêîé êîïèëêå ÑØÀ ëåæèò âîñåìü çîëîòûõ, øåñòü ñåðåáðÿíûõ è òðè áðîíçîâûõ ìåäàëè.

Невероятный рекорд китайской пловчихи в Лондоне

Ïðè àíàëèçå êðîâè ñïîðòñìåíêè ñëåäîâ äîïèíãà âûÿâëåíî íå áûëî. Ñîìíåíèÿ â ÷åñòíîé ïîáåäå Å Øèâýíè âûçâàëè âîçìóùåíèå êèòàéöåâ â ñîöñåòÿõ.

Ïîäîçðåíèÿ â ïðèìåíåíèè äîïèíãîâ âûçâàë íåâåðîÿòíûé ðåêîðä è òî ÷òî êèòàéñêîå îòíîøåíèå ê Îëèìïèéñêèì èãðàì áîëåå ïîõîæå íà ñîâåòñêîå, ÷åì èäåàëèçèðîâàííîå äðåâíåãðå÷åñêîå, è ðàñêðûë èíòðèãóþùèå òàéíû êèòàéñêîé ìåäèöèíû, êîòîðûå íå ïîä ñèëó ðàñêðûòü çàïàäíûì ìåäèêàì.

Íà ëîíäîíñêîé Îëèìïèàäå óñòàíàâëèâàþòñÿ íåâåðîÿòíûå ðåêîðäû. Ðå÷ü èäåò î 16-ëåòíåé ñïîðòñìåíêå èç Êèòàÿ Å Øèâýíü - â ñóááîòó åé íå òîëüêî óäàëîñü ïîáèòü ìèðîâîé ðåêîðä â êîìïëåêñíîì ïëàâàíèè íà 400 ìåòðîâ, íî è îïåðåäèòü íà ïîñëåäíèõ 50 ìåòðàõ ïîáåäèòåëÿ ìóæñêîãî ñîðåâíîâàíèÿ Ðàéàíà Ëîõòå.

Êàê ñîîáùàþò êèòàéñêèå ÑÌÈ, Å Øèâýíü êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàåò ïðèìåíåíèå äîïèíãà.

Page 4: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

4

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1)

Как прошло празднование 200-летия Форт-Росса

â èñòîðèè ÑØÀ. Ïîñåòèòåëè ïàðêà ïîçíàêîìèëèñü ñ îò÷¸òàìè çíàìåíèòîãî ìîðåïëàâàòåëÿ Íèêîëàÿ Ðåçàíîâà, î åãî ïåðâîì ïîñåùåíèè Êàëèôîðíèè, äîêóìåíòàìè Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ïîëîæåíèåì îá îñíîâàíèè Ôîðò-Ðîññà è åãî ýêîíîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè, îïèñàíèÿìè îòíîøåíèé ðóññêèõ ïîñåëåíöåâ ñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè.

Áîëüøîé èíòåðåñ ó ñîáðàâøèõñÿ âûçâàëè ïîêàçàòåëüíûå ñòðåëüáû èç ðóæåé è ïóøåê íà ïëîùàäè ïåðåä ñòàðèííîé ÷àñîâíåé. Âïðî÷åì, êàê îòìåòèë ñïåöïðåäñòàâèòåëü Ïðåçèäåíòà ÐÔ ïî ìåæäóíàðîäíîìó êóëüòóðíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó Ìèõàèë Øâûäêîé, Ôîðò-Ðîññ – «ñ÷àñòëèâîå ìåñòî»: îí íèêîãäà íå âîåâàë, à òî îðóæèå, êîòîðîå çäåñü íàõîäèòñÿ, ñòðåëÿëî òîëüêî â äâóõ ñëó÷àÿõ: êîãäà íóæíî áûëî ïðèâåòñòâîâàòü ãîñòåé èëè äàòü ñèãíàë ìîðÿêàì îá îïàñíîñòè íàëåòåòü íà ñêàëû. Ïî åãî ìíåíèþ, ýòî «ãîâîðèò î òîì, ÷òî äâà âåëèêèõ íàðîäà – ðîññèéñêèé è àìåðèêàíñêèé – ìîãóò èìåòü ñ÷àñòëèâîå áóäóùåå».

Îòêðûë òîðæåñòâåííóþ öåðåìîíèþ êîíöåðò Ãîñóäàðñòâåííîãî àêàäåìè÷åñêîãî ðóññêîãî íàðîäíîãî õîðà èìåíè Ì. Å. Ïÿòíèöêîãî. Îñîáûé èíòåðåñ ó ìåñòíîé ïóáëèêè âûçâàëè àìåðèêàíñêèå òâîð÷åñêèå êîëëåêòèâû. Îíè ïðåäñòàâèëè ñîáðàâøèìñÿ êîñòþìèðîâàííûå ñïåêòàêëè î æèçíè ïåðâûõ ðóññêèõ ïîñåëåíöåâ Ôîðò-Ðîññà.

Êåéò Ëóíà, ïðîôåññîð Ñîíîìñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, äðàìàòóðã è ðåæèññåð, ïðèäóìàëà ïüåñó èç æèçíè ðóññêèõ ïîñåëåíöåâ, êîòîðûå äâåñòè ëåò íàçàä ïîÿâèëèñü â ýòèõ ìåñòàõ. Îíà ñîáðàëà èíòåðíàöèîíàëüíóþ òðóïïó, â êîòîðóþ ñ óäîâîëüñòâèåì âîøëè ìåñòíûå ïðîãðàììèñòû, ìàòåìàòèêè, ôèçèêè, èíæåíåðû è ìåíåäæåðû, - è çà òðè íåäåëè ïîñòàâèëà ñïåêòàêëü, ñ ïåðåðûâàìè ðàñòÿíóâøèéñÿ íà öåëûé äåíü, îêîëî äîìà íà÷àëüíèêà (êîìåíäàíòà) Ôîðò-Ðîññà.

Èäåÿ îñíîâàòü ðóññêîå ïîñåëåíèå â Êàëèôîðíèè ïîÿâèëàñü â íà÷àëå XIX âåêà ó Àëåêñàíäðà Áàðàíîâà, èñïîëíÿâøåãî â òî âðåìÿ äîëæíîñòü ïðàâèòåëÿ ïîñåëåíèé Ðóññêîé Àìåðèêè. Íà ïîèñêè ïîäõîäÿùåãî ìåñòà îí îòïðàâëÿë èññëåäîâàòåëüñêèå ýêñïåäèöèè, âî ãëàâå êîòîðûõ ñòîÿë ñëóæàùèé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè óðîæåíåö Âîëîãîäñêîé îáëàñòè, Èâàí Êóñêîâ. Çà äâå ñâîè ýêñïåäèöèè â 1808-1809ã.ã. è 1811ã. îí ïðèãëÿäåë ìåñòî â Êàëèôîðíèè, íà ïëàòî â 80 êèëîìåòðàõ ñåâåðíåå Ñàí-Ôðàíöèñêî, â 29 êèëîìåòðàõ îò çàëèâà Ðóìÿíöåâà (íûíå çàëèâ Áîäåãà) è âûñàäèëñÿ òàì âåñíîé 1812 ãîäà ñ 25 ðóññêèìè è 90 àëåóòàìè, óðîæåíöàìè ðóññêîé Àëÿñêè, äîãîâîðèâøèñü î ñîâìåñòíîé æèçíè ñ ìåñòíûìè èíäåéöàìè ïëåìåíè Êàøàéÿ.

30 àâãóñòà 1812 ãîäà îñíîâàë êðåïîñòü Ôîðò-Ðîññ, ëåéòåíàíò Èâàí Àëåêñàíäðîâè÷ Êóñêîâ ïîäíÿë íàä Ôîðòîì Ðîññ ôëàã Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè - Ðîññèéñêèé òðèêîëîð ñ èìïåðñêèì äâóãëàâûì îðëîì, ñëóæàùèì êîòîðîé îí áûë ñî âòîðîé ïîëîâèíû 1800-õ ãîäîâ.

Ñ 1808 ã. ïî 1812 ã. êðåïîñòü íîñèëà íàçâàíèå Ôîðò Ðóìÿíöåâà, à 13 àâãóñòà 1812 ãîäà ïîëó÷èëà îôèöèàëüíîå íàçâàíèå Ôîðò-Ðîññ.

Ôîðò-Ðîññ – áûâøåå ðóññêîå ïîñåëåíèå è êðåïîñòü, â íàñòîÿùèé ìîìåíò èìååò ñòàòóñ èñòîðè÷åñêîãî ïàðêà Êàëèôîðíèè è íàöèîíàëüíîé èñòîðè÷åñêîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè (National Historic Landmark) èñïîëíèòåëüíûì äèðåêòîðîì Îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè ïî ñîõðàíåíèþ íàñëåäèÿ Ôîðò-Ðîññà ÿâëÿåòñÿ ãîñïîæà Ñàðà Ñâèäëåð.

Ðåäàêòîð ãàçåòû “Sacramento Weekly”, Èãîðü Àêñåíîâ, ïîáûâàë íà ýòîì ïðàçäíèêå è âçÿë èíòåðâüþ ó, ïîñåòèâøèõ ýòî ìåðîïðèÿòèå, Ñàêðàìåíò÷àí.

Ðîìàí Ñîëîâüåâ. Ïðåçèäåíò òðàêîâîé êîìïàíèè RVS Line LLC

- Íå ìîã íå ïðèêîñíóòüñÿ ê ïàìÿòè íàøèõ îòöîâ, íà÷àâøèõ çàñåëåíèå Àìåðèêè 200 ëåò íàçàä. Õîòåëîñü óâèäåòü, êàê ýòî áûëî.

Ìàìàåâà íàøåñòâèÿ íå áûëî, è ×èíãèñõàí ê íàì íå çàãëÿäûâàë, è öàðü Èâàí Ãðîçíûé íå óáèâàë ñûíà. Îùóùåíèå òàêîå, ÷òî èñòîðèÿ – ñàìàÿ ëæèâàÿ èç âñåõ íàóê. ×òîáû ñäåëàòü âûâîä ñàìîìó, íàäî îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó òîãî âðåìåíè è ïîíÿòü äóõ íàðîäà.

Ôîðò-Ðîññ – êàê ðàç òà âîçìîæíîñòü, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ïðîíèêíóòüñÿ äóõîì äàëåêîãî âðåìåíè. Êàê áóäòî ïåðåíîñèøüñÿ â ïðîøëîå. Ïîëàãàë, ÷òî äàííûé èñòîðè÷åñêèé ïàðê äîëæåí áûë ñîäåðæàòüñÿ êóëüòóðíûì ôîíäîì Ðîññèè, íó, êàê ìèíèìóì êàêèì-íèáóäü ñëàâÿíñêèì ôîíäîì â ÑØÀ, íî äëÿ ñåáÿ îáíàðóæèë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Êàëèôîðíèè âçÿëî íà ñåáÿ ýòó çàáîòó. Ðîññèÿ ÷òèëà ñâîèõ ãåðîåâ âñåãäà ïîñìåðòíî, à ïðè æèçíè ðàññòðåëèâàëà. Íå ìîãó âîîáðàçèòü, ÷òîáû Ðîññèÿ ñòàâèëà ïàìÿòíèêè Ëèíêîëüíó âìåñòî Ëåíèíà è îáúÿâèëà áû âûõîäíûì äíåì åãî äåíü ðîæäåíèÿ. Àìåðèêàíöû æå ïðàçäíóþò ôåñòèâàëü â ÷åñòü... çàñåëåíèÿ èõ ñòðàíû ÷óæàêàìè. Âîò óæ äåéñòâèòåëüíî ðóññêîìó ìåíòàëèòåòó íå ïîíÿòü. Îò âñåé äóøè áëàãîäàðåí âîçìîæíîñòè ïðèêîñíóòüñÿ ê èñòîðèè. È åùå áîëåå áëàãîäàðåí çà òî, ÷òî ýòèì ñîáûòèåì íàì äàþò îò÷åòëèâî çíàòü – íàñ íå ñ÷èòàþò çäåñü èíîçåìöàìè. Óâàæåíèåì áûëî ïðîíèêíóòî âñå. È ÿ ðàä, ÷òî æèâó â òàêîé ñòðàíå.

Slava StasyukBridge Real Estate Company, Inc

- Íàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü ïîáûâàòü íà ïðàçäíîâàíèè 200-ëåòèÿ Ðóññêîãî Ôîðòà. Òîìó, êòî òàì íå áûë, ìîæíî òîëüêî ïîñî÷óâñòâîâàòü, òàê êàê ñëåäóþùèé, ïîäîáíûé ïðàçäíèê áóäåò òîëüêî ÷åðåç ñòî ëåò... Òàê ÷òî, äî ñëåäóþùåãî, 300-ëåòíåãî þáèëåÿ ìû, ê ñîæàëåíèþ, íå äîæèâåì. Ýòîò ïðàçäíèê áûë íå ñîâñåì îáû÷íûì.

Ãâîçäåì ïðîãðàììû áûë, áåçóñëîâíî, õîð èì. Ì.Å. Ïÿòíèöêîãî. Èëè, ñêîðåå äàæå íå õîð, à àíñàìáëü ïåñíè è ïëÿñêè. Ïàðíè, ïîäïîÿñàííûå êóøàêàìè, è äåâóøêè â ðóññêèõ íàðÿäàõ ñ ïëàòî÷êàìè â ðóêàõ “çàæèãàëè” òàê, ÷òî âûçûâàëè âîñòîðã ó àìåðèêàíöåâ. Ðóññêèå õîðîâîäû è òàíöû âïðèñÿäêó áûëè äåéñòâèòåëüíî äîñòîéíû âîñõèùåíèÿ. Íà ïðàçäíèê ñîáðàëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ëþäåé. Áûëî ìíîãî àìåðèêàíöåâ, áûëè êèòàéöû, ìåêñèêàíöû, êîíå÷íî æå, ðóññêèå.

Ïðàçäíèê ïðîõîäèë â äâóõ ìåñòàõ: â ñòåíàõ Ôîðòà áûëà ñâîÿ ïðîãðàììà, ñ îáÿçàòåëüíîé ñòðåëüáîé èç ïóøåê, à çà åãî ïðåäåëàìè, íà èìïðîâèçèðîâàííîé ñöåíå âûñòóïàëè õîð èì. Ì.Å. Ïÿòíèöêîãî, íåèçìåííàÿ “Ñëàâÿíêà”, à òàê æå ìåñòíûå ãðóïïû, îäíîé èç êîòîðûõ áûëà ãðóïïà “Ëèìïîïî”, èñïîëíÿþùàÿ ïåñíè â îðèãèíàëüíîì êîìåäèéíîì æàíðå ñ ýëåìåíòàìè êëîóíàäû.

È õîòÿ “ðóññêèé äóõ”, öàðÿùèé â ýòîì ìåñòå, çíà÷èòåëüíî ïðèïðàâëåí è ïåðåìåøàí ñ äðóãèìè “äóõàìè”, ïîñåùåíèå ðóññêîé êðåïîñòè - âñåãäà ñîáûòèå.

Òàê ÷òî, óâèäèìñÿ ñ âàìè òàì â ñëåäóþùåì ãîäó!

Áûëî ïðèÿòíî è íåîáû÷íî îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó òîãî âðåìåíè, êîãäà ìóæåñòâåííûå ëþäè, îñòàâèâ ðîäíóþ çåìëþ, øëè íà òàêîé ðèñê. Âåäü åõàëè æå áóêâàëüíî «íà ãîëóþ êî÷êó», âî âðàæäåáíóþ ñðåäó, íî íè÷åãî íå áîÿëèñü. Ýòî, êàê ïðèìåð, ïðèò÷à äëÿ íàñ. Êòî íå áîèòñÿ ðèñêîâàòü, âñåãäà áóäåò èìåòü óñïåõ.

Óäèâèòåëåí òîò ôàêò, ÷òî íà ýòîì ïðàçäíèêå, áîëüøèíñòâî âîëîíòåðîâ, îäåòûõ â ðóññêèå îäåæäû, áûëè àìåðèêàíöû. ß ïðîñòî ïîðàæåí. Ýòî áûëè äîáðîâîëüöû.  ãîëîâå íå óìåùàåòñÿ, ÷òî àìåðèêàíöû îòíîñÿòñÿ íàñòîëüêî áåðåæíî ê ÷óæîé èñòîðèè, ñ÷èòàÿ åå ÷àñòüþ ñâîåé. Ìû, ïîðîé, ïåðå÷åðêèâàåì ñâîþ. Ñêîëüêî ðàç ñæèãàëè áèáëèîòåêè, óíè÷òîæàëè ïèñüìåííîñòü, ñòèðàëè èç ïàìÿòè íàðîäà âñå, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ ïðîøëûì. Âñïîìíèòå õîòÿ áû êðåùåíèå Ðóñè. Âåäü áûëà èñòîðèÿ, è ñëàâíàÿ. Áûëà öèâèëèçàöèÿ, ïèñüìåííîñòü (ðóííèöà), íàóêè. Âñå ñòåðëè ñ ëèöà çåìëè, îáúÿâèâ ðóñè÷åé âàðâàðàìè, à íàðîäó âäîëáèâ, ÷òî ïèñüìåííîñòü òîëüêî ïðèøëà ñ Êèðèëëîì è Ìåôîäèåì. Âñå ñòåðëè ñ ëèöà çåìëè, ïåðåïèñàëè çàíîâî. Âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî è

Page 5: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

5

Некрасивых женщин нет, есть только женщины с плохой кожей

Ñòàðàÿ ôðàíöóçñêàÿ èñòèíà ãëàñèò: «Íåêðàñèâûõ æåíùèí íåò, åñòü òîëüêî æåíùèíû ñ ïëîõîé êîæåé».

Êîñìåòèêîé äîëæíû çàíèìàòüñÿ âñå, êòî õî÷åò êàê ìîæíî äîëüøå ñîõðàíèòü çäîðîâóþ, õîðîøóþ êîæó. Êîãäà êàæäàÿ æåíùèíà áóäåò çíàòü, êàêîâû îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ ê óõîäó çà êîæåé, êàê ïðèìåíÿòü òå èëè èíûå êîñìåòè÷åñêèå ïðåïàðàòû, êàêîâî âëèÿíèå íà êîæó êëèìàòè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé, òî íåîáõîäèìîñòü ðåêîìåíäóåìûõ ïðèåìîâ è ìåð ñäåëàåòñÿ äëÿ íåå î÷åâèäíîé.

Íàïðèìåð, ñåé÷àñ ó íàñ ìåñÿö àâãóñò, à ñíèì ïðèõîäèò ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ÷óäåñíûå ìàñêè ñî ñâåæèì âèíîãðàäíûì ñîêîì.

 âèíîãðàäå ñîäåðæàòñÿ âñå íåîáõîäèìûå àêòèâíûå âåùåñòâà, ñïîñîáñòâóþùèå ïîääåðæàíèþ çäîðîâîãî áàëàíñà êîæè ëèöà è òåëà. Êàê «ðàáîòàåò» âèíîãðàä, ïîïàäàÿ íà íàøó êîæó? Î÷åíü ÀÊÒÈÂÍÎ! Åãî êîìïîíåíòû ýôôåêòèâíî òîíèçèðóþò êîæó, ïðèäàâàÿ åé óïðóãîñòü è ýëàñòè÷íîñòü, çàìåòíî óëó÷øàþò åå öâåò, âåëèêîëåïíî óâëàæíÿþò, óêðåïëÿþò ñòåíêè ìåëü÷àéøèõ ñîñóäîâ, ïðîòèâîñòîÿò ðàçðóøåíèþ âîëîêîí êîëëàãåíà, ýëàñòèíà, ãèàëóðîíîâîé è ãëþêóðîíîâîé êèñëîò – îñíîâíûõ óêðåïëÿþùèõ êîìïîíåíòîâ êîæè.

Òàê æå êîñòî÷êè âèíîãðàäà áîãàòû ìàñëîì, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäÿò íåçàìåíèìûå æèðíûå êèñëîòû. Íàïðèìåð, íîâûé ôàâîðèò íûíåøíèõ êîñìåòîëîãîâ - ëèíîëåâàÿ êèñëîòà. Âîò ïî÷åìó ìàñëî âèíîãðàäíûõ êîñòî÷åê ñïîñîáñòâóåò âîññòàíîâëåíèþ ïîâðåæäåííûõ ìåìáðàí êëåòîê, ïðîäëÿÿ åñòåñòâåííóþ ìîëîäîñòü êîæè. Êðîìå òîãî, îðãàíè÷åñêèå êèñëîòû, ñîäåðæàùèåñÿ â âèíîãðàäå, ñòèìóëèðóþò ðåãåíåðàöèþ è îáíîâëåíèå êëåòîê è òàêæå ñïîñîáñòâóþò óêðåïëåíèþ ñîåäèíèòåëüíûõ òêàíåé.

Èçâåñòíî, ÷òî “âèíîãðàäîòåðàïèÿ” (êîãäà ìû åäèì âèíîãðàä) ïîìîãàåò âûâåäåíèþ èç òêàíåé òîêñèíîâ, ïðîäóêòîâ îáìåíà è èçáûòêà âîäû, îáðàçîâàâøåéñÿ ïðè ðàñùåïëåíèè æèðîâ, îáëàäàåò àíòèñòðåññîâûì äåéñòâèåì, óìåíüøàåò ðàçäðàæåíèå, óñèëèâàåò çàùèòíûå ñâîéñòâà êîæè.

Âîò ñàìûå ïîïóëÿðíûå è ýôôåêòèâíûå ìàñêè ñ âèíîãðàäîì äëÿ êîæè ëèöà.

l=“*= &b,…%г!=д…%е %м%л%›е…,е[Ïîíàäîáèòñÿ: 1 ÿè÷íûé æåëòîê (åñëè êîæà ñóõàÿ)

èëè 1 ÿè÷íûé áåëîê (äëÿ æèðíîé è êîìáèíèðîâàííîé êîæè); 1 ñòîëîâàÿ ëîæêà ñîêà èëè ìÿêîòè âèíîãðàäà.

Ðàçîòðèòå æåëòîê ñ âèíîãðàäíûì ñîêîì èëè

ìÿêîòüþ. Èëè æå ñëåãêà âçáåéòå áåëîê è äîáàâüòå ê íåìó âèíîãðàäíûé ñîê. Íàíåñèòå ìàñêó íà ëèöî íà 15-20 ìèíóò, à çàòåì ñìîéòå ïðîõëàäíîé âîäîé. Òàêàÿ ìàñêà óëó÷øèò öâåò ëèöà è ñîñòîÿíèå êîæè. Ìÿãêàÿ ôðóêòîâàÿ êèñëîòà, ñîäåðæàùàÿñÿ â âèíîãðàäå, áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü îòñëîåíèþ îòìåðøèõ ÷àñòè÷åê êîæè è ñäåëàåò åå íåæíîé è ãëàäêîé. Æåëòîê îáëàäàåò ïèòàòåëüíûìè ñâîéñòâàìè, à áåëîê ñóøèò æèðíóþ êîæó è ñòÿãèâàåò ïîðû.

l=“*= дл ›,!…%L , *%мK,…,!%"=……%L *%›,

Ïîíàäîáèòñÿ: íåáîëüøàÿ ãîðñòü êðàñíîãî èëè ÷åðíîãî âèíîãðàäà, ïîëñòàêàíà îáåçæèðåííîãî éîãóðòà èëè êåôèðà.

Ðàçîìíèòå ÿãîäû âèíîãðàäà (ëåã÷å âñåãî ýòî ñäåëàòü â ñòóïêå èëè ìèêñåðå) è ñìåøàéòå ñ éîãóðòîì. Íàíåñèòå ýòó ñìåñü íà ëèöî, ïîäîæäèòå 15-20 ìèíóò è ñíèìèòå ìàñêó òàìïîíîì, ñìî÷åííûì â òåïëîì ÷åðíîì èëè çåëåíîì ÷àå. Ýòà ÷óäíàÿ àðîìàòíàÿ ìàñêà îòøåëóøèâàåò, î÷èùàåò ëèöî (è øåþ), à çàîäíî è ñóæàåò ðàñøèðåííûå ïîðû.

l=“*= дл “3.%L ч3"“2",2ель…%L *%›,Ïîíàäîáèòñÿ: ãîðñòü (5-6 ÿãîä) áåëîãî

âèíîãðàäà, 2 ñòîëîâûõ ëîæêè ìÿêîòè ïàïàéè, 1 ÷àéíàÿ ëîæêà ìåäà.

Ðàçîìíèòå ÿãîäû âèíîãðàäà, ñìåøàéòå èõ ñ ìÿêîòüþ ïàïàéè è çàòåì ñ ìåäîì. Íàíåñèòå ñìåñü íà ëèöî, ïîäîæäèòå 15-20 ìèíóò è ñíèìèòå ìàñêó òàìïîíîì, ñìî÷åííûì â ïðîõëàäíîì ìîëîêå. Òàêàÿ ìàñêà îòøåëóøèâàåò, îñâåæàåò è ðàçãëàæèâàåò êîæó, à òàêæå ñëåãêà îòáåëèâàåò åå.

Õî÷ó ïîäåëèòüñÿ, êàê ÿ èñïîëüçóþ âèíîãðàä äëÿ ëèöà. Ñíèìàþ êîðî÷êó ñ âèíîãðàäà è ïðîòèðàþ ëèöî, ïîäñîõëî, ïîâòîðèëà ñíîâà è òàê ðàçà ÷åòûðå, ïîòîì îñòàâëÿþ ìàñêó íà 10 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî ñìûâàþ âîäîé è íàêëàäûâàþ óâëàæíÿþùèé

êðåì. Âèíîãðàä èñïîëüçóþ òîëüêî äîìàøíèé. Ýôôåêò ïîòðÿñàþùèé, êîæà ïðîñòî áàðõàòíàÿ! ( Íå ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ÷óâñòâèòåëüíîé êîæè)

Íå óïóñòèòå ýòîò Áîæåñòâåííûé ïîäàðîê äëÿ íàøåé êîæè.

Ïðèãëàøàþ Âàñ ïîñåòèòü ìîé êîñìåòè÷åñêèé êàáèíåò è ïîïðîáîâàòü îäíó èç ïîïóëÿðíûõ ó æåíùèí ïðîöåäóðó - óëüòðàçâóêîâóþ ÷èñòêó ëèöà ñ èñïîëüçîâàíèåì âûñîêî÷àñòîòíûõ çâóêîâûõ êîëåáàíèé. Óäàëÿþòñÿ ñòàðûå êëåòêè, óëó÷øàåòñÿ åñòåñòâåííîå óâëàæíåíèå êîæè, îáíîâëÿåò âåðõíèé ñëîé êîæè, êîæà ñòàíîâèòñÿ ìÿãêîé, áàðõàòèñòîé, ìîëîäîé, ðàçãëàæèâàþòñÿ íåãëóáîêèå ìîðùèíû. Ïåðåä ýòèì íàêëàäûâàåòñÿ ìàñêà ñ ýíçèìàìè. Ïîñëå ÷èñòêè ëèöà, ìàññàæ 15 ìèíóò, ïîñëå ÷åãî ïîäáèðàåòñÿ ìàñêà â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ è òèïà êîæè. È â êîíöå âàøó êîæó æäåò êîêòåéëü èç îìîëàæèâàþùèõ ñûâîðîòîê ñ ïðèìåíåíèåì óëüòðàçâóêà, ÷òî óâåëè÷èâàåò ýôôåêòèâíîñòü â äåñÿòêè ðàç. Öåíà $40. Èñïîëüçóþ ïðîäóêöèþ êîìïàíèé Le Ìiuex è Nu Skin.

Äëÿ àïïîèíòìåíòà çâîíèòå ïî òåëåôîíó (916)769-5251

Àäðåñ ñàëîíà: 5531 Hemlock St, Room 4, Sacramento, CA 95841

Отменят ли Олипиаду в Сочи?Ñåíñàöèîííîå çàÿâëåíèå ñäåëàë Æàê Ðîããå,

ïðåäñåäàòåëü Îëèìïèéñêîãî êîìèòåòà íà âíåî÷åðåäíîì ñúåçäå ÌÎÊ. Îëèìïèàäó â Ñî÷è áûëî ðåøåíî îòìåíèòü. Ïåðâîíà÷àëüíî îáñóæäàëñÿ âîïðîñ ñ å¸ ïåðåíîñîì â Çàëüöáóðã, íî èç Àâñòðèè çàÿâèëè, ÷òî ñòðàíà íå óñïååò ïîäãîòîâèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ñïîðòèâíûõ îáúåêòîâ, ñïîñîáíûõ âìåñòèòü íóæíîå êîëè÷åñòâî çðèòåëåé.

Ïðè÷èíîé ðåøåíèÿ ñòàëî äàâëåíèå íà ÌÎÊ Êîìèòåòà áåçîïàñíîñòè ïî çàùèòå ïðàâ ÷åëîâåêà, à òàê æå íåîäíîêðàòíûå òðåáîâàíèÿ Ñòðàñáóðãñêîãî ñóäà. Ïàí Ãè Ìóí, Ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü ÎÎÍ íàïðàâèë â Îëèìïèéñêèé êîìèòåò îòêðûòóþ íîòó, â êîòîðîé ñîîáùèë, ÷òî ïî íàáëþäåíèÿì ÎÎÍ ñèòóàöèÿ ñ íàðóøåíèåì ïðàâ ÷åëîâåêà â Ðîññèè åæåãîäíî óõóäøàåòñÿ è ñåé÷àñ äîñòèãëà êðèòè÷åñêîãî ïðåäåëà.

«Ïî ñóòè, Ðîññèÿ — òîòàëèòàðíîå ãîñóäàðñòâî ñ ðàáîâëàäåëü÷åñêèì ñòðîåì, ÷üè çàêîíû ñòðîÿòñÿ íå íà ñëîæèâøèõñÿ íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíåãî òûñÿ÷åëåòèÿ ïðåäñòàâëåíèÿõ î ðàâåíñòâå è

ïîâîäó. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Äìèòðèé Ìåäâåäåâ âûçâàë íà êîâ¸ð âñåõ ñïîðòèâíûõ ÷èíîâíèêîâ è ïðè çàêðûòûõ äâåðÿõ óñòðàèâàë èì ðàçíîñ â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ. Êàê ñêàçàë Àëåêñåé Æóêîâ, ïðåäñåäàòåëü Îëèìïèéñêîãî Êîìèòåòà Ðîññèè, ãëàâíîé ïðåòåíçèåé ïðåìüåð-ìèíèñòðà ñòàë äîïóñê èíîñòðàííûõ íàáëþäàòåëåé íå ñòîëüêî íà ñòðîèòåëüñòâî ñïîðòèâíûõ îáúåêòîâ, ñêîëüêî ê äîêóìåíòàöèè ñòðîéêè.

«Ìû ìóõëåâàëè êàê ìîãëè, â íàøèõ îò÷¸òàõ, âåäîìîñòÿõ è íàêëàäíûõ ÷¸ðò ñëîìèë áû íîãó – ãîâîðèò Äìèòðèé ×åðíûøåíêî, ïðåçèäåíò îðãêîìèòåòà «Ñî÷è-2014» — íî ýòè åâðîïåéñêèå ïðîõâîñòû êàê-òî íàó÷èëèñü ÷èòàòü ðîññèéñêèå äîêóìåíòû ïî äèàãîíàëè. Ìû ñêàçàëè Äìèòðèþ Àíàòîëüåâè÷ó, ÷òî ãëàâíîé ïðåòåíçèåé ÎÎÍ ñòàëî íå îòìûâàíèå äåíåã, à íàðóøåíèå ïðàâ… ýòîãî, êàê åãî… ÷åëîâåêà, íî òóò çàø¸ë Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ Ïóòèí è ñêàçàë íàì: «Íàäî áûëî ëó÷øå âðàòü».

http://fognews.ru/olimpiadu-v-sochi-otmenili.html

ãóìàííîñòè, à íà ïîíÿòèÿõ êîððóïöèîííûõ ñõåì, íå èìåþùèõ íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Êîíñòèòóöèè Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà.  åâðîïåéñêèå ñóäû ïîñòîÿííî ïîñòóïàþò æàëîáû íà Ðîññèéñêèé Âåðõîâíûé Ñóä è áîëåå íèçêèå èíñòàíöèè ðîññèéñêîé ñóäåáíîé ñèñòåìû, íî ìû íè÷åì íå ìîæåì ïîìî÷ü ðîññèéñêèì ãðàæäàíàì, ïîêà îíè íàõîäÿòñÿ âíóòðè ñëîæèâøåéñÿ â ýòîì ãîñóäàðñòâå ñèñòåìû.

Ìû òàêæå ïîíèìàåì, ÷òî Ðîññèÿ äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ ñòðàíîé-àãðåññîðîì, ãîòîâûì â ëþáóþ ñåêóíäó ïðèìåíèòü èìåþùååñÿ ó íå¸ ÿäåðíîå

îðóæèå, åñëè ìû, ñêàæåì, ðåøèì ïåðåñòàòü ïîêóïàòü ó íå¸ íåôòü. Íî ìû íå ìîæåì íå èñêàòü èíûõ ñïîñîáîâ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû. Ïîýòîìó ìû íàñòîÿòåëüíî ïðîñèì Îëèìïèéñêèé êîìèòåò çàïðåòèòü Îëèìïèàäó, êîòîðàÿ äîëæíà ñîñòîÿòüñÿ â 2014 ãîäó â Ñî÷è.

Òàêèì ñïîñîáîì ìû ïîäâåðãíåì Ðîññèþ äîëæíîìó îñòðàêèçìó. Êàê âûÿñíèëè íàøè íåçàâèñèìûå íàáëþäàòåëè, ïðîâåäåíèå Îëèìïèàäû â Ñî÷è ñòàëî äëÿ ðîññèéñêèõ ÷èíîâíèêîâ ëèøü íîâûì ñïîñîáîì îáîãàùåíèÿ. Êðîìå òîãî, ñèòóàöèÿ â Êðûìñêå ïîêàçàëà èñòèííîå îòíîøåíèå Ðîññèè ê ñâîèì ãðàæäàíàì. Ìû íàñòàèâàåì, ÷òîáû Ðîññèÿ íå òîëüêî áûëà ëèøåíà ïðàâà áûòü â 2014 ãîäó ïðèíèìàþùåé ñòîðîíîé, íî è âîîáùå ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â êàêèõ áû òî íè áûëî îëèìïèéñêèõ èãðàõ äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå íàó÷èòñÿ ñîáëþäàòü è çàùèùàòü ïðàâà è ñâîáîäû ñâîèõ ãðàæäàí».

Îëèìïèéñêèé êîìèòåò åäèíîãëàñíî ïîääåðæàë èíèöèàòèâó ÎÎÍ. Íà äàííûé ìîìåíò â Ðîññèéñêèõ êîðèäîðàõ âëàñòè ðàçðàçèëñÿ ñêàíäàë ïî ýòîìó

Page 6: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

6

Будущее славянской иммиграцииÃðóïïà äåòåé âåðóþùèõ ðîäèòåëåé óáåãàëà îò

ïîëèöèè, êàê îáû÷íî, â òàêèå ìîìåíòû çàáûâàåøü îáî âñåì, ëèøü áû íîãè óíåñòè è íå ïîïàñòü â ïîëèöèþ, - ïîïàëè ïîä òðàê, ïîãèáëè âñå, íà êóñêè ðàçîðâàëî. Ìíîãèõ çàðåçàëè.  Ñàíòüÿãî îòåö óãîâàðèâàë ñûíà íå õîäèòü íà âå÷åðèíêó:

- Ñûíîê, îñòàíüñÿ, ïîæàëóéñòà, íå õîäè.- Ïàïà, ïîñëåäíèé ðàç, áîëüøå íå ïîéäó.Îêàçàëñÿ ïðàâ: íà âå÷åðèíêå ïîëó÷èë íîæ â

ñïèíó. Áîëüøå íå ïîøåë.Ãðóïïà ìîëîäåæè ïðèåõàëà íà Âîñòî÷íîå

ïîáåðåæüå, âçÿëè ìîòîðíóþ ëîäêó, ÷òîáû ïîêàòàòüñÿ ïî Òèõîìó îêåàíó, ðàçâëåêàëèñü, êàòàëèñü. Îäíà èç äåâî÷åê ñèäåëà íà íîñó ëîäêè, îãëÿíóëèñü – åå íåò – îò êà÷êè, åå ñáðîñèëî â âîäó, îíà ïîïàëà ïîä âèíò, åå ïîðóáèëî íà êóñêè.

 îäíîì ãîðîäå áûëî íî÷íîå êóïàíèå. Ýòî áûëî ñòðàøíî íåïðèãëÿäíîå çðåëèùå ñ õóëåíèåì ñëîâà Áîæüåãî. Íàïðèìåð, áðàò, êîòîðûé òàì ëè÷íî áûë, ðàññêàçàë (óæå ïîñëå ïîêàÿíèÿ): îäíà äåâóøêà âûøëà íà ñêàëó, ñ êîòîðîé âñå ïðûãàëè â îçåðî, ñíÿëà ñ ñåáÿ âñå, ñêàçàâ ïðè ýòîì «Ìíå Ãîñïîäü äàë “äàðû”, è ÿ èìè ïîëüçóþñü». Áîã äîëãî ñìîòðåë íà ýòî áåçîáðàçèå, ïîêà òðîå íå âñïëûëè ìåðòâûìè èç ýòîãî îçåðà. Êóïàíèå ïðåêðàòèëîñü. Ýòî äàëåêî íå ïîëíûé ïåðå÷åíü ïðåñòóïëåíèé è íàêàçàíèé, êîòîðûå ìû ñ âàìè ñåãîäíÿ ïåðåæèâàåì, ñòàíîâèìñÿ íåâîëüíûìè èëè âîëüíûìè ñâèäåòåëÿìè. ×òî äåëàòü, áðàòüÿ è ñåñòðû? « Òîãäà Ïàâåë è Âàðíàâà ñ äåðçíîâåíèåì ñêàçàëè: âàì ïåðâûì íàäëåæàëî ïðîïîâåäàíó ñëîâó Áîæüåìó, íî êàê âû îòâåðãàåòå åãî è ñàìè ñåáÿ äåëàåòå íåäîñòîéíûìè âå÷íîé æèçíè, òî âîò, ìû îáðàùàåìñÿ ê ÿçû÷íèêàì» (Äåÿí.13:46).

Íå÷òî ïîäîáíîå ïðîèçîøëî ñî ìíîãèìè äåòüìè âåðóþùèõ ðîäèòåëåé â Àìåðèêå: îíè âûðîñëè â õðèñòèàíñêèõ ñåìüÿõ, îíè ñ äåòñòâà ñëûøàëè î Áîãå, îíè ìîëèëèñü, èõ ïðèâîäèëè â öåðêîâü, è, âäðóã, îíè ñêàçàëè, ÷òî èì ýòî íå íàäî. Âäðóã, áëàãîäàòü íàäîåëà èì – ýòî ñàìîå ñòðàøíîå ïðåñòóïëåíèå ïåðåä Áîãîì, êîòîðîå ìîæåò ñäåëàòü ÷åëîâåê. Äåâî÷êà íà ×óêîòêå ïðèøëà ê ìèññèîíåðàì, ïëà÷åò: «Âàì ïîâåçëî – âû ðîäèëèñü â õðèñòèàíñêîé ñåìüå. Ïî÷åìó Áîã íå äàë ìíå òàêóþ áëàãîäàòü? Ìåíÿ ïèíàëè ñ ñàìîãî äåòñòâà, òîïòàëè, ïîòîì íàñèëîâàëè, êîìó òîëüêî áûëî íå ëåíü. È âîò, íàêîíåö-òî, ÿ óñëûøàëà Áîæüå ñëîâî îò âàñ». À ìíîãèå, äàæå ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ, ñëûøàëè åãî ñ äåòñòâà, íî ñêàçàëè: íàì îíî ïîêà íå íàäî, ìû âîçüìåì «îòïóñê», ïîêà ïîâåñåëèìñÿ, ïîãóëÿåì, à ïîòîì ïðèäåì ê Áîãó. Íå ó ìíîãèõ ýòî ïîëó÷èòñÿ, íå ìíîãèå óñïåþò òî ñäåëàòü. Äîðîæèòå ýòèì ïðàâîì è ÷åñòüþ – ðîäèòüñÿ â õðèñòèàíñêîé ñåìüå - íå âñåì äîâåëîñü âèäåòü

òàêóþ áåçãðàíè÷íóþ Áîæüþ áëàãîäàòü íà çåìëå.ßçû÷íèêè îáðàùàþòñÿ ê Áîãó, ìîëÿòñÿ,

êàþòñÿ, çàêëþ÷àþò ñ Íèì çàâåò. À äåòè âåðóþùèõ ðîäèòåëåé îòâîðà÷èâàþòñÿ, îñêîðáëÿþò Áîãà è ñâîèõ ðîäèòåëåé.

Íå õî÷ó çàêîí÷èòü íà òàêîé íåõîðîøåé íîòå. Âñå-òàêè, ìíîãî õîðîøèõ ïðèìåðîâ. Ìíîãî ìîëîäûõ

ëþäåé ñêàçàëè: íåò, ìû íå áóäåì òàê æèòü, ìû ïîéäåì äðóãèì ïóòåì. Îíè îñòàâèëè, èëè íèêîãäà íå íà÷èíàëè äåëàòü ãðåõ. Îíè âçÿëè â ðóêó Áèáëèþ è ïîåõàëè ñ ìîëîäåæíûìè ìèññèîíåðñêèìè êîìàíäàìè ñïàñàòü ñâîé íàðîä, ïîòîìó ÷òî èìè íå íóæíî ó÷èòü ðóññêèé ÿçûê – îíè åãî çíàþò. Èì íå íóæíî çíàêîìñòâî ñ ðóññêîé êóëüòóðîé – îíè

íàïîëîâèíó â íåé âûðîñëè. È ó íèõ ýòî ïîëó÷àåòñÿ.ß ïðèçûâàþ âñåõ äåëàòü ýòî. ß ïðèçûâàþ âñåõ

ìîëîäûõ äåâóøåê ïîñòóïàòü òàê, êàê ïîñòóïèëà äî÷ü îäíîãî àìåðèêàíñêîãî ñëóæèòåëÿ, Ä. Ìàêäàóýëà. Êîãäà åé èñïîëíèëîñü 15 ëåò, åå ïîäðóæêè ïðèãëàøàëè ïîãóëÿòü: òû òåïåðü âçðîñëûé ÷åëîâåê, ìîæåøü äåëàòü âñå, ÷òî òåáå íðàâèòñÿ, ïåðåñòàíü áûòü òàêîé ñòàðîìîäíîé, old fashion, äåëàé âñå, ÷òî òû õî÷åøü. Íî îíà èì îòâåòèëà: «Òàêèìè, êàê âû, ÿ ìîãó ñòàòü, õîòü ñåé÷àñ. Íî òàêèìè, êàê ÿ, âû óæå íèêîãäà íå ñòàíåòå».

Ìîëîäîé ïàðåíü, ïðèìåð äëÿ ïîäðàæàíèÿ – âûñîêèé çäîðîâûé ñïîðòñìåí – âûõîäèò íà park-ing ñî øêîëû ïîñëå òðåíèðîâêè, ñîáèðàåòñÿ åõàòü äîìîé. Äðóçüÿ ïðåäëàãàþò: ïîåõàëè ñ íèìè, ó íàñ áóäåò ïàðè, áóäåò äæóñ. Îí îòêàçàëñÿ. Îäíà èç äåâóøåê åõèäíî ñïðîñèëà: «Òû ÷òî áîèøüñÿ, ÷òî îòåö òåáÿ îáèäèò?» Îí îòâåòèë: «Íåò, ÿ íå áîþñü, ÷òî ìåíÿ îòåö îáèäèò. ß áîþñü îáèäåòü îòöà». Ïóñòü äëÿ âàñ, äåâóøêè è þíîøè, ýòî áóäåò ïðèìåðîì.

È, âñå-òàêè, ÷òî íàñ æäåò, åñëè ìû íå ïîêàåìñÿ? Îäíà èç âûøåîïèñàííûõ êîí÷èí è âå÷íîå ïðîêëÿòüå. ß âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî åñëè â àäó åñòü êàòåãîðèè, òî äëÿ òåõ, êòî çíàë è íå õîòåë, áóäåò ñàìîå ñòðàøíîå ìåñòî. Âñþ âå÷íîñòü áóäåò âèäåòü ñïàñåííûé ãîðîä, à ñåáÿ – îòâåðæåííûì. Åñëè áû ñåãîäíÿ áûëà ñâÿçü ìåæäó ïîòóñòîðîííèì ìèðîì è çåìëåé, òî íà ïî÷òå áûëî áû áîëüøå âñåãî ïèñåì èç àäà. Ýòèìè ïèñüìàìè äðóçüÿ ïðåäóïðåæäàëè áû, îñòàâøèõñÿ íà çåìëå, ïîìåíÿòü îáðàç æèçíè. Ýòîé ñâÿçè íåò, íî åñòü Áèáëèÿ: «…òàê ïðîøó òåáÿ, îò÷å, ïîøëè åãî â äîì îòöà ìîåãî, èáî ó ìåíÿ ïÿòü áðàòüåâ; ïóñòü îí çàñâèäåòåëüñòâóåò èì, ÷òîáû è îíè íå ïðèøëè â ýòî ìåñòî ìó÷åíèÿ» (Ëê.13:27).

ß áûë â Ñèáèðè, ìàòü îäíîãî çàêëþ÷åííîãî, ñèäåâøåãî çà êâàðòèðíóþ êðàæó, ïðèíåñëà ìíå åãî ïèñüìî ê áðàòó: «Ìèëûé ìîé áðàòèøêà, ÿ ñåé÷àñ ñèæó â çîíå çà ñâîå ïðåñòóïëåíèå. ß çíàþ, òû èäåøü ýòèì æå ïóòåì. Îñòàíîâèñü, èëè áóäåøü çäåñü æå ñî ìíîþ. Çäåñü ñîâñåì íå òàê, êàê ÿ ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿë. Çäåñü êàæäûé äåíü áüþò, óíèæàþò, è äàþò ïîíÿòü, ÷òî òû æèâîòíîå». À â àäó åùå õóæå.

Ïóñòü Áîã áëàãîñëîâèò íàøå ïîêîëåíèå. Åñëè ìû óñòîèì, ìû ìîæåì ñäåëàòü ìíîãîå, ìû ìîæåì ïðîäîëæàòü ñåÿòü ñëîâî Áîæüå, êàê ýòî äåëàëè íàøè îòöû. ß êàæäûé ãîä åçæó ñ ìîëîäåæüþ íà Êàì÷àòêó. Ýòî ñàìîå ïðåêðàñíîå âðåìÿ äëÿ ìåíÿ, äëÿ ìîëîäåæè – îíè ðàäóþòñÿ, îáíîâëÿþòñÿ. Îíè íå äóìàþò î ãðåõå, îíè öåëûé ãîä ñîáèðàþò äåíüãè, ÷òîáû ïîåõàòü òóäà, ãäå ïîãèáàåò íàø ñëàâÿíñêèé íàðîä.

Ïóñòü Áîã áëàãîñëîâèò íàñ. Ïóñòü íàøà êîíôåðåíöèÿ áóäåò ýòîìó â ïîìîùü. Àìèíü.

Судиться или не судиться - вот в чем вопрос

ïðîöåíò, íåæåëè âûñîêèé. Êëèåíòû çà÷àñòóþ òàê ñîñðåäîòî÷åíû íà òîì, ÷òîáû àäâîêàò ïðåäëîæèë íèçêèé ïðîöåíò, ÷òî “çà äåðåâüÿìè íå âèäÿò ëåñà”. È çàáûâàþò çàäàòü ãëàâíûé âîïðîñ: “ Ýòè 30% - 45% âçÿòû îò êàêîé ñóììû äåíåã?” Êëþ÷åâûå ñëîâà, êîòîðûå ñëåäóåò íàéòè â ñîãëàøåíèè - ýòî “gross” è “net” (îáùèé è ÷èñòûé). Åñëè äîãîâîð îñíîâàí íà gross recovery, òîãäà îïëàòà óñëóã àäâîêàòà ðàññ÷èòûâàåòñÿ èç ïðîöåíòà îò âñåé ñóììû êîìïåíñàöèè, ïåðåä òåì êàê áóäóò âû÷òåíû ðàñõîäû èç ýòîé ñóììû. Åñëè æå îïëàòà îñíîâàíà íà ÷èñòîì äîõîäå, òî îíà ðàññ÷èòûâàåòñÿ èç ïðîöåíòà îò ñóììû, îñòàâøåéñÿ ïîñëå òîãî, êàê îò âñåé ñóììû êîìïåíñàöèè áûëè âû÷òåíû âñå ðàñõîäû ïî èñêó.

Äàâàéòå ðàññìîòðèì ãèïîòåòè÷åñêèé ïðèìåð, ÷òîáû ïîêàçàòü, êàê çàìåíà îäíîãî òåðìèíà äðóãèì îòðàçèòñÿ íà êàðìàíå êëèåíòà.  ýòîì ãèïîòåòè÷åñêîì ïðèìåðå, ñóä ðåøèë â ïîëüçó èñòöà î êîìïåíñàöèè â ðàçìåðå$100,000. Âñå ñóäåáíûå èçäåðæêè, êîòîðûå ïîêðûâàë àäâîêàò âî âðåìÿ âåäåíèÿ äåëà, ñîñòàâèëè $30,000. Ïî äîãîâîðó àäâîêàò äîëæåí ïîëó÷èòü 40% îò âñåé âûèãðàííîé êîìïåíñàöèè (gross recovery).  ýòîé ñèòóàöèè àäâîêàò ïîëó÷àåò 40% îò $100,000, ýòî $40,000. Çàòåì èç îñòàâøèõñÿ $60,000 âû÷èòàåòñÿ $30,000 äëÿ ïîêðûòèÿ ðàñõîäîâ, è êëèåíò îñòàåòñÿ ñ $30,000 â êà÷åñòâå êîìïåíñàöèè.

Åñëè äîãîâîð îñíîâàí íà net recovery (÷èñòîì äîõîäå), óñëóãè àäâîêàòà îïëà÷èâàþòñÿ ïóòåì âû÷èòàíèÿ $30,000 (ñòîèìîñòü ðàñõîäîâ ïî

Ñîâåòû àäâîêàòàÃëåá Ôèíêåëüìàí, àäâîêàò

Îò ðåäàêöèè: Ïðåäëîæåííûé àâòîðîì ìàòåðèàë íàñ ïðèÿòíî óäèâèë ñâîåé îòêðûòîñòüþ è áåñïðèñòðàñòíî-÷åñòíûì îñâåùåíèåì òåìû. Äóìàåì, îí áóäåò î÷åíü ïîëåçåí ìíîãèì èç íàñ.

Ðàñ÷åò èç îáùåãî èëè ÷èñòîãî äîõîäà? (Gross Versus Net Recovery).

Òèïè÷íîå ñîãëàøåíèå âàðüèðóåò îïëàòó àäâîêàòñêèõ óñëóã îò “30%” äî “45%”. Êîíå÷íî, äëÿ êëèåíòà ëó÷øå, åñëè àäâîêàò íàçíà÷èò ìåíüøèé

èñêó) èç $100,000 (ïîëíàÿ êîìïåíñàöèÿ) è çàòåì íà÷èñëåíèÿ 40% , îò îñòàâøèõñÿ $70,000.  äàííîì ñëó÷àå àäâîêàò ïîëó÷àåò $28,000. Êëèåíò îñòàåòñÿ â èòîãå ñ $42,000. Íà ýòîì ïðèìåðå âèäíî, ÷òî êëèåíò ïîëó÷àåò äîïîëíèòåëüíî $12,000, åñëè îïëàòà îñíîâàíà íà ÷èñòîì, à íå ãðóáîì ðàñ÷åòå. Àäâîêàò, êîòîðûé ïðåäëàãàåò íèçêèé ïðîöåíò è ðàññ÷èòûâàåò íà îïëàòó èç ðàñ÷åòà îáùåé ñóììû, îáîéäåòñÿ äîðîæå, ÷åì àäâîêàò, íàçíà÷èâøèé âûñîêèé ïðîöåíò îïëàòû, íî íà îñíîâå ÷èñòîé êîìïåíñàöèè.

q!%*, 3"ел,че…, %Cл=2/Òèïè÷íûé äîãîâîð îá îïëàòå, îñíîâàííûé íà

ïðîöåíòå îò ñóììû êîìïåíñàöèè, ñîäåðæèò äâà óðîâíÿ îïëàòû àäâîêàòñêèõ óñëóã. Àäâîêàò îáû÷íî ïðåäëàãàåò ìåíüøóþ öåíó çà ñâîè óñëóãè, åñëè äåëî ðåøåíî äî ñóäà, è áîëåå âûñîêóþ, åñëè äåëî äîâåäåíî äî ñóäà èëè ïî÷òè â ñóäå. Ýòî âïîëíå ëîãè÷íûé ïîäõîä, ïîñêîëüêó àäâîêàò èíâåñòèðóåò áîëüøå ðåñóðñîâ â äåëî ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ äàòû ñóäà. Ñîîòâåòñòâåííî íàïðàøèâàåòñÿ âîïðîñ: “Êàê áëèçêî ê äàòå ñóäà ìåíÿåòñÿ ïðîöåíòíàÿ ñòàâêà?” ×åì ðàíüøå â õîäå ðàññìîòðåíèÿ äåëà ïîäíèìàåòñÿ ïëàòà, òåì ìåíüøå îñòàåòñÿ øàíñîâ, ÷òî êëèåíò ñìîæåò îïëàòèòü àäâîêàòó ïî áîëåå íèçêîìó ïðîöåíòó.

Ðàññìîòðèì äâà ñöåíàðèÿ äîãîâîðà îá îïëàòå. Ïåðâîå ñîãëàøåíèå: àäâîêàò ïîëó÷èò 30% îò ñóììû êîìïåíñàöèè â ñëó÷àå, åñëè äåëî ðåøåíî äî ïîäà÷è äîêóìåíòîâ â ñóä, è 45% - åñëè äåëî ðåøåíî ïîñëå

ïîäà÷è äîêóìåíòîâ â ñóä. Ïî âòîðîìó ñîãëàøåíèþ, àäâîêàò ïîëó÷èò 30% îò ñóììû, åñëè ðåøåíèå äîñòèãíóòî çà 90 äíåé äî ñóäà, è 45% - åñëè äåëî áóäåò ðåøåíî â òå÷åíèå 90 äíåé ïðåäøåñòâóþùèõ ñóäåáíîìó ðàçáèðàòåëüñòâó èëè âî âðåìÿ åãî. Êàê ýòè äâà ñöåíàðèÿ ïîâëèÿþò íà ðàçìåð ïëàòû êëèåíòà?

Åñëè àäâîêàò áåðåòñÿ çà äåëî, áëèçêîå ê èñòå÷åíèþ ñðîêà äàâíîñòè ñîãëàñíî îãðàíè÷èòåëüíîìó ñòàòóñó (statute of limitations) äëÿ ýòîãî êîíêðåòíîãî äåëà, àäâîêàòó ïîòðåáóåòñÿ ñðî÷íî ïîäàâàòü äîêóìåíòû ïî èñêó â ñóä. Ïðè ýòîì îñòà¸òñÿ ìàëî âðåìåíè äëÿ âîçìîæíîñòè ðàçðåøèòü äåëî äî ïîäà÷è èñêîâûõ äîêóìåíòîâ â ñóä. Åñëè êëèåíò ïîäïèñûâàåò ïåðâûé äîãîâîð îá îïëàòå, òî â ýòîé ñèòóàöèè êëèåíò ïëàòèò áîëåå âûñîêóþ ïëàòó 45%.

Îáû÷íî ïðîõîäèò îêîëî ãîäà ìåæäó ïîäà÷åé àäâîêàòîì äîêóìåíòîâ îá èñêå â ñóä è ñàìèì ñóäåáíûì ðàçáèðàòåëüñòâîì. Åñëè êëèåíò ïîäïèñàë âòîðîå ñîãëàøåíèå îá îïëàòå, îïèñàííîå âûøå, ó àäâîêàòà âîçíèêíåò ïåðåðûâ ïî ìåíüøåé ìåðå íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, â òå÷åíèå êîòîðûõ îí ìîæåò âåñòè ïåðåãîâîðû ñ îòâåò÷èêîì.  ýòîé ñèòóàöèè âòîðîé òèï ñîãëàøåíèÿ ïðåäëàãàåò êëèåíòó áîëüøóþ âåðîÿòíîñòü äîâåñòè äî ìàêñèìóìà ðàçìåð êîìïåíñàöèè è ïëàòèòü àäâîêàòó ìåíüøå - 30%.

Åñëè ó âàñ åñòü âîïðîñû, çâîíèòå (408) 712-9402 èëè ïèøèòå [email protected]

Page 7: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

7

Библия молитвыÊíèãà “Áèáëèÿ ìîëèòâû” - ýòî òðóä,

îáúåäèíèâøèé è ñêîíöåíòðèðîâàâøèé ìîëèòâû ïðàêòè÷åñêè èç êàæäîé ãëàâû îò Áûòèÿ äî Îòêðîâåíèÿ. Ïðè ñîçäàíèè êíèãè áûëî èçâëå÷åíà âñÿ ñóòü Ïèñàíèÿ â åå ïðèîðèòåòàõ, öåííîñòÿõ è ïðèíöèïàõ ñîâåðøåííîé âîëè Áîãà, à òàêæå ïðåêðàñíûå êà÷åñòâà è ïîñòóïêè ãåðîåâ âåðû. Ìîëÿñü ìîëèòâàìè ïî Ïèñàíèþ, ëþáîé õðèñòèàíèí ñìîæåò ïðîìîëèòü âñå ñôåðû ñâîåé æèçíè.

Ìîëèòâû ïî Ïèñàíèþ – ýòî ñàìûé áûñòðûé è êà÷åñòâåííûé ïóòü ïðåîáðàçîâàíèÿ Âàøåãî óìà è èçìåíåíèÿ õàðàêòåðà, ïðîäâèæåíèÿ âïåðåä â ïîçíàíèè Ñëîâà Áîæüåãî, â äóõîâíîì ðîñòå è â ñëóæåíèè Áîãó. Äëÿ Âàñ áóäåò óäèâèòåëüíî âèäåòü èçìåíåíèÿ íå òîëüêî â ñâîåé æèçíè, à òàêæå â æèçíè Âàøèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ, áðàòüåâ è ñåñòåð.

Ïîòîìó ÷òî, ñêàçàííîå ñ âåðîþ, Ñëîâî Áîæèå èìååò íåâåðîÿòíóþ ñèëó, îòêðûâàþùóþ íåáåñà è èçëèâàþùóþ íà Âàñ áëàãîñëîâåíèÿ Áîæüè, êîòîðûì íåò ÷èñëà.

Ïðèîáðåñòè êíèãó ‘’Áèáëèÿ Ìîëèòâû’’ ìîæíî, ñâÿçàâøèñü ñ àâòîðîì ïî òåëåôîíó: (916) 225-6700 èëè îñòàâèâ çàïðîñ â ëè÷íîì ñîîáùåíèè íà âåá-ñàéò: http://www.facebook.com/BibleofPrayer .Òàêæå â Russian Book Store, College Oak dr. è íà Citrus Plaza.

Àëåêñåé Äàíèëü÷åíêî ðîäèëñÿ â ã. Ìåëèòîïîëå, Óêðàèíà. Ðîñ è âîñïèòûâàëñÿ â õðèñòèàíñêîé ñåìüå. Îêîí÷èë Áèáëåéñêèé èíñòèòóò ïîäãîòîâêè ìèññèîíåðîâ è ñâÿùåííîñëóæèòåëåé “Èèñóñ Íàâèí”.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ñëóæèòåëåì öåðêâè “Ìåëõèñåäåê” â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî, ÑØÀ.

Форт-Росс: история любви до бесконечности

Ïî÷òè 30 ëåò íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííûõ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ñóùåñòâîâàëî ïîñåëåíèå ïîä ðîññèéñêèì ôëàãîì - Ôîðò-Ðîññ.

Ñ åãî ñîçäàíèåì ñâÿçàíà ðîìàíòè÷åñêàÿ è ãðóñòíàÿ èñòîðèÿ, ëåãøàÿ â îñíîâó ñþæåòà ðîê-îïåðû Àëåêñåÿ Ðûáíèêîâà “Þíîíà è Àâîñü”. Ðîê-îïåðà î âñåïîáåæäàþùåé ëþáâè óæå ñòàëà êëàññèêîé.

Ñïåêòàêëü, ÷åòâåðòü âåêà ñîáèðàâøèé àíøëàãè íà ñöåíå ìîñêîâñêîãî òåàòðà “Ëåíêîì”, ïîÿâèëñÿ â áðåæíåâñêóþ ýðó, â ðàçãàð, òàê íàçûâàåìîé, “ðàçðÿäêè”. Ëèáðåòòèñò Àíäðåé Âîçíåñåíñêèé è ðåæèññåð Ìàðê Çàõàðîâ íå ñêðûâàëè, ÷òî ïîñòàíîâêà îáðàùåíà â íàñòîÿùåå è ïðèçûâàåò ê ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêîé äðóæáå, õîòÿ â îïèñûâàåìóþ ýïîõó Êàëèôîðíèÿ ïðèíàäëåæàëà Èñïàíèè è íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê Ñîåäèíåííûì Øòàòàì íå èìåëà.

Èäåÿ ñîçäàòü ñåëüñêîõîçÿéñòâåííóþ êîëîíèþ äëÿ ñíàáæåíèÿ Àëÿñêè õëåáîì ðîäèëàñü â óìàõ âëàäåëüöåâ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Åå ãëàâíûì ïðèäâîðíûì ëîááèñòîì áûë ãðàô Íèêîëàé Ðåçàíîâ, äåéñòâèòåëüíûé ñòàòñêèé ñîâåòíèê, êàìåðãåð è çÿòü îñíîâàòåëÿ êîìïàíèè Ãðèãîðèÿ Øåëèõîâà.

Äåëîâûå èíòåðåñû ãðàôà ñîâïàëè ñ ëè÷íûìè: îí îâäîâåë, òÿæåëî ïåðåæèâàë óòðàòó è íå ïðî÷ü áûë ñìåíèòü îáñòàíîâêó.

qC%…“%! p%““,L“*%L *!3г%“"е2*, Ðåçàíîâ óáåäèë ïðàâèòåëüñòâî îðãàíèçîâàòü

ïåðâóþ ðóññêóþ êðóãîñâåòíóþ ýêñïåäèöèþ è ñàì îòïëûë íà ôëàãìàíñêîì êîðàáëå “Íàäåæäà”. Áîëüøóþ ÷àñòü ðàñõîäîâ âçÿëà íà ñåáÿ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ.

Îòíîøåíèÿ ìåæäó ñïîíñîðîì è íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè íå ñëîæèëèñü. Èâàí Êðóçåíøòåðí áûë, âûðàæàÿñü ïî-ñîâðåìåííîìó, ãîñóäàðñòâåííèêîì, è ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îñêîðáëåííûì òåì, ÷òî îí, êîìàíäèð âîåííîãî êîðàáëÿ, âûíóæäåí îáñëóæèâàòü ÷àñòíûå êîììåð÷åñêèå èíòåðåñû.

Åìó õîòåëîñü, ïîäîáíî Êóêó è Ëàïåðóçó, íàõîäèòüñÿ â ñâîáîäíîì ïëàâàíèè è îòêðûâàòü íîâûå çåìëè, à âìåñòî ýòîãî ïðèõîäèëîñü òî îòáèâàòü ó èíäåéöåâ ïîñåëîê Ñèòõà, òî äîñòàâëÿòü ïàðòèþ ìåõîâ â Øàíõàé.

Êîãäà íà òðåòèé ãîä ýêñïåäèöèè Ðåçàíîâ ïîòðåáîâàë âåçòè åãî åùå è â Êàëèôîðíèþ, Êðóçåíøòåðí çàÿâèë, ÷òî ñ÷èòàåò ñâîþ çàäà÷ó âûïîëíåííîé è âîçâðàùàåòñÿ â Ïåòåðáóðã.

Ó îòêàçà áûëà åùå îäíà ïðè÷èíà. Íàõîäÿñü â Òèõîì îêåàíå, ðóññêèå ìîðÿêè ãîäàìè íå èìåëè âåñòåé èç Åâðîïû. Èñïàíèÿ áûëà ñîþçíèêîì íàïîëåîíîâñêîé Ôðàíöèè, è â ñëó÷àå íîâîé âîéíû êîðàáëü ïîä Àíäðååâñêèì ôëàãîì â èñïàíñêîì ïîðòó ìîãëè èíòåðíèðîâàòü.

Ðåçàíîâ îòïëûë èç ñòîëèöû ðóññêîé Àëÿñêè, Íîâî-Àðõàíãåëüñêà, íà òîðãîâîì ïàðóñíèêå “Þíîíà”, êóïëåííîì ó àìåðèêàíöåâ. Çàëîæåííûé ïî åãî ðàñïîðÿæåíèþ áðèã “Àâîñü” åùå äîñòðàèâàëñÿ è â ïîõîäå íå ó÷àñòâîâàë, çàòî Ðåçàíîâ íà îáðàòíîì ïóòè ïëûë íà íåì èç Íîâî-Àðõàíãåëüñêà â Îõîòñê.

 êîíöå ìàðòà 1806 ãîäà “Þíîíà” âîøëà â çàëèâ ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà Àññèçñêîãî, äàâøåãî âïîñëåäñòâèè èìÿ ãîðîäó. Ñàìî ïîñåëåíèå â òî âðåìÿ íàçûâàëîñü Ýðáà-Áóýíà, ÷òî çíà÷èëî “õîðîøàÿ òðàâà” è âñåëÿëî íàäåæäû íà óñïåõ áóäóùåãî ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîåêòà.

xе“2ь …едель , "“ ›,ƒ…ь Äàëüíåéøåå èçâåñòíî èç ðîê-îïåðû. 43-ëåòíèé

ðóññêèé âåëüìîæà è 16-ëåòíÿÿ äî÷ü êîìåíäàíòà ãîðîäà Êîí÷èòà Àðãóýëüî, ïåðâàÿ êðàñàâèöà

Êàëèôîðíèè, ïîëþáèëè äðóã äðóãà. Ðåçàíîâ ñâîáîäíî ãîâîðèë ïî-èñïàíñêè, à Êîí÷èòà îêàçàëàñü íå òîëüêî êðàñèâîé, íî è óìíîé, è ïîâåäàëà åìó ìàññó ïîëåçíîãî î ìåñòíîé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè.

Ïî îäíèì ñâåäåíèÿì, íàìåðåíèå Êîí÷èòû âûéòè çàìóæ çà ÷åëîâåêà èíîé âåðû, ïðèâåëî åå ðîäíûõ â óæàñ. Ïî äðóãèì - ñåìüÿ áûëà íå ïðîòèâ, ÷òîáû îíà ñìåíèëà, Áîãîì çàáûòîå, çàõîëóñòüå íà áëåñòÿùèé ïåòåðáóðãñêèé äâîð.

Òàê èëè èíà÷å, ïîìîëâêà ñîñòîÿëàñü. Îò ïåðâîãî çíàêîìñòâà äî ðàçëóêè ïðîøëî âñåãî øåñòü íåäåëü. Ðåçàíîâ îáúÿâèë, ÷òî äîëæåí ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå íà áðàê îò ñâîåãî èìïåðàòîðà, è îòïðàâèëñÿ â äàëüíèé ïóòü.

Ó áåðåãîâ Àëÿñêè îí íàçâàë èìåíåì âîçëþáëåííîé êðîøå÷íûé îñòðîâîê. Îñòðîâ Àðãóýëüî çíà÷èòñÿ íà êàðòàõ è ñåãîäíÿ.

Ïóòåøåñòâóÿ ÷åðåç Ñèáèðü, ãðàô çàáîëåë è óìåð â Êðàñíîÿðñêå.

Êîí÷èòà ìíîãî ëåò æäàëà åãî, îòâåðãëà íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé è, â êîíöå êîíöîâ, ïîñòðèãëàñü â ìîíàõèíè ïîä èìåíåì ñåñòðû Äîìèíèêè, ïîñâÿòèâ îñòàòîê æèçíè ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ ñðåäè

èíäåéöåâ. Ïî îäíèì ñâåäåíèÿì, îíà òàê íèêîãäà è íå óçíàëà î ñóäüáå æåíèõà, ïî äðóãèì - âåñòè èç Ñèáèðè âñå-òàêè äîøëè äî Êàëèôîðíèè.

Ðîìàíòèêè ñðàâíèâàþò Ðåçàíîâà è Êîí÷èòó ñ Ðîìåî è Äæóëüåòòîé è ãîâîðÿò î âåëèêîé ëþáâè, ñîåäèíèâøåé êîíòèíåíòû. Ñêåïòèêè öèòèðóþò ïèñüìà ãðàôà ê åãî ïîêðîâèòåëþ, ìèíèñòðó êîììåðöèè Ðóìÿíöåâó, è óòâåðæäàþò, ÷òî îí èñïîëüçîâàë ÷óâñòâà þíîé âîñòîðæåííîé äåâóøêè, ÷òîáû ïðîäâèãàòü ðîññèéñêèå äèïëîìàòè÷åñêèå è òîðãîâûå èíòåðåñû.

Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè, ññûëàÿñü íà ó÷àñòíèêîâ ýêñïåäèöèè, ïèøóò, ÷òî Ðåçàíîâà ïîñåùàëà è âîâñå àâàíòþðíàÿ èäåÿ: ñäåëàòüñÿ çÿòåì êîìåíäàíòà, óáåäèòü èñïàíñêèõ ÷èíîâíèêîâ è îôèöåðîâ îòêîëîòüñÿ îò ñëàáåþùåé ìåòðîïîëèè, îáúÿâèòü Êàëèôîðíèþ ðóññêîé êîëîíèåé è ñòàòü åå ãóáåðíàòîðîì.

Âïðî÷åì, Ðåçàíîâ ìîã ëóêàâèòü, êàê ðàç ñ Ðóìÿíöåâûì, òàê è ñî ñâîèìè ñïóòíèêàìè, ñòûäÿñü ïðèçíàòüñÿ, ÷òî âëþáèëñÿ êàê ìàëü÷èøêà.

Êàê âñå áûëî íà ñàìîì äåëå, óæå íèêòî íå ñêàæåò, à ëþäÿì õî÷åòñÿ âåðèòü â êðàñèâûå èñòîðèè.

j%…ч,2= `!г3.ль% .!=…,л= люK%"ь д% г!%K=

Ìåæäó òåì, ñî ñâîåé ìèññèåé Ðåçàíîâ ñïðàâèëñÿ áëåñòÿùå. Ñûãðàëî êàêóþ-òî ðîëü åãî ñâàòîâñòâî èëè íåò, íî èñïàíñêèå âëàñòè, êðàéíå îòðèöàòåëüíî îòíîñèâøèåñÿ ê ëþáîé äåÿòåëüíîñòè èíîñòðàíöåâ â ñâîèõ çàìîðñêèõ âëàäåíèÿõ, äàëè ðàçðåøåíèå.

 ìàðòå 1812 ãîäà ñ Àëÿñêè ïðèáûëè ïåðâûå ïîñåëåíöû - 25 ðóññêèõ è 80 àëåóòîâ âî ãëàâå ñ Èâàíîì Êóñêîâûì - à 11 ñåíòÿáðÿ ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå îòêðûòèå íîâîé êîëîíèè.

 1821 ãîäó èñïàíöû ïîêèíóëè Êàëèôîðíèþ. Ôîðìàëüíî îíà âîøëà â ñîñòàâ Ìåêñèêè, íî ôàêòè÷åñêè Ôîðò-Ðîññ îêàçàëñÿ íà íè÷üåé çåìëå.

Î åãî ïîëüçå äëÿ Ðîññèè ñóùåñòâóþò ðàçíûå ìíåíèÿ. Îäíè èñòîðèêè âñïîìèíàþò áîãàòûå óðîæàè ïøåíèöû è äðóæáó ñ èíäåéöàìè, äðóãèå óêàçûâàþò íà íåïîìåðíûå ðàñõîäû è âå÷íóþ íåõâàòêó ëþäåé.

o% ƒ=*%…=м d,*%г% g=C=д= Èñòîðèÿ Ôîðò-Ðîññà êîí÷èëàñü åùå

ïå÷àëüíåå, ÷åì íà÷àëàñü.  1841 ãîäó ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðîäàëî êîëîíèþ àìåðèêàíñêîìó áèçíåñìåíó øâåéöàðñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Èîãàííó Ñóòòåðó, êîòîðûé õîòåë îðãàíèçîâàòü îáðàçöîâîå æèâîòíîâîä÷åñêîå õîçÿéñòâî.

×åðåç ñåìü ëåò íà çåìëÿõ Ñóòòåðà íàøëè çîëîòî.  Êàëèôîðíèè íà÷àëàñü “çîëîòàÿ ëèõîðàäêà”.

Åñëè áû âñå äåëàëîñü ïî çàêîíó, Ñóòòåð ñòàë áû îäíèì èç áîãàòåéøèõ ëþäåé Àìåðèêè, à òî è âñåãî ìèðà. Íî â ñåðåäèíå ïîçàïðîøëîãî âåêà åäèíñòâåííûì àðãóìåíòîì íà Äèêîì Çàïàäå áûë âèí÷åñòåð.

Ñíà÷àëà ðàáîòíèêè ïîáðîñàëè ïîëÿ è ôåðìû è ðàçáåæàëèñü èñêàòü çîëîòî, ïîòîì àâàíòþðèñòû èç âîñòî÷íûõ øòàòîâ ðàçãðàáèëè êîëîíèþ è óáèëè òðåõ ñûíîâåé Ñóòòåðà. Ñóäû âûíåñëè â åãî ïîëüçó íåñêîëüêî ðåøåíèé, íî èñïîëíÿòü èõ áûëî íåêîìó. Çàêîííûé âëàäåëåö íåñìåòíûõ ñîêðîâèù óìåð â íèùåòå è áåçâåñòíîñòè.

Åäèíñòâåííîå â Ôîðò-Ðîññå îðèãèíàëüíîå ñòðîåíèå, ñîõðàíèâøååñÿ äî íàøèõ äíåé, - äîì ïîñëåäíåãî ðóññêîãî êîìåíäàíòà Ðîò÷åâà - îáúÿâëåíî îáúåêòîì èñòîðè÷åñêîé öåííîñòè íàöèîíàëüíîãî çíà÷åíèÿ. Îñòàëüíûå ñòðîåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ðåêîíñòðóêöèåé. Ñåé÷àñ òàì îòêðûò ìóçåé. Çà íåèìåíèåì äîëãîé èñòîðèè àìåðèêàíöû âîîáùå òðåïåòíî îòíîñÿòñÿ ê ëþáîé ïîñòðîéêå ñòàðøå ñòà ëåò. Òàê ÷òî, ðóññêèõ êîëîíèñòîâ â Êàëèôîðíèè íå çàáûëè.

Íà îêîíå÷íîñòè ìûñà, â êîòîðûé óïèðàþòñÿ ñåãîäíÿ îïîðíûå áûêè ìîñòà “Çîëîòûå âîðîòà”, è ãäå þíàÿ èñïàíêà ïîäîëãó ñèäåëà íà êàìíÿõ, âûñìàòðèâàÿ â îêåàíå ïàðóñ, ñòîèò ìàëåíüêèé ïàìÿòíèê Ðåçàíîâó è Êîí÷èòå.

Øåðèô ãîðîäà Ìîíòåððåé (Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ) Ãàððè Áðàóí, 28 îêòÿáðÿ 2000 ãîäà, íà Òðîèöêîì êëàäáèùå Êðàñíîÿðñêà, íà ìîãèëå Í.Ï. Ðåçàíîâà, êóäà ïî îäíîé èç âåðñèé åãî ïðàõ áûë ïåðåíåñåí â êîíöå 50-õ ãîäîâ XX â., ñîñòîÿëàñü ïàíèõèäà è îòêðûòèå ïàìÿòíèêà Ðåçàíîâó. Ïàìÿòíèê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áåëûé êðåñò, íà îäíîé ñòîðîíå êîòîðîãî íàäïèñü: “Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ Ðåçàíîâ 1764-1807. ß òåáÿ íèêîãäà íå çàáóäó”, íà äðóãîé: “Ìàðèÿ Êîíñåïñüîí äå Àðãóýëüî 1791-1857. ß òåáÿ íèêîãäà íå óâèæó”.

Íà ïàíèõèäå øåðèô ðàçâåÿë íà ìîãèëå Ðåçàíîâà çåìëþ ñ ìîãèëû Êîí÷èòû, à âçàìåí âçÿë çåìëþ ñ ìîãèëû Ðåçàíîâà, ÷òîáû ðàçâåÿòü åå íà ìîãèëå Êîíñåïñèè äå Àðãóýëüî. “È ýòî ñèìâîëè÷åñêè ñâÿæåò èõ äî áåñêîíå÷íîñòè”.

Page 8: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

8

æèë, òåðïåë. Îíè âûëåòåëè èç ãíåçäà. Ó íèõ ñâîÿ æèçíü óæå, îíè è íå âñïîìíÿò òâîèõ áåññîííûõ íî÷åé è ïåðåæèâàíèÿ, êîòîðûå òû òåðïåë ðàäè ñîõðàíåíèÿ âèäèìîé ãàðìîíèè. È òû îñòàëñÿ îäèí. Ñîâñåì îäèí. Ïðåäàòåëü ñåáÿ ñàìîãî.  æèçíè ìíîãî ïðèìåðîâ, êîãäà ëþäè ñëûøàò äðóã äðóãà. Íî ëèøü ïîòîìó, ÷òî îíè óìåþò ñëûøàòü ñåáÿ. Ó òàêîâûõ âñå ïîëó÷àåòñÿ è ñîñòîèòñÿ. Òàì íåò ôàëüøè, è íåò ëæè. Íèêòî íèêîìó íå ïûòàåòñÿ çàëåçòü â åãî ìîçã è ïîñòàâèòü ïîä òîòàëüíûé êîíòðîëü. ÅÑÒÜ ÏÐÎÑÒÎ ÂÎÑÏÐÈßÒÈÅ.  ýòîì è åñòü ËÞÁÎÂÜ. ÎÍÀ ïîçâîëÿåò âñåìó áûòü è ñåáÿ îòäàåò. Âñå îñòàëüíîå – èãðû ëþäåé. Îíà ÷óæäà óíè÷òîæåíèÿ è àãðåññèè. ÎÍÀ ÏÐÎÑÒÎ ÅÑÒÜ È ÂÑÅÌÓ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÁÛÒÜ. Âîò îíà ïðèðîäà Âñåâûøíåãî. Èíà÷å áû âñå ðàññûïàëîñü. Ìíîãèõ ïðîðîêîâ è ïðàâåäíèêîâ çàêàòàëè â àñôàëüò èåðàðõè, ïîòîìó ÷òî òå ãîâîðèëè ïðàâäó. Åå æå íèêòî íå ëþáèò. Ïîòîìó ÷òî ñòðàøíåå âñåãî ñåáå â íåé ïðèçíàòüñÿ. Îäíî äåëî, åñëè êòî-òî ïëþíóë â òåáÿ, òû ïîøåë è óìûëñÿ. Äðóãîå ñîâñåì – êîãäà òåáå â çåðêàëî òðóäíî ñìîòðåòü. Äæîí Ìàêñâåëë îäíàæäû ñêàçàë: «Â æèçíè ÷åëîâåêà åñòü äâà ñàìûõ çàìå÷àòåëüíûõ äíÿ – äåíü, êîãäà òû ðîäèëñÿ, è äåíü êîãäà òû ïîíÿë çà÷åì». Ìû ñëîâíî â êëåòêå ÷óæèõ èëëþçèé, ãäå êàæäûé çàïåð ñåáÿ. Ó êîãî îíà çîëîòàÿ, à ó êîãî ñåðåáðÿíàÿ. Íî âñå ðàâíî, êëåòêà. Ìû äàæå óñïîêîèòüñÿ-òî è íå ìîæåì. Íå óìååì ñëûøàòü òèøèíó è øóì âîëíû. Âèäèì ìèð ÷åðåç êàðìàíû ïàðòíåðîâ ïî æèçíè, ïîëàãàÿ, ÷òî ìèðîì ïðàâÿò ëèøü äåíüãè. È òàê âñåãäà áóäåò. Ïîòîìó ÷òî íàñ ïðîñòî íåò, íåò â ýòîì ìîìåíòå, êîòîðûé ìû ïðîæèâàåì. Ìû âñåãäà ëèáî â áîëÿõ ïðîøëîãî, ëèáî â ñòðàõàõ áóäóùåãî. Íî íèêîãäà, íè çäåñü è ñåé÷àñ. À âåäü âñå, ÷òî ìû èìååì – ýòî òîëüêî ñåé÷àñ. Íàì âíóøàþò: îáðàçîâàíèå íå íóæíî, çàâòðà Ãîñïîäü ãðÿäåò. Ïîçâîëüòå, à êàê ðûáàêè áåçãðàìîòíûå ìîãëè ÷åãî-òî ïèñàòü òîãäà?  ðåçóëüòàòå òàêîãî âîñïèòàíèÿ ìíîãèå ñûíîâüÿ è äî÷åðè ñòàíîâÿòñÿ íè ê ÷åìó íå ïðèãîäíûìè, êàê òîëüêî óïîâàòü íà Âñåâûøíåãî, ðàñøèáàÿ ñâîé ëîá î ïîë. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû äàòü äîðîãó â æèçíü è íàó÷èòü ïðàâèëüíûì îðèåíòèðàì, ìû ëèøàåì íàøèõ äåòåé âîçìîæíîñòè ñàìîóòâåðæäåíèÿ, ïîèñêà ñàìîãî ñåáÿ è ðàñêðûòèÿ âíóòðåííèõ òàëàíòîâ, êîòîðûå äàë âñåì Áîã. À êîãäà îíè âûðàñòàþò, êîìó îíè ñòàíóò ïëåâàòü â ëèöî? Êîíå÷íî æå òåì, êòî ëèøèë èõ ñâîáîäû âûáîðà. Ðîäèòåëÿì. Ïîýòîìó, êîíå÷íî æå, íàøà ëþáîâü çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû íå ëèøàòü äðóãîãî ñâîáîäû, à âîñïðèíèìàòü åãî òàêîâûì êàê åñòü. Äîñòîåâñêèé ñêàçàë: «Ëþáèòü – çíà÷èò âèäåòü ÷åëîâåêà òàêîâûì, êàêèì åãî çàäóìàë Áîã». Áóäüòå ñàìèìè ñîáîé è óâàæàéòå ñàìîñòü äðóãèõ. Ëþáàÿ òâîÿ ñâîáîäà çàêàí÷èâàåòñÿ òàì, ãäå íà÷èíàåòñÿ ñâîáîäà äðóãîãî. È äóìàéòå ñàìè.

RVS LINE LLC Recreational Vehicles (RV)Íà ëþáîé ñðîê. Ãèáêèå óñëîâèÿ.

4811 Chippendale dr., #305Sacramento, CA, 95841

Tel: (916)230-5513Fax: (916)348-1896

[email protected]

Думайте сами

Ðîìàí Ñîëîâüåâ

Ìû ÷àñòî îòäàåì ñåáÿ â ðóêè ÷óæèõ ãîðøå÷íèêîâ, êîòîðûå õîäÿò â íåãî, ñëîâíî â òóàëåò, â áîëüíè÷íóþ óòêó. Òî, ÷òî äàíî íàì, êàê âåëè÷àéøèé èíñòðóìåíò â íàøåé æèçíè, ÷òîáû ñîòâîðèòü ñâîå áóäóùåå, ñòàíîâèòñÿ ïîñòåïåííî òîòàëüíîé ïîìîéêîé, çàõëàìëåííîé âðàíüåì ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, ïðîïàãàíäû è âîñïèòàíèåì. Ïîñëåäíåå íàèáîëåå àêòóàëüíî, ïîòîìó êàê ìû ëþáèì âñåãäà âñåõ ó÷èòü òîìó, ÷åãî ñàìè íèêîãäà íå óñâîèëè. À ÷àùå âñåãî íàñ íè÷åìó íå ó÷èëè. Ê ïðèìåðó, îòíîøåíèÿì ìåæäó ëþäüìè. Ìû òàê ÷àñòî ëþáèì çàãëÿäûâàòü â ÷óæîå íèæíåå áåëüå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ñàìè äàâíî íå ìûëèñü. Ìû ëþáèì îáñóæäàòü ÷óæèå ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ ëèøü ïîòîìó, ÷òî ñàìè íå â ëàäàõ äðóã ñ äðóãîì. Ìû ëþáèì çàëåçàòü êîìó-ëèáî â ìîçã ïîòîìó, ÷òî ó ñàìèõ â ãîëîâå íåïîðÿäîê. Ìû âñåõ è âñåãäà ÷åìó-ëèáî ó÷èì, óïðåêàåì è íàñòàâëÿåì íà ïóñòü èñòèííûé, ñàìè ñòîÿ íà øàòêîé ïî÷âå. Íà âîðå øàïêà ãîðèò, êàê ãîâîðèòñÿ. «Ó êîãî, ÷òî áîëèò, òîò î òîì è ãîâîðèò». Ñðàáàòûâàåò ïðèíöèï «çåðêàëà». Ìû âñåãäà âèäèì â äðóãèõ òîëüêî òî, ÷òî ñàìèõ íàñ ãëîæåò. Ëþäè âñåãäà íàñòîëüêî ïðèâûêëè áûòü íåóâåðåííûìè â ñåáå, ÷òî âñåãäà â ïîñòîÿííîì ïîèñêå òåõ, êòî â íèõ áîëüøå ïîâåðèò. Îò òîãî è ñåìåéíûå ñïåêòàêëè. Ñèëüíàÿ ñòîðîíà âñåãäà áóäåò èñêàòü ñëàáóþ, ÷òîáû ïðåâðàòèòü åå â ðàáà è ïëàöäàðì äëÿ ñàìîðåàëèçàöèè, ñàìîóòâåðæäåíèÿ. Ëþáîâü â ýòîì ñëó÷àå ñòàíîâèòñÿ øèðìîé äëÿ âñåãî ñïåêòàêëÿ. À äàëüøå? À äàëüøå ìàñêè ñëåòàþò, ëþäè óñòàþò ïðèòâîðÿòüñÿ, è íà÷èíàþò óíèæàòü äðóã äðóãà. Îòêðûâàåòñÿ èñòèííàÿ ñóùíîñòü ÷åëîâåêà,

êîíòðîëèðîâàòü íàøè ìûñëè è íàøè ýìîöèè, ìû âñåãäà áóäåì ïðÿòàòüñÿ çà ñïèíàìè äðóãèõ ëþäåé, æåëàÿ, ÷òîáû êòî-òî äóìàë çà íàñ, ðåøàë çà íàñ, íó è, â êîíöå êîíöîâ, êàê ñëåäñòâèå, áûëî áû íà êîãî âçâàëèòü îòâåòñòâåííîñòü çà ðåøåíèÿ, ïðèíÿòûå âìåñòî íàñ. Ïîýòîìó, êîãäà ó íàñ â æèçíè íå ïîëó÷àåòñÿ, ìû âñåãäà ñòðåìèìñÿ äâèíóòü ñòðåëêè íà òåõ, êòî íàì ïîìåøàëè, íå äàëè, âîñïðåïÿòñòâîâàë, çàñòàâèëè. À ìû-òî, ãäå â ýòî âðåìÿ áûëè? Ïîêà ìû áîÿëèñü, êòî-òî óæå ðåøèë âñå çà íàñ. Ìû ïåðåñòàëè äóìàòü çà ñàìèõ ñåáÿ. Ìû ïåðåñòàëè ðàáîòàòü íàä ñàìèìè ñîáîþ. Íàñ óæå ïîêðåñòèëè, îáðàòèëè è óáåäèëè, ïîæåíèëè è âûäàëè çàìóæ, îáó÷èëè è óñòðîèëè íà ðàáîòó. Êòî? Íó, òå, ñ êåì ñäåëàëè òî æå ñàìîå. È ìû áåæèì êàê ïî ïîðî÷íîìó êðóãó, ïîâòîðÿÿ îøèáêè ñâîåãî îêðóæåíèÿ, ïûòàÿñü âíóøèòü âñåì íà ñâåòå, êàê íóæíî èì äåéñòâîâàòü è êàê èì ñòðîèòü ñâîþ ñóäüáó, ÷òîáû îáðåñòè ñâîå ñ÷àñòüå, áóäó÷è ñàìè îò íåãî äàëåêî, êàê äî Êèòàÿ ïåøêîì. Ñïåêòàêëü òåîðåòèêîâ. Ìû âñåãäà ãîâîðèì î òîì, ÷åãî íèêîãäà íå èìåëè. «Ó êîãî ÷òî áîëèò, òîò î òîì è ãîâîðèò», ãîâîðèò íàðîäíàÿ ïîñëîâèöà. Íåïðàâåäíûå ó÷àò íàñ ïðàâåäíîñòè, äàëåêèå îò ïîðÿäî÷íîñòè, ãîâîðÿò íàì î ÷åñòíîñòè, æàäíûå ó÷àò íàñ æåðòâåííîñòè, íàñèëüíèêè î òåðïèìîñòè, æåñòîêèå î áëàãî÷èííîñòè è ñìèðåíèè. Ýòà çàêîíîìåðíîñòü âàì íèêîãäà íå áðîñàëàñü â ãëàçà? Îäèí ìàëåíüêèé ñîâåò: åñëè êòî-òî âàñ ñòàíåò íàñòàâëÿòü, ó÷èòü, êàê ðåøèòü ïðîáëåìó – îí ãîâîðèò î ñåáå! Çíà÷èò, îí ó÷èò ñåáÿ è ó íåãî ýòà ïðîáëåìà èìååòñÿ! Ïîñåìó ïóñòü ëó÷øå âûíåò áðåâíî èç ãëàçà ñåáå, ÷åì êîâûðÿåòñÿ â ãëàçå áðàòà ñâîåãî.

Ê âåëèêîìó ñîæàëåíèþ, íàñ ðàçó÷èëè äóìàòü. Ìû ñèäèì ó òåëåâèçîðîâ, íàì ïîäàþò íà áëþäå íå òîëüêî ïñåâäîôàêòû, íî âûâîäû âìåñòî ãàðíèðà, ìû ëîïàåì ïåðåä ÿùèêàìè ïîï-êîðí, íàñ çîìáèðóþò, è ìû ïîõîæè íà òåõ êîðîâ â çàãîíàõ, çàäà÷à êîòîðûõ áûñòðåå âûðàñòè, äàâàòü áîëüøå ìîëîêà, à åñëè óäîé ïîøåë âíèç, òàê õîòü áóäåò ñ íàñ ìÿñî, êàê ñ ñîáàêè êëîê øåðñòè. Èíäóñòðèÿ çîìáè. Çîìáè äåëàþò äðóãèõ çîìáè. Ìûñëè, ýìîöèè – âñå ñòàëî ñîáñòâåííîñòüþ ÷óæèõ ëþäåé. Íàì îáúÿñíèëè óæå äàâíî, ÷òî íàì äóìàòü çàïðåùåíî è âðåäíî. Çà íàñ óæå äóìàþò è ðåàãèðóþò. À åñëè õî÷åøü ñâîáîäíî äóìàòü, çàïëàòè äåíåæêó. Íàì îñòàëîñü ëåæàòü ëèøü ïîä êàïåëüíèöåé â áîëüíèöå, êóäà ìû ïîïàëè, íèêîãäà íå áîëåÿ, è òåïåðü ëå÷èìñÿ îò áîëåçíè, êîòîðîþ íàì ïðîïèñàëè. Âèíòèêè â áîëüøîì ìåõàíèçìå. Áåññìûñëåííûå, áåçìûñëÿùèå. Ìû áîèìñÿ êîãî-òî îáèäåòü è ñäåëàòü øàã â ñòîðîíó, êîòîðûé áû íå ñîîòâåòñòâîâàë ïðåäñòàâëåíèþ äðóãèõ î íàñ. Íó, òàê íàì õî÷åòñÿ îáåñïå÷èòü ÷óæîå ñïîêîéñòâèå. À ãäå ìû ñàìè òóò? Òàì? Èëè ãäå? Ãäå ìû ñàìè âîîáùå? Äî ãðîáîâîé äîñêè, ïðåäàâàÿ ñåáÿ ñàìèõ, ìû áóäèì òåøèòü ÷óæîå ñïîêîéñòâèå, äàáû íå ïîêîëåáàòü îáùåñòâåííîñòü ñ åå óñòîÿìè. À âäðóã, êòî-íèáóäü èñïóãàåòñÿ íàøåãî íåñòàíäàðòíîãî ïîâåäåíèÿ è íàñ îñóäèò? Òîãäà æå ÿ âûïàäó èç îáîéìû! Ñòðàøíî! Çíàåòå ÷òî? Ñòðàøíåå âñåãî áûòü ïðåäàòåëåì ñàìîãî ñåáÿ è îñîçíàâàòü ýòî, áûòü íåñâîáîäíûì «äî ãðîáîâîé äîñêè», à ïîòîì óéòè â ìîãèëó ñî ñâîèìè ñòðàõàìè, òåøà ñåáÿ íàäåæäîé íà âå÷íûå êóùè, êîãäà âíóòðè îäíè ñîæàëåíèÿ î íåîñóùåñòâëåííûõ ïëàíàõ è ìå÷òàõ, ãîðåñòüþ îò îñîçíàíèÿ, ÷òî òû ñòîÿë âñåãäà â ñòîéëå âî èìÿ âñåõ è âñåãäà, íî òîëüêî íå ñåáÿ ñàìîãî. Äåòè óæå âûðîñëè, ðàäè êîòîðûõ òû

áîÿçëèâàÿ è íåóâåðåííàÿ. Ïîñûïàëèñü ïðåòåíçèè, ðåâíîñòü, óïðåêè, êîíòðîëü è ìàíèïóëÿöèè. Òîëüêî, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîè ïîçèöèè. Ìíîãèå ìóæ÷èíû ïîä ïðèêðûòèåì âåðîó÷åíèé çàïðåùàþò ñâîèì æåíàì âûãëÿäåòü õîðîøî è êðàñèâî. Ïðåâðàùàþò èõ â òàêèõ «÷óìàçûõ» çîëóøåê, ÷òîáû íèêòî íà íèõ íå îáðàùàë âíèìàíèÿ. Íó, êîíå÷íî. Ìóæ÷èíàì òàê è ñïîêîéíåå. Ïóñòü æåíà ëó÷øå áóäåò ñòðàõîëþäèíîé, îáðþçãøåé è íåóõîæåííîé, ïîòíîé è íåïðèãëÿäíîé, ëèøü áû òîëüêî íèêòî íå âûáèë òàáóðåò èç-ïîä íîã ìîèõ, êàê ãîâîðèòñÿ. À âäðóã îíà åùå êîìó-íèáóäü ïðèãëÿíåòñÿ? Ïóñòü áóäåò ñòðàøíîé, íî ñâîåé è ðàáûíåé. Ðàâíî êàê è íàîáîðîò. Ìû ðîæàåì, êàê èç ïóëåìåòà îò ìóæ÷èí äàëåêî íå îò øèðîòû ñâîåãî âñåëåíñêîãî ñåðäöà, à ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû íàáðîñèòü ïîáîëüøå ÿêîðåé íà øåþ äðóãîãî, çàãëóáëÿÿ â íåì ÷óâñòâî âèíû, ÷òîáû òî÷íî óæå «îòáðûêíóòüñÿ» íå ìîã. Çàõî÷åò âçëåòåòü, ìû òóò êðûëûøêè-òî è îáðåæåì. À íàäî, íàïèøåì æàëîáó ïàñòîðó, âûçîâóò íà ñîáðàíèå áðàòñêîå è ïðîïåñî÷àò, ÷òîáû íåïîâàäíî áûëî êîëåáàòüñÿ

è âûõîäèòü èç-ïîä êîíòðîëÿ. Ïëþñ çàêîí åùå «âêëþ÷èì» íà ïîëíóþ êàòóøêó. Íó, ÷òîáû óæ òî÷íî îñòàëñÿ íè ñ ÷åì, ó ðàçáèòîãî êîðûòà, åñëè âäðóã âòîðàÿ ïîëîâèíà óñòàíåò è çàõî÷åò ñâîáîäû.

Îùóùåíèå òàêîå, ÷òî íàøèì ìîçãîì äóìàåì äàâíî íå ìû ñàìè. Äàæå íå ãîâîðÿ íè ñ êåì, ìû îáíàðóæèâàåì, ÷òî â íàøåé ãîëîâå ïðîíîñÿòñÿ òûñÿ÷è ìûñëåé. Ãîâîðèì èíîãäà: «íàâÿç÷èâàÿ ìûñëü». ×òî ýòî çíà÷èò âîîáùå? Âîïðîñ: åñëè ÿ íå óïðàâëÿþ ñâîèìè ìûñëÿìè, òîãäà êòî óïðàâëÿåò èìè? Ñëåäîâàòåëüíî, êòî óïðàâëÿåò ìíîþ? Êòî ïîñìåë äóìàòü çà ìåíÿ ñàìîãî? À? Íó âñå, êîãî ìû òóäà ïóñòèëè. Ïðåäñòàâüòå ñåáå ñèòóàöèþ, êîãäà â âàøåì äîìå áóäóò õîçÿéíè÷àòü âñå ñîñåäè â îêðóãå. Âñïîìíÿòñÿ òóò ñëîâà Ñîëîìîíà: «Ïîáåäèâøèé ñåáÿ – áîëüøå çàâîåâàòåëÿ ãîðîäà». Ìû, êàê íåñìûñëåííûå äåòè, ñóþùèå ïàëüöû â ðîò è âñå, ÷òî íà ïîëó ëåæèò, äóìàåì, ÷òî íàì ýòî ïîòðåáíî, íå çàáîòÿñü î ñâîåé äóøå, «áîæåñòâåííîé èñêðå». Ìû ïîõîæå íà íåñìûñëåííûõ êóðèö, êîòîðûå åäÿò âñå, ÷òî ðàçìåðîì ñ ãîðòàíü. Âñå ïåðåâàðèòñÿ. À èíîãäà, êàê óäàâû, õâàòàåì â ñåáÿ äàæå òî, ÷òî âûøå íàøèõ ðàçìåðîâ. Ïåðåâàðèâàåòñÿ âñå è îñòàåòñÿ â íàñ. Ãîâîðÿò íà âîñòîêå: «Ìû – òî, ÷òî åäèì».  ïðÿìîì è ïåðåíîñíîì ñìûñëå èìåëîñü â âèäó êîíå÷íî.

Ïîêà ìû ñàìè ñîáîé íå âëàäååì è íå óìååì

Стрижка и окрашивание: советы от стилиста-парикмахера Георгия

1. Ñàìûé ïðîñòîé ñïîñîá ñìåíèòü èìèäæ – îêðàñèòü âîëîñû.  õîäÿò â ìîäó âñå îòòåíêè êîðè÷íåâîãî è áåæåâîãî, íà÷èíàÿ îò íàñûùåííîãî øîêîëàäíîãî è çàêàí÷èâàÿ ìÿãêèì áåæåâûì áëîíä. Òàê ÷òî, ïðèäàòü âîëîñàì êðàñèâûé è, â òî æå âðåìÿ, àêòóàëüíûé öâåò, ñìîãóò äåâóøêè, êàê ñ òåìíûìè, òàê è ñî ñâåòëûìè âîëîñàìè.

2. Ñåçîí «ðóñàëîê» çàêîí÷èëñÿ. Äëèííûå ïðÿìûå âîëîñû íå ñòîëü àêòóàëüíû, êàê õîðîøèå ñòðèæêè. Óäà÷íàÿ ñòðèæêà – òà, êîòîðàÿ íå ñîçäàåò ïðîáëåì ïðè óêëàäêå. ×òî æå êàñàåòñÿ ôîðìû, àêòóàëüíû âñå âàðèàöèè íà îñíîâå äëèííîãî êàðå.

3. Áóäüòå îñòîðîæíû ïðè âûáîðå õîëîäíûõ è ÷åðíûõ îòòåíêîâ. Íå ðåêîìåíäóþ èõ äåâóøêàì ñòàðøå 30 ëåò. ×åðíûé öâåò ñïîñîáåí ñäåëàòü áîëåå âûðàçèòåëüíûìè ÷åðòû ëèöà è, ïðè ýòîì,

ëåãêî äîáàâèò âíåøíîñòè ïàðó ëèøíèõ ëåò.

4. Ïðè âûáîðå îòòåíêà êðàñêè òîí êîæè íå èìååò áîëüøîãî çíà÷åíèÿ. Ïðè óñëîâèè, ÷òî âû ðåãóëÿðíî èñïîëüçóåòå òîíàëüíîå ñðåäñòâî. Ãëàâíîå – ÷òîáû ìàêèÿæ ãàðìîíèðîâàë ñ öâåòîì âîëîñ. Åñëè âû ïðàêòè÷åñêè íå äåëàåòå ìàêèÿæ, öâåò âûáðàííîãî îòòåíêà âîëîñ íå äîëæåí êàðäèíàëüíî îòëè÷àòüñÿ îò ïðèðîäíîãî. Íå íóæíî ñëåïî ñëåäîâàòü òåíäåíöèÿì, òàê êàê îíè ìåíÿþòñÿ äâà ðàçà â ãîä, à êàðäèíàëüíîå èçìåíåíèå öâåòà âñåãäà îòðàæàåòñÿ íà êà÷åñòâå âîëîñ äàæå â óìåëûõ ðóêàõ ñòèëèñòà-êîëîðèñòà.

Íå áîéòåñü ìåíÿòüñÿ!

Ïðèõîäèòå, ïîïðîáóéòå ÷òî-òî íîâîå!

4400 San Juan Ave,

Cell 916-833-2115

Page 9: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

9

äîáðûå ñîâåòû при покупке и продаже

недвижимостиo!%д%л›е…,еÍàèáîëåå âàæíûé âîïðîñ, êîòîðûé ÿ õîòåëà

îáñóäèòü, ñâÿçàí ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïîêóïêè ñòðàõîâîãî ïîëèñà, çàùèùàþùåãî âàøè ïðàâà íà âëàäåíèÿ íåäâèæèìîñòüþ èëè, òàê íàçûâàåìîé, ñòðàõîâêè ïðîòèâ äåôåêòîâ ïðàâîâîãî òèòóëà. Íàëè÷èå ñòðàõîâîãî ïîëèñà ãàðàíòèðóåò ïðàâî íà âëàäåíèå âàøèì äîìîì. Îíî îáåñïå÷èâàåò âàñ èíôîðìàöèåé î íàëè÷èå ïðàâ äðóãèõ ëèö íà äàííóþ ñîáñòâåííîñòü (ïðàâ óäåðæàíèÿ èìóùåñòâà äî óïëàòû çàäîëæíîñòè è çàêëàäíûõ íà èìóùåñòâî), è îáåñïå÷èâàåò çàùèòó îò íåïðåäâèäåííûõ ïðåòåíçèé íà ïðàâî âëàäåíèÿ èëè èíûõ ïðàâ íà âàøó ñîáñòâåííîñòü.

 ðåçóëüòàòå îôîðìëåíèÿ ñäåëêè, ñâÿçàííîé ñ ïðîäàæåé èëè ïîêóïêîé íåäâèæèìîñòè, âû ïîëó÷àåòå òèòóë íà âëàäåíèå äîìîì èëè ïåðåäàåòå âàø òèòóë ïîêóïàòåëþ. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó òèòóëà, ÷åì íåïîñðåäñòâåííî è çàíèìàåòñÿ òèòóëüíàÿ êîìïàíèÿ è þðèñò, îôîðìëÿþùèé ïîêóïêó.  èõ îáÿçàííîñòè âõîäèò ïðîâåðêà ïðåäûäóùèõ äîìîâëàäåëüöåâ, à òî÷íåå èõ äîêóìåíòîâ íà ïðàâî âëàäåíèÿ ñîáñòåííîñòüþ è îôîðìëåíèÿ èõ ïåðåäà÷è. Âñå èçìåíåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïðîäàæåé è ïîêóïêîé ñîáñòâåííîñòè, ó÷èòûâàÿ ñìåíó äîìîâëàäåëüöåâ, ðåãèñòðèðóþòñÿ, ïîýòîìó ïðîâåðèòü äàííûå íå ïðåäñòàâëÿåò òðóäíîñòè. Ñëåäóþùèé øàã - ïðîâåðêà òèòóëà íà îòñóòñòâèå äîëãîâ/ïðåòåíçèé (Liens, Mechanical liens). Ïðåäïîëîæèì, ïðåäûäóùèé õîçÿèí ïåðåêðûë êðûøó, íî ê ìîìåíòó çàêðûòèÿ ñäåëêè åùå íå ðàñïëàòèëñÿ ñî ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèåé, èëè åùå áîëåå õóäøàÿ ñèòóàöèÿ, íå áûë óäîâëåòâîðåí ðàáîòîé ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè, ïîýòîìó óâîëèë èõ áåç îïëàòû è íàíÿë äðóãóþ êîìïàíèþ. Êîìïàíèÿ, îñòàâëåííàÿ áåç îïëàòû, ìîæåò çàðåãåñòðèðîâàòü ìàòåðèàëüíóþ ïðèòåíçèþ/äîëã, êîòîðûé ìîæåò ñòàòü âàøèì, åñëè íå áóäåò âîâðåìÿ îáíàðóæåí. Ñ âëàäåíèåì äîìà ñâÿçàíî ìíîãî ôèíàíñîâûõ îáÿçàòåëüñòâ, òàêèõ êàê óïëàòà íàëîãîâ íà çåìëþ(county tax, assessment, city tax), ðàçëè÷íûå ïëàòåæè êîìïàíèÿì, ñëåäÿùèì çà âàøèì ïðèóñàäåáíûì ó÷àñòêîì, termite company è òàê äàëåå.

Âñå âûøå ïåðå÷èñëåííîå è ìíîãî äðóãîé èíôîðìàöèè äîëæåí ïðîâåðèòü þðèñò ïåðåä òåì, êàê ðàçðåøèòü ïåðåäà÷ó òèòóëà íîâîìó õîçÿèíó.

Ê ñîæàëåíèþ, íå âñåãäà îøèáêè ìîãóò áûòü îáíàðóæåíû. Âåðíåìñÿ ê ïðèìåðó, îïèñàííîìó âûøå, êîìïàíèÿ, îñòàâøàÿñÿ áåç îïëàòû, çàðåãåñòðèðîâàëà äîëã/ïðåòåíçèþ. Êëåðê, îôîðìëÿâøèé ýòó ðåãèñòðàöèþ, äîïóñòèë îøèáêó è âíåñ ýòó èíôîðìàöèþ ïî àäðåñó: Lot 3 Block B, âìåñòî Lot 8, Block B.

Íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèé õîçÿèí óçíàåò, ÷òî ó íåãî íåâûïëà÷åííûé äîëã íà íåñêîëüêî òûñÿ÷, ïîâåðüòå ìíå, ÷òî â ýòîé ñèòóàöèè ëó÷øå íå îêàçûâàòüñÿ. Åùå õóæå, åñëè áûëà ñîâåðøåíà ïîääåëêà äîêóìåíòîâ, âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ âàì ïîìîæåò ñòðàõîâîé ïîëèñ ïðîòèâ äåôåêòîâ ïðàâîâîãî òèòóëà. Ñòàíäàðòíûé ñòðàõîâîé ïîëèñ çàùèùàåò âàñ ïî ñëåäóþùèì ïóíêòàì:

- äîëãè/ïðåòåíçèè, îòÿãîùàþùèå âàø òèòóë- ôàëüøèâûå äîêóìåíòû- íåïðàâèëüíî èëè îøèáî÷íî îôîðìëåííûå

äîêóìåíòû

- ïðîïóñêè â ïåðåäà÷å òèòëà- íåïðàâèëüíî îôîðìëåííûå ñâèäåòåëüñòâà

î áðàêå, ðàçâîäå, ðîæäåíèè- äîêóìåíòû, ïîäïèñàííûå íåêîìïåòåíòíûìè

ëþäüìè (íåñîâåðøåííîëåòíèìè, ïñèõè÷åñêè áîëüíûìè)

 äîãîâîðå âñåãäà ïåðå÷èñëÿþòñÿ èñêëþ÷åíèÿ, êîòîðûå íå ïîêðûâàþòñÿ ñòðàõîâêîé, îáÿçàòåëüíî îáðàòèòå íà íèõ âíèìàíèå.

Ïëàòà çà ñòðàõîâîé ïîëèñ áåðåòñÿ åäèíîâðåìåííî, âûãîäíåå çàïëàòèòü âî âðåìÿ ïðîöåäóðû “closing”. Ñóùåñòâóþò äâà âèäà ïîëèñîâ ñòðàõîâàíèÿ ïðîòèâ äåôåêòîâ ïðàâîâîãî òèòóëà: ïîëèñ òèòóëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ âëàäåëüöà ñîáñâåííîñòè è ïîëèñ òèòóëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ êðåäèòîðà. Ñòðàõîâîé ïîëèñ âëàäåëüöà ñîáñòâåííîñòè âûäàåòñÿ íà ñóììó ïîêóïíîé öåíû ñîáñòâåííîñòè è ñòðàõóåò ïðàâî íà ñîáñòâåííîñòü â ïîëüçó åå âëàäåëüöà íà ïîëíûé ñðîê âëàäåíèÿ äàííîé ñîáñâåííîñòüþ.  ñâîþ î÷åðåäü, ñòðàõîâîé ïîëèñ, âûäàííûé êðåäèòîðó, ñòðàõóåò êðåäèòîðà íà îñíîâíóþ ñóììó êðåäèòà â ñëó÷àå íåäåéñòâèòåëüíîñòè çàêëàäíîé, îáåñïå÷èâàþùèé êðåäèò.

Ñòðàõîâêà, çàùèùàþùàÿ èíòåðåñû áàíêà, îáÿçàòåëüíî âõîäèò â îïëàòó îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ ïî ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè (closing cost). Áàíê íå äîïóñêàåò ìàëåéøåãî ðèñêà, åñëè ðå÷ü èäåò î äåíüãàõ, êîòîðûå îí ññóæàåò âàì ïîêóïêó äîìà. Ñòðàõîâêà, çàùèùàþùàÿ âàøè èíòåðåñû, äåëî äîáðîâîëüíîå, åå ìîæíî íå ïîêóïàòü, íî â ñëó÷àå ëþáûõ ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ ïðàâîì âëàäåíèÿ âàøèì äîìîì, íàëè÷èå ñòðàõîâîãî ïîëèñà ïðîòèâ äåôåêòîâ ïðàâîâîãî òèòóëà, çàùèòèò âàñ îò íåïðèÿòíûõ ñþðïðèçîâ è äåíåæíûõ ïîòåðü, áåðèòå ïðèìåð ñ áàíêîâ - îíè çíàþò, êàê áåðå÷ü äåíüãè.

Ðàáîòàÿ íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè, ÿ íåîäíîêðàòíî ñòàëêèâàëàñü ñ ñèòóàöèÿìè, êîãäà ëþäè â ïðîöåññå ïîêóïêè äîìîâ äîïóñêàëè ìíîãî îøèáîê. Ýòè îøèáêè ñòîèëè âðåìåíè, äåíåã è íåðâîâ. ×àùå âñåãî, ýòî ñëó÷àëîñü èç-çà íåäîñòàòêà èíôîðìàöèè ïî âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íåäâèæèìîñòüþ.  ïðèîáðåòåíèè èëè ïðîäàæå íåäâèæèìîñòè èìåþòñÿ ðÿä íåïðîñòûõ ìîìåíòîâ, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà õàðàêòåð è ðåçóëüòàò ñäåëêè. Âñå ìîè ïîêóïàòåëè ìîãóò ïîëó÷èòü ïîëíóþ èíôîðìàöèþ ïî âñåì àñïåêòàì ïðèîáðåòåíèÿ íåäâèæèìîñòè:

- Àíàëèç ðûíêà íåäâèæèìîñòè. - Íà ÷òî ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèå ïðè

ïîèñêå äîìà.- Êàêàÿ ïðîãðàììà ôèíàíñèðîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ

áîëåå âûãîäíîé äëÿ âàñ, à íå äëÿ áàíêà.- ×òî íóæíî çíàòü ïðè ïîëó÷åíèè çàéìà.-  ÷¸ì çàêëþ÷àþòñÿ ïðîöåññû ïðèîáðèòåíèÿ

Áàíêîâñêèõ äîìîâ èëè äîìîâ ïî ïðîãðàììå Short Sale.

- Íà ÷òî ñòîèò îáðàùàòü âíèìàíèå, è ÷åãî ñòîèò èçáåãàòü ïðè ïîèñêå äîìà.

- Âûïëàòà 30-ëåòíåé ññóäû çà 15 ëåò.- Îñîáåííîñòè è íåäîñòàòêè FHA-

ôèíàíñèðîâàíèÿ.- Òàê ÷òî æå òàêîå “credit score”, îò êàêèõ

ôàêòîðîâ îí çàâèñèò.Íàòàëüÿ Ñèäîðîâà (916) 992-4724

Page 10: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

ëàìèíàò. Åñòü áîëüøîé ãàðàæ è êðàñèâûé äâîð. Tel. for English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028

Êîìíàòà â äîìå, îòäåëüíûé âûõîä íà ïàòèî, âñå óäîáñòâà. Õîðîøèé ðàéîí, íåäàëåêî îò ôðèâåÿ, exit Greenback/ Elk Horn. Òåë: 916-905-9788

Rent. Äîì 3/2 ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà â Citrus Heights. Âñå íîâîå. Öåíà äîãîâîðíàÿ. English: (916) 524-6819; Òåë: (916) 248-6028

Íà ðóññêîé ïëàçå Hemlock äëÿ îôèñîâ, ï à ð è ê ì à õ å ð ñ ê î é èëè ëþáîãî äðóãîãî áèçíåñà ïî î÷åíü íèçêîé öåíå, íå óïóñòèòå øàíñ. Òåë. 916-247-2430

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Ïðîäàåòñÿ êðàñèâûé ùåíîê äåâî÷êà, 4 ìåñÿöà, ïîðäû ×àâàâà, áåæåãîãî öâåòà. Öåíà $70. Òåë. (530) 315 9334

Ïðîäàåì ï÷åë 2 êîðïóñà, 15 - 19 ðàìîê, â õîðîøåì ñ î ñ ò î ÿ í è è .

Îáðàáîòàëè îò âàðèòîçà. Òåë. (916) 485-2725

Ïðîäàåòñÿ ìåä ãîðíûé, íàòóðàëüíûé. (916) 342-9643

SERVICES / ÓÑËÓÃÈ

Îïûòíàÿ øâåÿ ï ð å ä ë à ã à å ò àëòåðåéøèí, ðåìîíò îäåæäû, ïîøèâ øòîð. Òåë: (916) 333-8505. Êàòåðèíà

Ê î ì ï ü þ ò å ð í û å óñëóãè. Ñáîðêà, ðåìîíò, íàñòðîéêà ê î ì ï ü ò å ð î â . Óñòàíîâêà ïðîãðàìì.

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5

âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10,îáúÿâëåíèÿ ðàçìåðîì áèçíåñ êàðò $15

×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ:«Sacramento Weekly»

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

Mail address: «Sacramento Weekly»P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Classified ÎáúÿâëåíèÿÐ ó ñ è ô è ê à ö è ÿ . Óäàëåíèå âèðóñîâ, â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å äàííûõ. Áûñòðî, Êà÷åñòâåííî. Tel. 916 622-3745

Îòâåçó, ïðèâåçó: ap-pointments, schools, airports. (916) 488-1527. Ïåòÿ

Ê î ì ï ü þ ò å ð í û å Óñëóãè áûñòðî è êà÷åñòâåííî, ê î ì ï ü þ ò å ð í à ÿ ï î ì î ù ü , î á ñ ë ó æ è â à í è å ê î ì ï ü þ ò å ð í î é òåõíèêè, àáîíåíòñêîå î á ñ ë ó æ è â à í è å êîìïüþòåðîâ (916) 606-9785

10

îòñóòñâóåò. Òåë. (916) 277-3603

OTHER

Ìîëîäàÿ æåíùèíà 37 ëåò æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ óìíûì îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé 37-45 ëåò áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê Çâîíèòü ìíå 916-533-3335-èëè 0117-72-137-2-4009 Åëåíà

REAL ESTATE

Ïðîäàåì áàíêîâñêèå äîìà, ïðîãðàììû è ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ. DRE Lic # 01873492 Olga Beniakoff, New Era Real Estate Realtor 916-296-2809Rent

House at Antelope 4 bedroom 2 1/2 bath-room 1,900 sq.ft $1,500 per month + deposit. 8509 Long-spur way. Looking for long term tenant. 916-367-8626

Äîì íà Deanton Court, â Citrus Heights. 3 ñïàëüíè, 2 âàííûå, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Íîâàÿ êóõíÿ, ãðàíèò, ïëèòêà,

AUTO SALE

2004 Volkswagen Touareg V6 -auto-matic, Gray, all wheel drive Clean Title. Sin-gle Owner. Well main-tained.$10,750 (916) 752-3836

Ïðîäàåòñÿ 97 Chev. Astro Van V6 4.3 A.T. 2WD White Excel-lent new trany, brake, wheel, A/C system $3,750. Cell: (916) 416-4723; Tel. (916) 386-2470

AUTO SERVICE

Ñäàåòñÿ â ðåíò Truck Ford F 650. $1200 a month. Deposit $1200. Tel. (916) 765-2538

JOB OFFER /

ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ

We’re looking for a care giver for facility of 6 people. We speak English / Romanian. Tel: (916) 524-6842

Íå ìîæåòå ðåàëèçîâàòü ñåáÿ áóäó÷è â Àìåðèêå? Íå òà ïðîôåññèÿ, íå òîò áîññ? Ïîìîãèòå ñåáå è äðóãèì. Îáî âñ¸ì íà www.Aloe-BeeHealth.com Äëÿ ñîîáùåíèé: (916) 595-0142

Ò ð å á ó å ò ñ ÿ ïîìîùíèöà â CARE HOME íà âûõîäíûå äíè, ìèíèìàëüíûé à í ã ë è é ñ ê è é îáÿçàòåëåí. Òåë: (916) 771-4110

Ãàçåòa Sacra-

mento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 350-0774 cell.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó. Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò ðàáîòó â âå÷åðíåå âðåìÿ.Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ .Çíàíèå àíãëèéñêîãî

c=ƒе2a

Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/.

людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме.

q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*.

g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Приглашаем всех посетить конференцию Компании “Forever“

Ñðåäà, 8 àâãóñòà ñ 7:00 âå÷åðà

5051 College Oak Dr. Sacramen-

to, CA 9 5841

Ph 916-628-2909

Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå çà

ðóññêèìè ìàãàçèíàìè

íà College Oak (ãäå áûëà

öåðêîâü “Äîì Õëåáà“)

ÂÕÎÄ áåñïëàòíûé

Çà äîïîëíèòåëüíîé

èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü

ïî òåëåôîíó: (916) 955-9052

Ïåòð;

(916) 628-2909 Íàòàøà

С августа месяца 2012 г. Еврейская община “Надежда Израиля”

проводит служения по новому адресу:

5051 College Oak Dr. Sacramento, CA, 95841

Ïðèãëàøàåì âñåõ åâðååâ è

íå åâðååâ ê ñîâìåñòíîìó

ïîêëîíåíèþ Âåëèêîìó Áîãó

Èçðàèëåâó

Êàæäóþ ïÿòíèöó â 7.00 ÐÌ

Êàæäóþ ñóááîòó â 11.00 ÀÌ

Ïîçäðàâëåíèå ñ Äíåì ðîæäåíèÿ,

Äíåì ñâàäüáû, þáèëååì, ïðàçäíèêîì,

çíàìåíàòåëüíûì ñîáûòèåì áóäåò äëÿ íèõ

ïðèÿòíûì ñþðïðèçîì!

Ôîòîãðàôèè è òåêñò ïîçäðàâëåíèé ïðèñûëàòü ïî e-mail: [email protected]

Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî âåá ñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htm

Ïëàòèòü, êàê çà“Business Card”Îïëàòó çà ïîçäðàâëåíèÿ (Checks or Money Orders) ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó:“Sacramento Weekly”

P.O. Box 41211,

Sacramento, CA 95841

Ïîçäðàâüòå ñâîèõ áëèçêèõ è ëþáèìûõ

â ãàçåòå “Sacramento Weekly”! $......35

Page 11: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

o!,…,м=ем %KA "ле…, " г=ƒе23 œSacramento WeeklyB " !3““*,. м=г=ƒ,…=.

Good Neighbor …= College Oak, Al‘nka (MnM Watt & Elverta),

MnM …= Walerga Rd. & Elkhorn Blvd Ber‘zka …= Linkoln Village Dr. Exit Bradshaw

Moscow Market 7145 Watt Ave.це…= $5 " …еделю

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры»

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L

Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ

ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé.

Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà

ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì,

íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì,

÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå.

(o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е)

ck`b` 8

Ëó÷øèé ñïîñîá ïîìî÷ü ìóæ÷èíå äîñòè÷ü áîëüøåãî — ýòî

íå äåëàòü íèêàêèõ ïîïûòîê èçìåíèòü åãî.

Ìóæ÷èíû âèäÿò ìèð ãëàçàìè ñâîèõ “ïðåäêîâ-ìàðñèàí”. Èõ ëîçóíã ãëàñèò: «Çà÷åì èñïðàâëÿòü ÷òî áû òî íè áûëî, åñëè îíî íå ñëîìàíî?» Êîãäà æåíùèíà ïûòàåòñÿ èçìåíèòü ïàðòíåðà, îí ïîëó÷àåò ñëåäóþùåå ïîñëàíèå: îíà ñ÷èòàåò, ÷òî ñî ìíîé ÷òî-òî íå â ïîðÿäêå. Ýòî çàäåâàåò ìóæ÷èíó, è îí ïðèíèìàåò îáîðîíó. Óæå íå ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ëþáèìûì æåëàííûì.

Ìóæ÷èíå íåîáõîäèìî, ÷òîáû åãî ïðèíèìàëè, íåñìîòðÿ íà åãî íåäîñòàòêè. À ñäåëàòü ýòî íå òàê óæ ëåãêî, îñîáåííî êîãäà ìû âèäèì, â ÷åì îí ìîã áû ñòàòü ëó÷øå. Îäíàêî ýòà çàäà÷à îáëåã÷àåòñÿ, åñëè ïîíÿòü, ÷òî ëó÷øèé ñïîñîá ïîìî÷ü ìóæ÷èíå äîñòè÷ü áîëüøåãî — ýòî íå äåëàòü íèêàêèõ ïîïûòîê èçìåíèòü åãî.

 ñëåäóþùåì ñïèñêå ïåðå÷èñëåíû ñïîñîáû, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ æåíùèíà ìîæåò ñîäåéñòâîâàòü ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ìóæ÷èíû, îòêàçàâøèñü îò ïîïûòîê, òàê èëè èíà÷å, èçìåíèòü åãî.

`m`Šnlh“ qonp`

j`j b{p`f`Š| qbne meqnck`qhe, me qonp“Íå èìåÿ çäîðîâûõ ðîëåâûõ ìîäåëåé, çà÷àñòóþ áûâàåò î÷åíü

òðóäíî ïðàâèëüíî âûðàçèòü ñâîå íåñîãëàñèå. Íàøè ðîäèòåëè â áîëüøèíñòâå ñâîåì ëèáî âîîáùå íå óìåëè âåñòè ñïîð, ëèáî ñðàçó æå ïåðåõîäèëè ê ññîðå. Ñëåäóþùèé íèæå ñïèñîê ðàçúÿñíÿåò, êàêèì îáðàçîì ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ñàìè î òîì íå ïîäîçðåâàÿ, ìîãóò ñïîñîáñòâîâàòü âîçíèêíîâåíèþ ñïîðîâ, è ïðåäëàãàåò íåñêîëüêî çäîðîâûõ àëüòåðíàòèâ.

 êàæäîì èç ïåðå÷èñëåííûõ òèïîâ ñïîðîâ ÿ ïðèâîæó ñíà÷àëà ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ, êîòîðûé ìîæåò çàäàòü æåíùèíà, à çàòåì ïîêàçûâàþ, êàê ìîæåò èñòîëêîâàòü åãî ìóæ÷èíà. Ïîòîì — êàê ìóæ÷èíà ïîä÷àñ îáúÿñíÿåò ñâîå ïîâåäåíèå è ïîñòóïêè è ïî÷åìó æåíùèíà ÷óâñòâóåò ñåáÿ çàäåòîé óñëûøàííûìè ñëîâàìè.  êîíöå äàþòñÿ âàðèàíòû òîãî, ÷òî è êàê ìîãóò ãîâîðèòü ìóæ÷èíû è æåíùèíû, ÷òîáû ïîääåðæàòü äðóã äðóãà è íå äîâîäèòü äåëî äî ñïîðà.

1. jncd` nm ophundhŠ dnlni q nongd`mhelÅå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Êàê òû ìîã òàê îïîçäàòü?», èëè:

«Ïî÷åìó òû íå ïîçâîíèë?», èëè: «×òî ÿ, ïî-òâîåìó, äîëæíà áûëà äóìàòü?».

×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Ó òåáÿ íå áûëî íèêàêèõ ñåðüåçíûõ ïðè÷èí, ÷òîáû òàê îïàçäûâàòü! Òû ïðîñòî áåçîòâåòñòâåííûé òèï. Âîò ÿ áû íè çà ÷òî íå îïîçäàëà. ß ëó÷øå, ÷åì òû».

×òî îí îáúÿñíÿåò: «Íà ìîñòó áûëà ïðîáêà», èëè: «Íå âñå â æèçíè áûâàåò òàê, êàê õî÷åòñÿ», èëè: «×òî, ïî-òâîåìó, ìíå íåëüçÿ îäèí ðàç îïîçäàòü?».

×òî ñëûøèòñÿ åé: «Òåáå ñîâåðøåííî íå èç-çà ÷åãî ðàññòðàèâàòüñÿ, ïîòîìó ÷òî ó ìåíÿ áûëè âïîëíå âåñêèå è âïîëíå ëîãè÷íûå ïðè÷èíû, ÷òîáû îïîçäàòü.  ëþáîì ñëó÷àå ìîÿ ðàáîòà âàæíåå, ÷åì òû. Âîîáùå, òû òðåáóåøü ñëèøêîì ìíîãîãî».

Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «ß, ïðàâäà, íå ëþáëþ, êîãäà òû îïàçäûâàåøü. Ýòî ðàññòðàèâàåò

ìåíÿ. ß áûëà áû òåáå î÷åíü ïðèçíàòåëüíà, åñëè áû â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà çàäåðæèâàåøüñÿ, òû ïîçâîíèë ìíå».

Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «ß è, ïðàâäà, îïîçäàë. Ìíå æàëü, ÷òî òû èç-çà ýòîãî òàê ðàññòðîèëàñü». Êðàéíå âàæíî ïðîñòî âûñëóøàòü åå, íå âäàâàÿñü â îáúÿñíåíèÿ. Ïîñòàðàéòåñü ïîíÿòü, ÷òî åé íåîáõîäèìî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëþáèìîé, è îòíåñòèñü ê ýòîìó ñ äîëæíûì óâàæåíèåì.

2. jncd` nm bngbp`y`eŠq“ hg qbnei oeyep{Åå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Êàê òû ìîã áûòü òàêèì

áåñ÷óâñòâåííûì è õîëîäíûì?», èëè: «Êàê, ïî-òâîåìó, ÿ äîëæíà ðåàãèðîâàòü íà ýòî?», èëè: «Îòêóäà ÿ ìîãó çíàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ó òåáÿ â äóøå?»

×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Ó òåáÿ íå áûëî íèêàêèõ âåñêèõ ïðè÷èí, ÷òîáû âîò òàê îòäàëÿòüñÿ îò ìåíÿ. Òû æåñòîê, òû íå ëþáèøü ìåíÿ. È ñîâñåì íå òîò, êòî ìíå íóæåí. Òû îáèäåë ìåíÿ â òûñÿ÷ó ðàç áîëüøå, ÷åì ÿ, êîãäà áû òî íè áûëî, îáèæàëà òåáÿ».

×òî îí îáúÿñíÿåò: «Ìíå íóæíî áûëî âñåãî ïàðó äíåé ïîáûòü îäíîìó.  ÷åì òóò êðèìèíàë?» èëè: «ß íå ñäåëàë òåáå íè÷åãî ïëîõîãî. Èç-çà ÷åãî æå âåñü ñûð-áîð?».

×òî ñëûøèòñÿ åé: «Òåáå áûëî ñîâåðøåííî íå èç-çà ÷åãî îùóùàòü ñåáÿ îáèæåííîé è ïîêèíóòîé, à åñëè òû âñå-òàêè õî÷åøü ïðåáûâàòü â òàêîì ñîñòîÿíèè, ÿ íå ñîáèðàþñü òåáå ñî÷óâñòâîâàòü. Òû ñëèøêîì êàïðèçíà è îáîæàåøü äåðæàòü ìåíÿ „ïîä êîëïàêîì“. ß äåëàë è áóäó äåëàòü òî, ÷åãî õî÷åòñÿ ìíå, à äî òâîèõ ÷óâñòâ ìíå íåò äåëà».

Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «ß çíàþ, ÷òî âðåìÿ îò âðåìåíè òåáå íóæíî îòäàëèòüñÿ, íî äî ñèõ ïîð ìåíÿ ýòî ðàññòðàèâàåò. ß íå ãîâîðþ, ÷òî òû ïîñòóïàåøü ïëîõî, îäíàêî ìíå âàæíî, ÷òîáû òû ïîíÿë, êàê ýòî òÿæåëî ìíå».

Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «ß ïîíèìàþ, ÷òî, êîãäà ÿ îòäàëÿþñü, òåáå áûâàåò ïëîõî è îáèäíî. Äàâàé ïîãîâîðèì îá ýòîì». (Êîãäà îíà îùóùàåò, ÷òî åå ñëûøàò, åé ëåã÷å ñìèðèòüñÿ ñ åãî ïîòðåáíîñòüþ «îòòÿãèâàòüñÿ» âðåìåíàìè.)

Åå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Êàê òû ìîã çàáûòü îá ýòîì?», èëè: «Êîãäà òû áóäåøü ïîìíèòü õîòü î ÷åì-íèáóäü?», èëè: «Êàê ÿ ìîãó äîâåðÿòü òåáå?».

×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Íåò íèêàêèõ ïðè÷èí, ÷òîáû çàáûâàòü î òàêèõ âåùàõ. Òû ãëóï, è òåáå íåëüçÿ äîâåðÿòü. À ÿ òàê ìíîãî âêëàäûâàþ â íàøè ñ òîáîé îòíîøåíèÿ!»

×òî îí îáúÿñíÿåò: «ß, ïðàâäà, áûë î÷åíü çàíÿò è ïðîñòî çàáûë. Òàêîå èíîãäà ñëó÷àåòñÿ», èëè: «Äà, â îáùåì-òî, íè÷åãî ñòðàøíîãî. Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ìíå íè äî ÷åãî íåò äåëà».

×òî ñëûøèòñÿ åé: «Íå÷åãî òåáå ðàññòðàèâàòüñÿ èç-çà òàêîãî ïóñòÿêà. Òû ñëèøêîì óæ ìíîãîãî òðåáóåøü è ðåàãèðóåøü ñîâåðøåííî íåðàçóìíî. Ïîñòàðàéñÿ ñìîòðåòü íà âåùè áîëåå ðåàëèñòè÷íî, à òî æèâåøü â êàêîì-òî ìèðå ôàíòàçèé».

Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «ß íå ëþáëþ, êîãäà òû î ÷åì-òî çàáûâàåøü». À âîò åùå îäíî äåéñòâåííîå ñðåäñòâî: âîîáùå íå óïîìèíàòü î òîì, ÷òî îí çàáûë ÷òî-òî ñäåëàòü, à ïîïðîñèòü åãî îá ýòîì ñíîâà, íàïðèìåð, â òàêîé ôîðìå: «ß áûëà áû òåáå î÷åíü áëàãîäàðíà, åñëè áû òû...» È îí ñàì ïîéìåò, ÷òî çàáûë î ïðîñüáå.

Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «ß è ïðàâäà çàáûë îá ýòîì... Òû î÷åíü çëà íà ìåíÿ?» È ïîòîì äàòü åé âûãîâîðèòüñÿ, íå ïûòàÿñü äîêàçàòü, ÷òî åå ãíåâ íåîáîñíîâàí. Ãîâîðÿ, îíà ïîéìåò, ÷òî åå ñëûøàò, è âñêîðå íà÷íåò èñïûòûâàòü ïðèçíàòåëüíîñòü ê ïàðòíåðó.

3. jncd` nm p`gn)`pnb{b`eŠ eeÅå ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: «Êàê òû ìîã ñäåëàòü ýòî?», èëè:

«Ïî÷åìó òû íå ìîæåøü ñäåëàòü òî, ÷òî, ïî òâîèì ñîáñòâåííûì ñëîâàì, ñîáèðàëñÿ?», èëè: «Ðàçâå òû íå ãîâîðèë, ÷òî ñäåëàåøü ýòî?», èëè: «Êîãäà æå òû, â êîíöå êîíöîâ, íàó÷èøüñÿ?..».

×òî ñëûøèòñÿ åìó: «Ó òåáÿ íåò íèêàêèõ âåñêèõ ïðè÷èí, ÷òîáû ðàçî÷àðîâûâàòü ìåíÿ. Òû ïðîñòî èäèîò. Òû íå ñïîñîáåí íè÷åãî ñäåëàòü, êàê ñëåäóåò. ß íå ìîãó áûòü ñ÷àñòëèâà, ïîêà òû òàêîé, êàê åñòü!»

×òî îí îáúÿñíÿåò: «Â ñëåäóþùèé ðàç ÿ ñäåëàþ âñå êàê íàäî», èëè: «Íè÷åãî ñòðàøíîãî âåäü íå ñëó÷èëîñü», èëè: «ß ïðîñòî íå çíàë, ÷òî òû èìåëà â âèäó».

×òî ñëûøèòñÿ åé: “Åñëè òû ðàñêèñëà, òî ýòî òâîÿ ñîáñòâåííàÿ âèíà. Íàäî óìåòü ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê îáñòîÿòåëüñòâàì. Íå èç-çà ÷åãî áûëî ðàññòðàèâàòüñÿ, è ÿ âîâñå íå ñî÷óâñòâóþ òåáå”.

Êàê îíà ìîæåò îáîéòèñü áåç ðåçêîãî âûðàæåíèÿ íåîäîáðåíèÿ: «ß íå ëþáëþ ðàçî÷àðîâûâàòüñÿ. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî òû ïîçâîíèøü. Ëàäíî, âñå â ïîðÿäêå; ïðîñòî ìíå íóæíî, ÷òîáû òû çíàë, êàêîâî ýòî, êîãäà òû...»

Êàê îí ìîæåò ïðîÿâèòü áîëüøå óâàæåíèÿ ê åå ïåðåæèâàíèÿì: «ß ïîíèìàþ, ÷òî ðàçî÷àðîâàë òåáÿ. Äàâàé ïîãîâîðèì îá ýòîì... Êàêèå ÷óâñòâà òû èñïûòûâàåøü?» Äàéòå åé øàíñ áûòü óñëûøàííîé, è åé ñòàíåò ëåã÷å. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñêàæèòå: «×òî ìíå ñåé÷àñ ñäåëàòü, ÷òîáû òû îùóòèëà ìîþ ïîääåðæêó?» èëè: «Êàê ÿ ìîãó ïîääåðæàòü òåáÿ ñåé÷àñ?»

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL

* “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме.

q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*.g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Page 12: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

12

Фэрид Мурат - спасает наши сердцаÔýðèä Ìóðàò - ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé

Ïðåìèè, ó÷åíûé, êîòîðûé ðàñêðûë òàéíû è âûâåë ôîðìóëû ýôôåêòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îêñèäà àçîòà íà ÷åëîâå÷åñêèé îðãàíèçì, â òîì ÷èñëå, è ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòóþ ñèñòåìó.

Êîìïàíèÿ Forever Living Products èñïîëüçîâàëà îòêðûòèå Ôýðèäà Ìóðàòà è ñîçäàëà óíèêàëüíûé ïðîäóêò äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû ñåðäöà.

#320 Forever ARGI+™ L-Arginine & Vitamin Com-plex (Ôîðåâåð ÀÐÄÆÈ+™ L-Àðãèíèí è Âèòàìèííûé êîìïëåêñ)

L - Arginine - íåçàìåíèìàÿ àìèíîêèñëîòà, íåîáõîäèìàÿ äëÿ ñèíòåçà ðÿäà áåëêîâ â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà.

Ñìåñü ÀÐÄÆÈ+ ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíîé ôîðìóëîé, ðàçðàáîòàííîé êîìïàíèåé Forever Liv-ing Products â êîíñóëüòàöèè ñ äîêòîðîì Ôåðèäîì Ìóðàäîì (Dr. Ferid Murad, MD, PHD), ëàóðåàòîì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè â îáëàñòè ìåäèöèíû è ïñèõîëîãèè 1998 ãîäà, âñåìèðíî èçâåñòíûì ñïåöèàëèñòîì â èçó÷åíèè ñèãíàëüíûõ ôóíêöèé îêèñè àçîòà â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà.

http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laure-ates/1998/index.html

16 o!,ч,… C%C!%K%"=2ь `!д›,+

1. Ïåðâîêëàññíûé óñèëèòåëü ýíåðãèè â âèäå îêèñè àçîòà

2. Ïîääåðæêà êàðäèîâàñêóëÿðíîé ñèñòåìû:3. Àíòèîêñèäàíòíàÿ çàùèòà4. Óñèëåíèå ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè5. “Áîðüáà ñî ñòàðåíèåì”6. Ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè íà êëåòî÷íîì óðîâíå7. Ïîääåðæêà èììóííîé ñèñòåìû8. Êëåòî÷íîå çäîðîâüå

ÀÐÄÆÈ+ ñîäåðæèò âèòàìèí Ñ, D3, Ê2, Â6, Â12, ôîëèåâóþ êèñëîòó,L-Arginine à òàêæå ýêñòðàêò êðàñíîãî âèíà è ÿãîä.

L - Arginine – î÷åíü ñèëüíàÿ àìèíîêèñëîòà, ïîýòîìó ó÷åíûå ãîâîðÿò î íåé êàê î «ñèëüíîé ìîëåêóëå». È ýòîìó åñòü ïðè÷èíû – íàø îðãàíèçì ïðåîáðàçóåò L -Arginine â îêèñü àçîòà, ìîëåêóëû, êîòîðûå ïîìîãàþò êðîâåíîñíûì ñîñóäàì ðàññëàáèòüñÿ è øèðå îòêðûòüñÿ äëÿ êðîâîòîêà. Áîëåå îáèëüíûé êðîâîòîê ïîääåðæèâàåò ìíîãèå âàæíûå ôóíêöèè îðãàíèçìà:

• Íîðìàëüíûé óðîâåíü êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ• Çäîðîâüå ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû â

öåëîì• Èììóííàÿ ôóíêöèÿ• Ðàçâèòèå ìûøö• Ðàçâèòèå è ïîääåðæêà êîñòíîé òêàíè• Ñåêñóàëüíàÿ ôóíêöèÿ ó ìóæ÷èí• Æèðîâîé è ãëþêîçíûé ìåòàáîëèçì• Âûðàáîòêà àíòè-âîçðàñòíîãî ãîðìîíà è

òàê äàëåå. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïðè ïîäîáíîì êîëè÷åñòâå ïîëåçíûõ ñâîéñòâ, L -Arginine âûçûâàåò îãðîìíûé èíòåðåñ.

Îäíà ìåðíàÿ ëîæêà Àðäæè Ïëþñ, ðàçâåäåííàÿ â âîäå èëè âàøåì ëþáèìîì íàïèòêå ñ Àëîý, îêàæåò îùóòèìóþ ïîääåðæêó âñåì âíóòðåííèì îðãàíàì. Óâåëè÷üòå ïîëåçíîñòü âàøåãî ñåìåéíîãî ðàöèîíà ñ ïîìîùüþ ìîùè L-àðãèíèíà!

Ïîìíèòå, çäîðîâüå âàøåãî ìîçãà è ñåðäöà çàâèñèò îò ÂÀÑ!

Petr & Natalya Zablotskywww.Health.myFLPbiz.comID# 001 002 251 246Forever Living Products(916) 955-9052 Petr(916) 628-2909 Natalya

ïðîñòàòû è å¸ çàùèòû îò îêèñëèòåëüíîãî ñòðåññà.15. Óëó÷øåíèå ïèùåâàðèòåëüíûõ ôóíêöèé

îðãàíèçìà: äëÿ ïîëíîöåííîé æèçíè è õîðîøåãî çäîðîâüÿ íåîáõîäèìà çäîðîâàÿ ïèùåâàðèòåëüíàÿ ñèñòåìà. Èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîãóò óëó÷øèòü ïèùåâàðåíèå è ðåãóëÿðíîå îïîðîæíåíèå êèøå÷íèêà.

16. Ïîâûøåíèå ìåòàáîëèçìà (îáìåíà âåùåñòâ â îðãàíèçìå): èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîãóò äàæå ïîìî÷ü ñ ïîõóäåíèåì (çäîðîâîé ïîòåðåé èçáûòî÷íîãî âåñà) ïîñðåäñòâîì óëó÷øåíèÿ æèðîâîãî è ãëþêîçíîãî îáìåíà.

9. Ïîëîâûå ôóíêöèè îðãàíèçìà10. Óëó÷øåíèå ëåãî÷íîé ôóíêöèè11. Ïîëüçà äëÿ êîñòíî-ìûøå÷íîé ñèñòåìû

îðãàíèçìà12. . Çäîðîâüå êîæíîãî ïîêðîâà: èññëåäîâàíèÿ

ïîêàçàëè, ÷òî àìèíîêèñëîòà L-Arginine ìîæåò óñêîðèòü çàæèâëåíèå òðàâì êîæíîãî ïîêðîâà, âêëþ÷àÿ îæîãè è ðàíû.

13. Àòëåòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè:14. Âëèÿíèå íà çäîðîâüå ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû

(ïðîñòàòû): èíãðåäèåíòû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ñìåñè ÀÐÄÆÈ+, ìîãóò ïîìî÷ü â óñèëåíèè ôóíêöèè

Многофункциональная кровать-массажер Nuga Best NM-5000

Çàäóìûâàëèñü ëè âû êîãäà-ëèáî íàä òåì, ÷òî íàøå çäîðîâüå - ýòî ñóãóáî íàøå ëè÷íîå äåëî? Ìåäèöèíà, áåçóñëîâíî, çàíèìàåòñÿ íàìè, íî ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî îíà çàíèìàåòñÿ òîëüêî íàøèìè áîëåçíÿìè, à íå íàøèì çäîðîâüåì â öåëîì. Ìû âñå çíàåì î âíåøíåé ãèãèåíå. Ìû â ñâîå âðåìÿ ïðèíèìàåì äóø, óõàæèâàåì çà íàøåé êîæåé, ñîáëþäàåì ÷èñòîòó, ìîåì ðóêè ïåðåä åäîé. Ìû íàáëþäàåì çà íàøèìè âîëîñàìè, òàêæå óõàæèâàåì çà íîãòÿìè è ìíîãî, ìíîãî, ÷òî ìû äåëàåì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü íàøó âíåøíîñòü è âûãëÿäåòü äîñòîéíî. Íà ýòî ìû òðàòèì ìíîãî âðåìåíè, íå æàëååì íàøèõ ñèë è ñðåäñòâ. Íî ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ñóùåñòâóåò åùå è âíóòðåííÿÿ ãèãèåíà, êîòîðàÿ òàêæå íóæäàåòñÿ â íàøåì ñ âàìè âíèìàíèè. Ýòî ãèãèåíà âíóòðåííèõ îðãàíîâ, ò.å. ïðîôèëàêòèêà îðãàíèçìà. Ñåãîäíÿ èìååòñÿ ìíîãî ðàçëè÷íûõ ìåòîäèê îçäîðîâëåíèÿ îðãàíèçìà, è ìû ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ìàññàæåð Nuga Best.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü Þæíî-Êîðåéñêàÿ êîìïàíèÿ Nuga International CO. ïðîèçâåëà óäèâèòåëüíûé, íå èìåþùèé ïî ñâîèì ïðîôèëàêòè÷åñêèì è ëå÷åáíûì ñâîéñòâàì ìàññàæåð, ïðåäñòàâèâ ñâîé òîâàðíûé ïðîäóêò â âèäå ìíîãîôóíêöèîíàëüíîé êðîâàòè-ìàññàæåðà Nuga Best.  îñíîâó åãî ðàáîòû çàëîæåíû îñíîâíûå ïðèíöèïû âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì: ðåôëåêñîòåðàïåâòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, ìàíóàëüíîé òåðàïèè, ôèçèîòåðàïèè èíôðàêðàñíûì èçëó÷åíèåì, íèçêî÷àñòîòíîé ìèîñòèìóëÿöèè. Ñî÷åòàíèå â îäíîì èçäåëèè ðàçëè÷íûõ ìåòîäèê âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ìåðîïðèÿòèÿ ýôôåêòèâíîé ïðîôèëàêòèêè è îçäîðîâëåíèÿ ïî øèðîêîìó ñïåêòðó çàáîëåâàíèé:

1. Îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà (çàáîëåâàíèÿ ïîçâîíî÷íèêà)

2. Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû (õîëåñòåðèíîâûå îòëîæåíèÿ íà ñòåíêàõ ñîñóäîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àòåðîñêëåðîçîì)

3. Òðîôè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ íåéðîãåííîãî è ñîñóäèñòîãî ïðîèñõîæäåíèÿ

4. Ïåðèôåðè÷åñêîé íåðâíîé ñèñòåìû (ðàäèêóëèòû)

5. Ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé (íåðâíîãî ïåðåóòîìëåíèÿ)

6. Ñèíäðîìîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè è ôèçè÷åñêîãî ïåðåóòîìëåíèÿ

7. Ñíèæåíèå îáùåé ðåçèñòåíòíîñòè îðãàíèçìà ñ íàðóøåíèåì àäàïòàöèîííîé ñïîñîáíîñòè ê ôàêòîðàì âíåøíåãî âîçäåéñòâèÿ, ìåòåî÷óâñòâèòåëüíîñòü

8. Êîíòðîëü îáùåãî âåñà òåëà è èçáèðàòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà æèðîâûå îòëîæåíèÿ

9. Êîððåêöèÿ îñàíêè â ïîäðîñòêîâîì è þíîøåñêîì âîçðàñòå, è ìíîãîå äðóãîå

Êîíñòðóêòèâíàÿ ïðîñòîòà è îñíàùåííîñòü èçäåëèÿ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì (àâòîðåæèì, ðó÷íîå óïðàâëåíèå ïðîãðàììîé), ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü ïðîöåäóðû íà äîìó.

j=*%е 3“2!%L“2"% м=““=›е!=?1. Âíóòðåííèé ïðîåêòîðÂíóòðåííèé ïðîåêòîð äâèãàåòñÿ âäîëü

ïîçâîíî÷íèêà, îáåñïå÷èâàÿ îäíîâðåìåííî ðàñòÿæêó ïîçâîíî÷íèêà è ìàññàæ îáëàñòè ïîçâîíî÷íèêà, ìàññèðóåò ìÿãêèå òêàíè, ðàñòÿãèâàåò, è â òî æå âðåìÿ ïðîãðåâàåò èõ äëèíîâîëíîâûìè èíôðàêðàñíûìè ëó÷àìè.  ðåçóëüòàòå ýòîãî ìûøöû ñòàíîâÿòñÿ ýëàñòè÷íûìè, óñòðàíÿåòñÿ ñäàâëèâàíèå íåðâíûõ îêîí÷àíèé è êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ, ñìåùåííûå ïîçâîíêè âîçâðàùàþòñÿ â èñõîäíóþ ïîçèöèþ.

2. Ïÿòèøàðèêîâûé ïðîåêòîðÏàòèøàðèêîâûé ïðîåêòîð èìååò ýðãîíîìè÷íûé

äèçàéí, êîòîðûé ñâîäèò ê ìèíèìóìó ïîòåðþ òåïëà è äëèííîâîëíîâûõ èíôðàêðàñíûõ ëó÷åé, è äàåò âîçìîæíîñòü óäîáíî èñïîëüçîâàòü åãî íà ëþáîé ÷àñòè òåëà.

3. Êåðàìè÷åñêèé òåïëîâîé ìàò èç òóðìàíèÿ (êàìíÿ, ñîñòîÿùåãî èç òóðìàëèíà, ãåðìàíèÿ è

âóëêàíè÷åñêèõ ïîðîä). Ëå÷åáíûå òóðìàíèåâûå ìèíåðàëû (äëèííîâîëíîâûå èíôðàêðàñíûå ëó÷è, îáìåí âåùåñòâ, î÷èùåíèå êðîâè…)

4. Íèçêî÷àñòîòíûé ïîÿñ Íèçêî÷àñòîòíûé ïîÿñ ñïîñîáñòâóåò ñíèæåíèþ

âåñà, óìåíüøåíèþ æèðîâûõ îòëîæåíèé â îðãàíèçìå, óëó÷øåíèþ êîæè, íîðìàëèçóåò ðàáîòó êèøå÷íèêà. Òàêæå, ïîêàçàí ïðè ðàäèêóëèòàõ.

Êðîâàòü-ìàññàæåð ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ îçäîðîâëåíèÿ ëþáûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ. Ðàöèîíàëüíîå èñïîëüçîâàíèå êðîâàòè-ìàññàæåðà â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ ïî ïðîãðàììå êðóãëîãîäè÷íîãî áàçîâîãî îçäîðîâëåíèÿ ñóùåñòâåííî ñíèæàåò âðåìåííûå çàòðàòû íà ýòè öåëè, à òàêæå ýêîíîìèò ñåìåéíûé áþäæåò.

 íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèñõîäèò óâåëè÷åíèå ñòðåññîâûõ íàãðóçîê è îòÿãîùåíèå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèé æèçíè, îòðèöàòåëüíî âëèÿþùèõ íà ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà. Áîëüøàÿ äîëÿ ôèíàíñîâûõ çàòðàò ïðèõîäèòñÿ íà ëå÷åíèå ïîñëåäñòâèé òðàâì è âåðòåáðîãåííîé ïàòîëîãèè.

Áîëü â ñïèíå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç âàæíåéøèõ ïðîáëåì ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû, è çàíèìàåò òðåòüå ïî çíà÷èìîñòè ìåñòî èç ÷èñëà âåäóùèõ çàáîëåâàíèé, îãðàíè÷èâàþùèõ ôèçè÷åñêóþ àêòèâíîñòü ÷åëîâåêà, ÷àñòî òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà.

Nuga Best îáåñïå÷èâàåò îäíîâðåìåííî:1. Ðàñòÿæêó ïîçâîíî÷íèêà îäíîâðåìåííî ñ

ãëóáîêèì ïðîãðåâîì.2. Ìàññàæ îáëàñòè ïîçâîíî÷íèêà, (ãäå ÷àñòî

âñòðå÷àåòñÿ ñäàâëèâàíèå íåðâíûõ îêîí÷àíèé èç-çà äåôîðìàöèè êàêîãî-íèáóäü ïîçâîíêà) è òàêèì îáðàçîì óñòðàíÿåòñÿ çàùåìëåíèå íåðâíûõ îêîí÷àíèé, ÷òî ïîìîãàåò âåðíóòüñÿ ïîçâîíêàì â èñõîäíóþ ïîçèöèþ.

3. Ïðîãðåâàíèå îðãàíèçìà ìåòîäîì MOXIBUS-TION - ýòî òðàäèöèîííûé ìåòîä, êîãäà áîëüíîé ó÷àñòîê òåëà ïîä âîçäåéñòâèåì òåïëîâîé ýíåðãèè, ïîäâåðãàåòñÿ ïîñòîÿííîìó îäíîîáðàçíîìó äàâëåíèþ. Ýòî ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ åãî êðîâîñíàáæåíèÿ, ÷òî âëå÷åò çà ñîáîé óëó÷øåíèå ìåòàáîëèçìà (îáìåí âåùåñòâ) è óñèëèâàåò ðàáîòó âñåõ ôóíêöèé îðãàíèçìà.

4. Êåðàìè÷åñêèå äèñêè èç íåôðèòà äâèãàþòñÿ âäîëü ïîçâîíî÷íèêà è ïðîèçâîäÿò äëèííîâîëíîâûå èíôðàêðàñíûå ëó÷è, êîòîðûå â ñâîþ î÷åðåäü î÷åíü ïîçèòèâíî âëèÿþò íà âåñü îðãàíèçì.

Äëèííîâîëíîâûå èíôðàêðàñíûå ëó÷è: 1. Ñïîñîáñòâóþò êðîâîñíàáæåíèþ â îðãàíèçìå2. Ðàçðóøàþò âðåäíûå ìåòàëëû è ïîìîãàþò

âûâîäèòü èõ èç îðãàíèçìà3. Ïðåäîòâðàùàþò ðàñïðîñòðàíåíèå âðåäíûõ

ìèêðîáîâ è ãðèáêîâ â îðãàíèçìå 4. Èìåþò äåçîäîðèðóþùåå, î÷èùàþùåå,

ïðîòèâîÿäíîå âîçäåéñòâèå5. Ñîãðåâàþò òåëî è ïîìîãàþò ïîääåðæèâàòü åãî

òåìïåðàòóðó6. Î÷èùàþò çàãðÿçíåííûé âîçäóõ7. Óëó÷øàþò îáìåí âåùåñòâÌàññàæåð Nuga Best ñíèìàåò óñòàëîñòü è

ïîìîãàåò óëó÷øèòü îáùåå ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ, äàâàÿ âîçìîæíîñòü íàñëàæäàòüñÿ æèçíüþ.

Âñþ ýòó íåäåëþ ñàëîí “Nuga Best” áóäåò ðàáîòàòü â ðåæèìå áåñïëàòíûõ ïðîöåäóð, ïîýòîìó ïðèãëàøàåì Âàñ, íå óïóñòèòå øàíñ ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ!

Æäåì âàñ ïî àäðåñó: 5525 Hemlock St. Sacramento, CA 95841

Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: (916) 247-2430 - Ëåíà ÐÿáîâÀäðåñ èíòåðíåò ìàãàçèíà: Lenchie.com

Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ðóññêóþ ïëàçó çäîðîâüÿ è êðàñîòû!

Page 13: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

ÞìîðÌàíÿ è Âàíÿ æèâóò â ïîëíîé ãàðìîíèè: òå æå

âêóñû, òå æå èäåè, òå æå æåëàíèÿ. Òîëüêî ó Âàíè óøëî ïÿòü ëåò, ÷òîáû ê ýòîìó ïðèñïîñîáèòüñÿ.

Íàøè âëàñòè ïîáåäèëè-òàêè â âîéíå ñ êîððóïöèåé - îíè âçÿëè åå â ïëåí è ñîäåðæàò çà êðåìëåâñêîé ñòåíîé...

Æåíà - ýòî òà, åäèíñòâåííàÿ è íåïîâòîðèìàÿ âðåäíàÿ ïðèâû÷êà, êîòîðàÿ ìîæåò áðîñèòü òåáÿ ñàìà.

Íàñòîÿùèé îòïóñê — ýòî êîãäà òû ïîêóïàåøü øîðòû è ïàíàìêó, à íå íîâûå îáîè è ëàìèíàò.

Ìóæ÷èíà äðóæèò ñ æåíùèíîé, åñëè ðàññ÷èòûâàåò íà ÷òî-òî áîëüøåå, à æåíùèíà äðóæèò ñ ìóæ÷èíîé, åñëè åìó íå íà ÷òî ðàññ÷èòûâàòü.

Åñëè çàêðîþò Âèêèïåäèþ, â Ðîññèè íå îñòàíåòñÿ áåñïëàòíîãî îáðàçîâàíèÿ.

Ïîñëå ïðèíÿòèÿ Çàêîíà î êëåâåòå íà ðîññèéñêîì ÒÂ îòìåíèëè ïðåäâûáîðíûå äåáàòû è òðàäèöèîííîå Íîâîãîäíåå ïîçäðàâëåíèå ïðåçèäåíòà.

Îòâå÷àÿ íà âîïðîñû ñâîèõ äåòåé, íå çàáûâàéòå: âñ¸, ÷òî âû ñêàæåòå, ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî ïðîòèâ âàñ.

Äåïóòàòû ðåøèëè ñàìûå êðóòûå ïîðíîñàéòû ñâåñòè â îäèí ðååñòð - ÷òîá ïî âñåìó Èíòåðíåòó íå èñêàòü...

Êîðàáëè â áóòûëêàõ äåëàþò ãèíåêîëîãè-ïåíñèîíåðû.

XX âåê: ïðîëåòàðèè áàñòóþò, ýíöèêëîïåäèè ïåðåïèñûâàþòñÿ.

XXI âåê: ïðîëåòàðèè ïåðåïèñûâàþòñÿ, ýíöèêëîïåäèè áàñòóþò.

Ñàìîå ñ÷àñòëèâîå óòðî äëÿ äåâóøêè - äåíü å¸ ñâàäüáû.

Ïðîñíóâøèñü, îíà òî÷íî çíàåò, ÷òî íàäåòü.

Äåïóòàò - ýòî çâó÷èò ãîðäî. À äàðìîåä - ÷åñòíî.

Åñëè äåëî íå êëåèòñÿ, åãî øüþò.

Ïàðàäîêñ íàøåé âëàñòè: óñòàëè îò ïðàâäû, ïðèíÿëè çàêîí “Î êëåâåòå”

- ß ïðèø¸ë ê âûâîäó, ÷òî ÷èòàòü ãàçåòû íà óíèòàçå - ðàçóìíî.

- Ïî÷åìó?- Ïîòîìó ÷òî ãîòîâ ê ëþáûì íåîæèäàííîñòÿì.

Êàáèíåò êðóïíîãî ÷èíîâíèêà-áþðîêðàòà. Âäðóã çàõîäèò ïîñåòèòåëü è îðåò íà íåãî:

- Òû ñâîëî÷ü áóìàæíàÿ, áåññîâåñòíûé âçÿòî÷íèê, òîðìîç ïðîãðåññà...!

Çàêîí÷èâ ýòó îáâèíèòåëüíóþ òèðàäó, òèõî ñïðàøèâàåò ÷èíîâíèêà

- Íó ÷òî Îëåã Íèêîëàåâè÷, çàïèñàëè íà äèêòîôîí?- Äà, âñå çàïèñàë, íî äàì ñâîå ðàçðåøåíèå íà

âàø ïðîåêò òîëüêî òîãäà, êîãäà çàïëàòèòå øòðàô çà êëåâåòó.

Ðàäîñòíûé ïîñåòèòåëü óõîäèò âîñâîÿñè.

Âåëîñèïåäèñò - ýòî íàñòîÿùåå áåäñòâèå äëÿ ýêîíîìèêè. Îí íå ïîêóïàåò àâòîìîáèëÿ

è íå áåð¸ò ïîä íåãî àâòîêðåäèò. Íå ïîêóïàåò áåíçèí. Íå ïîëüçóåòñÿ óñëóãàìè ðåìîíòíûõ ìàñòåðñêèõ è àâòîìîåê. Íå ñòðàõóåò “ãðàæäàíñêóþ îòâåòñòâåííîñòü”. Íå ïîëüçóåòñÿ ïëàòíûìè ñòîÿíêàìè. Íå ñòðàäàåò îæèðåíèåì. Äà åù¸ è çäîðîâ! Çäîðîâûå ëþäè íå íóæíû äëÿ ýêîíîìèêè. Îíè íå ïîêóïàþò ëåêàðñòâà. Îíè íå õîäÿò ê ÷àñòíûì âðà÷àì. Îíè íå óâåëè÷èâàþò ÂÂÏ ñòðàíû.

Åñëè ìóæ÷èíà ñòèðàåò íîñêè, çíà÷èò îíè ó íåãî ïîñëåäíèå.

Çíàþ îòëè÷íóþ øóòêó ïðî Ïî÷òó Ðîññèè, íî îíà íå äî âñåõ äîõîäèò.

Æèòü íàäî òàê, ÷òîáû íà ñîöèàëüíûå ñåòè íå õâàòàëî âðåìåíè.

- Àë¸, ìèëûé! Ìîæåøü ñåé÷àñ ãîâîðèòü?- Ìîãó.- Òîãäà ñëóøàé!

Äëÿ ìåíÿ ñóùåñòâóåò òîëüêî äâà ìóçûêàëüíûõ ñòèëÿ - “íðàâèòñÿ” è “íå íðàâèòñÿ”.

Æåíà:- Äîðîãîé, òåáå ñåãîäíÿ íî÷üþ íè÷åãî íå ñâåòèò!Ìóæ:- À ÿ è â òåìíîòå íàéäó!

- Êàê óçíàòü ïðàâäó èç íîâîñòåé Ïåðâîãî êàíàëà?- Î÷åíü ïðîñòî: åñëè îôèöèàëüíûå ëèöà ãíåâíî

÷òî-òî îïðîâåðãàþò, çíà÷èò ýòî “÷òî-òî” è åñòü ïðàâäà.

Ïðèäâîðíûé øóò îòêðûë áëîêíîò è ÷òî-òî òóäà çàïèñàë.

- Òû ÷òî òàì ïèøåøü? - ñïðàøèâàåò ó íåãî êîðîëü.

- ß çàïèñûâàþ èìåíà âñåõ äóðàêîâ, êîòîðûõ çíàþ. Ñåé÷àñ ÿ çàïèñàë òâî¸ èìÿ, ïîòîìó ÷òî òû äàë äåíüãè æóëèêó-þâåëèðó, êîòîðûé ïîîáåùàë êóïèòü äëÿ òåáÿ çà ãðàíèöåé äðàãîöåííîñòè. Îí íå âåðí¸òñÿ.

- À åñëè âñ¸-òàêè âåðí¸òñÿ?- Òîãäà ÿ òâî¸ èìÿ ñîòðó, à åãî - âïèøó, - îòâåòèë

øóò.

Ëþáîâü - ýòî êîãäà òû óìèðàåøü ñ ãîëîäóõè, íî ñèäèøü è ñëóøàåøü, êàê ó íå¸ ïðîø¸ë äåíü...

Ó âñåõ íà÷àëüíèêîâ åñòü ëþáèìîå âûðàæåíèå: “Íåçàìåíèìûõ ëþäåé íåò!”.

Íî êàê ïîäõîäèò âðåìÿ îòïóñêà, âñ¸ - òû åäèíñòâåííûé è íåçàìåíèìûé...

- Âûéòè çàìóæ, ÷òî ëè?.. Ãäå æå ýòîò íåñ÷àñòíûé ïðÿ÷åòñÿ?!

Èíòåðåñíûå ôàêòû è êîììåíòàðèè:1. Åñëè áû õîäèòü áûëî òàê ïîëåçíî äëÿ

çäîðîâüÿ, ïî÷òàëüîí... áûë áû áåññìåðòíûì!2. Êèò öåëûé äåíü ïëàâàåò, êóøàåò òîëüêî ðûáó è

ïëàíêòîí, ïü¸ò òîëüêî âîäó... è òàêîé òîëñòûé!3. Çàÿö áåãàåò, ïðûãàåò, è îí âåãåòàðèàíåö... è

æèâ¸ò òîëüêî îò âîñüìè äî äåñÿòè ëåò!4. ×åðåïàõà íå áåãàåò, íå ïðûãàåò, âñåãäà

ïðèõîäèò ïîñëåäíåé, íèêóäà íå òîðîïèòñÿ... è æèâ¸ò 450 ëåò!

Äîðîãèå æåíùèíû! Íå ïèëèòå ñâîèõ ìóæåé! Âàì ñ ýòèìè îïèëêàìè åù¸ æèòü...

13

Page 14: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

14

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Тайна Эдемского Сада

j=-ед!= C!%C%"ед…,*=

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â Ñàêðàìåíòî, ðàçìûøëÿåò î ñòàòüå ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ ïàñòîðà öåðêâè Àäâåíòèñòîâ Ñåäüìîãî Äíÿ Â. Ãðèíåâè÷à «Áåññìåðòíà ëè äóøà?», îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå «Äèàñïîðà».  äàííîé ñòàòüå äà¸òñÿ íåîðäèíàðíîå ïîÿñíåíèå âîïðîñà: «×åì îòëè÷àåòñÿ âäóíóòîå äûõàíèå æèçíè, îòîæäåñòâëÿþùåå ÷àñòî äóõ æèçíè, îò îáðàçîâàâøåãî äóõà (Çàõ.12:1) â ÷åëîâåêå?», êîòîðûé äîëãèå ãîäû ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì áîãîñëîâû íå îáúÿñíÿëè.

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå

æèçíè (îáðàòèòå âíèìàíèå «...â âîñêðåñåíèå æèçíè...», ïîëó÷èâ â íàñëåäñòâî íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1- ïðèì.àâòîðà), à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ (îáðàòèòå âíèìàíèå «...â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ, êàê âòîðîå âîñêðåñåíèå è îæèâëåíèÿ íîâîãî òåëà, è êàê ôàêò, ïðîèñõîäÿùèé ñóä ó áåëîãî ïðåñòîëà...» - ïðèì.àâòîðà)» (Èîàíí.5:29; Îòê.20:11-15). «Èèñóñ ñêàçàë åé: ß åñìü âîñêðåñåíèå è æèçíü; âåðóþùèé â Ìåíÿ, åñëè è óìðåò (ôèçè÷åñêè òåëî), îæèâåò» (óæå òåëî êàê íîâîå è ñîâåðøåííîå) (Èí. 11:25).  äåíü ñóäà, ïðåä áåëûì ïðåñòîëîì, ñìåðòü (õðàíèëèùå äóøü îòäàñò ëþäåé äîïîòîïíîãî ïåðèîäà îò ñåìåíè Ñèôà (Áûò.4:25-26), êîòîðûå çíàëè Áîãà è ïî âíóòðåííåìó ñîñòîÿíèþ áûëè ðîæäåííûìè ñâûøå ëþäüìè. Îíè ÿâëÿëèñü(äóõîâíûìè, òî åñòü äóõàìè î êîòîðûõ óïîìèíàåò àïîñòîë ϸòð (1Ïåòðà.3:19-20)) ñûíàìè Áîæüèìè, è íå ñìîãëè ïðîæèòü çåìíóþ æèçíü ïî ñîâåñòè ïðàâèëüíî. Ïðè÷èíà òîìó áûëà, ÷òî âîéäÿ ê äî÷åðÿì ÷åëîâå÷åñêèì îò ñåìåíè Êàèíà, ñòàâøè áðàòü èõ â æ¸íû (Áûò.6:1-8), êàê è Ñîëîìîí ÷åðåç æ¸í, îíè èçâðàòèëè ïîñòåïåííî ïóòè ñâîè è ïðàâèëüíûå ïîíÿòèÿ íà æèçíü. Òàê êàê îíè ÿâëÿÿñü Ñûíîâüÿìè Áîãà Æèâîãî, è áûëè ðîæäåíû ñâûøå, êàê è ëþäè â ïåðèîä Íîâîãî Çàâåòà, òî ó íèõ áûëà ëüãîòà íå ïîïàñòü â àä, à ïðåáûâàòü â ïðåèñïîäíèõ ìåñòàõ ñìåðòè, â òåìíèöå äî ñóäà. ×àñòî ïîä ñûíîâüÿìè Áîæèìè ïî åâðåéñêîé ìèôîëîãèè ïîäðàçóìåâàþò íåïîêîðíûõ Àíãåëîâ, ñáðîøåííûõ ñ íåáà, êîòîðûå ÿêîáû ñòàëè æåíèòüñÿ íà äî÷åðÿõ ÷åëîâå÷åñêèõ îò ñåìåíè Êàèíà, òî èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå ñòàëè ðîæäàòüñÿ íà çåìëå èñïîëèíû, ñëàâíûå ëþäè (Áûò.6:2-4). Íî, ÿ ñ÷èòàþ, òàêîå ñóæäåíèå îøèáî÷íûì, òàê êàê Àíãåëû ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâàìè áåñïîëûìè, òàê êàê Èèñóñ îòìåòèë, ÷òî ëþäè ðîæäåííûå ñâûøå (Èí.3:5-6) áóäóò íà íåáå êàê Àíãåëû, óæå íå áóäóò íè æåíèòüñÿ íè çàìóæ âûõîäèòü - ïðèì.àâòîðà) è àä îòäàäóò äóøè, (Îòê.20:11-15), ÷òîáû èì óñëûøàòü âûíåñåííûé èì ïðèãîâîð, çà äåëà, êîòîðûå îíè ñîâåðøàëè æèâÿ â çåìíîé æèçíè. È ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî äåëà îñóäÿò èõ, òî åñòü ïî äåëàì èõ «È ñóäèì áûë êàæäûé ïî äåëàì (ì¸ðòâûì äëÿ Áîãà-ïðèì.àâòîðà) ñâîèì» (Îòê.20-13), èáî Ïàâåë ãîâîðèò «íå ñòàíåì ñíîâà ïîëàãàòü îñíîâàíèå îáðàùåíèþ îò ìåðòâûõ äåë è âåðå â Áîãà»

(Åâ.6:1), «Î÷èñòèò ñîâåñòü íàøó îò ì¸ðòâûõ äåë, äëÿ ñëóæåíèÿ Áîãó æèâîìó è èñòèííîìó» (Åâ.9:14). È íîâîå òåëî âñåõ ëþäåé, â ãàðìîíèè ñ äóøîé, ïîñëå ñóäà ó áåëîãî ïðåñòîëà, êòî íå áóäåò íàéäåí â êíèãå æèçíè, áóäåò ñãîðàòü è âîññòàíàâëèâàòüñÿ, è ÷åëîâåê áóäåò ÷óâñòâîâàòü, è ïåðåæèâàòü ýòè ñòðàøíûå ìóêè âå÷íî: «È áóäóò âûõîäèòü è óâèäÿò òðóïû ëþäåé, îòñòóïèâøèõ îò Ìåíÿ; èáî ÷åðâü èõ íå óìðåò, è îãîíü èõ íå óãàñíåò; è áóäóò îíè ìåðçîñòüþ äëÿ âñÿêîé ïëîòè» (Èñ. 66:24). Î êàêèõ ëþäÿõ è òðóïàõ çäåñü èäåò ðå÷ü? Íà ýòîò âîïðîñ äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî äàåò îòâåò Äæîí Áèâåð â ñâîåé êíèãå «Äâèæèìûå âå÷íîñòüþ». Îí ïîÿñíÿåò, ÷òî íà íîâîé çåìëå ëþäè, ïîëó÷èâøèå ñïàñåíèå, áóäóò ïåðèîäè÷åñêè âûõîäèòü çà ïðåäåëû çåìëè, è áóäóò âèäåòü è ñëûøàòü ñòîíû è êðèêè ëþäåé, êîòîðûå íå ïîêîðèëèñü Áîãó. Òàê êàê, ïî åãî ïðåäïîëîæåíèþ, ÷åëîâå÷åñêàÿ ñóùíîñòü ñêëîííà áóíòîâàòü ïðîòèâ Áîãà, òî íà íîâîé çåìëå ñïàñåííûå íàðîäû, â îòëè÷èå îò íåáîæèòåëåé, ïîñòîÿííî îñìûñëèâàÿ ïðîèçîøåäøåå, áóäóò ðàäîâàòüñÿ æèçíè è öåíèòü äàðîâàííîå èì ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà, âå÷íîå ñïàñåíèå. ×àñòî, íåêîòîðûå áîãîñëîâû óòâåðæäàþò, ÷òî äóøè áóäóò ìó÷èòüñÿ â îçåðå îãíåííîì, íå èìåÿ òåëà, òàê êàê íîâîå òåëî - ýòî óäåë ëþäåé âîøåäøèõ â ÷èñëî öåðêâè âîñõèù¸ííîé, òîëüêî â ïåðâîå âîñêðåñåíèå (Îòê.20:5-6). Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, íàõîäèì, ÷òî Èèñóñ ãîâîðèò è î âîñêðåñåíèè ïðàâåäíèêîâ, ÷ü¸ òåëî âîñêðåñíåò («...èáî âîçäàñòñÿ òåáå â âîñêðåñåíèå ïðàâåäíûõ (Ëóê.14:14), «Èèñóñ ãîâîðèò åé: âîñêðåñíåò áðàò òâîé. Ìàðôà ñêàçàëà Åìó: çíàþ, ÷òî âîñêðåñíåò (â íîâîì ñîâåðøåííîì òåëå áåç âñÿêèõ ïîðîêîâ) â âîñêðåñåíèå, â ïîñëåäíèé äåíü» (Èí. 11:24)), âî âòîðîå âîñêðåñåíèå (Îòê.20:11-15).

«È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè (îáðàòèòå âíèìàíèå «...â âîñêðåñåíèå æèçíè...», ïîëó÷èâ â íàñëåäñòâî íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1), â äàííóþ êàòåãîðèþ ìîãóò âîéòè ëþäè íàáîæíûå, æèâóùèå ïî ñîâåñòè è äåëàþùèå äîáðûå äåëà èñêðåííî áåçâñÿêîé êîðûñòè, íî íå ïîçíàâøóþ ïîëíóþ Èñòèíó. À òàêæå, è ëþäè ïðèíÿâøèå Èèñóñà Õðèñòà â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä, ðîäèâøèåñÿ îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), ÷åðåç óñëûøàííóþ âåñòü î ñïàñåíèè ïðèðàâíèâàþùåå êàê ðîæäåíèå îò âîäû (Èí.3:5), íî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íå ïîëó÷èâøèå Äóõà Ñâÿòîãî, ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà ÿçûêàõ èíûõ (Äåÿí.19:1-7). Êîòîðûå íå ïîíîñèëè ëþäåé, êðåù¸ííûõ Äóõîì Ñâÿòûì, à ñòàðàëèñü æèòü â ìèðå, íå îñêîðáëÿÿ Äóõà Ñâÿòîãî - ïðèì.àâòîðà), à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ (îáðàòèòå âíèìàíèå «...â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ, êàê âòîðîå âîñêðåñåíèå, è îæèâëåíèÿ íîâîãî òåëà, è êàê ôàêò, ïðîèñõîäÿùèé ñóä ó áåëîãî ïðåñòîëà...» - ïðèì.àâòîðà)» (Èîàíí.5:29; Îòê.20:11-15). «È èçûäóò òâîðèâøèå äîáðî â âîñêðåñåíèå æèçíè, à äåëàâøèå çëî â âîñêðåñåíèå îñóæäåíèÿ» (Èîàíí.5:29). Êîãäà ïðàâåäíèêè, ìèíóÿ ñóä íàä ãðåøíèêàìè, àâòîìàòè÷åñêè íà îñíîâàíèè íàéäåííîãî èõ èìåíè â êíèãå æèçíè, íàñëåäóþò íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1), âîéäóò â ÷èñëî ñïàñ¸ííûõ íàðîäîâ (Îòê.21:24). «È áëàæåí áóäåøü, ÷òî îíè íå ìîãóò âîçäàòü òåáå, èáî âîçäàòñÿ òåáå â âîñêðåñåíèå ïðàâåäíûõ» (ïðàâåäíûå íàñëåäóþò íîâóþ çåìëþ (Îòê.21:1)ïðèì.àâòîðà)» (Ëóê.14:14), «Èèñóñ ñêàçàë åé: ß åñìü âîñêðåñåíèå è æèçíü; âåðóþùèé â Ìåíÿ, åñëè è óìðåò (ôèçè÷åñêè òåëî), îæèâåò» (óæå òåëî êàê íîâîå è ñîâåðøåííîå) (Èí. 11:25). Èññëåäîâàâ ñëîâà «...è óâèäÿò òðóïû ëþäåé, îòñòóïèâøèõ îò Ìåíÿ;...», ÿ äóìàþ, ÷òî äóøè ãðåøíûõ, ïðåáûâàÿ â ìó÷åíèÿõ, áóäóò ïðåáûâàòü òàêæå â íîâîì òåëå, ÿâëÿÿñü ïî ñâîåé ñóùíîñòè òðóïàìè. Âîçíèêàåò âîïðîñ, à ïî÷åìó ÷åëîâåê ïðèíÿâøèé Èèñóñà ñâîèì ëè÷íûì Ñïàñèòåëåì, íå ìîæåò áûòü â ÷èñëå ïåðâîãî âîñêðåñåíèÿ íîâîãî òåëà? Äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, íåîáõîäèìî, òàêæå â ïîñëåäñòâèè ïîÿñíèòü, ÷òî ïîäðàçóìåâàåòñÿ ïîä Öàðñòâîì Áîæüèì. Äëÿ ýòîãî, íåîáõîäèìî èçíà÷àëüíî

ðàññìîòðåòü, ÷òî ïîäðàçóìåâàåò Íîâûé è Ñòàðûé Çàâåò ïîä «äóõîì» â ÷åëîâåêå. Ñ ãðå÷åñêîãî ÿçûêà ñëîâî «äóõ» îçíà÷àåò «âåòåð». Âíèêíóâ â ñëîâà Èèñóñà Õðèñòà «ðîæäåííîå îò ïëîòè åñòü ïëîòü, à ðîæäåííîå îò Äóõà åñòü äóõ» (Èí. 3:6), ÿ ãëóáæå íà÷èíàþ ïîíèìàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò íå î âåòðå, êàê î ïðèðîäíîé ñòèõèè, à èìåííî ðå÷ü èä¸ò î êàêèõ-òî õàðàêòåðíûõ ÷åðòàõ âåòðà, êîòîðûå ñâîéñòâåííû Äóõó Áîæüåìó: «Äóõ (âåòåð - ïðèì. àâòîðà) äûøèò, ãäå õî÷åò, è ãîëîñ åãî ñëûøèøü, à íå çíàåøü, îòêóäà ïðèõîäèò è êóäà óõîäèò: òàê áûâàåò ñî âñÿêèì, ðîæäåííûì îò Äóõà» (Èí. 3:8); «Êòî íå ðîäèòñÿ îò âîäû (Ñëîâà (Èàê. 1:18) - ïðèì. àâòîðà) è Äóõà (Äóõà Ñâÿòîãî (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16; 1Êîð. 14:2-4; 14:14-16) - ïðèì. àâòîðà), íå ìîæåò âîéòè â Öàðñòâèå Áîæèå» (Èí. 3:5). Ìîæíî óñëûøàòü ìíîãî ðàññóæäåíèé ïî ïîâîäó âîäû: «Èèñóñ îòâå÷àë: èñòèííî, èñòèííî ãîâîðþ òåáå: åñëè êòî íå ðîäèòñÿ îò âîäû...», íî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå Ñëîâî Áîæüå (Èàê. 1:18) ñèìâîëèçèðóåò âîäó, îçíà÷àÿ áàííûé ýôôåêò (ïåðåíîñíûé ñìûñë) êóïàëüíîãî ïðîöåññà (Åô. 5:26; Òèò. 3:5), êîãäà ÷åëîâåê, êóïàÿñü, î÷èùàåòñÿ îò ãðÿçè.  ïåðåíîñíîì ñìûñëå ìîæíî ïîÿñíèòü, ÷òî ÷åëîâåê, âïåðâûå óñëûøàâ âåñòü îá Èèñóñå Õðèñòå, íà÷èíàåò ïîíèìàòü â êàêîé ãðÿçè ãðåõà è íåâåðèÿ îí íàõîäèëñÿ. È ïîýòîìó Ñëîâî Áîæüå èìååò ýôôåêò è õàðàêòåðèñòèêó èìåííî òàêîé ïàðíîé âîäû: «Áàíåþ âîçðîæäåíèÿ (ïåðåíîñíûé ñìûñë Ñëîâà Áîæèÿ - ïðèì. àâòîðà) è îáíîâëåíèÿ Ñâÿòûì Äóõîì» (Òèò. 3:5; Åô. 5:26). ×åëîâåê, óñëûøàâ Ñëîâî, âåñòü î ñïàñåíèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà, â íà÷àëå ðàçìûøëÿåò.  äàëüíåéøåì, îêóíóâøèñü, âíèêàåò â Ñëîâî Áîæüå, ïîëó÷àÿ ïîçíàíèå î ñàìîì ñåáå: «Âíèêàé â ñåáÿ è â ó÷åíèå, çàíèìàéñÿ ñèì ïîñòîÿííî; èáî, òàê ïîñòóïàÿ, è ñåáÿ ñïàñåøü è ñëóøàþùèõ òåáÿ» (1Òèì. 4:16). Äàëåå, ÷åðåç ïóòü îñìûñëåíèÿ (òàê êàê Ñëîâî Áîæèå ñóäèò ïîìûøëåíèå (Åâð. 4:12)) è äîñòîéíûé ïëîä ïîêàÿíèÿ, ÷åëîâåê ñìûâàåò ñ ñåáÿ âñþ ïðèëèïøóþ ãðÿçü ãðåõà è ëè÷íûõ ïîðîêîâ. Ïîä ãðÿçüþ ïîäðàçóìåâàåì íåïðàâèëüíîå ñîäåðæàíèå ìûñëåé, ÷óâñòâ, êîãäà îíè ïî ìîòèâàöèè, íå ñîîòâåòñòâóþò äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ. Ñëîâî Áîæüå ñèìâîëèçèðóåò íå ïðîñòî âîäó, à èìåííî áàííóþ: «…÷òîáû îñâÿòèòü åå, î÷èñòèâ áàíåþ âîäíîþ, ïîñðåäñòâîì ñëîâà» (Åô. 5:26). Ïî÷åìó èìåííî áàíåþ âîäíîþ? Êîãäà ÷åëîâåê, ëþáÿùèé Áîãà, ïðîïîâåäóåò âåñòü î ñïàñåíèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà, òî Åãî ñëîâà äëÿ íåâåðóþùåãî ìîæíî óïîäîáèòü êóïàëüíå: ÷åëîâåê, ñëóøàþùèé Ñëîâî Áîæüå î ñïàñåíèè, áóäòî ïîïàäàåò â áàíþ, îí íà÷èíàåò êðàñíåòü è ïîòåòü, åìó ñòàíîâèòñÿ è ñòûäíî è æàðêî îò ñëîâ îáëè÷åíèÿ, êîòîðûå îí ñëûøèò. Òàêîå ñîñòîÿíèå ñ äóøîþ ïðîèñõîäèò îò ñóäà ñîâåñòè: «...Îíî (Ñëîâî - ïðèì. àâòîðà) ïðîíèêàåò äî ðàçäåëåíèÿ äóøè è äóõà, ñîñòàâîâ è ìîçãîâ (ìîçãè îòíîñèòñÿ ê òåëó - ïðèì. àâòîðà), è ñóäèò ïîìûøëåíèÿ è íàìåðåíèÿ (ìîòèâû - ïðèì. àâòîðà) ñåðäå÷íûå...» (Åâð. 4:12). Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåê, ïîêàÿâøèñü âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà, ïîëó÷àåò äàð ñïàñåíèÿ (Ðèì. 6:23), ðîäèâøèñü ñâûøå îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê. 1:18). Ïî ó÷åíèþ Íîâîãî Çàâåòà ÿ íàõîæó, ÷òî îò Ñëîâà Áîæèÿ â ÷åëîâåêå ðîæäàåòñÿ âíóòðåííå (Åô. 3:16; Ðèì. 7:22-25) íîâûé ÷åëîâåê (Åô. 4:23-24; Êîë. 3:10) ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ, èìåþùèé íà÷àëüíûé óì Õðèñòîâ (1Êîð. 2:16) (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå, ðîäèâøàÿñÿ ñïîñîáíîñòü íà÷àòü ìûñëèòü è óæå ñòðåìèòñÿ æèòü ïî ïðàâèëàì Íîâîãî Çàâåòà ïî Åãî äóõó, êàê ñïîñîáíîñòè ëîãè÷åñêè ìûñëèòü, è ïîñòóïàòü ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, íà îñíîâå ïîëó÷åííûõ çíàíèé èç Ñâÿùåííûõ ìåñò Ïèñàíèÿ. Êîãäà çíàíèÿ â ÷åëîâåêå ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî êàê ïðåäñòàâëåíèå î Áîãå, à ñòàíîâÿòñÿ äóõîâíûì îïûòîì ëè÷íî ïåðåæèòûì ñàìèì ÷åëîâåêîì ñ Áîãîì, ïðåáûâàÿ â Åãî ó÷åíèè).

Ïî âîçðàñòó, ïðè ðîæäåíèè ñâûøå, íîâûé ÷åëîâåê â êîãî äóøà (ñîçíàíèå) ñôîðìèðîâûâàåòñÿ, ïðåáûâàåò åùå â ïîëîæåíèè íîâîðîæäåííîãî ìëàäåíöà. Ðîæäåííûé ñâûøå ÷åëîâåê, ñòðåìèòñÿ

ëîãè÷åñêè îñìûñëèâàòü è ïîñòóïàòü âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè ïðàâèëüíî, êàê íàïèñàíî â Íîâîçàâåòíåì ó÷åíèè: «Áûòü â åäèíîìûñëèè ìåæäó ñîáîþ, ïî ó÷åíèþ Õðèñòà Èèñóñà» (Ðèì. 15:5), «Îò ñåðäöà ñòàëè ïîñëóøíû òîìó îáðàçó ó÷åíèÿ, êîòîðîìó ïðåäàëè ñåáÿ» (Ðèì. 6:17), «Êîòîðûå âî Õðèñòå Èèñóñå æèâóò íå ïî ïëîòè, íî ïî äóõó (èìååòñÿ â âèäó, êîãäà æèçíü âåðóþùåãî íàïîëíåííà ïî ñîäåðæàíèþ â åæåäíåâíûõ ïîñòóïêàõ îñîáûì ñìûñëîì æèçíè ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ - ïðèì. àâòîðà), ïîòîìó ÷òî çàêîí äóõà æèçíè âî Õðèñòå Èèñóñå (Ñëîâî Áîæèå ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ êàê ó÷åíèå âåñòè î ñïàñåíèè - ïðèì. àâòîðà) îñâîáîäèë ìåíÿ îò çàêîíà ãðåõà è ñìåðòè (îñâîáîäèë îò íàñëåäñòâåííî çàëîæåííîãî ïåðåäàâàåìîãî ãðåõîâíîãî ñîñòîÿíèÿ - ïðèì. àâòîðà)» (Ðèì. 8:1-2). Àïîñòîë Ïàâåë îïèñûâàåò ýòîò íîâûé, çà÷àòûé, ñîçðåâøèé è ðîäèâøèéñÿ óì (1 Êîð. 2:16; 1 Èí. 5:20), êàê ñîñòîÿíèå îáðàçîâàâøåãîñÿ äóõà ïî ó÷åíèþ Íîâîãî Çàâåòà: «...îáíîâèòüñÿ äóõîì óìà âàøåãî è îáëå÷üñÿ â íîâîãî ÷åëîâåêà, ñîçäàííîãî ïî Áîãó, â ïðàâåäíîñòè è ñâÿòîñòè èñòèíû...» (Åô. 4:23-24). Çäåñü, èìååòñÿ â âèäó óæå âîçðîæäåííûé óì Õðèñòîâ (1 Êîð. 2:16) (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå), íî â âîçðàñòå íîâîðîæäåííîãî ìëàäåíöà. Òàêèì îáðàçîì, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì ïðîöåññ îáðàçîâàíèÿ âíóòðåííå íîâîãî ÷åëîâåêà (Åô. 4:22-25; Êîë. 3:10), åãî ñîçðåâàíèå è ðîæäåíèå â ìîçãàõ (Åâ.4:12), âî âíåøíåì ÷åëîâåêå (2 Êîð. 4:16), êåì ìû âñå ÿâëÿåìñÿ(ïîäðàçóìåâàåòñÿ òåëî (2 Êîð. 4:16), ñî âñåìè âíóòðåííèìè îðãàíàìè) íîâîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, ïî äóõó Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, äóøà(ñîçíàíèå) â ãàðìîíèè ñ ìîçãîì, çàïå÷àòëåâàåò ñîñòîÿíèå äóõîâíûõ ïîìûøëåíèé, ñôîðìèðîâûâàÿñü â âíóòðåííå - íîâîãî ÷åëîâåêà, ïî ó÷åíèþ Íîâîãî Çàâåòà, îáðåòàÿ óì Õðèñòîâ(ïåðåíîñíûé ñìûñë) ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì è ñôåðàì æèçíè, äîñòèãàÿ äóõîâíîãî îïûòà æèòü ïðàâèëüíî, êàê íàïèñàíî. Èç âûøåèçëîæåííîãî, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì, ÷òî ìåñòî íàõîæäåíèÿ âíóòðåííåãî ÷åëîâåêà â òåëå íàõîäèòñÿ â ìîçãàõ (Åâð. 4:12), è âûðàæàåò íîâûé ðàçóì (1 Èí. 5:20; Åô. 4:23-24), èëè æå óì Õðèñòîâ(1Êîð. 2:16) (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå), ÿâëÿÿñü îáðàçîì îñîáîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, êàê äóõîâíîãî ïîìûøëåíèÿ (Ðèì. 8:6-7), êîãäà óæå ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè ìîæåò ìûñëèòü, íà îñíîâàíèè Ñëîâà Áîæèÿ, ïðåáûâàÿ â ãàðìîíèè ñ äóøîé(ñîçíàíèåì). Òàêèì îáðàçîì, êîãäà ÷åëîâåê ôèçè÷åñêè óìèðàåò è ìîçã îòêëþ÷¸í, äóøà(ñîçíàíèå) âûõîäèò èç òåëà, ñ çàïå÷àòë¸ííûì ñîñòîÿíèåì ïåðåæèòîãî Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ ïî ìíîãèì êëþ÷åâûì ñôåðàì, èìåÿ ÷¸òêîå ïðåäñòàâëåíèå è ñìûë ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà, â êîòîðîì äóõîâíûé îïûò æèçíè. Î÷åíü âàæíî, äóøå(ñîçíàíèþ) ïðè âûõîäå èç òåëà, áûòü ïðîïèòàííîé îñîáûì ñìûñëîì æèçíè, ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ, äëÿ òîãî, ÷òîáû âîéòè â íåáåñíûå îáèòåëè. Íî, åñòü óñëîâèå, ÷òîáû âîéòè â íåáåñíûé îáèòåëè ã. Èåðóñàëèìà, íåîáõîäèìî ðîäèòüñÿ òàêæå è îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí.3:6). Òàêèì îáðàçîì, äóøà ÷åëîâåêà íà÷èíàåò âõîäèòü âî âñþ ïîëíîòó íà÷àòêà Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ, ïðîõîäÿ âñå âèäû êðåùåíèÿ, à òàêæå, âñòàâ íà ïóòü óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, íàó÷èòüñÿ æèòü ÷åðåç çåìíóþ æèçíü, ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà. Ïðèíÿâøèå Èèñóñà Õðèñòà â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä ëþäè, ÿâëÿþòñÿ ðîæäåííûìè îò Ñëîâà Áîæèÿ (Èàê.1:18), ïîñðåäñòâîì óñëûøàííîé âåñòè î ñïàñåíèè. Òàêîé àêò ðîæäåíèÿ îò ñëîâà Áîæèÿ ïðèðàâíèâàåòñÿ ê ðîæäåíèþ îò âîäû (Èí.3:5). Åñëè òàêèå õðèñòèàíå íå ïîëó÷èëè Äóõà Ñâÿòîãî, ñ îáÿçàòåëüíûì ãîâîðåíèåì íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí.19:1-7) à, òàêæå åñëè íå ïîíîñèëè ëþäåé, êðåù¸ííûõ Äóõîì Ñâÿòûì, è ñòàðàëèñü æèòü â ìèðå, íå îñêîðáëÿÿ Äóõà Ñâÿòîãî, òî äëÿ òàêîâûõ, åñòü íîâàÿ çåìëÿ (Îòê.21:1), êóäà âîéäóò âñå ïðàâåäíèêè (Ëóê.14:14), â îñîáîå ÷èñëî ñïàñ¸ííûõ íàðîäîâ (Îòê.21:24).

Page 15: Sacramento Weekly

August, 3 2012Sacramento Weekly

[email protected]

15

Ron Paul: We Must Stop the Fed from

Causing More Harm

By RonPaul.com on July 16, 2012

Later this month Congress will have an unprec-edented opportunity to force the Federal Reserve to provide meaningful transparency to lawmakers and taxpayers. HR 459, my bill known as “Audit the Fed,” is scheduled for a vote before the full Congress in July. More than 270 of my colleagues cosponsored the bill, and it has the support of congressional leadership. But its passage in the House of Representatives is only the beginning of the battle, as many Senators and the President still don’t see the critical need to have a national discussion about monetary policy.

The American public now senses that the Fed’s ac-tions, especially since 2008, are enormously inflation-ary and will cause great harm to the American econo-my in the long run. They are beginning to understand what so many economists still don’t understand, which is that inflation is a monetary phenomenon, and ris-ing prices are merely a symptom of that phenomenon. Prices eventually rise when the supply of US dollars (paper or electronic) grows faster than the available goods and services being chased by those dollars.

This fundamental truth has been thoroughly ex-plained by Milton Friedman and many others, so to-day’s Keynesian economists have no excuse for their claims that “inflation is under control.” Ordinary Ameri-cans don’t need a PhD simply to look at the Fed’s balance sheet and understand the staggering amount of money creation that has occurred in recent years. They know it will have harmful consequences for all of us eventually.

I’ve spoken at length about inflation, and how Fed money creation is effectively a tax. Every dollar created out of thin air dilutes the value of the dollars in your pocket and your savings in the bank. But the truth is that we are only beginning to see the results of the Fed’s dramatic increase in the money supply. As for-mer Fed Chair Alan Greenspan himself explained last week to Larry Kudlow, most of the dollar deposits cre-ated by the Fed via successive rounds of “quantitative easing” remain on the balance sheet of Fed member banks. Because of very rational economic fears, banks are not lending, businesses are not expanding, and individuals are shedding debt. So, the trillions of dol-lars created by the Fed since 2008 remained largely undeployed. When those dollars eventually make their way into the world economy, prices across all sectors of the economy are likely to rise dramatically.

The true evil of inflation is that newly created money benefits politically favored financial interests, espe-cially banks, on the front end. Over time, however, the net result of monetary inflation is always the devalu-ation of savings and purchasing power. This devalu-ation discourages saving, which is the key to capital accumulation and investment in a healthy economy. Inflation also tends to hurt seniors and those living on fixed incomes the most.

For decades the Fed has operated without any meaningful oversight whatsoever, resulting in the loss of savings, loss of purchasing power, and loss of qual-ity of life for all Americans. It causes individuals and businesses to make bad decisions, misallocating their capital because market signals have been distorted. It causes financial ruin by engineering the inevitable boom and bust cycles that so many erroneously blame on capitalism. And it does all this in secrecy, to the benefit of the financial and political classes. It is time to Audit the Fed, as a first step toward ending its unchecked power over our money and economic fortunes.

p%… o%л: l/ д%л›…/ %“2=…%",2ь tpq %2

C!,ч,…е…, е?е K%льшег% "!ед=. RonPaul.com íà 16 èþëÿ 2012

Ïîçäíåå â ýòîì ìåñÿöå Êîíãðåññ áóäåò èìåòü áåñïðåöåäåíòíûå âîçìîæíîñòè, ÷òîáû çàñòàâèòü ÔÐÑ îêàçàòü ñóùåñòâåííóþ ïðîçðà÷íîñòü çàêîíîäàòåëåé è íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. HR 459, ìîé çàêîíîïðîåêò, èçâåñòíûé, êàê “Àóäèò ÔÐÑ”, çàïëàíèðîâàí íà ãîëîñîâàíèå äî âñåãî êîíãðåññà â èþëå. Áîëåå ÷åì 270 èç ìîèõ êîëëåã ñòàëè ñîàâòîðàìè çàêîíîïðîåêòà, è îíè èìåþò ïîääåðæêó ðóêîâîäñòâà Êîíãðåññà. Îäíàêî åãî ïðèíÿòèå â Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé - ýòî òîëüêî íà÷àëî áèòâû, òàê êàê ìíîãèå ñåíàòîðû è ïðåçèäåíò ïî-ïðåæíåìó íå âèäÿò îñòðîé íåîáõîäèìîñòè èìåòü íàöèîíàëüíóþ äèñêóññèþ î äåíåæíî-êðåäèòíîé ïîëèòèêå.

Àìåðèêàíñêàÿ îáùåñòâåííîñòü â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷óâñòâóåò, ÷òî äåéñòâèÿ ÔÐÑ, îñîáåííî ñ 2008 ãîäà, ñòàëè ÷ðåçâû÷àéíî èíôëÿöèîííîãî õàðàêòåðà, è ìîãóò ïðè÷èíèòü áîëüøîé âðåä àìåðèêàíñêîé ýêîíîìèêå â äîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå. Îíè íà÷èíàþò ïîíèìàòü, ÷òî ìíîãèå ýêîíîìèñòû äî ñèõ ïîð íå ïîíèìàþò, ÷òî èíôëÿöèÿ ÿâëÿåòñÿ äåíåæíûì ÿâëåíèåì, è ðîñò öåí ëèøü ñèìïòîìîì ýòîãî ÿâëåíèÿ. Öåíû â êîíå÷íîì èòîãå ðàñòóò, ò.ê. ïðåäëîæåíèå äîëëàðîâ ÑØÀ (áóìàæíûé èëè ýëåêòðîííûé) ðàñòåò áûñòðåå, ÷åì ó èìåþùèõñÿ òîâàðîâ è óñëóã, çà êîòîðûìè ãîíÿòñÿ äîëëàðû.

Ýòó ôóíäàìåíòàëüíóþ èñòèíó ïîëíîñòüþ îáúÿñíÿåò Ìèëòîí Ôðèäìàí è ìíîãèå äðóãèå, òàê ÷òî ñåãîäíÿ êåéíñèàíñêèå ýêîíîìèñòû íå èìåþò îïðàâäàíèÿ äëÿ èõ òðåáîâàíèé, ÷òî “èíôëÿöèÿ íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì”. Ðÿäîâûì àìåðèêàíöàì íå íóæåí êàíäèäàò â ïðåçèäåíòû, êîòîðûé áóäåò áåçó÷àñòíî ñìîòðåòü íà áàëàíñ ÔÐÑ è íà âûïóñê îøåëîìëÿþùèõ ñóìì äåíåã, êîòîðûå ïðîèçîøëè â ïîñëåäíèå ãîäû. Îíè çíàþò, ÷òî ýòî áóäåò èìåòü íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ âñåõ íàñ, â êîíöå êîíöîâ.

ß ãîâîðèë ìíîãî ïî ïîâîäó èíôëÿöèè, è êàê äåíüãè ÔÐÑ ÿâëÿþòñÿ ñîçäàíèåì ýôôåêòèâíîãî íàëîãà. Êàæäûé äîëëàð, ñîçäàííûé èç âîçäóõà, ñíèæàåò ñòîèìîñòü äîëëàðîâ â êàðìàíå è âàøè ñáåðåæåíèÿ â áàíêå. Íî ïðàâäà â òîì, ÷òî ìû òîëüêî íà÷èíàåì âèäåòü ðåçóëüòàòû ðåçêîãî óâåëè÷åíèÿ ÔÐÑ äåíåæíîé ìàññû. Áûâøèé ïðåäñåäàòåëü ÔÐÑ Àëàí Ãðèíñïåí ñàì îáúÿñíèë íà ïðîøëîé íåäåëå, ÷òî Ëàððè Kudlow, áîëüøóþ ÷àñòü äîëëàðîâûõ äåïîçèòîâ, ñîçäàííûõ ÔÐÑ ÷åðåç ïîñëåäîâàòåëüíûå ðàóíäû “êîëè÷åñòâåííîãî ñìÿã÷åíèÿ” îñòàâëÿåò íà áàëàíñå ÷ëåíîâ áàíêîâ ÔÐÑ. Ïîòîìó ÷òî èç ðàöèîíàëüíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ îïàñåíèé áàíêè íå êðåäèòóþò, áèçíåñ íå ðàñòåò, è ó ôèçè÷åñêèõ ëèö íàêàïëèâàåòñÿ äîëã. Òàêèì îáðàçîì, òðèëëèîíû äîëëàðîâ, ñîçäàííûõ ÔÐÑ ñ 2008 ãîäà, îñòàþòñÿ ïðàêòè÷åñêè áåçäåéñòâåííûìè. Êîãäà ýòè äîëëàðû â êîíå÷íîì èòîãå ñäåëàþò ñâîé ïóòü â ìèðîâîé ýêîíîìèêå, öåíû âî âñåõ ñåêòîðàõ ýêîíîìèêè, ñêîðåå âñåãî, ðåçêî âîçðàñòóò.

Èñòèííîå çëî èíôëÿöèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî âíîâü ñîçäàííûå äåíüãè, ïðåèìóùåñòâåííî âûñòóïàþò â çàùèòó ïîëèòè÷åñêèõ ôèíàíñîâûõ èíòåðåñîâ, îñîáåííî áàíêîâ. Ñî âðåìåíåì, îäíàêî, êîíå÷íûì ðåçóëüòàòîì ìîíåòàðíîé èíôëÿöèè âñåãäà ÿâëÿåòñÿ äåâàëüâàöèÿ ñáåðåæåíèé è ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè. Ýòà äåâàëüâàöèÿ íå ñòèìóëèðóåò ýêîíîìèþ, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ êëþ÷îì ê íàêîïëåíèþ êàïèòàëà è èíâåñòèöèé â çäîðîâîé ýêîíîìèêå.  íàèáîëüøåé ñòåïåíè âûñîêèé óðîâåíü èíôëÿöèè òàêæå íåãàòèâíî îòðàæàåòñÿ íà ïîæèëûõ ëþäÿõ è ëþäÿõ, æèâóùèõ íà ôèêñèðîâàííûõ äîõîäàõ.

Íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé ÔÐÑ äåéñòâîâàë áåç êàêîãî áû òî íè áûëî êîíòðîëÿ, ÷òî â ðåçóëüòàòå ïðèâåëî ê ïîòåðå ñáåðåæåíèé, ñíèæåíèþ ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè, è ïîòåðå êà÷åñòâà æèçíè äëÿ âñåõ àìåðèêàíöåâ. Ýòî ïðèâîäèò ôèçè÷åñêèõ è þðèäè÷åñêèõ ëèö ê ïðèíÿòèþ ïëîõèõ ðåøåíèé íåðàöèîíàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ðåñóðñîâ êàïèòàëà, ïîòîìó ÷òî ðûíî÷íûå ñèãíàëû áûëè èñêàæåíû.  ýòîì åñòü ïðè÷èíû ôèíàíñîâîãî êðàõà, íåèçáåæíûå öèêëû áóìîâ è ñïàäîâ, ïîýòîìó ìíîãèå îøèáî÷íî îáâèíÿþò êàïèòàëèçì. È äåëàþò âñå ýòî â òàéíå, â èíòåðåñàõ ôèíàíñîâûõ è ïîëèòè÷åñêèõ êëàññîâ. Ïðèøëî âðåìÿ ôèíàíñîâîé ðåâèçèè ÔÐÑ, â êà÷åñòâå ïåðâîãî øàãà ê ïðåêðàùåíèþ åãî íåîãðàíè÷åííîé âëàñòè íàä íàøèìè äåíüãàìè è ýêîíîìè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì.

Page 16: Sacramento Weekly

August, 3 2012 1 29

(323) 350-0774

16

www.sacweekly.com

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах)

`““%ц,=ц, l,!%"%L *%…“2,23ц,, , C=!л=ме…2=

Òîò ôàêò, ÷òî Àéñëè ïîîùðÿë äåëåãàòîâ îòðàçèòü ýòî ñîáûòèå â ïðåññå, óêàçûâàë íà òî, ÷òî îí äåéñòâîâàë ñîâåðøåííî óâåðåííî. Íàñêîëüêî äàëåêî çàøëî äåëî, âèäíî èç òîãî, ÷òî Àéñëè ÷óâñòâîâàë ñåáÿ äîñòàòî÷íî çàùèùåííûì ãëîáàëèñòàìè, íàõîäÿùèìèñÿ íà âûñøèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ïîñòàõ, ÷òîáû íà÷àòü äåéñòâîâàòü îòêðûòî, áåç áîÿçíè. Ïîñëå çàñåäàíèÿ â Ìàéàìè-áè÷ ÿ ïðîäîëæàë ðåãóëÿðíî ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ îò ÀÌÊÏ. Èãðàÿ ðîëü ïîñëåäîâàòåëÿ «Íüþ ýéäæ», ÿ äåëàë âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû íå âîçáóäèòü ïîäîçðåíèÿ ó Àéñëè. Âìåñòå ñ òåì, â 1989 ãîäó è â ïåðâîé ïîëîâèíå 1990 ãîäà ÿ ïî÷òè íè÷åãî íå ñëûøàë îá àññîöèàöèè è óæå äóìàë, íå ñëó÷èëîñü ëè ÷åãî-íèáóäü. Ïîýòîìó 14 ìàðòà 1990 ãîäà ÿ ñâÿçàëñÿ ïî òåëåôîíó ñ Àéñëè, ÷òîáû ïîääåðæàòü ñâÿçü è óáåäèòüñÿ, ÷òî ìåíÿ âñå åùå ñ÷èòàþò «ñâîèì».

Ìû ïîãîâîðèëè íåêîòîðîå âðåìÿ, è ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî âñå â ïîðÿäêå - ñ åãî ñòîðîíû íå áûëî çàìåòíî íèêàêîé ïîäîçðèòåëüíîñòè. Âïåðâûå, îäíàêî, ÿ îùóòèë ê íåìó ñîæàëåíèå, è ñèëüíîå áðåìÿ ïîäåëèòüñÿ ñ íèì âåñòüþ î Õðèñòå ëåãëî ìíå íà ñåðäöå. Íî ÿ îñîçíàâàë, ÷òî ýòî ÿâëÿåòñÿ îãðîìíûì ðèñêîì. ß íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå ñíÿòü ìàñêó - ïî êðàéíåé ìåðå, òîãäà.

Àéñëè óâåäîìèë ìåíÿ î ñàìîì àêòóàëüíîì äëÿ íåãî ñîáûòèè: ãåíåðàëüíîå çàñåäàíèå Ìèðîâîãî ó÷ðåäèòåëüíîãî ñîáðàíèÿ, ïîñâÿùåííîå ïðîâåäåíèþ ïîñëåäíåé êàìïàíèè çà ðàòèôèêàöèþ ìèðîâîé êîíñòèòóöèè, ñîñòîèòñÿ â ýòîì æå ãîäó. Áûëî ÿñíî, ÷òî îí îæèäàåò çàâåðøåíèÿ íà÷àòîãî äåëà â ñêîðîì âðåìåíè (áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò) ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ýòîãî çàñåäàíèÿ. Äëÿ ïðîâåäåíèÿ Ìèðîâîãî ó÷ðåäèòåëüíîãî ñîáðàíèÿ áûë èçáðàí ãîðîä Àëåêñàíäðèÿ â Åãèïòå.

Àéñëè ñîãëàñèëñÿ äåðæàòü ìåíÿ â êóðñå äåë ÷åðåç ïî÷òîâóþ ñâÿçü. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, à ÿ íè÷åãî íå ïîëó÷àë ïî ïî÷òå. Èòàê, â íîÿáðå ÿ ðåøèë ñíîâà ïîçâîíèòü è óçíàòü, êàê èäóò äåëà. Àéñëè ïðîèíôîðìèðîâàë ìåíÿ, ÷òî âñòðå÷ó îòëîæèëè íà áîëåå ïîçäíèé ñðîê - ãäå-òî íà âåñíó 1991 ãîäà. (Òî÷íóþ äàòó îí åùå íàçâàòü íå ìîã.)

Òîãäà-òî ÿ îùóòèë, êàê íèêîãäà ðàíüøå, ÷òî äåëî íå æäåò. Ïîñëå ìíîãèõ ìîëèòâ ÿ áûë óáåæäåí, ÷òî äëÿ ìåíÿ íàñòóïèëî íàçíà÷åííîå Áîãîì âðåìÿ îáíàðîäîâàòü èíôîðìàöèþ î ÀÌÊÏ è åå ïëàíàõ. Ñ ñîáðàííûì ìíîþ ìàòåðèàëîì, ÿ îáðàòèëñÿ â èçäàòåëüñòâî «Õàíòèíãòîí Õàóñ». Âñå áûëî îãîâîðåíî ÷ðåçâû÷àéíî áûñòðî, è ê êîíöó ÿíâàðÿ ÿ óæå íà÷àë ðàáîòàòü íàä ýòîé êíèãîé.

Òåì âðåìåíåì ÿ ïîëó÷èë ïîñëåäíåå ëè÷íîå ïèñüìî îò Àéñëè. Âìåñòå ñ ïèñüìîì îí ïðèñëàë âñå òî, ÷òî ìíå áûëî íåîáõîäèìî äëÿ óñïåøíîãî

ðàçîáëà÷åíèÿ êîíñïèðàöèè. Àéñëè ïðîñèë ìåíÿ èçó÷èòü âñå ìàòåðèàëû î÷åíü âíèìàòåëüíî, ÷òîáû ïîäãîòîâèòüñÿ ê ïðåäñòîÿùåìó çàñåäàíèþ Ìèðîâîãî ó÷ðåäèòåëüíîãî ñîáðàíèÿ. «Èçó÷èòü âíèìàòåëüíî»?! Äåéñòâèòåëüíî, ÿ ñäåëàë ýòî, íî íå äëÿ ó÷àñòèÿ âî âñòðå÷å.

Ðåçóëüòàòû ìîèõ èññëåäîâàíèé ïðåäñòàâëåíû â ×àñòè 2 ýòîé êíèãè, âñåöåëî ïîñâÿùåííîé ðàçîáëà÷åíèþ Àññîöèàöèè ìèðîâîé êîíñòèòóöèè è ïàðëàìåíòà.  ýòîì ðàçäåëå âîñïðîèçâåäåíû êîïèè íåêîòîðûõ ïëàíîâ îðãàíèçàöèè, à òàêæå åå äîêóìåíòîâ. Åñëè Âû, ÷èòàòåëü, ñêåïòèê è ñîìíåâàåòåñü â äåéñòâèòåëüíîì ñóùåñòâîâàíèè çàãîâîðà ñîçäàíèÿ îêêóëüòíîãî Íîâîãî ìèðîâîãî ïîðÿäêà, òî ýòîò ðàçäåë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ Âàñ!

Çèìîé 1991 ãîäà ÿ âñå åùå ïëàíèðîâàë ïðèíÿòü ó÷àñòèå â Ìèðîâîì ó÷ðåäèòåëüíîì ñîáðàíèè, ÷òîáû ñîáðàòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ. Ýòî îäíà èç ïðè÷èí, ïî÷åìó êíèãó ÿ íà÷àë ïèñàòü, ïîä ïñåâäîíèìîì: ÿ íå çíàë, íàñêîëüêî áûñòðî ñìîãó åå çàêîí÷èòü, è íå õîòåë ñíèìàòü ìàñêó ïðåæäå ñâîåãî ó÷àñòèÿ íà âñòðå÷å.

Îäíàêî â ïîñëåäíþþ íåäåëþ ôåâðàëÿ ÿ ïîëó÷èë î÷åðåäíîå ïèñüìî îò AM ÊÌ (ïðèëîæåíèå «Å»), ðàçîñëàííîå âñåì ó÷àñòíèêàì ñåòè.  íåì áûëî ñêàçàíî, ÷òî ìåñòî âñòðå÷è èçìåíåíî, è îíà ñîñòîèòñÿ âáëèçè Ëèññàáîíà, â Ïîðòóãàëèè.

Ïðîñìàòðèâàÿ èíôîðìàöèîííûé ïàêåò ìàòåðèàëîâ, ÿ âïåðâûå ïîíÿë, ÷òî ñóùåñòâóþò ñòðîãèå óñëîâèÿ äëÿ ó÷àñòèÿ â Ìèðîâîì ó÷ðåäèòåëüíîì ñîáðàíèè. Èñïîëíåíèåì ýòèõ óñëîâèé êàæäûé äîëæåí «ïîêàçàòü ñåáÿ» êàê ëè÷íîñòü, êîòîðàÿ ëè÷íî ïðîâîçãëàøàåò ñîáðàíèå è åãî ïðèçûâ ê óñòàíîâëåíèþ ìèðîâîãî ïðàâèòåëüñòâà. Ýòî ìîæíî áûëî ñäåëàòü íåñêîëüêèìè ñïîñîáàìè: 1) ñîáðàòü 700 èëè áîëåå ïîäïèñåé ëþäåé, âêëþ÷åííûõ â èçáèðàòåëüíûå ïåòèöèè, îäîáðåííûå Ïîäãîòîâèòåëüíûì Êîìèòåòîì; 2) îïóáëèêîâàòü íå ìåíåå 25 000 ýêçåìïëÿðîâ îáúÿâëåíèé îá ýòîì ñîáûòèè. 3) ïðèâëå÷ü îðãàíèçàöèè ÷èñëåííîñòüþ ïî ìåíüøåé ìåðå 25 000 èëè áîëåå ÷åëîâåê, êîòîðûå áû ðàòèôèöèðîâàëè ïðèçûâ î ñîçûâå Ìèðîâîãî ó÷ðåäèòåëüíîãî ñîáðàíèÿ â 1991 ãîäó è ïðèíÿëè Êîíñòèòóöèþ Ôåäåðàöèè Çåìëè.

Èìåëèñü è äðóãèå óñëîâèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñîáðàíèè. Íî âñå îíè áûëè ïîñòðîåíû òàê, ÷òîáû ÷åëîâåê îïðåäåëåííûì îáðàçîì ëè÷íî ñîäåéñòâîâàë ñîçäàíèþ ìèðîâîãî óïðàâëåíèÿ. Åùå äî ïîëó÷åíèÿ ýòîãî ïèñüìà ÿ çíàë, ÷òî äëÿ ó÷àñòèÿ âî âñòðå÷å äîëæåí ñîáðàòü îïðåäåëåííîå êîëè÷åñòâî ïîäïèñåé, îäíàêî íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî èõ áóäåò òàê ìíîãî. Äî ñèõ ïîð ÿ äóìàë, ÷òî ñìîãó âûïîëíèòü ýòî óñëîâèå ñ ïîìîùüþ äðóçåé, êîòîðûå, çíàÿ î ìîåì ðàññëåäîâàíèè, ñîãëàñèëèñü áû ñûãðàòü ýòó ðîëü. Îäíàêî, ÷òîáû ñîáðàòü ÷èñëî òðåáóåìûõ ÀÌÊÏ ïîäïèñåé, ìíå íóæíî áûëî âûéòè çà êðóã ìîèõ äðóçåé. Ýòîãî ñäåëàòü ÿ íå ìîã. ß íå äîëæåí

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ

Ìîå æåëàíèå ðàçîáëà÷èòü ýòîò îáìàí îñíîâûâàåòñÿ íà ãëóáîêîé óáåæäåííîñòè â òîì, ÷òî ê ýòîìó ïðèçâàë ìåíÿ Áîã, à òàêæå íà ìîåì ñåðüåçíîì îòíîøåíèè ê ýòîé óãðîçå. Ïî÷åìó æå ÿ æäàë òàê äîëãî, ïðåæäå ÷åì ïðåäîñòàâèòü îáùåñòâó ýòó èíôîðìàöèþ? Ïîòîìó ÷òî õîòåë áûòü ñîâåðøåííî óâåðåííûì, ÷òî ÀÌÊÏ íå ÿâëÿåòñÿ íåâèííîé îðãàíèçàöèåé, ÷ëåíû êîòîðîé ïðîñòî-íàïðîñòî ââîäÿò ñàìèõ ñåáÿ â çàáëóæäåíèå. Åñëè áû ýòî áûëî òàê, íå îñòàâàëîñü áû ïðè÷èí äëÿ òðåâîãè. Íî ïîñëå ïîäðîáíîãî èññëåäîâàíèÿ ñâÿçåé Àññîöèàöèè Ìèðîâîé êîíñòèòóöèè è ïàðëàìåíòà ñ äðóãèìè âëèÿòåëüíûìè ãëîáàëèñòñêèìè îáùåñòâàìè, òàêæå ðàáîòàþùèìè íàä ñîçäàíèåì åäèíîãî ìèðîâîãî óïðàâëåíèÿ, ó ìåíÿ íå îêàçàëîñü äðóãîãî âûáîðà, êàê òîëüêî ïîâåðèòü, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî íà÷àëî ôèíàëüíîãî ðûâêà ê Íîâîìó ìèðîâîìó ïîðÿäêó. ß óáåæäåí, ÷òî ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ïîñëåäóþùåé èíôîðìàöèè è ïðîñìîòðà ìàòåðèàëîâ â ïðèëîæåíèè ê êíèãå, ÷èòàòåëü ñîãëàñèòñÿ ñî ìíîé.

q" ƒ, Îðãàíèçàöèÿ, êîòîðàÿ áîëüøå âñåãî âûäåëÿåòñÿ ñðåäè ëèäåðîâ ÀÌÊÏ, ýòî Âñåìèðíûé Ñîþç. Ñóäÿ ïî çàãîëîâêàì ïèñåì çà ôåâðàëü - àïðåëü 1987 ãîäà, êîòîðûå ïðåäñòàâëåíû â ïðèëîæåíèè «Ã», ãåíåðàëüíûì ñåêðåòàðåì Ìèðîâîãî ñîþçà è ïîæèçíåííûì ïî÷åòíûì ïðåçèäåíòîì ÀÌÊÏ ÿâëÿåòñÿ Øðè À.Á. Ïåéòåëü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ã-í Í. Ñ. Ðàî, ïðåäñåäàòåëü Âñåìèðíîãî Ñîþçà, ïðåäñòàâëåí â êà÷åñòâå îäíîãî èç ñîïðèçèäåíòîâ ÀÌÊÏ. Ñóäÿ ïî ñïðàâî÷íèêó «Êòî åñòü êòî â ìèðå», Ôèëèïï Àéñëè - òàêæå ÷ëåí Âñåìèðíîãî Ñîþçà, õîòÿ â çàãîëîâêå ïèñüìà ýòà èíôîðìàöèÿ îòñóòñòâóåò. À â äðóãîì ïîëó÷åííîì ìíîþ ïèñüìå ÿ óâèäåë, ÷òî íîâûé ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü Ìèðîâîãî ñîþçà Øàìàð Áàçó ÿâëÿåòñÿ òàêæå è äîëæíîñòíûì ëèöîì ÀÌÊÏ.

Êàê ÿ óæå îòìå÷àë ðàíüøå, â 1961 ãîäó Âñåìèðíûé Ñîþç îáúåäèíèëñÿ ñ «Óîðëä ãóä óèë» - äåòèùåì «Ëþöèñ òðàñò». «Ëþöèñ» (èëè Ëþöèôåð) ÿâëÿåòñÿ ïîðîæäåíèåì Òåîñîôñêîãî îáùåñòâà, êîòîðîå îõâàòûâàåò ñàìûå âûñîêèå óðîâíè ìàñîíñòâà. Ïðåæíèìè è íûíåøíèìè ÷ëåíàìè «Ëþöèñ òðàñò» ÿâëÿþòñÿ: Ðîáåðò Ìàêíàìàðà, Äîíàëüä Ðèãàí, Ãåíðè Êèññèíäæåð, Äýâèä Ðîêôåëëåð, Ïîë Âîëêåð è Äæîðäæ Ùóëüö - òå æå ñàìûå ëþäè, êîòîðûå ðóêîâîäÿò Ñîâåòîì Ìåæäóíàðîäíûõ Îòíîøåíèé è Òðåõñòîðîííåé êîìèññèåé.

Êðîìå ñâÿçåé, ñóùåñòâóþùèõ ìåæäó ÀÌÊÏ è ÑÌÎ áëàãîäàðÿ «Ëþöèñ òðàñò» è Âñåìèðíîìó ñîþçó, â ðÿäàõ ÀÌÊÏ ñîñòîÿò ÷ëåíàìè, ïî êðàéíåé ìåðå, ÷åòûðå ïðåäñòàâèòåëÿ ÑÌÎ. Ñðåäè íèõ íûíåøíèå ÷ëåíû ÑÌÎ Æèðàðä Ïüåë, ä-ð Êåííåò Á. Êëàðê è ä-ð Ãëåí Ò. Ñèáîðã, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïî÷åòíûìè äåÿòåëÿìè ÀÌÊÏ, à òàêæå Ðàìçè Êëàðê, êîòîðûé ðàíüøå áûë ÷ëåíîì ÑÌΔ. Ñâÿçè Äæåññè Äæåêñîíà ñ ýòèìè äâóìÿ ãðóïïàìè òàêæå íóæíî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå.

áûë êîìïðîìåòèðîâàòü ñâîþ âåðó, ôàêòè÷åñêè ïîääåðæèâàÿ ïîäîáíóþ äåÿòåëüíîñòü è, âîçìîæíî, ñòàíîâÿñü âèíîâíèêîì âîâëå÷åíèÿ ëþäåé â ýòó Ëþöèôåðîâó ïîïûòêó.

Ìíå âñå åùå õîòåëîñü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñîáðàíèè, íî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ÿ îòäàë ñåáÿ â Áîæüè ðóêè. ×åðòà áûëà ïðîâåäåíà ÷åòêî, è ÿ íå ìîã ïåðåñòóïèòü åå. ß ïîíÿë, ÷òî çàøåë íàñòîëüêî äàëåêî, íàñêîëüêî ýòî áûëî âîçìîæíî.

Îñîçíàâàÿ ñåáÿ ðàçâåä÷èêîì Õðèñòà, ÿ çàäóìàëñÿ íàä ñóäüáàìè ïîäîáíûõ ëþäåé, ñëóæèâøèõ Áîãó â ïðåæíèå âåêà. Õîòåëîñü óçíàòü, êàê îíè äåéñòâîâàëè â ñòîëü çàòðóäíèòåëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Îáúÿñíÿÿ Àéñëè, ïî÷åìó íå áóäó íà ñîáðàíèè, ÿ íå õîòåë îïóñêàòüñÿ äî î÷åâèäíîé ëæè (õîòÿ ýòî ìîãëî áûòü îïðàâäàíî ïðè äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ). Íî åñëè áû ÿ ñêàçàë åìó ïðàâäó î òîì, ÷òî ñîâåñòü ìíå ýòîãî íå ïîçâîëÿåò è ÷òî ÿ çàíÿò íàïèñàíèåì êíèãè, ðàçîáëà÷àþùåé èõ îðãàíèçàöèþ, - âåðîÿòíåå âñåãî, ìåíÿ áû íå îñòàâèëè â æèâûõ, è íåêîìó áû áûëî îáíàðîäîâàòü ïðàâäèâóþ èíôîðìàöèþ î ÀÌÊÏ. Êàê áû òàì íè áûëî, íåëüçÿ áûëî äàæå íàìåêíóòü Àéñëè î ìîèõ ïîäëèííûõ íàìåðåíèÿõ. Ïîñëå äîëãèõ ðàçìûøëåíèé è ìîëèòâ 25 ìàðòà ÿ íàáðîñàë ïèñüìî. Êðîìå âñåãî ïðî÷åãî ÿ çàÿâèë Ôèëèïïó Àéñëè: «ß íè÷åãî ëè÷íî ïðîòèâ Âàñ íå èìåþ. Áîëåå òîãî, Âû óáåæäåíû, ÷òî èäåòå âåðíûì ïóòåì. Îäíàêî òî, ÷åì Âû çàíèìàåòåñü, êðàéíå îïàñíî è óãðîæàåò íå òîëüêî ôèçè÷åñêîìó, íî è äóõîâíîìó ñóùåñòâîâàíèþ òåõ, êòî íàõîäèòñÿ ïîä Âàøèì âëèÿíèåì. Âàøè óáåæäåíèÿ ïîñòðîåíû íà îøèáî÷íîì ôóíäàìåíòå, îñíîâàíû íà îêêóëüòèçìå è ïàíòåèñòè÷åñêèõ ðåëèãèÿõ. Ýòà íîâàÿ ýðà ïðîñâåùåíèÿ, ê êîòîðîé Âû õîòèòå ïðèâåñòè ìèð, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, ïðèíåñåò òîëüêî õàîñ è ðàçðóøåíèå. Áîëåå òîãî, Âû âîññòàëè ïðîòèâ Áîãà, è ïðåíåáðåãàåòå Åãî ïðåäóïðåæäåíèÿìè èç Ñâÿòîãî Ïèñàíèÿ îá îïàñíîñòè ïîäîáíîé äåÿòåëüíîñòè. Ïîýòîìó Âàøè óñèëèÿ, â èòîãå ïîòåðïÿò êðóøåíèå. Ïåðåñìîòðèòå, ïîæàëóéñòà, ñâîþ ïîçèöèþ!»

Ðåêîìåíäóþ âñåì, êòî ïðî÷òåò ýòó êíèãó, íàïèñàòü ëè÷íûå ïèñüìà Ôèëèïïó Àéñëè è èñïîëíèòåëüíîìó êîìèòåòó ÀÌÊÏ, ïðèçâàâ èõ ïðåêðàòèòü ñâîþ äåÿòåëüíîñòü è îáúÿñíèâ èì, ïî÷åìó ëþäè âûñòóïàþò ïðîòèâ òîãî, ÷òî îíè äåëàþò. Àäðåñ ÀÌÊÏ íàõîäèòñÿ â çàãëàâíîé ÷àñòè êîïèé ïèñåì, ïîäàííûõ â ïðèëîæåíèè ê êíèãå. Åñëè âû îïàñàåòåñü ïðåñëåäîâàíèé, íåò íåîáõîäèìîñòè óêàçûâàòü ñâîå èìÿ è îáðàòíûé àäðåñ - âàøå ïèñüìî äîéäåò è òàê. Îäíî ïðîøó, ïèøèòå ñâîè ïèñüìà â òàêòè÷íîé ôîðìå - òàê, êàê ó÷èò íàñ Õðèñòîñ. Åùå åñòü íàäåæäà íà òî, ÷òî ýòè ëþäè óâèäÿò ñâåò è ïðèîñòàíîâÿò èëè ïðåêðàòÿò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü, åñëè óñëûøàò ãîëîñà âåñüìà ìíîãèõ âçâîëíîâàííûõ õðèñòèàí è îñîçíàþò ðàçìåðû îïïîçèöèè, ïîäíÿâøåéñÿ ïðîòèâ íèõ. Íî äàæå åñëè îíè è íå ñäåëàþò ýòîãî, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ñìîãóò óçíàòü, ïî÷åìó ìû ïðîòèâîäåéñòâóåì èõ óñèëèÿì, à òàêæå áóäóò ïðåäóïðåæäåíû î ñâîèõ îøèáêàõ.