sacramento weekly

16
Sacramento Weekly cе2= ееедель…/. %KA"ле,L www.sacweekly.com October, 19 2012 Š,!=› 5 000 .емCл!%" 1 39 Free CAL-SAVE INSURANCE Faith 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621 Renters and Condominium insurance Auto, Home, Insurance 916-725-0588 BONDS and Business Insurance General Liability and Commercial Auto E Natalia Poroshina История стремительного взлета хора “Slavic Chorale” www.sacweekly.com (323) 350-0774 (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4) Êàê èñêðåííÿÿ ìîëèòâà ïðîñëàâëåíèÿ, êàê ãèìí Ãîñïîäó ñòðåìèòåëüíî âçëåòàåò ê Òâîðöó, òàê ñòðåìèòåëüíî âçëåòåëà ïîïóëÿðíîñòü ìîëîäîãî è òàëàíòëèâîãî õîðîâîãî êîëëåêòèâà “Slavic Chorale”. Èãîðü Àêñåíîâ. “Slavic Chorale” - çíàìåíèòûé õîðîâîé àíñàìáëü, êîòîðûé èñïîëíÿåò ïðîèçâåäåíèÿ ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè c âûñî÷àéøèì ïðîôåññèîíàëüíûì ìàñòåðñòâîì.  åãî ñîñòàâå ïåâöû èç ðàçíûõ ñëàâÿíñêèõ öåðêâåé ãîðîäà Фестиваль Пробуждения в Rancho Cordova (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 6) 13 îêòÿáðÿ Õðèñòèàíñêèé Öåíòð “Ïðîáóæäåíèå”, Rancho Cordova Revival Church è “Teen Challenge” ïðîâåëè “Revival Music Fes- tival and Standing Tough”- àêöèþ ïðîòèâ íàðêî-, àëêîãîëü-, òàáàêî- è äðóãèõ çàâèñèìîñòåé. Âñå, êòî ïðèñóòâñòâîâàë íà ýòîì ãðàíäèîçíîì ïî ìàñøòàáàì è çíà÷èìîñòè ôåñòèâàëå, ñìîãëè óñëûøàòü ñâèäåòåëüñòâà îñâîáîæäåííûõ Õðèñòîì îò çàâèñèìîñòåé, a òàêæå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î ðàáîòå ðåáöåíòðîâ, ïîñëóøàòü æèâóþ ìóçûêó ïðîñëàâëåíèÿ, óâèäåòü ôèòíåñ øîó è ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ. Äëÿ äåòåé áûëè èíòåðåñíûå èãðû, âèêòîðèíû, íó, è êîíå÷íî æå, Jump House. Âñå ìîãëè îòâåäàòü çàêóñêè, hot dogs, ñëàäêóþ âàòó, Jamba Juice è äðóãèå óãîùåíèÿ. Æåëàþùèå ìîãëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè õðèñòèàíñêîãî ðàäèî “K-Love”. È ñàìîå ãëàâíîå - â ýòîì ôåñòèâàëå ìóçûêè,

Upload: sacramento-weekly

Post on 09-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Sacramento Weekly

TRANSCRIPT

Page 1: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

Еда и Мы

Sacramento Weeklyc=ƒе2= е›е…едель…/. %KA "ле…,L

www.sacweekly.com

October, 19 2012 Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"1 39 Free

Игорь Аксенов Татьяна Горькова

RUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED

Page 8Page 5Page 4

На Крыльях Песни ‘09

Svetlana Wenzell

Первая помощь для чувствительной кожи

CAL-SAVE INSURANCE

Faith

6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Renters and Condominium insurance

Auto, Home, Insurance

916-725-0588

BONDS and Business Insurance

General Liability and Commercial Auto

E

Natalia Poroshina

История стремительного взлета хора

“Slavic Chorale”

www.sacweekly.com (323) 350-0774

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

Êàê èñêðåííÿÿ ìîëèòâà ïðîñëàâëåíèÿ, êàê ãèìí Ãîñïîäó ñòðåìèòåëüíî âçëåòàåò ê Òâîðöó, òàê ñòðåìèòåëüíî âçëåòåëà ïîïóëÿðíîñòü ìîëîäîãî è òàëàíòëèâîãî õîðîâîãî êîëëåêòèâà “Slavic Chorale”.

Èãîðü Àêñåíîâ.

“Slavic Chorale” - çíàìåíèòûé õîðîâîé àíñàìáëü, êîòîðûé èñïîëíÿåò ïðîèçâåäåíèÿ ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè c âûñî÷àéøèì ïðîôåññèîíàëüíûì ìàñòåðñòâîì.  åãî ñîñòàâå ïåâöû èç ðàçíûõ ñëàâÿíñêèõ öåðêâåé ãîðîäà

Фестиваль Пробуждения

в Rancho Cordova

(Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 6)

13 îêòÿáðÿ Õðèñòèàíñêèé Öåíòð

“Ïðîáóæäåíèå”, Rancho Cordova Revival Church

è “Teen Challenge” ïðîâåëè “Revival Music Fes-

tival and Standing Tough”- àêöèþ ïðîòèâ íàðêî-,

àëêîãîëü-, òàáàêî- è äðóãèõ çàâèñèìîñòåé.

Âñå, êòî ïðèñóòâñòâîâàë íà ýòîì ãðàíäèîçíîì ïî ìàñøòàáàì è çíà÷èìîñòè ôåñòèâàëå, ñìîãëè óñëûøàòü ñâèäåòåëüñòâà îñâîáîæäåííûõ Õðèñòîì îò çàâèñèìîñòåé, a òàêæå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ

î ðàáîòå ðåáöåíòðîâ, ïîñëóøàòü æèâóþ ìóçûêó ïðîñëàâëåíèÿ, óâèäåòü ôèòíåñ øîó è ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ.

Äëÿ äåòåé áûëè èíòåðåñíûå èãðû, âèêòîðèíû, íó, è êîíå÷íî æå, Jump House. Âñå ìîãëè îòâåäàòü çàêóñêè, hot dogs, ñëàäêóþ âàòó, Jamba Juice è äðóãèå óãîùåíèÿ. Æåëàþùèå ìîãëè ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè õðèñòèàíñêîãî ðàäèî “K-Love”.

È ñàìîå ãëàâíîå - â ýòîì ôåñòèâàëå ìóçûêè,

Page 2: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

2

Новости Сенсации НовостиПрезидент Мавритании госпитализирован с

пулевым ранениемÏðåçèäåíò Ìàâðèòàíèè Ìîõàììåä Óëüä Àáäåëü

Àçèç áûë ãîñïèòàëèçèðîâàí ñ ïóëåâûì ðàíåíèåì, ïîñëå òîãî êàê âîåííûé ïàòðóëü ñëó÷àéíî îòêðûë îãîíü ïî ïðåçèäåíòñêîìó êîðòåæó â ñòîëèöå ñòðàíû Íóàêøîòå. Ïîëèòèê íàõîäèòñÿ â âîåííîì ãîñïèòàëå. Åãî æèçíè íè÷åãî íå óãðîæàåò, çàÿâèë ìèíèñòð êîììóíèêàöèé ñòðàíû Õàìäè Óëüä Ìàõäæóá â òåëåîáðàùåíèè.

Победители лотерейного выигрыша опомнились через 6 лет

äëèâøååñÿ ñåìü ìåñÿöåâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áèëåò áûë êóïëåí â ìàãàçèíå ðîäèòåëåé áðàòüåâ, ñàì ïðèç ïðèçíàí äåéñòâèòåëüíûì. Ïîêà íåò äàííûõ, êîãäà ëþäè ïîëó÷àò ñâîé ïðèç.

 ÑØÀ äâà áðàòà óäèâèëè ìèð è âëàñòè, êîãäà ðåøèëè ïîëó÷èòü ñâîé ëîòåðåéíûé ïðèç â ðàçìåðå ïÿòè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ÷åðåç øåñòü ëåò ïîñëå òîãî, êàê âûèãðàëè åãî. Áðàòüÿ Àøêàð ïîïûòàëèñü ïîëó÷èò ïðèç åùå â ìàðòå 2012 ãîäà, îäíàêî îðãàíèçàòîðû ìîìåíòàëüíîé ëîòåðåè Extravaganza ðàññêàçàëè îá ýòîì òîëüêî ñåé÷àñ. Ëþäè îáúÿñíèëè ñâîé ïîñòóïîê òåì, ÷òî âñå ýòî âðåìÿ îíè äóìàëè, êàê ëó÷øå ïîòðàòèòü äåíüãè. Çàÿâêó íà ïîëó÷åíèå ïðèçà áðàòüÿ îòïðàâèëè çà 11 äíåé äî îêîí÷àíèÿ ñðîêà äåéñòâèÿ áèëåòà. Ïîñëå ïðåäúÿâëåíèÿ ïðàâ íà ïðèç ëîòåðåéíàÿ êîíòîðà íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå,

На Аляске человека частично съел бурый медведь

ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, â òîì ÷èñëå è ïîäòâåðæäåíèå ïðè÷èíû ñìåðòè, ñêàçàë ëåéòåíàíò Áàððè Àëëåíà (Barry Allen) èç äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè Ñèòêà.

Òåëî ÷åëîâåêà, êîòîðûé áûë óáèò è ÷àñòè÷íî ñúåäåí ìåäâåäåì, îáíàðóæåíî â ìèíóâøèå âûõîäíûå íà îñòðîâå íåäàëåêî îò þãî-âîñòîêà Àëÿñêè, ãîðîä Ñèòêà, ñîòðóäíèêàìè ìåñòíîé ïîëèöèè.

Ïîñòðàäàâøèé áûë èäåíòèôèöèðîâàí, êàê 54-ëåòíèé Òîìàñ Ïóýðòà (Tomas Puerta), êîòîðîãî ïðîïàë áåç âåñòè ïîñëå òîãî, êàê íå âåðíóëñÿ äîìîé â âîñêðåñåíüå. ×àñòè÷íî íàäúåäåííîå òåëî áûëî íàéäåíî ïîçæå â âîñêðåñåíüå, à ðÿäîì êðóòèëèñü ìåäâåäèöà ñ ìåäâåæàòàìè, ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè ïîëèöèè. Âëàñòè îòïðàâèëè òåëî â Óïðàâëåíèå ãîñóäàðñòâåííîé ìåäèöèíñêîé ýêñïåðòèçû, ÷òîáû

Умер человек, проживший без сердца полгода

 ×åõèè â âîçðàñòå 37 ëåò óìåð áûâøèé ïîæàðíûé ßêóá Õàëèê, ïðîæèâøèé áåç ñåðäöà áîëüøå øåñòè ìåñÿöåâ. Ïîñëå òîãî, êàê ó íåãî îáíàðóæèëè ðàêîâóþ îïóõîëü, âðà÷è çàìåíèëè åãî ñåðäöå íà äâà íàñîñà, êàæäûé èç êîòîðûõ âûïîëíÿë ôóíêöèþ ïðàâîé è ëåâîé ñòîðîíû ñåðäöà. Ýòó óíèêàëüíóþ îïåðàöèþ ïðîâåëè â àïðåëå ýòîãî ãîäà.

Ïî ñëîâàì âðà÷åé, Õàëèê óìåð, êîãäà ó íåãî îòêàçàëà ïå÷åíü. Ïî÷åìó èìåííî îíà îòêàçàëà, äîëæíî óñòàíîâèòü âñêðûòèå: ïðÿìîé ñâÿçè ñ

ôóíêöèîíèðîâàíèåì èñêóññòâåííîãî ñåðäöà âðà÷è íå íàáëþäàþò.

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó Õàëèêà íå áûëî ïóëüñà è åìó ïðèõîäèëîñü âñåãäà íîñèòü ñ ñîáîé àêêóìóëÿòîðû, îáåñïå÷èâàâøèå ýíåðãèåé åãî ìåõàíè÷åñêîå ñåðäöå, îí ìîã áåç ïðîáëåì ïåðåäâèãàòüñÿ è äàæå ïîëüçîâàòüñÿ áîëüíè÷íûì ñïîðòçàëîì. Õàëèê ñòîÿë íà î÷åðåäè íà äîíîðñêèé îðãàí.

Ðàíåå îí áûë íå â ñîñòîÿíèè ïðèíÿòü äîíîðñêîå ñåðäöå, ïîòîìó ÷òî èç-çà ðàêà îí íå ìîã ïðèíèìàòü ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû, íåîáõîäèìûå äëÿ óñïåõà äîíîðñêîé îïåðàöèè. Ðàíåå ëèøü îäèí ÷åëîâåê, àìåðèêàíåö èç Òåõàñà, ïåðåíåñ îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ ñåðäöà, ïîäîáíóþ òîé, êîòîðóþ ñäåëàëè Õàëèêó. Òåõàñåö ïðîæèë ïîñëå íåå âñåãî íåäåëþ.

Îïåðàöèþ Õàëèêó äåëàë ßí Ïèðê, äèðåêòîð îòäåëà êàðäèîëîãèè Ïðàæñêîãî èíñòèòóòà êëèíè÷åñêîé è ýêñïåðèìåíòàëüíîé ìåäèöèíû.

îðóæèÿ è íàñèëèè â ñåìüå. Âîñåìü ÷àñîâ ñïóñòÿ åãî âûïóñòèëè ïîä çàëîã â ðàçìåðå 23000 äîëëàðîâ.

Флейвор Флав арестован за нападение с применением оружия

Ôëåéâîð Ôëàâ (Flavor Flav), äîëæíî áûòü, óâèäåë âðàãà â ñâîåì ñîáñòâåííîì äîìå. Îí áûë àðåñòîâàí ðàíî óòðîì â Ëàñ-Âåãàñå ïîñëå òîãî, êàê îí óãðîæàë ñûíó ñâîåé íåâåñòû íîæîì. Ïî äàííûì ïîëèöèè, âñå ýòî íà÷àëîñü, êîãäà 53-ëåòíèé Ôëàâ è Ëèç Òðóõèëüî (Liz Trujillo) ðóãàëèñü, à åå ñûí âñòàë íà çàùèòó ìàòåðè.

Ïîñëå íàïàäåíèÿ Òðóõèëüî âûçâàëà 911. Ïîëèöèÿ àðåñòîâàëà Ôëàâà îêîëî 3 ÷àñîâ óòðà è âûäâèíóëà îáâèíåíèå â íàïàäåíèè ñ ïðèìåíåíèåì õîëîäíîãî

Санта Клаус хочет стать президентом США

Â÷åðà â ÑÌÈ ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ, ÷òî â ÑØÀ íà ïîñò ïðåçèäåíòà ñòðàíû ðåøèë áàëëîòèðîâàòüñÿ Ñàíòà Êëàóñ, êîòîðûé ñåé÷àñ æèâåò â Íåâàäå. Âñå

В мире работает и трудится миллиард смартфонов

ìàëî ñìàðòôîíîâ. Òàêæå àáñîëþòíûìè ëèäåðàìè â ìèðå ñòàíóò ñìàðòôîíû íà áàçå Android è Apple iOS, îäíàêî ê íèì ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïðèáëèçèòüñÿ Windows Phone îò Microsoft.

Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì êîìïàíèè Strat-egy Analytics, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü êîëè÷åñòâî èñïîëüçóåìûõ â ìèðå ñìàðòôîíîâ óæå ïðåâûñèëî îòìåòêó â îäèí ìèëëèàðä è ñîãëàñíî ïðîãíîçàì, ýòà öèôðà áóäåò òîëüêî ïîëçòè ââåðõ. Òîëüêî çà ïîñëåäíèé ãîä êîëè÷åñòâî ñìàðòôîíîâ ñòàëî áîëüøå íà 47 ïðîöåíòîâ - ñ 706 ìèëëèîíîâ äî 1 ìèëëèàðäà 38 ìèëëèîíîâ óñòðîéñòâ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, îòìåòêà â äâà ìèëëèàðäà ñìàðòôîíîâ áóäåò ïðîéäåíà óæå â 2015 ãîäó áëàãîäàðÿ ðûíêàì Êèòàÿ, Èíäèè è àôðèêàíñêèõ ñòðàí, ãäå ïîêà î÷åíü

æåëàþùèå ñìîãóò ñàìè âíåñòè èìÿ Ñàíòà Êëàóñà â ñïèñêå, òàê êàê åãî èìÿ íå áóäåò âíåñåíî â áþëëåòåíè. Íåñìîòðÿ íà âñå ñìåøêè è íåäîâåðèå Êîìèññèè è âëàñòåé, îêàçàëîñü, ìóæ÷èíó íà ñàìîì äåëå çîâóò Ñàíòà Êëàóñîì - îí ñìåíèë èìÿ â 2005 ãîäó. Âîëøåáíèê ðàíåå ðàáîòàë â ïîëèöèè Íüþ-Éîðêà è â ñëó÷àå âûèãðàøà îí íàìåðåí ïåðåâåçòè îäíîãî èç ñâîèõ îëåíåé â Âàøèíãòîí. Îòìåòèì, ÷òî Ñàíòà Êëàóñ ñòàë îäíèì èç äâóõ äåñÿòêîâ êàíäèäàòîâ, èìåíà êîòîðûõ íå óêàçàíû íà áþëëåòåíÿõ, íî ëþäè ìîãóò ñàìîñòîÿòåëüíî èõ âïèñàòü è îòäàòü ñâîé ãîëîñ.

Прыжок из стратосферы. Феликс Баумгартнер побил мировой рекорд

Ïðûæîê èç ñòðàòîñôåðû ñîâåðøèë Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð-àâñòðèéñêèé ïàðàøþòèñò 14 îêòÿáðÿ. Ïîëüçîâàòåëè èíòåðíåòà ñìîòðåëè ïðÿìóþ òðàíñëÿöèþ, êàê Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð íà ñòðàòîñòàòå ïîäíÿëñÿ íà âûñîòó 39 êèëîìåòðîâ à ïîòîì ñïðûãíóë îòòóäà âíèç.

Ïðûæîê èç ñòðàòîñôåðû Ôåëèêñà Áàóìãàðòíåðà ïîñðåäñòâîì ïðÿìîé òðàíñëÿöèè ñ íåñêîëüêèõ êàìåð íàáëþäàëè ìèëëèîíû ëþäåé íà âñåé Çåìëå.

Öåëü ïðûæêà èç ñòðàòîñôåðû ïîáèòü ðåêîðäû, êîòîðûå áûëè óñòàíîâëåíû â 60-õ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ Äæîçåôîì Êèòòèíãåðîì. Èìåííî

Êèòòèíãåð è ðóêîâîäèë ðåêîðäíûì ïðûæêîì Ôåëèêñà Áàóìãàðòíåðà.

Ïðûæîê èç ñòðàòîñôåðû Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð ïîáèë ìèðîâîé ðåêîðä

Èòàê, Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð óñòàíîâèë ðåêîðä ìàêñèìàëüíîé âûñîòû, íà êîòîðóþ ïîäíèìàëñÿ íà ñòðàòîñòàòå ÷åëîâåê (ýòî íà äâà êèëîìåòðà áîëüøå ïðîøëîãî ðåêîðäà).

Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð ñîâåðøèë ïðûæîê èç ñòðàòîñôåðû ñ ýòîé ñàìîé áîëüøîé âûñîòû è ðàçâèë íàèáîëüøóþ ñêîðîñòü ïðè òàêèõ ïðûæêàõ. Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð â ðåçóëüòàòå ñâîáîäíîãî ïàäåíèÿ ñóìåë ïðåîäîëåòü ñêîðîñòü çâóêà. Åãî ñêîðîñòü ñîñòàâèëà 1342,8 êì â ÷àñ.

Ðåêîðäíîå âðåìÿ ñâîáîäíîãî ïàäåíèÿ ñîñòàâëÿåò 4 ìèíóòû è 36 ñåêóíä, ïîòîì îí ðàñêðûë ïàðàøþò.

Ïðûæîê èç ñòðàòîñôåðû, êîòîðûé ñîâåðøèë Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð, êîíå÷íî âîéäåò â èñòîðèþ, à åùå è ðåêîðäû, êîòîðûå áûëè óñòàíîâëåíû Ôåëèêñîì Áàóìãàðòíåðîì áóäóò îôèöèàëüíî çàðåãèñòðèðîâàíû â Êíèãå Ðåêîðäîâ Ãèííåññà.

Page 3: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

3

Вибори -2012Øàíîâí³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè!Çàïðîøóºìî Âàñ íà âèáîðè íàðîäíèõ äåïóòàò³â

Óêðà¿íè 2012 ðîêó!

28 æîâòíÿ 2012 ðîêó ïðèéä³òü íà âèáîð÷ó ä³ëÿíêó â Ïîñîëüñòâ³ àáî

â Ãåíêîíñóëüñòâàõ Óêðà¿íè³ îáåð³òü ñâîãî ïðåäñòàâíèêà ó Âåðõîâí³é Ðàä³

Óêðà¿íè

Õòî ìîæå ïðîãîëîñóâàòè?Çã³äíî ç Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè, ïðàâî áðàòè

ó÷àñòü ó âèáîðàõ íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè ìîæóòü 䳺çäàòí³ ãðîìàäÿíè Óêðà¿íè, ÿêèì âèïîâíèëîñÿ àáî íà äåíü ãîëîñóâàííÿ âèïîâíèòüñÿ 18 ðîê³â.

Äëÿ ó÷àñò³ ó ãîëîñóâàíí³ ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè ìຠáóòè ó ñïèñêó âèáîðö³â, ÿêèé ôîðìóºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ Äåðæàâíîãî Ðåºñòðó âèáîðö³â.

ßê ïîòðàïèòè äî öüîãî Ðåºñòðó?- Ïåðåáóâàºòå íà òèì÷àñîâîìó/ïîñò³éíîìó

êîíñóëüñüêîìó îáë³êó â Ïîñîëüñòâ³ àáî Ãåíåðàëüíèõ êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â ÑØÀ – Âè âæå âíåñåí³ äî Äåðæàâíîãî Ðåºñòðó âèáîðö³â àâòîìàòè÷íî.

- Íå ïàì’ÿòàºòå, ÷è ïîäàâàëè ñâî¿ â³äîìîñò³ äëÿ êîíñóëüñüêîãî îáë³êó, àáî õî÷åòå ïåðåâ³ðèòè ÷è Âàøå ³ì’ÿ º â Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ – çàäçâîí³òü â Ïîñîëüñòâî àáî Ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî.

- Íå ïåðåáóâàºòå íà òèì÷àñîâîìó/ïîñò³éíîìó êîíñóëüñüêîìó îáë³êó - íàä³øë³òü äî Ïîñîëüñòâà, Ãåíåðàëüíèõ êîíñóëüñòâ Óêðà¿íè â Íüþ-Éîðêó, Ñàí-Ôðàíöèñêî àáî ×èêàãî (çà ì³ñöåì Âàøîãî ïðîæèâàííÿ) â³äïîâ³äíó çàÿâó ùîäî âêëþ÷åííÿ äî Ðåºñòðó, çì³íè ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ àáî çì³íè âèáîð÷î¿ àäðåñè (ôîðìè çàÿâ º íà âåá-ñàéòàõ Ïîñîëüñòâà òà Ãåíåðàëüíèõ êîíñóëüñòâ). Äî çàÿâ äîäàþòüñÿ êîﳿ äîêóìåíò³â, ùî ïîñâ³ä÷óþòü îñîáó òà ï³äòâåðäæóþòü ãðîìàäÿíñòâî (ïàñïîðò), à òàêîæ çì³íó ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ àáî âèáîð÷î¿ àäðåñè âèáîðöÿ.

Ïðîñèìî çâåðíóòè óâàãó, ùî çàÿâà ìຠáóòè ïîäàíà íå ï³çí³øå í³æ çà 5 äí³â äî äíÿ ãîëîñóâàííÿ. Ó äåíü ãîëîñóâàííÿ çàÿâè ïðî âêëþ÷åííÿ äî ñïèñêó âèáîðö³â ðîçãëÿäàòèñÿ íå áóäóòü ³ çì³í äî Ðåºñòðó âíîñèòèñü íå áóäå!

Äå ³ êîëè ìîæíà ïðîãîëîñóâàòè?

ßêùî Âè æèâåòå ïîñò³éíî ³ çàðåºñòðîâàí³ ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ âèáîðö³â â òàêèõ øòàòàõ:

Àëàáàìà, ̳ññ³ñ³ï³Àëÿñêà, ̳ññóð³Àðêàíçàñ, Îãàéî³ðäæèí³ÿ, ÎêëàõîìàÄåëàâåð, ϳâäåíí³é Êàðîë³íàÄæîðäæ³ÿ, ϳâí³÷í³é Êàðîë³íàÇàõ³äí³é ³ðäæèí³ÿ, Òåííåññ³Êåíòóêê³, ÒåõàñËó¿ç³àíà, ÔëîðèäàÌåð³ëåíä Àíòèãóà ³ Áàðáóäà

Âè ìîæåòå ïðîãîëîñóâàòè ç 8.00 äî 20.00 (çà ì³ñöåâèì ÷àñîì) íà âèáîð÷³é ä³ëüíèö³ ¹900089 çà àäðåñîþ: 3350 M Street, NW, Washington, DC 20007 (ïðèì³ùåííÿ Ïîñîëüñòâà Óêðà¿íè â ÑØÀ).

Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïèòàíü ùîäî îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, çâåðòàéòåñÿ äî ÷ëåí³â ijëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ çà åëåêòðîííîþ àäðåñîþ: [email protected] àáî çà òåëåôîíîì: (202) 349-33-69, Ïí. - Ïò. 10:00-16:00, Ñá. 10:00-14:00.

ßêùî Âè æèâåòå ïîñò³éíî ³ çàðåºñòðîâàí³ ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ âèáîðö³â â òàêèõ øòàòàõ:

Âåðìîíò, Íüþ-Äæåðñ³Êîííåêòèêóò, Íüþ-ÉîðêÌàññà÷óñåòñ, Ïåíñèëüâàí³ÿÌåéí, Ðîóä ÀéëåíäÍüþ-Ãåìïøèð

Âè ìîæåòå ïðîãîëîñóâàòè ç 8.00 äî 20.00 (çà ì³ñöåâèì ÷àñîì) íà âèáîð÷³é ä³ëüíèö³ ¹900090 çà àäðåñîþ: 240 East 49 St., New York, NY, 10017 (Ïðèì³ùåííÿ Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â Íüþ-Éîðêó).

Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïèòàíü ùîäî îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, çâåðòàéòåñÿ äî ÷ëåí³â ijëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ çà åëåêòðîííîþ àäðåñîþ: [email protected] àáî çà òåëåôîíîì: (212) 371-69-65, Ïí. - Íä. 09:00-19:00.

ßêùî Âè æèâåòå ïîñò³éíî ³ çàðåºñòðîâàí³ ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ âèáîðö³â â òàêèõ øòàòàõ:

Àéäàõî, Êàë³ôîðí³ÿÀðèçîíà, ÂàøèíãòîíÂàéîì³íã, Íüþ-Ìåêñ³êîÍåâàäà, ÞòàÃàâà¿, ÎðåãîíÌîíòàíà, Êîëîðàäî

Âè ìîæåòå ïðîãîëîñóâàòè ç 8.00 äî 20.00 (çà ì³ñöåâèì ÷àñîì) íà âèáîð÷³é ä³ëüíèö³ ¹900091 çà àäðåñîþ: 530 Bush Street, suite # 402, San Francisco, CA 94108 (Ïðèì³ùåííÿ Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â Ñàí-Ôðàíöèñêî).

Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïèòàíü ùîäî îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, çâåðòàéòåñÿ äî ÷ëåí³â ijëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ çà åëåêòðîííîþ àäðåñîþ: [email protected] àáî çà òåëåôîíîì: (415) 695-48-96, Ïí. – Ïò. 08:00-17:00, Ñá. – Íä. 12.00-16.00.

ßêùî Âè æèâåòå ïîñò³éíî ³ çàðåºñòðîâàí³ ó Äåðæàâíîìó ðåºñòð³ âèáîðö³â â òàêèõ øòàòàõ:

Àéîâà, ̳ííåñîòà²ëë³íîéñ, ̳÷èãàí²íä³àíà, Íåáðàñêà³ñêîíñèí, ϳâäåííà ÄàêîòàÊàíçàñ, ϳâí³÷íà Äàêîòà

Âè ìîæåòå ïðîãîëîñóâàòè ç 8.00 äî 20.00 (çà ì³ñöåâèì ÷àñîì) íà âèáîð÷³é ä³ëüíèö³ ¹900092 çà àäðåñîþ: 10 East Huron Street, Chicago, IL 60611 (Ïðèì³ùåííÿ Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Óêðà¿íè â ×èêàãî).

Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïèòàíü ùîäî îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â, çâåðòàéòåñÿ äî ÷ëåí³â ijëüíè÷íî¿ âèáîð÷î¿ êîì³ñ³¿ çà åëåêòðîííîþ àäðåñîþ: [email protected] àáî çà òåëåôîíîì: (312) 642-43-88 (äîä.26, 30) àáî (773) 827-43-06, Ïí. – Ïò. 08:00-17:00, Ñá. – Íä. 12.00-15.00.

×åêàºìî Âàñ íà Âèáîðàõ-2012!² îñòàííº! Íå çàáóäüòå âçÿòè íà âèáîðè ñâ³é

ïàñïîðò! Ïðîãîëîñóâàòè ìîæíà áóäå ëèøå ïðè ïðåä’ÿâëåíí³ ïàñïîðòà ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí àáî äèïëîìàòè÷íîãî àáî ñëóæáîâîãî ïàñïîðòà.

Page 4: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

4

Ñàêðàìåíòî, êîòîðûå æåëàþò ïðîñëàâèòü Áîãà ïðîôåññèîíàëüíûì ïåíèåì.

 äåêàáðå 2010 ãîäà ïðîøåë äåáþò õîðà “Slavic Chorale”. Áîëåå òðåõ ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ çðèòåëåé ïåðåïîëíèëè çàë öåðêâè “Adventure”, ãäå ïðîõîäèë ýòîò êîíöåðò. Õîð èìåë ãðàíäèîçíûé óñïåõ.

2 è 3 àïðåëÿ â Ñàêðàìåíòî è â ãîðîäå Oakland, Êàëèôîðíèÿ, ñîñòîÿëèñü ñîâìåñòíûå êîíöåðòû õîðà “Slavic Chorale” è ìóæñêîãî õîðà “Slavyanka“ èç Ñàí-Ôðàíöèñêî.

Îäèí èç êîíöåðòîâ ïðîøåë â ïðåêðàñíîì ñòàðèííîì ïîìåùåíèè First United Methodist Church, â êîòîðîì ñîáðàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå ïîêëîííèêè ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè. Êðàñèâûé èíòåðüåð öåðêâè, ñ ëó÷øåé àêóñòèêîé îðãàííîãî çàëà â ãîðîäå, è âåëèêîëåïíîå ìàñòåðñòâî èñïîëíåíèÿ ïåâöîâ - âñå ýòî ñîçäàâàëî àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî ïðàçäíèêà, êîòîðûé ìîæíî íàçâàòü íå èíà÷å, êàê Ãèìí Ãîñïîäó. Ãèìí Ñîçäàòåëþ Íåáà è Çåìëè, è âñåõ íàñ. È ìû, èìåÿ âíóòðè ñåáÿ ÷àñòü Òâîðöà, ñâîèìè òàëàíòàìè ïî÷èòàåì çà âûñøåå íàñëàæäåíèå, ïðîñëàâèòü Åãî, Îòöà Íåáåñíîãî.

Ýòî âûñòóïëåíèå ñòàëî íàñòîÿùèì òðèóìôîì ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè.  íàøå âðåìÿ ìèðîâûõ òðàãè÷åñêèõ ïîòðÿñåíèé, ÷åëîâåê ìîæåò íàéòè îñòðîâîê ïîêîÿ òîëüêî â Áîãå. Òîëüêî Äóõ Áîæèé, êîòîðûé â íàñ ïðåáûâàåò, ìîæåò äàòü ÷åëîâåêó âîçìîæíîñòü åãî äóøå îòäîõíóòü è îòâëå÷üñÿ îò ñóåòû çåìíîé. Òîëüêî Áîã ìîæåò äàòü èñòèííûé è íàñòîÿùèé ïîêîé â äóøè ëþäåé.

Ìèññèÿ Ñëàâÿíñêîãî Õîðà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïîìî÷ü îáúåäèíèòü ñëàâÿíñêîå îáùåñòâî è îêàçûâàòü ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå â íàøåì ðåãèîíå ïîñðåäñòâîì èñïîëíåíèÿ êëàññè÷åñêîé è äóõîâíîé ìóçûêè. Öåëü Ñëàâÿíñêîãî Õîðà - ïðîñëàâèòü Áîãà ÷åðåç ìóçûêó è ÷åðåç ñëóæåíèå ëþäÿì â íàøåì îáùåñòâå.

Âîçãëàâëÿåò õîð Ïàâåë Êðàâ÷óê. Ïàâåë - âûïóñêíèê Ìîñêîâñêîé Àêàäåìèè

äóõîâíîé ìóçûêè (ïî êëàññó õîðîâîãî äèðèæèðîâàíèÿ). Îí çàùèòèë Ñòåïåíü áàêàëàâðà â îáëàñòè ìóçûêè (ïî êëàññó ôîðòåïüÿíî), è ñòåïåíü Master of Music ïî êëàññó äèðèæèðîâàíèÿ îò CSUS, ãäå îí èçó÷àë õîðîâîå äèðèæèðîâàíèå ñ äîêòîðîì Äîíàëüäîì Êåíäðèêîì, è îðêåñòðîâîå äèðèæèðîâàíèå ñ Ìàýñòðî Ëåî Ýéëýðîì.

 Îêëåíäå áîëüøèíñòâî ñëóøàòåëåé áûëè àìåðèêàíöû. Äóõîâíîå õîðîâîå ïåíèå òðîíóëî ñåðäöà ëþäåé òàê, ÷òî îäíà æåíùèíà ñêàçàëà õîðèñòàì: “ß íå çíàþ, êàê áóäåò çâó÷àòü ïåíèå íà íåáåñàõ, íî ñëóøàÿ âàc, äóìàþ, ÷òî èìåííî òàê çâó÷èò íåáî! Ýòî íàñòîÿùàÿ Áîæåñòâåííàÿ ìóçûêà”. Òàêæå ïîäîøåë ïîæèëîé àìåðèêàíåö, êîòîðûé ñîîáùèë, ÷òî îí àòåèñò, è ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ ñêàçàë: “Âû äåéñòâèòåëüíî áëàãîñëîâèëè ìåíÿ. Ñïàñèáî!” È íå ñêðûâàÿ ñëåç, ìíîãîêðàòíî áëàãîäàðèë õîð. Äà, áåçóñëîâíî, âñå ïðåõîäÿùåå, à ìóçûêà – âå÷íàÿ, è ïðîïîâåäîâàòü ìîæíî íå òîëüêî ñëîâîì, íî è ìóçûêîé, è ïåíèåì.

Ïåðåä ïðàçäíèêàìè Ðîæäåñòâà â 2011 ãîäó â Roseville Galleria Mall ñîñòîÿëèñü ìèíè-êîíöåðòû ïîïóëÿðíîãî õîðà “Slavic Chorale”.

Ðåïåðòóàð ìèíè-êîíöåðòîâ ñîñòîÿë èç èçâåñòíûõ ðîæäåñòâåíñêèõ ïåñåí è êîëÿäîê, êîòîðûå áûëè èñïîëíåíû íà âûñî÷àéøåì ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå, íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì è óêðàèíñêîì ÿçûêàõ.

Âäîõíîâëåííûå àðòèñòè÷íûì èñïîëíåíèåì

çàë íåîáûêíîâåííîé ìóçûêîé. Áóäòî âóàëü áëàãîäàòè ñïóñòèëàñü íà çåìëþ è ïîêðûëà âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ â çàëå. Íåïîâòîðèìîå èñïîëíåíèå ïåñíè “Æóðàâëè” Âèêòîðîì Êîìàðîâûì íàïîìíèëî, ÷òî ìû íå âå÷íû íà çåìëå, è êîãäà-òî óëåòèì ñ ýòîé çåìëè. Êàê ðàç, çàêëþ÷èòåëüíàÿ ïåñíÿ “Oh My, My” è ïîäòâåðäèëà ýòó èñòèíó.

Âäîõíîâëåííûå àðòèñòè÷íûì èñïîëíåíèåì õîðà, çðèòåëè íå õîòåëè ðàñõîäèòüñÿ, è åù¸ äîëãî íå óìîëêàëè àïëîäèñìåíòû. ß î÷åíü ðàä, ÷òî ìíå ïðåäñòàâèëàñü òàêàÿ óíèêàëüíàÿ âîçìîæíîñòü - ïîáûâàòü íà òàêîì çàìå÷àòåëüíîì êîíöåðòå Ñëàâÿíñêîãî Õîðà.

“Áåëûé ãîëóáü”. Âûñîêî, â ñèíåì íåáå, êðûëüÿ íàäåæäû ïðîñòèðàþòñÿ âøèðü. Áåëûé ãîëóáü ëåòèò ñâîáîäíî è ñ÷àñòëèâî. Áåëûé ãîëóáü, ëåòè âûøå è âûøå, ÷òîáû ÷èñòûå è ñèíèå íåáåñà ìîåé çåìëè íå ñòàëè ïàñìóðíûìè è ñåðûìè.

“Oh My, My”. Î, êàê ïðåêðàñíî! ß óëå÷ó è óâèæó Èèñóñà, äóøà ìîÿ âñêîðå ïîéäåò òóäà. Ñëûøàë ëè òû? ß áóäó æèòü âå÷íî! ß óëå÷ó â íåáî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü. ß êàæäûé äåíü âñòàþ è æäó çâóê òðóáû; êîãäà ÿ åãî óñëûøó, äóøà çàïîåò! Ìíîãèå îæèäàþò òîò ÷àñ, êîãäà ìû áóäåì ïåðåñåëÿòüñÿ. Çäåñü ó ìåíÿ íå áóäåò íè÷åãî, âåäü ìåíÿ çäåñü íå áóäåò! ß èùó ñëîâà, ÷òîáû ðàññêàçàòü î òîì, ÷òî ÿ óâèæó. Îäíî ÿ òî÷íî çíàþ: ÿ áóäó òàì! Òàì íåò íè ïëà÷à, íè ñìåðòè, êóäà âîçíåñóòñÿ Áîæüè äåòè. ß ÷óâñòâóþ âåòåð ïîä êðûëüÿìè! ß óëå÷ó, î, ñëàâà! Êîãäà ÿ óìðó, àëëèëóéÿ, ÿ óëå÷ó â íåáî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü!

Ðóêè â ìîëüáå ê òåáå ïîäûìàåì, î÷è ê ãîðàì Òâîèì; íå îòðèíü ìîëèòâû íàøè; Áîæå, ïðèçðè íà íàñ, Áåññìåðòíûé, ïîìèëóé íàñ. Äàðóé íàì ñåðäöà ÷èñòîòó è ðàäîñòü ñïàñåíèÿ.

Ïàâåë Êðàâ÷óê. Ìíîãèå åçäÿò íà ìèññèþ, ýòî õîðîøî, íî ìû õîòèì, ÷òîáû íàø õîð áûë ñâåòîì â íàøåì ãîðîäå Ñàêðàìåíòî. Íå òîëüêî äëÿ òîãî ÷òîáû ïåòü â öåðêâÿõ, íî è äëÿ âñåãî îáùåñòâà, ÷òîáû êàê ìîæíî áîëüøå ëþäåé ñëûøàëî î Õðèñòå. Ýòî îñîáåííî óäîáíî äåëàòü íà ïðàçäíèêè Ïàñõè è Ðîæäåñòâà ïîòîìó, ÷òî ýòî î÷åíü èçâåñòíûå ïðàçäíèêè. Ñåé÷àñ ìíîãèå ñòàðàþòñÿ ïðèêðûòü ñìûñë ýòèõ ïðàçäíèêîâ. Íî ìû õîòèì îòêðûâàòü ñâîèìè ïåñíÿìè èõ èñòèííûé ñìûñë. Èíòåðåñíî, ÷òî àìåðèêàíöû è ðóññêèå ïîäõîäÿò ê íàì, èíòåðåñóþòñÿ, êòî ìû òàêèå, ÷òî ìû ïîåì. Ìû èì îòâå÷àåì, ÷òî ìû ðóññêèå, õðèñòèàíå, ïîåì î ðîæäåíèè Èèñóñà Õðèñòà. Ýòî ìîæåò áûòü íåáîëüøîå ñåìÿ, êîòîðîå ñååòñÿ, íî ÿ âåðþ, ÷òî îíî íåïðåìåííî äàñò ñâîè ïëîäû.

Õîð “Slavic Chorale” ïðèíèìàåò íîâûõ õîðèñòîâ!Ïðèãëàøàåì âñåõ, æåëàþùèõ ïîñâÿòèòü ñåáÿ

ïåíèþ â õîðå è ñëóæåíèþ Áîãó è ëþäÿì. Åñëè âû õîòèòå ñòàòü ÷àñòüþ õîðà “Slavic Chorale”, çàïèñàòüñÿ íà ïðîñëóøèâàíèå ìîæíî çäåñü:

www. slavicchorale.îrg Email: [email protected] (916) 678-1633

Î÷åðåäíîé õîðîâîé êîíöåðò “Slavic Chorale” - œLet My Prayer AriseB

ñîñòîèòñÿ 27-ãî îêòÿáðÿ, 2012 ã., â 7:30 âå÷åðà, â St. Francis of Assisi Church.

Ïî àäðåñó: 1066 26th Street, Sacramento, CA 95816Âå÷åð ïðåêðàñíîé ñëàâÿíñêîé ìóçûêè â

èñïîëíåíèè õîðà è ñîëèñòîâ, âìåñòå ñ äåòñêèì õîðîì “Ðîñòî÷åê”.

Áèëåòû $10. www.slavicchorale.org Òåë. (916) 678-1633Äîáðî ïîæàëîâàòü!

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1)

История стремительного взлета хора “Slavic Chorale”

õîðà ïîñåòèòåëè Roseville Galleria Mall, íå õîòåëè ðàñõîäèòüñÿ, è äîëãî íå óìîëêàëè àïëîäèñìåíòû.

Ëþäìèëà Êðàâ÷óê ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ãëàâíûì ïîêëîííèêîì, ìåöåíàòîì è ïðîïàãàíäèñòîì õîðà.

Ïåðâîãî îêòÿáðÿ â êðàñèâåéøåì êîíöåðòíîì çàëå Three Stages â Folsom Lake College ñîñòîÿëñÿ êîíöåðò “Áåëûé Ãîëóáü” õîðà “Slavic Chorale”.

Êîíöåðò “White Dove” - “Áåëûé ãîëóáü” ñîáðàë ìíîãî÷èñëåííûõ ïîêëîííèêîâ ðóññêîé äóõîâíîé è êëàññè÷åñêîé ìóçûêè, è, ñëîâíî ïåðåíåñ âñåõ ñëóøàòåëåé â ìèð, äàëåêèé îò íàøèõ ñóåòíûõ áóäíåé.

“Slavic Chorale” ïðåäñòàâèë ïðîãðàììó êëàññèêè è çàõâàòûâàþùåé íîâîé ìóçûêè. Áåëûé ãîëóáü - ýòî ñèìâîë ìèðà, íàäåæäû è äóõîâíîé ÷èñòîòû, è ìû óñëûøàëè âîçâûøåííóþ ìóçûêó ñëàâÿíñêèõ ñòðàí, Åâðîïû è Àìåðèêè. Âìåñòå ñî “Slavic Cho-

rale” è ñîëèñòàìè ïîáûâàëè íà íåçàáûâàåìîì ìóçûêàëüíîì âå÷åðå! Ýòîò êîíöåðò èìåë ãðàíäèîçíûé óñïåõ.

Ìû ïîïðîñèëè îäíîãî èç çðèòåëåé ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè î êîíöåðòå, è âîò ÷òî íàì ðàññêàçàë Ðîìàíà Äæóëàé.

Äðåâíÿÿ ñëàâÿíñêàÿ ïîñëîâèöà ãëàñèò: “Íå äîðîãî íà÷àëî, à ïîõâàëåí êîíåö”, è ìíå îñîáåííî ïîíðàâèëîñü íå òîëüêî çàêëþ÷èòåëüíàÿ ïåñíÿ, íî è ñàìàÿ ïåðâàÿ. Ìóðàøêè ïîøëè ïî òåëó, êîãäà õîð áåç ìèêðîôîíîâ íà÷àë êîíöåðò, èñïîëíèâ “Ðóêè â ìîëüáå ê Òåáå ïîäíèìàåì” ïðÿìî èç çàëà. Õîòåëîñü âìåñòå ñ àâòîðîì ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ è äèðèæåðîì Ñëàâÿíñêîãî Õîðà ïîäíÿòü ñâîè ðóêè è óíåñòèñü â ìîëüáå ê Ñîâåðøèòåëþ íàøåãî ñïàñåíèÿ. “ß èäó ê Òåáå, Ãîñïîäü” ïðîôåññèîíàëüíî èñïîëíèëà Ëåíà Äÿ÷åê ïðåêðàñíûì íåæíûì ãîëîñîì. Ïèàíèñòêà Àë¸íà ñâîåé èãðîé íà ðîÿëå íàïîëíÿëà

Приглашаем на радио “Вифания”Æåëàåòå ëè Âû áûòü â ãîñòÿõ íà ðàäèî

«Âèôàíèÿ» è ó÷àñòâîâàòü â ðàäèîïåðåäà÷å «Íîâàÿ íàäåæäà» ñ Åëåíîé Òðóõàí?

Åñòü ëè ó Âàñ ñâîÿ óíèêàëüíàÿ èñòîðèÿ?Ñîäåëàë ëè Ãîñïîäü ÷òî-òî âåëèêîå â Âàøåé

æèçíè, è Âû æåëàåòå âîçäàòü Åìó ñëàâó, ïîäåëèâøèñü ýòèì íà ðàäèî?

Æåëàåòå ëè ðàññêàçàòü ñâîþ èñòîðèþ â ýôèðå?Ó Âàñ åñòü âîïðîñû?×òî âîëíóåò ñåãîäíÿ ñëàâÿíñêóþ îáùèíó ãîðîäà

Ñàêðàìåíòî?Îáî âñåì ýòîì è î ìíîãîì äðóãîì â ïåðåäà÷å

«Íîâàÿ íàäåæäà» ñ ðàäèîâåäóùåé Åëåíîé Òðóõàí, êàæäûé âòîðíèê, â 9:30 âå÷åðà, íà âîëíå 1690 À.Ì.

Ðàäèî «Âèôàíèÿ»

Page 5: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

5

Любви к косметологии все возрасты покорны

Âåðíóâøèñü ïîñëå òðåõ äíåé êîíôåðåíöèè êîñìåòîëîãîâ â Ñàí-Õîñå, ÿ åùå áîëüøå óáåäèëàñü â òîì, ÷òî íå òàê òî è ëåãêî âûáðàòü ëó÷øèé êîñìåòè÷åñêèé áðåíä ïî óõîäó çà êîæåé, â òî âðåìÿ, êîãäà äåñÿòêè êîìïàíèé ïðåäëàãàþò òàêîå ðàçíîîáðàçèå, ÷òî ãîëîâà èäåò êðóãîì.  ýòè òðè äíÿ òûñÿ÷è êîñìåòîëîãîâ íå òîëüêî èç Êàëèôîðíèè, íî è ñ äðóãèõ øòàòîâ ïîñåòèëè êîíôåðåíöèþ Face & Body Spa Conference. Îêîëî ñòà êîìïàíèé ïðåäëàãàëè ñâîþ ïðîäóêöèþ äëÿ ðàáîòû â

êîñìåòè÷åñêèõ ñàëîíàõ, à òàê æå ïî óõîäó çà êîæåé äîìà.  ïðîãðàììå êîíôåðåíöèè áûëè ðàçëè÷íûå êëàññû, íà êîòîðûõ ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü ìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè è çíàíèé â îáëàñòè êîñìåòîëîãèè.

Ìû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî ìû ñ âàìè æèâåì â òàêîå âðåìÿ, êîãäà íàóêà è òåõíîëîãèè íå ñòîÿò íà ìåñòå, îíè ïðîñòî ëåòÿò, è íàì ïðèõîäèòñÿ íå îòñòàâàòü. Ýòî óæå íå äîìàøíÿÿ êîñìåòîëîãèÿ èëè òà, êîòîðîé ÿ ïîìíþ åå 20 ëåò íàçàä. Íîâûå îòêðûòèÿ â îáëàñòè áèîòåõíîëîãèé, ãåíåòèêè è äðóãèõ íàóê ïðèíîñÿò íîâûå òåõíîëîãèè, êîòîðûå ïðèìåíÿþò êîìïàíèè â ñîçäàíèè íîâûõ êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ ïî óõîäó çà êîæåé. ß îáÿçàòåëüíî áóäó äåëèòüñÿ îá ýòîì íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû “Sacramento Weekly” â ñëåäóþùèõ íîìåðàõ.

Òàê ïî÷åìó æå íóæíû íîâûå òåõíîëîãèè â êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâàõ, íåóæåëè íå äîñòàòî÷íî òîãî ÷òî ìû óæå èìååì? Îäíà èç ïðè÷èí ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìû æèâåì âî âðåìÿ, êîãäà çàãðÿçíåííàÿ îêðóæàþùàÿ ñðåäà, ñòðåññû, ïèòàíèå, êîòîðîå ñòàëî ñèëüíî îòëè÷àòüñÿ îò òîãî, êàêèì îíî äîëæíî áûòü, ïðèâîäèò ê áûñòðîìó ðàçðóøåíèþ îðãàíèçìà. Íàïðèìåð, åùå íå äàâíî, íå òàê ìíîãî ëþäåé èíòåðåñîâàëîñü äåòîêñèêàöèåé îðãàíèçìà, ýòèì óâëåêàëèñü òîëüêî ëþáèòåëè èëè, êîãî æèçíü çàñòàâèëà. Òåïåðü æå ñîòíè êîìïàíèé ïðåäëàãàþò ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè îðãàíèçìà, è ýòè ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ìû èçíóòðè çàáèòû âñÿêîé íåíóæíîé âñÿ÷èíîé, êîòîðàÿ âåäåò ê áîëåçíÿì è ñòàðåíèþ. Ïîýòîìó, êàê íèêîãäà ðàíüøå, íàì âàæíî íà÷àòü ñëåäèòü çà òåì, ÷òî ìû åäèì, ïüåì, êàê ñïèì è ò.ä.

Òàê æå âàæíî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íàøà êîæà ìîãëà îáíîâëÿòüñÿ, ïèòàòüñÿ, è áûëà çàùèùåíà îò âëèÿíèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé. Ìû ïîíèìàåì, ÷òî ïðîöåññ ñòàðåíèÿ íåâîçìîæíî îñòàíîâèòü, íî

Почему не включается компьютер – возможные причины

 äàííîé ñòàòüå ìû ðàññìîòðèì ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì íå

âêëþ÷àåòñÿ êîìïüþòåð. Îäíîé, íàâåðíîå, èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåííûõ

ïðè÷èí, ïî÷åìó Windows îòêàçûâàåòñÿ çàãðóæàòüñÿ, ÿâëÿåòñÿ, êîíå÷íî, íåïðàâèëüíîå âûêëþ÷åíèå êîìïüþòåðà, èëè ýëåìåíòàðíî ðåçêîå îòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ (íàïðèìåð, ñâåò îòêëþ÷èëè è ò.ä.). Åñëè ýòî ïðîèçîøëî, â ëó÷øåì ñëó÷àå âû óâèäèòå, òàê íàçûâàåìûé, ñèíèé ýêðàí ñìåðòè (BSOD). Çäåñü âàì íå íàäî íè÷åãî íàæèìàòü, êîìïüþòåð ñàì çàïóñòèò ïðîãðàììó ñêàíèðîâàíèÿ æåñòêîãî äèñêà íà íàëè÷èå îøèáîê è, ñîîòâåòñòâåííî, èñïðàâèò èõ, òàê êàê ïðè ðåçêîì âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà èëè ïðîãðàììû íàõîäÿòñÿ â ðàáîòå, è ïîýòîìó ïðîèñõîäèò îøèáêà ÷òåíèÿ/çàïèñè ôàéëîâ íà æåñòêîì äèñêå.  áîëåå õóäøåì âàðèàíòå, âàì ïðèäåòñÿ ñàìèì ïðîâåðèòü äèñê íà íàëè÷èå îøèáîê, à ñîâñåì â õóäøåì - âàì ïðèäåòñÿ îòäàâàòü æåñòêèé äèñê â ðåìîíò.

Ñëåäóþùåé ïðè÷èíîé ìîæåò áûòü íåèñïðàâíûé

áëîê ïèòàíèÿ, ò.å. âû íàæèìàåòå êíîïêó, æäåòå - ëàìïî÷êà çàãîðåëàñü, íî çàãðóçêà íå èäåò. Ïîñìîòðèòå ñçàäè, êðóòèòñÿ ëè âåíòèëÿòîð íà áëîêå ïèòàíèÿ, åñëè íåò, òî âàì ïðèäåòñÿ åãî ðàçáèðàòü è ñìîòðåòü, â ÷åì òàì äåëî, èëè ïðîñòî îòäàâàòü â ðåìîíò.

Îäíîé èç ïðè÷èí ìîæåò áûòü íåèñïðàâíûé âåíòèëÿòîð íà êóëåðå ïðîöåññîðà, èëè ïðîñòî ñèëüíîå çàñîðåíèå ñàìîãî êóëåðà. Åñëè âåíòèëÿòîð íå êðóòèòñÿ, òî ïðîèñõîäèò ïåðåãðåâ ïðîöåññîðà, è êîìïüþòåð ñàì ìîæåò âûêëþ÷èòüñÿ è íå âêëþ÷àòüñÿ äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà íå îñòûíåò. Çäåñü âàì íóæíî ïðîâåðèòü âåíòèëÿòîð è êóëåð. Åñëè âåíòèëÿòîð íå êðóòèòñÿ, âàì ñëåäóåò ïîñìîòðåòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, íàïðèìåð, ìîæåò êàáåëü îòîøåë, èëè ïðîñòî ñîñêî÷èë ñàì âåíòèëÿòîð. Òàêæå ñëåäóåò ïðîâåðèòü êóëåð, - îí äîëæåí áûòü ÷èñòûé, íå â ïûëè, ïðîñòî ñî âðåìåíåì, äàæå íåáîëüøèì, îí áûñòðî çàñîðÿåòñÿ, è åñëè ðåãóëÿðíî íå óäàëÿòü îòòóäà

ãðÿçü, òî ïîòîì ýòî ïðèäåòñÿ äåëàòü î÷åíü äîëãî, à åñëè ýòîãî íå äåëàòü âîîáùå, òî ïðîöåññîð íå áóäåò îõëàæäàòüñÿ. Ïîýòîìó ñîâåòóþ ÷èñòèòü êóëåð ïðîöåññîðà õîòÿ áû ðàç â ïîëãîäà.

Áûâàåò òàêîå, ÷òî âñå ðàáîòàåò, íî êîìïüþòåð âñå ðàâíî íå âêëþ÷àåòñÿ, à ïðîáëåìà ìîæåò áûòü ïðîñòî â îñòàâëåííîé ôëåøêå èëè USB memory stick. ß ñ ýòèì âñòðå÷àëñÿ íå ðàç. Ìíå ïðèíîñÿò êîìïüþòåð, êîòîðûé «íå âêëþ÷àåòñÿ», ÿ ïðîáóþ - äåéñòâèòåëüíî íå âêëþ÷àåòñÿ. Ïîñëå îñìîòðà óâèäåë, ÷òî ó íåãî óñòàíîâëåí êàðò-ðèäåð, â êîòîðûé íåçàìåòíî áûëà âñòàâëåíà ôëåøêà. Õîòÿ â ÁÈÎÑå ñòîÿëà çàãðóçêà ñ æåñòêîãî äèñêà, êîìïüþòåð âñå ðàâíî ïûòàëñÿ áåçðåçóëüòàòíî çàãðóçèòü ñèñòåìó ñ ôëåøêè.

Äëÿ äàëüíåéøåé èíôîðìàöèè è ñêîðîé êîìïüþòåðíîé ïîìîùè çâîíèòå:

(916) 622-3745 Âëàäèìèð

çàìåäëèòü åãî ñåãîäíÿ ñòàëî óæå âîçìîæíûì.  ìîåì êîñìåòè÷åñêîì êàáèíåòå ÿ ïðåäëàãàþ

ðàçëè÷íûå óñëóãè. Ïåðâîå, ýòî ÷èñòêà ëèöà, êîòîðàÿ çàíèìàåò 2 ÷àñà, ñ ïðèìåíåíèåì ñïåöèàëüíûõ î÷èùàþùèõ ñðåäñòâ, óëüòðàçâóêîâîãî ñêðàáåðà, ìåõàíè÷åñêîé ãëóáîêîé ÷èñòêè è äâóõ ìàñîê. Åñëè æå âàøà êîæà íå íóæäàåòñÿ â ìåõàíè÷åñêîé ÷èñòêå, ÿ ïðåäëàãàþ âàì çàìåíèòü åå bluberry detox peel ñ ýêñòðàêòîì ÿãîä è ïàïðèêè. Òàê æå, îìîëàæèâàþùèå êîìïëåêñû ñ ïðèìåíåíèåì áèî-ìàñîê, agelock ãåëåé, ñ ïðèìåíåíèåì ãàëüâàíè÷åñêîé ïðîöåäóðû è ìàññàæà; òàê æå êîêòåéëü äëÿ ïèòàíèÿ êîæè â ñî÷åòàíèè ñ óëüòðàçâóêîì; õèìè÷åñêèå ïèëèíãè

ñ ôðóêòîâûìè êèñëîòàìè è ìàêðîäåðìàáðàçèÿ; ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà ïî ëå÷åíèþ àêíå (óãðåé.) Íà âñå ïðîöåäóðû ñåé÷àñ öåíà ñî ñêèäêîé: $ 40.

Ýòî õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ïîðàäîâàòü ñåáÿ è ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîåé êîæå!

Çâîíèòå, çàäàâàéòå âîïðîñû, ÿ ðàäà áóäó âàì îòâåòèòü.

Åñëè âàì óæå çà 60, íå ñìóùàéòåñü, äàæå åñëè âû íèêîãäà ðàíüøå íå áûëè ó êîñìåòîëîãà, ýòî âàì ïîíðàâèòñÿ. Ìíîãèå æåíùèíû òàê æå, êàê âû ïðî÷èòàëè î ìîåì êîñìåòè÷åñêîì êàáèíåòå â ãàçåòå “Sacramento Weekly” è ñåãîäíÿ ãîâîðÿò, ÷òî îíè î÷åíü áëàãîäàðíû ìíå.

Ôîòî Ïîçäðàâëÿåìûõ è òåêñò ïîçäðàâëåíèé

ïðèñûëàòü ïî e-mail: [email protected]

Îïëàòó ìîæíî ïðîèçâîäèòü ñ íàøåãî

âåáñàéòà: http://www.sacweekly.com/ad.htm

Ïëàòèòü, êàê çà “Business Card”

Òàê æå, îïëàòó (Checks or Money Orders)

çà ïîçäðàâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî ïî÷òå

ïî àäðåñó: “Sacramento Weekly”

P.O. Box 41211,

Sacramento, CA 95841

Ïîçäðàâëåíèÿ ñ Äí¸ì Ðîæäåíèÿ, ñ Äí¸ì Ñâàäüáû,

ïîçäðàâëåíèÿ ñ Þáèëåÿìè è Ïðàçäíèêàìè

â ãàçåòå “Sacramento Weekly” $35

Page 6: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

6

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1)ñïîðòà è äóõîâíîãî âîçðîæäåíèÿ áûëà ìîëèòâåííàÿ ïîìîùü òåì, êòî, íàõîäÿñü íà êðàþ óæàñíîé ïðîïàñòè, íà ðàñïóòüå äîðîã âå÷íîñòè - àäà è ðàÿ, ìîã óëûøàòü Ñëîâî Áîæüå è ïîëó÷èòü øàíñ ê ñïàñåíèþ îò íàðêî-, àëêîãîëü-, òàáàêî- è äðóãèõ çàâèñèìîñòåé.

Åùå äî ïðîâåäåíèÿ ôåñòèâàëÿ ïîñòóïèëî ìíîãî çâîíêîâ, ïîäòâåðäèâøèõ íàñêîëüêî íåîáõîäèìû òàêèå ìåðîïðèÿòèÿ, - òåìà î÷åíü íàñóùíà. Ãîñïîäü õî÷åò ïîìî÷ü íóæäàþùèìñÿ ëþäÿì, à äëÿ ýòîãî íàäî ñòàòü Åãî ðóêàìè, íîãàìè, ãîëîñîì - âûéòè ê òåì, êîãî õî÷åò Ãîñïîäü ïîäíÿòü, ïðîòÿíóòü åìó ðóêó ïîìîùè, ïîìîëèòüñÿ çà íåãî, ñêàçàòü, à ãëàâíîå, ïîêàçàòü äåëàìè, ÷òî Òâîðöó íå ïðîòèâíî ïðèêîñíóòüñÿ ê ãðåøíèêó. Îí íå ðàâíîäóøåí ê äóøå, óòîïàþùåé â ïó÷èíå ãðåõà!

Íà ôåñòèâàëå çâó÷àëî Áîæüå Ñëîâî, ïðîâîçãëàøàëàñü Åãî ñèëà è ïîáåäà. Çâó÷àëà õðèñòèàíñêàÿ ìóçûêà. Ìíîãèå ëþäè, æèâóùèå ïî ñîñåäñòâó, ïðèøëè íà ôåñòèâàëü, óñëûøàâ çâóêè ìóçûêè, çàèíòåðåñîâàâøèñü áîëüøèì ñêîïëåíèåì íàðîäà è áåñïëàòíûìè óãîùåíèÿìè. Íå çíàÿ î ñàìîì ôåñòèâàëå, íåâîëüíî ïðèîáùèëèñü ê âñåîáùåìó ïðàçäíèêó âîçðîæäåíèÿ â Rancho Cordova. Ìíîãèå áûëè âïå÷àòëåíû ïðàçäíèêîì, íåêîòîðûå æåðòâîâàëè ôèíàíñû è ïðîñèëè, êàê ìîæíî ÷àùå ïðîâîäèòü òàêèå ìåðîïðèÿòèÿ.

Òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ñåðäöàõ ëþäåé íà ýòîì ôåñòèâàëå, – ýòî ðàáîòà Äóõà Ñâÿòîãî, ïðîÿâëåíèå ñèëû è ñëàâû Ãîñïîäà. Âå÷åð çàïîìíèëñÿ ìíîãèì, ïîòîìó, ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèëî ãëàâíîå ÷óäî - âíîâü çàãîðàëèñü æèçíüþ ãëàçà, çàðîæäàëàñü íàäåæäà íà ñâîáîäíóþ îò çàâèñèìîñòåé æèçíü, ïðîëèâàëèñü ñëåçû èñêðåííåãî ïîêàÿíèÿ, çâó÷àëè ñëîâà ïðèçíàíèÿ Èèñóñà Ëè÷íûì Ñïàñèòåëåì, ñêëîíÿëèñü â ìîëèòâå ãîëîâû, èçìåíÿëèñü ñåðäöà. Âîçíîñèëàñü ñëàâà Òîìó, Êòî õî÷åò è ìîæåò ïîìî÷ü, êàçàëîñü áû, â íåðàçðåøèìîé ñèòóàöèè, æèçíåííîì òóïèêå è ïîëíîé äóøåâíîé ðàçðóõå.

Ïðîèñõîäèëè íàñòîÿùèå ÷óäåñà! Åäèíñòâåííûì óñëîâèåì äëÿ ÷óäà áûëî èñêðåííåå æåëàíèå

Фестиваль Пробуждения в Rancho Cordovaèñöåëèòüñÿ, ïóñòü õîòü â ðàçìåðàõ òëåþùåé èñêðû. È äàæå, åñëè êòî-òî óøåë, íå ïðèìèðèâøèñü ñ Ãîñïîäîì, ìû çíàåì – Ñëîâî Áîæüå áûëî ïîñåÿíî â èõ ñåðäöà, è, êàê íàïèñàíî: “Îíî íå âîçâðàùàåòñÿ êî Ìíå òùåòíûì, íî èñïîëíÿåò òî, ÷òî Ìíå óãîäíî, è ñîâåðøàåò òî, äëÿ ÷åãî ß ïîñëàë åãî” (Èñ.55:11).

Íà ýòîì ôåñòèâëå áûëè ïî÷åòíûå ãîñòè: ìýð Rancho Cordova - Ken Cooley, è âñåì íàì èçâåñòíûé, Îëåã Ìàñêàåâ, áûâøèé ÷åìïèîí ìèðà ïî áîêñó â òÿæåëîì âåñå, à íûíå Îëåã Ìàñêàåâ èäåò â ãîðîäñêîå çàêîíîäàòåëüíîå ñîáðàíèå ãîðîäà Âåñò Ñàêðàìåíòî.

Ôåñòèâàëü òîëüêî çàêîí÷èëñÿ, íî èíôîðìàöèÿ, âûëîæåííàÿ â èíòåðíåòå, âñêîëûõíóëà îáùåñòâåííîñòü, ïîñûïàëèñü çâîíêè ñ ïðîñüáàìè ÷àùå ïðîâîäèòü òàêèå ìåðîïðèÿòèÿ. Ïîçâîíèëè íå òîëüêî òå, êòî áûë íà ôåñòèâàëå, íî è òå, êòî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì íå ñìîã ïðèäòè. Çâîíèëè è ïðîäîëæàþò çâîíèòü èç Ñàêðàìåíòî è äðóãèõ ãîðîäîâ Êàëèôîðíèè, à òàêæå èç äðóãèõ øòàòîâ Àìåðèêè. Çíà÷èò, òàêèå âå÷åðà áóäóò ïðîâîäèòüñÿ - áîðüáà çà ïîãèáàþùèå äóøè íå îêîí÷åíà! Âñòàâàéòå íà Áîæüþ âîéíó! À Ãîñïîäü îáåùàåò: “Äà! Òàê ãîâîðèò Ãîñïîäü: è ïëåíåííûå ñèëüíûì, áóäóò îòíÿòû, è äîáû÷à òèðàíà áóäåò èçáàâëåíà; ïîòîìó ÷òî ß áóäó ñîñòÿçàòüñÿ ñ ïðîòèâíèêàìè òâîèìè, è ñûíîâåé òâîèõ ß ñïàñó” (Èñàèè 49-24,25).

Äîðîãèå äðóçüÿ, ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàì, ïîääåðæèòå ñâîèì ó÷àñòèåì áîðüáó çà äóøè ëþäåé, ïðèìèòå ó÷àñòèå â íàøèõ àêöèÿõ, ïðîòÿíèòå ìîëèòâåííóþ ðóêó ïîìîùè òåì, êòî â íåé òàê íóæäàåòñÿ!

Åñëè âû õîòèòå ïîñëóæèòü ôèíàíñàìè,

ìîëèòâîé è ó÷àñòèåì äëÿ ïðîâåäåíèÿ òàêèõ

ôåñòèâàëåé, èëè ó âàñ åñòü ïîæåëàíèÿ èëè

ïðåäëîæåíèÿ, âû ìîæåòå çâîíèòü ïî òåëåôîíó

Ðóñëàíó Êàëûíþê: (916) 333-8280

Ñìîòðèòå èíôîðìàöèþ íà Facebook: h t t p : / / w w w . f a c e b o o k . c o m /

e v e n t s / 3 5 9 7 3 8 4 8 7 4 3 6 2 0 9 / p e r m a -link/366971156712942/

Page 7: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

7

Как предотвратить выпадение волос

Îò÷åãî è ïî÷åìó âûïàäàþò âîëîñû. ×òî äåëàòü è êàê ïðåäîòâðàòèòü.

Ñêîëüêî âîëîñ åæåäíåâíî âûïàäàåò ó ÷åëîâåêà?

Ñîãëàñíî íîðìå, ïîðÿäêà 100. ×òîáû îïðåäåëèòü, íå ïðåâûøàåò ëè âûïàäåíèå âîëîñ äîïóñòèìîå êîëè÷åñòâî, ïðîâåäèòå ïðîñòîé òåñò: íàäî âçÿòü â ðóêó ïðÿäü âîëîñ è íåìíîãî ïîòÿíóòü åå. Åñëè â ïàëüöàõ îñòàþòñÿ îäèí-äâà âîëîñêà – âñå â ïîðÿäêå. Åñëè çíà÷èòåëüíî áîëüøå – âàì íåîáõîäèìî ñðî÷íî çàäóìàòüñÿ î ïðè÷èíàõ óñèëåííîãî âûïàäåíèÿ âîëîñ è ìåòîäàìè áîðüáû ñ ýòèì ÿâëåíèåì.

Ìàëî ïðèÿòíîãî, êîãäà âàì ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿ óáèðàòü âîëîñû ñ ïîñòåëüíîãî áåëüÿ èëè ïëàòüÿ. Ýòî íåêðàñèâî, íåóäîáíî è âíóøàåò òðåâîãó: âåäü âîëîñû – âàæíåéøàÿ ÷àñòü âíåøíåãî îáëèêà ÷åëîâåêà.  ëþáîì ñëó÷àå, íå ñòîèò ïàíèêîâàòü; ñàìûé ðàçóìíûé õîä – îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó, êîòîðûé îïðåäåëèò, ïî÷åìó âûïàäàþò âîëîñû, è ñ ÷åì âû èìååòå äåëî: ñ âðåìåííûì íàðóøåíèåì èëè àëîïåöèåé – òîòàëüíûì îáëûñåíèåì, êîòîðîå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëíîé ïîòåðå âîëîñÿíîãî ïîêðîâà ãîëîâû.

Ïðåæäå âñåãî, íåîáõîäèìî âûÿñíèòü ïðè÷èíó, îò÷åãî âûïàäàþò âîëîñû. Îíè ìîãóò âàðüèðîâàòüñÿ, íî íåèçëå÷èìûé âàðèàíò òîëüêî îäèí: êîãäà âûïàäåíèå âûçâàíî íàñëåäñòâåííîé ïðåäðàñïîëîæåííîñòüþ. Ê ñ÷àñòüþ, òàêàÿ ïðè÷èíà îòìå÷àåòñÿ ó î÷åíü íåáîëüøîãî ïðîöåíòà ïàöèåíòîâ.

Ïðè÷èíû âûïàäåíèÿ âîëîñ ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà âíóòðåííèå è âíåøíèå. Ñðåäè íàèáîëåå ÷àñòî äèàãíîñòèðóåìûõ îòìå÷àþòñÿ ñëåäóþùèå:

- Íåïðàâèëüíûé ðåæèì ïèòàíèÿ – â îñîáåííîñòè, íåïðîäóìàííûå è íå ñîãëàñîâàííûå ñ âðà÷îì äèåòû, ê êîòîðûì ñêëîííû ìíîãèå æåíùèíû. Îðãàíèçì íåäîïîëó÷àåò ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, â ðåçóëüòàòå ðàíüøå âðåìåíè îòìèðàþò âîëîñÿíûå ôîëëèêóëû, à êîðíè ñòðàäàþò îò íåäîñòàòî÷íîãî ïîñòóïëåíèÿ âèòàìèíîâ (B5, B6, C, PP) è ìèíåðàëîâ (öèíêà, æåëåçà, ìàãíèÿ, êàëüöèÿ). Íå ìåíåå ïàãóáíî ñêàçûâàåòñÿ íà ñîñòîÿíèè âîëîñ êóðåíèå, èçáûòî÷íûé ïðèåì àëêîãîëÿ èëè íåêîòîðûå ìåäèêàìåíòîçíûå êóðñû: âèòàìèíû è ìèíåðàëû ïîñòóïàþò â îðãàíèçì, íî îí ïðîñòî íå â ñîñòîÿíèè èõ óñâàèâàòü.

- Ãîðìîíàëüíûå íàðóøåíèÿ – ýòî â áîëüøåé ìåðå ñâîéñòâåííî æåíùèíàì â ñîñòîÿíèè

áåðåìåííîñòè, ïåðåíåñøèì àáîðò, äëèòåëüíîå âðåìÿ ïðèíèìàþùèì ïðîòèâîçà÷àòî÷íûå ñðåäñòâà, ñòðàäàþùèì ýíäîêðèííûìè çàáîëåâàíèÿìè èëè íàõîäÿùèìñÿ â ïåðèîäå ìåíîïàóçû. Âîîáùå, îäíà èç îñíîâíûõ ïðè÷èí, ïî÷åìó âûïàäàþò âîëîñû ó æåíùèí – ëþáûå «æåíñêèå» ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñî çäîðîâüåì, òóò æå ñêàçûâàþòñÿ íà ãóñòîòå è êðàñîòå ïðè÷åñêè.

- Ñòðåññîâûå ñèòóàöèè – ýòî âîîáùå îäíà èç íàèáîëåå ÷àñòûõ â íàøè äíè ïðè÷èí óñèëåííîãî âûïàäåíèÿ âîëîñ. Ê ñòðåññàì îòíîñÿòñÿ ýìîöèîíàëüíî íàïðÿæåííûå ñèòóàöèè, ÷åðåñ÷óð áûñòðîå ñíèæåíèå ìàññû òåëà, âîçäåéñòâèå îáùåãî íàðêîçà (ïðè õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèÿõ) è äðóãèå âíåøíèå ôàêòîðû. Ïî ïðè÷èíàì ñòðåññà èëè ãîðìîíàëüíîé íåäîñòàòî÷íîñòè ïîñëå ðîäîâ âûïàäàþò âîëîñû – ýòî ÷àñòîå ÿâëåíèå, êîòîðîãî íå íóæíî ïóãàòüñÿ. Ïðè÷åì, âîëîñû ìîãóò íà÷àòü âûïàäàòü ÷åðåç ìåñÿö-ïîëòîðà ïîñëå ïåðåíåñåííîãî ñòðåññà, è òðåáóåòñÿ âûñîêàÿ êâàëèôèêàöèÿ è âðà÷åáíàÿ äîòîøíîñòü, ÷òîáû âûÿñíèòü ïðè÷èíó àíîìàëèè.

- Êëèìàòè÷åñêèå âîçäåéñòâèÿ – õîæäåíèå â õîëîäà ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé òàêæå ìîæåò âûçâàòü âûïàäåíèå âîëîñ, íåñìîòðÿ íà íàðîäíîå âûðàæåíèå «ôîðñ ìîðîçà íå áîèòñÿ».

- Ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü. Âûïàäåíèå âîëîñ ìîæåò ñòàòü ïðîáëåìîé êàê

äëÿ ìóæ÷èí (÷òî ñ÷èòàåòñÿ áîëåå òðàäèöèîííûì), òàê è äëÿ æåíùèí. ×àùå âñåãî æåíñêèå ïðîáëåìû ñ âîëîñàìè ëåã÷å ïðèâåñòè â íîðìó; íî äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ôàòàëüíûõ ïîñëåäñòâèé íåîáõîäèìî âîâðåìÿ íà÷àòü ëå÷åíèå, à åùå ëó÷øå – ïîñòîÿííî ïðîâîäèòü ïðîôèëàêòè÷åñêèå ìåðû ïðîòèâ âûïàäåíèÿ âîëîñ. Ëó÷øèé îòâåò íà âîïðîñ, ÷òî äåëàòü, åñëè âûïàäàþò âîëîñû, – ïîñòîÿííûé, òùàòåëüíûé è ïðàâèëüíûé óõîä çà ñîáñòâåííîé øåâåëþðîé.

Åñëè âîëîñû âñå æå íà÷àëè âûïàäàòü, ÷òî äåëàòü?

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà íåñêîëüêî ïóíêòîâ ñâîåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè, è âíåñèòå íåîáõîäèìûå èçìåíåíèÿ.

j=* м/ C,2=ем“ .×òî äåëàòü, åñëè ñèëüíî âûïàäàþò âîëîñû –

ïðåæäå âñåãî, íàëàäèòü ðåæèì ïèòàíèÿ. Ïèùà, êîòîðóþ ìû ïðèíèìàåì êàæäûé äåíü, äîëæíà áûòü â äîëæíîé ìåðå îáîãàùåíà æåëåçîì è áåëêàìè. Íàøè âîëîñû «ëþáÿò» îáåçæèðåííîå ìÿñî (ëó÷øå âñåãî ïòè÷üå èëè ïîñòíûå ãîâÿæüè áëþäà), áîáû è áîáîâûå, òâîðîæíûå ïðîäóêòû, âñåâîçìîæíûå ôðóêòû è îâîùè – ñêîëüêî ïîæåëàåò äóøà è ïðèìåò æåëóäîê. Íåïëîõî áóäåò êóïèòü è ïðîïèòü ñïåöèàëüíûå ïîëèâèòàìèííûå êîìïëåêñû, ñâîáîäíî ïðîäàþùèåñÿ â ëþáîé àïòåêå.

p=“че“*= $ д!3г ,л, "!=г?Ïðàâèëüíî ïîäîáðàííàÿ ðàñ÷åñêà – íå òîëüêî

ñïîñîá íàâåñòè êðàñîòó íà ãîëîâå, íî è îòëè÷íîå ñðåäñòâî äëÿ óêðåïëåíèÿ âîëîñÿíûõ ëóêîâèö. Õîðîøàÿ ùåòêà áóäåò âûïîëíÿòü ðîëü ìàññàæåðà êîæè ãîëîâû, óëó÷øàòü êðîâîîáðàùåíèå è âîîáùå ïîëîæèòåëüíî âëèÿòü íà ñîñòîÿíèå âîëîñ. Ðàñ÷åñûâàíèå âîëîñ ïî âå÷åðàì, â íåñêîëüêèõ íàïðàâëåíèÿõ, íå òîðîïÿñü è ñî âêóñîì – ýôôåêòèâíàÿ ïðîöåäóðà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ âûïàäåíèÿ âîëîñ.

l/2ье , C,2=…,е "%л%“.Áîëüøóþ ðîëü â ïðîôèëàêòèêå âûïàäåíèÿ âîëîñ

èãðàþò øàìïóíè. ×òî äåëàòü, åñëè âûïàäàþò âîëîñû – íå ïðîõîäèòü ñî ñêåïòè÷åñêèì âûðàæåíèåì ìèìî ïîëêè, ãäå ðàçìåùàþòñÿ øàìïóíè ñ ïîìåòêîé «óêðåïëÿþùèå»: âõîäÿùèå â ñîñòàâ òàêèõ ñðåäñòâ æåíüøåíåâûé ýêñòðàêò, ïàíòåòîí, ìàñëî æîæîáà èëè âèòàìèí ÐÐ ñïîñîáíû ñäåëàòü âàøè âîëîñû áîëåå ñèëüíûìè, ñòèìóëèðîâàòü çäîðîâüå âîëîñÿíûõ ëóêîâèö, îáåñïå÷èòü óêðåïëÿþùèé ýôôåêò è ïèòàíèå îñëàáëåííîé øåâåëþðå.

Åñëè ó Âàñ åñòü âîïðîñû, è Âû åùå íå âûáðàëè ñâîåãî ñòèëèñòà è êîíñóëüòàíòà ïî âîëîñàì, ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîãó Âàì.

Ñòèëèñò Ëþäìèëà (916) 626-2381Ñàëîí “Fantazia”.6240 San Juan Ave. Suite G, Citrus Heights, CA 95621.

Что такое Nuga Best?1. ×òî òàêîå Nuga Best? Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü Þæíî-Êîðåéñêàÿ

êîìïàíèÿ “NUGA INTERNATIONAL CO.” ïðîèçâåëà óäèâèòåëüíûé, íå èìåþùèé àíàëîãîâ ïî ñâîèì ïðîôèëàêòè÷åñêèì è ëå÷åáíûì ñâîéñòâàì, ìàññàæ¸ð, ïðåäñòàâèâ ñâîé òîâàðíûé ïðîäóêò â âèäå ìíîãîôóíêöèîíàëüíîé êðîâàòè-ìàññàæ¸ðà Nuga Best. “Nuga” – ïî-êîðåéñêè îáîçíà÷àåò èìÿ Ëóêà, âñå ìû çíàåì, ÷òî ýòî Áèáëåéñêîå èìÿ, è ÷òî Ëóêà áûë äîêòîð. Òàêèì îáðàçîì, ìàññàæ¸ð Nuga Best ÿâëÿåòñÿ ëó÷øèì äîìàøíèì äîêòîðîì.

2. Êàêîâû îñîáåííîñòè ýòîãî ìàññàæ¸ðà?Îñîáåííîñòè ïåðñîíàëüíîãî òåïëîâîãî

ñòèìóëÿòîðà Nuga Best ñîñòîÿò â òîì, ÷òî îí åñòåñòâåííûì îáðàçîì ìàññàæèðóåò ìûøöû ñïèíû, ïðè ýòîì ñîçäà¸òñÿ ýôôåêò ðàñòÿæêè ïîçâîíî÷íèêà, ÷òî âîçâðàùàåò íà ìåñòî ñìåù¸ííûå ïîçâîíêè, ñóñòàâû, ìûøöû è ñóõîæèëèÿ. Óëó÷øàåò ôóíêöèè ìûøö è ñêåëåòà áåç ïîìîùè ëåêàðñòâåííûõ ïðåïàðàòîâ èëè îïåðàöèîííûõ ìåòîäîâ, ïîâûøàåò ïðèðîäíóþ ñïîñîáíîñòü îðãàíèçìà ê ñàìîèçëå÷åíèþ, óñòðàíÿåò ïîâðåæäåíèÿ èëè íàðóøåíèÿ â îáëàñòè ïîçâîíî÷íèêà, ëå÷èò çàáîëåâàíèÿ ìûøö ñêåëåòà è âíóòðåííèõ îðãàíîâ, âûçâàííûõ ïðîáëåìàìè ñåäàëèùíîãî íåðâà, à òàêæå óëó÷øàåò ôóíêöèîíàëüíîñòü öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû. Ðåãóëèðóÿ äîëæíûì îáðàçîì ðàáîòó îðãàíîâ âîñïðèÿòèÿ ÷óâñòâ, ÿâëÿþùèõñÿ òðóäíîäîñòóïíîé ñôåðîé äëÿ èìåþùèõñÿ ìåòîäîâ ëå÷åíèÿ, ýòîò ñòèìóëÿòîð ñïîñîáñòâóåò âîçâðàùåíèþ äåÿòåëüíîñòè ê ïåðâîíà÷àëüíîìó ñîñòîÿíèþ æèçíåííî âàæíûõ ôóíêöèé îðãàíèçìà.

3. Êàêèå ìåòîäû ëå÷åíèÿ çàëîæåííû â ýòî îáîðóäîâàíèå?

 îñíîâó ðàáîòû Nuga Best çàëîæåíû îñíîâíûå

ïðèíöèïû âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì: - ðåôëåêñîòåðàïåâòè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ, - ìàíóàëüíîé òåðàïèè, - ôèçèîòåðàïèè èíôðàêðàñíûì èçëó÷åíèåì, - íèçêî÷àñòîòíîé ìèîñòèìóëÿöèè

(ýëåêòðîôîðåç).

4. Ïðè êàêèõ çàáîëåâàíèÿõ îáîðóäîâàíèå

Nuga Best ìîæåò ïîìî÷ü?Ñî÷åòàíèå â îäíîì èçäåëèè ðàçëè÷íûõ ìåòîäèê

âîçäåéñòâèÿ íà îðãàíèçì ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ìåðîïðèÿòèÿ ýôôåêòèâíîé ïðîôèëàêòèêè è îçäîðîâëåíèÿ ïî øèðîêîìó ñïåêòðó çàáîëåâàíèé:

• Îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà (çàáîëåâàíèÿ ïîçâîíî÷íèêà).

• Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû (õîëåñòå-

ðèíîâûå îòëîæåíèÿ íà ñòåíêàõ ñîñóäîâ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àòåðîñêëåðîçîì).

• Òðîôè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâ íåéðîãåííîãî è ñîñóäèñòîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.

• Ïåðèôåðè÷åñêîé íåðâíîé ñèñòåìû (ðàäèêóëèòû).

• Ñòðåññîâûõ ñèòóàöèé (íåðâíîãî ïåðåóòîìëåíèÿ).

• Ñèíäðîìîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè è ôèçè÷åñêîãî ïåðåóòîìëåíèÿ.

• Ñíèæåíèå îáùåé ðåçèñòåíòíîñòè îðãàíèçìà ñ íàðóøåíèåì àäàïòàöèîííîé ñïîñîáíîñòè ê ôàêòîðàì âíåøíåãî âîçäåéñòâèÿ, ìåòåî÷óâñòâèòåëüíîñòü.

• Êîíòðîëü îáùåãî âåñà òåëà è èçáèðàòåëüíîå âîçäåéñòâèå íà æèðîâûå îòëîæåíèÿ

• Êîððåêöèÿ îñàíêè â ïîäðîñòêîâîì è þíîøåñêîì âîçðàñòå, è ìíîãîå äðóãîå.

Ýòà èíôîðìàöèÿ î ìàññàæ¸ðå Nuga Best ïðåäîñòàâëåíà â êðàòêîé ôîðìå êîìïàíèåé “Lenchie and Co.” Òàêæå ìû õîòèì íàïîìíèòü âàì, ÷òî äëÿ âàñ âñ¸ åù¸ ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü èñïûòàòü ýôôåêò ýòèõ ïðîöåäóð ó íàñ â ñàëîíå, êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà, óæå âñåì èçâåñòíîé, ïëàçå HEMLOK. Ìû ïðèãëàøàåì âàñ íà áåñïëàòíûå ïðîöåäóðû, ãäå âû ñàìè óáåäèòåñü â ýôôåêòèâíîñòè íàøåãî óíèêàëüíîãî ïåðñîíàëüíîãî ñòèìóëÿòîðà.  ñëåäóþùèõ âûïóñêàõ ìû áóäåì èíôîðìèðîâàòü âàñ î ïðàêòè÷åñêèõ ïîøàãîâûõ ñïîñîáàõ ïðèìåíåíèÿ ìàññàæ¸ðà. Êàê èçâëå÷ü ìàêñèìàëüíûé ýôôåêò, â êàêîì ðåæèìå è ïðè êàêèõ çàáîëåâàíèÿõ è ñèíäðîìàõ ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ ê äîìàøíåìó äîêòîðó Nuga Best.

Íàø àäðåñ: 5525 Hemlock St. Sacramento, CA 95841

Tel: (916) 247-2430

Page 8: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

8

îáðàç æèçíè. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî êàæäûé ïðèõîäèò â ýòîò ìèð, ÷òîáû ñûãðàòü ñâîþ âàæíóþ ðîëü â íåé. Íå áóäü ïèðîæåíùèêîâ, ëþáÿùèõ ñâîå äåëî, ìû íèêîãäà áû íå íàñëàäèëèñü òîðòîì, êîìó-òî íðàâèòñÿ ãîòîâèòü. Çàìå÷àòåëüíî! Áëàãîäàðÿ ýòîìó, ìèð ðàçíîîáðàçåí ñâîèìè ïðåêðàñíûìè ïîâàðàìè, è ìû ìîæåì âêóøàòü ðàçíîîáðàçíóþ ïèùó.

Òðàêèñò – ñòèëü æèçíè. Ýòîò ìèð, êàê ìîçàèêà. Îùóùåíèå òàêîå, ÷òî âñå äîïîëíÿåò äðóã äðóãà. Íèêòî íèêîìó íå ìåøàåò. È êàæäûé äðóã äðóãó ÷åì-òî ñëóæèò. Äàëüíîáîéùèê – ïðîôåññèÿ íàñòîÿùèõ ìóæ÷èí. Ìíå ñàìîìó ïðèøëîñü íà÷èíàòü ñ ñàìîãî «íóëÿ». ß «êàòàë» ïî Àìåðèêå ïî 25 òûñÿ÷ ìèëü â ìåñÿö è çíàþ ñèòóàöèþ èçíóòðè. Òàê ïðèÿòíî áûëî âñòðå÷àòü æåíùèí-âîäèòåëåé, êîòîðûõ èíîãäà ìîæíî áûëî åäâà ðàçãëÿäåòü çà áàðàíêîé òðàêà, ìàëåíüêèõ è ùóïëûõ, íî íàðàâíå ñ êðóòûìè ïàðíÿìè óïðàâëÿþùèõ òÿæåëûìè òðàêàìè. Òàêèå - ìàëåíüêèå êàïèòàíû áîëüøèõ êîðàáëåé. À âåäü âñå äåëî íå â ðîñòå èëè êîìïëåêöèè. Âñå äåëî â êðåïîñòè äóõà.

Ìíîãî ïðèõîäèëîñü âèäåòü ñåìåéíûõ ïàð ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé, äëÿ êîòîðûõ òðàêîâûé áèçíåñ – ñåìåéíûé. Ó íèõ òðàê – è äîì, è ðàáîòà. Ýòî ãåðîè â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà.  íàøåé êîìïàíèè åñòü ñåìåéíûå ïàðû àìåðèêàíöåâ, êîòîðûå ñòðàíñòâóþò âìåñòå. Âûåçæàþò â ðåéñ ñðàçó íà ìåñÿö-ïîëòîðà. È ýòî îòðàäíî âèäåòü. Äâà ÷åëîâåêà, íå òîëüêî æèâóùèå îäíîé äóøîé, íî è åäèíûì æèçíåííûì ïðîñòðàíñòâîì. È êîãäà ñìîòðèøü íà òàêèå ñèòóàöèè, ðàäóåøüñÿ äóøîé. Òðàêèñò – ýòî âñåãäà õëåáîäîáûò÷èê äëÿ ñâîåé ñåìüè. Ýòî âîèíû, ÿ áû òàê ñêàçàë. Ïîíèìàÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîþ ñåìüþ, îíè «ðâóò êîãòè», ÷òîáû îáåñïå÷èòü áóäóùåå. Íå «ñèäÿò ïîä þáêîé», íå «ñàäÿòñÿ íà øåþ» ãîñóäàðñòâà, íå êëÿí÷àò è íå ïðîñÿò äàðìîâîãî. Ïðîñòî èäóò â áîé, è çàðàáàòûâàþò. Çà òàêèõ ãîðäîñòü áåðåò, è íà òàêèõ äåðæèòñÿ ñòðàíà. È ïîíèìàåøü òîãäà, ÷òî ýòîò áèçíåñ åùå áóäåò î÷åíü äîëãî æèòü, ïîòîìó ÷òî äåðæèòñÿ íà ñèëüíûõ è ïðåäàííûõ ëþäÿõ. È õîòÿ ìíîãèå ëîçóíãè ñîâåòñêèõ âðåìåí óæå ïîáëåêëè, íî âñå æå ïîíèìàåøü, ÷òî «÷åëîâåê ñëàâåí òðóäîì».  ïðåäâåðèè ýòîãî ïðàçäíèêà ãåðîåâ ïðîôåññèè, õî÷ó îò äóøè ïîçäðàâèòü âñåõ òðàêèñòîâ è ïîæåëàòü èì: äàé Áîã âñåì òðàêèñòàì çäîðîâüÿ è âåðíîñòè ëþáèìûõ!

RVS LINE LLC ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ OWNER OPERATORS ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÅÉËÅÐÛÃÐÓÇÛ DRY VAN ÁÅÇ ÏÐÎÑÒÎÅÂÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÒÐÀÊÎÂIFTA ÎÒ×ÅÒÛÏÎËÓ×ÅÍÈÅ PERMITSTAX ÎÒ×ÅÒÛ4811 Chippendale dr., #305Sacramento, CA, 95841Tel: (916) 209-4777Fax: (916) [email protected]

День Дальнобойщика

Ðîìàí Ñîëîâüåâ.

Åñòü òàêîå âûðàæåíèå â àíãëèéñêîì ÿçûêå: «ñÁåç ïðåóâåëè÷åíèÿ ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî èñòîðèÿ íàçåìíûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ íà÷àëàñü ñ èçîáðåòåíèÿ êîëåñà. Íî ìåíÿëèñü âðåìåíà, óñêîðÿëñÿ ðèòì æèçíè, è ñåé÷àñ íàì óæå íèêàê íå îáîéòèñü áåç àâòîìîáèëåé, àâòîáóñîâ, òðîëëåéáóñîâ — òðàíñïîðò èãðàåò â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè âñå áîëüøóþ ðîëü.

Àâòîìîáèëè íåçàìåíèìû. Àâòîìîáèëåé ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Àâòîìîáèëè ñòàëè ñêîðîñòíûì òðàíñïîðòîì, áëàãîäàðÿ ÷åìó ìû èìååì âîçìîæíîñòü ïðåîäîëåâàòü îãðîìíûå ðàññòîÿíèÿ è äîáèðàòüñÿ â ñàìûå íåäîñòóïíûå óãîëêè ìèðà.  ýòîé ñâÿçè óâåëè÷èâàåòñÿ è ÷èñëî ïðîôåññèé, îáñëóæèâàþùèõ àâòîìîáèëüíûé òðàíñïîðò. À ïðîôåññèÿ âîäèòåëÿ áûëà è îñòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ìàññîâûõ.

Êàäðû àâòîìîáèëüíîãî òðàíñïîðòà — ýòî îñíîâà åãî æèçíåäåÿòåëüíîñòè.  ýïîõó Ñîâåòñêîãî Ñîþçà Äåíü ðàáîòíèêîâ àâòîìîáèëüíîãî òðàíñïîðòà áûë óñòàíîâëåí Óêàçîì Ïðåçèäèóìà Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÑÑÑÐ îò 1 îêòÿáðÿ 1980 ãîäà «Î ïðàçäíè÷íûõ è ïàìÿòíûõ äíÿõ» è îòìå÷àëñÿ â ïîñëåäíåå âîñêðåñåíüå îêòÿáðÿ.

 1991 ãîäó ðåñïóáëèêè ÑÑÑÐ ñòàëè íåçàâèñèìûìè ãîñóäàðñòâàìè, íî òðàäèöèîííî ñåãîäíÿ Äåíü ðàáîòíèêîâ àâòîìîáèëüíîãî òðàíñïîðòà — Äåíü àâòîìîáèëèñòà — îòìå÷àþò â

- Ïîêóïàÿ íîâóþ ìàøèíó, íå çàáóäüòå ïåðåíåñòè â íåå ÷òî-òî èç ñòàðîé;

- Íèêîãäà íå õâàñòàéòåñü, ÷òî åçäèòå áåç àâàðèé;- Íå ïîêóïàéòå àâòîìîáèëü â ïÿòíèöó 13 ÷èñëà

(èëè âûïóùåííûé â ýòîò äåíü çàâîäîì);- Íå ñîãëàøàéòåñü íà íîìåð, â êîòîðûé âõîäèò

öèôðà 13, à 7 - íåñåò óäà÷ó;- Åñëè ñòàðàÿ ìîäåëü ìàøèíû ñëóæèëà õîðîøî,

íîâóþ ïðèîáðåòàéòå òîé æå ìàðêè;- Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííàÿ ñèòóàöèÿ: ïîìûâ

ìàøèíó, æäè äîæäÿ;- Åñëè çà ãîä ñëó÷èëèñü äâå àâàðèè, íàäî

ïðîäàâàòü ìàøèíó, èáî îíà äëÿ âàñ íåñ÷àñòëèâàÿ;- Íèêîãäà íå òðîãàòü çàïàñêó ïåðåä âûåçäîì â

ðåéñ.È åùå, íàðîäíûå ïðèìåòû, êàñàþùèåñÿ

îòíîøåíèé âîäèòåëÿ è åãî àâòîìîáèëÿ, ñóùåñòâóþò â îñíîâíîì ó òåõ, äëÿ êîãî äåðæàòü â ðóêàõ áàðàíêó - ïðîôåññèÿ.

Íàïðèìåð, âîäèòåëè-äàëüíîáîéùèêè óòâåðæäàþò, ÷òî íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ ìî÷èòüñÿ íà ìàøèíó, îñîáåííî íà ïåðåäíèå êîëåñà, è âîîáùå îñêîðáëÿòü åå òàêèì îáðàçîì. Èíà÷å îíà ìîæåò îáèäåòüñÿ è ñëîìàòüñÿ â ñàìûé îòâåòñòâåííûé ìîìåíò. Åùå äàëüíîáîéùèêè ñ÷èòàþò, ÷òî ìàøèíà ëþáèò, êîãäà òû äåéñòâóåøü ðåøèòåëüíî è áûñòðî â êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ, êàê áóäòî, ñïàñàÿ åé æèçíü. Íàïðèìåð, õîäèò òàêîå ïîâåðüå, ÷òî åñëè êóäà-òî ñîáðàëñÿ åõàòü, íî íà÷èíàåøü ðàçäóìûâàòü - äåëàòü ýòî èëè íåò, òî ëó÷øå ñðàçó îñòàòüñÿ íà ìåñòå. Ïîòîìó êàê, åñëè ïîñëå òÿæêèõ ðàçìûøëåíèé òû âñå æå ñîáåðåøüñÿ â ïóòü, òî äàëåêî íå óåäåøü. Èëè óåäåøü ñëèøêîì äàëåêî.

Åùå îäíà ïðèìåòà äàëüíîáîéùèêà â òîì, ÷òî íå íóæíî ñ÷èòàòü âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ ðàññòîÿíèÿ è ïîãëÿäûâàòü íà ÷àñû. Âñå ñëîæèòñÿ ñàìî ñîáîé. Íî ãðóçîâèê íå ëþáèò òâîèõ âîëíåíèé. È åñëè íå áóäåøü åìó äîâåðÿòü, îí òåáÿ ïîäâåäåò. Òàê ÷òî, ìíîãèå äàëüíîáîéùèêè îòíîñÿòñÿ ê ñâîåìó «êîíþ», êàê ê æèâîìó ñóùåñòâó.

Èíòåðåñíî, ÷òî ó àìåðèêàíöåâ åñòü òîæå ñâîè ïîâåðèÿ. Ìíîãèå àìåðèêàíöû ñòàðàþòñÿ îáõîäèòü ñòîðîíîé ìàøèíû çåëåíîãî öâåòà, âåäü ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ àâòî èìåííî ýòîãî öâåòà ÷àùå âñåãî ïîïàäàþò â àâàðèè, à âîäèòåëè òàêèõ ìàøèí ñòàíîâÿòñÿ ó÷àñòíèêàìè ñòðàøíûõ ÄÒÏ.

 ïðîøëîì ãîäó â Ñàêðàìåíòî ïðîâîäèëñÿ ïðàçäíèê òðàêèñòà, ôåñòèâàëü, çàäà÷à êîòîðîãî áûëà ïîäíÿòü ïðåñòèæ ýòîé ïðîôåññèè. Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, åñëè òðàêèñòû ïåðåñòàíóò ðàáîòàòü, ÷åðåç òðè äíÿ â ñòðàíå íà÷íóòñÿ ãîëîäîâêè, à óæå ÷åðåç íåäåëþ - ãðàæäàíñêèå âîëíåíèÿ. Âîò íàñêîëüêî âàæåí ñòàòóñ âîäèòåëåé, êîòîðûå çàíèìàþò âàæíåéøåå ïîëîæåíèå â ýêîíîìèêå. Ýòî â áóêâàëüíîì ñìûñëå «êðîâîñíàáæåíèå» ãîñóäàðñòâà. Ýòî íåëåãêèé òðóä, ñâÿçàííûé ñ íåäîñûïàíèåì è óñòàëîñòüþ, íå òåðïÿùèé ãàñòðîëåðîâ. Ãåíèàëüíûé Ñòèâ Äæîáñ ãîâîðèë: «Åñòü òîëüêî îäèí âåëèêèé ïóòü ïðîäåëàòü áîëüøóþ ðàáîòó – ïîëþáèòü åå». Ïðîôåññèÿ òðàêèñòà – ýòî

Ðîññèè, Áåëàðóñè, Óêðàèíå. Ìîæíî íàçâàòü ýòîò ïðàçäíèê ÷àñòè÷òî äàæå ñëàâÿíñêèì, íå çíàþùèì ãîñóäàðñòâåííûõ áàðüåðîâ.

Äåíü àâòîìîáèëèñòà — ýòî ïðîôåññèîíàëüíûé ïðàçäíèê íå òîëüêî âîäèòåëåé, íî è ðåìîíòíûõ ðàáî÷èõ, èíæåíåðíî-òåõíè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ, ðóêîâîäèòåëåé àâòîòðàíñïîðòíûõ ïðåäïðèÿòèé è âñåõ, êòî äîáðîñîâåñòíî òðóäèòñÿ, âûïîëíÿÿ ñâîé ïðîôåññèîíàëüíûé äîëã. Áåç ïðåäàííîñòè ïðîôåññèè ýòèõ ëþäåé è èõ ÷óâñòâà îòâåòñòâåííîñòè çà äåëî, íåâîçìîæíà ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü ãîðîäà è åãî æèòåëåé. Íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî îò Ñîâåòñêîãî ñîþçà îñòàëèñü îäíè îñêîëêè, ìíîãèå èç «íàøèõ», ïåðåáðàâøèñü íà íîâóþ ðîäèíó, ñòàëè ïåðåíîñèòü ñâîè òðàäèöèè. È õîòÿ äåíü äàëüíîáîéùèêà ïîêà åùå íå ñòàë íàöèîíàëüíûì ïðàçäíèêîì â ÑØÀ íàøåãî ñîîáùåñòâà, òåì íå ìåíåå, îí ïîñòåïåííî «ïåðåïîëçàåò» è â íàøó îáùèíó. È õîðîøî.

Óäèâèòåëüíî, íî ó ïðîôåññèîíàëîâ ýòîãî áèçíåñà, êàê è ó ìîðÿêîâ, åñòü ñâîè îñîáûå ïðèìåòû. È âåðÿò îíè â íèõ, òàê ÷òî íåâîçìîæíî «îòøåïòàòü».

È, ïîíÿòíîå äåëî. Äàëüíîáîé – ýòà öåëàÿ ñóáêóëüòóðà, ìåòíàëüíîñòü ÷åëîâåêà, ñâÿçàííàÿ ñ åãî âíóòðåííèì ìèðîì.  ýòó ïðîôåññèþ èäóò ëþäè, íå áîÿùèåñÿ ðèñêîâàòü, æàæäóùèå ñâîáîäû è ëþáÿùèå ïåðåìåíó îáñòàíîâêè. Ýòî, ñâîåãî ðîäà, õàðàêòåð. Äîìîñåäó áóäåò òÿæåëî. Äà, â ïðèíöèïå, è æèçíü òàê óñòðîåíà. Êòî ñïîñîáåí íå áîÿòüñÿ òðóäíîñòåé è ïåðåìåí – òîò äîñòèãàåò óñïåõà. À êòî ïûòàåòñÿ çàðûòü ãîëîâó â ïåñîê ïðè êàæäîé îïàñíîñòè – ïðèòÿãèâàåò íåóäà÷ó ñâîèìè ñòðàõàìè. Íåóâåðåííûé ëþäè – êàê ìàãíèò. Îíè âñåãî ñòðàøàòñÿ, è íåóäà÷à ó íèõ âñåãäà «íà õâîñòå». Êàêèì-òî ìèñòè÷åñêèì îáðàçîì íåïðèÿòíîñòè èõ íàõîäÿò íà ðîâíîì ìåñòå. Òàì, ãäå äðóãîé ïðîïàñòü ïðîñêî÷èò, áîÿçëèâûé íà ðîâíîì ìåñòå êî÷êó íàéäåò. À ïîíàáëþäàéòå è óáåäèòåñü â ýòîì ñàìè. Êàê â êàæäîé ñóáêóëüòóðå äàëüíîáîéùèêè èìåþò òîæå ñâîè ïðèìåòû. Âåðèòü âàì â íèõ èëè íåò – äåëî êàæäîãî. Íî ëþáîïûòíî óçíàòü íåìíîãî î ïðèìåòàõ, âçãëÿíóâ íà íàøó æèçíü. Âîò, íåêîòîðûå èç íèõ:

Page 9: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

9

Ñîâåòû àäâîêàòîâ Óêðàèíû

`д"%*=2 dм,2!,L j=ц3* %2"еч=е2 …= "=ш, "%C!%“/.

Ñèðîòþê Î., ã. Ñàêðàìåíòî, ÑØÀÂ 2000 ãîäó ÿ ïåðååõàëà èç Óêðàèíû â ÑØÀ.

 2006 ãîäó ïðèíÿëà àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî. Ñåé÷àñ ÿ íàìåðåíà îôîðìëÿòü ïåíñèþ â Óêðàèíå. Ïîýòîìó ó ìåíÿ âîçíèê âîïðîñ, ÿâëÿþñü ëè ÿ ïî-ïðåæíåìó ãðàæäàíêîé Óêðàèíû?

Àäâîêàò Äìèòðèé ÊàöóêÄà, Âû ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòåñü ãðàæäàíêîé

Óêðàèíû.  ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 1 ñòàòüè 2 Çàêîíà Óêðàèíû «Î ãðàæäàíñòâå» îò 18 ÿíâàðÿ 2001 ãîäà ¹ 2235, ãðàæäàíèí Óêðàèíû, ïðèîáðåòàÿ ãðàæäàíñòâî èíîãî ãîñóäàðñòâà, îñòàåòñÿ â ïðàâîâûõ îòíîøåíèÿõ ñ Óêðàèíîé ãðàæäàíèíîì Óêðàèíû.

Âåëè÷êî À., ã. Ñàêðàìåíòî, ÑØÀÏîñëå ñìåðòè ìîåé ìàòåðè íà Óêðàèíå îñòàëàñü

êâàðòèðà. Ìàòü óìåðëà â 2010 ãîäó, íî óçíàë ÿ îá ýòîì òîëüêî â ýòîì ìåñÿöå. Êîãäà ÿ îáðàòèëñÿ â êîíñóëüñòâî Óêðàèíû, ìíå ñîîáùèëè, ÷òî ïðåäåëüíûé ñðîê ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ î ïðèíÿòèè íàñëåäñòâà - 6 ìåñÿöåâ. Êàê ìíå ïðàâèëüíî ïîñòóïèòü â òàêîé ñèòóàöèè, êóäà îáðàòèòüñÿ?

`д"%*=2 dм,2!,L j=ц3* äàííîì ñëó÷àå ðåêîìåíäóåì Âàì îáðàòèòüñÿ â

ñóä â Óêðàèíå ïî ìåñòó íàõîæäåíèÿ íàñëåäñòâåííîãî èìóùåñòâà ñ èñêîì î ïðîäëåíèè ñðîêà íà ïðèíÿòèå íàñëåäñòâà. Îòâåò÷èêàìè ïî èñêó áóäóò âûñòóïàòü ëèöà, ïðèíÿâøèå íàñëåäñòâî Âàøåé ìàòåðè.

Áðîéìàí ß., ã. Ñàêðàìåíòî, ÑØÀÌîé îòåö áûë ðåïðåññèðîâàí ïî ïîëèòè÷åñêèì

ìîòèâàì â Óêðàèíå, íàõîäèëñÿ â çàêëþ÷åíèè 2 ãîäà.

 1990 ãîäó îí óìåð. Ñåé÷àñ ÿ ïîëó÷èë ñïðàâêó î åãî ðåàáèëèòàöèè. Êàêàÿ ñóììà êîìïåíñàöèè ïîëàãàåòñÿ ìíå?

`д"%*=2 dм,2!,L j=ц3* ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 1 ñòàòüè 5 Çàêîíà

Óêðàèíû «Î ðåàáèëèòàöèè æåðòâ ïîëèòè÷åñêèõ ðåïðåññèé íà Óêðàèíå», îò 17 àïðåëÿ 1991 ãîäà ¹ 962, çà êàæäûé ìåñÿö íàõîæäåíèÿ ðåïðåññèðîâàííîãî â ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû, Âû èìååòå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå êîìïåíñàöèè â ñóììå îäíîé ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû, êîòîðàÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì «Î ãîñóäàðñòâåííîì áþäæåòå íà 2012 ãîä» ÿâëÿåòñÿ èçìåíÿåìîé âåëè÷èíîé. Ïî ñîñòîÿíèþ íà äåêàáðü 2012 ãîäà ìèíèìàëüíàÿ çàðàáîòíàÿ ïëàòà íà Óêðàèíå ýêâèâàëåíòíà 141 äîëëàðó. Ïîýòîìó â äàííîì ñëó÷àå Âû èìååòå ïðàâî íà êîìïåíñàöèþ â ñóììå ýêâèâàëåíòíîé 3384 äîëëàðà.

Áàáèêîâà Å., ã. Ñàêðàìåíòî, ÑØÀÂ 2001 ãîäà ÿ ïåðååõàëà â ÑØÀ èç Êèåâà, â ñâÿçè

ñ ïåðååçäîì ìíå ïðåêðàòèëè ïëàòèòü ïåíñèþ. Ñåé÷àñ ÿ çíàþ, ÷òî â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåøåíèåì Êîíñòèòóöèîííîãî Ñóäà, êîòîðîå áûëî â îêòÿáðå 2009 ãîäà, ïåíñèþ äîëæíû ìíå âîçîáíîâèòü. À âåðíóò ëè íåâûïëà÷åííóþ ïåíñèþ çà âñå ýòî âðåìÿ?

`д"%*=2 dм,2!,L j=ц3*Ïîñêîëüêó, óêàçàííîå Âàìè ðåøåíèå

Êîíñòèòóöèîííîãî Ñóäà Óêðàèíû ¹ 25, áûëî ïðèíÿòî 7 îêòÿáðÿ 2009 ãîäà, òî èìåííî ñ ýòîé äàòû áûëè ïðèçíàíû íåêîíñòèòóöèîííûìè è óòðàòèëè ñâîþ ñèëó íîðìû çàêîíîâ Óêðàèíû, êîòîðûå îãðàíè÷èâàëè Âàñ â ïðàâå íà ïåíñèþ íà Óêðàèíå. Ïîýòîìó â äàííîì ñëó÷àå Âû èìååòå ïðàâî íà âîçâðàò Âàøåé ïåíñèè, íà÷èíàÿ ñ 7 îêòÿáðÿ 2009 ãîäà, òî åñòü, çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà.

Ëåëåêî ß., ã. Ñàêðàìåíòî, ÑØÀß ãðàæäàíêà Óêðàèíû, â 2000 ãîäó ïåðååõàëà íà

ÏÌÆ â ÑØÀ, ñåé÷àñ óæå èìåþ ïðàâî íà ïîëó÷åíèå àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà.  ñîáñòâåííîñòè íà Óêðàèíå ó ìåíÿ èìååòñÿ äâà çåìåëüíûõ ó÷àñòêà è äîì. Ïîòåðÿþ ëè ÿ óêðàèíñêîå ãðàæäàíñòâî, ïðè ïðèîáðåòåíèè àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà, è êàê àìåðèêàíñêîå ãðàæäàíñòâî ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà ìîåì ïðàâå ñîáñòâåííîñòè â Óêðàèíå?

`д"%*=2 dм,2!,L j=ц3*Âû íå óòðàòèòå Óêðàèíñêîå ãðàæäàíñòâî ïîñëå

ïðèîáðåòåíèÿ àìåðèêàíñêîãî ãðàæäàíñòâà.  ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 1 ñòàòüè 2 Çàêîíà Óêðàèíû «Î ãðàæäàíñòâå» îò 18 ÿíâàðÿ 2001 ãîäà ¹ 2235, ãðàæäàíèí Óêðàèíû, ïðèîáðåòàÿ ãðàæäàíñòâî èíîãî ãîñóäàðñòâà, îñòàåòñÿ â ïðàâîâûõ îòíîøåíèÿõ ñ Óêðàèíîé ãðàæäàíèíîì Óêðàèíû. Áîëåå òîãî, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàòüåé 317 Ãðàæäàíñêîãî Êîäåêñà Óêðàèíû, íà ñîäåðæàíèå ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íå âëèÿåò ìåñòî ïðîæèâàíèÿ ñîáñòâåííèêà, ëèáî ìåñòîíàõîæäåíèå èìóùåñòâà.

Äëÿ îòðèìàííÿ êîíñóëüòàö³¿ çâåðòàéòåñÿ äî íàøîãî àäâîêàòñüêîãî îô³ñó

www.lawofficesouth.com Òåëåôîí (310) 706-8371

Page 10: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

Ancil Hoffman, Ðóññêèì Ìàãàçèíàì è American River College. Ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Öåíà äîãîâîðíàÿ 916-879-2498

Ñäàåòñÿ â ðåíò êðàñèâûé íîâûé äîì-ìîäåëü 3 ñïàëüíè 2 òóàëåòà, áîëüøîé äâîð ñ çàåçäîì, â òóïèêå, ðÿäîì ñ ïàðêîì â ðàéîíå Antelope $1600 â ìåñÿö. Çâîíèòå Èðèíå (916) 879-0607

Ñäàåòñÿ äîì Rio Lin-da, 3 êîìíàòû, 2 çàëà, ãàðàíòèéíûé êàóíòåð, 2 çàåçäà âî äâîð, îòäåëüíûé ãàðàæ, áîëüøîé ó÷àñòîê. Ìîæíî äåðæàòü îâåö, êóð. Òåë: (916) 947-9271

Äîì 3/2 ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà, â ðàéîíå Antelope & Auburn, 1600 sqf. Íà àíãëèéñêîì. Òåë: (916) 524-6842, Ben.

Äîì äëÿ îòäûõà San Diego 3/2, Living (family rooms, kids playground) $280 – night, $150 – cleaning. Òåë: (916) 967-6233

Ñäà¸òñÿ â ðåíò du-plex 2 ñïàëüíû 1 òóàëåò,ãàðàæ. ðàéîíå Fulton & I-80.Öåíà $ 775 â ìåñÿö.Òåë. (916)868-5374 èëè (916) 726-7603

Åñëè âû õîòèòå õîðîøî ïðîâåñòè âðåìÿ â South Lake Tahoe çâîíèòå ïðÿìî ñåé÷àñ, ÷òîáû ñíÿòü áîëüøîé äîì, ïî òåë. - 415-307-6381  âàøåì ðàñïîðÿæåíèè 5 ñïàëåí, 2 âàííûõ, äæàêóçè, áàðáåêþ. Âñåãî 16 ñïàëüíûõ ìåñò äëÿ áîëüøèõ êîìïàíèé. Äîì íàõîäèòñÿ â 3 ìèíóòàõ îò êàçèíî è îçåðà. Öåíà çà ñóòêè $145

 ðàéîíå Carmichael ñäàåòñÿ â ðåíò äóïëåêñ,

2 êîì. 1 òóàëåò, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû. $850 â ìåñÿö. Òåë. (916) 487-0915

Ñäàåòñÿ â ðåíò î÷åíü õîðîøàÿ êîìíàòà ðàéîí Auburn & Edi-son $400 â ìåñÿö. Òåë. (916) 880-0448 Àëëà.

Ñäàåòñÿ â Rent du-plex 2-3 ñïàëüíè 1 1/2 âàííû, â õîðîøåì ðàéîíå, ïîñëå ðåìîíòà. Øêîëû è ìàãàçèíû ðÿäîì. Òåë. (916) 988-1848

Ñ 1 îêòÿáðÿ â Ante-lope, íàïðîòèâ Winco, ñäàåòñÿ 4bed., 2 bath., 2 car garage 1630 sq. ft. 8 ïðîãðàììà OK. Òåë. (916) 726-4181

 ðàéîíå Antelope ñäàåòñÿ â ðåíò îäíà

êîìíàòà ñ ìåáåëüþ, öåíà ñ áèëàìè $300 â ìåñÿö. Òåë. (916) 307-3133 çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ.

SALE / ÏÐÎÄÀÞ

Ï ð î ä à å ò ñ ÿ çåëåíàÿ òðàâà â ðóëîíàõ. Ïðîâîäèì îðîñèòåëüíóþ ñèñòåìó. Òåë. (916) 342-9643

SERVICES / ÓÑËÓÃÈ

Âû îäèíîêè? Âû õîòèòå âñòðåòèòü äðóçåé èëè ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíó? Êàôå «Êàðàáàñ» ïðèãëàøàåò Âàñ êàæäóþ ñóááîòó ñ 4 pì, ãäå Âû ìîæåòå ïðîâåñòè íåçàáûâàåìûé âå÷åð â êðóãó äðóçåé è íîâûõ

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5

âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10,îáúÿâëåíèÿ ðàçìåðîì áèçíåñ êàðò $15

×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ:«Sacramento Weekly»

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________

Mail address: «Sacramento Weekly»P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

Classified Îáúÿâëåíèÿçíàêîìûõ! Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916) 284-1430 èëè (916) 929-0111 Àäðåñ êàôå: 211 Lathrop Way, Ste. M. Sacramento, 95815

Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå ê î ì ï ü þ ò å ð î â . Óäàëåíèå âèðóñîâ, â î ñ ñ ò à í î â ë å í è å ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà ê î ì ï ë å ê ò ó þ ù è õ . Çâîíèòå (916) 596-8379 ßðîñëàâ. Lic #: GNB32012-00071

10

ect. General Contractor preferred.please email : [email protected]

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 350-0774 cell.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè ëþáîãî âîçðàñòà. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Òåë: (916) 991-6307

Èùó ðàáîòó ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè èëè ïðåñòàðåëûìè ëþäüìè èëè ïîìîùíèöåé â äåòñêîì ñàäèêå. Òåë: (916) 228-9546

REAL ESTATE

Ïîêóïàåì äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè.Ïîìîæåì ïðîäàòü äîì äàæå åñëè âû äîëæíû çà íåãî áîëüøå òåêóùåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè äîìà. Ëèöåíçèÿ ¹01873492 New Era RÅ Òåë. 916-296-2809

RENT

Ñ Ïðîñòîðíûé äîì â òèõîì ðàéîíå Car-michael. 4 áîëüøèå êîìíàòû, 2 ïîëíûõ òóàëåòà, 2 ýòàæà, ãàðàæ íà 2 ìàøèíû, áîëüøîé drive way, ìíîãî ìåñòà äëÿ ïàðêîâêè, RV ac-cess. Áëèçêî ê ïàðêó

AUTO SALE

Toyota Camry 11. 8 ìë Silver. Toyota Camry 03. 68 ìë Silver. Òåë: (916) 596 – 5974, (916) 596-8048, (916) 331-3163

AUTO SERVICE

Ñäàåòñÿ â ðåíò Truck Ford F 650. $1200 a month. Deposit $1200. Tel. (916) 765-2538

JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ

ÐÀÁÎÒÓ

Òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèöà 28-50 ëåò äëÿ ðàáîòû â îôèñå íà full time, õîðîøàÿ çàðïëàòà, çíàíèå àíãëèéñêîãî è êîìïüþòåðà îáÿçàòåëüíî. Òåë. 916-712-3787

Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà ïîæåëûìè ëþäüìè. Íóæíî çíàòü àíãëèéñêèé ðàçãîâîðíûé. Òåë. (916) 548-8895 Lana

Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîäàâöà íà part-time. Óñëîâèå - èìåòü

õîðîøèé ðàçãîâîðíûé Àíãëèéñêèé ÿçûê, áûòü îáùèòåëüíûì è èìåòü îïûò ðàáîòû. Òåë. 916-612-5225

Ïðåäëàãàþ ðàáîòó íà àëàéìåíò. Ìèíèìóì ýêñïèðèåíñ 2 ãîäà. Òåë: (916) 428 - 5600

Ñâàäåáíûé ñàëîí ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ïðîôåññèîíàëüíóþ øâåþ. òåë. 916-612-5225

Looking for window/door lead installer with extra crew. Large proj-

Слушайте интересную радиопередачу

“Здоровый Образ Жизни“

Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà

íà âîëíå 1110 ÀÌ

Çà äîïîëíèòåëüíîé

èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü

ïî òåëåôîíó

(916) 628-2909 Íàòàøà

pем%…2 , %K“л3›,"=…,е *%мCью2е!%". rд=ле…,е ",!3“%", "%““2=…%"ле…,е “,“2ем/ Windows. pем%…2 , ƒ=ме…= *%мCле*23ю?,.. g"%…,2е (916) 596-8379

“!%“л=". Lic #: GNB32012-00071

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search Èùó Ðàáîòó Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: [email protected]

Sale for ClassifiedÄî ïðàçäíèêà Thanksgiving Day,

ìû ïðåäëàãàåì âðåìåííóþ ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ:

Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà

âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2

íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ).Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âðåìåííîé âîçìîæíîñòüþ è

äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

mnb{i anmrq %2 Diamond Bridal Gallery! o%л3ч=е2е aeqok`Šmn: Š,=!= ($150) + t=2= ($150) + %д" ƒ*= …= …%г3 ($25) }*%…%м,шь дл “еK - $325 j%гд= " Cе!"/L ",ƒ,2 C%*3C=ешA q"=деK…%е oл=2Aе ($899)

dел=L Appointment: 916-521-9856 www.DiamondBridalGallery.com

Diamond Bridal Gallery C!,гл=ш=е2е“A …= BRIDAL OPEN HOUSE Tuesday, November 13, 2012 5:00 pm to 8:00 pm a3де2е ,ме2ь ш=…“ "/,г!=2ь q"=леK…%е oл=2ье ($1500) dел=L2е RCVP (916)521-9856 www.

DiamondBridalGallery.com [email protected]

Page 11: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры»

&l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L

Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ

ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé.

Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà

ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì,

íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì,

÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå.

(o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е)

ck`b` 10

meank|xhe gm`jh bmhl`mh“ qonqnam{ gm`)hŠek|mn rkr)xhŠ| nŠmnxemh“

Ñóùåñòâóåò ìíîãî ñïîñîáîâ, ïîçâîëÿþùèõ ìóæ÷èíå äîáèòüñÿ âûñîêîé îöåíêè ó æåíùèíû, íå âêëàäûâàÿ ïðè ýòîì îñîáîãî òðóäà. Ãëàâíûì çäåñü ÿâëÿåòñÿ ïåðåîðèåíòàöèÿ èíòåðåñîâ è óñèëèé. Áîëüøèíñòâî ìóæ÷èí õîòÿ è èìåþò ïðåäñòàâëåíèå îá ýòèõ çíàêàõ âíèìàíèÿ, íî íå îáðàùàþòñÿ ê íèì, ïîñêîëüêó íå ïîíèìàþò çíà÷åíèÿ, êîòîðîå ïðèäàþò èì æåíùèíû. Ìóæ÷èíà èñêðåííå âåðèò, ÷òî ïîäîáíûå «ìåëî÷è» ìàëîçíà÷èòåëüíû è íå ìîãóò ñðàâíèòüñÿ ñ òåìè âåñîìûìè ïðîÿâëåíèÿìè ëþáâè, íà êîòîðûå íàïðàâëåíû åãî ñòàðàíèÿ.

Êîå-êòî èç ìóæ÷èí ïðèáåãàåò ê ýòèì íåáîëüøèì çíàêàì âíèìàíèÿ, íî íå èäåò äàëüøå îäíîé èëè äâóõ ïîïûòîê, ñëîâíî êàêàÿ-òî òàèíñòâåííàÿ ñèëà çàñòàâëÿåò êîíöåíòðèðîâàòü ýíåðãèþ íà áîëåå çíà÷èòåëüíûõ ñïîñîáàõ âûðàæåíèÿ ëþáâè. È òîãäà æåíùèíû ëèøàþòñÿ òåõ «ìåëî÷åé», âåñüìà çíà÷èìûõ äëÿ íèõ, ïîñêîëüêó ïðèíîñÿò ÷óâñòâî óäîâëåòâîðåííîñòè. È ÷òîáû äàòü ïàðòíåðøå âîçìîæíîñòü èñïûòàòü ýòî ÷óâñòâî, îí äîëæåí ÷åòêî ñåáå ïðåäñòàâëÿòü, ÷òî íåîáõîäèìî æåíùèíå äëÿ îùóùåíèÿ ëþáâè è ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû ìóæ÷èíû.

Ïðèíöèï îöåíêè, êîòîðûì ðóêîâîäñòâóåòñÿ æåíùèíà, îñíîâàí íà åå èñòèííûõ ïîòðåáíîñòÿõ. ×òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëþáèìûìè, æåíùèíàì íóæíî ïîëó÷àòü ìíîãî çíàêîâ âíèìàíèÿ. Èõ íå ìîãóò óäîâëåòâîðèòü îäíî èëè äâà ïðîÿâëåíèÿ ëþáâè, âíå çàâèñèìîñòè îò èõ çíà÷èìîñòè.

Ìóæ÷èíàì â âûñøåé ñòåïåíè ñëîæíî ýòî ïîíÿòü. Äëÿ íàãëÿäíîñòè ïðåäñòàâèì, ÷òî â æåíùèíå ëþáîâü çàíèìàåò íåêèé ñîñóä (ïîäîáíî òîìó êàê â àâòîìîáèëå áåíçèí íàõîäèòñÿ â ñïåöèàëüíîì áàêå). Ýòîò ñîñóä ëþáâè äîëæåí ïîñòîÿííî ïîïîëíÿòüñÿ. È ïðîèñõîäèò ýòî çà ñ÷åò ìíîæåñòâà çíàêîâ âíèìàíèÿ, êîòîðûå îêàçûâàåò æåíùèíå ìóæ÷èíà, íàáèðàÿ, òàêèì îáðàçîì, äîïîëíèòåëüíûå î÷êè. Îíà ÷óâñòâóåò, ÷òî åå ëþáÿò, êîãäà ñîñóä ïîëîí ëþáâè. È òîãäà ñïîñîáíà ïðîÿâëÿòü îòâåòíóþ ëþáîâü, äîâåðèå, áûòü ñíèñõîäèòåëüíîé, ìîæåò îöåíèòü óñèëèÿ ìóæ÷èíû, îáîäðèòü åãî è ïîääåðæàòü. ×òîáû çàïîëíèòü ýòîò ñîñóä ëþáâè äî êðàåâ, íóæíî î÷åíü ìíîãî «ìåëî÷åé».

jncd` femyhm` lnfeŠ onkr)hŠ| ank|xe n)jnbÊàæäûé èç óêàçàííûõ âûøå ïðèìåðîâ ïîäòâåðæäàåò, ÷òî

ìóæ÷èíà ïðè íà÷èñëåíèè î÷êîâ ðóêîâîäñòâóåòñÿ äðóãèì ïðèíöèïîì. Íî îò æåíùèíû íå òðåáóåòñÿ âûïîëíÿòü âñå ïåðå÷èñëåííûå ïóíêòû.  ýòîò ñïèñîê âêëþ÷åíû ìîìåíòû, ïðè êîòîðûõ ìóæ÷èíà íàèáîëåå óÿçâèì. Åñëè îíà ñìîæåò ïîääåðæàòü åãî, êîãäà åìó ýòî íåîáõîäèìî, òîãäà îí ïðîÿâèò ùåäðîñòü, íà÷èñëÿÿ î÷êè.

 ãëàâå ñåäüìîé ÿ îòìå÷àë, ÷òî ñïîñîáíîñòü æåíùèíû âûðàæàòü ëþáîâü â òðóäíûå ìîìåíòû èìååò âîëíîîáðàçíûé õàðàêòåð.  òîò ïåðèîä, êîãäà åå ñïîñîáíîñòü âûðàæàòü íåæíûå ÷óâñòâà óñèëèâàåòñÿ (âûñøàÿ òî÷êà ïîäúåìà âîëíû), îíà èìååò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ìíîãî ïðåìèàëüíûõ î÷êîâ. Îäíàêî åé íå ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òî è â äðóãîå âðåìÿ ñóìååò ïðîÿâèòü ñòîëüêî æå ëþáâè.

Åñëè ìóæ÷èíà ñîâåðøèë îøèáêó è èñïûòûâàåò ÷óâñòâî ñìóùåíèÿ, ñîæàëåíèÿ èëè ñòûäà, òî â ýòîì ñëó÷àå îí ñèëüíåå íóæäàåòñÿ â ëþáâè æåíùèíû... ×åì ñåðüåçíåå îøèáêà, òåì áîëüøå î÷êîâ îí íà÷èñëÿåò.

Àíàëîãè÷íî òîìó, êàê êîëåáëåòñÿ ñïîñîáíîñòü æåíùèíû äåìîíñòðèðîâàòü íåæíûå ÷óâñòâà, âåäåò ñåáÿ è ïîòðåáíîñòü ìóæ÷èíû â ëþáâè. Âû çàìåòèëè, ÷òî â êàæäîì èç óêàçàííûõ âûøå ïðèìåðîâ íå äàåòñÿ òî÷íîå êîëè÷åñòâî î÷êîâ. Âìåñòî ýòîãî óêàçûâàåòñÿ äèàïàçîí, â ïðåäåëàõ êîòîðîãî ìóæ÷èíà âûáèðàåò íóæíîå èõ ÷èñëî â çàâèñèìîñòè îò ñâîèõ ïîòðåáíîñòåé â ëþáâè â äàííûé ìîìåíò. ×åì îñòðåå ïîòðåáíîñòü, òåì áîëüøå î÷êîâ.

Ê ïðèìåðó, åñëè îí ñîâåðøèë îøèáêó è ÷óâñòâóåò íåëîâêîñòü, ñîæàëåíèå èëè ñòûä, òî ñèëüíåå íóæäàåòñÿ â ëþáâè, ïîýòîìó äàåò æåíùèíå áîëüøå î÷êîâ çà åå ïîääåðæêó. ×åì ñåðüåçíåå îøèáêà, òåì âûøå îöåíèâàåòñÿ åå ëþáîâü. Åñëè ìóæ÷èíà íå ïîëó÷àåò ïîääåðæêè, îí íàçíà÷àåò øòðàôíûå î÷êè â çàâèñèìîñòè îò òîãî, íàñêîëüêî îí íóæäàåòñÿ â ýòîé ïîääåðæêå. Êîãäà îí âèäèò, ÷òî åãî îòâåðãàþò çà êðóïíóþ îøèáêó, îí ìîæåò íàçíà÷èòü ìíîãî øòðàôíûõ î÷êîâ.

)Šn b{g{b`eŠ b lrf)hm`u bqo{k|)hbnqŠ|Êîãäà ìóæ÷èíà íå â äóõå è ãîòîâ âñïûëèòü... çàòàèòåñü,

ñëîâíî íàä âàìè ïðîõîäèò òàéôóí.Êîãäà ìóæ÷èíà ñîâåðøàåò îøèáêó è æåíùèíà ñåðäèòñÿ,

ýòî âûçûâàåò ó íåãî ñèëüíîå ðàçäðàæåíèå, ïðîïîðöèîíàëüíîå ñåðüåçíîñòè îøèáêè. Åãî âñïûëü÷èâîñòü íå ïðîÿâëÿåòñÿ ñèëüíî, åñëè îøèáêà íå òÿæåëàÿ, íî â òîì ñëó÷àå, êîãäà ïðîñòóïîê ñåðüåçíûé, ñïîñîáíîñòü âñïûëèòü â íåì íàðàñòàåò. Èíîãäà æåíùèíó óäèâëÿåò, ÷òî ìóæ÷èíà íå ïðîñèò èçâèíåíèÿ çà êðóïíûé ïðîñòóïîê. Îòâåò ïðîñòîé: îí áîèòñÿ, ÷òî íå ïîëó÷èò ïðîùåíèÿ. Åìó òðóäíî ïðèçíàòü, ÷òî îí ïîäâåë åå. Âìåñòî òîãî ÷òîáû èçâèíèòüñÿ, ìóæ÷èíà ñåðäèòñÿ, âèäÿ æåíùèíó îãîð÷åííîé è íåäîâîëüíîé, è â ðåçóëüòàòå íà÷èñëÿåò åé øòðàôíûå î÷êè.

Åñëè ìóæ÷èíà ðàçäðàæåí è ãîòîâ âñïûëèòü, à æåíùèíà ñòðåìèòñÿ «ñêðûòüñÿ è ïåðåæäàòü óðàãàí», òî, ïîñëå òîãî êàê «áóðÿ óòèõíåò», îí çàïèøåò íà åå ñ÷åò ìíîãî äîïîëíèòåëüíûõ î÷êîâ çà òî, ÷òî îíà íå ïûòàëàñü ïîâëèÿòü íà íåãî è óäåðæàëàñü îò óïðåêîâ. Åñëè æå îíà ïîïûòàåòñÿ âñòàòü íà ïóòè «òàéôóíà», ðàçðóøåíèÿ íåèçáåæíû, è îí áóäåò âèíèòü æåíùèíó çà òî, ÷òî îíà âìåøèâàåòñÿ.

Òàêîé ïîäõîä äëÿ ìíîãèõ æåíùèí ÿâëÿåòñÿ íîâûì, ïîñêîëüêó ñðåäè æèòåëüíèö Âåíåðû ïðèíÿòî ïðîÿâëÿòü âíèìàíèå è ó÷àñòèå, à íå óñòðàíÿòüñÿ, åñëè êòî-òî èç íèõ ðàññòðîåí èëè ðàçäðàæåí. Íà Âåíåðå íå áûâàåò óðàãàíîâ. Êîãäà âåíåðèàíêà ðàçäðàæåíà, íèêòî íå îñòàåòñÿ ðàâíîäóøíûì. Çàäàâàÿ ìíîæåñòâî âîïðîñîâ, âñå ñòàðàþòñÿ ïîíÿòü ïðè÷èíó åå ðàçäðàæåíèÿ. Êîãäà íà Ìàðñå ïðèáëèæàåòñÿ òàéôóí, âñå ñòàðàþòñÿ íàéòè óêðûòèå è ñïðÿòàòüñÿ.

b j`jhu qkr)`“u lrf)hm{ m`)hqk“~Š xŠp`tm{e n)jh

Êîãäà æåíùèíû óçíàþò, ÷òî ó ìóæ÷èíû èíîé ìåòîä íà÷èñëåíèÿ î÷êîâ, ýòî èì çäîðîâî ïîìîãàåò. Æåíùèíà èñïûòûâàåò çàòðóäíåíèÿ, âûðàæàÿ ñâîè ÷óâñòâà, ïîñêîëüêó ìóæ÷èíû ñêëîííû äàâàòü øòðàôíûå î÷êè. Áûëî áû ÷óäåñíî, åñëè áû òå ñðàçó îñîçíàëè âñþ íåñïðàâåäëèâîñòü ïîäîáíûõ ñàíêöèé, íî äëÿ ýòîãî ïîíàäîáèòñÿ âðåìÿ. Îäíàêî äëÿ æåíùèí ìîæåò ñëóæèòü óòåøåíèåì òîò ôàêò, ÷òî ìóæ÷èíû ñíèìàþò øòðàôíûå î÷êè òàê æå áûñòðî, êàê è íà÷èñëÿþò.

Êîãäà ìóæ÷èíà íà÷èñëÿåò øòðàôíûå î÷êè, ñèòóàöèÿ ñõîäíà ñ òîé, ïðè êîòîðîé æåíùèíà èñïûòûâàåò íåäîâîëüñòâî è îáèäó, ñîçíàâàÿ, ÷òî îòäàåò îòíîøåíèÿì ãîðàçäî áîëüøå ñèë, ÷åì ìóæ÷èíà. Èç êîëè÷åñòâà ñâîèõ î÷êîâ îíà âû÷èòàåò åãî áàëëû, à â èòîãå ó íåãî îñòàåòñÿ íîëü.  òàêèå ìîìåíòû ìóæ÷èíà äîëæåí íàïîìíèòü ñåáå, ÷òî æåíà íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿíèåì «âèðóñà îáèäû è íåäîâîëüñòâà» è ïîýòîìó íóæäàåòñÿ â äîïîëíèòåëüíîé ïîääåðæêå.

 ñâîþ î÷åðåäü, è æåíùèíû äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ó ìóæ÷èí èìååòñÿ ñâîé âàðèàíò «âèðóñà îáèäû», è èìåííî ïîä åãî âëèÿíèåì îíè íà÷èñëÿþò øòðàôíûå î÷êè. ×òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ «áîëåçíüþ», ìóæ÷èíå òðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ ïîääåðæêà, ïîëó÷èâ êîòîðóþ, îí ñðàçó äàåò æåíùèíå äîïîëíèòåëüíûå î÷êè, è ñ÷åò ñíîâà óðàâíèâàåòñÿ.

Íàó÷èâøèñü òîìó, êàê ìîæíî ïîëó÷èòü ó ìóæ÷èíû áîëüøå î÷êîâ, æåíùèíà ñìîæåò îêàçàòü åìó ïîìîùü, åñëè îí âûâåäåí èç ñîñòîÿíèÿ äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ èëè çàäåòî åãî ñàìîëþáèå. Íå îæèäàÿ îò ìóæ÷èíû çíàêîâ âíèìàíèÿ, êàê åé òîãî áû õîòåëîñü, îíà ñ áîëüøèì óñïåõîì ìîæåò ñîñðåäîòî÷èòü ñâîè óñèëèÿ íà òîì, ÷òîáû äàòü ìóæ÷èíå òî, â ÷åì îí íóæäàåòñÿ.

m`dn bqecd` onlmhŠ| n m`xhu p`gkh)h“uÈ ìóæ÷èíàì è æåíùèíàì âàæíî íå çàáûâàòü, ÷òî ó íèõ

ðàçíûå ïðèíöèïû ïîäñ÷åòà î÷êîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû óëó÷øèòü íàøè îòíîøåíèÿ, íå íóæíî ïðèëàãàòü áîëüøèõ óñèëèé, ÷åì ìû ñåé÷àñ çàòðà÷èâàåì. Êðîìå òîãî, ýòî íå òàêîå óæ è òðóäíîå äåëî. Ñëîæíîñòè ñîõðàíÿþòñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ìû íå íàó÷èìñÿ íàïðàâëÿòü ñâîè ñòàðàíèÿ â òîì íàïðàâëåíèè, ãäå èõ ïî äîñòîèíñòâó îöåíÿò íàøè ñóïðóãà èëè ñóïðóã.

Euro Market5200 Stokton Blvd. #135,

Sacramento, CA 95820916-451-3921

o!,…,м=е %KA "ле…, " г=ƒе23 Sacramento Weekly

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

b/ %д,…%*,? b/ .%2,2е "“2!е2,2ь д!3ƒеL ,л, “"%ю "2%!3ю C%л%",…3? j=-е &j=!=K=“[ C!,гл=ш=е2 b=“ *=›д3ю “3KK%23 “ 4 pм, где b/ м%›е2е C!%"е“2, …еƒ=K/"=ем/L "ече! " *!3г3 д!3ƒеL , …%"/. ƒ…=*%м/.! o% "“ем "%C!%“=м ƒ"%…,2е C% 2еле-%…3: (916) 284-1430 ,л, (916) 929-0111 `д!е“ *=-е: 211

Lathrop Way, Ste. M. Sacramento, 95815

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL

* “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме.

q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*.g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Page 12: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

12

Алоэ и Алоэ Вера: вопросы и ответы. Вы спрашиваете - мы отвечаем.

Îòâåò:Äà, ìîæíî. Ñòàáèëèçèðîâàííûé Ãåëü Àëîý Âåðà,

âî-ïåðâûõ, ñîäåðæèò ðÿä ôåðìåíòîâ, êîòîðûå ïîìîãàþò ðàñùåïëåíèþ æèðîâ, à âî-âòîðûõ, îí ñàì ÿâëÿåòñÿ íåñïåöèôè÷åñêèì ðåãóëÿòîðîì ôåðìåíòîâ ÆÊÒ è, â-òðåòüèõ, Ãåëü îáëåã÷àåò ðàáîòó ïå÷åíè, ñïîñîáñòâóÿ âûâåäåíèþ èç îðãàíèçìà òîêñèíîâ è äðóãèõ âðåäíûõ âåùåñòâ.

Âîïðîñ 3: Ñêàæèòå, ìîæåò ëè ïðèåì Ãåëÿ Àëîý Âåðà ïðèâåñòè ê óâåëè÷åíèþ ìèîìû ìàòêè?

Îòâåò:Íåò, íåïîñðåäñòâåííî ïðèåì íàïèòêîâ

èç ñòàáèëèçèðîâàííîãî Ãåëÿ Àëîý Âåðà íå

Âîïðîñ 1: Ïîäñêàæèòå, êàê ïðàâèëüíî ïðèìåíÿòü Ãåëü Àëîý Âåðà? Íàòîùàê èëè ïîñëå åäû?

Îòâåò:Î ñïîñîáå ïðèåìà Ãåëÿ Àëîý Âåðà ìû óæå

íåîäíîêðàòíî ïèñàëè, íî ïîñêîëüêó íàïèòêè íà îñíîâå ñòàáèëèçèðîâàííîãî Ãåëÿ Àëîý Âåðà ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûìè, ìû ïîñòàðàåìñÿ åù¸ ðàç äàòü ðàçúÿñíåíèÿ ïî äàííîìó âîïðîñó. Íà ýòèêåòêå óêàçàíà ïðîôèëàêòè÷åñêàÿ äîçà è òî, ÷òî äàííîãî ðîäà íàïèòêè äîëæíû ïðèíèìàòüñÿ ñ åäîé â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ïðèåìà ÁÀÄîâ, óñòàíîâëåííûìè ÐîñÏîòðåáÍàäçîðîì. Òàêîé ñïîñîá ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü ïðè îñòðûõ ñòàäèÿõ çàáîëåâàíèÿ ÆÊÒ, ïðè÷¸ì, Ãåëü ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçâîäèòü â âîäå ñ äîáàâëåíèåì íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà ìåäà, îñîáåííî ïðè ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòè æåëóäêà. Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, òî ëó÷øå â ýòîì ñëó÷àå ñóòî÷íóþ íîðìó ïðèíèìàòü â ðàçâåäåííîì âèäå íåáîëüøèìè ãëîòêàìè â òå÷åíèå äíÿ. Ïðàêòèêà ïîêàçàëà, ÷òî ÷àñòî, äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèáîëüøåãî ýôôåêòà, ñëåäóåò ïðèíèìàòü íàïèòêè íå åäèíîâðåìåííî, à õîòÿ áû äâà ðàçà â äåíü: óòðîì - çà 20 ìèí. äî åäû, è âå÷åðîì – ïåðåä ñíîì. Ñëåäóåò çíàòü, ÷òî ïðè çàáîëåâàíèÿõ äîçû ïðèåìà íàïèòêîâ ñ Àëîý Âåðà ìîãóò áûòü óâåëè÷åíû â 3-4 ðàçà ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîôèëàêòèêîé, ÷òî ïðåêðàñíî ñî÷åòàåòñÿ ñ òåðàïåâòè÷åñêèì êóðñîì ëå÷åíèÿ, íàçíà÷åííûì âðà÷îì.

Âîïðîñ 2: Ìîæíî ëè ïðèíèìàòü ïðîäóêöèþ ÔËÏ, â ÷àñòíîñòè Ãåëü Àëîý Âåðà, åñëè ó ÷åëîâåêà íåñêîëüêî ëåò íàçàä áûë óäàëåí æåë÷íûé ïóçûðü? Âîçðàñò - 68 ëåò.

ìîæåò ïðèâåñòè ê óâåëè÷åíèþ ìèîìû ìàòêè, âîçíèêíîâåíèå êîòîðîé, êàê ïðàâèëî, âûçâàíî äèñáàëàíñîì ïîëîâûõ ãîðìîíîâ. Óñòàíîâëåíî, ÷òî ñòàáèëèçèðîâàííûé Ãåëü Àëîý Âåðà ñîäåðæèò ôèòîýñòðîãåíû, êîòîðûå ñïîñîáñòâóþò íîðìàëèçàöèè ãîðìîíàëüíîãî ôîíà.

Âîïðîñ 4: Ìîæíî ëè ëå÷èòüñÿ âàøåé ïðîäóêöèåé ïðè îíêîëîãèè, â ÷àñòíîñòè, â ñëó÷àå äèàãíîçà ðàêà ãðóäè?

Îòâåò:Íåñìîòðÿ íà öåëåáíûå ñâîéñòâà áèîëîãè÷åñêè

àêòèâíûõ äîáàâîê, âêëþ÷àÿ óíèêàëüíîå âîçäåéñòâèå íà îðãàíèçì ñòàáèëèçèðîâàííîãî Ãåëÿ Àëîý Âåðà, íè îäèí ÁÀÄ íå ñïîñîáåí çàìåíèòü ïðîãðàììó

ëå÷åíèÿ, íàçíà÷åííóþ âðà÷îì ïîñëå òùàòåëüíîãî îáñëåäîâàíèÿ è ïîñòàíîâêè äèàãíîçà. Ñëåäóåò çíàòü è ïîìíèòü, ÷òî îñòàíàâëèâàÿ ñâîé âûáîð íà âûñîêîêà÷åñòâåííîé ïðîäóêöèè ÔËÏ, âû ïîääåðæèâàåòå ñâîé îðãàíèçì è ñòèìóëèðóåòå åãî â áîðüáå ñ áîëåçíüþ, â òîì ÷èñëå è â ñëó÷àå îíêîëîãèè. Áîëåå òîãî, ìíîãîëåòíÿÿ êëèíè÷åñêàÿ ïðàêòèêà ïðèìåíåíèÿ Ãåëÿ Àëîý Âåðà â äîçèðîâêàõ îò 80 ìë./ñóò. è âûøå, êàê äî, òàê è âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ êóðñà õèìèîòåðàïèè, ïîêàçàëà ïîëîæèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Äëÿ óñèëåíèÿ ýôôåêòà ðåêîìåíäóåòñÿ ñîâìåùàòü Ãåëü Àëîý Âåðà ñ ïðèåìîì òàêèõ ïðîäóêòîâ Ôîðåâåð, êàê ×àé ñ öâåòêàìè Àëîý (âûâîäèò øëàêè è òîêñèíû), Ëàéñèóì Ïëþñ, êîòîðûé ñíèæàåò ðèñê ìåòàñòàçèðîâàíèÿ, èëè Ýõèíàöåÿ Ñóïðèì. Ïîñëåäíèé íå òîëüêî äåéñòâóåò êàê ïðèðîäíûé àíòèáèîòèê, íî è ñîäåðæèò ðåçâåðàòðîë – ìîùíåéøèé àíòèîêñèäàíò. Áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ðåçâåðàòðîë ïîäàâëÿåò îíêîëîãè÷åñêèå ïðîöåññû è îäíîâðåìåííî ñòèìóëèðóåò ñïîñîáíîñòü çäîðîâûõ êëåòîê ê ðåãåíåðàöèè. Ãåëü Àëîý Âåðà ïîìîãàåò ïàöèåíòàì ëåã÷å ïåðåíîñèòü âîçäåéñòâèå õèìè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ è îáëó÷åíèÿ. Ó ïàöèåíòîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþò àëîý âåðà, êàê ïðàâèëî, íå âûïàäàþò âîëîñû, îíè íå èñïûòûâàþò òîøíîòû è íàìíîãî áûñòðåå ïîääàþòñÿ ëå÷åíèþ. Ïðîãðàììó ìîæíî äîïîëíèòü ïðèåìîì Íàòóð-18, ÊàðäèîÕåëô è Àáñîðáåíò Ñ.

Forever Living Products

(916) 955-9052 Petr(916) 628-2909 Natalya

www.Health.myFLPbiz.com

Рон Пол. Манифест: Революция

çàîêåàíñêèìè òåððèòîðèÿìè íå âäîõíîâëÿëà, à àìåðèêàíñêàÿ Êîíñòèòóöèÿ íå äàåò âîçìîæíîñòè äëÿ øèðîêîìàñøòàáíîãî è äëèòåëüíîãî èìïåðñêîãî óïðàâëåíèÿ.  ñòðåìëåíèè èçëå÷èòü ìèð îò âñåõ åãî áîëåçíåé, àìåðèêàíöû ìîãóò âìåñòî ýòîãî ñêàòèòüñÿ ê òÿãîñòíîìó èìïåðñêîìó äîìèíèðîâàíèþ è ðàçëîæåíèþ».

Ðè÷àðä Âèâåð, åùå îäèí âàæíûé äåÿòåëü â èñòîðèè êîíñåðâàòèçìà è, âîçìîæíî, íàèáîëåå èçâåñòíûé èç-çà ñâîåé êíèãè “Èäåè èìåþò ïîñëåäñòâèÿ”, âîçðàæàë ïðîòèâ àòîìíîé áîìáàðäèðîâêè ßïîíèè, è ñ ïðåçðåíèåì îòíîñèëñÿ ê Òåîäîðó Ðóçâåëüòó, êîòîðûé æåëàë “ðàñïèðàòü, óãðîæàòü è çàïóãèâàòü íàøèõ ñëàáåéøèõ ñîñåäåé”. Âèâåð îïóáëèêîâàë âûäàþùååñÿ ýññå îá àíòèìîðàëüíîñòè òîòàëüíîé âîéíû â ñâîåé êíèãå “Âèäåíèå ïîðÿäêà”, äîêàçûâàÿ, ÷òî “èç ìíîãèõ âåùåé, íàïîìèíàþùèõ íàì, ÷òî äóõ öèâèëèçîâàííîñòè èññÿêàåò, íè îäíà íå äàåò áîëåå ãëóáîêîãî ïðåäóïðåæäåíèÿ, ÷åì òîòàëüíàÿ âîéíà”.

Êîíñåðâàòèâíûé ñîöèîëîã Ðîáåðò Íèñáåò íàïîìèíàë ñâîèì ñëóøàòåëÿì, ÷òî âîéíà íîñèò ðåâîëþöèîííûé, à íå êîíñåðâàòèâíûé õàðàêòåð. Îí òàêæå ïðåäóïðåæäàë, ÷òî â óñëîâèÿõ âîéíû ñîöèàëèñòè÷åñêèå ïðåäëîæåíèÿ ÷àñòî ñòàíîâÿòñÿ çàêîíàìè ñòðàíû.

Âçãëÿäû òðåõ íàçâàííûõ äåÿòåëåé – Êèðêà, Âèâåðà è Íèñáåòà – èìåþò âàæíóþ îáùóþ òî÷êó. Îäíî èç êðóïíåéøèõ è óâàæàåìûõ èññëåäîâàíèé àìåðèêàíñêîãî êîíñåðâàòèçìà – êíèãà Äæîðäæà Íýøà “Êîíñåðâàòèâíîå äâèæåíèå â ÑØÀ ñ 1945 ãîäà” íàçûâàåò òðåõ ýòèõ ìûñëèòåëåé íàèáîëåå

×òî êàñàåòñÿ âîéí “çà äåìîêðàòèþ”, Êèðê, îñòàâàÿñü òðàäèöèîííûì ðåñïóáëèêàíöåì, êîòîðûì âñåãäà áûë, åäâà ëè âîñïðèíèìàë ýòó èäåþ ñåðüåçíî. “Ìû ÷òî ñîáèðàåìñÿ ïîëíîñòüþ ðàçáîìáèòü áîëüøóþ ÷àñòü Àôðèêè è Àçèè èç-çà ñïðàâåäëèâîñòè, ñâîáîäû è äåìîêðàòèè?” - èíòåðåñîâàëñÿ Êèðê. “È, äàæå çàâåðøèâ ýòî, êàê ìû ìîæåì áûòü óâåðåííûìè, ÷òî âçàìåí ëþäîåäîâ, êîòîðûõ ìû ñòåðëè ñ ëèöà çåìëè, ê âëàñòè íå ïðèäóò åùå áîëüøèå íå÷åñòèâöû? Êàê, âñïîìíèòå, ýòî ñëó÷èëîñü â Êîíãî òðè äåñÿòêà ëåò íàçàä, èëè ñåé÷àñ â Çàèðå, êîòîðûé îäíàæäû íàçâàëè Áåëüãèéñêèì Êîíãî, ãäå ìû ðüÿíî âîçâîäèëè ê âëàñòè äèêòàòîðà Ìîáóòó, êîòîðûé îêàçàëñÿ áîëåå êðîâàâûì, ÷åì Ñàääàì. Èëè ìû çàáûëè Êàñòðî íà Êóáå?”

 êíèãå “Ïîëèòè÷åñêèå ïðèíöèïû Ðîáåðòà À. Òàôòà”, êîòîðóþ îí íàïèñàë â ñîàâòîðñòâå ñ Äæåéìñîì ÌàêÊëåëëàíäîì, Êèðê îòìå÷àë àíòèïàòèþ Òàôòà ê âîéíå. (Ðîáåðò Òàôò áûë âûäàþùèìñÿ “ñòàðûì ïðàâûì” â Ñåíàòå 1940õ è 1950õ). “Âîéíà, - îñîçíàâàë Òàôò, - áûëà âðàãîì êîíñòèòóöèè, ñâîáîäû, ýêîíîìè÷åñêîé áåçîïàñíîñòè è òðàäèöèîííîãî óêëàäà. ... Õîòÿ îí è íå áûë óáåæäåííûì ïàöèôèñòîì, îí íàñòàèâàë, ÷òî äî ïðèìåíåíèÿ âîåííîé ñèëû äîëæíû áûòü èñ÷åðïàíû àáñîëþòíî âñå àëüòåðíàòèâíûå âîçìîæíîñòè. Âîéíà ñäåëàåò ïðåçèäåíòà ÑØÀ ôàêòè÷åñêèì äèêòàòîðîì, ñíèçèò êîíñòèòóöèîííûå ïðàâà Êîíãðåññà, îãðàíè÷èò ãðàæäàíñêèå ñâîáîäû, ïîâðåäèò òðàäèöèîííîé óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ è ñàìîîáëàäàíèþ àìåðèêàíñêîãî íàðîäà, ïîäîðâåò ÷àñòíóþ è îáùåñòâåííóþ ìîðàëü”.

Îí ïðîäîëæàåò: «Ïðåäóáåæäåíèå Òàôòà ïî îòíîøåíèþ ê âîéíå áûëî ñòîëü æå ñèëüíî, êàê è åãî íåïðèÿçíü ê èìïåðñêèì èäåÿì. Òàê æå, êàê ðèìëÿíå ïîñòðîèëè èìïåðèþ â ïðèïàäêå áåçóìèÿ, îí îïàñàëñÿ, ÷òî Àìåðèêà ìîæåò îáðåñòè èìïåðñêóþ ñèëó ñ ëó÷øèìè íàìåðåíèÿìè – è õóäøèìè ïîñëåäñòâèÿìè. Îí ïðåäâèäåë æåñòîêóþ âîçìîæíîñòü ðàçìåùåíèÿ àìåðèêàíñêèõ ãàðíèçîíîâ â îòäàëåííûõ óãîëêàõ ìèðà, øèðîêîå âëèÿíèå âîåííîãî èñòýáëèøìåíòà, ôàíàòè÷íûé “äåìîêðàòèçì”, ïðîâîäèìûé âî èìÿ àìåðèêàíñêîãî îáðàçà æèçíè, ïðåíåáðåæåíèÿ âíóòðåííèìè äåëàìè â ïîãîíå çà ìèðîâîé ìîùüþ, ðàñòðàòå ðåñóðñîâ Àìåðèêè íà áåññìûñëåííûå íàäíàöèîíàëüíûå ñòðóêòóðû, ðàçëîæåíèå ñâîáîäû âíóòðè ñòðàíû â òîé ñòåïåíè, â êàêîé Àìåðèêà ïðåäïîëàãàåò ïðàâèòü ìèðîì. Òàôò íå ðàç óïîòðåáëÿåò òåðìèí “ãîñóäàðñòâî-ãàðíèçîí”. ÑØÀ â ðîëè óïðàâëÿþùåãî

çíà÷èìûìè ôèãóðàìè ñðåäè òåõ, êîãî íàçûâàþò òðàäèöèîííûìè êîíñåðâàòîðàìè. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî òðè íàèáîëåå êðóïíûõ ìûñëèòåëÿ ïîñëåâîåííîãî ïåðèîäà áûëè â òîé èëè èíîé ñòåïåíè ìèëèòàðèñòàìè. Íè îäèí èç íèõ íå áûë ïàöèôèñòîì, íî âñå îíè âåðèëè, ÷òî âîéíà – ýòî íå÷òî íàñòîëüêî ìàòåðèàëüíî è ìîðàëüíî êàòàñòðîôè÷åñêîå, ÷òî îäíîçíà÷íî äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ òîëüêî êàê ïîñëåäíåå ñðåäñòâî. È ñ òåõ ïîð êàê Ðýíäîëüô Áîðí ñêàçàë, ÷òî “âîéíà - ýòî çäîðîâüå íàöèè”, îíè òàêæå îñîçíàâàëè è âíóòðåííèå íåãàòèâíûå ýôôåêòû âîéíû – òàêèå, êàê íàëîãè, ãîñóäàðñòâåííûé äîëã, ïîòåðþ ñâîáîä è îñëàáëåíèå Êîíñòèòóöèè.

Êàê â ýòó êàðòèíó âïèñûâàåòñÿ Èçðàèëü, ñ êîòîðûì ÑØÀ äîëãîå âðåìÿ ïîääåðæèâàëè ñïåöèàëüíûå îòíîøåíèÿ? ß íå âèæó, ïî÷åìó äðóæáà íå ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ. ß çà óñòàíîâëåíèå ñ Èçðàèëåì òîé ñàìîé ÷åñòíîé äðóæáû, êîòîðóþ Äæåôôåðñîí è Îòöû-Îñíîâàòåëè ïðèçûâàëè íàñ óñòàíîâèòü ñî âñåìè íàðîäàìè. Íî ýòî òàêæå îçíà÷àåò îòñóòñòâèå ñïåöèàëüíûõ ïðèâèëåãèé, òàêèõ êàê âíåøíÿÿ ïîìîùü – ýòî ïîçèöèÿ, êîòîðóþ ÿ ñ÷èòàþ íåîáõîäèìî çàíèìàòü â äâóñòîðîííèõ îòíîøåíèÿõ òàêæå è ñî âñåìè îñòàëüíûìè ñòðàíàìè. Ýòî îçíà÷àåò è òî, ÷òî ÿ âûñòóïàþ ïðîòèâ ïîìîùè ïðàâèòåëüñòâàì, ÿâëÿþùèìñÿ íàñòîÿùèìè èëè ïîòåíöèàëüíûìè âðàãàìè Èçðàèëÿ, êîòîðûå âìåñòå âçÿòûå ïîëó÷àþò àìåðèêàíñêîé ïîìîùè ìíîãî áîëüøå, ÷åì ïîëó÷àåò Èçðàèëü. Îêàçàíèå ïîìîùè îáåèì ñòîðîíàì, î÷åâèäíî, çàñòàâëÿåò ïðîñòûõ èçðàèëüòÿí è àìåðèêàíñêèõ åâðååâ ñäåëàòü âûâîä,

÷òî Àìåðèêà â ýòîé èãðå ëèöåìåðíî ñòðàõóåò ñâîè ñòàâêè.

ß âûñòóïàþ ïðîòèâ ìåæäóíàðîäíîé ïîìîùè ïî ïðè÷èíàì, êîòîðûå ÿ äåòàëèçèðóþ â îäíîé èç ñëåäóþùèõ ãëàâ. Ìåæäóíàðîäíàÿ ïîìîùü íå ïðîñòî àìîðàëüíà âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî ïîäðàçóìåâàåò íàñèëüñòâåííîå ïåðåðàñïðåäåëåíèå áëàãîñîñòîÿíèÿ; îíà åùå è ïðèâîäèò ê îáðàòíûì ðåçóëüòàòàì, ïîêà ïðîäîëæàåòñÿ ïîòîê áåñïëàòíûõ áëàã. Âíåøíÿÿ ïîìîùü áûëà ïðîñòî áåäñòâèåì äëÿ ñòðàí Àôðèêè, ïðèâîäÿ ê îòêëàäûâàíèþ ñåðüåçíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ ðåôîðì è ïîðîæäàÿ ðàñòî÷èòåëüñòâî è áåçäåÿòåëüíîñòü. Áîëåå òîãî, êîãäà âûäåëåííàÿ ïîìîùü òðàòèòñÿ íà ïðèîáðåòåíèå òîâàðîâ, ïðîèçâåäåííûõ àìåðèêàíñêèìè êîðïîðàöèÿìè, ýòî è âîâñå ôîðìà ïîääåðæàíèÿ êîðïîðàòèâíîãî áëàãîñîñòîÿíèÿ, êîòîðóþ ÿ êàòåãîðè÷åñêè îòâåðãàþ.

Òîëüêî òå, êòî î÷åíü ïîâåðõíîñòíî îòíîñèòñÿ ê Èçðàèëþ, ìîæåò äåéñòâèòåëüíî ðàäîâàòüñÿ, ÷òî îí ïðîäîëæàåò ïîëó÷àòü àìåðèêàíñêóþ ïîìîùü áîëåå ÷åì íà 2 ìëðä. äîëëàðîâ â ãîä.  îòñóòñòâèå òàêèõ ãðàíòîâ Èçðàèëü áûë áû âûíóæäåí ñòðîèòü áîëåå ñâîáîäíóþ ýêîíîìèêó, òåì ñàìûì, ïðèíîñÿ ñâîåìó íàðîäó áîëüøåå áëàãîñîñòîÿíèå è ïðèîáðåòàÿ áîëüøóþ óâåðåííîñòü â ñâîèõ ñèëàõ. Âíåøíÿÿ ïîìîùü òîëüêî çàìåäëÿåò ïîëåçíûå ðåôîðìû, òå ðåôîðìû, êîòîðûå êàæäûé íàñòîÿùèé áëàãîæåëàòåëü Èçðàèëÿ õîòåë áû òàì óâèäåòü. Ê ïðèìåðó, Èíñòèòóò ñòðàòåãè÷åñêèõ è ïîëèòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Èåðóñàëèìå äîêàçûâàåò, ÷òî «âíåøíÿÿ ïîìîùü – ýòî ãëàâíîå ïðåïÿòñòâèå ýêîíîìè÷åñêîé ñâîáîäû â Èçðàèëå». Íè äëÿ êîãî íå ÿâëÿåòñÿ ñåêðåòîì, ÷òî âîåííàÿ ïðîìûøëåííîñòü Èçðàèëÿ íåýôôåêòèâíà è êðàéíå çàáþðîêðàòèçèðîâàíà – è ýòè íåäîñòàòêè ïîñòîÿííàÿ àìåðèêàíñêàÿ ïîìîùü òîëüêî óêðåïëÿåò. Çà÷åì ïðîâîäèòü òðóäíûå ðåôîðìû, åñëè ìèëëèàðäû ïîìîùè áóäóò ïîëó÷åíû âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî äåëàåòñÿ?

Íàøå ïðàâèòåëüñòâî òàêæå îêàçûâàåò Èçðàèëþ ìåäâåæüþ óñëóãó, îãðàíè÷èâàÿ åãî ñóâåðåíèòåò. Èçðàèëü èùåò îäîáðåíèÿ Àìåðèêè íà âîåííóþ àêöèþ, êîòîðóþ îí ñ÷èòàåò íåîáõîäèìîé, îí êîíñóëüòèðóåòñÿ ñ Àìåðèêîé ïî ïîâîäó ñîáñòâåííûõ ãðàíèö, è äàæå èùåò ïîääåðæêè Àìåðèêè â ïåðåãîâîðàõ î ìèðå ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè – êîòîðóþ íå âñåãäà ïîëó÷àåò. Ýòî äîëæíî áûòü îñòàíîâëåíî. Èìåÿ àðñåíàë áîëåå ÷åì â ñòî ÿäåðíûõ áîåãîëîâîê, Èçðàèëü áîëåå ÷åì ñïîñîáåí ïîñòîÿòü çà ñåáÿ â âîéíå ñ ëþáûì âðàãîì. Èçðàèëü äîëæåí ñàì îòâå÷àòü çà ñâîþ ñóäüáó.

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере)

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Page 13: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

ÞìîðÃëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå óãðîæàåò Çåìëå è

òðåáóåò êðóïíóþ ñóììó äåíåã.

Ñàìî ïðèïëûâàåò òîëüêî îòõîäû. Çà æåì÷óãîì íàäî íûðÿòü.

Òîëüêî ðóññêèé ÷åëîâåê íà âîïðîñ “Òû êóäà?” îòâå÷àåò “Ñåé÷àñ ïðèäó”.

- Êàêîé-òî òû íåðâíûé ñòàë... Òû ó ïñèõîòåðàïåâòà äàâíî áûë?

- Â÷åðà!- Íó è êàê?- Ïðèáèë òàêè ãàäà!..

- Êàê ìîæíî ïàðíÿ âåðíóòü?- À ó òåáÿ ÷åê ñîõðàíèëñÿ?

Óïðàâëåíèå ãîñóäàðñòâîì ïî-ðóññêè. Ñ ïîìîùüþ êíóòà è ïðÿíèêà. Ïðÿíèê ïðàâèòåëÿì, êíóò íàðîäó.

- Ñïàñèáî, äîêòîð, Âû ìåíÿ âûëå÷èëè! ß áîëüøå íå ñ÷èòàþ ñåáÿ Íàïîëåîíîì!

- Õîðîøî, ÿ ðàä çà Âàñ.- Êîíå÷íî, âåäü Íàïîëåîí - æàëêîå íè÷òîæåñòâî

ïî ñðàâíåíèþ ñî Ìíîé!

ßíóêîâè÷ ñîáðàë âñ¸ ñâî¸ ïðàâèòåëüñòâî è ãîâîðèò: Ðåáÿòà, ñêîðî âûáîðû. À ó íàñ äîðîãè ðàçáèòû, êðûøè ïðîòåêàþò, ïåíñèîíåðû ãîëîäíûå, ìåäèöèíà è àðìèÿ íå ôèíàíñèðóþòñÿ.  îáùåì, íóæíû ðåàëüíûå áàáêè. Ïðåäëàãàþ áðîñèòü æðåáèé - êòî èç íàñ íà ïàðó ìåñÿöåâ ïåðåñòàíåò âîðîâàòü.

Âàøà òîëåðàíòíîñòü çàäåâàåò ìîè ðàñèñòñêèå ÷óâñòâà.

Íà ïóñòûðå ñòîèò çíàê “Ïîäçåìíûé ïåðåõîä”.Æèòåëè íå ïîíèìàþò çà÷åì.Ïðîñòî ïî Ãåíïëàíó çäåñü äîëæíà áûòü äîðîãà

ñ ïîäçåìíûì ïåðåõîäîì, íî äåíåã õâàòèëî òîëüêî íà çíàê.

Íàðîäíàÿ ïðèìåòà. Åñëè ìóæ çàäåðæàëñÿ ïîñëå ðàáîòû ñ äðóçüÿìè, âå÷åðîì áóäåò áóðÿ.

×òîáû èäòè â íîãó ñî âðåìåíåì, ó æåíùèíû äîëæíû áûòü êðàñèâûå äëèííûå íîãè, à ó ìóæ÷èíû - äîðîãèå íàðó÷íûå ÷àñû.

Âîò è â Ïîìïåÿõ âñå òîæå æèëè äîëãî è ñ÷àñòëèâî. È óìåðëè â îäèí äåíü.

- À íå ïîéòè ëè ìíå ñïàòü? - ïîäóìàë ÿ.- À íå ïîéòè! - îòâåòèë ìíå Èíòåðíåò.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàðàáîòàòü 2,5 ìëí. åâðî, Èãîðþ Äåíèñîâó íóæíî:

- 280 ëåò ðàáîòàòü ó÷èòåëåì èíîñòðàííîãî ÿçûêà;- 140 ëåò ðàáîòàòü ìàøèíèñòîì ìåòðîïîëèòåíà;- 90 ëåò ðàáîòàòü ìåíåäæåðîì êðóïíîé

êîìïàíèè;- 1 ãîä ñ çàêðûòûì ðòîì èãðàòü â “Çåíèòå”.

×åëîâåê íå ìîæåò æèòü áåç ñåðäöà, áåç ïå÷åíè, áåç ïî÷åê. Çàòî, áåç ìîçãîâ ñïîêîéíî æèâóò öåëûìè ïîêîëåíèÿìè.

ß ñ 5 ëåò õàêåð. Íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî ÿ âçëîìàë áàáóøêèí ñåðâàíò, õàêíóë îò òóäà íåñêîëüêî êîíôåò, çà ÷òî è áûë æåñòîêî çàáàíåí íà 2 äíÿ îò óëèöû.

Íà óðîêå èñòîðèè â øêîëå:- Âîâî÷êà, êîãäà çàêîí÷èëîñü ñðåäíåâåêîâüå?- Êîãäà ïîÿâèëñÿ Èíòåðíåò, Ìàðüÿ Èâàíîâíà.

Ïåðâûé çàêîí êîòà: ñëó÷àéíî ïðîñíóëñÿ - ïîåøü!Âòîðîé çàêîí êîòà: ñïè ÷óòêî!

Ðàáèíîâè÷ è Øëåìåíçîí ïîëåòåëè íà êîñìè÷åñêîì êîðàáëå. Ðàáèíîâè÷ âûøåë â îòêðûòûé êîñìîñ, ïîðàáîòàë òàì è ïîñòó÷àëñÿ â ëþê êîðàáëÿ.

Èçíóòðè ïîñëûøàëîñü:- ßøà, ýòî âû?

- Ìîåé ò¸ùå â÷åðà èñïîëíèëîñü 150 ëåò.- Íå âðè! Ëþäè òàê äîëãî íå æèâóò.- À ïðè ÷¸ì òóò ëþäè?..

Ñ Äí¸ì ìèëèöèè òåïåðü íàäî ïîçäðàâëÿòü òîëüêî íå ïðîøåäøèõ ïåðåàòòåñòàöèþ.

Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ôèçèêå íàäî îòäàòü Â. Â. Ïóòèíó. Îí åäèíñòâåííûé, êòî óìóäðèëñÿ ñäåëàòü òàê, ÷òî öåëàÿ ñòðàíà æèâåò íàçàä âî âðåìåíè.

Îïðåäåëèëñÿ ÷åìïèîí ïî ñáîðêå êóáèêà Ðóáèêà. Èì ñòàë 65-ëåòíèé êèòàåö Âàí Ëè. Îí ñîáèðàåò äî 3 òûñÿ÷ êóáèêîâ Ðóáèêà çà ñìåíó.

Êîãäà óâèäåë å¸ â íþ, âñ¸ âñòàëî íà ñâîè ìåñòà…

Ñåë â àâòîáóñ. Ñòîþ...

- Äîðîãîé, íàì íà ðàáîòå áóäóò äîïëà÷èâàòü 15% çà âðåäíîñòü!

- Òû óæå è òàì âñåõ äîñòàëà?

- Çàáåðèòå ñâîåãî êîòà!- À îí íå ìîé!- Ïóñòü õîòü ñëåïîé! Çàáåðèòå!

- Ïðèíåñè ìíå çàâòðà ìîþ ôëåøêó. Öåëóþ...- ß òåáÿ òîæå!-... è íåâðåäèìóþ.

Íàêëåéêà íà çàäíåì ñòåêëå “Ðåáåíîê â ìàøèíå” ÷àñòî õàðàêòåðèçóåò ñòèëü âîæäåíèÿ.

Ó äåâóøêè, íà çàäíåì ñòåêëå àâòîìàøèíû: “ÍÅ ÃÓÄÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, È ÒÀÊ ÑÒÐÀØÍÎ!”

Èäåàëüíîå óòðî: Ïðîñíóëñÿ, ïîòÿíóëñÿ, óëûáíóëñÿ, ïåðåâåðíóëñÿ è óñíóë.

Åñòü! Åñòü ëþäè, êîòîðûì íà ìåíÿ íå íàïëåâàòü! Ýòî ëþäè, êîòîðûå ìåíÿ íåíàâèäÿò.

83% ìóæ÷èí, ãëÿäÿ â çåðêàëî, äóìàþò: “Íå, çàâòðà ïîáðåþñü”.

Âåñü íàø ìóäðûé æèçíåííûé îïûò ñîñòîèò èç îïûòîâ æèçíè íàä íàìè.

Èùåøü ñ÷àñòüå, à ïðèîáðåòàåøü îïûò. Èíîãäà äóìàåøü - âîò îíî ñ÷àñòüå! Àí íåò, îïÿòü îïûò.

Ïîñëóøàé, òû óæå âçðîñëûé, ñàìîñòîÿòåëüíûé ÷åëîâåê. Òåáå 25 ëåò. Çà òåáÿ óæå äàâíî âñ¸ äîëæíà òâîÿ äåâóøêà ðåøàòü, à íå ìàìà!

Èíäèéñêèå éîãè õîäÿò ïî óãëÿì, ðóññêèå éîãè õîäÿò ïî ãðàáëÿì.

13

Page 14: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

14

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере)

Цель сотворения всего бытия

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: ïî÷åìó íà ñåãîäíÿ, íè îäíà èç ðåëèãèé íà çåìëå íå äà¸ò îáúÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö îáðàçîâàë äóõ â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; 1Êîð.5:5), êàê ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ïåðâîì Àäàìå, îòëè÷àþùåãî Åãî îò ðîáîòà. Åñëè âñå ïðîöåññû â ïðèðîäå ïðîèñõîäÿò ÷åðåç ýòàï ðîæäåíèÿ, òîãäà ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë íå ðîæäåí, à ñîòâîðåí (Áûò. 5:1-2) è ñîçäàí (Áûò. 2:7)? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, Áîã âäóíóë íå äóõ, à äûõàíèå æèçíè «...è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7), è â ýòîì åñòü ðàçíèöà. «È âîçâðàòèòñÿ ïðàõ â çåìëþ, ÷åì îí è áûë; à äóõ (äûõàíèå-ïðèì.àâòîðà) âîçâðàòèëñÿ ê Áîãó, Êîòîðûé äàë (Áûò.2:7-ïðèì.àâòîðà) åãî» (Åêêë. 12:7). Îáî âñ¸ì ýòîì, ÷èòàéòå â äàííîé ñòàòüå.

Èç ïðåäûäóùåé ñòàòüè, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì ìåñòîíàõîæäåíèå âíóòðåííå - íîâîãî ÷åëîâåêà â òåëå - îí íàõîäèòñÿ â ìîçãàõ (Åâð. 4:12), è âûðàæàåò íîâûé ðàçóì (1 Èí. 5:20; Åô. 4:23-24), èëè æå óì Õðèñòîâ (1 Êîð. 2:16) (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå), ÿâëÿÿñü îáðàçîì îñîáîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî ñîñòîÿíèÿ, êàê äóõîâíîãî ïîìûøëåíèÿ (Ðèì. 8:6-7), êîãäà óæå ëîãè÷åñêè è òâîð÷åñêè ìîæåò ìûñëèòü, íà îñíîâàíèè Ñëîâà Áîæèÿ ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà, ïðåáûâàÿ â ãàðìîíèè ñ äóøîé (ñîçíàíèåì). Òàêèì îáðàçîì, êîãäà ÷åëîâåê ôèçè÷åñêè óìèðàåò è ìîçã îòêëþ÷¸í, äóøà (ñîçíàíèå) âûõîäèò èç òåëà, ñ çàïå÷àòë¸ííûì ñîñòîÿíèåì ïåðåæèòîãî Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ ïî ìíîãèì êëþ÷åâûì ñôåðàì, èìåÿ ÷¸òêîå ïðåäñòàâëåíèå è ñìûë ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà, â êîòîðîì äóõîâíûé îïûò æèçíè. Î÷åíü âàæíî, äóøå (ñîçíàíèþ) ïðè âûõîäå èç òåëà, áûòü ïðîïèòàííîé îñîáûì ñìûñëîì æèçíè, ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ èìåíóåìûé àï. Ïàâëîì êàê âíóòðåííå-íîâûé ÷åëîâåê, äëÿ òîãî, ÷òîáû âîéòè â íåáåñíûå îáèòåëè. Íî, åñòü óñëîâèå, ÷òîáû âîéòè â íåáåñíûé îáèòåëè ã.Èåðóñàëèìà, íåîáõîäèìî ðîäèòüñÿ òàêæå è îò Äóõà Ñâÿòîãî, êîãäà îò Äóõà ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí.3:6). Òàêèì îáðàçîì äóøà ÷åëîâåêà íà÷èíàåò âõîäèòü âî âñ¸ ïîëíîòó íà÷àòêà Åâàíãåëüñêîãî ó÷åíèÿ ïðîõîäÿ âñå âèäû êðåùåíèÿ, à òàêæå âñòàâ íà ïóòü óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ æèòü ÷åðåç çåìíóþ æèçíü ïî äóõó Íîâîãî Çàâåòà.

Èç âûøåèçëîæåííîãî î äóøå, ÷àñòî ëþáîé çäðàâîìûñëÿùèé ÷åëîâåê ñðàçó ñïðàøèâàåò: à îòêóäà ïðîèñõîäèò äóøà ÷åëîâåêà è ãäå îíà íàõîäèòñÿ? Íà ýòó òåìó â íà÷àëå äàííîé ñòàòüè, áûëî êðàòêî ðàññìîòðåíî îäíî èç ïðåäïîëîæåíèé. Ïåðâîå: Áîã ñîçäà¸ò äóøó êàæäûé ðàç

ïîñëå çà÷àòèÿ ðåá¸íêà âî ÷ðåâå ìàòåðè, ïîñðåäñòâîì âäóâàíèÿ äûõàíèÿ æèçíè, êîãäà äûõàíèå æèçíè ñî÷åòàåòñÿ êàê äóøà è êàê äóõ. Äàííîå ïîíèìàíèå îòïàëî ïî ïðè÷èíå å¸ íåñîñòîÿòåëüíîñòè (ñìîòðèòå ñòàòüè îò 7, 14, è 21 ñåíòÿáðÿ 2012). Òåïåðü íåîáõîäèìî ðàññìîòðåòü âòîðîå ïðåäïîëîæåíèå: êàæäàÿ íîâàÿ äóøà ïðîèñõîäèò îò äóõîâíîé ïðèðîäû ðîäèòåëåé ðåá¸íêà. Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, ÿ ïðèõîæó ê ìíåíèþ, ÷òî êàæäàÿ íîâàÿ äóøà ïðîèñõîäèò îò äóõîâíîé ïðèðîäû ðîäèòåëåé ðåá¸íêà.  äîêàçàòåëüñòâî, ìîæíî ïðèâåñòè åù¸ ðàç ïîâòîðèâ íå òîëüêî îòðûâîê èç Ïîñëàíèÿ ê åâðåÿì (Åâð.7:9-10), ãäå ãîâîðèòñÿ ÷òî «ñàì Ëåâèé, ïðèíèìàþùèé äåñÿòèíû, â ëèöå Àâðààìà äàë äåñÿòèíó: èáî îí áûë åù¸ â ÷ðåñëàõ îòöà, êîãäà Ìåëõèñåäåê âñòðåòèë åãî», íî è îòðûâîê èç Áûòèÿ (Áûò. 2:23). Èç âòîðîé ãëàâû Áûòèÿ 2:7 ìû óçíàåì, ÷òî Àäàì áûë ñîòâîðåí è ñîçäàí èç ïðàõà çåìíîãî. Áîã âäóíóë â Íåãî äûõàíèå æèçíè, ñîäåëàâ ïåðâîãî ÷åëîâåêà äóøîþ æèâîþ: «È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7). Çàòåì Áîã ñîòâîðèë äëÿ Àäàìà æåíó, èç åãî æå òåëåñíîãî ìàòåðèàëà: «È ñêàçàë ÷åëîâåê: âîò, ýòî êîñòü îò êîñòåé ìîèõ (êðîâü ïðîèçâîäèòñÿ (êðîâåòâîðåíèå) êîñòíûì ìîçãîì - ïðèì.àâòîðà) è ïëîòü îò ïëîòè ìîåé; îíà áóäåò íàçûâàòüñÿ æåíîþ; èáî âçÿòà îò ìóæà (Áûò. 2:23). Êîãäà Áîã óñûïèë Àäàìà, âçÿë ðåáðî è ñîòâîðèë åìó æåíó, òî Åâå àâòîìàòè÷åñêè ïåðåäàëîñü êàê äóøà(ñîçíàíèå) (Åâ.4:12; 1Ôåñ.5:23), òàê è äóõ (1Êîð.2:11; 5:5; 1Êîð.14:2-4; 14:14-16) è äûõàíèå æèçíè (Áûò.2:7). «...÷òîáû äóõ áûë ñïàñåí â äåíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1Êîð. 5:5); «...íî äóõ â ÷åëîâåêå è äûõàíèå Âñåäåðæèòåëÿ äàåò åìó ðàçóìåíèå» (Èîâ. 32:8-9).

«Ñàì æå Áîã ìèðà äà îñâÿòèò âàñ âî âñåé ïîëíîòå, è âàø äóõ è äóøà è òåëî âî âñåé öåëîñòè äà ñîõðàíèòñÿ áåç ïîðîêà â ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1Ôåññ. 5:22-23). Âåäü â Áèáëèè íèãäå íå óïîìèíàåòñÿ ÷òî Òâîðåö âäóíóë äûõàíèå æèçíè â Åâó: «È íàâåë Ãîñïîäü Áîã íà ÷åëîâåêà êðåïêèé ñîí; è, êîãäà îí óñíóë, âçÿë îäíî èç ðåáåð åãî, è çàêðûë òî ìåñòî ïëîòèþ. È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã èç ðåáðà, âçÿòîãî ó ÷åëîâåêà, æåíó, è ïðèâåë åå ê ÷åëîâåêó» (Áûò. 2:21-22). Äàâàéòå âíèìàòåëüíî, åù¸ ðàç ïðîöèòèðóåì 2 ãëàâó 7 ñòèõ Êíèãè Áûòèÿ, ãäå ãîâîðèòñÿ î ñîòâîðåíèè ÷åëîâåêà: «È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøîþ æèâîþ» (Áûò. 2:7). ×òî çäåñü îçíà÷àåò ñëîâî «ïðàõ»? ß äóìàþ, â íåì ñîêðûòà áîëüøàÿ ãëóáèíà. «Êàê åñëè ñïðîñèøü çåìëþ, îíà ñêàæåò òåáå, ÷òî äàåò î÷åíü ìíîãî âåùåñòâà, èç êîòîðîãî äåëàþòñÿ ãëèíÿíûå âåùè, à íå ìíîãî ïðàõà (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå «ïðàõ» - îñîáûé ñîñòàâ ñîåäèíåíèé ñàìûõ ëó÷øèõ ýëåìåíòîâ çåìëè, íåäîñòóïíûõ ÷åëîâåêó, ÷òîáû âîñïðîèçâåñòè äàííîå ñîåäèíåíèå â íûíåøíèõ óñëîâèÿõ íà çåìëå - ïðèì. àâòîðà), èç êîòîðîãî áûâàåò çîëîòî» (Íåêàíîíè÷åñêèå êíèãè, 3 Åçäð. 8:2). Ïðàõ îçíà÷àåò çäåñü êàê òåëî ÷åëîâåêà, òàê è åãî äóøó. È òåëî, è äóøà, ïî ìîåìó ìíåíèþ, áûëè åäèíû, êàê áû ñëèòû âìåñòå, íî ïîñëå òîãî, êàê Áîã âäóíóë â ÷åëîâåêà äûõàíèå æèçíè, òî ÷åëîâåê, îæèâ, ñòàë äóøîþ æèâîþ (Áûò. 2:7). Åñëè Áîã ñîòâîðèë ÷åëîâåêà ïî îáðàçó è ïî ïîäîáèþ Ñâîåìó, òî, çíà÷èò, ðàçóì, à òàêæå ñîâåñòü, âîëÿ è ÷óâñòâà ïåðåäàíû ÷åëîâåêó àâòîìàòè÷åñêè, è ýòî îòëè÷àåò åãî îò âñåõ òâîðåíèé. Íî äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ òàéíîé, êàêèì îáðàçîì Áîã âëîæèë Ñâîé èíòåëëåêòóàëüíûé ïîòåíöèàë (ðàçóì, â êîòîðîì åñòü âîëÿ, ñîâåñòü, ÷óâñòâà) â ïåðâîãî ÷åëîâåêà â ôîðìå ñîçíàíèÿ. «Ñîêðûòîå ïðèíàäëåæèò Ãîñïîäó, Áîãó íàøåìó, à îòêðûòîå - íàì è ñûíàì

íàøèì äî âåêà, ÷òîáû ìû èñïîëíÿëè âñå ñëîâà çàêîíà ñåãî» (Âòîðîçàêîíèè.29:29). Íåñîìíåííî, ìîæåò, Áîã êîìó-òî è îòêðîåò ýòî, äàâ îòêðîâåíèå. Íî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âñþ ãëóáèíó ýòîãî âîïðîñà ìû ìîæåì ïî÷åðïíóòü â Áèáëèè, ãäå îá ýòîì ñêàçàíî êðàòêî è ëàêîíè÷íî, ÷åðåç ïîâåñòâîâàíèÿ ìóæà Áîæüåãî - Ìîèñåÿ. ×åëîâåê áûë ñîòâîðåí è ñîçäàí ïî îáðàçó è ïî ïîäîáèþ Áîæèåìó, è âñå â íåì õðàíèòñÿ êàê òàéíà è çàêðûòî Ãîñïîäîì. ß äóìàþ, äóøà (ñîçíàíèå) ïåðâûõ ëþäåé, òî, êåì ñåáÿ ÷åëîâåê ïðåäñòàâëÿë â ñîâîêóïíîñòè ñ òåëîì, çàïå÷àòëåëà â ñåáå âñå îáðåòåííûå ÷óâñòâà ÷åðåç æèçíü ñ Áîãîì, íàõîäÿñü â íåîáû÷íîì ñàäó, ïðî÷óâñòâîâàâ è ïðèîáðåòÿ îñîáûå íàâûêè. ×åðåç æèçíü â Åäåìñêîì ñàäó îíà îáðåëà íà÷àëüíûé îïûò, è èìåííî òàêîå ñîñòîÿíèå è ñòàëî îáðàçîâàâøèìñÿ äóõîì ÷åëîâåêà (Çàõ. 12:1), ïîòîìó ÷òî è äóøà è òåëî áûëè â åäèíîé ãàðìîíèè.

Îòñþäà, ïîíÿòíî ÷òî äóõ â ÷åëîâåêå íàõîäèòñÿ â ãëóáèíå äóøè (ñîçíàíèÿ) â ñïÿùåì ñîñòîÿíèè, ïðèðàâíèìîå ê ñìåðòè äóõîâíîé (Åô.5:14), îæèäàÿ â Íîâîçàâåòíèé ïåðèîä ðîæäåíèÿ îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èí.3:6).  ñâÿçè ñ ýòèì âîçíèêàåò âíîâü âîïðîñ: ãäå è êîãäà ïðîèçîøëî îáðàçîâàíèå äóõà, äóøè è òåëà (Åâ. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20)? Åñëè äûõàíèå (Áûò. 2:7) îò Áîãà âîøëî óæå â ãîòîâîå òåëî (ïðàõ), îæèâèâ åãî è ñäåëàâ æèâûì (òåëî ïðè ïîëó÷åííîì äûõàíèè ñòàëî äóøîþ æèâîþ: «È ñîçäàë Ãîñïîäü Áîã ÷åëîâåêà èç ïðàõà çåìíîãî, è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7)), òî êîãäà è êàê ïðîèçîøëî ðàçäåëåíèå â ÷åëîâåêå íà äûõàíèå, äóõ, äóøó è òåëî, îòìå÷åííûå â ïîñëàíèÿõ àïîñòîëà Ïàâëà êàê îòäåëüíûå æèâûå ñóáñòàíöèè (Åâ. 4:12; 1Ôåñ. 5:23; 1Êîð. 6:20; 14:2-4; 14:14-16; Áûò. 2:7)? Èç Ïèñàíèÿ ñëåäóåò, ÷òî ýòî ïðîèçîøëî â ìîìåíò, êîãäà ïåðâûå ëþäè âêóñèëè ñ äåðåâà ïîçíàíèÿ äîáðà è çëà (Áûò. 2:16-17), ñîâåðøèâ ãðåõ (Áûò. 3:6). Òàêèì îáðàçîì, ñîãëàñíî Ïèñàíèÿ, ïðè ñîâåðøåíèè ãðåõà äóõ â ÷åëîâåêå óìåð, èëè äóõîâíî óñíóë (Åô. 5:14). Äóøà (ñîçíàíèå) æå â ãàðìîíèè ñ òåëîì ïðîäîëæàëà åùå ñóùåñòâîâàòü, òàê êàê òåëî, èìåÿ â ñåáå äûõàíèå îò Áîãà (Áûò. 2:7), îñòàâàëîñü æèâûì äàæå ïîñëå ñîãðåøåíèÿ ïåðâûìè ëþäüìè íà çåìëå, âåäü Àäàì ïðîæèë åùå 930 ëåò, áóäó÷è â òåëå. Ïîñëå ãðåõîïàäåíèÿ Àäàìà íà÷àëüíûé îáðàç, çàðîäûø äóõà ÷åëîâå÷åñêîãî îñòàíîâèëñÿ â äóõîâíîì âîçðàñòàíèè è ïðåáûâàåò â êàæäîì ÷åëîâåêå â ñîñòîÿíèè ñíà (óïîäîáëÿþùåãîñÿ äóõîâíîé ñìåðòè (Åô. 5:14)), íî ïðè ïðîáóæäåíèè, èìåÿ â ñåáå ñîâåðøåííóþ Áîæüþ ïðèðîäó, îí ìãíîâåííî ó÷èòñÿ âñåìó îò Äóõà Ñâÿòîãî. Íî, ñðàçó âîçíèêàåò âñòðå÷íûé âîïðîñ, à ãäå íàõîäèòñÿ äóøà â ÷åëîâåêå? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, ÿ íàõîæó, ÷òî äóøà (ñîçíàíèå îò Áîãà, â êîòîðîì âîëÿ, ÷óâñòâà, ñîâåñòü) â êîòîðîé äóõîâíî ñïÿùèé äóõ (Åô.5:14), ïðåáûâàåò â êðîâè:

«Âñå äâèæóùååñÿ, ÷òî æèâåò, áóäåò âàì â ïèùó, êàê çåëåíü òðàâíóþ äàþ âàì âñå. Òîëüêî ïëîòè (òåëî çâåðÿ èëè æèâîòíîãî - ïðèì. àâòîðà) ñ äóøåþ åå (ñàìîñîçíàíèåì - ïðèì. àâòîðà), ñ êðîâèþ åå, íå åøüòå. ß âçûùó è âàøó êðîâü (Áîã äåëàåò îñîáîå óäàðåíèå íà êðîâè ÷åëîâåêà, â êîòîðîé öèðêóëèðóåò ñîçíàíèå, ñîäåðæàùååñÿ â 46 õðîìîñîìàõ, êàê æèâîå ýôåìåðíî-èíòåëëåêòóàëüíîå ñîñòîÿíèå.  ñîçíàíèè õðàíèòñÿ íàñëåäñòâåííûé îïûò âñåõ æèçíåé ïðåäêîâ, íî îí çàêðûò îò ÷åëîâåêà Áîãîì, ÷òîáû ñîõðàíèòü èíäèâèäóàëüíîñòü äóøè - ïðèì. àâòîðà), â êîòîðîé æèçíü âàøà (Àâòîðèòåòíàÿ êíèãà Áèáëèÿ ñ ïðèìå÷àíèÿìè ×. È. Ñêîóôèëäà ñ àíãëèéñêîãî èçäàíèÿ 1909 ãîäà, íàçûâàåò äóøó åâðåéñêèì ñëîâîì «íåôåø», ÷òî îçíà÷àåò «äóøà æèâàÿ» è îáîçíà÷àåò âñÿêîå æèâîå òâîðåíèå (2:7). Ñàìî ïî ñåáå ñëîâî «íåôåø» îçíà÷àåò âñÿêóþ îñîçíàþùóþ ñåáÿ æèçíü, â îòëè÷èå îò æèçíè ðàñòèòåëüíîé, êîòîðàÿ ñåáÿ íå îñîçíàåò.  ñìûñëå ñàìîñîçíàíèÿ,

æèâîòíûå òîæå èìåþò «äóøó» - ïðèì. àâòîðà), âçûùó åå îò âñÿêîãî çâåðÿ, âçûùó òàêæå äóøó ÷åëîâåêà îò ðóêè ÷åëîâåêà, îò ðóêè áðàòà åãî. Êòî ïðîëüåò êðîâü ÷åëîâå÷åñêóþ, òîãî êðîâü ïðîëüåòñÿ ðóêîþ ÷åëîâåêà: èáî ÷åëîâåê ñîçäàí ïî îáðàçó Áîæèþ. Âû æå ïëîäèòåñü è ðàçìíîæàéòåñü, è ðàñïðîñòðàíÿéòåñü ïî çåìëå, è óìíîæàéòåñü íà íåé» (Áûò. 9:3-7). Èç ýòèõ ñòèõîâ ïîíÿòíî, ÷òî Áîã äàåò ÷åëîâåêó ïðàâî êóøàòü âñå, ÷òî äâèæåòñÿ.  ýòèõ ñòèõàõ òàêæå äåëàåòñÿ îñîáîå óäàðåíèå íà êðîâè ÷åëîâåêà.  Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî êàê è äóøà æèâîòíîãî (Ëåâ. 17:10-16), äóøà ÷åëîâåêà (ñîçíàíèå îò Áîãà, â êîòîðîì âîëÿ, ÷óâñòâà, ñîâåñòü), ïðåáûâàåò â êðîâè (Áûò. 9:4-6), âî âíåøíå âèäèìîì ÷åëîâåêå (2Êîð.4:16). Íî íå ñàìà êðîâü ÿâëÿåòñÿ äóøîé, à îíà - ëèøü òî ìåñòî, ãäå ïðåáûâàåò è æèâåò äóøà â ôîðìå 46 õðîìîñîì, êàê ýôåìåðíî èíòåëëåêòóàëüíîå æèâîå ñîñòîÿíèå («Íî òî ñêàæó âàì, áðàòèÿ, ÷òî ïëîòü è êðîâü (êàê âèäèìîå ìàòåðèàëèçîâàííîå ñîñòîÿíèå - ïðèì. àâòîðà) íå ìîãóò íàñëåäîâàòü Öàðñòâèÿ Áîæèÿ, è òëåíèå íå íàñëåäóåò íåòëåíèÿ» (1Êîð.15:50)). Âñÿ èíôîðìàöèîííî-íàñëåäñòâåííàÿ æèâàÿ ñòðóêòóðà, ïî íàó÷íûì äàííûì, îòîáðàæàåòñÿ â ÷åëîâåêå â åãî êðîâè: «Îò îäíîé êðîâè (ïîä êðîâüþ ïîäðàçóìåâàåòñÿ íàñëåäñòâåííàÿ ïðèðîäà (ðîä), îò êîòîðîé ïðîèçîøëè ëþäè îò ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà - ïðèì. àâòîðà) Îí ïðîèçâåë âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé äëÿ îáèòàíèÿ ïî âñåìó ëèöó çåìëè...» (Äåÿí. 17:26). Âñÿ íàñëåäñòâåííàÿ æèâàÿ èíôîðìàöèÿ î ÷åëîâåêå ñîäåðæèòñÿ â 46 õðîìîñîìàõ.Ýòî íàó÷íûé ôàêò, êîòîðûé, â ÷àñòíîñòè, îáñóæäàåòñÿ â ñòàòüå (ïðèâîäèòñÿ â ñîêðàùåíèè), îïóáëèêîâàííîé â ãàçåòå «Ìèð Èçðàèëþ», ã. Ñàêðàìåíòî. Èçâåñòíûé èññëåäîâàòåëü è àðõåîëîã Ðîí Óàéåòò íàøåë ìåñòî ðàñïÿòèÿ Õðèñòà. Èèñóñ óìåð íà ìåñòå, êîòîðîå ìíîãèì èçâåñòíî êàê Ãîëãîôà. Êîãäà Ðîí ïðîøåë ÷åðåç ñèñòåìó åñòåñòâåííûõ ïåùåð âíóòðè ãîðû Ìîðèà, îí îáíàðóæèë ïåùåðó ñ Êîâ÷åãîì Çàâåòà, êîòîðàÿ íàõîäèëàñü òî÷íî ïîä ìåñòîì ðàñïÿòèÿ Èèñóñà Õðèñòà.  ìîìåíò ñìåðòè Õðèñòà «êàìíè ðàññåëèñü», òî åñòü êàìíè Ãîëãîôû ðàñòðåñêàëèñü îò çåìëåòðÿñåíèÿ! Áûëà îáíàðóæåíà âåðòèêàëüíàÿ òðåùèíà íåïîñðåäñòâåííî â òîì ìåñòå, êóäà áûë âñòàâëåí êðåñò. Íà ïîòîëêå ïåùåðû òàêæå áûëà îáíàðóæåíà îòâåòíàÿ òðåùèíà. Ýòè äâå òðåùèíû îáðàçóþò îäèí ðàñêîë â ñêàëå, êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ ââåðõó íà ìåñòå ðàñïÿòèÿ è çàêàí÷èâàåòñÿ âíèçó íà ïîòîëêå ïåùåðû. Êîãäà Õðèñòîñ óìåð íà êðåñòå è öåíòóðèîí (îôèöåð â àðìèè Ðèìñêîé Èìïåðèè) íàíåñ åìó óäàð êîïüåì â áîê, îòòóäà âûòåêëè êðîâü è âîäà. Êðîâü Õðèñòà ïðîòåêëà ÷åðåç òðåùèíó â ñêàëå â îñíîâàíèè êðåñòà è äàëüøå âíèç ïî òðåùèíå, ïðîäåëàííîé çåìëåòðÿñåíèåì. È êðîâü Èèñóñà Õðèñòà Ñûíà Áîæüåãî, îêðîïèëà êðûøêó Êîâ÷åãà Çàâåòà, êîòîðûé áûë ñïðÿòàí â ïåùåðå, ðàñïîëîæåííîé ïðèáëèçèòåëüíî 20 ôóòàìè íèæå ìåñòà ðàñïÿòèÿ íà êðåñòå! (Ïðîðî÷åñòâî â êíèãå Äàíèèëà 9:24 ïðåäñêàçûâàåò ýòî çàìå÷àòåëüíîå è óíèêàëüíîå ñîáûòèå: Ñâÿòîå Ñâÿòûõ áûëî ïîìàçàíî Êðîâüþ Õðèñòà!) Èåðóñàëèì ðàñïîëîæåí íà äâóõ õîëìàõ, òðàäèöèîííî íàçûâàåìûõ êàê «ãîðà Ìîðèà» è «ãîðà Ñèîí». Ìåñòî ðàñêîïîê íàõîäèëîñü íà ñåâåðíîì âûñòóïå ãîðû Ìîðèà. Ðîí, âìåñòå ñî ñâîèìè ñûíîâüÿìè, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ìíîãî ðàç âîçâðàùàëñÿ â Èåðóñàëèì è ïðèñòóïàë ê ðàñêîïêàì. Îí ïðîâåë ñîòíè ÷àñîâ çà ðàáîòîé íà ýòîì ìåñòå. Íàêîíåö Ðîí îáíàðóæèë ïåùåðó â êàìåííîì ìàññèâå, â êîòîðîé íàõîäèëñÿ Êîâ÷åã Çàâåòà, è âîøåë â íåå 6 ÿíâàðÿ 1982 ãîäà â 14:00. Êîâ÷åã Çàâåòà è äðóãèå ðàçëè÷íûå ïðåäìåòû ïåðâîãî õðàìà áûëè ñïðÿòàíû â ýòîé ïåùåðå ïîä Ãîëãîôîé, ïåðåä òåì êàê öàðü Íàâóõîäîíîñîð âçÿë Èåðóñàëèì è ðàçðóøèë õðàì â 586 ãîäó äî í. ý.

Page 15: Sacramento Weekly

October, 19 2012Sacramento Weekly

[email protected]

15

Eight habits that are killing your career

Not being comfortable with this is a surefire way to get passed over for advancement. Self-promotion tips

By Alison Green

Wondering why you’re not advancing in your career more quickly, or why you always seem to be over-looked when it comes time for raises, promotions, or important projects? The answer might be that you’re holding yourself back, through one or more of these eight career-killing behaviors.

1. Not promoting your own work. Your work might be fantastic, but if no one knows about it, it won’t help your reputation, your salary, or your ad-vancement opportunities. Make sure that your man-ager knows about your accomplishments, whether it’s kudos from a hard-to-please client, waste you uncov-ered and fixed, or anything else that goes above and beyond your normal work.

2. Getting defensive. If you get defensive when you get less than glowing feedback on your work, you might be striking a death blow to your career. Many people simply give up on having meaningful in-teractions with defensive people, so your co-workers may avoid you, and your manager may stop telling you how you can improve. “That sounds great,” you might respond--but it means that you’ll destroy the relationships you need to advance in your career and denying yourself the information that you need to grow professionally.

3. Making rash decisions. Whether it’s walking off the job because the boss said something you didn’t like or taking a job offer without thinking it through carefully, impulsive decision-making has no place in your career. The decisions you make about work will have far-reaching ramifications on your wallet, your reputation, and your daily quality of life.

4. Not being assertive. You might think that not making waves is the best way to succeed profession-ally, but being unassertive is more likely to hurt you. If

you believe a decision is wrong, or a project is headed for disaster, or that you deserve a raise, good manag-ers will want you to speak up. There’s a difference between being assertive and being obnoxiously pushy, of course, but voicing your opinions in a professional way is key to professional success.

5. Being too negative. If you’re constantly com-plaining about new projects, your company’s policies, and why it’s taking IT so long to fix the network, you’re probably creating an unpleasant environment for peo-ple around you. The same goes for negative humor--if you’re regularly snarking about your boss or the new guy down the hall, chances are good that--even if people are laughing--you’ll get a reputation for being bitter and having a bad attitude.

6. Lying. If you get caught in a lie--even if it’s small or if it can’t be proven--you’ll destroy your credibil-ity, and that’s something you can never get back. You could be scrupulously honest for the next three years, but you’ll still be remembered as the person who lied and can’t be completely trusted.

7. Being chronically disorganized. People pay at-tention to whether you do what you say you’re going to do, by when you say you’re going to do it--whether it’s as small as forwarding the document you promised in a meeting or as big as meeting a project deadline. If you do, they notice and you build a reputation as someone reliable and someone they can have confi-dence in. If you don’t, they conclude that you can’t be counted on to keep your word.

8. Not learning new technology. You might feel that you’re perfectly comfortable with your existing ways of doing things, thank you very much, and there-fore have no need to learn the latest technology ... but if you resist new ways of doing things, you’ll soon be left behind by colleagues who aren’t so change-resistant. If you find yourself printing out emails to read them or heading to the library to look something up rather than Googling it, you’re likely to be overlooked by employers in favor of your more technologically savvy competition.

Alison Green writes the popular Ask a Manager blog, where she dispenses advice on career, job search, and management issues. She’s also the co-author of Managing to Change the World: The Nonprofit Manager’s Guide to Getting Results, and former chief of staff of a successful nonprofit orga-nization, where she oversaw day-to-day staff man-agement, hiring, firing, and employee development.

В Книгу Гиннесса попал 115-летний японец - это самый пожилой мужчина

планеты

Æèòåëü ÿïîíñêîãî ãîðîäà ʸòàíãî (ïðåôåêòóðà Êèîòî) 115-ëåòíèé Äçèðîýìîí Êèìóðà áûë çàíåñåí â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåññà, áóäó÷è ñàìûì ïîæèëûì ìóæ÷èíîé ïëàíåòû. Åìó âðó÷èëè ñåðòèôèêàò îá ýòîì íà îôèöèàëüíîé öåðåìîíèè, êîòîðàÿ ïðîøëà â ïîíåäåëüíèê, 15 îêòÿáðÿ, ó íåãî äîìà, ïåðåäàåò ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ.

Òî÷íûé âîçðàñò Êèìóðû - 115 ëåò è 179 äíåé. Íà äàííûé ìîìåíò îí çàíèìàåò òðåòüå ìåñòî â ñïèñêå ñòàðåéøèõ èç íûíå æèâóùèõ ëþäåé âî âñåì ìèðå. “Áîëüøîå ñïàñèáî, ÿ ñ ðàäîñòüþ ïðèíèìàþ ýòó íàãðàäó”, - ïîáëàãîäàðèë Êèìóðà ïðåäñòàâèòåëåé Êíèãè ðåêîðäîâ Ãèííåññà.

Äçèðîýìîí Êèìóðà ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ÿïîíñêèõ äîëãîæèòåëåé. Ïðîðàáîòàâ ñîðîê ëåò â ïî÷òîâîì îòäåëåíèè ðîäíîãî ãîðîäà, îí âûøåë íà ïåíñèþ è çàíèìàëñÿ ôåðìåðñêèì

õîçÿéñòâîì äî 90 ëåò. Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî â íàñòîÿùåå âðåìÿ Êèìóðà áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè ïðîâîäèò äîìà, îí ñòàðàåòñÿ ïîääåðæèâàòü õîðîøóþ ôèçè÷åñêóþ ôîðìó. Ñåêðåò ñâîåãî äîëãîëåòèÿ ñòàðåéøèé ìóæ÷èíà íà Çåìëå îáúÿñíÿåò òåì, ÷òî î÷åíü ñåðüåçíî ñëåäèò çà ñâîèì ïèòàíèåì: “Êàêîé áû âêóñíîé íè áûëà åäà, âñåãäà íóæíî åñòü â ìåðó”. Íà äàííûé ìîìåíò ó ÿïîíñêîãî ðåêîðäñìåíà ñåìü äåòåé, 14 âíóêîâ, 25 ïðàâíóêîâ è 13 ïðàïðàâíóêîâ.

Îòìåòèì, ÷òî ßïîíèÿ òðàäèöèîííî ñëàâèòñÿ äîëãîæèòåëÿìè, îäíàêî â ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè, ïðåäïðèíÿòîé ïî âñåé ñòðàíå â 2010 ãîäó, áûëè âûÿâëåíû ñîòíè ñëó÷àåâ óòàèâàíèÿ ðîäñòâåííèêàìè óìåðøèõ äîëãîæèòåëåé ôàêòà èõ ñìåðòè â êîðûñòíûõ öåëÿõ, ðàäè ïîëó÷åíèÿ ïåíñèè íà èõ èìÿ. Ïîâîäîì ïîñëóæèëà íîâîñòü î ñóùåñòâîâàíèè ìóæ÷èíû, âîçðàñò êîòðîãî ïî îôèöèàëüíûì äîêóìåíòàì äîñòèãàë 200 ëåò. Êðîìå òîãî, âûÿñíèëîñü, ÷òî â ðååñòðàõ ÿïîíñêîãî Ìèíçäðàâà ôèãóðèðîâàëè ÷åòûðå ÷åëîâåêà, êîòîðûì áûëî îò îò 169 äî 186 ëåò.

 ðåçóëüòàòå ïðîâåðêè âñåõ ñïîðíûõ ñëó÷àåâ â ßïîíèè “ïðîïàëè” 230 òûñÿ÷ äîëãîæèòåëåé, âîçðàñò ìíîãèõ èç êîòîðûõ äîñòèãàë 150 ëåò è áîëåå. Ëþäÿì, ñêðûâàâøèì ñìåðòü ðîäñòâåííèêîâ, áûëè âûïèñàíû øòðàôû.

Page 16: Sacramento Weekly

October, 19 2012 1 39

(323) 350-0774

16

www.sacweekly.com

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах)

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

cл="= 5

p%ль q%"е2“*%г% q%юƒ=Ïîñëå òîãî êàê ÿ óçíàë îáî âñåì ýòîì, îñòàâàëñÿ

âñå åùå îäèí íåâûÿñíåííûé âîïðîñ... Êàêîâà ðîëü Ñîâåòñêîãî Ñîþçà âî âñåì ýòîì, åñëè òàêîâàÿ ñóùåñòâóåò? Íà÷àâ èññëåäîâàòü ýòîò âîïðîñ, ÿ âñêîðå îáíàðóæèë, ÷òî òå æå ñèëû, êîòîðûå ïðèøëè ê âëàñòè â Àìåðèêå, ñ ñàìîãî íà÷àëà èìåëè âëàñòü è â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, òàê êàê èìåííî îíè áûëè îòâåòñòâåííû çà åãî ñîçäàíèå. Âîò êðàòêîå îïèñàíèå ñîáûòèé, ïðåäøåñòâóþùèõ ðîæäåíèþ êîììóíèçìà è ñîçäàíèþ ÑÑÑÐ.

 1847 ãîäó íåèçâåñòíûé èíòåëëèãåíò ïî èìåíè Êàðë Ãåíðèõ Ìàðêñ ïðèñîåäèíèëñÿ ê îäíîìó èç îòâåòâëåíèé èëëþìèíàòîâ — îðãàíèçàöèè ïîä íàçâàíèåì «Ëèãà Ñïðàâåäëèâûõ Ëþäåé». «Occult theocrasy» óòâåðæäàåò: «Òî, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè íåêîòîðîãî âðåìåíè Ìàççèíè (ðóêîâîäèòåëü åâðîïåéñêîãî ïðîñâåòëåííîãî ìàñîíñòâà) è Ìàðêñ áûëè áëèçêèìè ñîòðóäíèêàìè, ÿâëÿåòñÿ ôàêòîì». Ìàççèíè è åãî ìåæäóíàðîäíûå ìàñîíû èñïîëüçóþò Ìàðêñà, ÷òîáû ïðîíèêíóòü â ðàçðàñòàþùååñÿ ñîöèàëèñòè÷åñêîå ðàáî÷åå äâèæåíèå è ðàçðóøèòü åãî. Ñâÿçü Ìàðêñà ñ Ìàççèíè íàñòîëüêî î÷åâèäíà, ÷òî â ïåðâûå äíè ðóññêîé ðåâîëþöèè, äî òîãî êàê ñòàòü èçâåñòíûìè ïîä èìåíåì áîëüøåâèêîâ, à ïîçæå êîììóíèñòîâ, ðåâîëþöèîíåðû íàçûâàëè ñåáÿ ñïàðòàêîâöàìè (Ñïàðòàê — ïñåâäîíèì Àäàìà Âåéñãàóïòà èç îðäåíà èëëþìèíàòîâ).

 ñåðåäèíå XIX âåêà ôðàíöóçñêîå ðàáî÷åå äâèæåíèå, ñòðåìÿñü óëó÷øèòü óñëîâèÿ æèçíè ðàáî÷åãî êëàññà, ðåøèëî äåéñòâîâàòü áîëåå îðãàíèçîâàííî. Äëÿ ýòîãî â 1862 ãîäó äåëåãàöèÿ ôðàíöóçñêèõ ðàáî÷èõ ïîñåòèëà Àíãëèþ, ÷òîáû «îçíàêîìèòüñÿ ñ óñïåõàìè òðåä-þíèîíîâ â äåëå çàùèòû èíòåðåñîâ ðàáî÷èõ». Ïåðåíèìàÿ îïûò ó ñâîèõ àíãëèé¬ñêèõ òîâàðèùåé, îíè íàìåðèâàëèñü âíåñòè íåêîòîðûå êîððåêòèâû â ñâîþ áîðüáó. Ïðîñâåòëåííîå ìàñîíñòâî, îäíàêî, óâèäåëî â ðàáî÷åì äâèæåíèè «èìåííî òîò èíñòðóìåíò, â êîòîðîì îíî íóæäàëîñü äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñâîèõ ïëàíîâ».

Êàðë Ìàðêñ, æèâøèé â òî âðåìÿ â Ëîíäîíå, ïîñòîÿííî ïîñåùàë êëóáû è êàôå, ãäå ñîáèðàëèñü ðàáî÷èå. Îí ñóìåë óñïåøíî ïðîíèêíóòü â ýòè êðóãè è, êîãäà 28 ñåíòÿáðÿ 1864 ãîäà â ïàëàòå «Ñåïò Ìàðòèí» áûë îñíîâàí Èíòåðíàöèîíàë, áûë èçáðàí ÷ëåíîì ïîäêîìèòåòà. Äðóãèìè ÷ëåíàìè êîìèòåòà áûëè — Âîëüôô, ëè÷íûé ñåêðåòàðü Ìàççèíè; Ëå Ëþáåç, ôðàíöóçñêèé ìàñîí; Êðåìåð, ñåêðåòàðü Àíãëèéñêîãî ìàñîíñêîãî ñîþçà è Âýñòîí, îâåíèò.

Íà ïåðâîì ñîâåùàíèè ýòîãî êîìèòåòà «Âîëüôô

ïðåäñòàâèë óñòàâ Ìàççèíèñòñêîãî ðàáî÷åãî îáùåñòâà, ïðåäëàãàÿ åãî â êà÷åñòâå îñíîâû äëÿ íîâîé îðãàíèçàöèè». Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî óñòàâ áûë ïðåäñòàâëåí Âîëüôôîì, ïîçæå Ìàðêñ çàÿâèë: «Âñå ìîè ïðåäëîæåíèÿ áûëè ïðèíÿ¬òû êîìèññèåé...» Ñîòðóäíè÷åñòâî Ìàðêñà ñ Ìàççèíè áû¬ëî íàñòîëüêî áëèçêèì, ÷òî îí ðàññìàòðèâàåò ïðåäëîæåíèÿ Ìàççèíè êàê ñâîè ëè÷íûå.  íîÿáðå ýòîò «Âðåìåííûé óñ¬òàâ Èíòåðíàöèîíàëà» ïåðåñûëàåòñÿ èç Ëîíäîíà â Ïàðèæ, ãäå åãî îôèöèàëüíî óòâåðæäàþò êàê îñíîâó ôðàíöóçñêîãî Èíòåðíàöèîíàëà.

 ñâîåé êíèãå «L’Association internationale Des Travailleurs», îïóáëèêîâàííîé â 1871 ãîäó, Å.Å. Ôðèáóðã çàÿâèë, ÷òî «Èíòåðíàöèîíàë ïîëó÷èë ïîâñåìåñòíóþ ïîääåðæêó ìàñîíñòâà». Îñîáåííî ýòî êàñàëîñü ëîæè «Ãðàíä Îðèåíò». Èñòîðèê Íåñòà Óýáñòåð â ñâîåé êíèãå «Ìèðî¬âàÿ ðåâîëþöèÿ», îïóáëèêîâàííîé â 1921 ãîäó, âûðàçèëà ñâîå âîçìóùåíèå:

Òðóäíî ïèñàòü îá ýòîì ñïîêîéíî, ïîòîìó ÷òî îáìàíûâàþò ëþäåé, ÷üÿ èñêðåííÿÿ âåðà è îòñóòñòâèå îáðàçîâàíèÿ ìåøàþò èì óâèäåòü, êóäà èõ âåäóò. È ýòî òàê æå æåñòîêî, êàê âåñòè ñëåïîãî ÷åëîâåêà ê îáðûâó. Âñå ýòî ñäåëàëè ñ ðàáî¬÷èìè ýêñïëóàòàòîðû èç Èíòåðíàöèîíàëà. Ýòî äâèæåíèå, êîòîðîå ïîëíîñòüþ íàõîäèëîñü ïîä êîí¬òðîëåì òàéíûõ îáùåñòâ, â êîíöå êîíöîâ ïðîëîæèëî ñåáå äîðîãó â Ðîññèþ, ãäå ïðè ïîìîùè äåéñòâóþùèõ ðóññêèõ ëîæ, ïðè ñîäåéñòâèè Òðîöêîãî, Ëåíèíà è èíîñòðàííîé ïîääåðæêè ìåæäóíàðîäíûõ

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ

ñëó÷àÿõ ãëàâíûì âèíîâíèêîì ýòîãî áûë ÑÑÑÐ.Ïîñòîÿííûå êîíôëèêòû è ñòðàõ, ÷òî ãäå-

òî ìîæåò íà÷àòüñÿ àòîìíàÿ âîéíà, îêàçûâàþò ïñèõîëîãè÷åñêîå äàâëåíèå íà ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì, äîâîäÿ åãî äî èñòîùåíèÿ. Ýòî çàñòàâëÿåò ëþäåé æåëàòü ìèðà âî âñåì ìèðå áîëüøå, ÷åì ÷åãî-ëèáî äðóãîãî.

Ïðåäïîëîæèì, ÷òî êîãäà-íèáóäü â áóäóùåì íà÷íåòñÿ êîíå÷íûé êîíôëèêò, ñêàæåì, â Åâðîïå èëè íà Áëèæíåì Âîñòîêå, â êîòîðûé áóäóò âîâëå÷åíû ñâåðõñèëû. ×òî æå ïðîèçîéäåò, åñëè â ðåçóëüòàòå ýòîãî îäíà èç ñèë áóäåò óíè÷òîæåíà, à âåñü ìèð îêàæåòñÿ ðàçðóøåííûì ýòîé âîéíîé? ×åëîâå÷åñòâî áóäåò îõâà÷åíî ñòðàõîì è îò÷àÿíèåì ïåðåä òàêîé ðàçðóõîé è ñ ãîòîâíîñòüþ ïðèìåò ïðåäëàãàå¬ìîå åìó Åäèíîå Ìèðîâîå Ïðàâèòåëüñòâî, êîòîðîå äàñò îáåùàíèå ïðåäîòâðàòèòü ïîâòîðåíèå ïîäîáíîé òðàãåäèè. Óáåæäåííûå â òîì, ÷òî ïðè÷èíîé âîéí äåéñòâèòåëüíî ÿâëÿþòñÿ íàöèè, è, âèäÿ áåññìûñëåííîñòü æåðòâ ýòèõ âîéí, ëþäè â êîíöå êîíöîâ ñîãëàñÿòñÿ ïåðåäàòü ñâîé íàöèî¬íàëüíûé ñóâåðåíèòåò âûñøåé ìèðîâîé âëàñòè, óòâåðæäàþùåé, ÷òî îíà ìîæåò çàùèòèòü èõ äðóã îò äðóãà.

Èìåþòñÿ äîñòîâåðíûå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî åùå ñ ñàìîãî íà÷àëà òàéíûå ñèëû ïëàíèðîâàëè ñëèÿíèå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è Ñîâåòñêîãî Ñîþçà â îäíî öåëîå. Íî îíè äîñòèãíóò ñâîèõ öåëåé íå ðàíüøå, ÷åì ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà õîëîäíîé âîéíû. Ýòè ñâåäåíèÿ áûëè ïîëó÷åíû â 50-å ãîäû âî âðåìÿ ðàññëåäîâàíèÿ Êîìèòåòîì Ðèñà ôîíäîâ, îñâîáîæ¬äåííûõ îò íàëîãîâ. Íîðìàí Äîää, ðóêîâîäèòåëü Êîìèòåòà, áûë ïðèãëàøåí â øòàá-êâàðòèðó ôîíäà «Ôîðä» åå ïðåçè¬äåíòîì X. Ðîíîì Ãåéòåðîì, êîòîðûé áûë ÷ëåíîì Ñîâåòà Ìåæäóíàðîäíûõ Îòíîøåíèé.

Âî âðåìÿ ýòîãî âèçèòà Ãåéòåð ñêàçàë Äîääó: Âñå ìû, íàõîäÿùèåñÿ íà óðîâíå ïîñòðîåíèÿ ïîëèòèêè, ðàñïîëàãàåì îïûòîì ðàáîòû ñ äèðåêòèâàìè Áåëîãî äîìà, â ÎÑÑ (Îôèñ ñòðàòåãè÷åñêèõ ñëóæá) èëè â Åâðîïåéñêîé Ýêîíîìè÷åñêîé Àäìèíèñòðàöèè. Ìû ôóíêöèîíèðó-åì ñîãëàñíî ýòèì äèðåêòèâàì. Æåëàåòå ëè âû óçíàòü, êàêîâû îíè?

Äîää îòâåòèë óòâåðäèòåëüíî, ïîñëå ÷åãî Ãåéòåð ïðî¬äîëæàë:

Èõ ñóòü ñîñòîèò â òîì, ÷òî íàì íåîáõîäèìî òàê èñïîëüçîâàòü íàøè áëàãîòâîðèòåëüíûå ôîíäû äëÿ èçìåíåíèÿ æèçíè æèòåëåé Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, ÷òîáû ìû ñìîãëè äîñòîéíûì îáðàçîì, ñëèòüñÿ ñ Ñîâåòñêèì Ñîþçîì. Äîää, ïîòðÿñåííûé îòêðîâåííîñòüþ ýòèõ ñëîâ, ñïðîñèë Ãåéòåðà, ãîòîâ ëè òîò ïîâòîðèòü ñêàçàííîå ïåðåä Êîìèòåòîì Ðèñà, íà ÷òî ïðåçèäåíò ôîíäà «Ôîðä» îòâåòèë: «Äàæå è íå ïîäóìàþ ñäåëàòü ýòî!»

ôèíàíñèñòîâ îáðóøèëîñü íà ðóññêèé íàðîä. Óèíñòîí ×åð÷èëëü äàë îöåíêó ýòèì ñîáû¬òèÿì â ñâîåì âûñòóïëåíèè 8 ôåâðàëÿ 1920 ãîäà â ëîíäîí¬ñêîì «Ñàíäåé Èëëþñòðåéòèä Ãåðàëüä». Åãî âûñòóïëåíèå çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû ÷àñòè÷íî áûòü ïðèâåäåííûì â ýòîé êíèãå:

Îò äíåé Ñïàðòàêà (Âåéñãàóïòà), â äíè Êàðëà Ìàðêñà è äî äíåé Òðîöêîãî... ýòà âñåìèðíàÿ êîíñïèðàöèÿ, ñîçäàííàÿ ñ öåëüþ ðàçðóøåíèÿ öèâèëèçàöèè è ïîñòðîåíèÿ îáùåñòâà íà îñ¬íîâå ïðåêðàùåíèÿ ðàçâèòèÿ, çàâèñòëèâîé âðàæäåáíîñòè è íåðåàëüíîãî ðàâåíñòâà ïîñòîÿííî ðàçâèâàëàñü. Îíà ÿâëÿ¬åòñÿ ïðè÷èíîé ëþáîãî ðàçðóøèòåëüíî äâèæåíèÿ XIX âåêà, è íûíå, â êîíöå êîíöîâ, ýòà ãðóïïà ñòðàííûõ ëè÷íîñòåé ïîäïîëüíîãî ìèðà áîëüøèõ åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ ãî¬ðîäîâ óõâàòèëà ðóññêèé íàðîä çà âîëîñû è ñòàëà áåññïîð¬íûì õîçÿèíîì ýòîé îãðîìíîé èìïåðèè. Äîëæíî áûòü, ×åð÷èëëü êîå-÷òî â ýòîì ïîíèìàë, òàê êàê ñàì áûë ìàñîíîì!

Ëîãè÷íî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî åñëè Ñîâåòñêèé Ñîþç îñíîâàëî ìàñîíñòâî, òî îíî âñå åùå ÿâëÿåòñÿ ñèëîé, êîòîðàÿ ðóêîâîäèò èì èç-çà êóëèñ. Íî êàêîâà ïðè÷èíà òîãî, ÷òî ìàñîíû ñîçäàëè òàêóþ áåçæàëîñòíóþ äèêòàòîðñêóþ âëàñòü? Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ òàêîâ: åñëè ðîëü Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ — ââåñòè ÷åëîâå÷åñòâî â Íîâûé Ìèðîâîé Ïîðÿäîê, òî íå ìåíåå âàæíàÿ ðîëü Ðîññèè — îêàçûâàòü íà ÑØÀ äàâëåíèå, ÷òîáû îíî ñäåëàëî äëÿ ýòîãî âñå âîçìîæíîå.

×òîáû îêêóëüòíàÿ èåðàðõèÿ ïðåóñïåëà â óñòàíîâëåíèè ìèðîâîãî óïðàâëåíèÿ, ñíà÷àëà ÷åëîâå÷åñòâî äîëæíî óáåäèòüñÿ â íåîáõîäèìîñòè òàêîãî ðóêîâîäñòâà. Íóæíî ñîçäàòü óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ íàðîäû ïðèìóò åãî êàê åäèíñòâåííî âîçìîæíûé âûõîä. Åñëè ëþäåé çåìíîãî øàðà êàêèì-ëèáî îáðàçîì óäàñòñÿ óáåäèòü â òîì, ÷òî èìåííî íàöèè îòâåòñòâåííû çà âîéíû è ÷òî ìèðà ìîæíî äîñòè÷ü ëèøü ïîñðåäñòâîì ëèêâèäàöèè íàöèîíàëèçìà, òîãäà, ìîæåò áûòü, îíè â êîíöå êîíöîâ ïðèìóò íîâóþ ìèðîâóþ âëàñòü êàê åäèíñòâåííûé âûõîä. Íî ÷òîáû çàñòàâèòü ÷åëîâå÷åñòâî ïðèéòè ê òàêîìó çàêëþ÷åíèþ, íåîáõîäèìî ñïðîâîöèðîâàòü âîéíû, ïîäîææåííûå òåððîðèñòè÷åñêèìè àêòàìè èëè âîåííîé àãðåññèåé. Íå äîëæíà îñòàòüñÿ íè îäíà ÷àñòü ìèðà, íå îõâà÷åííàÿ âîîðóæåííûìè êîíôëèêòàìè è íàñèëèåì. È êòî-òî äîëæåí ýòè êîíôëèêòû ñïðîâîöèðîâàòü è îòêóäà-òî äîñòàâèòü íåîáõîäèìîå îðóæèå.

Òåïåðü âåðíåìñÿ ê Ñîâåòñêîìó Ñîþçó. Ïî÷òè êàæäûé çíà÷èòåëüíûé êîíôëèêò â ìèðå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò áûë ðåçóëüòàòîì ñîâåòñêîé àãðåññèè èëè ïîäñòðåêàòåëüñòâà ê ýòî¬ìó.  íà÷àëå 80-õ ÃÎÄΠïðèìåðíî êàæäàÿ ÷åòâåðòàÿ íàöèÿ áûëà âòÿíóòà â êàêóþ-ëèáî âîéíó. Ïî÷òè âî âñåõ