ros modern

ROS Solar

ROS intelligent

DL Discharge Lamp

ROS LEDing

!"#$%"#&' %$()*+#"&'$%',#-$./-'0/1$(%/- !"#$%& '()*"!)%&*!&+,-"#!&."/*$!/

www.dreamlight.kiev.ua

MODERN LINES CATALOGUEROS

LightingIluminacin

INDEX CATALOGROSLightingIluminacin

4

24

ROS COMPANY - WHOEMPRESA ROS - QUIN

ROS COMPANY - KNOW-HOWEMPRESA ROS - KNOW-HOW

ROS COMPANY - THE PROCESSEMPRESA ROS - EL PROCESO

Lighting and R&D DepartmentsDepartamentos Luminotcnico e I+D

CUSTOM LEDing [ Technical Speci cations ] [ Especi caciones tcnicas ]

LEDing RETROFIT [ Technical Speci cations ] [ Especi caciones tcnicas ]

ROS Intelligent [ Technical Speci cations ] [ Especi caciones tcnicas ]

6

8

10

12

20

22

526

32

36

86

134

144

152

SOLAR Street LightingPuntos de Luz SOLARES

Luminaires [ LRA ]Luminarias [ LRA ]

Assemblies & Wall Assemblies [ Technical Speci cations ]Conjuntos y Conjuntos Murales [ Especi caciones Tcnicas ]

Assemblies [ DRA/NL ]Conjuntos [ DRA/NL ]

WALL Assemblies [ BRA ] Clamps [ BRD ] Tops [ RMA ]Conjuntos MURALES [ BRA ] Bridas [ BRD ] Remates [ RMA ]

Columns [CRA]Columnas [CRA]

References, Sizes & OptionsReferencias, Medidas y Opciones

,ZWLJPJHJPVULZ;tJUPJHZ

*VUJLW[\HSPaHKVZWHYHJ\TWSPY\UHKL[LYTPUHKHM\UJP}UJVU\UHLZ[t[PJHKLUPKHWYL]PHTLU[L

7HYHKHYJ\TWSPTPLU[VHSHZKVZWYLTPZHZHU-[LYPVYLZ ZL KL[LYTPUH [PWV ` JHSPKHK KLS TH-[LYPHSKPZL|HUKVLSZVWVY[LWHYHX\L[LUNH SHYLZPZ[LUJPH`LZ[HIPSPKHKYLX\LYPKHJ\TWSPLUKVJVUSHM\UJP}UWVYSHX\LM\LJVUJLW[\HSPaHKV4H[LYPHSLZOHIP[\HSTLU[LLTWSLHKVZ! -\UKPJP}UKLOPLYYV -\UKPJP}UKLHS\TPUPV (JLYVNHS]HUPaHKV (JLYVPUV_PKHISL (S\TPUPVL_[Y\PKV,U SH MHZL WYL]PH H [VKV KPZL|V KL ZVWVY[LWYVJLKLTVZHSLZ[\KPVKLYLZPZ[LUJPHWVYLSL-TLU[VZUP[VZHZLN\YHUKVHZxSVZU\KVZTmZJVUPJ[P]VZ

HIERRO

HIERRO ACERO

HIERRO ACEROALUMINIO

To meet the two above conditions, we determi-

ne the type and quality of the material, desig-

ning the support to have the required strength

and stability according to the function for which

it is intended.

Materials commonly used:

- Cast Iron

- Cast Aluminium

- Galvanized Steel

- Stainless Steel

- Extruded Aluminium

In the pre-design stage of any support we con-

K\J[ UP[L LSLTLU[ Z[YLUN[O [LZ[Z PU VYKLY [Vensure the most problematic nodes.

+LZPNULK[VM\SSHZWLJPJM\UJ[PVU^P[OHWYLKLULKHLZ[OL[PJ

Fe

Fe Steel

Fe SteelAl

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

32

*VUQ\U[VZ`*VUQ\U[VZ4\YHSLZAssemblies and Wall Assemblies DRA/LC BRA/LC;,*/50*(3:WLJPJH[PVUZDRA/NL - BRA/NL - CRA/NL

HIERRO ACEROALUMINIO

Fe SteelAl

HIERRO ACERO

Fe Steel

HIERRO

Fe

HIERRO ALUMINIO

Fe Al

*

*

* Galvanized Steel or Stainless Steel

* Acero Galvanizado o Acero Inoxidable

7VZ[LYPVY H SH JVUMLJJP}U KL TVSKLZ JVU LSWYPTLY WYV[V[PWV ZL ]HSPKH TLJmUPJHTLU[L LUU\LZ[YVZIHUJVZKLWY\LIHZLSLZ[\KPVHU[LYPVY3H TLJHUPaHJP}U KL JHKH \UH KL SHZ WPLaHZHZLN\YH \U WLYMLJ[V HSPULHKV KL SHZ WPLaHZ `NHYHU[PaHU\UWLYMLJ[VLUZHTISHQLLU[YLLSSHZ5\LZ[YV WYVJLZV KL KPZL|VMHIYPJHJP}U UVZWLYTP[LJVUZ[Y\PYZVWVY[LZWHYH\UHHWSPJHJP}ULZWLJxJH X\L WYLJPZL KL TH`VY YLZPZ[LUJPH[HSLZ JVTV ZVWVY[LZ WHYH JH[LUHYPHZ JVU \UKPZL|VKL[LYTPUHKVWHUJHY[HZWHYHZVSLZ7HYH HZLN\YHY LS I\LU JVTWVY[HTPLU[V KLU\LZ[YVZ ZVWVY[LZ LU LS L_[LYPVY MHIYPJHTVZJVUKVZWYVJLZVZKLHJHIHKV

LIGHTING SOLUTIONSROSLightingIluminacin

34

36

ROSLightingIluminacin

LUMINAIRES [ ]LRALUMINARIAS

TECNOLOGAS DISPONIBLES:AVAILABLE TECHNOLOGIES:

Diseo y tecnologa, todo en unoEn nuestro afn por ofrecer produc-tos de la mayor calidad,y la tecnologa ms avanzada, en ROS hemos desa-rrollado nuestras luminarias adaptn-donos a las exigencias de un mundo cambiante, en que la e ciencia y el respeto por el medio ambiente son tan importantes como un diseo van-guardista.

Design and Technology, all in one.In our efforts to offer products of the

highest quality and most advanced

technology, ROS has developed our

luminaires to adapt to the demands

of a changing world, where ef cien-

cy and respect for the environment

are as important as modern design .

NAIA LRA-7700

LUMTIA LRA-7600

BADILA LRA-7500

ODA LRA-7400

ARCOS LRA-4500

+ info pg. 16LED Technology

+ info pg. 14Con guracin StandardStandard Con guration

38

42

46

50

54

37

CLOTA LRA-7800

REAL LRA-8500

REAL LRA-8600

LEMAN LRA-9100

EPSILON LRA-8000

GAMMA LRA-8900

MAZ LRA-100

BRANK LRA-9500

MONTOLIU LRA-53900

58

62

62

66

70

74

78

82

84

La ms avanzada tecnologa LED al servicio de su ciudad.

The most advanced LED technology serving your city.

NAIALRA-77700

38

Fixations OptionsOpciones de Fijacin

General CharacteristicsLower and upper housing made of injected aluminium.

Dual xing system, allowing side entry or post top.

Locking system made of extruded aluminium.

Screws made of stainless steel.

General protection: IP-66

Optical unit protection: IP-66

Impacts protection: IK-10

Class I

Color Standard: RAL-9006.

Standard: CE

Cuerpos superior e inferior realizados en fundicin de aluminio inyectado.

Sistema de jacin dual, permitiendo su colocacin en posicin vertical o lateral.

Sistema de cierre de aluminio extruido.

Tornillera realizada en acero inoxidable.

Proteccin general: IP-66

Proteccin grupo ptico: IP-66

Proteccin Impactos: IK-10

Clase I


Normas: CE

Caractersticas Tcnicas

Tecnologas disponibles:Available technologies:


Opciones:Other options:

+ info pg. 24

+ info pg. 20

39

Vertical Fixation for supports with 60mm to 76mm

Fijacin Vertical para soportes con 60 hasta 76mm

Lateral Fixation for supports with 60mm

Fijacin Lateral para soportes con 60mm

670mm

330mm

112mm

ROAD AND HIGWAY

CARRETERAS Y AUTOPISTASLARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN

DISEO URBANO MODERNORESIDENTIAL

ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS

ZONAS PEATONALESPARKS

JARDINES

40

Components

NAIA LRA-77700

Componentes

ROS LEDing Technology Tecnologa ROS LEDing

Image of a NAIA 48 LED module - Up to 100W

Imagen de un mdulo NAIA de 48 LED - Hasta 100W

Cuerpos inferior y superior de aluminio inyectado.

Barra de seguridad anticierre, y sistema de bisagra integrado.

Junta de silicona.

Sistema regulador de presin.

Sistema de cierre mediante palanca, accionable manualmente.

Mdulo LED IP-66 con vidrio templado sellado.

Puente trmico, realizado en aluminio, para disipacin de calor desde el mdulo LED al cuerpo superior de la luminaria.

Equipo electrnico.

Sistema de jacin reversible.

Placa porta equipos universal

Up to 48 LEDs in 6x4 layout (small module) or 6x8

(big module).

Colour temperature 4000 (others on demand).

Flux regulation system and LED module temperature

control.

Programmable between 15 and 50W (small module)

or between 50 and 100W (big module).

Cooling system through aluminium thermal bridge to

dissipate heat from LED module to lanterns upper

housing.

Lower and Upper housing made of injected aluminium.

Anti-closure security bar, and integrated hinge system.

Silicone gasket.

Pressure regulation system.

Locking system by means of a manual lock lever.

IP-66 LED module with sealed tempered glass.

Thermal frame, made of aliminium, to dissipate heat from LED

module to lanterns upper housing.

Electronical gear.

Reversible xing system.

Universal frame for control gear.

Hasta 48 LEDs en disposicin 6x4 (mdulo pequeo) o

6x8 (mdulo grande).

Temperatura de color 4000 (otras bajo pedido).

Sistema de regulacin de ujo y control de temperatura

del mdulo LED.

Programable entre 15 y 50W (mdulo pequeo) o entre

50 y 100W (mdulo grande).

Sistema de refrigeracin mediante puente trmico de

aluminio para disipacin de calor desde el mdulo LED

hacia el cuerpo superior de la luminaria.

LED Luminaire

Luminaria LED

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

7

2

4

1

5

3

8

6

9

1

3

10

10

10

POLAR DIAGRAMPOLAR DIAGRAM

NAIA LRA-77700

Photometric behaviour.

41

Example of lighting values in a typical road.

The above values may be modi ed because of constant evolution and technological improvement.

Los valores mostrados pueden verse modi cados debido a la constante evolucin y mejora tecnolgica.

Caso ejemplo de valores de iluminacin en vial tipo.

LRA-77700A3 | LED A3 98W

LRA-77700A3LRA-77700A1 || LED A3 37WLED A1 82W

Comportamiento fotomtrico.

3,0m 9m 3,0m 30,0m

7,5m

3

2

1

= 0,69mU= 10,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,69 mU= 10,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:

= 0,54mU= 9,00 luxminE

= 16,00 luxmE

ME3c Class, Roads:Clase ME3c, Calzadas:

= 0,50lU= 0,41oU= 1,00 cd/mmL 2

5lux 25lux

LRA-77700A3 | LED A3 98W

3

2

1

= 0,69mU= 10,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,69mU= 10,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 16,00 luxmE

ME3c Class, Roads:Clase ME3c, Calzada

= 0,50lU= 0,41oU= 1,00 cd/mmL 2

9m1m

as:

21

31

LED Luminaire

Luminaria LED

(*) As described in Technical Instruction ITC-EA-02 of Spanish Energetical Ef cience Regulation.(*) Segn lo descrito en la Instruccin Tcnica ITC-EA-02 del Reglamento de E ciencia Energtica.

**

MAS Informacin LEDing ver pgina 16.MORE Information LEDing see page 16.

PROGRAMMABLENAIA 15W ~ 100W

POWER RANGE

4000 KCOLOR TEMPERATURE

1600 ~ 9000lmLUMINOUS FLUX

24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs

Optical CharacteristicsSeries / C. pticas/Serie

+ info pg. 154

SEMIPLANES C SEMIPLANES C

Adaptabilidad, e ciencia y rendimiento, todo en una misma luminaria.

Adaptability, ef ciency and performance, all in one luminaire

LUMTIALRA-76700

42

Adaptabilidad, e crendimiento, todo emisma luminaria.

Adaptability, ef cieand performance, one luminaire

General CharacteristicsLower and upper housing made of injected aluminium.

Dual xing system, allowing side entry or post top.

Locking system made of extruded aluminium.

Screws made of stainless steel




Class II


Standard: CE

Cuerpos superior e inferior realizados en fundicin de aluminio inyectado.

Sistema de jacin dual, permitiendo su colocacin en posicin vertical o lateral.

Sistema de cierre de aluminio extruido.

Tornillera realizada en acero inoxidable.




Clase II


Normas: CE




+ info pg. 24

43


670mm

330mm

148mm

ROAD AND HIGWAY

CARRETERAS Y AUTOPISTASLARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES


Vertical Fixation for supports with 60mm to 76mm

Fijacin Vertical para soportes con 60 hasta 76mm

Lateral Fixation for supports with 60mm

Fijacin Lateral para soportes con 60mm

44

Components

Componentes

(*)Adaptability

(*)Adaptabilidad

Cuerpos inferior y superior de aluminio inyectado.

Barra de seguridad anticierre, y sistema de bisagra integrado.

Junta de silicona.

Sistema regulador de presin en el interior de la luminaria.

Sistema de cierre mediante palanca, accionable manualmente.

Re ector de aluminio IP-66 con vidrio templado sellado.

Sistema de portalmparas segn explicacin inferior*.

Equipo electrnico o Electromagntico.

Sistema de jacin reversible.

Seccionador de corriente.

Placa porta equipos universal.

The new RFL-B9 re ector incorporated in LUMTIA

lantern allows three different lighting distributions to a

better t in any situation.

Lower and Upper housing made of injected aluminium.

Anti-closure security bar, and integrated hinge system.

Silicone gasket.

Pressure regulation system.

Locking system by means of a manual lock lever.

IP-66 aluminium re ector with sealed tempered glass.

Lamp holder system as explained below*.

Electronical or Electromagnetical gear.

Reversible xing system.

Disconnecting Switch.

Universal frame for control gear.

El nuevo re ector RFL-B9 incorporado en la lumi-

naria LUMTIA permite tres distribuciones lumnicas

diferentes, para una mejor adaptacin a cualquier

situacin.

LUMTIA LRA-76700

DL LuminaireLuminaria DL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10

Light distribution depending on lamp holder positioningDistribucin lumnica dependiendo del posicionamiento del portalmparas

RFL-B9/T position RFL-B9/S position RFL-B9/UB position

RoadwayCalzada

SidewalkAcera

1

9

4

1

5

3

8

7

2

10

11

6

11

11

3,0m 7,0m 7,0m 40,0m

7m

3

2

1

= 0,49mU= 22,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,49 mU= 22,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:

= 0,57mU= 13,00 luxminE

= 24,00 luxmE

ME2 Class, Road:Clase ME2, Calzada:

= 0,71lU= 0,55oU= 1,50 cd/mmL 2

12

3

5lux 30lux1,0m 3,0m

1



45





LRA-76700 G RFL-B9 M.H. 100WLRA-76700 E RFL-B9 H.P.S. 70W


LUMTIA LRA-76700

MAS Informacin Lmpara de Descarga ver pgina 14.MORE Information Discharge Lamp see page 14.

H.P.SLUMTIA 50W ~ 150W

M.H. 50W ~ 150W

M.H. 20W ~ 150W[G-12]

LampsSeries / Lmparas/ Serie

/ S.A.P.

/ H.M.

/ H.M.

M.H. 45W ~ 140W[PG-12]/ H.M.


LRA-76700 G | RFL-B9 H.P.S. 150W


**

+ info pg. 154


Diseo neutro para todo tipo de alumbrado.

Neutral design for any type of lighting.

BADILALRA-7500

46

Diseo neutro partipo de alumbrado

Neutral design fotype of lighting.

600mm

750mm

175mm

215mm

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


Cuerpos inferior y superior, accesorios de jacin y sistema de cierre realizados en fundicin de aluminio inyectado.

Grupo ptico con vidrio transparente templado y de Alta Re-sistencia al Impacto, sellado en su plano inferior.

Tornillera de acero inoxidable.




Clase II (Clase I con el uso de grupo ptico LED)


Normas: CE

General Characteristics Caractersticas Tcnicas

LRA-7500

Lower and Upper housing, xing accessories and locking

system made of injected aluminium.

Optical Group protected by heat-sealed glass with High

Impact Resistance.

All screws in stainless steel.




Class II (Class I when using LED technology)

Color Standard: RAL-9007

Standard: CE

BADILA

LRA-7200CONIC

LRA-7300DUNA


+ info pg. 16


LED Technology


+ info pg. 24

+ info pg. 20

+ info pg. 2247

Familia BADILA:BADILA family:

LRA-7500

LRA-7501

LRA-7502

LRA-7503

LRA-7504

Security barBarra de seguridad

Silicone gasketJunta de silicona

Pressure regulatorRegulador de presin

Locking systemSistema de cierre

IP-66 LED moduleMdulo LED IP-66

Electronic gearEquipo electrnico

Universal frame for control gearPlaca porta equipos universal

Disconnecting SwitchSeccionador de corriente


POLAR DIAGRAM

LRA-7560 E RFL-B12 H.P.S. 70W

BADILA LRA-7500





H.P.SBADILA 50W ~ 400W

48




LRA-75601 G | RFL-B12 H.P.S. 100W

M.H. 50W ~ 400W

M.H. 20W ~ 150W[G-12]


/ S.A.P.

/ H.M.

/ H.M.

POLAR DIAGRAM


LRA-75601 G | RFL-B12 H.P.S. 100W00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

3,0m 12,0m 3,0m 40,0m

8,2m

3

2

1

= 0,48mU= 9,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,48 mU= 9,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 16,00 luxmE

ME3c Class, Road:Clase ME3c, Calzada:

= 0,56lU= 0,45oU= 1,01 cd/mmL 2

12

3

5lux 30lux

D LuminaireLuminaria DL

(*) As described in Technical Instruction ITC-EA-02 of Spanish Energetical Ef cience Regulation.

**

+ info pg. 154

3,0m 12,0m 3,0m 40,0m

8,2m

3

2

1

= 0,43mU= 8,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,43 mU= 8,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 17,00 luxmE


= 0,55lU= 0,45oU= 1,05 cd/mmL 2

12

3

5lux 30lux


BADILA LRA-7500


49





LRA-7561A1 | LED A1 82W

LRA-7560A3LRA-7560A1 || LED A3 39WLED A1 33W


LED LuminaireLuminaria LED


**


PROGRAMMABLEBADILA 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 154


ODALRA-7400LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

50

EE

T L

IGH

TIN

G S

OLU

TIO

NS

w.ro

slig

htin

g.c

om

Estilo y e ciencia en suspensin.

Style and ef ciency in suspension.

General CharacteristicsUpper and lower housing made of injected aluminium.

Upper dome made of spun aluminium.


Impact Resistance.

Locking system and screws in stainless steel.





Standard: CE

Available technologies:

Standard Con guration

LED Technology

+ info pg. 24

+ info pg. 22

+ info pg. 20

+ info pg. 16

+ info pg. 14

Tecnologas disponibles:

Con guracin Standard

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

51

Cuerpo superior e inferior de fundicin de aluminio inyectado.

Cpula superior de aluminio repulsado.


Sistema de cierre y tornillera de acero inoxidable.





Normas: CE


600mm750mm

5

6

0

m

m

7

0

0

m

m

Other options:Opciones:

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

ODA LRA-7400

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

ODA 50W ~ 400W

50W ~ 400W

20W ~ 150W

LRA-74600 | RFL-B6 M.H. 100W

Photometric behaviour.Comportamiento fotomtrico.

LRA/D-74600 D2 RFL-AJ08 M.H. 2x35W

POLAR DIAGRAM

LRA/S-74600 D RFL-Sm09 M.H.


Luminaria DL

MAS Informacin Lmpara de Descarga ver pgina 14.

DL Luminaire

MORE Information Discharge Lamp see page 14.

DL Discharge Lamp

Example of lighting values in a typical road.Caso ejemplo de valores de iluminacin en vial tipo.



Lamps / LmparasSeries / Serie

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

52

POLAR DIAGRAM POLAR DIAGRAM

LRA-74600 | | RFL-B6 M.H. 100W


8,0m 30,0m

7m

5lux 30lux2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,67mU= 5,05 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,46 mU= 7,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 11,00 luxmE

ME4b Class, Road:Clase ME4b, Calzada:

= 0,44lU= 0,60oU= 0,74 cd/mmL 2


**

+ info pg. 156

SEMIPLANES C

ODA LRA-7400

LRA-7460A1 | LED A1 63W

LRA-7460A3LED A3 50W


LRA-7460A1LED A1 50WPOLAR DIAGRAMS




ROS LEDing



S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

53

y mejora tecnolgica.

LRA-7460A1 | LED A1 63W


8,0m 30,0m

7m

5lux 30lux2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,56mU= 6,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,54 mU= 8,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 13,00 luxmE


= 0,50lU= 0,49oU= 0,79 cd/mmL 2


**


PROGRAMMABLEODA 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 156

SEMIPLANES C

ARCOSLRA-4500

Neutral suspension design.

LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

54

Diseo neutro en suspensin.

N l iNeutral suspension design.

TR

EE

T L

IGH

TIN

G S

OLU

TIO

NS

lihti

Diseo neutro en suspensin.



Injected metachrylate HIR diffuser.


Impact Resistance.






Standard: CE

Transparent diffusserSTANDARD CONFIGURATION

Frosted diffusser


Other options:


LED Technology

+ info pg. 24

+ info pg. 22

+ info pg. 20

+ info pg. 16

+ info pg. 14


Opciones:


S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

55



Cubeta de metacrilato HIR inyectada.

Grupo ptico con vidrio transparente templado y de Alta Resistencia al Impacto, sellado en su plano inferior.






Normas: CE


Difusor transparenteCONFIGURACIN STANDARD

Difusor grabado

6

5

0

m

m

8

4

0

m

m

600mm750mm

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

ARCOS LRA-4500

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

ARCOS 50W ~ 400W

50W ~ 400W

20W ~ 150W

LRA-48750 | RFL-B12 M.H. 150W

POLAR DIAGRAM

LRA/S-45602 D | RFL-Sm09 M.H. 70WPOLAR DIAGRAM

LRA-45602 E | RFL-B12 H.P.S. 70W

Luminaria DL


DL Luminaire


DL Discharge Lamp






ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

56

LRA-48750 | RFL-B12 M.H. 150W


6,0m 35,0m

8m

5lux 30lux2,0m 2,5m

12

3

3

2

1

= 0,66mU= 2,5 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,40 mU= 7,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 13,00 luxmE


= 0,57lU= 0,45oU= 0,82 cd/mmL 2

2,5m 2,0m


**

+ info pg. 156


ARCOS LRA-4500







ROS LEDing



S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

57


6,0m 35,0m

8m

5lux 30lux2,0m 2,5m

12

3

3

2

1

= 0,74mU= 3,5 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,46 mU= 6,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 14,00 luxmE


= 0,52lU= 0,58oU= 0,83 cd/mmL 2

2,5m 2,0m

LRA-4560A2 | LED A2 89W


**


PROGRAMMABLEARCOS 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 156

SEMIPLANES C

CLOTALRA-7800

Classic style luminaries with the lattest technology.

LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

58

Luminaria de estilo clsico con la tecnologa ms actual.

riesClassic style luminarwith the lattest technology.

T L

IGH

TIN

G S

OLU

TIO

NS

oslig

htin

gco

m

lsLuminaria de estilo cls con la tecnologa m

actual.





Impact Resistance.






Standard: CE


Other options:


LED Technology

+ info pg. 24

+ info pg. 22

+ info pg. 20

+ info pg. 16

+ info pg. 14


Opciones:


S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

59










Normas: CE


600mm750mm

7

5

0

m

m

9

4

0

m

m

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

CLOTA LRA-7800

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

CLOTA 50W ~ 400W

50W ~ 400W

20W ~ 150W

POLAR DIAGRAM

LRA-78600 E | RFL-B12 H.P.S. 70W

LRA-78600 | RFL-B12 H.P.S. 100W

POLAR DIAGRAM

LRA/S-78600 D | RFL-Sm09 M.H. 70W

Luminaria DL


DL Luminaire


DL Discharge Lamp






ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

60

LRA-78600LRA 78600 | | RFL-B12 H.P.S.RFL B12 H.P.S. 100W100W


9,0m 28,0m

7,5m

5lux 30lux

2,0m

12

3

3

2

1

= 0,81mU= 8 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,53 mU= 9,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 12,00 luxmE


= 0,72lU= 0,58oU= 0,76 cd/mmL 2

2,0m


**

+ info pg. 157


CLOTA LRA-7800

LRA-7860A1 | LED A1 82W







ROS LEDing



S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

61

LRA-7860A1LRA 7860A1 | | LED A1LED A1 82W82W


9,0m 28,0m

7,5m

5lux 30lux

2,0m

12

3

3

2

1

= 0,64mU= 6 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,64 mU= 9,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 14,00 luxmE


= 0,66lU= 0,47oU= 0,83 cd/mmL 2

2,0m


**


PROGRAMMABLECLOTA 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 157

SEMIPLANES C

Apta para cualquier entorno gracias a su diseo clsico con lneas actuales.

REALLRA-8500/8600

Suitable for any environment due to the classic design and modern lines.

LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

62

Apta para cualquier entorno gracias a su diseo clsico con lneas actuales.

Suitable for anySuitable for any environment due to the classic design and modern lines.

SO

LU

TIO

NS

Cuerpo superior, inferior, coronas y brazo inferior para -jacin, de fundicin de aluminio inyectado.









Normas: CE


General CharacteristicsUpper and lower housing, decorative parts and lower sup-

port for xing to posts, made of injected aluminium.




Impact Resistance.






Standard: CE


REAL LRA-8500

REAL LRA-8600


Other options:


LED Technology

+ info pg. 24

+ info pg. 22

+ info pg. 20

+ info pg. 16

+ info pg. 14


Opciones:


S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

63

8

9

0

m

m

1

1

4

0

m

m

600mm750mm

1

0

7

5

m

m

1

2

8

0

m

m

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


REAL LRA-8500/8600

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

REAL 50W ~ 400W

50W ~ 400W

20W ~ 150W

LRA-86600 | RFL-B12 M.H. 100W



LRA/S-86600 DRFL-Sm09 M.H. 70W

LRA-86600 ERFL-B12 H.P.S. 70W

LRA/S-85600 DRFL-Sm09 M.H. 70W

LRA-85600 ERFL-B12 H.P.S. 70WPOLAR DIAGRAMS




Luminaria DLDL Luminaire

DL Discharge Lamp


ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

64

LRA-86600LRA 86600 | | RFL-B12 M.H.RFL B12 M.H. 100W100W


8,0m 27,0m

8,5m

5lux 30lux2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,71mU= 4,50 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,55mU= 7,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 11,00 luxmE


= 0,71lU= 0,42oU= 0,76 cd/mmL 2


**

+ info pg. 157

SEMIPLANES C

LRA-8500 LRA-8600

REAL LRA-8500/8600










ROS LEDing

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

656,0m 25,0m

6m

5lux 30lu2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,64mU= 10,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,42 mU= 7,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 18,00 luxmE


= 0,55lU= 0,50oU= 1,12 cd/mmL 2


LRA-8560A2 | LED A2 69W


**


PROGRAMMABLEREAL 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 157

SEMIPLANES C

LRA-8500 LRA-8600

LEMANLRA-9100

Aesthetics, quality and ef ciency. Why not have them all?

LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

66

Esttica, calidad y e ciencia. Por qu renunciar?

and Aesthetics, quality ahave ef ciency. Why not

them all?

TIN

GS

OLU

TIO

NS

Esttica, calidad y e ciencia. Por qu renunciar?

General CharacteristicsUpper and lower housing, bottom base and locking sys-

tem made of injected aluminium.



Impact Resistance.







Standard: CE

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

67

Cuerpo superior e inferior, zcalo y sistema de cierre realizados en fundicin de aluminio inyectado.









Normas: CE


600mm

6

8

0

m

m

racteristics Caractersticas Tcnicas







Disconnecting switchSeccionador de corriente


LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


+ info pg. 16


LED Technology


+ info pg. 24

+ info pg. 20

+ info pg. 22

LEMAN LRA-9100

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

LEMAN 50W ~ 250W

70W ~ 250W

20W ~ 150W

LRA-91600 | RFL-B12 H.P.S. 70W

POLAR DIAGRAM


LRA-91600 E | RFL-B12 H.P.S. 70W

Luminaria DL


DL Luminaire


DL Discharge Lamp






ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

68


**

+ info pg. 158


LRA-91600 | RFL-B12 H.P.S. 70W **

6,0m 28,0m

5,5m

5lux 30lux2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,54mU= 6,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,33mU= 12,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 16,00 luxmE


= 0,52lU= 0,50oU= 1,02 cd/mmL 2

LEMAN LRA-9100

POLAR DIAGRAM

LRA-9160A3 | LED A3 50WPOLAR DIAGRAM

LRA-9160A1 | LED A1 50W


ROS LEDing




5,0m 22,0m

5m

1


= 17,00 luxmE

S1 Class, Road:Clase S1, Calzada:

1

5lux 30lux


LRA-9160A1 | LED A1 49W

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

69(*) As described in Technical Instruction ITC-EA-02 of Spanish Energetical Ef cience Regulation.(*) Segn lo descrito en la Instruccin Tcnica ITC-EA-02 del Reglamento de E ciencia Energtica.

**


PROGRAMMABLELEMAN 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 158


EPSILONLRA-8000

Smooth lines that allow seamless integration for diverse environments.

LuminaireLuminarias

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

70

Lneas suaves que permiten una perfecta integracin en diversidad de entornos.

Smooth lines thatSmooth lines that allow seamless

rse integration for diverenvironments.

Lneas suaves que permiten una

n perfecta integracinen diversidad de entornos.

General CharacteristicsUpper and lower housing, lower support for xing to posts,

and locking system, made of injected aluminium.


Impact Resistance.



General protetion: IP-66




Standard: CE

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

71

Cuerpo superior e inferior, brazo inferior para jacin, y sis-tema de cierre realizados en fundicin de aluminio inyectado.








Normas: CE


600mm750mm

6

3

5

m

m

7

6

0

m

m

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


+ info pg. 16


LED Technology


+ info pg. 24

+ info pg. 20

+ info pg. 22









EPSILON LRA-8000

H.P.S / S.A.P.

M.H. / H.M.

M.H. / H.M. [G-12]

EPSILON 50W ~ 400W

50W ~ 400W

20W ~ 150W

LRA-80600 | RFL-B12 H.P.S. 50W

POLAR DIAGRAM


LRA-80600 E | RFL-B12 H.P.S. 70W

Luminaria DL


DL Luminaire


DL Discharge Lamp






ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slig

htin

g.c

om

72

LRA-80600LRA 80600 | | RFL-B12 H.P.S.RFL B12 H.P.S. 50W50W

9,0m 30,0m

5,5m

5lux 30lux2,0m 2,0m

12

3

3

2

1

= 0,33mU= 7,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,33mU= 7,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 13,00 luxmE


= 0,50lU= 0,62oU= 0,84 cd/mmL 2


**

+ info pg. 159


EPSILON LRA-8000

POLAR DIAGRAM

LRA-8060A3 | LED A3 50WPOLAR DIAGRAM

LRA-8060A1 | LED A1 50W


ROS LEDing




S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

73

p y j g

6,0m 18,0m

5m

1


= 20,00 luxmE

CE2 Class, Road:Clase CE2, Calzada:

1

5lux 30lux


LRA-8060A1 | LED A1 49W


**


PROGRAMMABLEEPSILON 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 159


Luminaria de diseo vanguardista.

Vanguard design luminaire.

LRA-8900

GAMMA74

Luminaria de diseovanguardista.

Vanguard design luminaire.

General Characteristics Caractersticas Tcnicasi i

LRA-8100ESTELA

75

Familia GAMMA:GAMMA family:

Cuerpo superior e inferior, y sistema de cierre en fundicin de aluminio inyectado; brazo inferior en fundicin de aluminio.








Normas: CE

Upper and lower housing, and locking system made of

injected aluminium; lower bracket made of cast aluminium


Impact Resistance.



General protection:IP-66




Standard: CE

600mm

770mm

LRA-8900GAMMA

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


+ info pg. 16


LED Technology


+ info pg. 24

+ info pg. 20

+ info pg. 22










**

+ info pg. 160

POLAR DIAGRAM


GAMMA LRA-8900





H.P.SGAMMA 50W ~ 400W

76




LRA-89600 E | RFL-B12 H.P.S. 70W

M.H. 50W ~ 400W

M.H. 20W ~ 150W[G-12]


/ S.A.P.

/ H.M.

/ H.M.

POLAR DIAGRAM

LRA-89600 G RFL-B12 M.H. 100W

2,0m 5,0m 2,0m 20,0m

4,5m

3

2

1

= 0,5mU= 5,00 luxmE

Acera Opuesta:Opposite Sidewalk:

= 0,53 mU= 11,00 luxmE

Acera Adyacente:Adjacent Sidewalk:

= 0,52mU= 10,00 luxminE

= 20,00 luxmE


5lux 30lux

31

2




**

GAMMA LRA-8900


77





LRA-8960A2 | LED A2 48W



LRA-8960A3LRA-8960A1 LED A3 39WLED A1 33W

2,0m 5,0m 2,0m 20,0m

4,5m

3

2

1

= 0,64mU= 6,00 luxmE

Acera Opuesta:Opposite Sidewalk:

= 0,36 mU= 11,00 luxmE

Acera Adyacente:Adjacent Sidewalk:


= 20,00 luxmE


12

5lux 30lux

1111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222 3

12



PROGRAMMABLEGAMMA 15W ~ 100W

POWER RANGE



24 - Up to 50W

48 - Up to 100W

LEDs


+ info pg. 160


| |

Conjunto con luminaria de doble optica diseado para evitar la interferncia del arbolado.

Assembled with double optic luminaire designed to avoid wooded interference

MAZLRA-100

78

Cuerpos superior e inferior realizados en fundicin de alu-minio inyectado.

Equipada con doble re ector, con posibilidad de modi car el ngulo de incidencia de la luz en los viales y aceras.

Grupos pticos protegidos con vidrio transparente temp-lado, sellado en su plano inferior.

Ideada para jacin a columnas de la serie MAZ CRA-100.





Clase II

Color Standard: Oxiron negro forja.

Normas: CE

General CharacteristicsLower and Upper housing made of injected aluminium.

Equiped with double re ector, with the possibility of chang-

ing the light incidence degree on roadway and walkside.


Designed for xing at poles from MAZ CRA-100 series.


Impact Resistance.



Class II

Color Standard: Oxiron Black Cast

Standard: CE



Con guracin Standard + info pg. 14Standard Con guration

79

2060mm

500mm

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

Patented by Bagur S.A. Designed by Bagur S.A. Project Management - Ajuntament de Barcelona

320mm


+ info pg. 24


**

+ info pg. 160

Due to its double optics system, light beam produced by MAZ luminaire avoids interferences with wooded elements.

Gracias a su sistema de doble ptica, el haz de luz producido por la luminaria MAZ evita la interferencia con elementos de arbolardo.

POLAR DIAGRAM

LRA-100 G 2x RFL-UMz H.P.S. 100+150W - Slope 10

MAZ LRA-100





H.P.SMAZ 50W ~ 150W

80




LRA-100 G | 2x RFL-UMz H.P.S. 100W

M.H. 50W ~ 150W

M.H. 20W ~ 150W[G-12]


/ S.A.P.

/ H.M.

/ H.M.

3,0m 21,0m 3,0m 30,0m

8m

3

2

1

= 0,58mU= 15,00 luxmE

Acera B:Sidewalk B:

= 0,58 mU= 15,00 luxmE

Acera A:Sidewalk A:


= 19,00 luxmE


= 0,58lU= 0,43oU= 1,13 cd/mmL 2

5lux 30lux

3

1

2

POLAR DIAGRAM

LRA-100 G 2x RFL-UMz H.P.S. 100+150W - Slope 10+15



8m

Available orientation sectors:Rango de orientaciones disponible:

a 180cd/Klm. de cada re ector independiente.

Beam of light 60 wide in plane C=90-270 with intensities not lower than

180cd/Klm. in each re ector separately.

Haces de luz de 60 en el plano C=90-270 con intensidades no inferiores

81Patented by Bagur S.A. Designed by Bagur S.A. Project Management - Ajuntament de Barcelona

Proyector para alumbrados ornamental y deportivo.

Floodlights for ornamental and sport lighting.

BRANKLRA-9500

82

Proyector para alumbrados ornamental y deportivo.

Floodlights for ornamental and sport lighting.

+ info pg. 160

83

BRANK LRA-9500



H.P.SBRANK 50W ~ 150W

M.H. 50W ~ 150W

M.H. 20W ~ 150W[G-12]


/ S.A.P.

/ H.M.

/ H.M.

H.P.SBRANK 50W ~ 400W

M.H. 50W ~ 400W

/ S.A.P.

/ H.M.

1

2

URBAN MODERN DESIGN

DISEO URBANO MODERNO

PARKS

JARDINESHISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

Asymmetrical Re ector

Re ector Asimtrico1

575mm

1

8

0

m

m

Symmetrical Re ector

Re ector Simtrico2

3

3

0

m

m

POLAR DIAGRAM

LRA-9500 A/G RFL-UMz H.P.S. 100WPOLAR DIAGRAM

LRA-9500 SE/G RFL-BRANK M.H. 250W




General CharacteristicsMain housing and de ecting ns made of extruded aluminium.

Fixing accessory made of galvanized steel.

Symmetrical or Asymmetrical re ectors available.

Allows high power lamps.

Optical Group protected by heat-sealed glass with High Im-

pact Resistance.




Class I


Standard: CE

Cuerpo principal y aletas de ectoras de aluminio extrudo.

Accesorio de jacin de acero galvanizado.

Posibilidad de re ector simtrico o asimtrico

Admite lmparas con potencias altas.





Clase I


Normas: CE


+ info pg. 24



Diseo moderno y sencillo.

Modern and simple design.

MONTOLIULRA-53900

84

Diseo moderno y sencillo.

Modern and simple design.


**

+ info pg. 160

85

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

MONTOLIU LRA-53900


General Characteristics Caractersticas Tcnicas

1

1

4

0

m

m

2

0

0

m

m

Upper housing made of spoon aluminium.

Lower socket made of cast iron.

Aluminium rods joining upper housing and lower socket.

Methacrylate clear diffuser.

Screws made of stainless steel.



Class I


Standard: CE

Cuerpo superior realizado en aluminio repulsado.

Zcalo inferior realizado en fundicin de hierro.

Varillas de aluminio para unir cuerpo superior con zcalo.

Difusor de metacrilato transparente.




Clase I


Normas: CE

POLAR DIAGRAM

LRA-53900 D RFL-Sm09 M.H. 70W






MONTOLIU M.H.

20W ~ 100W

[G-12]


/ H.M.


LRA/S-53900 D | RFL-Sm09 M.H. 70W

7,0m 17,0m

4,5m1


= 21,00 luxmE


5lux 25lux

31

3311

1

SEMIPLANES C

86ROSLightingIluminacin

ASSEMBLIES [ ]DRACONJUNTOS

TECNOLOGAS DISPONIBLES:AVAILABLE TECHNOLOGIES:

Tradicin y experienciaROS iluminacin disea y fabrica pun-tos de alumbrado desde hace ms de 35 aos, siempre con los mismos principios: calidad, diseo y e ciencia.

Tradition & experienceROS iluminacin designs and manu-factures street lighting poles since more than 35 years, always with the same principles: quality, design and ef ciency.

MAZ

BCN

FOGAZ

MENACH

PEISCOLA

PONENT

88

90

92

94

96

98



87

QUADERS

TARRACO

DINO

CANDEL

PEAR

BATA

URBAN

GRAN CAPITAN

NOUVA

MONTOLIU

QUA

TAR

DIN

C

PE

B

UR

GRAN

NOU

PEDESTRIAN

AREAS

LTR

PEDESTRIAN

AREAS

EV

PEDESTRIAN

AREAS

SOUK

PEDESTRIAN

AREAS

BAFLE

PEDESTRIAN

AREAS

MEGA

LARGE

SPACES

102

104

106

100

110

112

114

108

120

121

122

116

126

128

124

MAZ DRA-100/F MAZ DRA-100

ConjuntosAssembly

MAZ

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

88DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

8000

5900

2100

COLUMN DIMENSIONS:DIMENSIONES COLUMNA:

Diseada para alumbrar espacios en que elementos como los rboles pueden suponer un obstculo.

Designed for giving light to areas where elements like trees may suppose an obstruction.

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

89

BASE: Cast IronSHAFT: Galvanized SteelBASE: Fundicin de hierroFUSTE: Acero Galvanizado

MAZ DRA-100

TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNOLOGIA:TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNOLOGIA:

Patented by Bagur S.A. Designed by Bagur S.A. Project Management - Ajuntament de Barcelona

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS


4650 800

650

515

2

7

0

4

0

0

Bolts / Pernos:

4x 22 x 700mm

4x 30 * 1000mm with semaphore

4x 22 x 700mm4x 30 x 1000mm con semforo

BCN DRA-3003BCN DRA-30019

ConjuntosAssembly

BCN

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

DRA/NL

BCN DRA-3002

90

BCNX DRA-30014

1

0

2

3

4

5

6

7

8


Disponemos de mltiples combinaciones de Columnas, Brazos, Luminarias, y diferentes alturas.

Several combinations of Columns, Brackets , Luminaires, and different heights available.

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

91


BCN DRA-3006 BCNX DRA-30015

BASE: Cast IronSHAFT: Stainless Steel

BASE: Fundicin de hierroFUSTE: Acero Inoxidable

TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNOLOGIA:

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m


COLUMN DIMENSIONS:DIMENSIONES COLUMN

TECHNOLOGIES ATECHNOLOGIES ADISPONIBLE CONDISPONIBLE CON

o

BCNX D

BASE: SHAFT: St

BASE: FundFUSTE: Ac


BCN DRA-3006

Types / Tipos H1 (mm)

BCN DRA-3001 to 3006 2500

H2 (mm)

6200 to 7200

BCN DRA-3007 to 30012 1800 4700 to 5700

BCN DRA-30019 to 30023 1200 3600 to 4100

BCNX DRA-30013 to 30018 2000 4500 to 5500

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

Anchoring data and baseplate measures at pages 146 & 147Informacin sobre anclajes y medidas de placa base en pginas 146 y 147

H (mm)

8700 to 9700

6500 to 7500

4800 to 5300

6500 to 7500

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

ConjuntosAssembly

FOGAZ

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

92DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

FOGAZ DRA-5002 RFOGAZ DRA-5006 P FOGAZ DRA-5003 P FOGAZ DRA-5004 D

ST

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

93



BASE: Cast IronSHAFT: Galvanized Steel(*)BASE: Fundicin de hierro

FUSTE: Acero Galvanizado(*)

FOGAZ DRA-5004 R


FOGAZ DRA-5001 to 5003 2500

H2 (mm)

6300 to 8700

FOGAZ DRA-5004 and 5005 1800 4800 to 5900

FOGAZ DRA-5006 1200 3800

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

(*) Pole also available in Stainless Steel.(*) Columna tambin disponible en Acero Inoxidable.



Anchoring data and baseplate measures at page 146Informacin sobre anclajes y medidas de placa base en pgina 146

H (mm)

8800 to 11200

6600 to 7700

5000

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

700 - 1000

700 - 1000 - 1500

ConjuntosAssembly

MENACH

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

94DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

MENACH DRA-5602 PMENACH DRA-5605 R MENACH DRA-5604 P MENACH DRA-5603 R

ST

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

95


BASE: Cast IronSHAFT: Stainless Steel(*)BASE: Fundicin de hierroFUSTE: Acero Inoxidable(*)

MENACH DRA-5603 R



MENACH DRA-5601 to 5603 2500

H2 (mm)

5500 to 7500

MENACH DRA-5604 to 5606 2000 4800 to 6900

H3 (mm)

700 to 900

400 to 500

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

(*) Pole also available in Galvanized Steel.(*) Columna tambin disponible en Acero Galvanizado.



H (mm)

8700 to 10900

5400 to 7600

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

700 - 1000

700 - 1000H3


ConjuntosAssembly

PEISCOLA

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

96

DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

PEISCOLA DRA-5802 PPEISCOLA DRA-5804 P PEISCOLA DRA-5805 R PEISCOLA DRA-5801 R

ST

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

97

TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNOLOGIA:TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNOLOGIA:

BASE: Cast IronSHAFT: Galvanized Steel(*)BASE: Fundicin de hierro

FUSTE: Acero Galvanizado(*)

PEISCOLA DRA-5803 R



PEISCOLA DRA-5801 to 5803 2500

H2 (mm)

5500 to 7500

PEISCOLA DRA-5804 and 5805 1800 4700 to 5700

(*) Pole also available in Stainless Steel.(*) Columna tambin disponible en acero inoxidable.

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS




H (mm)

8000 to 10000

6500 to 7500

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

700 - 1000

700 - 1000

ConjuntosAssembly

PONENT

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

98DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

PONENT DRA-5206 PPONENT DRA-5204 P PONENT DRA-5201 R PONENT DRA-5203 D

ST

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

99


BASE: Cast IronSHAFT: Stainless Steel(*)BASE: Fundicin de hierroFUSTE: Acero Inoxidable(*)

PONENT DRA-5203 R



PONENT DRA-5201 to 5203 2500

H2 (mm)

6300 to 8700

PONENT DRA-5204 and 5205 1800 4800 to 5900

PONENT DRA-5206 1200 3800

LARGE AVENUES

GRANDES AVENIDASLA

GR

URBAN MODERN DESIGN


ZONAS RESIDENCIALES

PEDESTRIAN AREAS


JARDINES

HISTORICAL CENTERS

CENTROS HISTRICOS

(*) Pole also available in Stainless Steel.(*) Columna tambin disponible en acero inoxidable.



H (mm)

8800 to 11200

6600 to 7700

5000

C

u

s

t

o

m

i

z

a

b

l

e

H1

H2

H

500 to 1500

500 to 1500


ConjuntosAssembly

QUADERS

ST

RE

ET

LIG

HT

ING

SO

LU

TIO

NS

ww

w.ro

slightin

g.co

m

100DRA/NL

1

0

2

3

4

5

6

7

8

QUADERS DRA-5406 PQUADERS DRA-5404 P QUADERS DRA-5403 D QUADERS DRA-5401 R

ST

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

S

T

R

E

E

T

L

I

G

H

T

I

N

G

S

O

L

U

T

I

O

N

S

w

w

w

.

r

o

s

l

i

g

h

t

i

n

g

.

c

o

m

101

TECHNOLOGIES AVAILABLE:DISPONIBLE CON TECNO

ros modern

Documents

processempresa ros

howempresa ros

diseo y tecnologa

e ciencia y

wall assemblies dralc

medidas y opciones

en que

howros company