revista pedagógica nueva escuela nro. 5
DESCRIPTION
Reflexión y metacognición de la labor docente con miras a perfeccionar nuestra práctica y profundizar en la ciencia pedagógicaTRANSCRIPT
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Año 2- No. 5. Colombia Ibagué, Julio 20 de 2010. Revista Electrónica Colectivo Nueva Escuela. ISSN:
http://revistapedagogicanuevaescuela.blogspot.com/
Inicio Artículos-documentos Quienes somos Ediciones Anteriores
Editorial: LOS PROCESOS
INDEPENDENTISTAS LATINOAMERICANOS
…
Debate Pedagógico:
LA GEOGRAFÍA DE CALDAS: Algo sobre sus
aportes a la Primera Independencia…
Miguel Antonio Espinosa Rico
200 AÑOS PARA SEGUIR/SALIR DEL
DESASTRE. UNA MIRADA EDUCATIVA José Sídney Sánchez V.
EDUCACIÓN
BICENTENARIA
Orlando de Jesús Noreña
Benitez
Escuela,
Conocimiento y
Sociedad:
¿Por qué volver sobre
las guerras de
independencia
hispanoamericanas?
Tomás Pérez Vejo INAH, México
200 AÑOS DE
RESISTENCIA
TJER. Colectivo
de Abogados
José Alvear R.
A PROPOSITO DEL
BICENTENARIO: LA
EDUCACION
COMO
FORJADOR
A DE
IDENTIDAD
NACIONAL
Lucero Lozano Culma
Las raíces
de la
revolución
ideológica
en el siglo
XVIII
Antonio García Nossa
Reseñas Biográficas y
Novedades…:
Espacio y guerra. Colombia Federal, 1858-1885
Universidad Nacional de Colombia
Miguel Borja
“Colombia Día a Día” de Enrique Santos Molano: Un libro indispensable…
Por cosongo
Batalla de Boyacá. Imagen: http://2.bp.blogspot.com/_WC7cIrdQ7_c/StViu2wXGNI/AAAAAAAAABI/mtk7Egl8new/S600/batalldeboyacacolombiaindependencia072007.jpg
http://2.bp.blogspot.com/_WC7cIrdQ7_c/StViu2wXGNI/AAAAAAAAABI/mtk7Egl8new/S600/batalldeboyacacolombiaindependencia072007.jpg
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
QUIENES SOMOS "Una educación desde la cuna hasta la tumba, Inconforme y reflexiva, que inspire un nuevo modo de
pensar y nos invite a descubrir quienes somos, en una sociedad que se quiera mas a si misma." Gabriel García Márquez
Presentación
La Revista Pedagógica Nueva Escuela es una publicación independiente de docentes,
intelectuales, estudiantes y cultores al servicio de la transformación de la sociedad. Es un foro
abierto a la lucha ideológica, a la confrontación y el debate sobre la didáctica, la pedagogía y los
temas medulares de la formación de la nueva sociedad que requiere el país y el mundo. Son por
tanto, motivo de abierta discusión, políticas, métodos, prácticas, paradigmas, conocimientos,
saberes de la enseñanza y la educación. Pretende rescatar los conocimientos y saberes más
avanzados de la humanidad, las mejores tradiciones, conocimientos, desarrollos de la pedagogía y
didáctica y de la ciencia en general.
La Revista Pedagógica Nueva Escuela ha de ser baluarte de conocimiento y vocación universal,
cultura popular y libertad para la eficaz formación de las nuevas generaciones por un mundo sin
opresores ni oprimidos. Es editada bimensual por sus mismos integrantes, basándose en sus propios
recursos, fuerzas y esfuerzos, sin ningún ánimo de lucro. No hay ningún tema vedado ni vetado,
salvo la rigurosidad que responda a las exigencias científicas específicas y formales de
presentación, pero en todo caso, siempre y cuando sirva a los intereses de los oprimidos contra toda
forma de opresión e injusticia. Está manifiestamente al lado del pueblo y por la emancipación
social, económica, política y cultural de la nación.
Colectivo, Dirección,
Consejo Edit
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Colectivo Pedagógico Nueva Escuela
José Sídney Sánchez
William Varón
Yolanda Rodríguez
Lucero Lozano Culma
Rómulo Hernando Guevara Moreno
Miguel Ernesto Villarraga Rico
Miguel Antonio Espinosa Rico
Guillermo Molina Miranda
Consejo Editorial:
Miguel Espinosa Rico
José Sidney Sánchez
Guillermo Molina Miranda
Miguel Ernesto Villarraga Rico
Editor: Colectivo Pedagógico Nueva Escuela
Director:
Guillermo Molina Miranda
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Editorial
LOS PROCESOS INDEPENDENTISTAS
LATINOAMERICANOS FUERON PRODUCTO DE LAS
CONDICIONES MATERIALES Y ESPIRITUALES DE
LA ÉPOCA
¿Cuáles son las explicaciones socio históricas del Acta de “independencia” del 20 de julio de 1810 (que
tanto “celebramos”), que reconoce la autoridad real del colonialista español?
¿Por qué Mompox fue la primera ciudad que declaró la independencia absoluta de España el 6 de agosto
de 1810, y no es ésta, la fecha de conmemoración de la independencia?
La verdadera independencia, contrapelo ideológico de los dueños del poder bicentenario
Indistintamente se viene celebrando a lo largo y ancho de Latinoamérica, el bicentenario de la gesta
independentista, asumida desemejantemente en su significado y trascendencia por los diferentes sectores
sociales, según sea su naturaleza de clase, y no sería para menos, dadas las consecuencias históricas de allí
derivadas.
No podríamos hacer referencia a tan magno acontecimiento, sin precisar a la luz de lo acaecido, los pormenores
de lo que fuera tamaño acaecimiento.
La revolución de independencia, a contrapelo ideológico de los dueños de este poder bicentenario germinado
del usufructo libertario de nuestros pueblos, se inicio con las insurrecciones indígenas de Cusco y alto Perú,
lideradas por Tupac Amaru y Tupac Katari, pero originalmente en nuestra tierra, por la concurrencia de
mestizos, peones, indios, esclavos conducidos por José Antonio Galán, en la mayor hazaña que se tenga noticia
en nuestros suelos.
Ahogadas en sangre, vilipendiadas y traicionadas las banderas emancipadoras: libertad de los esclavos,
devolución de las tierras a los indígenas, abolición de privilegios, especialmente los de sangre, reparto de las
tierras realengas, eliminación de impuestos, plena soberanía, entre muchas otras, fueron leña al fuego, del
espíritu libertario que recorrió nuestros pueblos, encauzados por quienes estaban en condiciones, acorde al nivel
de desarrollo de las fuerzas productivas y de su desarrollo espiritual, circunstancias estas determinantes y
congruentes a las contradicciones surgidas en este período histórico de las distintas clases en pugna.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
1 Marx, Karl. Critica de la Economía Política. Siglo XXI editores. Biblioteca del Pensamiento Socialista. Pág. 5,6. Prólogo:...En la producción social de su existencia, los hombres
establecen determinadas relaciones, necesarias e independientes de su voluntad, relaciones de producción que corresponden a un determinado estadio evolutivo de sus fuerzas productivas materiales. La totalidad de esas relaciones de producción constituye la estructura económica de la sociedad, la base real sobre la que se alza un edificio (Uberbau) jurídico y político, y a la cual corresponden determinadas formas de conciencia social. El modo de producción de la vida material determina (bedingen) el proceso social, político e intelectual de la vida en general. No es la conciencia de los hombres lo que determina su ser, sino, por el contrario, es su existencia social lo que determina su conciencia… Ver: http://books.google.com.co/books?id=i8PYOo57I9gC&dq=Contribución+a+la+Critica+de+la+Economía+Política+Karl+Marx&printsec=frontcover&source=bn&hl=es&ei=xzRDTMKTIIGB8gaSmKQF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCIQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false
Análisis inconexos, celebraciones fastuosas, patrioterismo y exaltación mítica de personajes y no de los
pueblos, ha sido característico de elucubraciones ahistóricas, subjetivas y terciadas que pululan oficialmente,
sin desmenuzar objetivamente las contradicciones que revelan el vacilante comportamiento de las clases, de no
pocos líderes y de no pocas de sus actuaciones. ¿Cuáles son las explicaciones socio históricas del Acta de
―independencia‖ del 20 de julio de 1810 (que tanto ―celebramos‖) que reconoce la autoridad real del
colonialista español?, ¿Por qué Mompox fue la primera ciudad que declaró la independencia absoluta de
España el 6 de agosto de 1810, y no es ésta, la fecha de conmemoración de la independencia?
Con el Marxismo se devela científicamente el transcurrir histórico
Se denosta del Marxismo1, pero es a la luz de él, que se devela científicamente el transcurrir histórico de la
humanidad. La interdependencia de los factores superestructurales con los estructurales, es decir, con las
formas económicas o modos de producción, constituyen leyes ineludibles del movimiento y dinámicas
sociales, que encarnan la prospección de la realidad, siendo instrumentos útiles e imprescindibles en la
comprensión de una determinada sociedad. Las distintas expresiones espirituales de la sociedad o
superestructura: ideología, arte, moral, religión, política, filosofía, ciencia, etc., que se transmiten y socializan a
las generaciones venideras, son entonces, continuaciones de la estructura, reflejos de ésta en el plano de la
conciencia individual y social. Los ―héroes‖, las gestas y dinámicas sociales no surgen por casualidad, sino son
el resultado del desarrollo de las contradicciones de clases en la sociedad. Los procesos libertarios y
emancipadores latinoamericanos fueron y son producto de sus concretas condiciones materiales y espirituales.
La caracterización social de los antiguos territorios del Virreinato de la Nueva Granada, tal como estaba
constituido el Estado colonial, acorde a formas jerárquicas de organización económica, política, social, y
urbanística discriminatorias, estaba cimentado en el domino aristocrático del invasor español y de su nativa
descendencia criolla (con limitada proporción, generadora de contradicciones paulatinamente antagónicas en la
medida de su desarrollo e intereses que explican su vacilación, pero igualmente su situación histórica ventajosa
por su ubicación económica y social para canalizar las pugnas y contradicciones), quienes administraban en
nombre del rey y del imperio, las minas, haciendas y comercios; fundaron las diversas instituciones sobre la
que se consolidó su poder económico, al igual que, instituciones educativas manejadas por la iglesia con el
objeto de formar las generaciones de nuevos regentes, con lo que se reforzaba igualmente su poder espiritual y
cultural sobre el conjunto de la población sometida, tal como lo expresa Yepes 2007:
―… La vida cultural también se manifestó a través de instituciones educativas (controladas por la Iglesia), arte y
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
2 Yepes, Enrique. La Época Colonial en América Latina. Artículos sobre América Latina. Feb de 2007. http://www.bowdoin.edu/~eyepes/latam/colonia.htm .
festivales religiosos, periódicos, expediciones científicas, la creación de una dieta nueva y variada, la
producción arquitectónica, una rica tradición de leyendas orales y una producción literaria basada en la crónica
y en la poesía. En paralelo con la estructura social, los virreinatos españoles en América tenían pocas
instituciones educativas para el pueblo en general, pero establecieron desde muy temprano prestigiosas
universidades para los españoles y los criollos, los futuros administradores….‖2.
Los mestizos, indígenas y negros, constituían la mano de obra, siendo estos últimos esclavizados
execrablemente, para los que eran preparados, convertidos y cristianizados, misión educativa exclusiva de
formación del estado colonial, que garantizaba la perpetuación de la explotación y dependencia. Las
contradicciones de estas clases entre sí, aunque no antagónicas, inherentes a la formación económico social
vigente, de disperso, igualmente papel en la actividad económica, conllevaron a restringidas formas de
comprensión de su propia realidad, limitadas respuestas ideológicas y políticas, reducidas formas de
organización y unidad, pese a representar la contradicción principal entre opresores y oprimidos. De ahí su
dinámica y resultados. Las revoluciones de independencia sirvieron a la aristocracia criolla conformada por
terratenientes, hacendados, comerciantes. Erigieron su estado opresor a imagen y semejanza del colonial,
establecieron sus leyes e instituciones que les interesan; muy poco se erigió para los oprimidos, que tendrán
para sí mismos que construir, un estado, unas instituciones, un mundo nuevo.
Colombia, neocolonizada a merced del poder imperial Estadounidense y burgués terrateniente, se ensaña contra
los colombianos y el poder mediático e ideológico, educativo y cultural, sirven para la opresión y el engaño.
Las siete bases militares conferidas al imperio son una afrenta más de la oligarquía y una amenaza para la paz.
Hoy celebramos los doscientos años de una lucha que no cesa por la verdadera independencia y la eliminación
de toda clase de opresión y sojuzgación. Las condiciones objetivas han cambiado radicalmente, las huestes de
obreros, campesinos, indígenas, afro descendientes, pequeños y medianos comerciantes, artesanos e
intelectuales y todos los integrantes del común tenemos historia, un acervo ideológico, experiencias político
organizativas y correspondientes a ellas, las nuevas gestas no serán fallidas. Las conclusiones basadas en las
leyes históricas, aunque complejas, son claras. No podían ser los sectores aristocráticos criollos los libertadores
del pueblo mestizo, indígena y esclavo. Las clases oprimidas, no tendrán otro camino sino su propia redención.
Mostremos el camino de una autentica independencia y de la lucha por una sociedad sin amos ni señores
La educación, que constituye el fundamento social humano sin la cual no lograríamos llegar a serlo, se
constituye en herramienta para la comprensión científica de nuestra historia. Ser humano es una construcción
social que no debemos dejar en manos del oscurantismo. No hay nada en el proceso de desarrollo esencial en el
hombre que no tenga que ver con este producto social ni con la transmisión de las experiencias, conocimientos,
acerbos culturales de generaciones anteriores a las nuevas, son las formas de preservación y garantía de su
desenvolvimiento futuro. Son los mecanismos sociales hereditarios construidos para su sostén individual y
salvaguarda colectiva.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
3 Rojas Galarza, Carlos. ¿Para qué el aprendizaje de la historia? Artículo PDF. La Cantuta. Perú. 2010.
El interés primordial de cambiar las condiciones subjetivas de atraso y dominación cultural, ideológica y
política amerita una revolución educativa y cultural cimentada en la ciencia, es el preámbulo de la autentica
gesta emancipatoria. La educación recorre como lo expresara Lenin, toda la existencia humana. Es una
necesidad eterna de la especie. La historia describe este movimiento a través de las leyes de regularidad de los
fenómenos históricos, de la prioridad del ser social sobre la conciencia social, la correspondencia entre las
fuerzas productivas y las relaciones de producción, la correspondencia entre la base económica y la
superestructura, la lucha de clases, la relación dialéctica entre los individuos y las colectividades3, entre otras.
Ella misma, la educación, es el reflejo de su dinámica y acrecentamiento. Representa igualmente, de modo
particular las cualidades más elaboradas desarrolladas en común por sectores, grupos, clases, no ajenas a sus
intereses, pugnas, luchas, de modo que enuncian de manera activa y mediata su mundo, impresiones,
conceptos, teorías, ideologías, conocimientos, necesidades... Valga decir, es el resultado de una conciencia
social determinada como producto de su interacción con el mundo objetivo y su particular construcción
histórica progresiva de sociedad. Por tanto, representa a las clases, sectores de clases o intereses de clases allí
expresados.
La educación en general, como particular en el caso concretamente colombiano, es el resultado en cada
trayecto, del ser social histórico que se desarrolla en continua lucha. La lucha por una educación clasista,
nacional científica y popular sigue vigente. Mostremos el camino de una genuina independencia y de la lucha
por una sociedad sin amos ni señores. Este ha sido y es nuestro derrotero.
Gmm
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
4 Artículo para la Revista Pedagógica Nueva Escuela, No. 5. Número Especial Bicentenario de la Primera Independencia de Colombia. Julio de 2010.
5 Licenciado en Ciencias Sociales. Magíster en Geografía. Estudiante doctorado en Geografía, Universidad Nacional de Colombia. Director Espacio Tiempo en
Sociedad, Grupo de Investigación en Didáctica de las Ciencias Sociales.
Debate Pedagógico
LA GEOGRAFÍA DE CALDAS: Algo sobre sus aportes a la Primera Independencia…algo de su
premonitoria advertencia sobre la opresión bajo el régimen
republicano de las oligarquías, su concepción neutral de la ciencia y
los excesos del despotismo ilustrado4.
Miguel Antonio Espinosa Rico5
Presentando fragmentos de bibliografía y cartas escogidas de Caldas
Pensar hoy en la pertinencia de los aportes de Francisco José de Caldas, llamado con justicia por los propios
españoles como el ―Sabio‖ Caldas, resulta no solo obligatorio sino urgente para la intelectualidad
latinoamericana, pero mucho más para quienes tenemos la noble e irremplazable labor de contribuir a la
formación de las nuevas generaciones y a mantener viva la llama de la libertad, por la cual lucharon muchos de
los próceres inmolados en las gestas independentistas de finales del Siglo XVIII y comienzos del Siglo XIX, en
la convicción que aquellos enarbolaron la consigna de una patria libre y soberana, de mujeres y hombres altivos
y orgullosos de ser latinoamericanos.
Caldas fue uno de ellos, pero se distinguió además por ser un científico forjado en un medio hostil a la ciencia y
sometido por el oscurantismo que impusieron los opresores colonialistas españoles que, como hace doscientos
años justamente, avanzan en un proceso de reconquista por la vía del capitalismo transnacional, en puja, como
entonces, con otras potencias, no ya la Inglaterra como potencia naval del Siglo XIX sino con los Estados
Unidos, que la reemplazó en la dominación y el saqueo de los pueblos recién independizados, como lo reseña
nuestra historia nacional.
El texto pretende dejar planteadas una serie de preguntas, alrededor de las cuales se convoca la reflexión actual
y la urgencia del pensamiento latinoamericano.
El texto constituye un llamado a la consideración imperativa del clamor libertario de Caldas, pero también de
Galán y de Alcantúz, de Policarpa Salavarrieta y de los pueblos indígenas y afrocolombianos alrededor de la
inevitable e histórica tarea de forjar la SEGUNDA INDEPENDENCIA y la construcción de la SEGUNDA
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
REPÚBLICA.
En tales consideraciones nos preguntamos:
¿Cómo puede hoy, dos siglos después, conmemorarse un acto de tan singular importancia como el ―Grito de la
Independencia‖, episodio histórico precedente de la Batalle de Boyacá, ambos generadores de la Primera
Independencia del actual territorio colombiano de la dominación y opresión española?
¿Cómo puede hoy asumirse que aquellos dos episodios estuvieron a su vez precedidos por otro no menos
importante pero profundamente más genuino y más emancipatorio, el Movimiento Comunero de 1781?
Y ¿Cómo pueden las Ciencias Sociales valorar hoy un momento bicentenario, exacerbado por un presumido
sentimiento patriótico que se hunde en el pasado ya superado para ocultar toda reflexión acerca de la ominosa y
vergonzante dependencia que vive la patria de Caldas, bajo la dominación y la opresión de los Estados Unidos
de Norteamérica?
¿Cómo extraer del cúmulo de documentos históricos por estos días tan citados, las lecciones pertinentes para
ratificar la vocación de libertad heredada de las gestas de resistencia indígena, afrocolombianas y comunera
que precedieron a la independencia colonial?
¿Cómo descifrar las diferencias de fondo existentes entre aquellas gestas pre independentistas de las gestas del
20 de julio de 1810 y de la Batalla de Boyacá, que inauguraron el advenimiento de la Primera República, bajo
la égida de las oligarquías criollas, amparadas en códigos ajenos y desde entonces enredadas en disputas
intestinas que nos negaron la posibilidad de construir el Estado Nacional colombiano y, en consecuencia, la
soberanía nacional frente a los imperialismos inglés y estadounidense?
¿Cómo analizar consignas seudorevolucionarias como aquella de ―Viva el Rey y abajo el mal gobierno‖, que
tipifica no solo la traición de Berbeo al Movimiento Comunero liderado por Galán y Alcantuz sino la actitud y
el comportamiento de las elites criollas en el período de la ―Patria Boba‖ y el momento sangriento de la
reconquista liderada por Sámano y Morillo, entre 1810 y 1819?
¿Cómo explicar hoy, el comportamiento de Nariño, el ―Precursor de los Derechos Humanos‖, jefe del gobierno
central, en los enfrentamientos internos de las elites libertadoras y sus apetitos de poder regionales, y
específicamente con respecto a la indefensa familia de Caldas, como él relata dramáticamente en sus cartas?
¿Advertía premonitoriamente Caldas, lo que iría a suceder después de la independencia de España, entre las
elites criollas, que no fue otra cosa que una seguidilla de guerras civiles entre facciones regionales, entre aquel
momento y la Guerra de los Mil Días, cuando las oligarquías habiendo vendido vergonzosamente a Panamá,
inauguraron el régimen centralista, que tanto abominaba Caldas?
¿Advertía premonitoriamente Caldas acerca del utilitarismo de los discursos libertarios, por ejemplo el de los
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
6 ACADEMIA COLOMBIANA DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES (1978), CARTAS DE CALDAS. Bogotá, Imprenta Nacional de Colombia, ed.
Derechos Humanos, tan caro a la humanidad, cuando se enarbola para justificar acciones de emancipación pero
se desconocen para aplicar acciones de represión, tal como ocurrió con Nariño, que pasó tan rápidamente de
emancipador a dictador?
¿Cómo comprender las contradicciones de Caldas, quien abrazó la causa de la libertad y la soberanía del pueblo
neogranadino y puso su saber al servicio de la Primera Independencia pero luego, en la reconquista, clamo
perdón al tirano y denegó de la causa de la liberación, asumiendo una actitud utilitarista y neutral frente a la
ciencia?
En fin, ¿cómo valorar con justicia y en su contexto espacio temporal, la vida y los aportes de quien ha sido
considerado el ―padre‖ de la geografía (Rucinque, 2005) colombiana y por Bateman (1966) como ―el verdadero
precursor de la ingeniería nacional?
Las preguntas que se dejan planteadas están orientadas a estimular la lectura de apenas algunas de las
―CARTAS DE CALDAS‖6, publicadas en un libro de 1978 por la Academia Colombiana de Ciencias Exactas,
Físicas y Naturales. Son solo algunas de las cartas escritas por él entre 1778 y el 27 de octubre de 1816, dos
antes de haber sido fusilado por las tropas españolas de Morillo en la Plaza de San Francisco, hoy parque de
Santander en Santafé de Bogotá.
Del puño de Caldas se tiene que una vez, en carta (sin fecha) citada por esta obra (p. 312), firma como ―El
Astrónomo‖; que luego en carta del 15 de abril de 1812 (p. 324), dirigida al doctor don Benedicto Domínguez y
Castillo, reitera esta profesión; como Ingeniero del Estado, en carta dirigida a Juan del Corral, Jefe del
Gobierno de Antioquia, el 28 de septiembre de 1813 (p. 346), que reitera en carta dirigida al mismo funcionario
el día 10 de octubre del mismo año.
El presente texto es por ahora, exceptuando estas primarias reflexiones puestas en forma de pregunta, una
trascripción de este valioso acerbo documental, acerca del cual parece poco se ha indagado, razón de más para
invitar a colegas de las Ciencias Sociales a asumir el reto de ponerlas en la escena de la clase, tanto de la
historia de Colombia como de los aportes de Caldas a la Geografía nacional y latinoamericana.
Algunas notas sobre biografías y análisis de la obra de Caldas
En el texto de Nieto Olarte (2008), se destacan las obras de Caldas ―La geografía de las plantas‖, ensayo final
fechado en enero de 1803 en Guayaquil y traducido al francés por Jorge Tadeo Lozano a solicitud de Mutis y;
―Estado de la Geografía del Vireynato de Santafé de Bogotá con relación á la economía y ál comercio‖ (1808).
Y refiriéndose al criterio intelectual de Caldas con respecto a Humboldt, el autor anota:
Una diferencia notable es que mientras que Humboldt está trabajando sobre el orden del mundo vegetal y
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
natural del globo, Caldas está más preocupado por la utilidad de algunas plantas del Nuevo Reino de
Granada.
Estas diferencias y semejanzas son apreciables en los textos que presentan sus obras: por un lado
tenemos la idea de la ―Geografía de la plantas‖ de Humboldt, y por otro lo que Caldas entiende por
―Geografía económica‖. El texto con que Caldas abre el Semanario se titula ―Estado de la Geografía del
Virreynato de Santafé de Bogotá con relación á la economía y ál comercio‖, y aquí se insiste sobre el
carácter instrumental de la ‗geografía económica‘, ―que da la extensión del país sobre el que se quiere
obrar”. (Caldas, 1808, 1) por su parte el explorador prusiano insiste sobre el fin holístico de la geografía
de las plantas que ―pinta con rasgos majestuosos la inmensa extensión que ocupan los vegetales desde la
región de la nieves perpetuas hasta el fondo del océano y el interior del globo‖ (Humboldt, 1809, 127-8)
La geografía, para estos dos autores es una ciencia en la que se integran diversos campos del
conocimiento, sin embargo, el objetivo final es diferente. Caldas, busca aportar conocimientos que
encuentra útiles para el progreso del Nuevo Reino de Granada, mientras Humboldt quiere comprender el
mundo entero y recrear el orden natural teniendo como referente los Andes americanos. Los Andes son
claves para entender la geografía de la Nueva Granada, su clima y su riqueza serán definitivos en la
mirada de los criollos sobre el continente americano. De manera similar, las grandes cordilleras de los
Andes serán centrales en la obra de Humboldt, pero más como enormes laboratorios o cuadros del orden
natural del planeta. Si para Humboldt los Andes son un medio, para Caldas son un fin.
RUEDA ENCISO (2004), en la biografía de Caldas destaca,
En realidad, fue en materia geográfica donde Caldas tuvo importantes aciertos. Insistió en la privilegiada
y estratégica situación geográfica del entonces Virreinato del Nuevo Reino de Granada, que además de
ofrecer una gran variedad de paisajes y climas en distancias relativamente cortas, facilitaba la actividad
del comercio a lo cual se sumaban las posibilidades del Istmo de Panamá y el Chocó para construir
canales interoceánicos. Como muchos otros miembros de su generación, Caldas asumió una posición de
defensa del hombre y la naturaleza americana, y enfatizó su diferencia y diversidad, que no podía ser
analizada con los mismos criterios con que se estudiaba el mundo europeo, pues el trópico era distinto de
las zonas templadas. Destacó los aportes de América al universo del conocimiento, por ejemplo de
nuevas plantas. Criticó la administración impuesta por España en sus colonias y rescató muchos
elementos de las culturas precolombinas, cuyo testimonio se podía rastrear a través de la arqueología;
llamó la atención sobre la estatuaria de San Agustín. Una buena parte de la literatura científica de
Francisco José de Caldas se publicó en los periódicos de la época: El Papel Periódico de la Ciudad de
Santafé de Bogotá, dirigido por Manuel del Socorro Rodríguez, y el Correo Curioso, erudito, económico
y mercantil de la ciudad de Santafé de Bogotá, bajo la tutela de Jorge Tadeo Lozano. Sin embargo, fue en
el Semanario del Nuevo Reino de Granada, órgano de difusión del pensamiento científico y cultural de la
época, fundado por Caldas a principios de 1808, publicado hasta 1810 y complementado posteriormente
por once artículos llamados Memorias, donde apareció el grueso de la obra científica de Caldas, en forma
de ensayos.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Además del Semanario, Caldas dirigió y editó, junto con Joaquín Camacho, ya en tiempos de la Patria
Boba, en agosto de 1810, El Diario Político de Santafé, que salió cada dos semanas, hasta febrero de
1811, y en el que se publicaron las comunicaciones acordadas por la Junta Suprema de Gobierno, creada
después del levantamiento del 20 de julio de 1810. Finalmente, en 1812, Caldas se comprometió con otra
tarea editorial: la publicación del Almanaque de las Provincias Unidas del Nuevo Reino de Granada para
el año bisiesto de 1812, tercero de nuestra libertad [Ver tomo 1, Historia, "La Expedición Botánica", pp.
177-192 y 255; tomo 3, Geografía, p. 16; tomo 4, Literatura, pp. 62-63; y tomo 5, Cultura, pp. 99-100].
Castaño, Nieto y Ojeda (2005), en un juicioso análisis del Semanario del Nuevo Reyno de Granada, tal como lo
denominó su creador, Caldas, auscultan las facetas política, científica y geográfica del autor, partiendo por
indicar que ―La Geografía, tal y como se entiende a comienzos del siglo XIX por parte de los criollos ilustrados
en la Nueva Granada, es un campo amplio que incluye preocupaciones sobre clima, población, recursos
naturales y comercio. Este artículo aborda el tema en el marco del Semanario del Nuevo Reyno de Granada
(1808-1811). Más que señalar la utilidad política de la geografía, la propuesta fundamental radica en mostrar a
la geografía como una práctica política en sí misma‖. (pp. 114)
Caldas, con base en los autores citados abre la publicación indicando,
El Semanario del Nuevo Reyno de Granada va a comenzar por el estado en que se halla su Geografía. Los
conocimientos geográficos son el termómetro con que se mide la Ilustración, el comercio, la agricultura y
prosperidad de un pueblo. Su estupidez y barbarie siempre es proporcionada a su ignorancia en este
punto. La Geografía es la base fundamental de toda especulación política... y el Semanario consagrado
principalmente a la felicidad de esta colonia, no puede abrirse de una manera más digna que presentando
el cuadro de nuestros conocimientos geográficos (Caldas, 1808: 1).
La utilidad de la geografía resulta evidente cuando a ella se atribuye una connotación cosmográfica y la
posibilidad más amplia de conocer no solo todo cuanto posee en riquezas naturales un territorio sino sus
vecindades y relaciones internacionales, punto desde el cual nace la política internacional y, en el caso de la
geografía, la geografía política y la geopolítica. Pero Caldas, aún en tiempos de la dominación colonial, a solo
un año de la revuelta de 1810, asumía el conocimiento profundo del territorio neogranadino como un
instrumento que ponía al servicio de aquella. Así se dirigía al Virrey: ―(...) Vuestra Excelencia sabe mejor que
ninguno que una buena geografía es la base de una buena política y de la felicidad de un pueblo. Me lisonjeo
de hablar con un Virrey geógrafo; con un Virrey que ha trazado con su propia mano los países que manda con
tanta gloria… ¡Dichoso yo si merezco la protección de Vuestra Excelencia, y dichoso si tengo la gloria de
presentar al mejor de los Jefes la carta entera y correcta del Virreinato de Santafé de Bogotá (Caldas, 1809a,
en: Arias De Greiff, et al., 1966: 216-217)”. (pp.117).
Tal connotación no puede ser más explícita que en la frase que hace, según los autores, de epígrafe de su
memoria “La geografía... es... tan necesaria al estado como lo puede ser a un propietario el conocimiento
perfecto de sus heredades”. Sin duda no resultaba posible en la consideración de Caldas, como lo refrenda
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Herrera (1999), en su texto sobre el gobierno colonial del Siglo XVIII en el Caribe y los Andes Centrales,
controlar (gobernar) un territorio sin un pleno conocimiento del mismo.
Un aporte significativo de Caldas a la geografía nacional, y por supuesto al ejercicio del poder, lo constituyó su
insistente preocupación por la representación del territorio (Castaño, Nieto y Ojeda, pp. 119), de la Nueva
Granada. ―Un punto de entrada a esto lo constituye la lectura de la relación entre geografía y patriotismo que
plantea Caldas a través de este proyecto del mapa: “…Este es un cuadro mágico que toma todas las formas y se
acomoda a todos los caracteres… En estos trozos se formará la juventud y a la vuelta de pocos años tendremos
hombres capaces de ejecutar grandes cosas. Por todas partes no se oirán sino proyectos, caminos,
navegaciones, canales, nuevos ramos de industria, plantas exóticas connaturalizadas; la llama patriótica se
encenderá en todos los corazones, y el último resultado será la gloria del Monarca y la prosperidad de esta
colonia (Caldas, 1808: 46).” (119-120).
También se atribuye a Caldas la preocupación por insertar a la Nueva Granada en el mundo globalizado de su
época, la cual se manifiesta no solo en su afán por dotar a ésta de un mapa confiable sino en el llamado de
atención acerca de la privilegiada posición geoastronómica de ésta entre todos continentes y su acceso a dos
océanos. Así lo trascriben los autores que venimos referenciando:
La posición geográfica de la Nueva Granada parece que la destina al comercio del universo. Situada bajo
de la línea, a iguales distancias del México y California por el norte como del Chile y Patagonia por el
sur, ocupa el centro del nuevo continente. A la derecha tiene todas las riquezas septentrionales, a la
izquierda, todas las producciones del mediodía de la América. Con puertos sobre el Pacífico y puertos
sobre el Atlántico... Mejor situada que Tiro y que Alejandría, puede acumular en su seno los perfumes del
Asia, el marfil africano, la industria europea, las pieles del norte, la ballena del mediodía y cuanto
produce la superficie de nuestro globo… Convengamos, nada hay mejor situado en el viejo ni el nuevo
mundo que la Nueva Granada... (Caldas, 1808: 11-12). (pp.121).
LAS CARTAS DE CALDAS
En lo que sigue se trascriben, como se dejó dicho, solo unas de las 195 cartas que contiene el libro ya antes
referenciado. Quedemos pues en su lectura y reflexión.
27.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
7 Antonio Arboleda Arraechea. Se inicia con esta carta la correspondencia conocida con Arboleda, su compañero de muchos trabajos, a quien había iniciado en la
ciencia botánica. 8 Carlos de Linneo.
9 José Celestino Mutis.
Popayán y agosto 28 de 1800
Mí amado Antonio:7
He visto la de usted con placer, así por saber de un amigo que con sinceridad, como por su contenido. El
bálsamo me ha encantado, y he quedado satisfecho del celo de usted por el adelantamiento de una ciencia que
puede hacernos conocer algún día del resto de los hombres, con tal que le cultivemos con esmero. Yo no puedo
dar a usted mejor instrucción sobre el particular que copiarle a Linneo8. El género Toluif era es muy semejante
al Miroxylon, y esto nos debe empeñar más en su determinación: lo cierto es que por su carta estoy seguro de
que es uno de los dos géneros. Voy a poner a usted por extenso lo que dice Mutis9 en Linneo sobre el
Miroxylon. Cáliz. Periantio de una pieza, a manera de campana, persistente, con cinco dientes muy pequeños y
poco manifiestos. Corola. Pétalos cinco, insertos en el receptáculo, desiguales, irregulares, con uñas angostas,
lineares, del largo del cáliz; la lámina del pétalo superior ancha, redoblada, aovada, o ele figura del corazón al
revés; la lámina de los demás pétalos angosta, lanceolada, recta y algo extendida. Estambre. Filamentos diez,
apretados al germen, del largo del cáliz, filiformes, lampiños; con las anteras fuera del cáliz, derechas,
lanceoladas, señaladas con un surco, y terminadas en una puntita corta. Pistilo. Germen encima del cáliz, más
largo que la flor, y que cuelga fuera de ella, a manera de cuchilla, y comprimido, con el estigma obtuso y
sencillo. Pericarpio. Legumbre en forma de espada angosta por su base, ensanchada hacia su ápice, redondeada,
comprimida y puesta en remate de la legumbre.
Es árbol muy hermoso, con la corteza lisa, crasa y muy resinosa como todas sus demás partes. Produce las
hojas alternas, pinadas y que rematan en par, con dos pares de hojuelas, casi opuestas, pecioladas, entre aovadas
y lanceoladas, enteras, venosas, muy amplias, con su ápice alargado, obtuso y escotado y un nervio elevado y
velloso; los racimos axilares derechos, ladeados, más largos que las hojas, con el pedúnculo algo rollizo y
velloso; las flores esparcidas, con sus piececitos derechos; una bráctea que apoya a cada pedúnculo, muy
pequeña, aovada, derecha, cóncava y que se asemeja a un tubérculo; el cáliz a manera de campana, entre verde
y blanquecino; ceñido, fuera de su orificio, con anteras y pétalos blancos, y que contiene dentro de la legumbre
verde, representando una forma singular en la flor. La sustancia de las hojas está llena de puntos lineares,
transparentes y resinosos. Toluif era. Cáliz. Periantio de una pieza a manera de campana, casi igual, con cinco
dientes, y el uno más apartado. Corola. Pétalos cinco, insertos en el receptáculo; cuatro de los cuales son
iguales, lineares, poco más largos que el cáliz, pero el quinto al doble mayor, de figura de corazón al revés, con
su uña de la longitud del cáliz. Estambre. Filamentos 10, cortísimos, con las anteras más largas que el cáliz.
Pistilo. Germen oblongo; estilo ninguno, estigma agudo. Nada se sabe del pericarpio y semilla; las hojas
semejantes a las del algarrobo. Aparte no vaya usted a confundir el germen con el pistilo, pues me parece que
usted equivoca estas dos partes. Lo del estigma mellizo, observe más flores si el extremo o puntita está dividido
en dos partes, y con el mayor cuidado; la corola y el cáliz es preciso que les vea y revea, lo mismo que las
demás partes, cuyas descripciones van.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
10
Rafaela Valencia y Valencia de Arboleda. 11
ManueL Esteban Arboleda Valencia. 12
Vicente Javier Arboleda Valencia. 13
Martín Tenorio Arboleda. 14
Se refiere a la determinación de la longitud de Popayán, la que espera lograr con la observación de los satélites de Júpiter. 15
Marcelino Mosquera Arboleda 16
Alférez Real de Cali, Manuel de Caicedo Tenorio. 17
Felipe Vergara y Caicedo. 18
Fernando Vergara y Caicedo. 19
Santiago Pérez de Arroyo y Valencia.
He visto los dos pedazos de piedra que me remitió; a mí me parecen legítimo yeso de espejuelo; lo haré calcinar
y avisaré a usted por el creo; yo no me acuerdo cuánto fue el dinero que usted me remitió para Trujillo; pero es
seguramente lo que usted dice: de $ 360. El peón no me ha dado tiempo de buscar las cartas de usted, pero por
el correo le avisaré. Doña Rafaela10
está en Novirado con Manuelito11
; Vicente12
muy donoso con su abuela. Se
hizo la rifa de los libros, y la sacó don Martín Borrero. Si ve a don Martín mi tío13
dígale que yo puse $ 5 por él
a cuenta del pico que le restó; que si pasa por ellos que me avise, y si no me diré: toma por comedido. Siento
concluir ésta dejando mil cositas pendientes, pero en el correo despicaré.
Solo añado que voy a emprender una cosa en que usted tiene influjo y me ha de ayudar a conseguir. Júpiter
llega a la mejor situación para observarlo en el mes que entra, y quisiera de una vez saber el lugar que
ocupamos en el universo14
; para esto se necesita de un telescopio fuerte; el de don Marcelino15
no es tanto que
no me deje algunas dudas sobre el momento de la inserción; así he resuelto exponerme a un nones con el
Alférez R.16
de Cali, a quien voy a pedir prestado, por lo que falta de este año, su telescopio; si bien, bien, y si
no, también. Si usted tiene algún influjo en esto hágalo usted en obsequio de la astronomía y de la ciencia. Si
usted pone dos letras al doctor Vergara,17
no dudo que nos lo prestará. Me voy valerme de Fernando.18
Adiós mi amadísimo Antonio.
CALDAS.
28
Popayán y noviembre 20 de 1800
Mí amado don Santiago:19
¡Qué placer he sentido al ver letra de usted después de casi un año de silencio! Ojala usted, siempre que mi
pereza me retraiga de escribirle, me animase y probase a ello. Si algunas veces no lo he hecho, no ha sido tanto
por eso, cuanto por no quitar a usted un tiempo precioso para ocupaciones serias e importantes. Yo no trato sino
de estudios amenos y compatibles con el temple de mi genio, que mira con horror a los Vinios, Digestos y
Murillos, a pesar del aprecio que hago de un buen jurisconsulto; pero no nací para abogado, y las matemáticas,
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
20
Casimiro Gómez Ortega. 21
Carlos de Linneo. 22
José Pitron de Tournefort. 23
José Quer y Martínez. 24
Manuel María Arboleda Arraechea. 25
Enrique Luis Du Hamel de Monceau. 26
Toribio Rodríguez. 27
Antonio Arboleda Arraechea. 28
Jerónimo Torres Tenorio. 29
Camilo Torres Tenorio. 30
Juan José Hurtado Arboleda. 31
Andrés Marcelino Pérez de Arroyo y Valencia.
la física, la historia natural, las bellas artes, no permiten en mí otra ocupación. Si usted quiere que conversemos
sobre esto, lo haré con el mayor gusto, y en esto satisfaré su buen afecto, y yo mi genio.
Es verdad que ha mucho tiempo que hago mi principal ocupación de la botánica en un país virgen y que ofrece
un campo inmenso en qué cebarse, ser útil y divertirse. Pero ¡cuántos obstáculos hay que vencer para llegar a
una medianía! Sin libros, sin maestros, todo se ha de sacar de los pocos que a fuerza de fatigas he podido
conseguir. No tengo a mi disposición, ni hay más en Popayán, que el Curso escaso de Ortega20
, la Parte
Práctica de Linneo,21
las Instituciones de Tourneford22
y el Quer.23
Estos forman mi biblioteca: y ya ve usted lo
poco que hay en esto, y cuánto falta para tener lo más necesario. Vivimos, mi Santiago, en un país casi bárbaro,
a 3,000 leguas de las naciones cultas y de la ilustración. Si en Roma, París, Londres, Madrid, se dijera que en el
último año del siglo XVIII, de este siglo de las luces, no se ha hallado en toda la extensión del Virreinato un
ejemplar de la Filosofía Botánica de Liiineo, se pondría en duda. Pero debemos confesarlo con rubor, que en
Cartagena, Quito, Santafé y Popayán, no se ha hallado este libro clásico y fundamental. Todo el que no haya
leído esta producción del botánico del Norte, esté seguro de hallarse muy atrasado. Yo desespero y deliro por
encontrarlo, pero nuestra situación no lo permite, y es preciso conformarse con la Providencia, que así lo
dispone, porque así nos conviene. No es por falta de recursos que carecemos de libros, pues el doctor don
Manuel María Arboleda24
se ha declarado mi protector y amigo: a su generosidad debo la Parte Práctica de
Linneo y el Quer, con otras muchas cosas que me ha proporcionado, por mis influjos, para nuestra instrucción.
En esta atención abra usted los ojos sobre todo Santafé, enganche libros buenos de Botánica, Historia Natural,
etc., etc., y avíseme para tratar de su compra. Ojala asome una Filosofía Botánica, M. Du.Hamel de Monceau,25
sobre la física de los árboles; en fin, usted sabe mi gusto y entiende las materias.
Nuestro don Toribio26
es incorruptible, y nadie le contagiará; su carácter es inflexible y nunca sale de su paso.
Su aula y sus Partidas, para la profesión que espera tomar, y nada más; no es posible que se derrame a otros
estudios, y para él no hay botánica. Los aficionados a quienes he contagiado son don Antonio Arboleda,27
don
Chomo,28
hermano de nuestro don Camilo29
, don Juan José Hurtado,30
y yo. En saliendo de aquí, no se entiende
de plantas sino para la cocina.
Hace algunos días que he cesado con la botánica para formar los diseños de un retablo mayor que se está
construyendo en Santo Domingo, todo bajo
la corrección de nuestro don Marcelino,31
cuyos conocimientos y gusto en esta materia les son a usted bien
conocidos. Luego que le hayamos dado la última mano, irá un ejemplar, pues ya sabe usted que yo deliro sobre
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
32
Diego Martín Tanco. 33
Helecho del género polypodium, principalmente p. glaurophytlum. 34
Camilo Torres Tenorio 35
Miguel Pombo Pombo 36
Francisco Antonio Ulloa. 37
Manuel José Hurtado Arboleda
esto bastante, y hago columnas y cornisas a roso y velloso.
Un secreto que confié a Tanquito32
en el pasado, quiero confiarlo también a usted, mandando guardar silencio,
sobre todo, y es que pienso ir otra vez a ésa; pero de muy diverso modo que la antecedente. En ésta ha de ser
como un relámpago, de modo que dentro de tres o cuatro meses me he de volver a ver en ésta sin falta, por estar
así acorde con mis intereses. Usted no diga nada hasta su tiempo.
Yo quisiera hablar a usted mucho acerca de mis observaciones botánicas, y sobre el número incalculable de
plantas que daría ocupación por muchos años a una docena de profesores. De paso le diré que he rectificado un
uso bárbaro acerca de la calahuala.33
Esta se usaba con solo la autoridad de un indio que hacía negocio en
cogería, y a tontas y a ciegas tomaba la raíz de muchos helechos de un hábito muy semejante y capaces de
equivocar al más advertido. Yo entré en vehementes sospechas de que se daba gato por liebre, hice que los
indios cogedores de esta raíz la trajesen con fronda, y hallé que se ha tomado aquí una raíz absolutamente
distinta de la calahuala. Usted verá de qué consecuencias es conocer bien un simple para administrarlo, y cuán
arriesgada ha estado la salud de nuestros enfermos, que en vez de tomar un antídoto, han tomado raíces que, por
la mejor parte, no harían efecto ni curarían sus dolencias. Esto se agrava sabiendo que las plantas de esta clase
—que es la 24 chriptogamia— son sospechosas y las más venenosas. ¿Cuántos golpeados gravemente, habrán
muerto apostemados por no habérseles administrado la verdadera calahuala? Usted crea que no se puede ser
médico sin una mediana tintura de botánica; pero yo no lo he de ser, y sí su afectísimo y verdadero amigo que
besa su mano,
FRANCISCO JOSE DE CALDAS.
Salúdeme usted con todo afecto a nuestro don Camilo,34
mis S. S. sus hermanos, don Miguel Pombo,35
don
Pacho Ulloa,36
don Manuel Joseph Hurtado37
y demás amigos.
133
Santafé, 21 de agosto de 1809
Al señor doctor don Santiago Pérez de Arroyo y Valencia — Popayán.
Mi Santiago: doy a usted las más expresivas gracias por el interés que ha tomado en mis papeles y en mi
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
38
Joaquín Mosquera y Figueroa. 39
La provincia de Popayán, así como la Presidencia de Quito, estaba fuera de la jurisdicción del Consulado de Cartagena creado en julio de 1795. 40
Ver las cartas Nos. 118 y 120 en lo referente a la propuesta de delimitación hecha por Caldas. 41
Antonio Arboleda Arraechea 42
Federico Alejandro Barón de Humboldt. 43
José María Cabal. 44
María Teresa Mosquera de Arroyo. 45
Antonio Amar y Borbón. 46
Antonio Irigoyen en estos días comandante de marina en el Apostadero de Guardacostas de Cartagena de Indias. El Almanaque Náutico enviado, publicado por el Observatorio de San Fernando, Cádiz, a partir del año de 1792
fortuna. Ahora más que nunca necesito del favor de mis amigos para asegurar mi subsistencia y mi destino.
Mosquera38
ya partió de Caracas para Sevilla, a representar esta Provincia, y pienso remitirle copia de mis
papeles. Agite usted ahora en su Consulado39
la suerte de su amigo Caldas.
Agradezco también a usted el recuento que ha hecho de mis trabajos geográficos y de mí, para la división de los
Obispados de Popayán y Antioquia.40
Esto lisonjea mis ideas, y me presenta un campo abundante en que puedo
recoger conocimientos y gloria.
Es bien juiciosa y aun necesaria la agregación de Pasto a la mitra de Popayán; pero la división no debe pasar de
Guáitara. Creo también difícil de conseguir, y aun perjudicial, el otro límite que se pretende en el río Baché. El
valle de Neiva está arrancado por las manos de la naturaleza del Obispado de Popayán, por medio de la enorme
cordillera de Guanacas. A pesar de esto, yo contribuire, por mi parte, a esta pretension.
Me alegro que usted piense con tanta solidez y juicio sobre las instrucciones que se le deben dar al
comisionado. En efecto, la base de toda buena política es una buena geografía, y me lisonjeo de que usted se
haya acordado de mis trabajos para recomendarlos al Gobierno.
Es tarde, mi amigo: a Arboleda41
le comunico algunas noticias de Humboldt42
y de Cabal;43
puede usted hablar
con él.
Saludo a mi señora Teresita,44
y usted cuente con el afecto de su verdadero amigo, que besa su mano, Caldas.
134
Al Excelentísimo señor Virrey del Reino.
Excelentísimo señor:45
Comienzo dando a Vuestra Excelencia las gracias más respetuosas por la protección que dispensa a este
establecimiento científico. Yo he recibido el papel, el azogue y el almanaque náutico para 1810, aquellos
efectos de mano de don Salvador Rizo, y éste, de la de don Miguel Antonio Irigoyen.46
Los últimos cuatro meses los he empleado en adelantar los cálculos de la colección de observaciones
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
47
Este manuscrito de los cálculos de las observaciones no se ha encontrado.
astronómicas hechas en el Virreinato de Santafé de Bogotá desde 1797 hasta47
de que hablé a Vuestra
Excelencia en mi anterior. Los objetos y las utilidades de esta copiosa colección los sabe ya Vuestra
Excelencia, y me dispenso de entrar en pormenores.
También avanzo en las otras dos obras de que hablé a Vuestra Excelencia sobre la geografía de las plantas en
general, y en particular sobre las quinas; pero como este objeto es vasto, complicado y difícil, es necesario
marchar a paso lento, y siempre con la sonda en la mano. Nada perdono para dar a estas producciones toda la
extensión, firmeza y utilidad de que son capaces. Pero ellas no adquirirán el grado de esplendor y de belleza de
que son susceptibles, hasta que yo no visite los Andes de Quindío, observe sobre esta inmensa mbntafia.
Entonces tal vez formaría una producción que hiciese honor a la Patria y al glorioso Virreinato de Vuestra
Excelencia. Pero conozco las urgencias y las aflicciones del Estado en esta época desgraciada, y espero que
serenada la borrasca que ha excitado la tiranía de Napoleón, pueda nuestro ilustrado Gobierno proteger los
conocimientos útiles, como lo ha verificado siempre.
Hablé ya a Vuestra Excelencia de los perfiles de los Andes desde 4°30‘ latitud austral hasta 40°30‘ latitud
boreal. Estos perfiles, verdaderamente importantes, y que hacen el fondo de la fotografía, se suspendieron por
la muerte de nuestro amado Director, y sería digno de Vuestra Excelencia el que mandase se concluyan. Diez y
ocho son las láminas que constituyen esta obra, de las cuales están ejecutados nueve, y sería bien doloroso que
se abandonase en este estado. Uno de los jóvenes pintores las hizo; sírvase Vuestra Excelencia mandar que las
continúe.
Permita Vuestra Excelencia que vuelva a ocupar la atención del primer Jefe del Reino con el bello y rico
herbario que colecté sobre las montañas de Quito. Mi corazón se parte de dolor al imaginarse que va a ser pasto
de la polilla, que el Rey y la Nación van a perder mucha utilidad, mucho dinero y mucha gloria. Yo repliqué a
Vuestra Excelencia en mi anterior el que se mandase asegurar esta preciosa colección en láminas pequeñas y en
negro solamente, y que para este fin se destinase uno de los pintores de esta Expedición. Vuestra Excelencia se
dignó contestarme que era necesario consultar sobre este particular a los encargados de la parte botánica. Yo
formé las descripciones en las selvas de Quito, yo las diseñé, yo las vi vivas en sus lugares nativos, y yo las
esqueleté. Nadie conoce sino yo ese herbario, hasta el punto que el mismo sabio Director que hemos perdido
me consultase con la mayor frecuencia sobre todos los puntos relativos a las pocas plantas de Quito que se
alcanzaron a pintar en sus días. Esto me autoriza a suplicar a la poderosa protección de Vuestra Excelencia que
con solo el dictamen de don Salvador Rizo, que es el que ha formado y conoce a fondo el carácter de los
pintores y el estado de las láminas de la flora, se digne la bondad de Vuestra Excelencia resolver sobre este
punto interesante. Un solo pintor puede en poco tiempo asegurar la vegetación entera de la parte meridional del
Virreinato de Vuestra Excelencia, y salvar tantas miles y tantas fatigas emprendidas.
Me he apresurado a describir las pocas plantas que se han pintado de este bello herbario. Vuestra Excelencia
verá con placer las plantas más caprichosas y las más bellas en esta pequeña muestra. Tengo muy adelantado el
trabajo, y creo que en el discurso de este mes entregaré a Vuestra Excelencia la primera década de las plantas
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
48
Esto indicaría que Caldaa estaba ampliando su conocida memoria de 1802, escrita en Quito. 49
Esta Memoria sobre refracciones no se conserva.
ecuatoriales, colectadas desde 1802 hasta 1805 por F. J. de C. La que hace frente a todas ellas es un género
nuevo, reconocido tal por el profundo Mutis, y después confirmado muchas veces por mí. El lleva el ilustre
nombre de Vuestra Excelencia. Yo la he llamado amaria; tiene dos especies: la una, con flores de color de oro,
y he nombrado amaria puctea; y la otra con flores de color violeta, que llamo amaria violácea. Linneo y todos
los grandes botánicos han inmortalizado los nombres de sus protectores, tal vez con menos razones que yo
tengo para pasar a la posteridad el ilustre nombre de Vuestra Excelencia. En las circunstancias más críticas de
la Nación, cuando parecía que todo un Jefe apenas alcanzaba a desempeñar los graves y espinosos asuntos del
Gobierno, Vuestra Excelencia ha tenido tiempo bastante para desempeñarlos con gloria, y también para
sostener y reanimar las ciencias. Animado del más vivo reconocimiento, quiero cumplir con esta obligación
sagrada, y anunciar al mundo sabio que Vuestra Excelencia es su protector y amigo. Reciba Vuestra Excelencia
con agrado esta dedicatoria, debida a sus virtudes, a su mérito y al amor que profesa a los conocimientos útiles.
Sí, Excelentísimo señor, la posteridad admirará, al ver a Vuestra Excelencia al frente de tres millones de
hombres, conservando la paz, el orden, las leyes, al mismo tiempo que reanima este Observatorio, el primero y
el único que existe en el Nuevo Continente.
Todos los fenómenos que ha presentado el cielo en estos cuatro últimos meses se han observado
cuidadosamente, y enriquecen la numerosa colección de observaciones de que he hablado ya a Vuestra
Excelencia y que presentaré así que la termine.
La Memoria sobre el método de medir las montañas por medio del calor de agua hirviendo, aún no la he podido
terminar. Mil objetos que no podía pos. poner y los rigurosos temporales que llaman pcíramos, que han reinado
en julio, agosto y septiembre, han impedido su conclusión. Pero la terminaré cuanto antes.48
Ahora tengo el honor de presentar a Vuestra Excelencia otra Memoria sobre un objeto bien interesante. Las
refracciones astronómicas, este origen fecundo de errores y de ilusiones que disloca todo el cielo, ha llamado
toda mi atención. No creía que desempeñaba dignamente mi plaza si no me aseguraba sobre este punto
importante. He trabajado mucho, pero he puesto los fundamentos de las refracciones en tres Memorias, de las
cuales la primera es la que hoy presento a Vuestra Excelencia. Me he tomado la libertad, libertad que inspira el
reconocimiento, de consagrarla al ilustre Jefe que protege mis desvelos, al que ha llenado mis momentos de paz
y de los placeres más inocentes, y bajo de cuya sombra prospera la astronomía en el Nuevo Continente.
Dígnese Vuestra Excelencia aceptarla con aquella bondad que le caracteriza.49
Estos grandes objetos han llenado todos mis momentos, y creo haber correspondido a la confianza de Vuestra
Excelencia, a la del Rey y a la de la Nación generosa de que tengo la gloria de ser parte. Vuestra Excelencia
viva persuadido de que en mí tiene un súbdito reconocido y un hombre adicto a la Religión, al Gobierno
español, al Monarca y a la causa de su Madre Patria, y que está pronto a verificar los más grandes sacrificios
por estos objetos sagrados.
Santafé y noviembre 1 de 1809. Dios Nuestro Señor guarde la importante vida de Vuestra Excelencia.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
50
Con fecha 4 de ese mes se consignó el parecer del Virrey sobre el informe de Caldas. 51
María Manuela Barahona es la primera carta que Caldas le envía. 52
Antonio Arboleda Arraechea. 53
Agustín Barahona Escobar. 54
El expediente se encuentra en el archivo de la Catedral de Popayán; los documentos que ofrece fueron apenas solicitados el 27 de febrero. (Ver cartas Nos. 139 y 140). 55
Vicenta Tenorio de Caldas. 56
María Ignacia Barahona Fajardo
Excelentísimo señor.
FRANCISCO JOSEPH DE CALDAS
Santafé, 1 de noviembre de 180950
137
Febrero 6 de 1810
Señora:51
tengo practicadas ya todas las diligencias necesarias para verificar nuestra feliz unión. En este correo
remito a don Antonio Arboleda,52
mi íntimo y fiel amigo, mi poder especial para que a mi nombre contraiga y
celebre nuestro matrimonio. Yo había pensado mandarlo a don Agustín Barahona,53
su digno tío y uno de mis
mayores amigos; pero él quiso que fuese a don Antonio. Yo espero que esta elección será aprobada por usted.
También remito al mismo don Antonio la información de soltería y la dispensa de nuestro parentesco.54
Todo
está hecho, mi adorada señora. El amor es activo y vuela en sus acciones. Ahora todo está en sus manos; usted
puede fijar el día dichoso, día memorable, día feliz en que Caldas pertenezca enteramente a usted. Sí, señora,
ponga usted cuanto antes la cadena a nuestros corazones; únalos y fíjelos para siempre. A usted le dejo la
libertad de elegir nuestros padrinos y el Ministro que debe autorizar nuestro contrato. Si quisiere que mi dulce y
respetada madre55
fuese la madrina, y si usted lo aprueba, me habrá usted dado un placer que lo sabré
agradecer.
Hoy mismo comienzo a purificar mi corazón delante de Dios, y a repasar los años de mi vida para obtener su
gracia a la celebración de nuestra unión santa y pura. Purifique usted también el suyo, y reunámonos en la
inocencia y la virtud.
Remito a usted un cajón con cuatro bagatelas, que usted recibirá, no por lo que valen, sino por el inmenso amor
con que las ofrece mi corazón.
Póngame usted a los pies de mi señora doña Ignacia,56
y usted mande con imperio sobre el amante corazón de
su adorador, que besa sus pies,
FRANCISCO JOSÚ DE CALDAS
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
57
María Manuela Barahona. 58
Los jefes de la revolución del año anterior, el 10 de agosto de 1809, entre los cuales figuraba Juan de Dios Morales, de Rionegro (Antioquia), y el capitán Juan Salinas de Rojas, fueron asesinados en la prisión el día 2 de agosto de 1810. 59
Se refiere Caldas al “Diario Político”, redactado en compañía de Joaquín Camacho. El primer número apareció el 27 de agosto. 60
María Manuela Barahona de Caldas. 61
Es esta la primera alusión a la actividad de Caldas como ingeniero militar
154
Santafé y septiembre 5 de 1810
Mi Manuelita:57
ya se acerca el momento deseado de conocerte y de estrecharte en mis brazos. El mozo correo
me ha avisado que el lunes estaría en La Mesa. Así lo creo, y en esta inteligencia te dirijo ésta dándote cuenta
de mi situación y lo que haré.
Las noticias sangrientas de Quito58
han llenado de espanto al Gobierno y a esta capital. Yo estoy encargado del
Diario59
que remito para que lean. El viernes ha de salir otro con las cosas de Quito, y tengo que imprimirlo y
publicarlo. No puedo ir a La Mesa, no puedo ir a besar tu mano a ese lugar; pero oye lo que puede mi amor.
Este peón estará hoy miércoles allá o el jueves de mañana. Tú sales el viernes sin falta; yo saldré a encontrarte
este mismo día, y te hallaré en el monte. Allí pasaremos la noche y el sábado entraremos a esta tu casita que te
espera con alegría.
Tú tienes talento, hija de mi corazón, no te enojes; mi alma está violenta por verte; mi oficio y mi suerte me
encadenan en ésta; ni el dulce amor me puede sacar; perdona esta imposibilidad a tu amante.
FRANCISCO José.
157
Santafé, 5 de agosto de 1811
Al señor doctor Santiago Arroyo — Popayán.
Mi querido Santiago: es verdad que ya no soy novio; pero ya soy padre, dignidad que exige cuidados más serios
que los de la galantería. Mi Manuelita60
me dio a luz el 23 de julio un niño a quien impuse el nombre de Liborio
María. Tiene usted ya un renuevo astronómico y un heredero del cuadrante y del telescopio, y ahora también
del cañón y del mortero. No extrañe usted que reúna estas máquinas destructoras a aquellos instrumentos
pacíficos. Soy ingeniero, y para la defensa de la patria me he visto precisado a consagrarme seriamente al
estudio de la fortificación y artillería.61
Es verdad que tienen encanto estas ciencias horribles; pero nada de la
majestad y de la grandeza de los cielos. Por fortuna, son ciencias circunscritas, que para conquistarlas bastan
dos o tres meses de un estudio metódico. En la semana entrante vamos a verificar nuestros primeros ensayos
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
62
Jorge Tadeo Lozano. 63
La última memoria del Semanario fue la número 11 “Elogio histórico de don Miguel Cabal”. 64
María Teresa Mosquera de Arroyo 65
Benedicto Domínguez 66
Se refiere a la carta N 159.
con las bombas.
Usted me habla de proyectos científicos muy halagüeños para mí, y que creo que jamás se realizarán. Popayán
no puede entrar dentro de muchos años en miras científicas capaces de hacerla feliz. Yo tengo puesta mi
pretensión en Caracas, y espero también que nuestro Congreso que va a formarse, que solo espera a los
diputados de ésta para instalarse, tenga miras menos rateras y menos insensatas que las que ha mostrado este
Presidente bárbaro,62
para casi arruinar el Observatorio y la Expedición Botánica. Yo espero que se piense en
formar la carta geográfica del Reino, en subdividirlo juiciosamente, en hacer navegable el Cauca, en fortificar
muchos puntos, etc., etc., y en todo esto espero tener una colocación. No por esto me denegaré a servir a mi
patria, siempre que esta provea a mi decente y cómoda subsistencia, es decir, un sueldo que no baje de 2.000
pesos. En fin, decidirá de mi suerte el tiempo.
Doy a usted las gracias por las observaciones del agua de lluvia, que publicaré en la memoria 12 y última de El
Semanario, que voy a dejar por falta de imprenta y de suscriptores.63
Salúdeme usted a mi señora Teresita64
y a todos sus hermanos, y usted cuente siempre con su verdadero amigo,
Caldas.
160
Mí amado Benedicto:65
Doy las gracias más expresivas por los servicios señalados que usted me hace, y que
sabré reconocer. Cierto que Núñez haya dilatado el modelo y mármol y que nos atrase por esta bobada. Con las
diligencias que usted iba a practicar no dudo que se conseguirá su llegada pronto.
Remito mi primera carta, y ya está bien adelantada la de Tunja, que seguirá prontamente. Corrija usted la
ortografía y la expresión siempre que parezca necesario. Creo que sería bueno hacer un prospectito diciendo
que en forma de cartas se daría la relación de mi viaje66
y que aparecerá incesantemente (algo de francés).
Aquí corre la noticia que Cartagena manda una gruesa expedición para sostener el Congreso en Ibaguetown, y
se teme una revolución de ideas en la política de Santafetown. Como éstas se redujeran a restituírseme a mi
familia, a mis amigos, y mi observatorio, yo pasaría por todo y me reiría de los imprescriptibles que agitan
tanto a nuestros políticos y a nuestros chisperos La felicidad está en la paz del corazón, y no en los ejércitos ni
en los imprescriptibles de que usted se ríe con bastante fundamento.
En una de mis posadas di con un orejón de mucha chaveta, y me hizo reflexiones que tal vez no han venido a
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
67
Antonio Baraya. 68
Joaquín Ricaurte Torrijos. 69
Antonio Nariño 70
Francisco Urquinaona
las cabezas de nuestros acalorados estadistas.
—A dónde va su merced? me dijo.
—Yo voy a la expedición a donde va Baraya;67
soy ingeniero y sigo esa tropa que paso ha tres días.
—Dicen que va a conquistar a Tunja, Pamplona, los Llanos, así como el amo Ricaurte68
ha conquistado al
Socorro. Así dicen malas lenguas.
—Así dicen todos los que saben.
—Yo no sé.
—Pues yo sí sé que desde que nos engañaron con la libertad que creíamos que íbamos a ser bienaventurados
derribando al amo Virrey y a los señores
Oidores, no somos sino desgraciados. Setenta años tengo, y mis lágrimas no se habían derramado hasta ahora.
Tengo un hijo, el único consuelo de mi vejez, el que cuida de mis cuatro vaquitas, mis ovejas, el que me hacía
el mercado en Zipaquirá, el que ponía en orden todo mi pobre rancho, el que me calentaba los pies por la noche,
y a éste me lo arrancaron para soldado...
Al buen viejo se le anudó la garganta, no pudo hablarme sino con sollozos y con lágrimas. Mi corazón partido,
desgarrado de dolor, no pudo contenerse
y lloró con el viejo. Mis lágrimas consolaron más que mis razones a este anciano desgraciado.
—Su merced tiene hijos?
—Sí, tengo uno en la cuna.
—Dios se lo guarde no para que lo vea ir a la guerra de cristianos contra cristianos
Yo le ofrecí interponer mi valimento con Baraya y cuidar del mozo en la expedición, lo que se recompensó con
el reconocimiento más sincero. Yo quisiera que Nariño69
y los conquistadores hubieran presenciado esta escena
cruel antes de inquietar con las armas a nuestros hermanos.
Saludo al Lacedemonio.70
Caldas
Tunja, 31 de marzo de 1812
162
Tunja y abril 15 de 1812
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
71
Antonio Arboleda Arraechea. 72
Antonio Nariño, Presidente de Cundinamarca. 73
Francisco José de Caldas y Antonio Baraya. 74
Juan Nepomuceno Niño. 75
Ver la carta N 161. 76
Santiago Hernández Milanés
Mí amado Antonio:71
Ha más de un mes que nos tienen acantonados en esta ciudad, por intrigas ambiciosas de
Nariño,72
que no quiere sino dividir para reinar. Este a quien engañados hemos llamado mártir de la libertad,
no es otra cosa que un tirano disfrazado. Teme la opinión pública, teme no la alarma, sino la rabia de las
Provincias y el furor de todos los hombres de bien. El ha pretextado ocupar a Salazar de Palmas para oponerse a
los progresos de Santa Marta; pero ignorante de nuestra geografía ha dado la carta con esta grosera estratagema.
¿Quiere usted saber los planes depravados de este hombre digno de los calabozos en que ha vivido? Óigalos
usted y que tiemblen las Provincias, si con oportunidad no sufocan a esta hidra en la cuna.
Pretexta concentrar la fuerza en Salazar, sin saber que es un rincón aislado, solitario y arruinado del Reino, y
sin comunicaciones con Santa Marta; pero el fin es pedir paso para Tunja, sentar con pretextos frívolos la
fuerza para proteger a los chisperos malcontentos y criminales a fin de que pidan su agregación a Santafé a la
sombra de nuestras armas. He aquí el destino que ha dado este tirano a los hombres más libres y más
justificados en la causa de nuestra independencia. Cree usted que el autor del Diario Político y el héroe de
Palacé ejecutemos este plan pérfido que prepara nuestras cadenas.73
Ustedes los popayanejos tienen la culpa de
que yo haya prostituido la dignidad de hombre libre. Si menos mezquinos y conociendo sus intenciones
hubieran abierto los brazos a todos sus hijos, ya los Pombos, Torres, Caldas estaríamos en el seno de nuestra
patria querida obrando por la libertad y no hiriendo por violencia a los tiranos. Pero hallo mil razones sólidas
para hacer acallar esta queja, pero dé jeme usted este triste consuelo. Es cierto que tengo otra más sólida, y es
que no he tenido parte en estos proyectos de esclavitud, que vengo forzado y oprimido, y que no he dado un
solo paso para seducir la simplicidad cíe estos pueblos inocentes. Por el contrario, he hablado sin embozo el
idioma de la verdad a nuestro condiscípulo Niño,74
que está de Gobernador aquí. Esto calma mis inquietudes y
serena mi corazón. En vez de corromper la opinión la afirma, y ocupo mis momentos en levantar el plano y
describir el país para que sirva al Congreso.
Ahora mismo nos hallamos cercados de amarguras las más dolorosas. Las noticias del Perú son tristes, las de
Santa Marta son dolorosas, las de Cartagena terribles, lamentables las del Socorro subyugado, terribles también
las de Tunja y horrorosas las de Mérida, que va a oír usted con lágrimas.75
El Jueves Santo, a las cinco de la tarde, cuando todos salían del sermón y lavatorio, sobrevino un temblor de
tierra que en un instante redujo en ruinas los edificios, sepultando por lo menos mil quinientos hombres. El
virtuoso Obispo76
pereció bajo los muros de su palacio con los canónigos, clero, colegio que le habían asistido
al lavatorio. La mayor parte de las casas cayó y las otras amenazan próxima ruina. Las monjas quedaron
aisladas y sin convento, y se han trasladado a una hacienda. El fuego de las cocinas resollé el Sábado Santo,
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
77
El terremoto que asoló a Riobamba ocurrió el 4 de febrero de 1797 a la, 7 h. 30 m. a. m., y el que afectó a Honda el 16 de junio de 1805 a las 3 y 15 a. m. 78
José Fetnando Abascal, Virrey del Perú. 79
Miguel Tacón y Rosique. 80
Lucio Domicio Nerón. 81
Tito Flavio Sabino Domiciano. 82
Cayo Julio César Germano Calígula. 83
Juan José Hurtado Arboleda. 84
Rafaela Valencia y Valencia de Arboleda. 85
Manuel Esteban Arboleda Valencia.
reduciendo a cenizas lo que había perdonado el terremoto. Aquí en Tunja lo sentí y no fue considerable. En
Santafé también se sintió, pero sin daño. En Pamplona desplomé dos iglesias, y creo que el foco es el nevado de
las inmediaciones de Mérida, que seguramente es un furioso volcán. Mucho temo del Coconucos, y que de
repente sepulte a Popayán. La vecindad de los volcanes es tan terrible, y en menos de quince años hemos visto
las tres escenas lamentables de Riobamba, Honda y Mérida.77
Apure usted por Congreso, si no somos víctima de Molina, Abarcal,78
Tacón79
y Santa Marta. De Santafé no
espere usted sino ambición, corona, injusticias, y todos los furores de las pasiones irritadas. No hay virtudes, y
sin virtudes no puede haber libertad. Canon precioso pero que nos anuncia esclavitud y crímenes. Este es el
fruto de nuestra educación mimada y corrompida; vea usted el fruto del lujo y de la afeminación, vea usted los
robustos renuevos de las semillas de orgullo sembradas en nuestros colegios bajo el pomposo nombre de noble
emulación. ¡Ah, qué justo es Dios! Dios venga nuestros delitos, y nuestra ambición es el suplicio que su justicia
ha decretado a nuestro orgullo, a nuestra avaricia, a nuestras liviandades. Adoremos sus augustos decretos, y a
lo menos desarmemos su brazo vengador con nuestras lágrimas, con nuestro arrepentimiento, y sobre todo, con
el sacrificio de nuestras pasiones más violentas. Este es el único bálsamo que podemos aplicar a las heridas
profundas que nuestras pasiones han hecho a la Patria mía. ¡Patria! ¡dulce patria! ¡Posteridad! ¡amable
posteridad! perdona a unos ciudadanos indignos de este nombre, por sus crímenes; perdona nuestras sombras y
dejadnos reposar a lo menos en el silencio del sepulcro. Pero ¡ay! la posteridad es inexorable, ella desenterrará
nuestros huesos, y nuestros hijos nos dirán: salid del reposo de la tumba malvados, salid. Vuestras cenizas no
deben mezclarse con las nuestras. Vosotros viciosos vendisteis a vuestras pasiones criminales la patria y nuestra
libertad, vosotros habéis agravado nuestro yugo y habéis esclavizado a todas las generaciones que han tenido la
desgracia de teneros por padres. Nuestros nombres serán nombres de oprobio. La historia .. Este espectáculo me
oprime. Quién sabe si los nombres de Arboledas, Torres, Pombos, Caldas... van a ser tan odiosos como los de
Nerón,80
Domiciano,81
Calígula82
y todos los viciosos. ¡Qué herencia la que vamos a dejar a nuestros hijos!
Salude usted al Páter83
y póngame a los pies de mi señora doña Rafaela,84
con mil expresiones, a sus niños y a
Manuelito,85
nuestro observador de eclipses.
¡Adiós! CALDAS
Niño saluda a usted y dice que es un Peloticas.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
86
Benedicto Domínguez y Francisco Urquinaona. 87
Juan Rodríguez Molina. Ver las cartas Nos. 18 y 161 en lo referente a la imprenta. 88
Miguel Pombo Pombo 89
José María del Castillo y Rada 90
Antonio Nariño. 91
El oidor Juan Hernández de Alba y los Virreyes Antonio Amar y Borbón y Pedro Mendinueta y Muzquiz
163
Sogamoso y abril 28 de 1812
Serios Lacedemonios:86
No quiero más ilustrísimas ni reverencias con unos Lacedemonios que han olvidado su lengua por la de los
imprescriptibles. ¿Quién creyera que los adoradores del siglo de Mena y Bavasorda habían de hablar en
francés? Esta lengua no la entendían dos en esos días de paz y de tranquilidad. Contentos con su mal castellano
y peor latín, no leían sino a Larvagá, al Quijote y a Palanco y Reinfetuel. Ellos no se apuraban por libritos de
gusto, de esas frívolas producciones que llenan hoy nuestro corazón y nuestros momentos. ¡Días felices! Días
que no veremos nosotros ni nuestros nietos.
Me gusta que se active el asunto de la imprenta y que Molano se pase cuanto antes. a la casa. Yo creí que ya la
habitaba. Apuren ustedes, ilustres Lacedemonios, a fin de ver algo impreso en esa imprenta.87
Yo trabajo mi larga carta de Tunja, y diré algo de su literatura, no para retardar el Congreso, que es la última
áncora que nos queda en esta tempestad, sino para que abran los ojos y estudien.
¿Con que Pombo88
el honrado Pombo, sale ignominiosamente desterrado y depuesto con siete hijos y una mujer
virtuosa? ¿Con que Castillo89
ha de marchar dentro de tres días? La causal, el proceso y la sentencia de esos
virtuosos ciudadanos es la voluntad de Nariño.90
¡Qué libertad! ¿Hacían más Alba, Amar y Mendinueta?91
¡Y vivimos bajo una Constitución que mira como
sobrada la persona, el honor y ¡os bienes de los ciudadanos! ¡Oh tempora! ¡Oh mores! ¡Quién sabe qué otros
males esperan a Pombito, a. !!! Pero en medio de esta crisis yo observo, yo calculo y yo pinto, y solo el flujo
político me hace decir cosas que no son de geografía y astronomía. Que ese Presidente4 haga lo que quiera, que
mi felicidad no está en sus decretos y prescripciones sino en el testimonio de mi conciencia, y en cumplir con
los deberes de cristiano, de ciudadano de Cundinamarca, de esposo, de padre y de cosmógrafo que es la última
de mis obligaciones. Vivan ustedes quietos, no tomen partido, y ruede la bola hasta que la causa de la libertad
pida muchos socorros. No expongamos nuestro reposo por facciosos, y estudiemos para servir a esta patria
querida.
Adiós. CALDAS
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
92
María Manuela Barahona 93
Camilo Torres Tenorio. 94
Antonio Nariño. 95
Juan Nepomuceno Niñ 96
Antonio Nariño. 97
Antonio Sánchez 98
Liborio María Caldas Barahona. 99
Liborio María Caldas Barahona. 100
María Manuela Barahona 101
Antonio Nariño. 102
Antonio Sánchez.
172
Tunja...
Mi amada y perseguida Manuelita.92
Por mano de don Camilo Torres93
te he librado setenta pesos para tus gastos. Aquí he sabido que Nariño94
te ha
retenido en calidad de rehenes, lo mismo que a la hija de este Gobernador.95
Es necesario que te armes de
paciencia, hasta que Dios te libre de ese hombre y de la cuadrilla de chisperos que te abominan porque eres
esposa querida de un hombre que aborrece a los tiranos. Ahora sé que el Congreso, a reclamaciones mías, te ha
pedido al usurpador96
de la Presidencia de Santafé, y ordena que te unas a tu marido. Si este hombre cruel no
desatiende las órdenes del Congreso y te permite salir, deja inmediatamente ese suelo desgraciado, esa ciudad
preciosa pero plagada de chisperos corrompidos y criminales. Yo te mando que vendas los muebles de casa,
como mesas, sillas, canapés, etc., etc.; que me traigas la Virgen, mis libros y mis instrumentos, con todo lo que
se pueda conducir. Te encargo especialmente mis papeles, y que Sánchez97
pida mis bienes y mis instrumentos
que están en el Observatorio.
Tú no temas nada, aquí no se ha pensado en declarar guerra a Santafé; esto no cabe sino en la cabeza del
miserable Nariño; él es el que, por fines que no alcanzo, ha alborotado a ese pueblo crédulo, voluble y viciado
con la predicación de los chisperos infernales. Acá se piensa con otra moralidad, otra religión que la que tiene
Nariño y su cuadrilla; acá solo se dan pasos a la paz y allá todo es calentar a esos habitantes con mentiras.
Serénate, amada hija mía; aprovéchate de los momentos, y sal con Sánchez y con toda la familia. Acá
viviremos pobres, pero en paz, y con la dulce satisfacción de haber padecido por la patria.
Saludo a Sánchez y a Liborito;98
saludo también a la comadre Nacha99
y a todos. Tu
CALDAS.
173
Mi amada Manuelita:100
yo estoy bueno, gracias a Dios, aunque muy aborrecido del tirano101
de Santafé. Esta
carta será larga y común para ti y para Sánchez.102
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
103
José Agustín Barahona. 104
José María Carboneli. 105
José Celestino Mutis. 106
La Astronomía de José Jerónimo Le François de Lalande, en tres tomos. 107
Juan Bautista Racine 108
Aunque en el original aparece esta fecha, se ve por el texto que es del año 1812.
Los bienes que me pertenecen y son míos en el Observatorio, son: una grande aguja que está en una caja grande
que parece frasquera con agarraderas de cobre, como papelera; un teodolito pequeño en caja de pino y no de
caoba; un sextante, caja de caoba; un cuadrante en dos cajas de pino, de que hablé en mi anterior, y Barona103
me dice que el pícaro de Carbonell104
le dejó sacar; una mesa de camino, el barómetro que balancea en tres pies
y un grueso peso de cobre; el otro que está en la pared clavado y que balancea también; el retrato del señor
Mutis;105
y una Uranita en un cuadrito de pintura quiteña. Es necesario pedirlos al tirano por una representación
fuerte.
Nariño y Carbonell tiran a vengarse de mí con bajeza y con crueldad; ellos quieren tragarse mi imprenta y mis
bienes; y es necesario defenderlos, y si no se puede otra cosa, recompensarse del modo que sea posible. Para
esto yo tengo acá algunos instrumentos que valen más que la imprenta, y quiero que los globos, telescopio
chico, libros que dejé en mi cuarto se escondan con todo esmero, lo mismo que todos mis papeles y
manuscritos. Barona me dijo que habían embargado mis libros que se hallaban en mi cuarto, y lo siento en mi
alma, porque veo que cayó mi Lalande.106
Pero veo que en la última de Sánchez me dice que todo lo de casa lo
tenía asegurado. ¿Cómo, pues, han embargado el Racine107
y demás? Sea lo que fuere, es preciso que se oculte
cuando se pueda, y de todos modos, encomendarse a la Virgen y que venga todo.
El mozo parte y no puedo ser más largo. A Sánchez que me escriba todo, todo, todo. Tu no tengas cuidad, estoy
bueno, y no corro peligros. Tu Caldas T.
San Gil y julio 15 de 1812.
179
Tunja, 22 de agosto de 1813108
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
109
Miguel Pombo Pombo. 110
José María Carbonell. 111
Sinforoso Mutis. 112
Luis Otero. 113
Pedro Groot. 114
Antonio Nariño. 115
Alude a Camilo Torres Tenorio, Joaquín Camacho, José María Domínguez, Antonio Baraya, Manuel Rodríguez Torices, José María del Castillo y Rada, Joaquín Ricaurte, Frutos Joaquín Gutiérrez, etc. 116
El Congreso de las Provincias Unidas se reunió en Ibagué. 117
José Miguel Pey. 118
El Congreso se instaló en la Villa de Leiva el 4 de octubre de 1812.
Amado Miguel:109
Que tormenta la que se ha excitado por un puñado de malvados contra los hombres de bien y de luces. ¿Quíen
habría creido en 1810 que Carbonell110
, el ratero Carbonell, Mutis, el estúpido Mutis,111
Otero,112
Groot,113
Tobar, Nariño,114
el necio Panela, Mogollón, Murcia, Pase... habían de oprimir y escarnecer a los Torres, a los
Camachos, a los Castillos, tres Pombos, Gutiérrez, Do Barayas Restrepos, Corrales, Torices y a todos los
buenos del Reyno?115
¿Quién había de creer que la federación, este sistema bajado del cielo para consolar a los
mortales de las maldades de los reyes, el único que puede ponernos a cubierto de los furores de la tiranía, había
de ser la manzana de la discordia entre hermanos? Ya lo hemos visto y también lo hemos llorado.
¿Serán inútiles nuestros esfuerzos generosos? ¿Tríunfará Nariño y los feroces jacobinos? ¿Arrastrarán a las
prisiones otra vez a los amigos de la libertad y a los virtuosos? Yo creo que si; la frialdad con que se han
manejado los Diputados de Ibagué,116
los términos humillantes con que se han expresado con Baraya y con el
firme Gobierno de Tunja me dan malas esperanzas. Yo no conozco ya en esos documentos la firmeza romana
de Camilo, de Camacho, de Castillo. El primer oficio son réplicas al ilustre Baraya para que no ataque a los
opresores de la libertad. Este oficio vergonzoso lo recibimos al frente del ejército de Pey,117
cuando esperaba el
general a lo menos una aprobación de la resolución heroica que había tomado por los que estaban destinados a
ser pa.dres de esta Patria dilacerada por un tirano abominable118
Se necesitaba toda la energía de nuestro
corazones para sostenerse con un oficio tan helado y degradante de los Diputados. ¡En qué peligro no pusieron
estos hombres la libertad! Tu dirás que es un atrevimiento el mío ponerme a censurar una conducta moderada
de los hombres más sabios del Reyno; es verdad; pero yo he visto lo que influyó en el corazón de Baraya, de
Ricaurte y de toda su oficialidad y puedo mejor que nadie apreciar los malos efectos de este oficio de que
siempre se deben avergonzar los Diputados.
El segundo no es mejor que el primero. En él le aseguran a Baraya que se retiran a llorar las desgracias del
Reyno, porque no dejaba impune a Pey, porque no abandonaba a Tunja a discreción de Nariño, porque no
dejaba abandonada a Santafé en manos de esa turba de criminales, porque no olvidaba al Congreso, a la
organización del Reyno, y porque olvidándolo todo se hundía en Cúcuta con toda su fuerza.
Ahora acaban de ponernos en la desesperación con un tercer oficio. Cuando esperábamos que con la energía de
hombres libres se trasladasen a Leyva para instalar el Congreso, llaman tranquilamente a los de Santafé para
determinar lo que convenga. ¡Qué flema! ¿No irrita el ánimo más flemático esta conducta? ¡Qué peligros a los
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
119
Única noticia de que Caldas haya sido nombrado Gobernador 120
Custodio García Rovira. 121
El Congreso se reunió en el Valle de San Luisa cerca de Ibagué. 122
José Ignacio de Pombo. 123
María Manuela Barahona 124
Antonio Sánchez 125
Pedro de la Lastra. 126
Benedicto Domínguez del Castillo 127
Tomás Tenorio Carvajal
que nos exponen! Supón que Tunja agotada no puede sostener ya los gastos enormes que hace con las tropas;
supón que Nariño se rehace; supón que nos ataque. ¿En qué viene a parar el Congreso, la libertad y la Patria? A
estos males, a esos extremos nos ha reducido la flema criminal de los señores Diputados. Tú eres mi amigo, en
tu corazón puedo depositar tus temores y mis acaloramientos. Tú te hallas con esos señores, acalóralos,
exáltalos y da movimiento a esas masas frías, inertes y sin impulso.
Mucho habrás reído con mi gobierno y con mi ínsula. Pero yo, que no nací para político, vi que era una
temeridad aceptar un empleo que no podía desempeñar dignamente. Mil veces les recomendé que te eligiesen,
que tú podías hacerlos felices, que tu tradición y constitución del Norte probaba demasiado; que tenías talentos
y conocimientos políticos. Yo salí por garante de tus intenciones y de tu corazón, afirmaron nos habíamos
criado juntos, que te había tratado desde tu infancia y que te conocía a fondo. Yo me recibí bajo tales
condiciones:119
1a Que no había de dejar el ejército, en donde hacía falta como ingeniero.
2a Que solo había de ser hasta la formación del Colegio. 3a Que me habían de dar un teniente de mi confianza
en quien depositar la autoridad. Se convino y me hallé Gobernador entre las manos y sin las responsabilidades
y desatinos que había yo hecho. Robira120
fue el que pedí para teniente. Espero que el Colegio, si sigue mi
consejo, te nombre Gobernador, de esos pueblos industriosos y enérgicos.
También te recomendé para uno de sus Diputados al Congreso que deben estar ya nombrados. El 12 de éste se
reunió en el Valle, presidido por Robira.121
Mucho he padecido, mi querido Miguelito, mucho he trabajado por arruinar al tirano, muchos sacrificios ha
hecho mi corazón a esta libertad y a esta Patria. Yo he visto ya todos los horrores de la guerra, y creo que no
fue inútil mi presencia el 19 de julio. Ya sabrás que el tirano embargó mis muebles, mi imprenta, mis libros y lo
que más me duele, mis instrumentos debidos a la generosidad de tu ilustre y venerable tío.122
Yo lo sacrifico
todo con gusto, romo vea formado el Congreso y feliz esta patria para que nací.
Adiós. FRANCISCO José DE CALDAS
182
Tunja y septiembre 18 de 1812
Mi amada Manuelita:123
ha nueve días que mandé un peón con cartas para Sánchez,124
Lastra,125
Benedicto,126
París y Tenorio,127
y más con sesenta pesos en plata para comenzar el pago de Rublas.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
128
Ignacia Caldas Barahona 129
Manuel Bernardo Álvarez. 130
Familia de Tomás Tenorio 131
Pedro Casis 132
María Ignacia Álvarez Lozano, madrina de bautizo de Ignacia Caldas. 133
Pascual Enrile y Alcedo. 134
Caldas conocía los méritos científicos de este marino que había realiaado importantes tareas ascrondmícas en fa península
Veo que no vuelve, y creo que se perdió con este dinero. ¿Cómo ha de ser, cuando estamos más pobres, más
adversidades? Dicen que cuando el pobre lava la camisa, llueve.
Consuélate con la pérdida de nuestra Ignacita,128
ella está en la patria de los justos; está en la región de la paz,
rodeada de gloria y nadando en felicidad; ya se libró del odio de los chisperos que a pesar de su inocencia, más
de uno la aborrecería porque era hija de un ciudadano libre. Yo me he alegrado en lugar de llorar. Acá han
llegado noticias bien tristes sobre el estado en que se halla esa ciudad desgraciada y la consternación en que se
hallan todas las familias honestas. Yo no dudo que Dios tenga misericordia de ese pueblo, lo limpie de la hidra
de los chisperos abominales, y le vuelva la paz que no ha gustado hasta ahora. Tú lleva una conducta cristiana y
digna de tu cuna y de tu esposo. Trata con desprecio y aun con ceño a esos chisperos; no comuniques sino con
los señores Alvares,129
Tenorios130
y Casís;131
que nadie tenga qué decir de ti; tu labor, tu retiro, el
cumplimiento de tus obligaciones, el temor de Dios y la frecuencia de los sacramentos te harán respetable y el
objeto de mi estimación.
A Sánchez, que las cartas perdidas no tenían otro objeto que la devolución de la imprenta a Benedicto. Este es
un buen amigo; me ha servido, y es necesario agradecer. Así, que inmediatamente se la den, porque ha sido una
pesadumbre para mí el que París, sin orden mía, se la hubiese quitado.
Escribir todo; yo estoy bueno y te deseo salud, y sacarte del medio de los chisperos.
Saluda a mi comadre Nacha132
y a todos. Tu CALDAS
195
Santafé, octubre 27 de 1816
Carta del Excelentísimo señor Francisco José de Caldas al Excelentísimo señor don Pascual Enriles.133
Un astrónomo desgraciado se dirige directamente a Vuestra Excelencia sin otro mérito que el saber que Vuestra
Excelencia profesa las ciencias exactas y que conoce su importancia y su mérito.134
Esta es una ventaja para mí,
y confiado en ella, ruego a Vuestra Excelencia preste por un momento su atención a un profesor desgraciado y
afligido.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
135
Fernando VII de Espafia. Ver las cartas 192, 193 y 194.
Es verdad, señor, que me dejé arrebatar del torrente contagioso de esta desastrosa revolución, y que he
cometido en ella algunos errores; pero también es verdad que mi conducta ha sido ¡a más moderada; que no he
perseguido a ningún español; que no les he ocasionado ningún perjuicio; que no be sido funcionario, ni en el
Gobierno General, ni en ninguna Provincia; que no he tomado las armas ni salido a campaña contra las tropas
del Rey;135
que no he incendiado, asesinado, robado, ni cometido ninguno de esos delitos que llaman
¡a venganza pública. Siempre pacífico, amigo de las ciencias y ardiente cultivador, he amado el trabajo y el
retiro, y he puesto los fundamentos a muchas obras originales que habrían hecho honor a la Expedición
Botánica de quien dependía, y si mi amor propio no me engaña, creo que habrían llamado la atención de la
Europa si las turbaciones políticas no hubieran venido a turbar mi reposo.
Toda mi vida la he consumido, señor, en cultivar la astronomía aplicada a la geografía y la navegación, a la
física y a la historia natural; comencé a persuadirme que había acertado en esta carrera espinosa cuando vi el
aprecio que hicieron de mis trabajos el señor don José Celestino Mutis y el Barón de Humboldt, y comenzaron
a dispensarme su protección y favores. Estos se reducen en compendio a lo siguiente:
He levantado la carta de casi toda la parte meridional de la Nueva Granada, no sobre conjeturas, relaciones
vagas o borrones ajenos, sino sobre medidas, rumbos, operaciones geométricas, determinaciones astronómicas
de latitud, y sobre todo en longitud y aprovechando los eclipses de luna y sol; ya las inmersiones y emersiones
de los satélites de Júpiter; ya los apulsos de ¡as estrellas por la Luna; ya las distancias lunares; ya los azimutes
de la Luna, y ya por el tiempo, o marcha de un cronómetro de Emery, tengo la satisfacción de haber fijado de
un modo preciso la longitud absoluta y relativa de Quito, y de haber sacado, por decirlo así, de sus antiguos
quicios a la carta de la Nueva Granada el meridiano del Observatorio de Santafé, la longitud de Popayán, y la
de otros muchos puntos del Reino han sido determinados, y cuando preparaba la reforma de la geografía de esta
parte de la América, me sobrecogió la época triste de la revolución.
En la geografía creo haber hecho progresos, y puedo decir a Vuestra Excelencia que han nacido en mi espíritu
ideas nuevas y originales sobre las cartas geográficas, ideas que dando un grado de interés a este género de
producciones, las hacen más interesantes a las ciencias y a la sociedad. Las agitaciones políticas todo lo
suspendieron, y solo existen en mi espíritu inventos tan interesantes y preciosos, lo mismo que todo lo que
quemé en mi emigración. Es imposible, señor, que un infeliz preso, en camino, y sin comodidad alguna, pueda
dar a Vuestra Excelencia una idea de cuanto ha trabajado en este género; pero si yo llego a tener la dicha de
hablar a Vuestra Excelencia, entonces yo manifestaré mis pensamientos.
En la física he hecho algunos descubrimientos que seguramente complacerían a Vuestra Excelencia: el
termómetro, las medidas con este instrumento, las mareas atmosféricas, la meteorología ecuatorial, etc., han
dado algunos pasos entre mis manos. ¡Qué dolor ver todo esto perdido con mis desgracias! Pero lo que más
interesa y sobre lo que ruego a Vuestra Excelencia fije su atención, es sobre mis largos y numerosos trabajos
sobre la historia natural. Destinado por el señor Mutis a la Provincia de Quito, recorrí esas regiones y colecté un
herbario que ascendió a cerca de seis mil ejemplares de plantas ecuatoriales que están depositadas en la casa de
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
136
Se refiere a la astronomía, fundamento de la navegación, y al hecho que Enrile, marino al comando de la escuadra que transporté a Morillo y su ejército, podría emplear a Caldas en algunos de los barcos.
la Expedici6n Botánica; este viaje me dio ocasión de comenzar a realizar una obra grandiosa titulada
Phitographia ecuatorialis (geografía de las plantas). Este era un corte del globo en el sentido del meridiano,
pasando por Quito y abrazando 9° en latitud, 4°,5 al norte, y 4°,5 al sur del Ecuador. Esta obra, cuya idea pide
un largo detalle, quedó iniciada, y yo tendré el honor de presentar fragmentos a Vuestra Excelencia. Los
volcanes y montes nevados de la Nueva Granada, el nivel de la nieve perpetua, los niveles de los valles y del
continente de la Nueva Granada, la altura del mercurio en el mar, y sobre tantos objetos que me sería muy largo
a Vuestra Excelencia, forman otras tantas obras, y cuyos pormenores y planes van a perecer con su autor si
Vuestra Excelencia no lo socorre.
El señor Mutis fue un sabio que más meditaba que escribía, y es un dolor ver tantas láminas preciosas sin los
escritos que las corresponden. Este botánico conoció bien este vacío y resolvió llenarlo de esta manera. En 1805
me llama con rapidez de Quito, en donde me ocupaba en herborizar, medir y observar, y en la primera
conferencia me explica sus miras y eran el de ocuparse seriamente en trasladar a mi espíritu todos sus
descubrimientos y todas sus ideas.
Tres años y medio gastó ese sabio en imponerme de su Flora y en comunicarme su ciencia botánica. Sus
grandes ideas sobre la reforma del sistema, sobre sus apotelogamas, sobre las quinas, etc., solo están
depositadas en mi corazón. Qué diré a Vuestra Excelencia sobre mi grande obra intitulada Cinchonae, en que la
quina se presenta bajo de los aspectos más nuevos y grandiosos capaces de hacer honor a la Nación; perdone
Vuestra Excelencia que tome este estilo elogiador de mis cosas, no es la vanidad el que me lo inspira, es el
deseo de que Vuestra Excelencia conozca lo que tiene encerrado mi corazón, apenas puedo apuntar a Vuestra
Excelencia mis ideas; pueda ser que tenga oportunidad de hacerlo con más reposo en esa capital.
Señor, Jefe ilustrado y sabio de un ejército victorioso, señor, salve Vuestra Excelencia, en este desgraciado un
cúmulo numeroso de descubrimientos de ideas felices, y las semillas de tantas obras importantes que harían
honor al nombre español, y más a Vuestra Excelencia que había sido su salvador. Arránqueme Vuestra
Excelencia con su autoridad del seno de esta borrasca formidable.
Yo serviré a Vuestra Excelencia, yo seguiré a Vuestra Excelencia a todos los puntos de la tierra adonde lo lleve
su gloria y su deber, yo consagraré todas mis fuerzas y todo mi genio en contribuir a la gloria de un Jefe tan
ilustrado.
Señor, socorra Vuestra Excelencia a un desgraciado que está penetrado del más vivo arrepentimiento de haber
tomado una parte en esta abominable revolución; señor, yo conozco la parte más sublime del pilotaje,136
y en el
primer viaje habrá formado Vuestra Excelencia un piloto que pueda servir a Su Majestad, con utilidad; tenga
Vuestra Excelencia piedad de mí, téngala de mi desgraciada familia y sálveme por el Rey y por su honor.
Dios Nuestro Señor guarde a Vuestra Excelencia muchos años.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
INICIO
Mesa de Juan Díaz y octubre 22 de 1816.
Excelentísimo señor.
FRANCISCO José DE CALDAS
(Hay una rúbrica).
REFERENCIAS CITADAS
ACADEMIA COLOMBIANA DE CIENCIAS EXACTAS, FÍSICAS Y NATURALES (1978), CARTAS DE
CALDAS. Bogotá, Imprenta Nacional de Colombia, ed.
BATEMAN, ALFREDO D. CALDAS, FRANCISCO JOSÉ. Obras completas. Bogotá, Universidad Nacional
de Colombia, 1966.
CASTAÑO, Paola NIETO, Mauricio y OJEDA, Diana (2005), Política, Ciencia y Geografía en el Semanario
del Nuevo Reino de Granada. En: Nómadas, Bogotá, Universidad Central, N° 22, 2005, pp. 114-124.
HERRERA, Ängel Martha (1999), Ordenar para controlar. Ordenamiento espacial y control político en las
Llanuras del Caribe y en los Andes Centrales Neogranadinos. Siglo XVIII. Bogotá. Imprenta Nacional, ed.
NIETO, Olarte Mauricio (2008), ALEXANDER VON HUMBOLDT Y FRANCISCO JOSE DE CALDAS:
AMERICANISMO Y EUROCENTRISMO EN EL NUEVO REINO DE GRANADA. En. La percepción de
Humboldt en la sociedad española del siglo XIX. Pp. 127-142. Madrid. Real Sociedad Geográfica : Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, CSIC
RUCINQUE, H. F. (2005), Colombian Geography: Tradition and Current Status. En:
(2005). http://www.geolatinam.com/Rucinque.htm
RUEDA Enciso José Eduardo (2004), Francisco José de Caldas. En: Gran Enciclopedia de Colombia del
Círculo de Lectores, tomo de biografías.
http://www.bdigital.unal.edu.co/79/2/327_-_1_Capi_1.pdf
Miguel Antonio Espinosa Rico [email protected]
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
137
Integrante del Colectivo Revista Pedagógica Nueva Escuela. Cátedra Tolima. Docente del Dpto. Lic. Ciencias Sociales. Mag. Catedrático de la Universidad del Tolima.
Condecorado con la medalla ―Manuel Antonio Bonilla en la categoría de Gran Cruz del Educador.
200 AÑOS PARA SEGUIR/SALIR DEL DESASTRE.
UNA MIRADA EDUCATIVA
José Sídney Sánchez Vargas137
imagen de: http://lacomunidad.elpais.com/blogfiles/tuttifrutti/313205_escuela-rural-albertankersuiza1831-1910.jpg
¿El país que tenemos ha
construido un norte, un eje
educativo?, ¿se ha realizado
una aproximación para tener
desde el Estado una
educación con calidad?, Es
posible que las preguntas
no generen resultados
positivos, sino Falsos
Positivos. Cómo no lo
tenemos, es pertinente tener
un horizonte educativo para
establecer una educación
para todos los colombianos,
es decir se requiere salir del
Desastre y jalonar una sociedad democrática que tiene como fundamento la educación asumida como un eje
político y social clave para la construcción de nación.
“Lloremos hermanos, nuestro país no existe… somos independientes pero no somos libres… las armas de
España no nos oprimen, pero sus tradiciones aún nos agobian” (Esteban Echavarría).
¿Qué heredamos?, Conformismo. Desde el proceso de conquista y colonización han sido frecuentes los
procesos conformistas, llenos de dudas que ponen en vilo una experiencia democrática. A La educación no se
le dio la importancia para ubicarla en los lugares que corresponde en un país que necesita ser atendido desde la
escuela. Se hicieron propuestas de trabajo pero en síntesis podemos hablar de una escuela Señorial, copiamos
experiencias para seguir en el ostracismo académico.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
UNA ESCUELA SEÑORIAL, Pedagogía Católica, Pedagogía Activa, Tecnología Educativa, Visión
Teocéntrica. La imagen que se vislumbra en la escuela se recrea en la pedagogía católica, la pedagogía de los
buenos oficios, la visión técnica y mecánica de los currículos. El aprendizaje se basaba en la obediencia, la
aceptación sin escrúpulos al autoritarismo, el seguimiento a los postulados del catolicismo y la prohibición de
pensar, porque se buscaba repetir respuestas construidas para mantener lo estatuido y lo dado estaba fundado en
una posición Teocéntrica, que impedía ver otras visiones de aproximaciones a la realidad.
ISMOS: CONDUCTISMO, POSITIVISMO … ACTIVISMO. Como colofón en este proceso llega al patio
de la escuela los procesos didácticos basados en los Ismos. (Conductismo, positivismo, Activismo y
confuncionismo), este último basado en la técnica de confundir para ganar, para mantener, para gobernar.
Desde la escuela se hace replica a los modelos productivos como el Fordismo y el Toyotismo, es decir la
escuela es pensada como proceso productivo, donde se deben sacar productos en MASA (Cobertura) que tienen
unos factores comunes programados (CALIDAD) y que responden a las necesidades del Mercado
(EFICIENCIA).
En esta visión de doscientos años podemos hacer una metáfora de nuestro país con la llamada LA ISLA DE
LOS PERDIDOS, ¿por qué razón?, simplemente vivimos en un país fragmentado, no por los factores
geográficos sino por la ausencia de políticas claras para construir una Nación, (no la llamada entelequia de la
unidad nacional). Las políticas de Gobierno no le apuestan a la construcción de Nación, sino seguir en el país
señorial, por ende la educación es pensada así y por lo tanto, la escuela no enseña a conocer, dialogar, buscar
encuentros para fortalecer con los otros propósitos comunes, por lo tanto es necesaria la pregunta, ¿LA
ESCUELA ES DISCRIMINATORIA?, si, para los seres humanos que piensan, aman y actúan.
Frente a estas situaciones difíciles se hace necesario que desde la escuela se entretejen algunas salidas
propuestas por pedagogos, políticos, Maestros quienes han indicado la necesidad de:
- Pasar de la memoria a la construcción del conocimiento. La escuela debe ser un lugar para entregar
cañas de pescar, y no pescados.
- Reivindicar la educación como fenómeno social y político, No simplemente ver La educación como el
desarrollo de habilidades, destrezas y competencias.
- La formación integral. Es decir posibilitar la Formación para la diversidad, La autonomía., Interés por
conocer. (Valores – Conocimiento)
- Comprender que el futuro es incertidumbre, Se requiere cuidar y abonar las preguntas infantiles,
aquellas que hacen pensar y que han dado lugar a las grandes transformaciones del pensamiento, la
ciencia y la tecnología. Es necesario reivindicar la ¿Pedagogía de la pregunta? y no simplemente
continuar con la metodología de las respuestas.
- TICS - Educación. Es importante asumir los nuevos retos que impone la tecnología y la escuela
asumirlos para que la educación este acorde a las nuevas visiones del mundo en cuanto a la construcción
del conocimiento y el desarrollo del pensamiento.
- De los procesos. Hay que construir la comunidad educativa desde una Visión Sistémica y Holística. Es
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
necesario fortalecer el territorio escolar para llevar a cabo políticas educativas para todos y desde la
escuela comenzar la construcción del Proyecto Educativo Nacional.
En síntesis, es necesario que: Frente a una sociedad aislada se construya Tejido social; Facilitar el interés por
conocer y construir valores democráticos; ante la cantidad de información que tenemos hoy, saber usarla;
Pasar del pensar convergente al pensamiento divergente; de la noción a las redes conceptuales; de la
individualidad al reconocimiento del otro. Por lo anterior se puede indicar que la ESCUELA ENCUENTRA
EL SOL, CUANDO ASUME LA PEDAGOGIA DE LA PREGUNTA, Y LA PREGUNTA NOS LLEVA
A SER NIÑOS… ¿? Y esta mirada del bicentenario desde la pedagogía de la pregunta puede posibilitar la
salida del Desastre.
Jose Sídney Sanchez
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
138
ORLANDO DE JESÚS NOREÑA BENITEZ. Licenciado Ciencias Sociales U.T. Especialista en Docencia de las Ciencias Sociales U.T. Profesor Tiempo
Completo I.E. Liceo Nacional. Profesor Catedrático de U.T. Profesor integrante Colectivo: Espacio y Tiempo en Sociedad Y Revista Pedagógica Nueva Escuela. 139 Renan Silva. La vida cotidiana universitaria en el nuevo reino de Granada. en Beatriz Castro; Historia de la vida cotidiana en Colombia. Bogotá. Norma. 1996 140 Ibidem
EDUCACION BICENTENARIA
Orlando de J. Noreña B.138
No cualquier persona podía acceder a la educación durante la colonia; en la
práctica, hasta finales del siglo XVIII no existía lo que hoy conocemos
como instrucción primaria, que suplía los padres o los preceptores en el
hogar. El ingreso a la universidad hacia los doce años, estaba reservada a la
llamada ―república de blancos‖139
, es decir había que demostrar limpieza de
sangre y que en la familia no se habían desempeñado oficios manuales, por
lo que se infiere que la educación sólo era para unos pocos y seguramente
que especializada de acuerdo al proceder social. Quienes se formaban en
algunas de las facultades existentes: filosofía, teología, medicina o derecho,
se identificaban con la élite, aunque esta no era estrictamente la
composición del estudiantado, pues era frecuente encontrar en sus filas a
hijos de criollos o blancos pobres. Sin embargo, los estudiantes ocupaban
un lugar visible en la esfera pública de la ciudad, así com en toda
celebración, fiesta o evento conmemorativo.140
2
Para entonces Bogotá tenía tres universidades: La Tomística, regentada por
los dominicos; la Javeriana, de tradición jesuítica, y el colegio mayor de Nuestra Señora del Rosario; a ellas
confluían estudiantes de las ciudades y pueblos principales del virreinato, donde se formaban los futuros
funcionarios y aquellos que influirían en los procesos políticos de finales de la colonia.
Muchos historiadores han puesto en duda la acumulación de conocimientos en el nuevo reino, así como la
calidad de su producción cultural, debido en buena medida a la ausencia de imprenta, a la dificultad del
comercio, a la censura de los libros y finalmente a lo que se leía; de todas maneras, todos estos aspectos no
fueron obstáculo para que, desde el siglo XVII y en ciudades como Bogotá, Tunja o Cartagena, el conocimiento
y la producción cultural fluyeran de manera oral o a través de libros manuscritos, aunque habría que añadir que
no todo circulaba de esta manera, y que la producción desde luego, era pequeña.
La ilustración planteo un cambio radical en relación con los sistemas escolásticos, pero también era el resultado
del humanismo medioeval y de la revolución epistemológica que había proclamado Descartes en el siglo XVII;
por aquel entonces, las ideas lustradas que irrumpían en Europa, y en particular en Francia, se encontraban en
su apogeo.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
141
Jaime Jaramillo Uribe. Manual de Historia de Colombia. Tomo III. Instituto Colombiano de Cultura 142
Maria Teresa Cristina. Manual de Historia de Colombia. Tomo I. Círculo de lectores. Segunda edición. 1983
El estado colonial sólo conoció el concepto de escuela pública elemental en la segunda mitad del siglo XVIII
bajo la política ilustrada de los reyes Borbones. En los siglos XVI y XVII, al ordenar el repartimiento de los
indígenas en encomienda, la corona española impuso a los encomenderos la obligación de costear cura
doctrinero para que, como decían las primeras leyes de indias, les enseñara la doctrina cristiana, les
administrara los sacramentos y les acostumbrara a ―vivir en polecia‖141
3.
La situación comenzó a modificarse en la segunda mitad del siglo XVIII, gracias al impulso dado a la
educación en el reinado de Carlos III, cuando la corona ordenó dedicar a obras pías parte de los bienes de la
expatriada obra de la compañía de Jesús. Las escuelas públicas de primeras letras fueron colocadas bajo el
control de los cabildos de villas y ciudades y su sostenimiento debía hacerse con las rentas llamadas de propios,
aunque estas eran tan exiguas en las mayorías de los poblados y aún en villas y ciudades, que muy pocos
podían sufragar el sueldo del maestro y los gastos del local escolar. (Los sueldos de los maestros fluctuaban
entre 200 y 300 pesos anuales y los pagos eran completamente irregulares).
Ignoramos como funcionaban las escuelas coloniales de primera letras; los únicos testimonios documentales
que se dispone hasta el momento se refieren a solicitudes de fundación, reclamos por los pagos de los sueldos
o peticiones de los cabildos y vecinos implorando auxilios virreinales para sufragar los gastos de
funcionamiento, pues la penuria de pueblos, villas y ciudades era tal, que no permitía ni fundarlas, ni
sostenerlas; de otro modo, la preparación de los maestros era en general bajísima. (Guardadas las proporciones,
las épocas y las condiciones, no varía mucho en el acontecer de hoy).
La iglesia goza de un dominio absoluto en el campo de la educación. Funda, rige y orienta los establecimientos
educativos, decide acerca del método y del plan de estudios. El poder civil solo no pudo sostener colegios;
todos los centros de enseñanza de la Nueva Granada, desde las escuelas de gramática hasta las universidades
estuvieron a cargo de eclesiásticos entre quienes correspondió el monopolio entre dominicos y jesuitas.
Los establecimientos de enseñanza coloniales aplican rigurosamente las disposiciones dadas en materia
educativa por el concilio de Trento, de manera que el tipo de educación que recibe la élite criolla está
determinada por la ideología de la contrarreforma; la enseñanza que se imparte tanto en colegios como en
universidades continua, además, patrones medievales: en la organización de las escuelas, en el plan de estudios
centrado en la filosofía escolástica y en la retórica, en los métodos de enseñanza basados en la ―dictatio‖142
. En
la aplicación del método silogístico y en el criterio de autoridad que tenía a Aristóteles y a Santo Tomas como
maestros indiscutibles.
Para muchos autores el pensamiento ilustrado se inauguró en el virreinato con la figura de José Celestino Mutis,
quien en el colegio del Rosario, abrió la cátedra de matemáticas,(1763). Era la primera vez que se enseñaba la
física de Newton y las teorías astronómicas de Copérnico en el territorio de lo que hoy es Colombia, y a partir
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
143
José Fernando Isaza D. Columna opinión. Periódico El Espectador. Página 31. 15-2.010.
de entonces se conformaron dos generaciones de ilustrados neogranadinos: la primera, hija del despotismo
lustrado, buscó poner en práctica el desarrollo de las ciencias naturales e impulsar la actividad industrial y
económica del reino, siendo uno de sus principales representantes el mismo Mutis; La segunda generación
estuvo determinada e integrada por criollos autodidáctas, o educados en los colegios de enseñanza superior, que
absorbieron las ideas ilustradas por su propia disciplina de trabajo y que, en no pocas ocasiones, habían
realizado extensos viajes por Europa; entre estos debían de nombrarse a: Pedro Fermín de Vargas, Ignacio y
Manuel de Pombo, Francisco José de Caldas, Jorge Tadeo Lozano, Francisco Antonio Zea, Fray Diego Padilla,
Antonio Nariño, quienes entraron en contacto con numerosos intelectuales y políticos del viejo continente que
muchas veces les prometieron ayuda para lograr la independencia.
En este contexto se llevó a cabo uno de los acontecimientos más importantes de la lustración neogranadina: LA
EXPEDICIÓN BOTÁNICA, dirigida por el presbítero JOSE CELESTINO MUTIS, que tenía por objetivo
conocer la riqueza natural del territorio para proceder a explotarlo de una manera racional; la segunda
generación de criollos ilustrados que se ha mencionado heredó en buena medida estos nuevos pasos en el
conocimiento que auspiciaron los virreyes de la Nueva Granada; muchos de estos criollos vivieron y sintieron
los efectos de los ideales de la revolución francesa (1.789), que no cabía en el ideario monárquico español; en
este contexto se entiende a un Antonio Nariño, el aristócrata que poseía ese raro artefacto, una imprenta, que
traducía e imprimía LOS DERECHOS DEL HOMBRE.
La educación entonces, en la Nueva Granada, fundamentalmente la superior, durante el proceso
independentista, sintió ligeramente el impacto de la confrontación de las nuevas ideas de la ilustración que
trataban en Europa de modificar la educación escolástica.
En 1768 se expulsó a los jesuitas y se cerró la universidad javeriana; sin embargo subsistió el colegio de San
Bartolomé. En Santafé quedaron dos universidades, el colegio mayor del Rosario y la universidad de Santo
Tomas. En Popayán estaba el seminario San Francisco de Asís. El número total de estudiantes era de 489; en el
colegio de San Bartolomé había 278, la universidad de Santo Tomás tenía 165, el Rosario 73, y San Francisco
de Asís 52. La población total de la Nueva Granada en 1.810 se estimaba en un millón de habitantes.143
Se enseñaba gramática, filosofía, teología y jurisprudencia; en cosmología se enseñaba el sistema geocéntrico,
es decir la tierra inmóvil como centro del universo. El sistema heliocéntrico, la tierra y los planetas girando
alrededor del sol propuesto por Copérnico era inaceptable.‖La tesis del sistema Copérnico era indefensible
como tesis, intolerable y prohibida por la iglesia y su inquisición‖.
Mutis expuso posteriormente en el colegio del Rosario la tesis Newtoniana y, de acuerdo con Copérnico, Mutis
dijo en la lección inaugural: ―La tierra se mueve como los demás planetas permaneciendo el sol y las estrellas
en quietud‖. Sólo en 1.882 el santo oficio permitió la divulgación de las obras favorables al sistema
heliocéntrico. Mutis fue acusado ante la inquisición pero logro eludir la sanción.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
INICIO
144 Ibidem. 145 Ibidem
El fiscal Antonio Moreno y Escandón, preocupado por el bajo nivel de la enseñanza y las dificultades para
acceder a la universidad de quienes no abrazaban la carrera religiosa y ante la falta de enseñanza de aritmética,
derecho y administración, propuso la creación de una universidad pública y una modernización al plan de
estudios (1.768).144
Se utilizarían los bienes dejados por los jesuitas; para su financiación se haría uso del quinto
arzobispal. El arzobispo de Santafé y el virrey aceptaron la idea. Casi al día siguiente se produjo una cruza
Da liderada por la universidad de Santo Tomas contra le arzobispo y contra Moreno y Escandón. Aquel se
retractó. Sus directivas acudieron a los tribunales coloniales y españoles, Moreno y Escandón contraatacó
alegando que los religiosos tenían enemistad a los avances de la ciencia y de la filosofía ―útil‖; afirmaba que los
graduados de la universidad de Santo Tomás ―aún no saben leer y escribir con perfección, ni entienden el
idioma latino‖. El plan de estudios se plicó durante algunos años, pero en 1779 se enterró la idea del fiscal;
ganaron los religiosos con el apoyo de los estudiantes del colegio del Rosario, quienes consideraban que el
estudio de la aritmética, la geometría y una filosofía moral significaba el ―exterminio de las letras‖.145
7
A pesar del triunfo de la escolástica contra el asomo de la modernidad, es interesante notar que en plena
inquisición y poder monárquico absoluto, se produjeron confrontaciones entre la escuela y el estado (Gobierno)
BIBLIOGRAFÍA.
1. Historia de Colombia. Varios autores. Editorial Taurus. Bogotá. 2006
2. Manual de historia de Colombia. Tomo I. Edición II. Círculo de lectores.
3. Manual de historia de Colombia. Tomo III. Instituto Colombiano de cultura.
4. José Fernando Isaza D. Periódico El Espectador. Columna de opinión.
Ilustracion R.P.N.E. de: http://www.monografias.com/trabajos32/historia-educacion-peru/Image5130.gif
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
146
Edición: UN Periodico Impreso No. 135. ¿Por qué volver sobre las guerras de independencia hispanoamericanas?. Tomás Pérez Vejo, Escuela Nacional de Antropología e
Historia - INAH, México. Ver: http://www.unperiodico.unal.edu.co/dper/article/por-que-volver-sobre-las-guerras-de-independencia-hispanoamericanas/ 147
Tomás Pérez Vejo nació en Caloca (Cantabria), doctor en Geografía e Historia por la Universidad Complutense de Madrid (1996) hizo también estudios de periodismo
(Licenciado en Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid, 1980), historia del arte (Licenciado en Historia del Arte, Universidad Complutense de Madrid,
1982) y ciencias políticas (Licenciado en Sociología y Ciencias Políticas, Universidad Complutense de Madrid, 1985). Ha ejercido la docencia en diversas universidades europeas
y americanas. Actualmente es Profesor-investigador en el Posgrado de Historia y Etnohistoria de la Escuela Nacional de Antropología e Historia de México. Es miembro del
Sistema Nacional de Investigadores de México, nivel II.
Sus investigaciones se han centrado en:
Teorías sobre la nación y el nacionalismo.
Procesos de construcción nacional en el mundo iberoamericano.
Relaciones Mexico-España.
Usos políticos de las imágenes.
Usos de las fuentes literarias e icónicas en la investigación histórica.
Pintura de historia en España y México.
Publicaciones:
I Libros: -Pérez Vejo, Tomás, Elegía criolla. Una reinterpretación de las guerras de independencia hispanoameriacanas, México, Tusquets Editores, 2010. ISBN: 978-607-421-182-5.
-Suárez Cortina, Manuel y Pérez Vejo, Tomás (Coordinadores), Los caminos de la ciudadanía. México y España en perspectiva comparada, Santander, Universidad de Cantabria,
2010. ISBN: 978-849-742-963-4.
- Pérez Vejo, Tomás (edición y estudio preliminar), Biografía de Isidoro de la Fuente Pérez, Santander, Universidad de Cantabria, 2009. ISBN: 978-84-8102-538-5.
- Pérez Vejo, Tomás y Quezada, Marta Yolanda (Coordinadores), De novohispanos a mexicanos. Retratos e identidad colectiva en una sociedad en transición, México, INAH,
2009. ISBN: 978-607-484-024-7.
- Lozoya, Johanna y Pérez Vejo, Tomás (Coordinadores), Arquitectura escrita. Doscientos años de arquitectura mexicana, México, INAH, 2009. ISBN: 978-607-484-038-4.
- Pérez Vejo, Tomás, España en el debate público mexicano, 1836-1867. Aportaciones para una historia de la nación, México, El Colegio de México-Instituto Nacional de
Antropología e Historia, 2008. ISBN: 978-968-12-1343-5.
- Sánchez Andrés, Agustín, Pérez Vejo, Tomás y Landavazo, Marco Antonio (Coordinadores),Imágenes e imaginarios sobre España en México, México, Instituto de
Investigaciones Históricas de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y Editorial Porrúa, 2007. ISBN: 970-07-6851-1.
- Miquel, Ángel, Nieto Sotelo, Jesús y Pérez Vejo, Tomás (Compiladores), Imágenes cruzadas. México y España, siglos XIX y XX, Cuernavaca (México), Universidad Autónoma
del Estado de Morelos, 2005. ISBN: 968-878-152-5.
- Camarero, Manuel, Navarro, Rosa, Pedraza, Felipe y Pérez Vejo, Tomás, Antología comentada de la Literatura española (Historia y textos). Siglo XVI, Madrid, Castalia, 2005,
ISBN 84-9740-125-5.
- Pérez Vejo, Tomás, Pintura de historia e identidad nacional en España, Madrid, Universidad Complutense, 2001. ISBN: 84-8466-113-X. Texto disponible
en http://www.ucm.es/eprints/2451/
- Amorós, Amorós, Camarero, Manuel y Pérez Vejo, Tomás, Antología comentada de la Literatura española. Siglo XIX, Madrid, Castalia, 2000. ISBN: 84-7039-840-7.
- Pérez Vejo, Tomás, Nación, identidad nacional y otros mitos nacionalistas, Oviedo, Nobel, 1999. ISBN: 84-89770-52-2 (Finalista del Premio Internacional de Ensayo Jovellanos
1999).
- Amorós, Andrés, Camarero, Manuel, Marzal, Miguel Ángel y Pérez Vejo, Tomás, Antología comentada de la Literatura española. Siglo XVIII, Madrid, Castalia, 1999. ISBN:
84-7039-804-0. Entre otros. Ver>: http://catedramex-esp.colmex.mx/pagina_principal_tomas_perez_vejo.htm
Escuela, Conocimiento y Sociedad
¿Por qué volver sobre las guerras de independencia
hispanoamericanas?146
Tomás Pérez Vejo147
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
“Los conflictos bélicos de las primeras décadas del siglo XIX no se pueden
seguir interpretando como guerras de liberación nacional”, dice Tomás Pérez
Vejo. The Picture Desk
¿Por qué volver sobre las
guerras de independencia
hispanoamericanas?
Por: Tomás Pérez Vejo, Escuela
Nacional de Antropología e
Historia - INAH, México
Porque no podemos seguir
diciendo que las naciones
fueron su causa cuando fueron su consecuencia, que fue un enfrentamiento entre criollos y peninsulares
cuando fue entre americanos, que fue un choque entre clases sociales o defensores del Antiguo Régimen y
partidarios del nuevo orden liberal, cuando algunos líderes independentistas eran profundamente
conservadores y reaccionarios, y varios realistas liberales y progresistas.
En este año de conmemoraciones múltiples, desde Argentina hasta México, la pregunta de por qué volver sobre
las guerras de independencia puede parecer capciosa. La celebración de los primeros doscientos años de vida
independiente de muchas de las naciones americanas parece motivo más que suficiente para echar una mirada,
entre nostálgica y evocadora, sobre lo que fueron estas confrontaciones. Aunque quizá no estaría de más
recordar que ninguno de los Estados que conmemoran el bicentenario proclamó su libertad en 1810, y que todas
las supuestas declaraciones de independencia de ese año inician o concluyen con vivas a Fernando VII.
No es, sin embargo, esto lo que me interesa aquí. La celebración de los Centenarios, coincidente con un
momento de exaltación nacional y nacionalista, fue el broche de oro final de una historiografía –y quizá
también de una cultura–, que hizo de la nación el protagonista de la historia y del Estado nación la forma de
organización política ―natural‖ de la humanidad.
Cien años después, poco queda ya de aquella efervescencia nacionalista, menos todavía de la ingenuidad con la
que la nación fue vista y juzgada. Las naciones se muestran hoy a los ojos del científico social como
construcciones imaginarias, de origen relativamente reciente y cuyo principal cometido, si no único, es la
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
legitimación del ejercicio del poder.
Pasadas ya las necesidades de legitimación historicista de los Estados nación y, aunque quizá menos, las
pulsiones nacionalistas de los historiadores, parece el momento apropiado para volver sobre lo ocurrido desde
una perspectiva que tome en consideración tanto los nuevos aportes de la teoría política sobre el concepto de
nación, como los que la historiografía sobre las guerras de independencia ha ido acumulando en las últimas
décadas. Es tiempo ya de sacar el relato de las guerras de independencia americanas de la jaula de la
melancolía, la nostalgia por lo que nunca existió, en la que las historias patrias decimonónicas del continente le
encerraron casi desde su origen.
¿Derrota de una nación o de un sistema?
Hay que volver sobre los conflictos bélicos de las primeras décadas del siglo XIX porque no podemos seguir
interpretándolos como guerras de liberación nacional. Las naciones no fueron su causa sino su consecuencia; no
podemos seguir repitiendo que fueron un enfrentamiento entre criollos y peninsulares cuando lo que los datos
nos demuestran es que los ejércitos, de uno y otro bando, estuvieron formados casi exclusivamente, y salvo
excepciones puntuales, por americanos; no podemos seguir afirmando que fueron un enfrentamiento de clases
sociales, cuando clases privilegiadas y subalternas tomaron partido a partir de motivos que en gran parte se nos
escapan, pero que en ningún caso estuvieron determinados por su ubicación en la pirámide social, y, por último,
tampoco podemos seguir afirmando que fue un enfrentamiento entre los defensores del Antiguo Régimen y los
partidarios del nuevo orden liberal, cuando algunos de los líderes de las independencias muestran un
pensamiento profundamente conservador y reaccionario y algunos de los realistas, liberal y progresista.
Esta celebración es un buen momento también para preguntarnos si, como han repetido insistentemente las
diferentes historias patrias del continente, estamos ante guerras de liberación nacional en las que unas
preexistentes ―naciones‖ americanas se liberaron de una también preexistente ―nación‖ española y la respuesta
es claramente negativa. La Monarquía católica era una estructura política de carácter anacional. Un
conglomerado de coronas, reinos y señoríos en el que la nación carecía de cualquier tipo de densidad política.
El vacío de poder generado por el colapso de esta estructura fue ocupado por nuevos poderes de tipo nacional, a
uno y otro lado del Atlántico, pero las naciones fueron la consecuencia de su disolución y no su causa.
El modelo para explicar las independencias americanas poco tiene que ver con las guerras de liberación
nacional clásicas, las africanas y asiáticas de mediados del siglo XX. No solo por un desfase histórico–temporal
más que evidente, sino porque, a diferencia de lo que ocurrió en éstas, las élites que las llevaron a cabo fueron
los descendientes genéticos y culturales de los antiguos colonizadores.
Las independencias americanas forman parte de otro modelo, el de la desaparición por implosión de sistemas
imperiales fracasados, caso del Imperio turco, el Imperio austro–húngaro o, más recientemente, la Unión
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Soviética. Todos ellos alternativas globales, se podría decir civilizatorias, a formas de organización económico–
socio–político–culturales frente a las cuales acabaron por sucumbir. Es la derrota de un sistema, no la de una
nación. Parece bastante evidente que lo que llevó a la disolución de la extinta Unión Soviética no fue el deseo
de independencia de rusos, bielorrusos o ucranianos, sino la derrota en la Guerra Fría de su propuesta de
organización económica, social, política y cultural.
Americanos contra americanos
Las llamadas guerras de independencia fueron guerras civiles, respuestas a una situación de crisis generalizada
que, a partir de un determinado momento, desde luego no en 1810, pero sí en torno a 1812, comenzaron a
incluir la idea de la nación como fundamento de la organización política en sustitución del rey. Una nación, sin
embargo, que nadie en el ámbito hispánico sabía muy bien qué era, por eso se pudo transitar desde una cuyos
límites se confundían con los de la antigua monarquía (Constitución de Cádiz) a otras que se confundían con
los antiguos pueblos de la tradición jurídica castellana (las innumerables Juntas que con posterioridad a 1808
proclamaron la soberanía política), en medio de todas las alternativas posibles.
Las guerras no fueron un conflicto entre identidades nacionales. No lucharon de un lado ―españoles‖ y de otro,
póngase el gentilicio que se quiera (―argentinos‖, ―colombianos‖ o ―mexicanos‖), sino americanos contra
americanos, desde el Río de la Plata hasta la Nueva España. Fue la propaganda bélica y el carácter sanguinario
del conflicto los que construyeron la imagen de dos comunidades enfrentadas en la que los ejércitos realistas
eran los de ―los españoles‖. Unos ejércitos realistas –hay que recordar– formados también básicamente por
americanos, desde la Nueva España, donde fueron oficiales realistas prácticamente la totalidad de los primeros
jefes de Estado del nuevo México independiente (Iturbide, Santa–Anna, Bustamante, Herrera, etc.), hasta el Río
de la Plata, donde la decisiva batalla de Salta enfrentó a las tropas del criollo Manuel Belgrano con las del no
menos criollo Pío Tristán. Esto por no hablar de los soldados.
Edición:
UN Periodico Impreso No. 135
http://www.unperiodico.unal.edu.co/dper/article/por-que-volver-sobre-las-guerras-de-independencia-hispanoamericanas/
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
148
TJER. 200 Años de resistencia. Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo.Julio 14 de 2010. http://www.colectivodeabogados.org/TJER
200 AÑOS DE RESISTENCIA por TJER
148
Hablar del Bicentenario en la conmemoración o celebración de una supuesta
independencia, quedándonos en los referentes tradicionales de las grandes gestas y
epopeyas de nuestros mártires y héroes o airear con preguntas insulsas
constituyendo un simulacro de participación ciudadana desde nuestras escuelas,
con profesores del área de sociales dirigidos y asesorados en el terreno por sectores
progresistas de la Universidad Nacional, que buscan transmitir y construir un
imaginario y un referente histórico sobre 200 preguntas, que emergen de la
imaginación confusa y a la vez lúcida de nuestros niños, niñas y jóvenes, no es más
que introducirnos en el discurso dominante de los poderosos de nuestra nación, que
con el apoyo siempre condicionado del imperio buscan refundar la patria con los
referentes de nuestra falseada historia.
Ha sido muy hábil el gobierno de turno en dirigir este proceso con su más ilustre
―intelectual‖ que a través de sus esperpentos y vacías reflexiones busca nuevamente reacomodar la historia de
los vencedores, reclutando a aquellos historiadores y académicos que alguna vez buscaron visibilizar y rehacer
la historia de los vencidos, eso pareciera ser un propósito común cada 100 años de nuestra historia.
Sin embargo, los pueblos se resisten a vivir el destino del destierro, el encierro y el olvido y es por esto que
gritan a los oídos sordos del poder su propia historia, que va de boca en boca y en el susurro de lo prohibido,
haciéndose eco entre todos los hombres y mujeres, no en grades salones ni en los grandes medios, ni a
manteles, si en las calles y en el silencio cómplice de sus habitaciones, en los parques y en las plazas de
mercado con el olor fresco de la vida que alimenta la esperanza, así en los pasillos asustados de las
universidades y en la peligrosa y criminalizada cátedra que resiste al currículo, deambula lánguida, moribunda
y subversiva la más sonora expresión de dignidad y resistencia de los pueblos LA MEMORIA.
La memoria, hermana gemela de la HISTORIA, esas dos habitantes incómodas y dolorosas del recinto
inconcluso de nuestro Estado – Nación, que a los espíritus autoritarios y totalitarios les es imposible reconocer
y comprender en su justa dimensión, por tal razón las decapitan con la guillotina de la mentira. En respuesta los
PUEBLOS asaltan la Bastilla, para nosotros de florero disfrazada, liberando todas las historias de horror, terror,
hambre y miseria, es por esto que ayer como hoy nos corresponde enfrentar los discursos dominantes y las
prácticas despóticas con una mirada crítica y con la lucha interminable e incansable de los oprimidos. Lo de
ayer fue el inicio de la transformación suprema de la burguesía, lo de hoy ha de ser el final de la misma y la
reconciliación definitiva de todos los hombres y mujeres en una verdadera libertad, fraternidad e igualdad, o sea
en nuestro tan escurridizo y anhelado SOCIALISMO RAIZAL.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Ayer, hombres y mujeres sacrificaron la libertad y ofrendaron su vida, hoy, esos ríos de sangre y dolor que
inundaron nuestro territorio son los únicos que deben ser desecados y que toda nuestra tierra sea terreno estéril
para seguir sembrando tantos odios y rencores, es hora de no solo imaginar lo inimaginable, es decir de hacer
realidad la más difícil de las Utopías, de reconocer y reconocernos en nosotros y en los otros, saber que el más
atroz y el más perverso de los criminales es el otro, es el distinto y si todos los colombianos a un espejo nos
miramos, quizás ese otro, ese distinto, seamos nosotros mismos, porque el culto dogmático a la guerra es el
cántico engañoso que seduce nuestro oído y aliena nuestras conciencias, aceptamos y aplaudimos, a veces sin
quererlo tantas atrocidades, otros cumplen el ritual de la muerte, desde grandes oficinas y a través de un simple
decreto cierran escuelas y hospitales, precarizan el empleo y expulsan a millones de trabajadores a la calle,
privatizan la riqueza que es de todos, manejan las motosierras, disparan los fusiles, cercenan con cuchillos y
machetes, bombardean desde el aire y cultivan las minas de la muerte, los otros - nosotros nos complacemos en
este juego inconcluso de Eros y Tánatos.
La historia se repite unas veces como comedia y otras como tragedia dicen los entendidos, ayer miles de
hombres eran fusilados y encarcelados por invocar las consignas libertarias de la Reforma, la Ilustración y la
Revolución Francesa, hoy ocurre lo mismo con aquellos que nos atrevemos a proponer una alternativa distinta a
la voracidad del gran capital, al olvido, y la mentira, por esto nos asesinan, nos desaparecen, nos torturan y
como el invasor europeo llenaba sus pestilentes y asquientas mazmorras de presos de conciencia y políticos,
hoy hacen lo mismo con la asepsia de los medios y la indiferencia, señalándonos como criminales, terroristas y
apátridas, sin embargo la incómoda HISTORIA demostrará quienes de verdad lo son. Hoy no se puede negar ni
desconocer la brutalidad y la atrocidad del invasor europeo, cómo su presencia en nuestro continente y en otras
latitudes fue y es de despojo, pillaje y saqueo.
En definitiva, después de 200 años la tarea es inconclusa, no hubo ni hay independencia para nuestros pueblos,
separación a lo sumo, la revolución burguesa fue el propósito en ciernes, aunque ni eso hemos logrado y la
emancipación es nuestra tarea a seguir y concluir, donde la EDUCACIÓN de carácter y orientación POPULAR
deben ser la herramienta fundamental en este propósito, como nos lo dijeran e hicieran los maestros Paulo
Freire y Orlando Fals Borda.
ADE, FECODE, PLAN KAZIYADU, PDA, TJER, CATEDRA DE DDHH EDUARDO UMAÑA LUNA.
Julio 17 de 2010. A los 563 días de encierro, angustia y dolor.
http://www.colectivodeabogados.org/200-anos-de-resistencia
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
149
Licenciada en Ciencias Sociales. Especialista en Desarrollo Social y Participación Comunitaria. Candidata a Magíster en Territorio, Conflicto y Cultura. Integrante ESPACIO TIEMPO EN SOCIEDAD – Grupo de Investigación en Didáctica de las Ciencias Sociales.
A PROPOSITO DEL BICENTENARIO: LA
EDUCACION COMO FORJADORA DE IDENTIDAD
NACIONAL
Lucero Lozano Culma149
Ilustración R.P.N.E. Postal que circuló en Colombia con ocasión del Centenario de la Independencia. Bogotá ante el Bicentenario. Academía Colombiana de Historia. BOLETÍN
DE HISTORIA Y ANTIGÜEDADES – VOL. XCIII No. 832 – MARZO 2006.
“Si sabemos de dónde venimos es más fácil saber hacia dónde
vamos y ese es un reto para nuestro bicentenario”
Este año 2010 diversas naciones latinoamericanas celebran el
Bicentenario de su Independencia, gesta que les dio cohesión,
identidad y soberanía pero que de cara al futuro les impone retos.
Generalmente se considera importante que los pueblos conozcan su
historia, porque los que no la conocen están condenados a repetirla;
pero más allá de ésta sentencia, el problema radica en que todo
presente es lo que es solo por el pasado y nadie puede saber su
realidad de hoy sino desentrañando su ayer, que le permitirá la
comprensión de su presente y la proyección de las tendencias de su
mañana. Desde esta perspectiva, es importante generar y ofrecer
espacios de discusión y análisis de la historia, pues ellos pueden
conducir a dilucidar las causas de nuestra problemática social, el
origen de la violencia, la crisis de las instituciones políticas,
nuestro atraso tecnológico y científico y las razones de la pobreza,
la exclusión y la injusticia social.
Este año se proyecta hacia la conmemoración del Bicentenario de
la Independencia en función de reconstruir nuestra memoria
histórica, reconociendo nuestra identidad y diversidad y
contribuyendo en el desarrollo de la conciencia crítica de la
sociedad. Porque retomar la historia como disciplina de ciencia y forma de pensamiento específico, permitirá
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
150
David Calderón (2010), Bicentenario y educación. En: www.mejicanosprimero.org
aproximarnos al conocimiento de la sociedad, y en esta medida a la búsqueda de su transformación.
A través de la educación, los maestros tenemos la tarea de concientizar a los jóvenes de la trascendencia de esta
celebración. En el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia, el gran desafío actual, histórico,
es elevar la calidad de la educación, tarea que involucra tanto a autoridades educativas, como a maestros,
alumnos y padres de familia. A través del proceso mismo de la educación los jóvenes se forman como
ciudadanos, se da el arraigo social a partir del cual se estructura la identidad cultural de una sociedad. Es por lo
tanto, el proceso educativo no solo un instrumento de movilización social sino también una oportunidad que
tienen nuestras naciones para consolidar el sistema cultural de sus pueblos.
La necesidad de rescatar la cultura, nuestra cultura, nos hace repensar en la forma en que aprenden nuestros
educandos y en la forma en que enseñamos los maestros. Como seres históricos que somos, el arte de hacer
memoria es fundamental para la reconstrucción de la identidad; recordar de dónde partimos y qué queríamos es
una excelente manera de profundizar en la comprensión de quiénes somos hoy y hacia dónde nos dirigimos.
En este sentido, es valida la afirmación de Calderón (2010)150
cuando dice:
No hay independencia verdadera sin educación. En estos 200 años queda claro que no basta dejar de estar
sujetos formalmente a una potencia extranjera. Somos dependientes si no podemos marcar nuestro propio
rumbo. Somos dependientes si no tenemos con qué: un país que no sea productivo, saludable y ordenado
caerá irremediablemente en la esfera de control de poderes ajenos. Una nación de valientes no alcanza
para ser un país independiente: enfrentar una invasión se hace con armas y decisión, pero ser
independiente sólo se logra si hay ideas propias, si se entienden los propios derechos, si se puede expresar
públicamente lo que uno piensa.
Por ello, es importante hacer referencia al reconocimiento de las diversidades culturales tanto de nuestro país
como de nuestra región, pero una diversidad que no solo hace alusión a las indígenas y afrocolombianos, sino a
la población en general. El bicentenario es la oportunidad para incluir y abordar desde nuestras áreas y materias
distintos tópicos que resignifiquen acontecimientos históricos, políticos, económicos y sociales, que
ciertamente fueron consolidando nuestra identidad cultural y que por ello deben ser objeto de nuestras
intervenciones y acciones educativas.
Es también, la oportunidad de resaltar la labor de aquellos protagonistas invisibles, que por su escasa relevancia
social, no figuran en la memoria escrita como próceres ilustres, son ellos: los indígenas, los esclavos (afros) y
los campesinos, que con su espíritu guerrero coadyuvaron al nacimiento de un nuevo Estado. Es por ello, que
en los diversos actos culturales no solo se hace reconocimiento al liderazgo de próceres como Simón Bolívar,
Francisco de Paula Santander, Antonio Nariño, Camilo Torres, Francisco José de Caldas, sino también a
aquellos que fueron el apoyo incansable y que dieron hasta su vida por el sueño de libertad. En este sentido, el
gran sueño de Bolívar, no fue solo su sueño, fue el sueño de miles de colombianos, quienes aun seguimos
esperando que se haga realidad.
Pero, recordar no solo a los próceres que labraron la independencia y dejar que el paso del tiempo no borre la
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
historia de lucha y de aspiraciones de igualdad y libertad, no basta. América Latina padece siglos de olvido, de
atraso y se dependencia que la mantienen sumida en el subdesarrollo.
Nuestros jóvenes que día a día buscan en los rezagos memorísticos, las huellas que los hagan sentirse dignos de
pertenecer a un Estado Independentista ven como se diluyen esos ideales, cuando el mismo gobierno vende su
patria a otros países por migajas. Qué esperamos de nuestros niños y jóvenes, futuras generaciones, cuando en
los medios masivos de comunicación solo nos venden productos extranjeros, cuando nuestro comercio esta
invadido por mercancías made in USA, made in China, made in Japón, etc. En nosotros, compañeros docentes,
esta el de reconstruir la memoria perdida, para que nuestros jóvenes sean los forjadores de un futuro digno e
igualitario, con oportunidades para todos.
Otro espacio en el cual, la escuela es protagonista y constructora, y que es a la vez un gran desafío y reto para el
docente, es el de propiciar en el aula un espacio democrático de interculturalidad. En este contexto, la
interculturalidad se presenta como un camino para construir una sociedad que favorezca el diálogo abierto,
sincero y fructífero entre los diversos mundos culturales.
Se hace referencia a promover una mirada a la diversidad cultural de nuestro país, de nuestra región; en este
sentido, el Bicentenario es la oportunidad para abordar desde nuestro quehacer interdisciplinario docente,
distintos tópicos que rescaten acontecimientos históricos de diversa índole, que ciertamente fueron
consolidando nuestra identidad cultural y que por ello deben ser objeto de nuestras intervenciones y acciones
educativas. A partir de ello, podemos generar en nuestros proyectos, distintos interrogantes que nos faciliten
tanto la construcción como la adquisición de contenidos relevantes y significativos para la comprensión de
nuestra historia.
Por lo anterior, la construcción de la nacionalidad requiere del reconocimiento de nuestra cultura y eso solo se
logra, si se tiene claro el devenir de los pueblos, de la reafirmación de nuestra identidad a partir del
reconocimiento de aquellos que protagonizaron episodios significativos en el proceso de independencia, pero
también de aquellos que por siglos han luchado por su supervivencia y reconocimiento.
A propósito del Bicentenario, es la oportunidad que tenemos los docentes, para desde la escuela, rescatar y
forjar identidad en nuestros educandos, pues si sabemos de dónde venimos, es más fácil saber hacia dónde
vamos. Ese es el reto.
Lucero Lozano Culma
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
151
Lecturas del bicentenario de la “independencia”. Publicación del Centro Cultural de la Universidad del Tolima Nº 2, 2010. ∗ Tomado del libro Los Comuneros en la pre-
revolución de independencia. Editorial Plaza y Janés. Bogotá.Segunda edición 1986.
Las raíces de la revolución ideológica en el siglo XVIII151*
Antonio García Nossa
Caldas
La insurrección de los Comuneros constituyó el punto cenital en la
parábola de la pre-revolución de independencia, en cuanto se
fundamentó en la movilización de las clases más oprimidas de la
sociedad neogranadina y en la presencia del patriciado criollo, en la
negación práctica y revolucionaria de la soberanía del rey, y en el
agresivo pronunciamiento tanto militar como político pero lo fue
también -en el plano de la cultura- la insurgencia de un nuevo espíritu y
de un nuevo pensamiento en las postrimerías del siglo XVIII.
En el ámbito de la vida espiritual y del conocimiento, ocurrió un cambio
revolucionario: la iniciación del salto histórico -en diversos planos de la
actividad intelectual e ideológica de la Nueva Granada- entre el
escolasticismo medieval anclado en las universidades conventuales e
infranqueablemente cerrado a la infl uencia del Renacimiento europeo y
a los varios siglos de incubación del pensamiento racional y científico y
la filosofía naturalista, inspirada en el ascenso auroral de las nuevas
ciencias de la naturaleza y en la victoriosa invasión del conocimiento
matemático. Precisamente en estas últimas décadas del siglo XVIII, fue
apareciendo, con luz propia, ese espíritu fi losófi co-científi co que se nutría con la física, la astronomía, la
geografía, la botánica, las matemáticas, en audaz y abierto repudio de las ―fútiles cuestiones de la Teología
Escolástica‖, al decir del Fiscal Protector de la Real Audiencia Francisco Antonio Moreno y Escandón y del
propio Arzobispo-Virrey Caballero y Góngora, y desde luego, de los más eximios valores del patriciado criollo
que conformaron la élite científica, filosófica e ideológica de la pre-revolución de Independencia y de la
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
revolución nacional de Independencia: José Félix de Restrepo, Francisco Antonio Zea, Francisco José de
Caldas, Camilo Torres, Eloy Venezuela, Ulloa, Pombo, Herrera.
Francisco Antonio Zea
La impetuosa y valiente irrupción de este nuevo pensamiento -
que se atrevía a cuestionar y desbordar la fi losofía escolástica ofi
cializada en los seminarios y universidades de las comunidades
religiosas- no sólo implicó un cambio sustancial -auténticamente
revolucionario- en las formas del conocimiento, sino un abierto y
rápido despliegue en dos nuevas y audaces direcciones: una,
hacia el descubrimiento de la naturaleza y de las condiciones
físicas del hábitat patrio; y otra, hacia la infl amada participación
en los acontecimientos revolucionarios enderezados,
inequívocamente, a la transformación de esa realidad, tanto física
como histórica.
Esta era una de las más trascendentales características de esta
generación precursora y lúcida -a la que también pertenecieron
Pedro Fermín de Vargas y Antonio Nariño- que no se limitó a romper con el sistema oficial y absolutista de
pensamiento, sino que abrió valerosamente el camino de la filosofía naturalista –localizada en mitad de camino
entre la filosofía y las ciencias de la naturaleza- y que no se dejó absorber por la investigación científica y por el
ensimismamiento que genera el análisis taxonómico de las especies y la observación en laboratorio, sino que se
alistó, generosamente y sin vacilaciones, en la causa de la revolución nacional de Independencia. Esta es, desde
luego, una de las más profundas lecciones de la pre-revolución de Independencia -cuyos protagonistas en el
ámbito de la cultura se llamaron Caldas, Zea, Torres, Valenzuela o Pedro Fermín de Vargas- que no ha sido
adecuadamente comprendida por quienes, en el confuso mundo de hoy, ven la ciencia -de la naturaleza, de la
sociedad y del hombre- como una actividad puramente formal y descriptiva, que se refugia en una academia de
invernadero -fuera del tiempo y del espacio- y que no se compromete con las grandes causas de transformación
de la realidad y de la historia.
En este proceso de innovaciones revolucionarias, desempeñó un papel sustancial el magisterio de José
Celestino Mutis, la fundación de la Expedición Botánica en 1783 y las reformas en la enseñanza de la filosofía,
las ciencias naturales y matemáticas en algunos de los más importantes seminarios y colegios mayores en
Popayán y en Santa Fe de Bogotá; los planes de reforma educacional de Guirior, de Moreno Escandón y del
Arzobispo Caballero y Góngora y, finalmente, el aparecimiento de una nueva y vigorosa bibliografía nacional
filosófica, política y naturalista. En este ciclo de la pre-revolución de Independencia, Caldas sentó las bases de
la geografía social y tanto Pedro Fermín de Vargas como Francisco Antonio Zea iniciaron unas depuradas
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
152
Vezga, Florentino, La Expedición Botánica, Bogotá, Edic. Ministerio de Educación, 1936. 153
Rodríguez Páramo, Jorge, El siglo XVIII en Colombia, San José de Costa Rica, Edic. de la Legación de Colombia, 1940.
154
Rodríguez Páramo, Jorge, El siglo XVIII en Colombia.
formas de pensamiento -entre la reflexión filosófica y el análisis de la Economía Política- que sólo fueron
certeramente desarrolladas en el ciclo de la revolución anticolonial y anti absolutista de 1850.
A principios del siglo XIX, los botánicos, geógrafos, astrónomos, matemáticos, se habían incorporado en las
primeras manifestaciones del movimiento emancipador y habían asumido la riesgosa ocupación de redactar el
Diario Político.152
1 Florentino Vezga -al referirse a esta misión transformadora de las ciencias naturales a partir
del magisterio de José Celestino Mutis, en su cuidadoso estudio sobre La Expedición Botánica- escribía, con
razón, que este proceso de la inteligencia universitaria de la Nueva Granada, no sólo se había ―marcado el
principio de la ciencia, sino que se habían echado los fundamentos de nuestra independencia nacional‖.
En el ingenuo testimonio de Caldas sobre la orientación de su maestro José Félix Restrepo en el Seminario de
Popayán, explicaba el sentido de los nuevos cursos de filosofía naturalista: Me apliqué bajo su dirección -
escribía el geógrafo, matemático y astrónomo neogranadino- al estudio de la aritmética, la geometría, la
trigonometría, el álgebra y la física experimental, porque nuestro curso de filosofía fue verdaderamente un
curso de física y matemática. Desde cuando el Virrey Guirior le encomendó la complicada tarea de elaborar un
Plan y método de estudios para la sociedad neogranadina, el Fiscal Protector de la Real Audiencia Moreno y
Escandón había planteado este problema de la orientación de la enseñanza: Si en todo el orbe sabio,153
ha sido
necesaria la introducción de la filosofía útil, purgando la lógica y metafísica de cuestiones inútiles y reflejas y
substituyendo a lo que se enseñaba con nombre de Física, los sólidos conocimientos de la naturaleza,
apoyados en las observaciones y experiencias; en ninguna parte del mundo parece ser más necesaria que en
estos fertilísimos países, cuyo suelo y cielo convidan a reconocer las maravillas del Altísimo depositadas a
tanta distancia de las sabias academias, para excitar en algún tiempo la curiosidad de los americanos. Esto es
puntualmente lo que sucedería (el agravio a la pequeña porción de jóvenes que entran a los colegios a cultivar
sus entendimientos, según el texto del propio Moreno y Escandón), manteniendo aún todavía en las Escuelas la
Filosofía de los siglos anteriores. Nada tiene de Física -agregaba en la valiosa crítica a la enseñanza tradicional-
cuanto aquí se ha enseñado en nuestras Escuelas con este nombre: parece que de propósito se ha olvidado el
examen de la naturaleza y contentándose con algunas expresiones generales, se fue introduciendo un lenguaje
filosófico totalmente opuesto al de la verdadera filosofía y sin tratar de la naturaleza, que es el instituto de la
Física. Subrogando cuestiones abstractas, que disponían a los estudiantes para otras fútiles cuestiones de la
Teología Escolástica, de donde resulta que siendo una física inútil para los verdaderos teólogos, se hacía
extremadamente perjudicial para los estudiantes que debían seguir otras carreras. Finalmente recomendaba –
continuando el análisis crítico hecho con tanta sabiduría por el olvidado filósofo de la historia Jorge Rodríguez
Páramo-154
no ya la enseñanza del sistema copernicano, ni la enseñanza de la phisica o de las matemáticas,
sino la enseñanza de la moral, en cuanto el estudio de la Ética había sido desterrado de las escuelas.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
155
Guirior, Manuel de, Relaciones de Mando de los Virreyes de la Nueva Granada. 156
Pérez Ayala, José María, Antonio Caballero y Góngora, Documento publicado en 1946 por Guillermo
Hernández de Alba.
Desde el punto de vista de la situación económica y de los prehistóricos niveles de la cultura tecnológica en el
Virreinato, Moreno y Escandón consideraba que el atraso agrícola, minero y comercial, no era efecto de la
política colonial de la Corona, sino producto de una especie de ignorancia voluntaria y de una educación
orientada hacia el estudio de cuestiones estériles y puramente especulativas, concepto que reproducirá más
tarde el Arzobispo-Virrey Caballero y Góngora en su Relación de Mando. Para que resulta de este importante
estudio toda la utilidad que se desea introducir en la vida civil -concluía como reflexión última de su Plan de
reformas- se deben evitar las cuestiones estériles y puramente especulativas, que no dejan jugo alguno al
corazón del hombre. Este será el origen en donde saldrá el influjo universal para el fomento de la agricultura,
de las artes y del comercio de todo el Reino, cuya ignorancia lo tiene reducido al mayor abatimiento. Era
evidente que en esta concepción de uno de los más altos e implacables fiscales de la Real Audiencia de Santa
Fe –criollo americano como Francisco Antonio Zea y Antonio Nariño- soplaban los frescos vientos del
racionalismo filosófico, pese a que el Fiscal Protector militaba en la línea
del absolutismo político y en la inquebrantable fidelidad a la causa del Imperio.
Desde luego, estas tendencias de liberalización de la enseñanza superior y de apertura a las nuevas corrientes
del pensamiento científico europeo, se apoyaban en ciertas líneas de orientación del despotismo ilustrado y en
posiciones tan críticas -frente a los colegios y universidades conventuales- como los expuestos en 1776 Manuel
de Guirior en su Relación de Mando:155
No obstante la repugnancia manifestada por algunos educandos en el
antiguo estilo -decía el Virrey- y principalmente por los conventos de regulares, que habiendo tenido hasta
ahora estancada la enseñanza en sus claustros contra la prohibición de las leyes, sentían verse despojados y
sin poder mezclarse en unas enseñanzas para que necesitaban aprender de nuevo, se ha dado principio al
método establecido en los dos colegios que tiene esta ciudad, sin permitir que la juventud acuda sino a estas
cátedras como públicas; con tan feliz suceso, que en sólo un año que se ha observado este acertado método se
han reconocido por experiencia los progresos que hacen los jóvenes en la aritmética, álgebra, geometría y
trigonometría, y en la jurisprudencia y teología, tomando sus verdaderos principios en la lección de los
Concilios, antiguos cánones, Sagrada Escritura y Santos Padres, para que imbuidos en sanas doctrinas,
puedan ser útiles en lo temporal y espiritual al Estado, que aprovechará el fruto de los ingenios fértiles y
perspicaces que produce este Reino, y que por falta de un buen cultivo han quedado muchos sin ejercicio
sepultados en el olvido.
En el Plan de Universidad y Estudios Generales propuesto a la Corona por el Arzobispo- Virrey en 1787,156
no
sólo se observa una semejante orientación racionalista, sino una nueva noción -orgánica y operacional- de
universidad como comunidad académica abierta, en la que los claustros de profesores debían constituir: una
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
pequeña academia de cada ciencia o arte, y en la que los programas curriculares debían articularse por medio
del análisis colectivo realizado en estos claustros: Las Juntas Particulares de profesores -establecía el Plan- se
reunirán un día fijo de cada mes… en que conferenciarán sobre la composición de un curso completo de la
ciencia de su profesión, cercenando todo el superfluo e inútil, simplificando los principios, observando los
progresos de los conocimientos humanos, prefiriendo el medio analítico al silogístico y añadiendo los
conocimientos importantes que se hayan adquirido nuevamente.
La explicación del Plan de Enseñanza General se inspiraba, desde luego, en las mismas concepciones: el
estudio de ciencias inútiles -enseñaba el Arzobispo- Virrey- no ha causado mal tan grave como el método que
se observa en la educación de la juventud. Se ha adaptado ésta a las fatuas máximas de aquéllas, y en lugar de
la educación civil que tanto influye sobre la felicidad del hombre y de las naciones, de aquélla que prepara los
jóvenes a llenar con suceso las diferentes Profesiones de la Iglesia y del Estado, se practica la que sólo es
propia a formar vasallos ociosos, inútiles a sí mismos y acaso gravosos a la humanidad. En esta línea de
pensamiento, el Plan avanzó también en un aspecto que había restringido drásticamente la posibilidad del
estudio de las ciencias humanas: la obligatoriedad del latín en las universidades y colegios mayores.
Si es muy justo que la sagrada Teología y la Escritura se traten en idioma latino que se ha santificado con su
estudio -reflexionaba Caballero y Góngora- no lo es menos que las facultades relativas a la humanidad y
ciencia política se aprendan y expliquen en nuestra lengua nativa, escogiendo los autores que la traten con
más pureza, propiedad y energía. Pese a la trascendencia conceptual de estos puntos de vista, fue en la
Relación del estado del Nuevo Reino de Granada (presentada en 1789 al sucesor en el virreinato Francisco Gil
de Lemos), en donde Caballero y Góngora alcanzó a fundamentar su posición crítica frente a la universidad
monástica existente y a explicar tanto la orientación racionalista de la reforma universitaria como el proyecto de
erección de una universidad pública, intelectualmente abierta, científica y capaz de responder a las inmediatas
exigencias de transformación de la sociedad neogranadina. Es indudable que esta concepción, este análisis
crítico y este proyecto de reforma de la educación superior, se definieron como los antecedentes más coherentes
y sólidos del modelo universitario creado por la Primera República: y es posible que los conceptos de
universidad pública -de participación activa de los claustros profesorales en la elaboración de los programas
curriculares y de señalamiento de un nuevo papel de la universidad como centro dinámico y fuerza impulsora
de las transformaciones de la sociedad- tengan aún vigencia en el ciclo contemporáneo de privatización
creciente de la educación superior.
Caballero y Góngora se pronunció con notable energía contra la universidad privada a cargo de la Religión de
Santo Domingo, pero solamente en el nombre; porque no teniendo más cátedras que las de latinidad, Filosofía,
Peripatética y Teología Eclesiástica, se ha visto el gobierno en la precisión de habilitar para la colocación de
grados, los cursos que se ganan en los colegios de las cátedras particulares que en ellos se han fundado… A
consecuencia de mis órdenes (al Fiscal de lo Civil), me ha informado últimamente este ministro, el despotismo
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
157
Madariaga, Salvador de, El auge del Imperio Español en América, Buenos Aires, Edit. Sudamericana, 1955.
con que se han manejado, creyéndose árbitros de unos caudales de que son meros administradores. En vista de
esto -comentaba el Arzobispo-Virrey- no parece temerario creer que ésta es la verdadera causa del ardor con
que siempre han defendido un privilegio que por lo demás sólo les sirve de oprobio.
Frente a esta situación de desorden de la educación superior -desde el año de 1768 y a consecuencia de la
expatriación de los Padres de la extinguida Compañía de Jesús- Caballero y Góngora propuso a la Corona la
erección de una universidad pública (en sustitución de la dominicana) y un plan de reformas de la educación
superior, deslastrado de las rutinas eclesiásticas y de la petrificada herencia escolástica de la universidad
conventual.
Todo el objeto del plan se dirige a substituir las útiles ciencias exactas en lugar de las meramente
especulativas, en que hasta ahora lastimosamente se ha perdido el tiempo, escribía el Arzobispo-Virrey al
explicar los nuevos objetivos de la enseñanza157
superior; porque un Reino lleno de preciosísimas producciones
que utilizar, de montes que allanar, de caminos que abrir, de pantanos y minas que desecar, de aguas que
dirigir, de metales que depurar, ciertamente necesita más de sujetos que sepan conocer y observar la
naturaleza y manejar el cálculo, el compás y la regla, que de quienes entiendan y crean el ente de razón, la
primera materia y la forma sustancial. Nunca se había hecho -en la vacía atmósfera cultural de la Colonia- una
crítica tan severa, objetiva y demoledora y, desde luego, nunca se había diseñado un proyecto de reforma
educacional tan osado y revolucionario que unos decenios antes habría sido considerado como herético y
subversivo.
Sin embargo, este novedoso plan de reforma no tocaba siquiera los fundamentos sociales del sistema hispano-
colonial de educación, fundamentado en la limpieza de sangre y en la más severa discriminación racial y
clasista. Este era, precisamente, uno de los elementos esenciales de diferenciación con el modelo educacional
implantado por la primera República, en el que -por lo menos teóricamente- se abolían las condiciones de
abolengo, de raza y de sangre.
La fundación de la Expedición Botánica en 1783 -con la que el Arzobispo-Virrey creía responder al
oprobio…de tener que auxiliar y conceder libre tránsito a unos exploradores alemanes en este Reino…que
vinieron a nuestros países a señalarnos los tesoros de la naturaleza, que no conocemos- consolidó los impulsos
hacia una profunda transformación en las formas de pensamiento y en las corrientes ideológicas del siglo
XVIII, si bien circunscritas a las ilustradas élites universitarias. Me pareció -escribía Humboldt refiriéndose a la
atmósfera intelectual de la Nueva Granada en 1800-6 que se da una tendencia marcada al estudio profundizado
de las ciencias en México y en Santa Fe de Bogotá; más gusto para las letras y para todo lo susceptible de
halagar una imaginación ardiente y viva en Quito y en Lima; más luces sobre las relaciones políticas de las
naciones, opiniones más amplias sobre el estado de las colonias y de las metrópolis en La Habana y en
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Caracas. Este testimonio del eximio viajero y científico alemán, contradice una de las más propagadas
mitologías como ha sido la relacionada con la tradición retórica o literaria de la nación colombiana, entre la
primera y heroica época de su identificación nacional y la de instalación de las hegemonías latifundistas y
mercantiles en el ciclo de la República Señorial.
Acerca de la trascendencia hemisférica de este Plan de Reforma de la educación superior, es ilustrativo apelar a
las observaciones universitarias del general Francisco de Miranda, en su recorrido por los Estados Unidos entre
1783 y 1784 o sea, cuando todavía estaba fresca la conmoción originada por la insurrección de los Comuneros
y por el sacrificio de Galán y de los primeros precursores populares de la Independencia. Paréceme este
establecimiento -decía el general Miranda de la Universidad de Cambridge- más bien calculado para forma
clérigos que ciudadanos hábiles e instruidos…es cosa por cierto extraordinaria que no haya una cátedra
siquiera de las lenguas vivientes y que la Teología sea la principal cátedra de dicho Colegio…
Otro tanto observaba en relación con la Universidad de Yale, de acuerdo con el valioso examen histórico hecho
por Salvador de Madariaga en su apologética obra sobre el Imperio Español en las Indias, en la que -sin
embargo- aflora la antipatía ibérica por los generales y caudillos de la independencia hispanoamericana como
Francisco de Miranda y Simón Bolívar.
Desde luego, esta enorme distancia cultural e ideológica entre la nueva universidad neogranadina y las más
conspicuas universidades norteamericanas de la época como Cambridge y Yale no sólo es reveladora de la
realidad educacional de los dos países a finales del siglo XVIII, sino de la franca inversión de los términos
durante los siglos XIX y XX, cuando la revolución industrial y agrícola y los profundos cambios en la
organización política de los Estados Unidos, transformaron radicalmente la estructura, las formas de
pensamiento, la facultad investigativa y la ideología de las universidades norteamericanas y cuando las nuevas
condiciones de dependencia, las guerras federales, el incoherente desarrollo capitalista y al implantación de un
sistema educacional inspirado en el humanismo escolástico anterior a las reformas del Arzobispo-Virrey
Caballero y Góngora y en la filosofía reaccionaria de la contra-reforma de 1886, le impusieron a la universidad
colombiana las condiciones características del subdesarrollo cultural, económico y político. La más importante
lección que se deriva de esta experiencia histórica, es la de que la universidad –en Estados Unidos, en
Colombia y posiblemente en cualquier país del mundo- no es una realidad autónoma y que sea capaz de
sustentar las fuerzas que la transforman y desarrollan como un universo autosuficiente sino que, directa o
indirectamente, debe seguir el rumbo e incorporarse en el proceso cultural, económico y político de la sociedad
en que está inserta y someterse a aquellas fuerzas incontrastables que las orientas, impulsan y conducen.
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Reseñas Biográficas y Novedades Bibligráficas
RESEÑAS VARIAS:
Espacio y guerra
Colombia Federal, 1858-1885
Autor: Miguel Borja
Instituto de Estudios Políticos y Relaciones
Internacionales, Iepri
Universidad Nacional de Colombia
Los planteamientos y reflexiones de este libro modifican
las perspectivas desde las cuales se han descrito y
analizado las batallas, las acciones militares y los
conflictos armados ocurridos entre 1858 y 1885 en el
espacio geohistórico principal de la Guerra Federal, el
Valle y el cañón del Cauca al norte de Popayán y al sur de
Antioquia.
Con base en la geohistoria, se propone una nueva lectura
de dicha guerra. En el desarrollo de sus planteamientos,
aporte de datos y conclusiones, el autor recurrió a la obra
de Agustín Codazzi, a la de Vergara y Velasco, así como a
una vasta documentación sobre la organización territorial y
económica de los diferentes espacios de los Estados
territoriales que trataron de gestarse en el siglo XIX.
La tesis central del libro es la concepción de los conflictos
bélicos en Colombia entre 1858 y 1885 como ―guerras con
nombre‖; en consecuencia, se argumenta que ellas
respondían a las lógicas de las guerras clásicas y se
libraban a partir del derecho de gentes. Constituían
enfrentamientos entre diferentes formaciones políticas con
tendencia a considerarse Estados; eran ―comunidades
marginadas‖, naciones en formación, las concurrentes a la guerra.
El análisis de las interrelaciones entre espacio e historia, así como entre guerra y geohistoria, permite la
comprensión del pasado y del presente de un área donde el conflicto y la violencia parecen ser endémicos.
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
158
Reseña del Libro Colombia día a día, tomada de: http://www.eltiempo.com/blogs/the_american_way_of_life/2010/07/colombia-dia-a-dia-de-enrique.php, 18 de Julio 2010. 159
Seudónimo de Mario Lamo, antropólogo y escritor colombiano, residente en los EE. UU.
Primera parte: De la conquista hasta el 20 de julio de 1810
Colombia Día a Día* de Enrique Santos Molano: Un libro indispensable para entender la historia de
Colombia y el Bicentenario que estamos celebrando 158
Por cosongo159
Colombia Día a Día, de Enrique Santos Molano es la cronología histórica más importante y amplia publicada en Colombia y además una verdadera enciclopedia en un solo tomo de la historia colombiana. El mismo subtítulo del libro: "Una cronología de 15.000 años", ya nos da indicios de que el autor se ha enfrascado en la que puede ser la investigación histórica más meticulosa sobre la historia colombiana... ¡de los últimos 15 mil años!
Y el "día a día" no es una metáfora, ya que el libro trae una cronología día a día desde épocas de la colonia, aunque el libro empieza con la prehistoria colombiana hasta llegar al año 100 a. C. donde inicia el recuento histórico con los chibchas y su dios Bochica, quien "abre las montañas para dar salida por la parte de Canoas y de Tequendama a las aguas que inundaron el valle de Bacatá" y continúa hasta llegar al año 2000.
Tal vez una de las pocas personas que podría escribir una obra de este calibre en el país sea este autor, Enrique Santos Molano, quien es una enciclopedia ambulante de los laberintos históricos que formaron lo que hoy conocemos como Colombia. Sin embargo no se trata de una cronología mecánica, donde simplemente se citan los acontecimientos del devenir nacional, sino de una obra perfectamente documentada, fruto de décadas de estudio e investigación.
Elaborar una cronología histórica no es cosa fácil: hay cientos de miles de datos e información para investigar y seleccionar, ¿cómo distinguir cuáles son relevantes y cuáles son simplemente elementos triviales que no se deben incluir? Santos Molano ha logrado en este libro, no solamente incluir los hechos principales de la historia colombiana, sino también elementos que a primera vista parecieran no tener la misma importancia, pero es exactamente en el equilibrio entre los primordial y lo periférico que Santos Molano nos logra dar, como un buen pintor, los rasgos esenciales del retrato de una persona, así como de los elementos que lo rodean.
El libro de Santos Molano está dividido en 11 capítulos que van desde la prehistoria, (una crónica de casi 13 mil años de acontecimientos), hasta La edad de oro, dedicado especialmente a nuestros ancestros chibchas;
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
para pasar en los siguientes 9 capítulos por la Conquista, de 1501 a 1539; la Colonia, de 1539 a 1810; Las provincias unidas, de 1810 a 1816; La República de Colombia, de 1821 a 1831; la República de la Nueva Granada, de 1832 a 1857; la Confederación Granadina, de 1855 a 1861; Los Estados Unidos de Colombia, de 1861 a 1884; la República de Colombia de 1886 a 2000; y finalmente a un último capítulo con un Índice onomástico.
En esta primera parte de la reseña del libro, llegaremos hasta el 20 de julio de 1810, para poder explorar los eventos narrados por Santos Molano que nos condujeron a aquel histórico momento.
Todos los capítulos del libro tienen un hilo conductor, una narrativa especial que Santos Molano ha logrado trenzar de una manera extraordinaria y es el estudio sistemático de los factores económicos, ideológicos, políticos, sociales y hasta ecológicos que moldearon cada etapa de la historia colombiana, desde sus primitivos habitantes, hasta nuestros días. Santos Molano nos ofrece una visión global y la vez detallada de cada una de estas etapas. De la prehistoria pasamos a los antiguos moradores de lo que un día fueran montañas vestidas de verde, limpias lagunas y ríos sin contaminación que fluían en armonía perfecta con sus habitantes, para avanzar a las épocas de la conquista, la colonia y la independencia.
La obra de Santos Molano no es solamente informativa, sino que nos abre una ventana al pasado histórico de lo que realmente forma una nación. En Colombia, la historia que aprendimos y que se aprende en colegios y universidades, no solamente es repetitiva y mecánica, sino que además no nos deja conocer nuestra verdadera identidad y la de nuestros antepasados. Víctimas del colonialismo y del exterminio, como bien lo analiza Santos Molano, los colombianos hemos perdido nuestro sentido de identidad y aquí radica la importancia de esta obra: el que la lea quedará como si saliera de un teatro después de haber visto una película dramática, pero además informativa y reveladora. Para ejemplo un botón:
La rebelión de los guanes
¿Cuántos colombianos conocen, por ejemplo, la historia de la rebelión de los guanes entre 1774 y 1776 de la que habla Santos Molano? ¿Cuántos colombianos conocen el significado histórico de este hecho? Posiblemente muy pocos. En Colombia la palabra "indio" se ha convertido en una palabra peyorativa con la que los colombianos se insultan a sí mismos, ya que el 100% de los nativos colombianos tenemos sangre indígena
En la sección Octubre-Diciembre de 1774, de la página 29, nos narra Santos Molano:
"...el Virrey Manuel Guirior ordena reducir a los indios guanes, decididos a no permitir que los blancos colonicen su territorio. Se encarga el mandato al corregidor de Charalá, Remigio Santos de Bobadilla, quien contrata con Juan Verdugo, no la sumisión sino el exterminio de los guanes. Juan Verdugo y Diego Puelles se presentan en la plaza de Charalá con las cabezas de 15 indios guanes. Asqueado por la crueldad de su suegro Juan Verdugo, y el criminal exterminio de los guanes, José Antonio Galán inicia un movimiento de insurrección en Charalá. Le abren un proceso. Como Juan Verdugo y Diego Puelles intentan una nueva excursión contra los guanes, José Antonio Galán se subleva, quema el proceso que le habían iniciado, encierra en la cárcel de Charalá a corregidor Bobadilla, y a la cabeza del pueblo le hace firmar la dimisión del cargo (14 de octubre). Se abre contra José Antonio Galán un nuevo proceso con seis sumarios. Galán huye y se refugia entre los guanes".
Galán arma a los guanes y se convierte en uno de los líderes de su rebelión, se enfrenta a Verdugo y Puelles y "les inflinge una sangrienta derrota. (...) tras la captura de José Antonio Galán termina la insurrección de los guanes". Y concluye Santos Molano esta parte con estas palabras: "aunque la rebelión de los indios Guanes
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
sólo busca la preservación de su territorio, constituye la semilla de un movimiento revolucionario que sacudirá todo el reino".
Ahora que se celebra el Bicentenario de la Independencia de Colombia y gracias al racismo que heredamos de España, seguramente nadie le estará rindiendo homenaje a los guanes y a su rebelión, germen del movimiento revolucionario, como afirma Santos Molano.
Ésta sección a la que acabo de referirme, es tan sólo una cuarta parte de una página de las 305 del libro de Santos Molano, y de cada sección se puede sacar toda una lección histórica, de aquella historia que no nos ha llegado por haber sido manoseada, pisoteada, deformada, enterrada en bibliotecas, amañada según los intereses de turno, simplificada y desbaratada en los libros de texto escolares y universitarios, escondida por unos y tergiversada por otros, esa historia cuya ignorancia hace que nos convirtamos en un país ahistórico, carente de pasado, estancado en el presente y sin visión de futuro.
Si una cosa marca el "Día a Día" de Santos Molano es que al leerlo caemos en cuenta de que los árboles de la ignorancia nos tapan el bosque de la verdad. La mayoría de la historia colombiana es una historia repetitiva, con diferentes actores y en diferentes escenarios, cambian los personajes de este drama, pero el guión sigue siendo el mismo. Partiendo de esta base, recorreremos puntos clave de nuestra historia detallados en el libro para explorar su significado, especialmente en el contexto del Bicentenario de la Independencia de Colombia.
La llegada de los españoles
La conquista de América por parte de los españoles fue un acto sanguinario que habría de marcar para siempre el futuro del continente. Colombia no fue la excepción. A dondequiera que llegaban los españoles, no vacilaban en cometer los actos más viles con tal de saciar su sed de oro. El mismo Cristóbal Colón, quien fuera el genocida en jefe, mandaba a cercenar órganos del cuerpo de los indígenas que no cumplían con la cuota de oro que él les implantada. Estos después morirían desangrados. Hasta la identidad de Colón es una farsa histórica, ya que minuciosas investigaciones han comprobado que no era de origen italiano sino español y que en su época ya existían mapas antiguos donde se mostraba perfectamente el continente americano. El mito del descubrimiento ha sido una de las grandes mentiras históricas que se ha tragado la mayor parte de la humanidad.
Tras el falso descubrimiento vino la conquista del territorio americano, una verdadera invasión genocida que sirvió para llenar de oro las arcas de las potencias europeas, y especialmente las españolas.
En el Capítulo Conquista, página 22, Santos Molano nos narra cómo la fundación de Santafé de Bogotá que los colombianos celebramos en vez de deplorar, fue un acto salvaje por parte de los españoles, una vez más, sedientos de oro fácil y cegados por su elusiva búsqueda de los tesoros de "El Dorado".
Así narra Santos Molano dicha fundación:
"1538-1539 Fundación de Santafé de Bogotá
1538- 6 de junio, Los españoles de Jiménez de Quesada se reparten con escrupulosa equidad el botín hasta entonces recaudado. Jiménez resuelve regresar a España, pero el viaje no se realiza. - 6 de agosto, Gonzalo Jiménez de Quesada efectúa la primera fundación de Santafé de Bogotá, que es tenida como la oficial, en el
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
sitio donde hoy queda la población de Funza. Se improvisa el mismo día una capilla que denominan Capilla del Sagrario. Allí permanecerá Santafé durante siete meses.
-Agosto-septiembre. Se intenta persuadir a Sagipa para que revele el sitio donde oculta los tesoros de El Dorado. Jiménez de Quesada viaja al Norte. A su regreso a Bogotá Jiménez de Quesada encuentra alborotados a los conquistadores porque la prisión de Sagipa no ha surtido efecto para que revele donde tiene los tesoros. Le inician proceso y lo torturan. -Noviembre, estalla el gran incendio de Santafé de Bogotá (Funza), pueblo donde moraban los españoles, que atribuyen el siniestro a incitaciones de Sagipa.
1539- Enero-marzo, Tormento y muerte de Sagipa."
Sagipa. ¿Quién era Sagipa? Al igual que la historia de la rebelión de los guanes, seguramente la mayoría de los colombianos jamás haya escuchado ese nombre. Nuestra herencia ancestral fue cortada con las espadas españolas y el indio que todos llevamos dentro, asesinado, cercenado, violado y torturado. Siglos más tarde, los colombianos asumen la postura del colonizado, del que ha olvidado su raza y toman la falsa conciencia que les ha dejado el colonizador. Unos párrafos antes, Santos Molano nos había contado quién era Sagipa.
"1537- 21 de abril, los españoles de Jiménez de Quesada llegan a Zipaquirá, capital y sede de Bacatá. Tisquesuza huye a las montañas. -Mayo, en una refriega nocturna librada en su refugio de la Casa del Monte contra los hombres de Jiménez de Quesada, Tisquesuza recibe heridas mortales a consecuencia de las cuales fallece al tercer día. Los bacataes designan nuevo zipa a Sagipa o Saquezazipa y le piden que continúe la lucha contra los extraños invasores. -Agosto. Jiménez de Quesada se encamina a Tunja y sorprende al zaque Quemuenchatocha, a quien derrota.
-Septiembre 4. Jiménez de Quesada saquea Sugamuxi. Los españoles incendian el Templo del Sol."
Sagipa fue uno de los grandes héroes de nuestra historia, junto con Tisquesuza, tomó las armas contra los invasores. Ambos perecieron en su empeño. Los españoles llegaron a asesinar, a destruir y a saquear. La conquista de América fue el verdadero holocausto, el genocidio más grande perpetrado en la historia de la humanidad. Un genocidio convenientemente olvidado.¿Dónde está el museo del genocidio americano? ¿Qué reparaciones han pagado las potencias europeas por el daño, destrucción y muerte causados no solamente a América sino a África? El pago es colonizarnos de nuevo, buscando "El Dorado" del petróleo, o de las esmeraldas, o de las empresas de servicios públicos para saquear una vez más nuestros recursos y torturar y asesinar una vez más al Sagipa que llevamos dentro. La historia es en verdad un arma peligrosa, nos arma de conocimiento, y el que conoce la historia, conoce al invasor, sus métodos y sus fines.
Uno de los mitos que más daño hizo a la futura Colombia, fue el mito de El Dorado. Fantasía o realidad, para los españoles no había nada superior al oro en grandes cantidades y absolutamente gratis. La España improductiva y parasitaria estaba sedienta del metal precioso para financiar su decadente imperio. Jiménez de Quesada, según nos relata Santos Molano, fue uno de los grandes depredadores del territorio americano:
"1569 La Expedición de El Dorado
febrero, no obstante su deteriorada salud, el mariscal Jiménez de Quesada asume con gran energía la expedición en busca del tesoro de El Dorado, que, después de cinco años, terminará en absoluto fracaso (1573). Consecuencias ecológicas. La aventura de Jiménez de Quesada, y las fantasías elucubradas acerca de la enorme riqueza conocida como El Dorado, impulsarán a la Corona a ordenar distintos desagües en las lagunas de Guatavita, Iguaque y otras del territorio de Cundinamarca, lo que generará una considerable disminución de las
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
fuentes de agua y la ocupación de las tierras desanegadas, por ganado y sembrados de papa, cebolla y otros cultivos."
Sí esta historia le suena familiar es porque la labor iniciada por Jiménez de Quesada continúa hoy en día. La sabana bogotana era un paraíso de fauna y flora, con cientos de lagunas y humedales que con el paso del tiempo fueron secados o rellenados para sembrar de cemento y ladrillo lo que antes era un santuario de la vida. Hoy en día, el humedal La Conejera, salvado por los propios habitantes del área de Suba, en Bogotá, es una de las pocas zonas de verde y de azul que se han rescatado, recuerdo de un ecocidio empezado por los españoles mismos.
(Los interesados sobre el tema pueden leer mi novela breve "Todo por una tingua", dedicada a los habitantes de La Conejera y a su heroica lucha por recuperar su patrimonio ancestral:
http://www.escritoresyperiodistas.com/NUMERO24/Mininovela.htm)
En el choque entre la cultura americana y la europea, los europeos salieron vencedores, eran pueblos que llevaban milenios en guerra y lo que más habían tecnificado era el arte de la muerte. Un solo país europeo, España, concentraba todos los prejuicios acumulados en siglos de odios y venganzas. Con los españoles llegó el racismo contra los negros, odiaban a musulmanes y judíos, guerreaban constantemente contra sus vecinos y en América encontraron un nuevo grupo para odiar, explotar y discriminar: a nuestros propios ancestros, los nativos americanos. También trajeron sus creencias, entre ellas las religiosas, y aunque la religión habría de traer casi tantos males a América como la espada, una de las cosas positivas que trajo para los criollos, fueron sus instituciones académicas. En 1653, Fray Cristóbal de Torres había fundado el "Colegio Real Mayor de Nuestra señora del Rosario", cuna de innumerables héroes de la patria, y con la llegada de los jesuitas, medio siglo antes, ya había comenzado una nueva época de ilustración en la futura Colombia:
"1604 Los jesuitas
febrero, llega a la capital del Nuevo Reino la Compañía de Jesús. Consecuencias culturales. Los jesuitas inician una etapa de excelencia educativa, con el establecimiento de los colegios de San Carlos y Mayor de San Bartolomé (1605) cuya influencia será profunda en los siguientes siglos. Así mismo traerán la primera imprenta (1738) y crearán una importante biblioteca de seis mil volúmenes, que servirá de base para la Real Biblioteca de Santafé (1777). Sus actividades les confieren al mismo tiempo un extraordinario poder político y administrativo en todo el reino, similar al que ya tienen en la Península."
Pero junto a la ilustración, habría de llegar también la "Santa Inquisición". Aunque no había sido invención española, sino producto de una bula papal de finales del siglo XII para "garantizar la pureza religiosa", a los españoles les caía como anillo al dedo para aniquilar a sus enemigos y apoderarse de sus propiedades. La inquisición además de ser una gran persecución contra los judíos, hizo que muchos se convirtieran al catolicismo para escapar de la misma. En 1610, esta fatídica institución que llevara tanta gente a la hoguera, llegaría a América con estos fines:
"1610 La Santa Inquisición
30 de noviembre, para velar por la pureza ideológica y moral de los inmigrantes españoles, se establece por Real Cédula el Tribunal de la Inquisición de Cartagena de Indias, con jurisdicción sobre los obispados de Panamá, Popayán, Santa Marta, Venezuela, Puerto Rico, Santiago de Cuba, Nicaragua, Santo Domingo y las islas de Barlovento."
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
El Virreinato
A la rebelión de los guanes que mencionamos al principio, le sucederá la Revolución de los Comuneros en 1781, precedida por la valiente acción de una mujer, Manuela Beltrán, quien "arranca de la pared del cabildo el edicto que establece la lista de impuestos y las tarifas que deberán pagar los vasallos. El cabildo de El Socorro suspende el cobro de los impuestos y envía un mensajero al Visitador general para darle cuenta de lo sucedido."
Los españoles llevaban siglos explotando el territorio americano, habían extraído o robado todo el oro que encontraron y ahora recurrían a una nueva táctica para financiar sus aventuras y sus guerras, esta vez contra Inglaterra: los impuestos. Volvamos de nuevo al "Día a Día" para ver qué nos dice al respecto:
"1779 Catarata de impuestos
Por orden del visitador regente Juan Francisco Gutiérrez de Piñeres, se crea en Santafé la Dirección General de Reales Rentas reunidas y estancadas, que tendrá a su cargo la tarea de elaborar y aprobar los impuestos que en adelante deberán pagar los habitantes del virreinato para apoyar la guerra contra Inglaterra y el sostenimiento de la Armada de Barlovento. En el curso del año el Visitador crea quince nuevos impuestos.
1780 Primeras revueltas
3 de abril, Gutiérrez de Piñeres le dirige una carta al Virrey Flórez en Cartagena para que este imparta su bendición a la catarata de impuestos que prepara el Visitador. -22 de octubre, estallan en Simacota y Mogotes revueltas comuneras contra los impuestos. 16 de diciembre, alzamiento en Charalá. Los guanes y vecinos del Común piden la cabeza del Visitador Gutiérrez de Piñeres y la abolición de todos los estancos, alcabalas, guías, tornaguías, Barlovento, gracioso donativo y demás tributos. "
Una vez más, la historia se une para demostrarnos, cómo las mujeres y los indígenas formaron parte de esa semilla revolucionaria frente a la opresión española. ¿Simple causalidad histórica o recordatorio de que la historia está hecha por miles de personas y por centenares de actos diversos que unidos forman el tejido que puntada a puntada nos traza el derrotero de un pueblo, de una comunidad o de todo un grupo humano? Así como la rebelión de los guanes diera pie a la lucha de José Antonio Galán, la insurrección de Manuela Beltrán sería el catalizador para lo que se vendría después, y así nos lo narra Santos Molano:
"1781 El levantamiento
abril-octubre, después de la exitosa asonada de El Socorro, los Comuneros organizan un ejército que en poco menos de dos meses constará de veinte mil hombres, la mayoría armados de machetes, cuchillos y picas, y unas pocas armas de fuego y nombran general a Francisco Antonio Berbeo. Por su parte, José Antonio Galán forma una milicia comunera en Charalá y se une al movimiento general, aunque actúa con cierta independencia. Junto con sus hombres derrota en Puente Real (8 de mayo), hoy Puente del Común, a las tropas enviadas por el Gobierno de Santafé para debelar la rebelión. La victoria de Galán les deja a los rebeldes, acampados en Zipaquirá, el camino libre para avanzar sobre Santafé, que está indefensa. Inexplicablemente Berbeo mantiene inactivo el ejército rebelde, desoye los mensajes de Galán para apurar la marcha sobre la capital, e inicia conversaciones de paz con el Arzobispo Antonio Caballero y Góngora, mediador por el Gobierno. Después de tres meses de negociaciones, y cuando los Comuneros pierden la paciencia y exigen a sus jefes que se toque a guerra y se marche sobre Santafé, el arzobispo firma precipitadamente las Capitulaciones (6 de junio), que son
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
una concesión completa por parte del Gobierno colonial, y en nombre de la corona española, a las exigencias formuladas por el Común sobre eliminación de impuestos y expulsión del visitador Gutiérrez de Piñeres. Enseguida comienza la disolución del ejército Comunero y el regreso de los hombres a sus hogares, pero José Antonio Galán considera que el movimiento ha sido traicionado por los jefes y decide continuar la revolución al frente de un exiguo ejército de cincuenta hombres, con el respaldo de la élite criolla de Santafé, que intenta un golpe (14 de junio) confiada en que Galán viene sobre la ciudad con un poderoso contingente. Galán, que no consigue reunir más de medio centenar de hombres, mantiene en jaque a los españoles hasta Octubre. El día 13, a las diez de la noche José Antonio Galán, alcanzado y herido en el sitio de Chaguaneta, es capturado, junto con Andrés Galán, Manuel Salvador Álvarez, Ignacio Posada, José Tomás Velandia, Miguel Fulgencio de Urenga, Nicolás Guillén Pedraza y Baltasar de los Reyes."
Caballero y Góngora habría de jugar un papel determinante en la derrota del incipiente movimiento revolucionario. Lo que los españoles no pudieron ganar en el campo de batalla, lo ganaron en el campo de las palabras y el engaño. Santos Molano ha retratado de manera magistral todo este episodio histórico en su novela "Las memorias fantásticas", de la cual "El arzobispo de terciopelo" es su primera parte. El interesado en profundizar más en esta época histórica, pude leer el libro, así como mi reseña sobre el mismo en:
http://homepage.mac.com/cosongo/memorias/elarzobispo.htm
"1782 Tortura y ejecución de Galán
-1 de febrero, ejecución de Galán y de sus compañeros Lorenzo Alcantuz, Isidro Molina y Manuel Ortiz en la Plaza Mayor de Santafé. Son descuartizados vivos y después quemados. Sus restos, como ejemplo para todos de lo que les puede suceder a los súbditos desleales, quedan expuestos "en los distintos lugares donde cometieron sus execrables fechorías"." (Subrayado mío, MLJ)
Si alguien se pregunta cómo empezaron los descuartizadores actuales con sus actos de sevicia, sólo tienen que leer el párrafo arriba citado que corresponde al primero de febrero de 1782 para comprender que los odios y las armas de clase siempre han estado al servicio de los poderosos y que la fuerza bruta ha sido la manera de acabar con los líderes que han significado un riesgo a los poderes existentes, ya fueran los colonialistas españoles o los gobernantes neocoloniales que han empleado las eufemísticamente llamadas "autodefensas", en verdad matones a sueldo del estado o de las oligarquías para sembrar uno tras otro sus regímenes del terror, y desaparecer, descuartizar y destruir el menor intento de resistencia contra sus políticas de explotación y exterminio, las cuales empezaron con la llegada del primer español a suelo americano y continúan hasta nuestros días. La violencia en Colombia no es nada nuevo, lo increíble es que los medios de comunicación la reporten como si no supieran de dónde procede, y el libro de Santos Molano traza muy bien las raíces de la violencia histórica en Colombia, la cual 200 años después de la "Independencia", todavía no sobrepasamos.
Pero el reloj histórico no se detiene, y el Día a Día, continúa recordándonos eventos y fechas: 1785 habría de ser un año clave en la historia de lo que ahora llamamos Colombia. Un terremoto en Santafé da paso a una publicación del primer periódico del Nuevo Reino y dos personajes importantes de la historia son responsables de la misma. Así nos relata este evento Santos Molano:
"1785 El terremoto, el Aviso, la Gaceta y la Sociedad Económica
12 de julio, espantoso terremoto a las siete y tres cuartos de la mañana semidestruye Santafé. El pánico de los habitantes es indescriptible. El sismo sacude el país. Un corolario inesperado del terremoto es la publicación del primer periódico del Nuevo Reino, Aviso del Terremoto, que redactan José Antonio Ricaurte y Rigueiros y
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Antonio Nariño. 14 de agosto, con el establecimiento de una Sociedad Económica de Amigos del País en la Villa de Mompox, a semejanza de las que funcionan en la Península, la juventud criolla asume el análisis de los fenómenos económicas para promover los asuntos más interesantes al bien común. 31 de agosto, se publica en el Virreinato su segundo periódico, Gazeta de Santafé, continuación del Aviso, y redactado por los mismos José Antonio Ricaurte y Antonio Nariño, quienes intentan crear con el nuevo semanario una publicación periódica estable. Sólo pudieron editar tres números. 3 de Septiembre, el doctor Mutis hace a la Corte una remesa de productos naturales obtenidos y clasificados por la Expedición Botánica del Nuevo Reino."
Los eventos en Europa y particularmente en España en 1788, habrían de marcar el curso de la historia americana, cae la monarquía liberal y asume el poder la monarquía retardataria:
"1788 Fin de La Ilustración
14 de diciembre, fallece en Madrid, en el Palacio Real, Carlos III de Borbón. Consecuencias para las colonias. Con la desaparición de Carlos III y el ascenso de Carlos IV terminan la Ilustración y el predominio liberal en la monarquía española y retorna la ultraderecha, que devuelve a las Audiencias de las colonias su antiguo poder y les confiere la protección de la corona contra cualesquiera movimientos o personas sospechosos de apoyar o simpatizar con las ideas independentistas."
Los nuevos gobernantes españoles no pierden tiempo en prohibir un documento subversivo que amenaza los mismos cimientos de su "derecho divino":
"1789 Prohibidos los Derechos del Hombre
1 de noviembre, el Consejo de Indias prohíbe la circulación en las colonias españolas de ultramar de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, proclamados por la Asamblea Nacional de Francia el 24 de agosto."
La traducción de "Los Derechos del Hombre"
Adelantemos el reloj histórico al 12 de agosto de 1794. Es un sábado como cualquier otro en Santafé de Bogotá, la mañana amanece nublada y pronto el cielo parece desfondarse. Los santafereños que se atreven a desafiar el mal tiempo se guarnecen de la lluvia por las calles con pasos presurosos, protegiéndose por los aleros de las casas. Y este día se hubiera quedado para siempre olvidado en la historia de no ser por un sencillo hecho que nos relata Santos Molano:
"12 de agosto, aparecen fijados en Santafé pasquines revolucionarios. La llamada Conspiración de los pasquines desata la histeria de las autoridades."
De la revolución armada se ha pasado a la revolución ideológica. Un pasquín verdaderamente peligroso acaba de publicarse, contiene nada más ni nada menos que los Derechos del Hombre, traducidos del francés por Antonio Nariño. Y es aquí donde aparece este personaje vital para la independencia de Colombia y América. De la élite santafereña, había ocupado cargos muy importantes y se podría haber quedado cómodamente siendo parte del statu quo, pero no es así. El régimen español es odioso, Nariño así lo entiende y lo habrá de sentir en carne propia. Pasamos ahora al domingo 20 de agosto; los santafereños van acuciosos a su misas y después departen las ocurrencias del día, pero este día tiene algo especial y así no lo relata Santos Molano, junto con los sucesos de los días subsiguientes:
"20 de agosto, Francisco Carrasco delata ante la Real Audiencia la impresión de los Derechos del Hombre, pero
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
no tiene un ejemplar que pruebe el cuerpo del delito. 23 de agosto, Manuel Benítez presenta una segunda delación contra Antonio Nariño. Según ella, Sinforoso Mutis habría revelado que se pensaba apoderarse del Cuartel del Batallón Auxiliar mientras la tropa se hallaba en misa. Comprometidos en el complot estarían Antonio Nariño, José Caicedo, Francisco Antonio Zea, José María Lozano, Andrés Otero, Santiago Vidal, José Ayala, el capellán del Auxiliar y los alumnos del Colegio del Rosario. Se da orden muy secreta a los españoles europeos para que se mantengan armados, y estén listos a repeler cualquier intento de insurrección de los criollos.- El soldado español José Fernández Arellano acusa a Antonio Nariño de ser la cabeza de la conspiración de los pasquines; José Primo González delata la impresión clandestina de los Derechos del Hombre. Los delatores no consiguen ningún ejemplar para aportar como prueba. 26 de agosto, se ordena la prisión de Francisco Antonio Zea. La Real Audiencia acuerda que se formen tres cuadernos o causas: 1. sobre la conspiración denunciada; 2. sobre impresión y divulgación de papeles sediciosos; 3. sobre pasquines sediciosos.- Se nombra al oidor Joaquín de Mosquera y Figueroa, Juez Comisionado para averiguar "sobre la impresión clandestina y divulgación de papeles sediciosos tocantes al actual sistema de la Francia".- El oidor Joaquín de Mosquera procede con su comisión y anuncia como necesarios la prisión y embargo de bienes de Antonio Nariño. 29 de agosto, captura de Antonio Nariño. Con el son detenidos Luis de Rieux, Antonio Froes y Díez, Pedro Pradilla, Ignacio Pablo Sandino, José de Ayala y Vergara, Francisco Antonio Zea, los impresores Diego Espinosa, Manuel María Torre y Pedro José Vergara, y los estudiantes del Rosario, Sinforoso Mutis, José María Cabal, Enrique Umaña Barragán, Pablo Uribe, José María Durán y Bernardo Cifuentes."
La Declaración de los Derechos del Hombre había sido aprobada por la Asamblea Nacional Constituyente de Francia el 26 de agosto de 1789. Fue uno de los documentos de la revolución francesa que harían historia. Cinco años más tarde caerían en manos de Nariño. Para los españoles, los americanos no éramos humanos y mucho menos teníamos derechos. ¡La publicación de los Derechos del Hombre era una herejía! Nariño busca quién lo defienda ante las acusaciones españolas. ¡Ni un solo abogado acepta defenderlo!... a excepción de su viejo amigo, José Antonio Ricaurte y Rigueiros. Con Ricaurte y Rigueiros no sólo lo unían lazos familiares, sino ideológicos. Sin embargo, la defensa que hace Ricaurte y Rigueiros de Nariño, lo convierte en blanco de los españoles.
Y así nos cuenta Santos Molano cuáles fueron los resultados de la publicación de los Derechos del Hombre y de la defensa que hiciera Ricaurte y Rigueiros de Nariño:
"1795 La Defensa de los Derechos del Hombre.
2 de enero, Real Cédula ordena a las autoridades de Santafé usar más del rigor que de la piedad con los conspiradores. Carta del Regidor José Caicedo al Rey Carlos IV, para quejarse de las vejaciones de que han sido objeto la ciudad de Santafé, y él mismo, por parte del Virrey Ezpeleta y de la Real Audiencia. Hace graves cargos al Regente Luis de Chávez y Mendoza. Este escribe al Rey para justificar su actuación, y se escuda en su parentesco con el favorito Godoy. En un Oficio la Real Audiencia explica por qué se suspendieron las varas de alcaldes a José María Lozano y a José Caicedo: son sospechosos de proclividad hacia las ideas republicanas.- 6 de mayo, Antonio Nariño hace una primera y enérgica defensa de sus actos en la impresión de los Derechos del Hombre. 30 de junio, el fiscal de la Real Audiencia de Santafé condena a Pedro Fermín de Vargas como reo ausente a pena ordinaria del último suplicio y confiscación de bienes. 20-28 de julio, Antonio Nariño redacta su defensa, con la asesoría de su abogado José Antonio Ricaurte, quien la presenta. 29 de julio, la Real Audiencia considera que la Defensa de Nariño es todavía más peligrosa que los Derechos del Hombre. Ordena recoger de mano regia el borrador y cuantos ejemplares se hallen esparcidos y remitir preso al abogado defensor José Antonio Ricaurte a uno de los castillos de Cartagena. 28 de noviembre, Antonio Nariño es condenado a la pena de diez años de presidio "en uno de los de África que su majestad eligiere"; al extrañamiento para siempre de
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
sus dominios de América y confiscación de todos sus bienes y utensilios de su imprenta para la real cámara; y a que el libro original de donde se sacó y tradujo su impreso, igualmente que el alegato de contestación a la acusación fiscal con todas las demás copias comenzadas que se recogieron de mano real sean quemadas en la plaza mayor de esta ciudad por mano del verdugo. Termina el proceso por la impresión clandestina de los Derechos del Hombre."
Es importante resaltar esta parte del párrafo arriba citado:
"la Real Audiencia considera que la Defensa de Nariño es todavía más peligrosa que los Derechos del Hombre"
Y esta Defensa de Nariño es un texto que más de 200 años después continúa vigente. Siendo uno de los documentos más importantes de la historia de Colombia, cualquiera esperaría que fuera un texto de estudio obligatorio para todos los colombianos deseosos de saber cómo se forjó su patria. Pero algo curioso sucede, el documento no solamente fue mandado a quemar por las autoridades españolas de la época, sino que además fue enterrado por la mayoría de historiadores y por gobernantes y académicos, dando como resultado que el pueblo colombiano lo desconoce por completo. Igual suerte corrió la memoria de Ricaurte y Rigueiros. Pocos bogotanos o colombianos sabrán que lo que hoy desafortunadamente se llama "Museo del Chicó" o "Museo Mercedes Sierra de Pérez", era en verdad la casa de Ricaurte y Rigueiros, donde se reunía con Antonio Nariño para planear estrategias en la lucha por la Independencia. Así es la paradójica historia colombiana, donde en vez de tener un Museo de la Independencia, dedicado a un héroe de nuestra patria, tenemos un museo ahistórico dedicado al mejor postor del patrimonio patrio.
Con Enrique Santos Molano sacamos a la luz pública, por primera vez en varias décadas el texto completo de la defensa de Antonio Nariño, el cual puede ser leído en este enlace de la Revista Bicentenario, la cual publicamos para dar reconocimiento y rendir homenaje a nuestros héroes de la independencia:
http://web.me.com/cosongo/Sitio_web/revistabicentenario.html/page0/page0.html
Ricaurte y Rigueiros sería torturado y asesinado por los españoles, sus bienes confiscados y su memoria sepultada en una de las tantas fosas del olvido que es este país llamado Colombia. Pero, aquí está el texto que publiqué a los 200 años de la muerte Ricaurte y Rigueiros, en cuya memoria mi familia mandó a decir una misa y a quien el estado colombiano, como para variar, convenientemente ha ignorado para siempre:
http://web.me.com/cosongo/Sitio_web/revistabicentenario.html/index.html
Toda una serie de eventos muy importantes habrían de llevarnos a esa fecha memorable del 20 de julio de 1810. Santos Molano ya nos ha mostrado cómo la rebelión contra los españoles lleva décadas de gestación, desde la rebelión de los Comuneros de Cali en 1765 hasta la rebelión de los guanes y de los Comuneros, el pueblo de la futura Colombia había luchado y pagado con su sangre cada paso en el avance por su liberación. Hemos visto cómo un personaje en especial, Antonio Nariño, ha sido el líder que ha tomado las riendas por la independencia de la Nueva Granada, para ello ha pagado con cárcel, la expropiación de sus bienes y el arresto y tortura de su abogado, confidente y co-conspirador, José Antonio Ricaurte y Rigueiros.
Sin embargo mucho más personajes y eventos servirían como catalizadores de ese primer arranque revolucionario de Nariño con la publicación de los Derechos del Hombre. De 1797 a 1810 varios acontecimientos preparan lo que se está por venir, desde el complot de Londres de Francisco Miranda y Pedro
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Fermín vargas, hasta la invasión napoleónica que debilita al estado español y la publicación del Memorial de Agravios por Camilo Torres. Así nos resume Santos Molano los sucesos de estos años previos al 20 de julio:
La Revolución de Independencia.
1797-1810
"1801 Complot en Londres
8 de Agosto, el espía español Tomás de la Torre denuncia en la Embajada de su país un complot de treinta americanos en Londres (entre ellos Francisco de Miranda y Pedro Fermín de Vargas) encaminado a obtener la absoluta independencia de las colonias españolas.
1805 Primeros intentos revolucionarios
27 de julio, Pedro Fermín de Vargas escribe la Relación sucinta del estado actual de las colonias españolas en la América Meridional, como parte de un plan para promover la revolución de Independencia. 15 de Agosto, a la edad de 23 años Simón Bolívar jura en el Monte Sacro de Roma, y con su maestro Simón Rodríguez como testigo, que no descansará hasta haber conseguido la libertad de América.
1806 La expedición de Miranda
12 de febrero, el bergantín Leandro se hace a la mar con Francisco de Miranda y su expedición revolucionaria a bordo, rumbo a Santo Domingo. Fracaso de la expedición en Ocumare. Miranda intenta nueva expedición, pero fracasa en Coro. Las autoridades de Santafé son alertadas sobre posibles conexiones de los criollos con Miranda.
1808 La invasión napoleónica
28 de febrero, empieza la invasión napoleónica a España y se inicia la guerra de Independencia de la Península. 25 de agosto, llega a Santafé la noticia de que la península ha sido invadida por las tropas napoleónicas. Consecuencias para las colonias. 1) Los movimientos independentistas consideran que la situación de España es la coyuntura definitiva para lograr sus objetivos. 2) Se echan a rodar conspiraciones coordinadas en Santafé, Caracas y Quito. 11 de Septiembre, fallece en Santafé el doctor José Celestino Mutis. 13 de Diciembre, Madrid capitula ante las tropas de Napoleón.
1809 El memorial de Agravios
22 de enero, la Junta Central de España, con sede en Sevilla, declara que las posesiones americanas forman parte de la soberanía española. 29 de agosto, primera junta en Santafé del Virrey Antonio Amar y Borbón con los notables criollos para acordar la representación del Nuevo Reino ante la Junta central de Sevilla. 30 de agosto, por solicitud del Cabildo de Santafé, el abogado rosarista Camilo Torres escribe a la Junta Central de Sevilla una serie de reclamos de los criollos a España, pieza literaria de alto vuelo que se conoce con el nombre de Memorial de Agravios, y que concluye con estas palabras premonitorias: "¡Igualdad! Santo derecho de la igualdad; justicia, que estribas en esto y en dar a cada uno lo que es suyo, inspira a la España europea estos sentimientos de la España americana: estrecha los vínculos de esta unión; que ella sea eternamente duradera, y que nuestros hijos, dándose recíprocamente las manos, de uno a otro continente, bendigan la época feliz que les
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
trajo tanto bien. ¡Oh! ¡Quiera el cielo oír los votos sinceros del cabildo y que sus sentimientos no se interpreten a mala parte! ¡Quiera el cielo que otros principios y otras ideas menos liberales no produzcan los funestos efectos de una separación eterna!". 11 de septiembre, segunda junta del Virrey Amar y Borbón con los notables de Santafé. No logran ponerse de acuerdo en la conformación definitiva de los representantes del Nuevo Reino a la Junta central de Sevilla. 15 de octubre, llegan noticias de los sucesos ocurridos en Quito el 10 de agosto (declaración de Independencia y formación de una Junta criolla de Gobierno encabezada por Pío Montúfar), que originan gran confusión en Santafé. El Virrey Amar recibe rumores de que en la capital está en marcha una conspiración para deponerlo y formar un Gobierno criollo.- A instancias de su esposa, Francisca Villanova, el Virrey Amar denuncia como conspiradores a Antonio Nariño y a otros. 20 de octubre, Antonio de Narváez, Mariscal de Campo, es designado representante de la Nueva Granada a la Suprema Junta Central. 14 de noviembre, llegan a Santafé las tropas de Cartagena al mando de Juan Sámano, pedidas por el Virrey Amar para enfrentar un posible alzamiento."
La expedición revolucionaria de Miranda, la invasión napoleónica a España, el Memorial de Agravios y la declaración de Independencia en Quito fueron cuatro hechos coyunturales que habrían de marcar el norte patriota en la lucha por la independencia: la España imperial estaba debilitada y la revolución era posible. El nombre de Nariño suena una vez más entre las huestes españolas como uno de los grandes conspiradores en pro de la independencia, y no estaban equivocados.
La Independencia
Adelantamos el reloj histórico una vez más. Llegamos a una fecha que quedaría grabada para siempre en la historia americana y colombiana. Es el viernes, 20 de julio de 1810. Así nos narra Santos Molano lo que sucedió en aquella fecha y algunos episodios anteriores a la misma:
"1810 La jornada del 20 de Julio.
19 de abril, los patriotas de Caracas deponen a las autoridades realistas y nombran una Junta de Gobierno. 15 de Mayo, desembarcan en Cartagena los comisionados regios Antonio Villavicencio, criollo de Santafé, y Carlos Montúfar, criollo de Quito.
4 de julio, movimiento popular en Pamplona, que derroca al realista Juan Bastús y Falla y pone las riendas del gobierno en una junta compuesta de los miembros del cabildo y de algunos particulares criollos. 10 de julio, el pueblo de El Socorro proclama la Independencia. 20 de julio, un incidente en Santafé con el español Joaquín González Llorente, quien se niega a facilitar un florero para adornar el agasajo al comisionado regio Antonio Villavicencio, enciende la mecha que hará estallar el barril de pólvora de la Independencia. El movimiento popular del 20 de julio es la culminación de un proceso independentista iniciado en 1781 con la revolución de los Comuneros. José María Carbonell moviliza a los artesanos y a las gentes del pueblo de Bogotá, que confluyen a la Plaza mayor y reclaman Cabildo Abierto. Los notables criollos se reúnen con el Virrey y lo conminan a que forme una Junta de Gobierno integrada por criollos, pero presidida por Amar y Borbón. Carbonell rodea el Cuartel de caballería e inmoviliza las tropas de Juan Sámano, que no se atreve a dar orden de disparar contra los amotinados. Viendo que el Virrey no quiere ceder, y que los notables vacilan, José Acevedo y Gómez se asoma al balcón del Cabildo (Costado occidental de la Plaza) y pronuncia la célebre oración que moviliza al pueblo hacia la Real Audiencia, donde están reunidos el Virrey y los notables, y bajo la presión popular se firma el Acta por la cual se constituye la Junta de Gobierno y que se conoce como Acta de la Independencia. Consecuencias políticas. 1) Aunque ese día no hubo ninguna Declaración de Independencia, de hecho el Gobierno pasó a manos de los criollos. 2) La jornada del 20 de julio determina el fin de la Colonia y el
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
comienzo de la transición hacia el régimen republicano."
El 20 de julio fue una fecha memorable, como dice Santos Molano, a pesar de que no hubo una declaración de independencia, de facto el gobierno de la Nueva Granada pasa a manos criollas. Se había regado mucha sangre para llegar a este punto de la historia y mucha más estaría por regarse hasta la conquista de la independencia definitiva de Colombia y de las demás colonias españolas. Doscientos años han pasado desde aquel entonces y todos los cantos, todas las ceremonias, todas la celebraciones que se hagan por esta fecha, serán un reconocimiento a nuestro próceres, pero también serán mero hecho protocolario hasta que los ideales de Nariño y de Bolívar por una verdadera independencia de nuestra América no se vean consumados. Doscientos años más tarde, Colombia ha sido neocolonizada por potencias extranjeras. Sus gobernantes en vez de dar bases a los invasores españoles, han dado ahora bases a nuestros nuevos reyes de ultramar para que nos sigan gobernando desde afuera y en condiciones igualmente oprobiosas o peores que las que reinaban durante la época de la colonia. Los españoles están de nuevo en territorio colombiano, todavía buscando "El Dorado" que nunca encontraron, pero esta vez en nuestras billeteras, y protegidos por tratados internacionales y leyes que como en la época de la colonia sólo sirven para que América siga exportando capitales y Europa siga usufructuando los frutos de nuestro trabajo.
En las siguientes dos reseñas del libro Día a Día de Enrique Santos Molano, veremos cómo los líderes que trataron de alcanzar una verdadera independencia para Colombia han caído asesinados uno tras otro y que los mecanismos de tortura, ejecución y desaparición forzosa empleados por las fuerzas coloniales españolas siguen aún vigentes, y que como dijimos al principio de esta reseña, cambian los personajes de este drama, pero el guión sigue siendo el mismo.
* La obra: Colombia Día a Día, Una Cronología de 15.000 años, por Enrique Santos Molano, Editorial Planeta, 2009
INICIO
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
Artículos - Documentos
Nro. Edición
Editorial Debate Pedagógico Escuela,
Conocimiento y Sociedad
Experiencias
Educativivas y
pedagógicas
Reseñas Biográficas
y Novedades Bibliográficas
1
Se precisa un claro
contraste con el
sopor existente.
Guillermo Molina Miranda
La Pedagogía
Crítica: Lect…
Dr. Sergio Quiroz
Miranda
VIGENCIA DE LAS IDEAS DE L. S.
VIGOTSKY Josefina López
Hurtado
En el 200
aniversario del natalici
o de Charles Darwin
El Orgullo del Mestizaje:
William Ospina
¿Cómo relatar una
experiencia
pedagógica?
Reseña
Biográfica: Josefi
na Lópe
z hurta
do
Lenguas
y Lenguajes…
Victor
Feld y
otros
UNA MIRADA A
LA UTILIDAD
MARGINAL DESDE
VEBLEN. José Nicolás
Pineda Carrero
2
ACERCAMIENTOS PARA UN ANÁLIS
DE LA CRISIS EDUCATIVA.
Guillermo Molina Miranda
¿ADAPTARSE A LA
SOCIEDAD O TRANSFORM
ARLA?
Prof. Silvia Luz De Luca
Argentina
Encuentros y Desencuentros en
el Territorio de las
Ciencias Sociales. Una
mirada pedagógica.
José Sídney
Sánchez
Escuela,
Currículum y
Sociedad.
Elisa Isabel
Quiroga Maya
¿Son Identificables los
conceptos de Universidad y empresa?
Manuel Moncada
Fonseca
Hay que enseñar a
hacer ensayos
TERESITA ALZATE YEPES
Una clase
basada en
la
enseñanza
significati
va
(Construy
endo un
Concepto)
Félix E.
Guzmán
J.
Silvia
Luz De
Luca
La voluntad y
la fortuna de
Carlos
Fuentes
EL ESQUIVO MUNDO DE LAS CONSTRUCCIONES
DIDACTICAS Una reflexión desde
Miguel Antonio Espinosa Rico
3
El Machismo sigue vivo porque es
parte esencial de
las relaciones
opresivas de clases.
Guillermo Molina Miranda
Interdisci
plinarieda
d y
Ciencias
Sociales
Miguel
Espinosa Rico
La farsa
de las
publicaci
ones
universit
arias.
Pablo Arango
Fracaso
Escolar,
Fracaso
Social
José
Mario
Horcas
Villarreal
La Enseñan
za en el Proceso
de Aprendi
zaje. ¿Qué
hay detrás
del Aprendi
zaje?
Ludibia Bermúd
ez Sánchez
Más allá
del
feminis
mo, más
allá del
género.
Willful Disobedience
Entrevista a
psicoterapeuta
María A: “Las
mujeres han
convenido que sus
hijos sean violentos” Cecilia
Orozco
Tascón
Debates en el aula,
herramienta para
conectar y motivar a
los estudiante
s
El Educador. com
El portafolio. Una forma
de aprendizaje y de evaluaci
ón
Manuela
Chica
Jiménez
Philippe Meirieu
y la formació
n profesional de
los profesor
es…
Armando
Zambrano Leal
Mario
Benedetti. Balance
y responso
Osvaldo Gallone
Peter McLaren:
Una Pedagogía Revolucio
naria
Rigoberto Martínez Escárcega
4
Ser un Maestro
DIDÁCTICA DE LAS
CIENCIAS SOCIALES: Un debate emergente, un debate pendiente
Miguel Antonio
Espinosa Rico
Reflexiones para encarar
problemas teórico-prácticos
de la pedagogí
a, la didáctica
…. Guillermo
Molina Miranda
EDUCACIÓN Y
POBREZA: REFLEXIONANDO CON
LOS MAESTROS
DEL SUR DEL
TOLIMA Luis Carlos
Salinas Traslaviña
Didáctica de las disciplin
as
Armando Zambran
o Leal
La discusión epistemol
ógica. Estrategia
s de aprendiza
je Vs. Estrategia
s de enseñanz
a Albin H. Fumero
Entrevista a Clara Arenas:
“Los científicos sociales
tienen que repreguntarse ….
Marcelo Colussi
Luces y virtudes sociales.
La educación en Simón Rodríguez
Homar Garcés
José Ignacio Rivas Flores
Gramsci, Freire y la Formación de Personas Adultas de Mayo, Peter
¡¡¡PPPooorrr uuunnnaaa EEEddduuucccaaaccciiióóónnn NNNaaaccciiiooonnnaaalll,,, CCCiiieeennntttííífffiiicccaaa yyy PPPooopppuuulllaaarrr!!!
5
LOS PROCESOS
INDEPENDENTISTAS
LATINOAMERICANOS
FUERON PRODUCTO DE
LAS CONDICIONES MATERIALES Y ESPIRITUALES DE LA ÉPOCA.
Guillermo Molina M.
LA GEOGRA
FÍA DE CALDAS:
Algo sobre sus
aportes a la
Primera Independencia… Miguel
Antonio Espinosa
Rico
200 AÑOS PARA
SEGUIR/SALIR DEL
DESASTRE. UNA MIRADA EDUCATI
VA José
Sídney Sánchez
V.
EDUCACIÓN
BICENTENARIA
Orlando de Jesús Noreña Benitez
INICIO