revista opciones nº 10

GRATIS

EDICIÓN 10, ENERO - FEBREO 2011

ahora en:

Opciones

WE NEED VOLUNTEERS

SE NECESITA VOLUNTARIOS

PAG. 10

2 Teléfono: 562 - 695 1961 E-mail: [email protected]

¡Desea arreglar su crédito y no sabe como!

33

Efrain CruzPublisher

Mis abuelos me repetían s i e m p r e , “tu puedes hacer que cada dia sea p e r f e c t o , haz algo por alguien que

no pueda compensarnos”. En el 2010 varias obras recibieron el apoyo incondicional y amoroso de nuestros lectores y hoy que-remos reiterar este llamado para que en el 2011 tengamos 365 días perfectos.Si usted vive cerca del centro de los Ángeles, le invitamos a cono-cer la obra del “Dream Center”. Sin recursos, con muchas difi-cultades esta obra se ha conver-tido en un oasis en medio de las necesidades de muchos pobres y desamparados. El Pastor Cesar Luna y la Hermana Emma Gar-cía están ayudando a muchos hispanos y usted podría donar no solo dinero, sino también tiempo para consolar, tiempo para confortar, porque hay tiem-po para reír, tiempo para llorar y tiempo para dar.En la Rumorosa hay una casa de ancianos abandonados. Dos de ellos fueron dejados a su suerte en el basurero público, de don-de los rescató el Hermano Pablo. Con solo dos voluntarios Pablo quien hace poco tuvo que dejar la sotana para dedicarse comple-tamente a cuidar de estas perso-nas dependen de lo que las per-sonas que han conocido la obra puedan llevarles. Insistimos no solo dinero. Ellos necesitan ser escuchados, abrazados, sentirse amados.

Una pareja de Esposos radicados en Ensenada han encontrado en su vocación de servir y ayudar a los necesitados, que los Ángeles están en la tierra haciendo obras maravillosas, son personas como usted y como yo que Dios usa como instrumentos para sanar, para consolar y para cambiar. Esta obra necesita manos, abra-zos y muchos voluntarios. También en las cárceles hay mucho trabajo por realizar, muchos libros que leer, muchos seres necesitados de ser escucha-dos, de no ser juzgados ya mas. Henry Santa tenía un futuro incierto en una cárcel de los Esta-dos Unidos. El Fiscal le había dicho que su encierro seria de 20 años como mínimo, su abogado no le dio esperanza alguna, pero hubo una persona que compar-tió con él un secreto. Era un com-pañero de trabajo. Todos los días le dejaba un retacito de secreto en sus bolsillos. La gente toda-vía se pregunta como hizo Hen-ry para reducir su condena a un año y porque ahora se dedica a compartir el mismo secreto con muchos otros que como él están condenados al aislamiento y al olvido de los suyos. En las páginas de esta revis-ta encontrará más información sobre las obras y las personas trabajando y apoyando estos esfuerzos. También encontrara que Jesús está vivo y haciendo milagros y que necesita de nues-tras manos para sanar a otros, de nuestra boca para llevar su man-saje de amor y de esperanza.

EDITORIAL

4 La presencia de Dios es un remedio contra todos los vicios.

INDICEEfrain Cruz

Director / Editor

Cinthia velasquezDirectora Relaciones Publicas

Carlos Baquero y Claudia Rojas Colaboracion Especial / Portada

Diana Chinchilla y Cristopher HernándezReporteros Junior

Adriana Cruz SánchezDiseño / Diagramación

Si esta interesado en apoyar este proyecto 562 6951961

Email:[email protected] E.Washington Blvd. Suite “A”,

Whittier, CA 90606

La revista “OPCIONES” queda exenta de toda responsabilidad en cuanto a las consecuencias

mínimas o trascendentales que se puedan derivar de nuestros anuncios publicitarios o informaciones

fraudalentas u ofensivas.

ESTA PUBLICACIÓN HACE PARTE DEL PAQUETE DEL MAGAZIN COMUNITARIO

® ISBN 32659506

CREDITOS

Portada cortesiaDream Center

3 Editorial 6 Misión Compasiva Internacional 8 El Me Transformo 10 Dream Center 14 Ensenada 18 Recordando Lo Que Hemos Aprendido 18 Tecnología

20 ¿Dónde está tu enfoque hoy? 28 Clasificados

En este mes...

comparte OPCIONES MAGAZINE.

preguntanos como... escribe a [email protected]

Si quieres colaborar con esta casa de Ancianos

LA CASA DE POBRES DESAMPARADOS

Si quieres colaborar con esta casa de Ancianos escribe a [email protected]

LA CASA DE POBRES DESAMPARADOS

Ver sus ancianos felices es lo que quisiera MARIA PULIDO. Ella sabe que no es fácil. Sobre todo para los habitantes de LA CASA DE POBRES DESAMPARADOS, en el poblado la Rumorosa, Teca-te México. Hace tres años María leyó sobre la situación de extre-ma pobreza en que vivían allí, viajó con su esposo y encontró

personas olvidadas por sus familiares, en algunos casos, tiradas en la basura publica por sus mismos familiares. La única espe-

ranza para ellos es el Hermano Pablo y dos personas que le ayu-dan. Pablo tuvo que dejar la sotana para dedicarse a ellos 24

horas, 365 dias sin descanso.

María decidió hacer algo. Siendo una persona que no cuenta con recursos pero si con mucha voluntad y fortaleza espiritual, cami-na 25 MILLAS dos veces al año, para recoger fondos y donacio-nes. Pero no solo llevar alimento y ropa, también les da amor,

alegría y cuidados, ellas y las personas que quieren acompañar-les, les atienden, les cortan el pelo, las y los escuchan. Así deja María en los corazones de todos en el asilo, el amor de Dios. El hermano Pablo depende exclusivamente de lo que le puedan

llevar para sostenerse. El no recibe ayuda de ninguna institución pública o privada.

USTED PUEDE apoyar a Maria y ayudar a estos abuelos,

bienvenido.


Yo nací en un hogar tradicional donde se rezaba el rosario y tenía-mos comunión diaria a las cinco de la mañana con mis padres.

Cuando termi-ne mis estu-dios secundarios entre a la uni-versidad y como no había dinero para seguir estu-diando, deci-dí viajar a New York, traba-jé muy duro y al cabo de seis meses regrese a

Colombia, contraje matrimo-nio con la madre de mis hijos, con quien teníamos noviazgo desde la infancia. Regrese a New York, trabajaba duro, pero también tomaba mucho. Comenzaron los problemas con mi esposa por cul-pa del licor y mis infidelidades. Me involucré en drogas, comencé a transportar droga, en diferen-tes lugares de New York. En uno de esos movi-mientos de droga cae uno de “mis amigos” y me culpa. Un día saliendo del trabajo me intercepta un policía de narcóticos de New York y la fiscalía me ofrece pena de prisión de veinte años de vida. Me vengo a California y caigo en la misma situa-ción: seguí bebiendo, siendo infiel, distribuyendo droga. Me manejaba muy mal con mi esposa; mis hijos veían todo el tiempo el mal trato a la madre. Abandoné mi hogar y estuve huyendo por quince años de las autoridades de New York.

En 1999 un día, llamó a mi casa y mi hija me dice que un detective de New York, de narcóticos, me

está buscando. Yo pienso que no era de narcóti-cos sino un ángel, porque un detective viene y me agarra, sin más. No se pone a avisarme. Creo que fue así, porque un hermano en Cristo, había esta-do hablando conmigo e insistiéndome que el tenía una persona que me podía ayudar. El sacaba peda-zos de la Biblia y me los colocaba en el bolsillo. Yo los encontraba pero no le hacía caso. El seguía orando e insistiendo y casi al mes, finalmente, con tanta insistencia, diciéndome que él conocía una persona que me podía sacar del problema y que esa persona era Jesucristo, yo finalmente, cansa-do de huir, acepté ir con él. Me llevo a su iglesia y en un momento dado comprendí que todo esta-ba cerrado, que no había otra solución, que debía aceptar al Señor. Cuando el detective vino yo ya me había entregado al Señor.

A pesar de mi mal comportamiento, mi esposa y mis hijos me ayudaron a conseguir un abogado aquí. A pesar que no me ofrece nada, decidí pre-sentarme a las autoridades en Diciembre de 1999. Mi familia me ayudo económica y espiritualmen-te. Y con una mano en la biblia, mi hijo me acom-pañó hasta la Estación de policía y allí me pusie-ron preso. A las dos horas me presentaron ante un juzgado. El fiscal hace los cargos y me llevan a la cárcel del condado. Allí había un grupo de her-manos, me uní a ellos, estudiábamos diariamente la Biblia, orábamos. A los quince días fueron fun-cionarios del sistema carcelario y me dijeron que no me podían ofrecer ningún beneficio de reduc-ción de pena y me dijeron que no había nada que hacer, pero yo sabía que Jesús si estaba haciendo algo por mí. Continúo orando, ayunando, doblan-do mi rodilla, clamando por esa sentencia. Llegó el momento de la sentencia y yo iba preparado. Yo sabía que a mi lado iba mi abogado terrenal pero también mi abogado espiritual, Cristo Jesús.

En esa audiencia, ya no estaba el jurado, no esta-ba el fiscal, solo estaba el juez y me dijo, ye voy a mandar tres años a la prisión. Yo inmediatamente

EL ME TRANSFORMÓ

9El universo no es sino un vasto símbolo de Dios.

acepte porque yo sabía que eso no era obra de nadie más que del Señor. El había convertido vein-te años en solo tres. Pero mi fe me decía que algo más grande iba a pasar. Inmediatamente fui mandado para una cárcel del estado. Allí me involucre en un programa de rehabilitación de drogas, me dedique a la oración a pedirle al Señor que me cuide, me pula. A los 345 días de estar ahí, eran las doce de la noche, se prenden las luces del dormitorio, dicen mi nom-bre y me dicen que me iba para la casa. Era un momento de alegría, era un momento de Gloria de Dios, una sentencia de 20 años, Dios la convir-tió en el camino para perfeccionar mi salvación. Regreso a California y me acerco a una iglesia cris-tiana. Mi relación con mi esposa no es muy bue-na, pero yo tengo la fe que el señor hará la obra completa.

Con el pasar del tiempo, consigo trabajo y en las vacaciones viajo a Colombia y con el apoyo de una iglesia local visito la cárcel municipal de Santa Rosa de Cabal en Risaralda y comparto con ellos mi testimonio. Un año después ya fui con el pas-tor de mi iglesia y visitamos a los internos y pudi-mos ver la gloria de Dios actuando cuando el pas-tor invito a recibir a Cristo y la salvación que El

nos ofrece y que pago con su sangre, casi cincuenta internos aceptaron el lla-mado y se convirtieron. Fue un momento sublime. Un largo camino desde aquellos días habían ser-vido para que otros cono-cieran a Jesús y su men-saje de salvación. Se que Dios obro por medio de mi pastor y de la congre-gación que en Santa Rosa de Cabal me acogió y me apoyo incondicionalmente y todos, dejándonos usar del Señor, pudimos ver su poder transformador.

Espero que este testimonio le sirva a usted, don-de este, cualquiera que sea su situación, tenga pre-sente que hay una luz, un camino, una esperanza, Cristo Jesús. Si este mensaje llega a tu corazón, no lo endurezcas, dale una oportunidad, deja abier-ta esa luz de esperanza, que Cristo Jesús hará lo demás. Solo repite conmigo, Señor Jesús te acepto como mi salvador, me arrepiento de mis pecados. Creo en ti, creo que te sacrificaste en la cruz para el perdón de mis pecados. Eres el dueño y Señor de mi nueva vida y te pido que escribas mi nombre en el libro de la vida. Acércate a una iglesia donde se predique la palabra de Dios, la Biblia.

10

DREAM CENTER

11

DREAM CENTER L.A.2301 Bellevue Ave.

213.273.7000Los Angeles, CA 90026


VOLUNTEER WITH US

To get involved call us and tell us what Ministry are you interested in, You could volunteer in one of the following areas:

ADOPT A BLOCK

Adopt A Block is the heartbeat of The Dream Center. Every Saturday “armies of compas-sion” are sent out to serve the physical and spiritual needs in our neighborhood.

BUS MINISTRY

Two hours before every service, our buses (or soul-winning vehicles) go to downtown L.A., our Adopt A Block sites and Skid Row where thousands of people are invi-ted to our Thursday and Sunday services.

FOOD TRUCK

This ministry distributes food and grocery products to the poverty-stricken neighbor-hoods within the surrounding areas of L.A. By meeting the physical needs of these

people we are then more able to meet their spiri-tual needs, as well.

SKID ROW

This ministry goes to the streets of Skid Row to share hope and meet the needs of the hurting.

UNDER THE BRIDGE

Every Tuesday through Friday this minis-try meets in the Food Chapel; They then go out and serve hot meals to the homeless on the streets of Los Angeles.

HOPE FOR HOMELESS YOUTH

This ministry targets at-risk youth in the surrounding L.A. area between the ages 18-24. There are several different outrea-ches every week to reach the people living on the streets and the homeless youth every week.

NEED VOLUNTEERS

13Todos los lazos y cadenas son rotos fácilmente por el amor de Dios.

VOLUNTEER WITH USTo get involved call us and tell us what Ministry are you interested in, You could volunteer in one of the following areas:

ADOPT A BLOCK

Adopt A Block is the heartbeat of The Dream Center. Every Saturday “armies of compas-sion” are sent out to serve the physical and spiritual needs in our neighborhood.

BUS MINISTRY

Two hours before every service, our buses (or soul-winning vehicles) go to downtown L.A., our Adopt A Block sites and Skid Row where thousands of people are invi-ted to our Thursday and Sunday services.

FOOD TRUCK

This ministry distributes food and grocery products to the poverty-stricken neighbor-hoods within the surrounding areas of L.A. By meeting the physical needs of these

people we are then more able to meet their spiritual needs, as well.

SKID ROW

This ministry goes to the streets of Skid Row to share hope and meet the needs of the hurting.

UNDER THE BRIDGE

Every Tuesday through Friday this minis-try meets in the Food Chapel; They then go out and serve hot meals to the homeless on the streets of Los Angeles.

HOPE FOR HOMELESS YOUTH

This ministry targets at-risk youth in the surrounding L.A. area between the ages 18-24. There are several different outrea-ches every week to reach the people living on the streets and the homeless youth every week.

NECESITA VOLUNTARIOS


CARTA ABIERTA DE ALBA Y JOSÉ DESDE LA OBRA EN ENSENADA

“...gracias por darnos la oportunidad de com-partir las necesidades y los proyectos que tene-mos para esta comunidad. Todos sabemos que la pobreza trae muchos males y por desgracia muchas personas son insensibles a los mismos, creyendo que ignorándolos no les afectará, pero sin duda nos dañará tarde o temprano a todos.

Un gran problema de la actualidad es que muchos jóvenes son arrastrados a las drogas, algunos recurren a la prostitución y al robo para conseguir la dosis. A través del amor de Jesucristo, sentimos un gran dolor en nuestro corazón, pero no para sentir lástima únicamen-te sino para extender esa mano de Dios que aún no se ha acortado. Jesucristo nos dice en (Juan 8;36): “Que si el hijo os libertare seréis verdaderamen-te libres” por lo que nuestra misión en este apar-tado lugar de Ensenada es predicar esa palabra de libertad, que sana y restaura tanto lo interno como lo externo del hombre.

Con la ayuda de Dios, y como un paso de nues-tra tarea, ya se han construído 10 casas, y se han remodelado más de 15; cada sábado, durante 8

años que llevamos aquí, hemos podido servir desayunos a un grupo que varía entre 30 a 70 niños y algunos adolescentes. Hace unos 5 años se fundó una casa hogar que aún sigue funcio-nando. Actualmente en la iglesia que creció jun-to a esta obra, somos unas 100 personas con la visión de seguir sirviendo. Los desayunos se compran de las ofrendas que la iglesia propor-ciona y hasta este día Dios ha sido fiel. También estamos involucrados en el apoyo a un centro de rehabilitación para mujeres, cada lunes se llevan desde manualidades hasta ropa y sobre todo la palabra de Dios.

A veces quedamos cortos con el dinero de los desayunos y al no haber suficiente lo único que podemos darles son moyetes, que es pan blan-co untado con frijoles; poco, pero no nos ha fal-tado. Otra necesidad por la que estamos oran-do es que Dios abra puertas para un centro de rehabilitación femenino. Es la parte más vulne-rable de las familias. Actualmente ya tenemos el terreno que se pagó durante 4 años en abo-nos y a Dios gracias ya es de nosotros. Hace 3 años nos constituímos en A.C., nuestro nombre

15La verdad de Dios debe ser puesta en acción, no en sentimientos.

legal es “MANOS EN LAS OBRAS”, de mane-ra que estamos debidamente registrados ante el gobierno.

Nuestros planes futuros son seguir sirvien-do, tenemos algunas familias viviendo en con-diciones muy precarias, con gran necesidad de vivienda. Muchos hermanos nos han esta-do ayudando durante ya varios años en este sentido, proporcionando herramientas para construcción.

Alba y yo hemos estado construyendo, amamos esta obra. Para nosotros es una gran bendición

ver la cara de gozo de las personas que reciben su casa, es algo que nos produce una gran satis-facción y felicidad.Podemos resumir que nuestras necesidades son alimento y material para construcción, de igual forma estamos escasos de biblias y mate-rial de estudio para los menores, todo es bien-venido para construir dentro y fuera de las vidas (Mateo 25:35-45). Sé que Dios hará llegar a las personas adecuadas este llamado y sé que si oramos creyendo Dios que conoce las vidas abrirá esas puertas y derramará su bendición. Un abrazo y muchas bendiciones para sus fami-lia”, Hermanos Alba y Joséa.

Calendario 2011

Les deseamos un prospero 2011, que sea un año lleno de muchas bendiciones

El amor todo lo perdona, todo lo acepta, todo lo cree.El amor es paciente, es bondadoso, es servicial.

No es egoísta, no tiene envidia, ni es orgulloso. No se enoja fácilmente ni guarda rencor.

No se goza de lainjusticia más se regocija con la verdad.

Ahora tenemos la fe, la esperanza yel Amor, pero el mayor de los treses el Amor. El amor no pasará.


RECORDANDO LO QUE HEMOS APRENDIDO

Devocional pensamiento de los mensajes de Adrian Rogers

BIBLIA DE MEDITACIÓN

2 Timoteo 3:14 - “Pero persiste tú en lo que has aprendido y te per-suadiste, sabiendo de quién has

aprendido”.

TESORO BÍBLICO

En los últimos días, Satanás va a venir, y no van a ser más milagros

que le han visto. La mayoría de ellos no será hecho por Dios, sino que se llevará a cabo por el poder de las tinieblas, el poder de Sata-

nás. La Biblia dice que usted puede buscar una explosión de lo oculto. Gracias a Dios que no tiene que hacer frente a estos días sin esperanza. Dios nos dice lo que debe-

mos hacer en Su Palabra. Hemos de recordar lo que hemos aprendido y que tome en serio

sus promesas. Esto no va a ser un momen-to para dudar de él, sino a confiar en Él con

todo lo que somos.

PUNTO DE ACCIÓN

¿Cómo es su tiempo de estudio personal en la Palabra de Dios va a ir? Comience esta

semana para incorporar al menos una hora de tiempo personal en la Palabra de Dios para estudiar sus promesas, profecías, y

aplicaciones.

Llámanos o dile que nos llame

562 695 1961E-mail: [email protected]

19Sin la Gracia de Dios la vida cristiana es imposible.

REMEMBERING WHAT WE’VE LEARNED

Devotional thought from the messages of Adrian Rogers

BIBLE MEDITATION

2 Timothy 3:14 - “But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of

whom thou hast learned them.”

DEVOTIONAL THOUGHT

In the last days Satan is going to come, and there are going to be more miracles than you have ever seen. Most of them will not be done by God but will be done by the power of

darkness—the power of Satan. The Bible says you can look for an explosion of the occult. Thank God we don’t have to face these days without hope. God tells us what we must do in His Word. We are to remember what we’ve learned

and to take His promises to heart. This will not be a time to doubt Him but to trust Him with all that we are.

ACTION POINT

How is your personal study time in God’s Word going? Start this week to incorporate at least one hour of personal time in God’s Word to study its promises, prophecies, and

applications. Somos una revista diferente porque está DISEÑADA

pensando en usted.Entregamos puerta a

puerta.

Interesados en conocer y apoyar nuestro proyecto

[email protected]

562 695 1961


WHERE IS YOUR FOCUS TODAY?


BIBLE MEDITATION:Philippians 3:14 - “I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.”

DEVOTIONAL THOUGHT:When a runner is running, he puts his eyes on the goal. He doesn’t look at the grandstand or

the other runners. Neither does he examine him-self. He has his eyes on the goal. He looks away

from everything else. The finish line is all he sees. That’s exactly what we’re to do. The rea-son that many Christians fail in the race is that they have not learned to look away from other things. They’re trying to look in both directions at the same time, and James 1:8 says, “A double minded man is unstable in all his ways.” And

Matthew 6:22 says, “If therefore thine eye be sin-gle, thy whole body shall be full of light.”

ACTION POINT:Where is your focus today? Has the world drawn

you back into itself and luring you away from the command of our Lord? Read Matthew 28:19-

20. That’s your goal.

21

¿DÓNDE ESTÁ TU ENFOQUE HOY?Devocional pensamiento de los mensajes de

Adrian Rogers


Filipenses 3:14 - “. Prosigo a la meta, al pre-mio del supremo llamamiento de Dios en Cris-

to Jesús”

TESORO BÍBLICO

Cuando un corredor está en funcionamiento, que pone sus ojos en la meta. Él no se fija en la tribu-na o los otros corredores. Tampoco él se exami-

nan. Él tiene sus ojos en la meta. Se aparta la vis-ta de todo lo demás. La meta es todo lo que ve.

Eso es exactamente lo que debes hacer. La razón de que muchos cristianos no en la carrera es que

no han aprendido a apartar la vista de otras cosas. Están tratando de mirar en ambas direcciones al

mismo tiempo, y Santiago 1:8 dice, “Un hombre de doble ánimo es inconstante en todos sus caminos.”

Y Mateo 6:22 dice, “Si tu ojo es estar solo, tu todo el cuerpo se llena de luz. “

PUNTO DE ACCIÓN

¿Dónde está tu enfoque hoy? Ha elaborado el mundo de vuelta en sí mismo y que lejos de atraer el mandato de nuestro Señor? Lea Mateo 28:19-20.

Esa es su meta.

Sin la Gracia de Dios la vida cristiana es imposible.


LOOKING UNTO JESUS


BIBLE MEDITATION:Psalm 89:1 - “I will sing of the mercies of the Lord forever: with my mouth will I make known Thy

faithfulness to all generations.”

DEVOTIONAL THOUGHT:What does it mean to “look to Jesus” to have all

of our needs met? Well, let’s say I borrow $10,000 from Dan, a friend of mine, but then I discover

that I can’t pay it back. Dan is on to me and says, “If you don’t pay it back, I’m going to foreclo-

se on you.” So I go over to another friend, Tom, and tell him about my dire situation and ask for his help. Tom says, “That’s alright, Adrian, look to me.” Notice that he didn’t say, “Look at me.” He said, “Look to me.” In other words, “I’ll han-dle it.” That’s what the Bible means when it says “look unto Jesus.” It means look to Him for wha-

tever you need.

ACTION POINT:Who is looking to you to have their needs met

today? Are you, then, looking to God or are you trying to do it on your own?

Llámenos

Todos Podemos ayudar

562 695 1961 [email protected]

23Con Dios nunca estarás equivocado.

OJOS EN JESÚS


BIBLIA DE MEDITACIÓN:Salmo 89:1 - “Voy a cantar las misericordias del Señor por siem-pre. Con mi boca voy a dar a conocer tu fidelidad por todas las

generaciones”

TESORO BÍBLICO:¿Qué significa “mirar a Jesús” para que todas nuestras necesidades satisfechas? Bueno, digamos que un préstamo de $ 10,000 de Dan, un amigo mío, pero luego descubro que no puedo pagarlo. Dan es a mí y dice: “Si no lo pagan, voy a ejecutar la hipoteca de usted.” Así que me voy a otro amigo, Tom, y dile de mi difícil situación y pedir su ayuda. Tom dice: “Eso está bien, Adrian, mira a mí.”

Nótese que no dijo, “Mírame”. Él dijo: “Mira a mí.” En otras pala-bras, “voy a manejarlo.” Eso es lo que la Biblia quiere decir cuan-do dice “mirar a Jesús.” Esto significa mirar hacia él para lo que

necesite.

PUNTO DE ACCIÓN:¿Quién está buscando a usted para satisfacer sus necesidades de

hoy? Si usted, entonces, buscando a Dios o estás tratando de hacer-lo por su cuenta?

DO YOU WANT TO LEARN SPANISH....

EMAIL [email protected]

OR CALL US!562 695 1961


A MERCIFUL DELAY


BIBLE MEDITATION

2 Peter 3:9 - “The Lord is not slack concerning His promise, as some men count slackness; but

is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to

repentance.”

DEVOTIONAL THOUGHT

Have you ever wondered why Jesus has not yet returned? I’ll tell you why: because our Lord is waiting on people to be saved. He’s waiting on

your family member, your neighbor, your co-wor-ker, or maybe you, but one of these days soon,

and very soon perhaps, Jesus will come. You see, it is the mercy of God that holds back the Second Coming of Jesus, but the justice of God and the judgment of God require that one day He will

come. Even now, the raging waters of God’s wrath are furiously pounding against the dam of His mercy. And

one of these days, the dam of God’s mercy will give way to God’s judgment, and the Day of the

Lord will come. Our Lord is coming!

ACTION POINT

Does the Lord’s return make your heart beat fas-ter because you anticipate His coming or dread

His coming?

25Dios nos hizo para Él, y nuestro corazón estará inquieto hasta que descanse en Él.

UN RETARDO MISERICORDIOSODevocional pensamiento de los mensajes de Adrian Rogers


2 Pedro 3:9 - “El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al

arrepentimiento.”

TESORO BÍBLICO

¿Te has preguntado por qué Jesús no ha regresa-do? Te diré por qué: porque el Señor está espe-rando a la gente a salvo. Él está esperando en el miembro de su familia, su vecino, su compañero de trabajo, o tal vez, pero uno de estos días antes, y muy pronto quizás, Jesús vendrá. Usted ve, es

la misericordia de Dios, que frena la Segunda Venida de Jesús, pero la justicia de Dios y el jui-cio de Dios requiere que un día vendrá. Inclu-

so ahora, las furiosas aguas de la ira de Dios está golpeando con furia contra la presa de su mise-

ricordia. Y uno de estos días, la presa de la mise-ricordia de Dios dará paso al juicio de Dios, y el

Día del Señor vendrá. Nuestro Señor viene!

PUNTO DE ACCIÓN

¿El regreso del Señor al corazón a latir más rápido, ya que anticipan su venida o temor su

venida?562 695 1961

Llámanos o dile quenos llame



BIBLE MEDITATION:Matthew 4:16 - “The people which sat in dark-

ness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death, light is sprung up.”

Teléfono 562 -695 1961 E-mail: [email protected]

EMBRACING GOD’S LIGHT BY FAITH

DEVOTIONAL THOUGHT:There are two witnesses for the existence of God to all people. One is the objective witness of crea-tion. The other is the subjective witness of cons-cience. God speaks to a man and the man res-

ponds, “God, I want to know You and I need to know You. I do believe that You exist.” That’s fai-

th, and he goes from faith to faith as he steps in the light until he comes to the Lord Jesus Christ.

I believe with all my heart there’s never been a man or woman who ever lived on the face of this earth who died without some opportunity

to have received Christ, had they lived up to the light God gave them.

ACTION POINT:Is there someone in your life that claims to be an agnostic or an atheist? Try to engage them in a

conversation about creation this week.

27Dios es la evidencia invisible.


BIBLIA DE MEDITACIÓN:Mateo 04:16 - “El pueblo asentado en tinieblas vio gran luz; y los que estaban en la región y sombra

de muerte, luz resplandeció.”

WE CARE

Teléfono 562 -695 1961 E-mail: [email protected]

TESORO BÍBLICO:Hay dos testigos de la existencia de Dios a todas las personas. Uno es el testigo objetivo de la crea-ción. El otro es el testimonio subjetivo de la con-ciencia. Dios habla a un hombre y el hombre res-

ponde: “Dios, yo quiero conocerte y tengo que sabes. Yo creo que Tú existes. “Eso es la fe, y se va por fe y para fe, como él camina a la luz has-ta que llega a nuestro Señor Jesucristo. Creo con todo mi corazón nunca ha habido un hombre o

una mujer que jamás haya existido sobre la faz de esta tierra que murió sin alguna oportunidad han

recibido a Cristo, de haber cumplido con la luz que Dios les dio.

PUNTO DE ACCIÓN:¿Hay alguien en su vida que dice ser un ateo o agnóstico, un? Trate de entablar una conversa-

ción acerca de la creación esta semana.

ABRAZANDO LA LUZ DE DIOS POR LA FE


CLASIFICADOS

CONDUCTOR OFRECESE PARA TRABAJAR

Usted o alguien que usted quiere necesita alimentos

llamar tel 562 695 1961

562 695 1961

562 695 1961

CAPACITACIÓN

ENTRETENIMIENTO

BUENAS COMISIONES

TEL: 562 695 1961

´

E-mail: [email protected]

revista opciones nº 10

Documents