revista "la comunidad" - número 3

16
1 Avanza la Televisión Digital Santafesina Hicimos un breve tour por librerías de usados ¿A quién le puede impor- tar, hoy, la literatura? Señal Santa Fe, el canal de Televisión Digital Abierta de la Provincia, propone nueva programación y anuncia que antes de fin de año estarán trabajando en sus propios estudios. Por Marina Sanginetti Abril 2012 Claudia Piñeiro

Upload: juan-manuel-ramos

Post on 29-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Revista "La Comunidad" - Número 3

TRANSCRIPT

Page 1: Revista "La Comunidad" - Número 3

1

Avanza la Televisión Digital Santafesina

Hicimos un breve tour por librerías de usados

¿A quién le puede impor-tar, hoy, la literatura?

Señal Santa Fe, el canal de Televisión Digital Abierta de la Provincia, propone nueva programación y anuncia que antes de fin de año estarán trabajando en sus propios estudios.

Por Marina Sanginetti

Abril 2012

Claudia Piñeiro

Page 2: Revista "La Comunidad" - Número 3

2

“En esta edición: 3000ejemplares”

Editor: Roberto Bursich

Director: Emanuel A. Ramírez

Director Honorario: Héctor Hugo Cárdenas

TELAM: Claudia PiñeiroOrlando BaroneBernardo KlisbergCarlos “Chino “Fernández

Colaboran en esta edición:Marina SanginettiGuillermo TaragoneJuan Manuel RamosEsteban Cherré

Dr. C.P. Hugo Cárdenas y Asociados Cerrito 1331 – Dpto. 2

2000 Rosario – Santa Fe

HHC ESTUDIO CARDENAS

Teléfonos(0341) 486-0114 / (0341) 155034465

[email protected]

Page 3: Revista "La Comunidad" - Número 3

3

EDITORIAL

La Verdad es un Derecho

Desde tiempos inmemoriales el rumor ha sido un arma para desacreditar al enemigo.

Ya en los suplementos griegos del libro de Daniel, Susana -una digna mujer que se negó a satisfacer la lujuria de tres jueces- sufrió el escarnio y el juicio, tras una argucia de los ancianos de la que sólo fue absuelta por la mediación del personaje central del relato.

Quizá esa fuese una ficción que figura en la Biblia, y aun-que muchos años después un jerarca nazi haya esgrimido las falsedades que servían al régimen para atropellar los derechos de quienes eran considerados impíos por la dic-tadura.

Tampoco la Argentina escapó a esa práctica. Los opositores fueron “terroristas” para la junta que escamoteó el gobier-no en los años setenta; muchos secuestrados resultaron “desaparecidos” y con exiguas excepciones, hemos debi-do vivir compartiendo el pánico, mientras algunos medios instalaban entre la gente sencilla el “por algo será” como sospecha, o “el silencio es salud” como preservación de la vida.

El fracaso político de los ineptos en el ejercicio de facto del gobierno demostró lo certero de la afirmación de un general británico: “la guerra no puede ser declarada por los militares”, devino en el renacer de la democracia.

Sin embargo, los antiguos “socios” de la dictadura verná-cula, olvidaron sus prédicas -y sus silencios- de entonces, pero no abandonaron la práctica del cuchicheo en alta es-cala como instrumento de defensa de sus intereses corpo-

rativos.Y el murmullo -aprovechando la experiencia adquirida du-rante los años de espanto- fue captando la ingenuidad del desprevenido perceptor (léase televidente lector, u oyente) para salvaguardar el crecimiento hegemónico de sus corpo-raciones.

Lo que sumado a la imprevisión de los actores políticos, les permitió crecer de modo paquidérmico, avasallando con prácticas desleales las ficciones de la prensa amarilla. Esa heterogénea y imprecisa combinación de títulos y estructu-ras editoriales que no siempre -o casi nunca- se ajustan a la honradez intelectual que merece recibir el tributario de las noticias o las opiniones que difunden.

(También debe reconocerse que los medios tildados de “ofi-cialistas” u “oficiales” a veces incurren en prácticas simila-res, aunque sus mensajes lleguen a un público mucho más escaso y en consecuencia con menores riesgos).

Frente esta sensación ya generalizada, la prensa con autén-tica vocación democrática debería respetar más al receptor.

Éste ya está aprendiendo a reconocer las hipocresías, las calumnias, las inexactitudes, y las falacias que enarbolan.

El enmascaramiento que utilizan algunos medios como un recurso para intentar la ampliación de sus beneficios eco-nómicos, traicionan la credibilidad de quienes constituyen su sostén no es gratuito. El descenso de venta de diarios y revistas que, verificados por ellos mismos es una señal, pero además debieran ser honestos, porque la decencia es la mejor norma de convivencia

Page 4: Revista "La Comunidad" - Número 3

4

Video, imagen y Sonido para eventos

(0341) 154023775

La pobreza está aumentando fuertemente en el Continente Eu-ropeo. Según Eurostat es un 46% en Bulgaria, 43.1% en Ruma-nia, 37.4% en Letonia, 29% en Lituania, 23% en España, 22% en Gran Bretaña. Según la Unión Europea en los 27 países, pasó de 85 millones en el 2007 (17%), a 115 millones en el 2009 (23%), y sigue subiendo. El desempleo dela Euroareaes actual-mente del 10.3% y continua creciendo.Las recetas de austeridad han agudizado los problemas. Roubini reconocido economista planteó en el Foro de Davos, que están generando un círculo perverso y no resuelven los problemas a los que apuntan. Más austeridad en medio de la recesión como la que se está aplicando en Grecia, Portugal, Irlanda e Italia, produce baja del producto bruto, caída de la demanda, menor recaudación fiscal, y sube la desocupación.Se estima que el producto bruto dela Euroareano creció más que un 1.5% en el 2011, y puede bajar un 0.8% en el 2012. El de Inglaterra solo creció un 0.9% en el 2011. El de Grecia des-cendió un 5.2%. Se está por aplicar a la economía griega una reducción de un 25% en los salarios privados, y en el salario mínimo.Los resultados macroeconómicos son inquietantes, y hay un grave deterioro social. Schwab el fundador del Foro de Davos que reúne a los principales empresarios del mundo, planteó a su inicio: “El capitalismo en su forma actual ya no encaja en el mundo. No hemos sabido aprender de la crisis del2009”.

¿No hay acaso otra alternativa que los ajustes ortodoxos?

No parece. En la misma Europa por ejemplo Suecia que mantie-ne virtualmente intacto su Estado de Bienestar creció un 4.3% en el 2011. Junto con Noruega, Dinamarca, y Finlandia, el mo-delo escandinavo combina buen crecimiento, competitividad y progreso tecnológico con baja desocupación, y alto desarrollo humano, todo ello basado en los mejores niveles de equidad del mundo.También les va bien hoy a las economías de América del Sur, que experimentan amplias reformas sociales. El producto bruto

Contrastes

del Brasil ha sobrepasado al de Gran Bretaña transformándolo en la sexta potencia económica del mundo después de USA, China, Japón, Alemania y Francia. Su desocupación ha bajado a un nivel record. Es 5.2%, la mitad de la dela Euroarea.Los gobiernos de Lula y Dilma sacaron de la pobreza a 40 millones de personas. Dilma está ahora invirtiendo 12.000 millones de dólares para los próximos tres anos en su programa “Brasil sin Miseria” que se propone sacar de la pobreza extrema a los 16 millones de brasileros afectados por ella.Argentina creció en el 2011, un 8,5% y en los últimos 8 años en las presidencias de Néstor y Cristina Kirchner, un 7.8% anual. Según consultoras privadas, un20 aun 25% de la población sa-lió de la pobreza y se convirtió en clase media. La desocupación termina de bajar a 6.7%. Aumentó fuertemente el valor del salario promedio, del salario mínimo, y de las jubilaciones.En Uruguay la pobreza se redujo en los gobiernos del Frente Amplio del 39 al 15%. El producto bruto creció 8.5% en el 2010 y 6.3% en el 2011.La deuda externa de todos ellos está muy por debajo de las europeas. En Argentina representa el 45% del producto bruto, en Brasil el 59%, frente al 79% de Gran Bretaña, el 82.3% de Francia, y el 120% de Italia.En todos esos países el apoyo público a los gobiernos basado en su gestión es muy elevado.Las reformas potenciaron la producción nacional, el mercado interno, la ciencia y la tecnología, la educación, la salud. Fue un crecimiento compartido. La desigualdad ha bajado significa-tivamente en Brasil y Argentina.Impulsaron fuertemente la integración regional.Frente a las frustraciones reiteradas con las recetas ortodoxas en Europa, pareciera que es hora de que se mire con toda aten-ción a experiencias como las nórdicas, y la de los modelos re-novadores del Sur.Los resultados diferenciados están a la vista.

Por Bernardo Kliksberg Fuente: TELAM

Page 5: Revista "La Comunidad" - Número 3

5

Mi alma se estremece al escuchar una canción,

la cual me recuerda mucho a vos,

canción que hemos escuchado muchas veces al despertar.

Abrir mis ojitos amanecidos

y verte a mi lado, tus brazos amarrándome

por las dudas me escape en sueños,

tus manos aferrándose a mi cuerpo,

como intentando atrapar el presente,

junto a mí.

Hoy soy yo el que se está aferrando a tu voz

que se escucha a lo lejos, casi en silencio,

POESÍA

Día gris

a tu mirada difusa, a tu forma de hacerme sentir

que se convirtió en un vago recuerdo sin sentido.

Aferrándome a ello para no darme por vencido,

para sentir que un mínimo rayito de esperanza,

me inunda por las mañanas.

Sujetándome de mentiras voy recuperando partes de mi ser,

que has abandonado, que has dejado a la intemperie,

a la cruda intemperie.

Juan Manuel Ramos

Page 6: Revista "La Comunidad" - Número 3

6

¿La prensa podría pagar por obtener una primicia? Y aún más: ¿Para fraguarla? No, no se rían. ¿Podría pagar para que una persona actúe de modo que luzca como real una imagen falsa? O ¿Para potenciar la atracción de la noticia se podría conseguir que alguien llore como un deudo al que se le acaba de morir un ser querido, sin serlo? ¿O lograr que manifestantes pacíficos acepten quemar neumáticos en la calle y proferir gritos que no tenían previsto, como condición para interesar a las cámaras y así visualizar su reclamo? ¿Y sería posible adulterar, manipular, descontextualizar una foto con el fin de que diga “algo” que le conviene al que la publica y que culpabiliza mentirosamente al fotografiado?La respuesta positiva es obvia. El periodismo ama-rillo es cada vez menos una excepcionalidad que una regla. Y en nuestro país se amarillea hasta el antiguo y presunto periodis-mo blanco, si es que existía; porque hay serias dudas.Hace más de un siglo el amarillismo surgió en Estados Unidos y fue un diario- New York Press- quien le impuso su bautismo en una histórica nota cuyo título fue: “We called them yellow because they are yellow”, cuya difícil traducción – aparte de referirse al papel amarillento en que se imprimían los medios que medraban con el morbo y la vulnerabilidad humana- le da connotación de “cruel y cobarde”. No hace falta insistir aquí, cuanto de cobarde y cruel ha sido últimamente el tratamiento gráfico y audiovisual que usó a una muchacha muerta y a un en-fermo terminal indefensos, y en otro caso al pillaje de un ván-dalo fraguado y expresamente pagado, para avivar su negocio mediático. Las redes sociales –también antisociales- participan en bastante proporción del fanatismo amarillento con infundios y dislates amparados por el libre albedrío del anónimo.Y si el amarillismo periodístico no tiene punición, tampoco la tiene el público amarillento. ¿Qué dimensión tienen ese público y cuánto de amarillo sin confesar hay en cada uno de nosotros?

Preguntémonos a modo de sofisma: ¿Si no hubiera público ama-rillo fracasaría el periodismo ídem? O al revés: ¿Si no hubiera periodismo amarillo el color amarillo no colorearía al público?Cada tanto una torpeza demasiado grosera alborota esa pajarera mediática en que los mediáticos inesperadamente descubiertos y deschavados en una trampa, se sienten impulsados a morali-zar su ejercicio aún a sabiendas que la inmoralidad forma parte de su comportamiento.Y cunde un estruendoso pero efímero alerta sobre alguna prensa que engaña acerca de una foto, o que impone una imagen frau-dulenta que pretendió emplearse como auténtica. Sin embargo, en su opuesto más frecuente, se amontonan miles de neumáti-cos quemados bajo la subrepticia instigación periodística, cien-tos de apedreamientos a presuntos violadores que pueden o no serlo pero que para la escena conviene que lo sean. Y cientos de bebés involuntarios, bebés de madres muy pobres. Los obligan a ser partícipes de una demanda callejera como lastimeros pro-tagonistas de una injusticia. Y sirven para un compasivo primer plano que optimiza un rating y consecuentemente un negocio. Los mismos que proponen sistemas de exclusión simulan apia-darse de los excluidos que hacen colas o piquetes, ya que estos les proveen imágenes dramáticas atractivas que culpabilizan al gobierno. Y los mismos que arrojan la mierda mediática se lavan las manos en la escena siguiente.Lástima el color amarillo. El pintor Kandinsky decía que “el amarillo tiene tal tendencia a la claridad que no puede haber amarillo oscuro”. No parece que Kandinsky sea la guía de los Fontevecchia y los Mauro Viale. Ni de tantos otros. El color que más se está usando en el periodismo es el amarillo libertad de prensa o amarillismo opositor independiente.

Cuando el amarillo es usadocomo un color oscuro

Por Orlando BaroneFuente: TELAM

Page 7: Revista "La Comunidad" - Número 3

7

Recorriendo las calles de nuestra ciudad, observamos una amplia y variada oferta de librerías, en particular las dedicadas a libros usados, venta, compra y canje de los mismos. Más precisamente en el microcentro, encontramos entrecruzados estos particulares y peculiares negocios, muchos de los cuales son productos de una herencia familiar.

En este sentido, se haya “El Pez Volador”, cuyos dueños no solo son rosarinos sino que además hermanos entre sí. Con cua-tro sucursales ubicadas en: San Lorenzo 983 (inaugurada en 1990), Mendoza 983 (1998), San Luis 916 (2001) y San Juan 1460 (2006). Aquí no solo se realiza la venta de libros sino también compra, canje de los mismos, saldos de revistas y ediciones nuevas de clásicos.

Cabe destacar que este negocio realiza ventas por Internet, pese a ello, una de sus dueñas (Mendoza 983) afirma: “El libro de papel no va a dejar de existir ya que la mayoría de la gente tiene apre-cio al papel, si hasta hay fanáticos que los huelen”. Asimismo, sostiene que por el precio de uno nuevo se puede llevar hasta tres usados, abonando el 50, 60 y hasta el 70% menos de lo habitual.

Lo cierto es que “hay un porcentaje alto de personas que compran libros que pres-taron y no se los devolvieron” señala su dueño, quién además remarca que gran parte de su público corresponde a estu-diantes de la facultad, quienes a su vez se destacan por el canje, panorama que contrasta con las mujeres de mas de 30

años, de elevado poder adquisitivo carac-terizadas por llevar ejemplares relaciona-dos con la autoayuda.

Un punto interesante que plantea el responsable de la librería de rioja 932, es que “la televisión vende” es así que recuerda el momento en el que el presi-dente de Venezuela, Hugo Chávez, apro-vechando la V Cumbre de las Américas (2009), le regaló a su par de los estados Unidos, Barack Obama, “Las venas abier-tas de América Latina, 1971” de Eduardo Galeano, a partir de allí, ese libro, em-pezó a ser muy solicitado. De esta forma nos dice que “hay que desmitificar que en la televisión es todo basura” si a partir del programa “Filosofía, aquí y ahora” de Canal Encuentro, la figura de José Pablo Feinmann resurgió.

Destaca además, que desde hace un par de años hay un gran interés por los libros dedicados a la política, tal es así que un fenómeno grande se dio con el título de Luis Majul “El dueño”, no obstante estos ejemplares son los denominados “libros yogurt” ya que tienen una fecha de ven-cimiento, son propios de un contexto en particular. Lo que sí existe, es una revi-sión hacia lo que fue el Peronismo, “Ope-ración Traviata, 2008” de Ceferino Reato es un claro ejemplo de ello. Sin embargo, Mariano Grondona y Juan Bautista Yofre siguen teniendo su público.

Ante la consulta sobre las nuevas tecno-logías, el encargado de “El Aleph”, afirma que “no va a suceder lo mismo que con los cd’s, ya que hay una relación objeto con el libro y la biblioteca, por lo menos la generación que se crío con el libro, no”.

Permanecemos por Rioja pero nos despla-zamos hasta el 725, allí nos topamos con “El Argonauta” ubicado en una vieja caso-na, cuyo aroma y aspecto nos trasladan a otras épocas…Uno de sus empleados nos cuenta que hace mas o menos 8 años que están allí, la primera sucursal la abrieron en calle San Juan al 800. Actualmente, se caracterizan por tener gran cantidad de libros usados aunque poseen nuevos

también. Trabajan con mucha narrativa y entre su público se hayan mayorita-riamente jóvenes de recursos limitados, tal es así, que aquí se pueden encontrar ejemplares que van de los 2 a los 500 pesos aproximadamente. Ellos, observan, también, una gran demanda en lo que respecta a las temáticas de autoayuda y o superación personal como los del au-tor Paulo Coelho. Pese a ello, aseguran que en Rosario se lee menos que en otras épocas, no obstante aún no se siente el peso del libro digital.

“¿Necesito un pollo en porcelana fría?” le dice una clienta al dueño de “El Ojo” (li-brería ubicada en Sarmiento 880), quién le responde haber visto una gallina pero no un pollo, por lo que la invita a sumer-girse en el gran cúmulo de revistas…Es-tas y otras preguntas son habituales, es que esta librería además de ofrecer venta, compra y canje de libros en los géneros más tradicionales, tiene la particularidad de brindar una amplia y variada colección de revistas (saldos) dedicadas a las ma-nualidades, decoraciones, cocina, entre otros. Así como también las relacionadas con los comics, historia del arte y poesía. Las novelas románticas y los policiales son los más elegidos a la hora de em-pezar una lectura, nos dice su dueño y agrega: “Las mujeres componen el 80% de nuestro público”. En cuanto a la in-fluencia de internet afirma que “todavía no afecta, tal es así, que el lector mas hábil no va a cambiar por la web, ya que le gusta leer el libro en ese formato y no por la pantalla”. A lo que añade: “Tanto la televisión como internet y lo vinculado a lo audiovisual son enemigos del libro, ya que sacan tiempo, lo rellenan y vuelven adicto a la persona”.

En Rioja 1869 ubicamos a “Mandrake Li-bros” que posee venta, compra y canje tanto de libros nuevos como usados, en menor medida cd’s y dvd’s, a los que se les adiciona revistas (saldos, disconti-nuadas y o de colección).

Uno de sus empleados nos cuenta que los títulos dedicados a la autoayuda como los de Claudio María Domínguez así como

UN MINI TOUR POR LAS LIBRERÍAS DE USADOS NOS OFRECE UN PANORAMA DE LAS COSTUMBRES Y RAREZAS DE LOS LECTORES ROSARINOS

De libros usados y otras yerbas

El felino, icono, del local de Rioja 932

Page 8: Revista "La Comunidad" - Número 3

8

los referidos a las mándalas son los más vendidos, no obstante, la novela romántica también, sobre todo con la incursión de autoras argentinas como el caso de Florencia Bonelli; a raíz de ello: “La mujer creció como lectora, antes solo recurría a la novela romántica y o al policial, pero a partir de las novelas históricas argentinas la lectora encontró otra faceta…recuerdo una clienta que me dijo haber descubierto la historia a través de las novelas como “Iporá” de Gloria Casañas, cuyo contexto está centrado en la Triple Alianza con el Paraguay”. Sin embargo hay ejemplares que se mantienen como “Mujeres que corren con lobos” de Clarissa Pinkola Estés que tiene más o menos 20 años en el mercado.

Al igual que la librería “El Aleph”, en “Mandrake”, consideran, por lo menos su empleado, que “la pantalla ayuda, tal es así que cuando Jorge Lanata desapareció de la televisión, sus libros “Argentinos, tomo I y II” dejó de ser requerido en las libre-rías”. Por otra parte, entre los escritores rosarinos, los títulos más solicitados son los de Héctor Nicolas Zinni y Rafael Ielpi. En cuanto a los de autoayuda se hayan: Bernardo Stamateas y Claudio María Domínguez”. Ante esta situación, le preguntamos al responsable del local Rioja 1869 a qué se debe este boom con los libros de autoayuda, a lo que él afirmó que “responde sobre todo a personas mayores de 40 años que han vivido según patrones establecidos y que actualmente desean un cambio, lo que pretenden es una búsqueda propia, sin guías”.

En cuanto a la relación del libro con la web, asegura: “El que es lector, todavía ama el papel, no obstante, considero que es una cuestión de tiempo en la que deberemos amoldarnos ya sea por los recursos o por el espacio físico, tendremos que adaptarnos al archivo electrónico, sin lugar a dudas lo electrónico va a superar el papel”.

Que los libros son caros, que no tengo tiempo, que me aburren, que no encuentro algo interesante…lo cierto es que se termi-naron las excusas, en estas librerías uno puede ir, observar, tocar ejemplares, hojearlos, que algo seguro va a encontrar, la idea es dejarse llevar por el universo de las palabras e ir explorando…no te gustan las novelas románticas pero tal vez sí las policiales o por el contrario preferís los libros basados en hechos reales, también encontrarás, sobre todo los relacionados a investigaciones periodísticas y ni hablar de aquellos hombres que aportaron su granito de arena a la humanidad como Paulo Freire, Sigmund Freud, Michel Foucault, Karlx Marx por nombrar algunos. Y justamente, lo interesante, está, en ir mas allá de lo que te propone la escuela, la facultad o los amigos, es un camino que ha de descubrirse por sí solo, porque como decía Mariano José de Larra: “Por grandes y profundos que sean los conocimientos de un hombre, el día menos pensado, encuentra en el libro que menos valga a sus ojos, alguna frase que le en-seña algo que ignora”.

Por Marina Sanginetti

Page 9: Revista "La Comunidad" - Número 3

9

La nueva Ley de Servicios Audiovisuales que se encuentra en vigencia desde el año 2009, ofrece nuevas opciones en la grilla de la TDA (Televisión Digital Abierta), entre ellas que cada pro-vincia tenga una señal propia.En dialogo con Revista La Comunidad Daniel Canabal, Subse-cretario de Comunicación Visual y Gestión de la Imagen de la Provincia de Santa Fe, nos cuenta como va a ser RTS (Radio y Televisión Santa Fe) Canal 30, el nuevo canal digital del gobier-no provincial.

¿De donde surge la idea de llevar a cabo el canal digital de la Provincia?Con la nueva ley de Radiodifusión se amplia brutalmente el espectro de posibilidades de comunicación sobre todo para las instancias institucionales como pueden ser una provincia o un municipio.En ese sentido se hicieron todas las tratativas previas como para acceder de forma temporaria a una frecuencia, la cual en principio sería la número 30 de la grilla de TDA.La intencionalidad de todo esto es que sea un canal como lo es la Televisión Pública con noticias, ficción, deportes, infantiles, culturales, documentales, teniendo un espectro muy amplio.Para nosotros tiene una importancia muy grande la integración de la provincia y el canal se va a convertir en una herramienta apuntada a eso.Va a tener su sede en la ciudad de Santa Fe y se va a transmitir el flujo informativo de los 5 nodos: Reconquista; Rafaela; Santa Fe; Rosario y Venado Tuerto.

¿De que manera se va a llevar a cabo la transmisión?

La cuestión en Rosario y Santa Fe se garantiza sin ningún problema, ya que la Nación tiene sus antenas de TDA en Villa Gobernador Gálvez y Santo Tomé, respectivamente y solo sería cuestión de alquilar el espacio para transmitir nuestra frecuencia.Pero para el flujo del resto de las regiones y sobre todo del norte que es la región mas postergada se deberá generar una política para que dicha corriente informativa tome impulso y pueda ser volcada en los noticieros del canal.Esa es una vieja obsesión de Binner: integrar la provincia co-municacionalmente, algo que ahora el gobierno de Bonfatti lo toma como propio.Se calcula que para transmitir la señal en toda la provincia se necesitarán 32 repetidoras, que son antenas de 100 mts., con un sistema complejo y de mantenimiento constante. Lo cual se tornará un presupuesto impresionante sostenido a 3 años.Mientras tanto, la idea es retransmitir la señal en los lugares donde no estén las repetidoras a través de las señales de cable y en aquellos lugares donde no haya cable, garantizar la trans-misión a través de antenas satelitales con los decodificadores.

¿En que etapa se encuentra el proyecto ahora?Se está terminado el proyecto técnico y se están redactando las licitaciones que posteriormente tendrán que ser aprobadas.Otra instancia en la que estamos, es en la búsqueda del local donde se construirán las oficinas administrativas y los estudios que tienen que reunir una cierta cantidad de características específicas.Una vez encontrados varios lugares posibles en donde cons-truirlos y teniendo listo el proyecto técnico se arman las licita-ciones correspondientes.Todo el proceso licitatorio puede llegar a tardar entre 6 y 8 meses.Mientras tanto se armarán los concursos para el staff del canal: la evaluación de Curriculums, los castings y las elecciones de las caras del canal.Todos estos procesos tardarán por lo menos 1 año.

¿Cuáles serán los contenidos del canal?En primer lugar, la ley establece que el 70 % del contenido sea producción propia. El 30% restante podrá ser más producción propia, coproducciones con productoras locales o contenido al que habitualmente se lo conoce como “enlatado” y que no es producido por el canal.Remarco el punto de las coproducciones ya que de ese modo “se abre la jugada” para lo externo, para la gente que está produ-ciendo contenidos en la provincia. El canal brindaría la logística para que se lleve a cabo, algo que para la otra parte es difícil de conseguir o muy caro.La producción propia del canal se justificará en varias cuestiones:En primer lugar, un noticiero que va a ser la cara visible del canal y va a ser producido por nuestro propio equipo.En segundo lugar: el deporte. Se hará hincapié en las ligas inte-

SI HAY ALGO QUE TIENE ESTA PROVINCIA ES LA ORGULLOSA HIBRIDEZ DE CADA UNA DE LAS REGIONES Y ESO TIENE QUE TRANSMITIR EL CANAL

Avanza el canal de tv digital de señal Santa Fe

Page 10: Revista "La Comunidad" - Número 3

10

Por Guillermo Tarragone

riores de fútbol, las ligas de básquet, turismo carretera, rugby, hockey, etc. Hay muchos deportes con un público cautivo muy grande al cual el canal le puede dar un formato de exposición a todo eso y de esa forma también se estaría integrando la provincia.Otra parte importante es la ficción, hay que ver que se puede producir y en que formatos (tiras diarias, miniseries, cortos), lo estamos consultando con escuelas e instituciones académicas. Por ejemplo la “Maratón Audiovisual” que se llevo a cabo en conjunto con la UNR y un canal local es un claro ejemplo de eso. Fue una utilización de los recursos muy inteligente con un presupuesto muy acotado.Otro ejemplo es “Señal Santa Fe” que esta produciendo docu-mentales todo el tiempo. Hay convenios con Canal Encuentro, embajadas e instituciones de todo el país. Hay material, el contenido no es algo que me preocupe

¿A que audiencia irá dirigido el canal?La palabra “marketing” no tiene que ser una mala palabra.El canal debe cumplir su función para el cual fue creado. Pero para dicha función el formato debe ser lo más atractivo posible y habrá que ser feroz y despiadado con la calidad del producto.Habrá mucha gente que quiera experimentar por primera vez y tendrá su espacio (por ejemplo de 10 a 12 hs.), pero el canal tendrá normas duras de calidad.Tendremos disponibles una cantidad de elementos tecnológicos de muy bajo costo en comparación con lo tradicional y con al-tos niveles de rendimiento en calidad y queremos que el factor humano este a la altura de eso.Esto va a ser una empresa publica y se va a rendir examen todos los días, por lo tanto, no se puede bajar de los estándares de calidad pautados.

¿El canal va a competir con el resto de los canales de aire?No se si “competir” es la palabra, pero hay que ocupar espacios. Si el noticiero del canal está a la misma hora de los otros no-ticieros, no vamos a poder competir con “Telenoche” o “Telefé Noticias”, pero si habrá que buscar los rubros informativos que le resulten atractivos al público de la provincia.

Como por ejemplo; reemplazar el choque en un barrio porteño por las consecuencias de un tornado en Venado Tuerto. O sea, tener un anclaje territorial sólido como para que a ese segmen-to al que va dirigido el noticiero le resulte atractivo y cada una de las regiones de la provincia se sienta representada.

¿Cómo definirías la identidad del canal?La identidad estará dada por la esencia del mix entre ciudades metropolitanas como Santa Fe y Rosario y los centros producti-vos rurales como Rafaela, o sea, una mezcla entre lo urbano y lo rural, entre lo árido de las zonas como el noroeste y uno de los ríos mas importantes del mundo, entre el chamamé y la trova.Si hay algo que tiene esta provincia es la orgullosa hibridez de cada una de las regiones y eso tiene que transmitir el canal: la representación de esa variedad.Quizás no sea masivo, pero no me preocupa porque el canal no tiene la necesidad de vender publicidad, eso ya esta fijado en la ley. El valor de la publicidad no tiene que ser mayor al 30% de la producción, porque según el espíritu de la ley el dinero condiciona al contenido.

¿Cómo considera que se está aplicando la nueva Ley de Me-dios en Rosario?La evolución es muy lenta. A los canales de aire les esta llevan-do mucho tiempo darle espacio a la producción local. Están los noticieros y algunos programas que salen a las 2 o 3 de la tarde, el resto es todo contenido “enlatado” que viene de afuera. Ninguna de las partes involucradas absorbió todavía las impli-cancias que tiene la ejecución de la ley.Supongo que mas adelante cuando las sanciones por la falta de cumplimiento sean mas duras se irá evolucionando. Tendría que haber mas controles y la gente que produce tendrá que hacer los contenidos más atractivos, o sea, que el canal lo compre no solo por obligación sino porque le conviene.Hubo programas en Rosario que funcionaron muy bien, pero todo eso se fue perdiendo con el surgimiento de las cadenas porteñas que avasallaron lo local reemplazando todo con pro-gramas de Buenos Aires.Hoy hay una oportunidad para modificar en parte esa situación.

Page 11: Revista "La Comunidad" - Número 3

11

Te levantás una mañana, temprano, más temprano que de costumbre. Tenés que terminar una nota, una columna para un suplemento literario. Ya la garabateaste, escribiste algunos párrafos, pero falta un cierre, la conclusión, corregir esas frases que declaman ideas que necesitan puli-do. Te preparás el desayuno. Leés un dia-rio en papel. Encendés la computadora y leés los otros diarios. Contestás mails atrasados. Te conectás a Twitter; hoy continúa el juicio por la desaparición de Marita Verón, hoy sigue declarando Susa-na Trimarco y vos querés saber qué dirá. El juicio debería comenzar a la 8,30, pero no comienza porque una imputada no llega. Abrís el archivo de tu nota para el suplemento literario, releés lo escrito. Volves a Twitter para ver si la imputada llegó y por fin arranca el juicio. En medio de los tuits que llegan desde Tucumán se empiezan a colar otros: un tren no pudo frenar al entrar a la estación Once y co-chó contra el paragolpes. La imputada faltante no llega, nadie sabe qué pasa; viene por tierra desde la Rioja, dice al-guno de los presentes. Por el choque de Once hay muertos y heridos, se cuela en otro tuit. Intentás ir a tu nota, corregís dos o tres palabras. Aparece la imputada y en Tucumán el juicio se reinicia. Re-tuiteás algunas de las declaraciones que te llegan por los periodistas que están en la sala. Todavía no sos consciente de la gravedad de lo que está sucediendo en el Once. Lo sospechás, pero no que-rés creer. Aún no podés creer. Llega otro tuit, y otro. Prendés la televisión, buscás un canal de noticias. Al principio la tras-misión es pura confusión. Audios abier-tos que alguien cierra a destiempo para que el horror no salga al aire tal cual es. Corridas, gente que cuelga de la venta-nilla del vagón retorcido esperando que los ayuden a salir, pasajeros clasificados según la gravedad de sus heridas: rojo, amarillo, verde. Ambulancias, camillas, rescatistas. Entre los tuits no sólo se informa acerca del accidente, también se hacen chistes acerca de él, se dicen ironías. No te ha-cen gracia, te decís: es Twitter, tratás

de soportarlo pero te cuesta. Empiezan a llegar las primeras cifras oficiales: 49 muertos y 600 heridos. Escuchás lo que relatan algunos pasajeros: todo es tan parecido a cuando viajabas en el Roca de lunes a viernes de cada semana. Pero pasaron treinta años. Treinta años y el relato parece el mismo. Aparecen los primeros familiares buscando a quienes tomaron ese tren un rato antes, a quie-nes no llegaron a su trabajo, a quienes llaman pero el celular no contesta. Pi-den listas con los nombres pero las lis-tas tardan en aparecer. Te desenganchás del juicio, el accidente del Once poco a poco ocupa toda tu atención. Un canal te muestra la reanimación de un chico de 7 años que finalmente muere. No puede ser que un canal te muestre eso, te decís, de-bés haber entendido mal, querés haberte equivocado. Tratás de salir del acciden-te, de concentrarte en la nota que tenés que entregar, apenas podés leer el primer párrafo. Lo leés, sí, pero no prestás aten-ción, no te importa lo que escribiste, hoy la literatura no le puede importar a nadie. Habla el Ministro de Salud de la ciudad de Buenos Aires. Habla el Director del Same. Alguien le pide al Ministro que en cada hospital estén las listas completas de internados que incluyan a los derivados a otros centros de salud para que los fa-miliares no tengan que ir de un lugar a otro buscando a los suyos. El Ministro le contesta que las listas están en Internet. El familiar le dice que él no tiene Inter-net ahí y que el número que le dieron no funciona, que sería más fácil que las listas estuvieran completas e impresas, pegadas en la entrada de cada hospital. El ministro insiste: número telefónico o Internet. Habla el Secretario de Transpor-te. No va a contestar preguntas, advierte. Empieza dando datos, pero en medio se refiere a “la cultura muy argentina de ir a la punta del tren para bajar antes” y esa frase te enoja tanto como los chistes de algunos tuiteros o más. Intenta hablar un delegado gremial, los familiares de las víctimas que están en la estación no lo dejan, están enojados, no les importa lo que el delegado quiere decir, les enfurece que diga “esto ya lo advertimos”.

A quién le puede importar hoy la literatura

Ahora sólo es tiempo de encontrar a los que no aparecen. Volvés al primer párrafo de tu nota, tratás de pasar al segundo, la leés casi hasta llegar al final pero sos in-capaz de corregirla, de concentrarte en lo que escribiste unas horas antes, la dejás. Querés escuchar a alguien que represente a TBA, la empresa concesionaria del tren que se accidentó esa mañana; nadie da la cara por ella, apenas un comunicado en su página de Internet. No alcanza, no le alcanza a nadie. Ya es media tarde y los familiares siguen buscando a los que no aparecen. Muestran fotos, dan señas que puedan ayudar a identificar a los suyos, lloran. La contención viene de los repor-teros, les prestan sus teléfonos para que hagan las llamadas necesarias, los ayu-dan a revisar las listas, los escuchan con atención, les permiten sentir que alguien los acompaña en esta. Ya no intentás vol-ver a tu nota, sabés que es imposible: hablar hoy de literatura es casi tan ofen-sivo y fuera de lugar como algunos de los chistes que se colaron en tu Tweet Line, como el oportunismo político a partir del accidente, como las declaraciones de al-gunos funcionarios, como el silencio de otros. Es tarde, oscurece sobre los ande-nes de la estación Once, oscurece en cada uno de los hospitales, en la morgue y en La Chacarita. No hay columna literaria posible. Los familiares siguen buscando, los familiares seguirán buscando toda la noche, recorriendo hospitales donde las listas se actualizarán cada tanto; irán por fin a donde están los muertos, mostra-rán otra vez la foto de su familiar a los reporteros que siguen allí, junto a ellos; llorarán. No quiero que mi yerno esté muerto; mi hijo de veinte años no llegó a su trabajo y no está en las listas; mi hermano tiene una frutilla debajo de la nariz; encontré la cartera de mi amiga, pero ella no apa-rece por ningún lado; en algún lado está, vivo o muerto está”. A quién le puede importar hoy la litera-tura.

Por Claudia PiñeiroFuente: TELAM

Page 12: Revista "La Comunidad" - Número 3

12

Como un espiral ascendente, el desarrollo de la historia de la humanidad avanza (o involuciona), según desde donde se lo mire. Quizás exista un solo objetivo esencial: el regreso a una nueva unidad orgánica entre el hombre y la naturaleza; esa meta, qui-zás tenga que ver con la recuperación de la tan mentada dimensión trascendental de la vida humana que algunos llaman sagrada y otros simplemente, espiritual.

Lo cierto es que en el corazón de Europa han descubierto que la salida a la crisis y al mejoramiento de las condiciones de trabajo-factor fundamental para la recupe-ración de la vida en sociedad-, es la pues-ta en marcha de una reforma laboral y de una serie de políticas económicas que su aplicación en América del Sur fue una ca-tástrofe social.

¡Qué extraño mecanismo ha llevado a que se legitimen a través del voto una serie de medidas que van en contra del bienestar de la población! Las calles en España y en Grecia muestran esta situación con un dra-matismo similar a nuestra reciente histo-ria. En Europa, el efecto del tratamiento de la crisis se está viendo en el lento pero per-sistente proceso de desmantelamiento del Estado Benefactor. No solo se ve en el au-mento de la desocupación, sino en el retiro del estado de áreas de la protección social, otrora modelo de democracia moderna.

En Argentina.La reforma financiera de 1977; el plan de reforma del estado y de modernización

de la Administración Pública de los años ´90, que siguió al tratamiento de la deu-da pública y privada de los ´80; la ley de convertibilidad de 1990/91, hasta la ley de flexibilización laboral del gobierno de la “Alianza”, también se orientaron en di-rección a la desestructuración del Estado Nacional, cuya contracara es de alguna ma-nera, el debilitamiento de la relación entre trabajo asalariado y capital productivo.

Pero lo que distingue a la experiencia Ar-gentina de la actual situación europea, es que el corazón de los intereses financie-ros transnacionales que son los que están detrás de estos hechos, trabajaron en pos de la destrucción de las organizaciones de los trabajadores sindicalizados. Dentro de la estrategia para consolidar hacia el futu-ro un orden social basado en la valoriza-ción financiera, se encontraba el propósito de alejar a los trabajadores de las capas medias potenciales aliadas (intelectuales, profesionales, burguesía nacional, etc.). Se trataba en última instancia, de alejar lo más posible la participación de las or-ganizaciones del trabajo en las decisiones de estado. Esa es la esencia de la lógica de poder liberal…

Estado/Gobierno/Comunidad organizadaPara el justicialismo, el estado debe adqui-rir el máximo de descentralización en tanto aparato de implementación de las políticas públicas. El gobierno mientras tanto, es la instancia de centralización de las decisio-nes, que al fin de cuentas, debe garantizar el pueblo que organizado libremente, par-

ticipe de las decisiones en el aparato del estado y en sus diferentes niveles.

A deferencia de la actual experiencia euro-pea, en nuestro país, en los momentos más difíciles de nuestra historia, las organiza-ciones obreras fueron el eje vertebrador del movimiento social general. Fueron las organizaciones de mayor reservorio de la moral de resistencia. El modelo de desa-rrollo con justicia social, permitió articular al estado con el gobierno y la comunidad organizada, permitiendo así la permanen-cia a través del tiempo de la idea del ser nacional.

Del poder económico y del poder político en la crisis actual

Si al ´45, le siguió el ´55. Si al ´73 le si-guió el ´76, se debe en parte a que aque-llos sectores sociales que han conspirado contra los proyectos de unidad nacional, se asentaron en estructuras de poder econó-mico que no comulgaban con los destinos nacionales.

Para reconstruir un renovado ideal entre hombre y naturaleza, para que nuestro actual poder político acumulado, pueda continuar realizando el proyecto para las grandes mayorías, es imprescindible soste-ner la unidad del frente nacional y social y avanzar en la recuperación de las áreas de la estructura económica y financiera que no comparten los intereses nacionales.

Por Carlos Chino Fernández

El poder político vs. el poder económico

Fuente: TELAM - IAJ-CGT

Page 13: Revista "La Comunidad" - Número 3

13

Socios estratégicos desde el año 2004, ambos países transitan un camino de cre-cimiento basado en el beneficio mutuo, donde el trinomio cooperación-problemá-tica-solución se presenta ininterrumpida-mente, dando cuenta de un alto nivel de entendimiento. En 2011, el volumen de comercio entre Argentina y China alcanzó 17 mil 119 millones de dólares.

El 19 de febrero de 1972, China y Argentina establecieron relaciones diplomáticas. Des-de entonces, los lazos bilaterales se han desarrollado en sentido favorable, mien-tras la colaboración de beneficio mutuo en todos los terrenos se ha venido profundi-zando. Los dos países han mantenido una buena cooperación en los asuntos interna-cionales.

Desde la normalización diplomática, el ni-vel de entendimiento e intercambios fue de mayor a mayor. El gran pensador chino Confucio decía: “La vida comienza los 40 años, a esta edad uno se volverá maduro y sabrá superar las diversas perplejidades de la vida”.

“La confianza política se ha venido profun-dizando continuamente. China ha respalda-do siempre el reclamo argentino en torno a la soberanía de las islas Malvinas, y Argen-tina, por su parte, ha ofrecido su compren-sión y apoyo en los problemas que atañen a los intereses fundamentales de China, como los casos de Taiwan y el Tibet”, sos-tuvo el embajador de la República Popular de China en Argentina, Yin Hengmin.

Por su parte y desde una perspectiva local, el hito se produjo cuando en 1997 se firmó el acuerdo por el cual se estableció el Her-manamiento entre las ciudades de Rosario

y Shanghai – capital económica de China -, que propició importantes intercambios en diferentes niveles

Relación de nuevo tipo

El 2004 vio gestarse una relación de nuevo tipo entre Argentina y China, que comenzó a delinearse con la visita al gigante asiático del ex-presidente Néstor Kirchner acompa-ñado de una misión comercial. Esta visita sentó las bases para la relación estratégica que desde hace 8 años tenemos con China. Unos meses después visitó nuestro país el actual presidente chino, Hu jintao, ocasión en la que se firmaron importantes acuer-dos. Como resultado de recíprocas visitas se estableció una relación de Asociación Estratégica.

Entre 1990 y 2010 el intercambio bilateral entre Argentina y China, en dólares co-rrientes, aumentó un 4454%, pasando de 273 millones de dólares en 1990, a 12.415 millones de dólares en 2010. Esta dinámica implicó una tasa de crecimiento promedio anual de 21,04%. Aun con el impacto que tuvo en el mundo la Crisis Financiera Inter-nacional con su doble epicentro en EEUU y la zona Euro, en 2011, el volumen de comercio entre Argentina y China alcanzó 17 mil 119 millones de dólares, cifra que representa un aumento del 24% en compa-ración con el año 2010.

El 2012 comenzó con viento a favor. A fines de enero salió el primer contenedor de quesos exportados por PyMEs a China. El destino será la ciudad de Beijing (capi-tal de China) y constó de 23.000 kilos de diferentes tipos de quesos que conforman los ocho contenedores, por un total de 200 toneladas. Fue el primer desembarco

de PyMes nacionales lácteas en el gigante asiático. El embajador de la República Po-pular de China en Argentina, Yin Hengmin, expresó su satisfacción por el envío de un contenedor de quesos argentinos hacia di-cho país, y sostuvo que “la Presidenta Cris-tina Fernández de Kirchner tiene una visión a largo plazo, una perspectiva estratégica para abrir nuestro mercado”.

El Vino es otro producto argentina que gana mercado en China. Acompañando el auge en la demanda la Argentina que ocu-pó el noveno puesto entre los exportadores de vino a China en 2010, elevó su rango hasta el sexto lugar el año pasado. El fu-turo es alentador, si consideramos que el consumo per cápita de vino en China fue sólo de 0,93 litros en 2010, muy inferior a la media mundial de 3,47 litros, lo que supone un amplio margen de crecimiento para el sector. Visto desde otra perspecti-va, el consumo del vino sólo ocupa un 2 por ciento del total de bebidas alcohólicas en China, en comparación con la propor-ción media mundial del 27 por ciento. En camino de inserción de este producto está en su etapa inicial. Allí radica la importan-cia de ampliar la presencia de este produc-to en aquel mercado. Por ejemplo, durante el Foro Internacional del Vino clausurado en el pasado mes de marzo, que se realizó en la ciudad de Hefei, capital de la provin-cia de Anhui, zona centro-oriental de Chi-na, el embajador argentino en el gigante asiático, Gustavo Martino, manifestó que las exportaciones de vino argentino se cen-trarán más en atraer a consumidores chinos de clase media y alta en los próximos años.

En el ámbito académico, el más reciente intercambio tuvo lugar en el mes de mar-zo cuando una comitiva encabezada por

CHINA-ARGENTINA: 40 años a buen ritmo

Gestoría del Automotor Trámites Mandatario Nacional R.N.P.A y de Créditos Prendarios

Matrícula Oficial - Colegio de mandatarios Ley 10.688

Urquiza 2702 (esquina Callao) 2000 Rosario – Santa FeTel. Fax (0341) 435-6279 – (0431) 154-681724 / E-mail: [email protected]

“GP Gestoría Palacios & Asociados”

Page 14: Revista "La Comunidad" - Número 3

14

(*) Abogado

Conductor de “Conexión-China “ – Jue-ves 18hs Canal 10 Rosario

el presidente de bloque de los diputados nacionales del Frente para la Victoria, Agustín Rossi, compuesta por referentes académicos de la Escuela de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Rosario mantuvieron, en la ciudad de Buenos Aires, un encuentro con una dele-gación de la Fundación China de Estudios Internacionales. La comitiva China estuvo encabezada por el presidente de la entidad, Sr. Zhang Deguang, ex vice Canciller de la República Popular China y Primer Secreta-rio General de la Organización para la Coo-peración de Shangai. Lo acompañaron ex diplomáticos, académicos y empresarios. Zhang Deguang resaltó que la visita al país tiene como objetivo fomentar y profundi-zar los vínculos académicos entre las co-munidades de ambos países aprovechando el 40º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Ar-gentina. “Deseamos una Argentina próspe-ra y esperamos que China y Argentina sean amigos y socios siempre”, manifestó el ex vicecanciller chino. En este marco, el di-plomático anunció la reciente creación de un grupo de solidaridad china con la causa de Malvinas.

Seguiremos a buen ritmo...

En mi opinión, la “crisis financiera” sea quien fuera que la haya provocado se pre-senta como un actor de peso en el concier-to internacional, capaz de moldear e influir en las relaciones entre los Estados. Prime-ramente en disputas de índole comercial y por extensión en lo político. Argentina y China no escapan a esta realidad.

En esta coyuntura global, ambos países,

socios estratégicos desde el 2004, transi-tan un camino de crecimiento basado en el beneficio mutuo, donde el trinomio coope-ración-problemática-solución se presenta ininterrumpidamente, dando cuenta de un alto nivel de entendimiento.

La distancia geográfica y lingüística no representa obstáculo para encontrar simi-litudes entre ambos países en diferentes áreas. Algunos ejemplos: Ambos han im-plementados con éxito programas para re-patriar científicos. En el caso argentino, el programa REICES que promueve el retorno al país de aquellos investigadores, tecnó-logos y profesionales altamente capacita-dos que deseen reintegrarse y continuar su actividad profesional en instituciones del país, que ya supera los 850 científicos re-patriados. En el caso chino, el programa MILLAR, ha logrado que retornen al gigan-te asiático más de 1500 científicos y pro-fesionales.

También se observan resultados positivos en las áreas de Salud, Educación, Trabajo y Medio Ambiente. Consecuencia directa es que el nivel y calidad de vida de ambos los pueblos se han elevado.

En los últimos 8 años en Argentina se crea-ron cinco millones de puestos de trabajo y se redujo el trabajo informal. Por su parte, en China, en promedio se crean unos nueve millones de puestos de trabajo al año y se reformó la Ley laboral otorgando más dere-chos a los trabajadores chinos.

Al establecer las metas de desarrollo, am-bos gobiernos dan gran importancia el mercado interno, al tiempo que realizan

gran esfuerzos para promover sus produc-tos y servicios en los distintos continentes. A las políticas mencionadas se agregan otras tendientes a la redistribución de la riqueza, al desarrollo económico sostenible y también a incentivar la expansión de la demanda interna mientras se mantiene un crecimiento económico estable y relativa-mente rápido.

En lo formal, estas medias las encontra-mos: En Argentina, en las políticas adopta-das desde el 2003, sostenidas en el tiempo y reforzadas en 2011 con el lanzamiento del Plan Estratégico Industrial Argentina 2020, el Plan Agroalimentario 2020, el Plan Estratégico AySA 2011-2020 y el Plan Estratégico de Turismo Nacional 2020.En China, se encuentran plasmadas en el Planes Quinquenales 10º y 11º y especial-mente en el 12º Plan Quinquenal aproba-do en 2011. Con el 12º Plan Quinquenal de Desarrollo Económico y Social (2011-2015).

Finalmente, a cuarenta años del estableci-miento de relaciones diplomáticas y a ocho años de elevar sus relaciones al nivel de Asociación Estratégica, Argentina y Chi-na han superado obstáculos y cosechado grandes éxitos de cooperación e integra-ción en diferentes niveles, el desafío para el futuro es encontrar áreas de mayor com-plementariedad que nos permitan crecer y beneficiarnos mutuamente.

Page 15: Revista "La Comunidad" - Número 3

15

Page 16: Revista "La Comunidad" - Número 3