AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALlMENTARIA

RESOLUCiÓN DE ALCALDíA N° 074 -2013-A-MSJMSan Juan de Miraflores, 28 de enero de 2013

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

VISTO:

El Memorándum N° 056-2013-PPM-MSJM, de fecha 17 de enero de 2013, de laProcuraduría Pública Municipal, Resolución de Vistos de fecha 09 de enero del .2012de la Primera Sala Laboral Permanente de Lima, Resolución N°08 de fecha 13 deenero del 2011 del 21 ° Juzgado Especializado en lo laboral de Lima de la CorteSuperior de Justicia de Lima, Resolución N°11 de fecha 25 de abril del 2012 delVigésimo Primer Juzgado Especializado Laboral de Lima, sobre Nulidad de Resolucióny se de cumplimiento al mandato judicial,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Alcaldía N°00016-2009-MDSJM-A se le instauraproceso administrativo a Doña Yolanda Roció Calderón Olazabal Auxiliar Coactivo dela Municipalidad de San Juan de Miraflores, la misma que interpone demanda deimpugnación de Resolución Administrativa ante el Órgano Jurisdiccional solicitando sedeclare la Nulidad de la Resolución de Alcaldía N°120-2009-MDSJM/A del 1° de abrildel 2009 que impone al recurrente una sanción de suspensión sin goce deremuneraciones por treinta días, Nulidad de la Resolución de Alcaldía N° 160-2009-MDSJM-A del 15 de mayo del 2009 que declara infundado el Recurso deReconsideración y de la Resolución de Alcaldía N° 194-2009-MDSJM-A de fecha 11de junio del 2009 que declara improcedente el recurso de apelación y el pago de unaindemnización por Daños y Perjuicios por el monto de S/2,627.12 Nuevos Soles.

Que, mediante Resolución N°08 de fecha 13 de enero del 2011 Sentencia 120-2011 elVigésimo Primer Juzgado Especializado Laboral y Contencioso Administrativo Laboralde Lima, Declara FUNDADA la demanda interpuesta por Doña Yolanda RocióCalderón Olazabal contra la Municipalidad de San Juan de Miraflores en consecuenciase Declare la Nulidad de la Resolución de Alcaldía N°120-2009-MDSJM-A de fecha 1°de abril del 2009, de imposición de sanción de suspensión sin goce deremuneraciones por treinta días, la Resolución de Alcaldía N° 160-2009-MDSJM-A del15 de mayo del 2009 que declara infundado el Recurso de Reconsideración y de laResolución de Alcaldía N° 194-2009-MDSJM-A de fecha 11 de junio del 2009 quedeclara improcedente el recurso de apelación, absolviéndose de los cargos imputadosa la adora, en consecuencia Ordena que el demandado a través de su representantelegal pague a la actora la suma de Dos Mil Seiscientos Veintisiete Nuevos Soles condoce céntimos (S/2,627.12) por concepto de indemnización, más intereses legales,sin costas ni costos

Que, mediante Resolución de fecha 09 de enero del 2012 la Primera Sala LaboralPermanente de Lima, CONFIRMA la Sentencia de fecha 13 de enero del 2011 dondese declara FUNDADA la demanda y Nula las Resoluciones de Alcaldía N°120-2009-MDSJM-A de fecha 1° de abril del 2009, de imposición de sanción de suspensión singoce de remuneraciones por treinta días, la Resolución de Alcaldía N° 160-2009-MDSJM-A del 15 de mayo del 2009 que declara infundado el Recurso de

Av, BdiS<l.-io SUál.TZ N° 1075 - Zona J) - San Juall de Min.tl()n:~Tdf: '276-6716

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

Reconsideración y de la Resolución de Alcaldía N° 194-2009-MDSJM-A de fecha 11de junio del 2009 que declara improcedente el recurso de apelación, absolviéndose delos cargos imputados a la actora, en consecuencia Ordena que el demandado a travésde su representante legal pague a la actora la suma de Dos Mil Seiscientos VeintisieteNuevos Soles con doce céntimos (S/.2,62712) por concepto de indemnización, másintereses legales, sin costas ni costos, en los seguidos por Yolanda Roció CalderónOlazabal contra la Municipalidad de San Juan de Miraflores sobre Acción ContenciosaAdministrativa.

Que, mediante Resolución N°11 de fecha 25 de abril del 2012 el Vigésimo PrimerJuzgado Especializado Laboral de Lima ordena que se cumpla lo ejecutoriado y sedeclare Nula las Resoluciones de Alcaldía mencionadas en los considerandosprecedentes Requiriéndose a la Demandada Municipalidad de San Juan de Miraflorespara que cumpla con pagar la suma Dos Mil Seiscientos Veintisiete Nuevos Soles condoce céntimos (S/.2,627.12) nuevos soles dentro de los parámetros y plazosestablecidos en el artículo N°47 del Decreto Supremo N°013-2008-JUS que aprueba elTexto Único Ordenado de la Ley N°27584 en concordancia con el artículo N°70 de laLey N°28411 bajo apercibimiento de Ley.

Por lo expuesto, habiendo quedado consentida y ejecutoriada la Sentencia de fechadel 13 de enero de 2011, Exp.183421-2009-00408-0-PCA-E-LB seguido ante elVigésimo Primer Juzgado Especializado Laboral y Contencioso Administrativo Laboralde la Corte Superior de Justicia de Lima, corresponde dar cumplimiento a lo ordenadoen dicha Sentencia.

Estando a lo expuesto en el Memorándum N°056-2013-PPM-MSJM de la ProcuraduríaPública Municipal y en uso de las facultades conferidas por el numeral 6) delArtículo 20° de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley No. 27972;

SE RESUELVE:

ARTíCULO PRIMERO: DAR CUMPLIMIENTO al mandato Judicial por haber quedadoconsentida y ejecutoriada la Sentencia de fecha del 13 de enero de 2011, Exp.183421-2009-00408-0-PCA-E-LB seguido ante el Vigésimo Primer Juzgado EspecializadoLaboral y Contencioso Administrativo Laboral de la Corte Superior de Justicia de Lima.

ARTíCULO SEGUNDO: ENCARGAR a la Subgerencia de Recursos Humanosanexar copia de la presente Resolución de Alcaldía en el legajo persa a de la AuxiliarCoactivo Doña Yolanda Roció Calderón Olazabal.

REGíSTRESE, COMUNíQUESE Y CÚMPLASE.

~.h".1"IlIN!CIPALIbAD OISTR1TAt. o-~~ SAN JtlAN DI" MIRAFlORES-,

1< (p/

. ,:.:".