gencogenco.co.th/document/annual report 2011.pdf · 2012. 3. 22. ·...

รายงานประจำป 2554 Annual Report 2011

บรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) General Environmental Conservation Public Company Limited

รายงานประจำป 2554 บรษท บรหารและพ

ฒนาเพ

อการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) A

NN

UA

L R

EP

OR

T 2011 G

EN

ER

AL

EN

VIR

ON

ME

NT

AL

CO

NS

ER

VA

TIO

N P

UB

LIC

CO

MP

AN

Y L

IMIT

ED

A air

F fresh

C clean

W water

N nature


447 ถนนบอนดสตรท ตำบลบางพด อำเภอปากเกรด จงหวดนนทบร 11120 โทรศพท : 0-2502-0900-99 โทรสาร : 0-2502-0999

447 Bondstreet Road, Bangpood, Parkkred, Nonthaburi 11120 Tel : 0-2502-0900-99 Fax : 0-2502-0999 http://www.genco.co.th

ALL GREEN

C clean

A air

F fresh

W water

N nature

4 สารจากประธานกรรมการ Message from the Chairman of the Board

8 คณะกรรมการ Board of Directors

13 โครงสรางองคกร Organization Structure

14 คณะผบรหาร Management Team

16 ขอมลทวไปบรษท Company’s Information

19 ประวตความเปนมา Background

20 ขอมลทางการเงนโดยสรป Significant Financial Data

22 ลกษณะการประกอบธรกจ Nature of Business

26 โครงสรางรายได Income Structure

28 การวเคราะหภาวะอตสาหกรรม และแนวโนมป 2555 Industrial Analysis and Trends for the Year 2012

30 ปจจยความเสยง Risk Factors

34 โครงสรางการถอหน Shareholding Structure

36 การจดการ Management

50 รายงานการกำกบดแลกจการ Corporate Governance Report

62 รายงานความรบผดชอบของ คณะกรรมการบรษทฯ ตอรายงานทางการเงน The Board of Directors’ Report on Responsibility for the Financial Statements

64 รายการระหวางกน Related Party Transactions

72 บทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร Management Discussion and Analysis

76/114 รายงานการดำเนนงานของ คณะกรรมการตรวจสอบ ประจำป 2554 The Audit Committee Performance Report for 2011

78/116 รายงานของผสอบบญชรบอนญาต Report of Certified Public Accountant

79/117 งบการเงน Financial Statements

สารบญ CONTENTS

01001 รายงานประจ าป 2554 • Annua l Repor t 2011

01

c บรหารการจดการดานสงแวดลอมใหมประสทธภาพ c ใชระบบเทคโนโลยชนนำ c รกษามาตรฐานในการบำบดและกำจดของเสยอตสาหกรรม c ดำเนนงานใหสอดคลองกบกฎหมายและขอบงคบของ หนวยงานกำกบดแล c สงเสรมและสนบสนนกจกรรมสาธารณะประโยชนของชมชน และสงคม c Environmental administration and management to have efficiency. c Using leading technology system. c Keeping standard in the treatment and disposal of industrial waste. c Operation to be in line with the law and regulations of the supervising agency. c Promotion and support of the public charity activities of the communities and society.

พนธกจ

MISSION

F fresh

รายงานประจ าป 2554 • Annua l Repor t 2011

วสยทศน

VISION

เปนองคกรชนนำในการบรหาร และจดการกากของเสยอตสาหกรรม เพออนรกษสงแวดลอม

Vision is a leading organization in the administration and the management of industrial waste for environment conservation.


สารจากประธานกรรมการ MESSAGE FROM THE CHAIRMAN OF THE BOARD

บรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) กอตงขนจากความรวมมอกนของภาครฐและเอกชน เพอดำเนนการใหบรการบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรมทวประเทศ ดวยมาตรฐานเทยบเทาในประเทศยโรปและสหรฐอเมรกา และปจจบนบรษทฯไดเสรมสรางความแขงแกรงของรายไดดวยการขยายธรกจดานอสงหารมทรพย

ผลการดำเนนงานในรอบป 2554 ทผานมา บรษทฯ สามารถกลบมามกำไรและปนผลใหแกผถอหนอกครง ภายหลงประสบกบปญหาการชวงชงสวนแบงของตลาด สวนหนงมาจากการควบคมตนทนในการดำเนนงานไดอยางมประสทธภาพ โดยบรษทฯ มกำไรสทธตามงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทฯเพมขนรอยละ560.5และ162.8ตามลำดบ

สำหรบสถานการณกากของเสยอตสาหกรรมในป 2554 แมเศรษฐกจมแนวโนมทจะฟนฟไดอยางตอเนอง แตอปสรรคจาก ภยธรรมชาตทเกดขนหลายครงทงภายในและนอกประเทศ โดยเฉพาะอยางยงการเกดอทกภยนำทวมใหญในชวงไตรมาสสดทายของป2554 สรางความเสยหายตอโรงงานอตสาหกรรมมากมาย ทำใหมการชะลอการผลต ปรมาณกากอตสาหกรรมลดนอยลง แตทงนบรษทฯคาดการณวาในครงปหลงของป 2555 จะมกำลงการผลตโดยรวมเพมมากขน เมอภาคอตสาหกรรมทไดรบผลกระทบจากนำทวมไดกลบ เขาสกระบวนการผลตทสมบรณ

อยางไรกดคณะกรรมการบรษทฯมความภาคภมใจทไดนำพาองคกรผานพนวกฤตจากการขาดทนมาเปนกำไรไดทงนเปนผลจากการสนบสนนของผถอหนและผมอปการคณทกทานประกอบกบความตงใจมงมนในการปฏบตงานของผบรหารและพนกงานทกคน

ในนามของคณะกรรมการบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) จงขอขอบพระคณผถอหน ผใหการสนบสนนบรษทฯ ผบรหาร และพนกงานทกทานมาณ โอกาสน และขอยนยนเจตนารมณ “จรงใจ หวงใย สงแวดลอม” ในการ นำพาบรษทฯ มงสความเปนผนำทางดานการบรหารจดการกากของเสยจากโรงงานอตสาหกรรมอยางครบวงจร มคณภาพ โปรงใส และ มงสการเปนบรรษทภบาลทดตามมาตรฐานสากลเพอใหสามารถสรางความพงพอใจสงสดตอผถอหนและลกคาตอไป


0�

General Environment Conservation Public Company Limited was established by the collaboration between public

andprivate sector, togive services throughout thecountry in industrialwastedisposaland treatment.Companyoperates

withthestandardthatisequivalenttoEuropeanandUnitedStatesstandardandatpresentcompanyhadalsostrengthened

therevenuebyexpandingtherealestatefield.

For overall operations of the year 2011, company was able to regain profit and dividend once more after the

forestallcrisisofthemarketshare.Partofthissuccessisbycontrollingoperationcapitalefficiently.Companynetprofitis

inline with the consolidated financial statements and Company financial statements, which increased 560.5 percent and

162.8respectively.

Even though industrial waste disposal economics situation for the year 2011 shows tendency to recover

continuously, but the obstacles that occurs from natural disaster both domestic and international, especially the major

floodingduringlastquarteroftheyear2011hadcausedmajordamagetotheindustrialfactory.Thisdamageslowsdown

anddecreased theamountof industrialwasteproduction, thoughcompanypredicted thatduring lastquarterof theyear

2012production capacitywill increasewhen industrial sector thatwas effected by the flood return back to its complete

productionprocess.

However,theBoardofDirectorsisdelightedtobeabletonavigatetheorganizationthroughthecrisisofbeingat

loss into making profit. This is the result of all the support from shareholders and our valued customers along with the

determinationoftheexecutivesandalltheemployeestowork.

OnbehalfoftheBoardofDirectorsofGeneralEnvironmentalConservationPublicCompanyLimited,wewouldlike

toexpressourgratitudetoallshareholders,relatedpartiesforthesupporttocompany,theexecutivesandalltheemployees.

Companywould like to affirm the intention in being “Sincere Concern forEnvironment” and in leading company into the

leadershipofcomprehensive industrial factorywastedisposalmanagementwithquality, transparentandadvance towards

being good corporate governance with international standard. This allowed company to be able to continuously give full

satisfactiontoshareholdersandcustomers.

ดร. วฑรย สมะโชคด ประธานกรรมการ

DR.WITOON SIMACHOKEDEEChairman


0�

ALL GREEN

N nature


C clean

ภายใตปรชญาการดำเนนงานทวา “บรหารและพฒนา เพอการอนรกษสงแวดลอม” วนน GENCO พรอมทจะ ใหบรการและคำปรกษากบโรงงานอตสาหกรรมทกแหง และทกประเภท ในการจดการของเสยจากกระบวนการผลต ของทานอยางถกตอง เพอใหทานไดภมใจในการมสวนรวม พทกษและรกษาสภาพสงแวดลอมทดใหคงอยกบชมชน และสงคมไทยตลอดไป

With the operating philosophy that said “GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION”, GENCO is now ready to provide services and guidance to every type of industrial factory in correctly managing waste from your production process. This is for you to be proud in being part of protecting and conserving good environment so that it will last with the community and Thai society forever.


คณะกรรมการ BOARD OF DIRECTORS

การศกษา 4ปรญญาเอกวศวกรรมศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด

สาขาวศวกรรมความปลอดภยมหาวทยาลยเกษตรศาสตร4ปรญญาเอกปรชญาดษฎบณฑตรฐประศาสนศาสตร(การบรหาร จดการภาครฐและภาคเอกชน)มหาวทยาลยรามคำแหง4ปรญญาเอกวทยาศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกดสาขาเทคโนโลย ความปลอดภยและอาชวอนามยมหาวทยาลยราชภฎสวนสนนทา4ปรญญาโทพาณชยศาสตรมหาบณฑต(MBA)

มหาวทยาลยธรรมศาสตร4ปรญญาตรนตศาสตรบณฑตมหาวทยาลยธรรมศาสตร4ปรญญาตรวศวกรรมศาสตรบณฑต(วศวกรรมไฟฟา)

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร(รนท46)4ประกาศนยบตรผบรหารกระบวนการยตธรรมระดบสง(บยส.) รนท13วทยาลยการยตธรรม4ประกาศนยบตรการเมองการปกครองในระบอบประชาธปไตย สำหรบนกบรหารระดบสง(ปปร.)รนท11สถาบนพระปกเกลาฯ4ประกาศนยบตรหลกสตรDCPรน115/20094ประกาศนยบตรหลกสตรFSDรน4/2009ตำแหนงปจจบน 4ประธานกรรมการบมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษ สงแวดลอม4ปลดกระทรวงอตสาหกรรม4ประธานกรรมการการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย4ประธานกรรมการบมจ.ผลตไฟฟาราชบรโฮลดง4กรรมการการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยประสบการณทำงาน 4อธบดกรมโรงงานอตสาหกรรม4อธบดกรมอตสาหกรรมพนฐานและการเหมองแร4กรรมการบมจ.ปตท.สำรวจและผลตปโตรเลยม4ประธานกรรมการบรษทกฟผ.อนเตอรเนชนแนลจำกด4กรรมการบมจ.ปตท.เคมคอล4กรรมการบมจ.ปตท.อะโรเมตกสและการกลน

EDUCATION 4 DoctorofEngineering(SafetyEngineering),KasetsartUniversity4 DoctorofPublicAdministration(PublicandPrivate

Management),RamkhamhaengUniversity4 DoctorofScience(SecurityTechnology),SuanSunandha

RajabhatUniversity4 MasterofBusinessAdministration,ThammasatUniversity4 BachelorofLaw,ThammasatUniversity4 BachelorofEngineering(ElectricalEngineering), KasetsartUniversity4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class46)4 Certificate,SeniorExecutivesonJusticeAdministration (Class13),NationalJusticeAcademy4 DiplomainPoliticalandGovernanceProgram,King

Prajadhipok’sInstitute(Class11)4 Certificate,DirectorCertificationProgram115/2009,Thai

InstituteofDirectors4 Certificate,FinancialStatementforDirectorProgram4/2009,

ThaiInstituteofDirectors

CURRENT POSITION 4 Chairman,GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 PermanentSecretary,MinistryofIndustry4 Chairman,TheIndustrialEstateAuthorityofThailand4 Chairman,RatchburiElectricityGeneratingHoldingPlc.4 Director,theElectricityGeneratingAuthorityofThailand

WORKING EXPERIENCE 4 Director-General,DepartmentofIndustrialWorks, MinistryofIndustry4 Director-General,DepartmentofPrimaryIndustriesandMines,

MinistryofIndustry4 Director,PTTExplorationandProductionPlc.4 Chairman,EGATInternationalCo.,Ltd.4 Director,PTTChemicalPlc.4 Director,PTTAromaticsandRefiningPlc.

การศกษา 4ปรญญาโทBusinessAdministration(Management), EasternNewMexicoUniversity,USA.4ปรญญาตรวศวกรรมศาสตรบณฑต, SouthEasternOklahomaUniversity,USA.4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร(รนท47)4ประกาศนยบตรนกบรหารระดบสง(นบส.) สำนกงานคณะกรรมการขาราชการพลเรอน4ประกาศนยบตรการฝกอบรมโรงเรยนสงกำลงบำรงทหารบกรนท2ตำแหนงปจจบน 4รองประธานกรรมการบมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษ สงแวดลอม4รองปลดกระทรวงอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรมประสบการณทำงาน 4อธบดกรมโรงงานอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรม4ผตรวจราชการกระทรวงอตสาหกรรม4รองอธบดกรมสงเสรมอตสาหกรรมกระทรวงอตสาหกรรม4ผอำนวยการสำนกพฒนาอตสาหกรรมสนบสนน

กรมสงเสรมอตสาหกรรม4ผอำนวยการศนยสงเสรมอตสาหกรรมภาคท8จงหวดระยอง

กรมสงเสรมอตสาหกรรม

EDUCATION 4 MasterofBusinessAdministration(Management), EasternNewMexicoUniversity,USA.4 BachelorofEngineering, SouthEasternOklahomaUniversity,USA.4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class47)4 Certificate,CivilServiceExecutiveDevelopmentProgram,

OfficeoftheCivilServiceCommission4 Certificate,LogisticsSchool(Class2),RoyalThaiArmyCURRENT POSITION 4 ViceChairman,GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 DeputyPermanentSecretary,MinistryofIndustryWORKING EXPERIENCE 4 Director-General,DepartmentofIndustrialWorks, MinistryofIndustry4 InspectorGeneral,MinistryofIndustry4 DeputyDirector-General, DepartmentofIndustrialPromotion4 Director,BureauofSupportingIndustriesDevelopment,

DepartmentofIndustrialPromotion4 Director,IndustrialPromotionCenter,Region8, RayongProvince,DepartmentofIndustrialPromotion

นายประพฒน วนาพทกษรองประธานกรรมการ

MR. PRAPAT VANAPITAKSA Vice Chairman

ดร. วฑรย สมะโชคดประธานกรรมการ

DR. WITOON SIMACHOKEDEEChairman


0�

นายองคณ วรทรพยกรรมการและประธานกรรมการตรวจสอบ

MR. ANGKHANI VORASAPHDirector and Chairman of Audit Committee

พลอากาศตร โฆษก ประคองทรพยกรรมการและกรรมการตรวจสอบ

AIR VICE MARSHAL KOSOK PRAKONGSAP Director and Audit Committee

การศกษา 4ปรญญาโทรฐประศาสนศาสตรHarvardUniversity,USA.4ปรญญาตรบรหารธรกจBostonUniversity,USA4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมเอกชน (รนท2)4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท49/2005ตำแหนงปจจบน 4กรรมการและประธานกรรมการตรวจสอบ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการบมจ.กรงเทพโสภณ4ประธานกรรมการบรษทตากไมนงจำกดประสบการณทำงาน 4ประธานกรรมการบรษทเอส.เอฟ.จจำกด4ประธานกรรมการตรวจสอบภาคราชการประจำกระทรวงวฒนธรรม4ประธานกรรมการบรษทขอมลเครดตไทยจำกด4ทปรกษารองนายกรฐมนตร(ร.อ.สชาตเชาววศษฐ)4ประธานกรรมการตรวจสอบภาคราชการประจำทบวงมหาวทยาลย4ประธานกรรมการธนาคารนครหลวงไทยจำกด(มหาชน)4กรรมการตรวจสอบบรษทหลกทรพยจดการกองทน เอมเอฟซจำกด(มหาชน)4ผอำนวยการศนยบรหารการเงนและสทธประโยชน (เอเชยนเกมสครงท13)

EDUCATION 4 MasterofPublicAdministration,HarvardUniversity,USA.4 BachelorofBusinessAdministration, BostonUniversity,USA.4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class2)4 Certificate,DirectorAccreditationProgram49/2005, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 DirectorandChairmanofAuditCommittee, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Director,KrungdhepSophonPlc.4 Chairman,TakMiningCo.,Ltd.WORKING EXPERIENCE 4 Chairman,SFGCo.,Ltd.4 ChairmanoftheAuditCommitteefortheMinistryofCulture4 Chairman,CreditBureauCo.,Ltd.4 AdvisortoDeputyPrimeMinister(Capt.SuchartJaovisidha)4 ChairmanoftheAuditCommitteefortheMinistryof

UniversityAffairs4 Chairman,SiamCityBankPlc.4 AuditCommittee,MFCAssetManagementPlc.4 HeadoftheCo-operationCenterforFinanceandPrivileges

(the13thAsianGame)

การศกษา 4ปรญญาตรวทยาศาสตรบณฑต(กองทพอากาศ)

โรงเรยนนายเรออากาศ4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร(รนท48)4ประกาศนยบตรหลกสตรDCPรนท101/20084ประกาศนยบตรหลกสตรACPรนท22/2008ตำแหนงปจจบน 4กรรมการและกรรมการตรวจสอบบมจ.บรหารและ พฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมประสบการณทำงาน 4ผทรงคณวฒกองทพอากาศ4เสนาธการกองบญชาการยทธทางอากาศกองทพอากาศ4ผอำนวยการศนยการสงครามทางอากาศ

กองบญชาการยทธทางอากาศกองทพอากาศ4รองเจากรมสงกำลงบำรงทหารอากาศกองทพอากาศ

EDUCATION 4 BachelorofScience(RTAF)inAeronauticalEngineering4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class48)4 Certificate,DirectorCertificationProgram101/2008, ThaiInstituteofDirectors4 Certificate,DirectorAccreditationProgram22/2008, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 DirectorandAuditCommittee, GeneralEnvironmentalConservationPlc.WORKING EXPERIENCE 4 RoyalThaiAirForceExpert4 ChiefofStaff,AirCombatCommand,RTAF4 Director,AirWarfareCenter,AirCombatCommand,RTAF4 DeputyCommander,DirectorateofLogistics


0�

การศกษา 4ปรญญาตรวทยาศาสตรบณฑตมหาวทยาลยเกษตรศาสตร4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมเอกชน (รนท14)4ประกาศนยบตรหลกสตรMiniMBAมหาวทยาลยธรรมศาสตร4ประกาศนยบตรหลกสตรModernManagementProgram

จฬาลงกรณมหาวทยาลย4ประกาศนยบตรผบรหารระดบสง(วตท.) สถาบนวทยาการตลาดทนรนท44ประกาศนยบตรหลกสตรRCPรนท11/20054ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท17/2004ตำแหนงปจจบน 4กรรมการและกรรมการตรวจสอบ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4ทปรกษากตตมศกดกรรมาธการคมนาคมวฒสภา4ทปรกษากตตมศกดกรรมาธการกฬาวฒสภา4กรรมการบรษทเอแมคพลสจำกดประสบการณทำงาน 4กรรมการพฒนาทรพยสนการรถไฟแหงประเทศไทย4ทปรกษากรรมาธการพลงงานวฒสภา4กรรมการบรษทสยามเทรดเซลสแอนดเซอรวสจำกด4กรรมการบมจ.อะโกรอนดสเตรยลแมชชนเนอร4ประธานกรรมการบมจ.สยามอนเตอรมลตมเดย4ทปรกษาการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย4ประธานกรรมการและประธานกรรมการบรหารบมจ.อ.เอม.ซ4กรรมการสภาการเหมองแร4ทปรกษาประจำคณะกรรมาธการพลงงานสภาผแทนราษฎร

EDUCATION 4BachelorofScience,KasetsartUniversity4NationalDefenceCollegeDiploma(Class14)4Certificate,MiniMBA,ThammasatUniversity4Certificate,ModernManagementProgram, ChulalongkornUniversity4Certificate,LeaderProgram,CapitalMarketAcademy(Class4)4Certificate,RoleofChairmanProgram11/2005, ThaiInstituteofDirectors4Certificate,DirectorAccreditationProgram17/2004, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4DirectorandAuditCommittee, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4HonoraryAdvisortotheStandingCommitteeon

Transportation,Senate4HonoraryAdvisortotheStandingCommitteeonSports,

Senate4Director,AMACPlusCo.,Ltd.WORKING EXPERIENCE 4AssetDevelopmentCommittee,StateRailwayofThailand4AdvisortotheStandingCommitteeonEnergy,Senate4Director,SiamtradeSaleandServiceCo.,Ltd.4Director,AgroIndustrialMachineryPlc.4Chairman,SiamInterMultimediaPlc.4AdvisortoIndustrialEstateAuthorityofThailand4ChairmanoftheBoardofDirectorsandChairmanof

ExecutiveCommittee,EMCPlc.4Director,MiningthaiIndustryCouncil4AdvisortotheStandingCommitteeonEnergy, HouseofRepresentatives

การศกษา 4ปรญญาเอกวศวกรรมศาสตรดษฎบณฑต(สงแวดลอม) สถาบนเทคโนโลยแหงเอเซย(AIT)4ปรญญาโทวศวกรรมศาสตรมหาบณฑต(โยธา) UniversityofMissouri-Rolla,USA.4ปรญญาตรวศวกรรมศาสตรบณฑต(โยธา)

จฬาลงกรณมหาวทยาลยตำแหนงปจจบน 4กรรมการบมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4รองผวาการ(ยทธศาสตรและการเงน) การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยประสบการณ 4รองผวาการ(ทาเรออตสาหกรรม) การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย4ผอำนวยการฝายอำนวยการสำนกงานนคมอตสาหกรรม และทาเรออตสาหกรรมการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย4ผอำนวยการฝายยทธศาสตรและพฒนาธรกจ การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

EDUCATION 4 Ph.D.inEnvironmentalEngineering, AsianInstituteofTechnology(AIT)4 MasterofScience(CivilEngineering), UniversityofMissouri-Rolla,USA.4 BachelorofEngineering(CivilEngineering), ChulalongkornUniversityCURRENT POSITION 4 Director,GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 DeputyGovernor(CorporateStrategyandFinance

Function),TheIndustrialEstateAuthorityofThailandWORKING EXPERIENCE 4 DeputyGovernor(IndustrialPort), TheIndustrialEstateAuthorityofThailand4 Director,IndustrialEstateandPortManagement

Department,TheIndustrialEstateAuthorityofThailand4 Director,CorporateStrategyandBusinessDevelopment

Department,TheIndustrialEstateAuthorityofThailand

นายสทธศกด โลหสวสดกรรมการและกรรมการตรวจสอบ

MR. SUTHISAK LOHSAWATDirector and Audit Committee

ดร. วรพงศ ไชยเพมกรรมการ

DR. VERAPONG CHAIPERMDirector


10รายงานประจ าป 2554 • Annua l Repor t 2011

ดร. สมยศ แสงสวรรณกรรมการและกรรมการบรหาร

DR. SOMYOT SANGSUWANDirector and Executive Committee

นายเดชพล วภศรกรรมการและกรรมการบรหาร

MR. DETPON VIPHUSIRIDirector and Executive Committee

การศกษา 4ปรญญาโทรฐศาสตร(รฐประศาสนศาสตร)

มหาวทยาลยธรรมศาสตร4ปรญญาตรเศรษฐศาสตรมหาวทยาลยธรรมศาสตร4ประกาศนยบตรกฎหมายมหาชนมหาวทยาลยธรรมศาสตร รนท16/25464ประกาศนยบตรกฎหมายธรกจมหาวทยาลยธรรมศาสตร รนท3/25464หลกสตรMiniTechnoM.B.A.มหาวทยาลยชนวตร รนท14ประกาศนยบตรหลกสตรDCPรน62/20054ประกาศนยบตรหลกสตรFinanceforNon-FinanceDirector รน19/20054ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท36/2005ตำแหนงปจจบน 4กรรมการและกรรมการบรหารบมจ.บรหารและ พฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด4กรรมการบรหารบรษทพจตรพรอพเพอรตจำกด4กรรมการบรหารบรษทชาญวทยโฮเตลจำกด

EDUCATION 4 MasterofPoliticalScience(PublicAdministration),

ThammasatUniversity4 BachelorofEconomics,ThammasatUniversity4 Certificate,PublicLaw,ThammasatUniversity Class16/20034 Certificate,BusinessLaw,ThammasatUniversity Class3/20034 MiniTechnoM.B.A.,ShinawatraUniversityClass14 Certificate,DirectorCertificationProgram62/2005, ThaiInstituteofDirectors4 Certificate,FinanceforNon-FinanceDirector19/2005, ThaiInstituteofDirectors4 Certificate,DirectorAccreditationProgram36/2005, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 DirectorandExecutiveCommittee, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Director,AsiaPatanaLandCo.,Ltd.4 ExecutiveCommittee,PhichitPropertyCo.,Ltd.4 ExecutiveCommittee,ChanwitHotelCo.,Ltd.

การศกษา 4ปรญญาเอกEd.D.สาขาบรหารอตสาหกรรมศกษา(IEM)TUP.4ปรญญาโทบรหารธรกจสาขาบรหารงานอตสาหกรรม,USA.4ปรญญาโทศลปศาสตร,USA.4ปรญญาตรบรหารธรกจ,USA.4ปรญญาตรนตศาสตรมหาวทยาลยรามคำแหง4ประกาศนยบตรชนสงการบรหารงานภาครฐและกฎหมายมหาชน รน1สถาบนพระปกเกลาฯ4ประกาศนยบตรหลกสตรDCPรนท40/20044ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท7/2004ตำแหนงปจจบน 4กรรมการและกรรมการบรหาร บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการและกรรมการผจดการ บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกดประสบการณทำงาน 4กรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4รองกรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการบรหารบรษทฮารรสนคอนเซารแทนทจำกด4กรรมการผจดการบรษทสนสาธรบลดงแมนเนจเมนสจำกด4เลขาธการสมาคมบรหารทรพยสนแหงประเทศไทย

EDUCATION 4 DoctorofIndustrialEducationManagement,TUP.4 MasterofBusinessAdministration(IndustrialManagement),

USA.4 MasterofArt,USA.4 BachelorofBusinessAdministration,USA.4 BachelorofLaw,RamkhamhaengUniversity,Thailand4 DiplomainManagementofPublicEconomy, CollegeofPoliticsandGovernance, KingPrajadhipok’sInstituteClass14 Certificate,DirectorCertificationProgram40/2004, ThaiInstituteofDirectors4 Certificate,DirectorAccreditationProgram7/2004, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 DirectorandExecutiveCommittee, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 DirectorandManagingDirector,AsiaPatanaLandCo.,Ltd.WORKING EXPERIENCE 4 ManagingDirector,GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 DeputyManagingDirector,GeneralEnvironmental

ConservationPlc.4 ExecutiveCommittee,HarrisonConsultantCo.,Ltd.4 ManagingDirector,SinsathonBuildingManagement Co.,Ltd.4 SecretaryofPropertyManagementofThailand

001 11


การศกษา 4ปรญญาโทการบรหารการจดการภาครฐและเอกชน สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตรNIDA4ปรญญาโทศลปศาสตรมหาบณฑต(รฐศาสตร)

มหาวทยาลยรามคำแหง4ปรญญาตรศลปศาสตรบณฑต(รฐศาสตร) มหาวทยาลยรามคำแหง4CertificateofCityPlanning,DominicanCollege, SanFrancisco,USA.4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมเอกชน (รนท18)4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท44/2005ตำแหนงปจจบน 4กรรมการประธานกรรมการบรหารและประธานเจาหนาทบรหาร

บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด4สมาชกสภาผแทนราษฎรแบบสดสวนพรรคประชาธปตยประสบการณทำงาน 4ประธานกรรมการบรหารบรษทธนสาธรคอรปอเรชนจำกด4ประธานกรรมการบรษทชาญวทยโฮเตลจำกด4ทปรกษาบมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4ประธานกรรมการบรหารบมจ.ภทรเฮาสแอนดพรอพเพอรต4นายกสมาคมบานจดสรร

EDUCATION 4 MasterofPublicandPrivateManagement, NationalInstituteofDevelopmentAdministration(NIDA)4 MasterofArt(PoliticalScience),RamkhamhaengUniversity4 BachelorofArt(PoliticalScience), RamkhamhaengUniversity4 CertificateofCityPlanning,DominicanCollege, SanFrancisco,USA.4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class18)4 Certificate,DirectorAccreditationProgram44/2005, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 Director,ChairmanoftheExecutiveCommitteeandCEO,

GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Director,AsiaPatanaLandCo.,Ltd.4 MemberoftheHouseofRepresentatives,DemocratPartyWORKING EXPERIENCE 4 ChairmanofExecutiveCommittee, ThanasathonCorporationCo.,Ltd.4 Chairman,ChanwitHotelCo.,Ltd.4 AdvisortotheBoardofDirectors, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 ChairmanofExecutiveCommittee, PattraHouse&PropertyPlc.4 PresidentofHousingBusinessAssociation

นายอศวน วภศรกรรมการและประธานกรรมการบรหาร

MR. ASAWIN WIPOOSIRIDirector and

Chairman of the Executive Committee

การศกษา 4ปรญญาโทพาณชยศาสตรมหาบณฑต(การตลาด) UniversityofNewSouthWales,Australia4ปรญญาตรบรหารธรกจ(การตลาด)TempleUniversity,USA.4ปรญญาบตรหลกสตรBusinessManagement, PeirceJr.College,USA.4ประกาศนยบตรวชาชพชนสงหลกสตรการขาย

วทยาลยพณชยการพระนคร4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท76/2008ตำแหนงปจจบน 4กรรมการกรรมการบรหารและกรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4ทปรกษาบรษทซปเปอรคอนเนคตง(ประเทศไทย)จำกด4อาจารยพเศษ(MBAProgram)มหาวทยาลยอสสมชญ4อาจารยรบเชญสอนมหาวทยาลยรฐและเอกชนประสบการณทำงาน 4กรรมการผจดการบรษทฮนเตอรดกกลาส(ประเทศไทย)จำกด4ผจดการทวไปบรษทอารมนซสเทมสจำกด4ผจดการฝายขายทวประเทศบรษทไทรอมพอนเตอรเนชนแนล

(ประเทศไทย)จำกด4ผจดการฝายตลาดบรษทอารแอนดพมารเกตตงจำกด4ผจดการฝายตลาดและขายหางหนสวนจำกดแพนคอสเมตก4ผจดการผลตภณฑNiveaบรษทบดเอฟอนทนนจำกด4ผจดการผลตภณฑแผนกเครองสำอาง บรษทเบอรลยคเกอรจำกด

EDUCATION 4 MasterofCommerce(Marketing), UniversityofNewSouthWales,Australia4 BachelorofBusinessAdministration(Marketing), TempleUniversity,USA.4 AssociateinScienceDegree(BusinessManagement),

PeirceJr.College,USA.4 DiplomainBusinessAdministration(Distribution), BangkokCommercialCollege4 Certificate,DirectorAccreditationProgram76/2008, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 Director,ExecutiveCommitteeandManagingDirector,

GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Advisor,SuperConnecting(Thailand)Co.,Ltd.4 PartTimeLecturer(MBAProgram),AssumptionUniversity4 GuestLecturer,StateandPrivateUniversityWORKING EXPERIENCE 4 ManagingDirector,HunterDouglas(Thailand)Co.,Ltd.4 GeneralManager,ArminSystemsCo.,Ltd.4 NationalSalesManager,TriumphInternational(Thailand)

Co.,Ltd.4 MarketingDirector,R&PMarketingCo.,Ltd.4 Marketing&SalesManager,PanCosmeticCo.,Ltd.4 NiveaProductManager,BDFIntaninCo.,Ltd.4 ProductManager,CosmeticDept.,BerjJuckerCo.,Ltd.


ผศ. (พเศษ) รณชย ตนตระกลกรรมการและกรรมการบรหาร

ASST. PROF. RONNACHAITANTRAGOON

Director and Executive Committee


ฝายกำกบดแลกจการ และตลาดหลกทรพย SET Compliance & Supervision Dept.

ฝายตรวจสอบภายใน Internal Audit

Dept.

โครงสรางองคกร ORGANIZATION STRUCTURE

ทปรกษาคณะกรรมการ Director’s Consultant

คณะกรรมการบรษทฯ Board of Directors

คณะกรรมการตรวจสอบ Audit Committee

คณะกรรมการบรหาร Executive Committee

คณะอนกรรมการสรรหา และกำหนดคาตอบแทน

Nomination & Remuneration Committee

ประธานเจาหนาทบรหาร Chief Executive Officer

กรรมการผจดการ Managing Director

รองกรรมการผจดการ Deputy Managing Director

สำนกงานพฒนาธรกจ Business

Development Office

สำนกงานมาบตาพด MTP-Office

สำนกงานแสมดำ SMD-Office

สำนกงานใหญ Head Office

สำนกงานอสงหารมทรพย Real Estate Office

สำนกงานการตลาดและขาย Marketing & Sales Office

ฝายวางแผนงาน และบรหารโครงการ

Planning & Project Management Dept.

ฝายวจยและพฒนา Reseach &

Development Dept.

ฝายปฏบตการ Operation

Dept.

ฝายปฏบตการหองทดลอง Laboratory

Dept.

ฝายความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม

Environmental Health & Safety Dept.

ฝายขนสง Transportation

Dept.

ฝายจดซอ Purchasing

Dept.

ฝายธรการ Administrative

Dept.

ฝายปฏบตการ Operation

Dept.

ฝายปฏบตการหองทดลอง Laboratory

Dept.

ฝายความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอม

Environmental Health & Safety Dept.

ฝายขนสง Transportation

Dept.


Dept.

ฝายธรการ Administrative

Dept.

ฝายบญช Account Dept.

ฝายการเงน Finance Dept.

ฝายสารสนเทศ MIS Dept.

ฝายบรหารทรพยากร บคคลและธรการ

Human Resource &Administrative Dept.


Dept.

ฝายกฎหมาย Legal Dept.

ฝายกำกบดแลบรษทยอย Subsidiary

Supervision Dept.

ฝายการตลาดและขาย Marketing & Sales

Dept.

ฝายโครงการ Project Dept.

ฝายขายพนท 1 Area Sales 1

Dept.


Dept.


Dept.

ฝายบรหารจดการ ลกคาสมพนธ

Customer Relationship Management Dept.

ฝายประชาสมพนธ PR Dept.

เลขานการบรษท Company Secretary

ฝายซอมบำรง Maintenance

Dept.

001 13


คณะผบรหาร MANAGEMENT TEAM

การศกษา 4ปรญญาโทการบรหารการจดการภาครฐและเอกชน สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตรNIDA4ปรญญาโทศลปศาสตรมหาบณฑต(รฐศาสตร)

มหาวทยาลยรามคำแหง4ปรญญาตรศลปศาสตรบณฑต(รฐศาสตร) มหาวทยาลยรามคำแหง4CertificateofCityPlanning,DominicanCollege, SanFrancisco,USA.4ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมเอกชน (รนท18)4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท44/2005ตำแหนงปจจบน 4กรรมการประธานกรรมการบรหารและประธานเจาหนาทบรหาร

บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4กรรมการบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด4สมาชกสภาผแทนราษฎรแบบสดสวนพรรคประชาธปตยประสบการณทำงาน 4ประธานกรรมการบรหารบรษทธนสาธรคอรปอเรชนจำกด4ประธานกรรมการบรษทชาญวทยโฮเตลจำกด4ทปรกษาบมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4ประธานกรรมการบรหารบมจ.ภทรเฮาสแอนดพรอพเพอรต4นายกสมาคมบานจดสรร

EDUCATION 4 MasterofPublicandPrivateManagement, NationalInstituteofDevelopmentAdministration(NIDA)4 MasterofArt(PoliticalScience),RamkhamhaengUniversity4 BachelorofArt(PoliticalScience), RamkhamhaengUniversity4 CertificateofCityPlanning,DominicanCollege, SanFrancisco,USA.4 NationalDefenceCollegeDiploma(Class18)4 Certificate,DirectorAccreditationProgram44/2005, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 Director,ChairmanoftheExecutiveCommitteeandCEO,

GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Director,AsiaPatanaLandCo.,Ltd.4 MemberoftheHouseofRepresentatives,DemocratPartyWORKING EXPERIENCE 4 ChairmanofExecutiveCommittee, ThanasathonCorporationCo.,Ltd.4 Chairman,ChanwitHotelCo.,Ltd.4 AdvisortotheBoardofDirectors, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 ChairmanofExecutiveCommittee, PattraHouse&PropertyPlc.4 PresidentofHousingBusinessAssociation

การศกษา 4ปรญญาโทพาณชยศาสตรมหาบณฑต(การตลาด) UniversityofNewSouthWales,Australia4ปรญญาตรบรหารธรกจ(การตลาด)TempleUniversity,USA.4ปรญญาบตรหลกสตรBusinessManagement, PeirceJr.College,USA.4ประกาศนยบตรวชาชพชนสงหลกสตรการขาย

วทยาลยพณชยการพระนคร4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรนท76/2008ตำแหนงปจจบน 4กรรมการกรรมการบรหารและกรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4ทปรกษาบรษทซปเปอรคอนเนคตง(ประเทศไทย)จำกด4อาจารยพเศษ(MBAProgram)มหาวทยาลยอสสมชญ4อาจารยรบเชญสอนมหาวทยาลยรฐและเอกชนประสบการณทำงาน 4กรรมการผจดการบรษทฮนเตอรดกกลาส(ประเทศไทย)จำกด4ผจดการทวไปบรษทอารมนซสเทมสจำกด4ผจดการฝายขายทวประเทศบรษทไทรอมพอนเตอรเนชนแนล

(ประเทศไทย)จำกด4ผจดการฝายตลาดบรษทอารแอนดพมารเกตตงจำกด4ผจดการฝายตลาดและขายหางหนสวนจำกดแพนคอสเมตก4ผจดการผลตภณฑNiveaบรษทบดเอฟอนทนนจำกด4ผจดการผลตภณฑแผนกเครองสำอาง บรษทเบอรลยคเกอรจำกด

EDUCATION 4 MasterofCommerce(Marketing),Universityof NewSouthWales,Australia4 BachelorofBusinessAdministration(Marketing), TempleUniversity,USA.4 AssociateinScienceDegree(BusinessManagement),

PeirceJr.College,USA.4 DiplomainBusinessAdministration(Distribution), BangkokCommercialCollege4 Certificate,DirectorAccreditationProgram76/2008, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 Director,ExecutiveCommitteeandManagingDirector,

GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 Advisor,SuperConnecting(Thailand)Co.,Ltd.4 PartTimeLecturer(MBAProgram),AssumptionUniversity4 GuestLecturer,StateandPrivateUniversityWORKING EXPERIENCE 4 ManagingDirector,HunterDouglas(Thailand)Co.,Ltd.4 GeneralManager,ArminSystemsCo.,Ltd.4 NationalSalesManager,TriumphInternational(Thailand)

Co.,Ltd.4 MarketingDirector,R&PMarketingCo.,Ltd.4 Marketing&SalesManager,PanCosmeticCo.,Ltd.4 NiveaProductManager,BDFIntaninCo.,Ltd.4 ProductManager,CosmeticDept.,BerjJuckerCo.,Ltd.

นายอศวน วภศรประธานเจาหนาทบรหาร

MR. ASAWIN WIPOOSIRICEO

ผศ. (พเศษ) รณชย ตนตระกลกรรมการผจดการ

ASST. PROF. RONNACHAI TANTRAGOONManaging Director

1�รายงานประจ าป 2554 • Annua l Repor t 2011

นายศภกจ ปรมาภตรองกรรมการผจดการ

MR. SUPPAKIJ PARAMAPOOTIDeputy Managing Director

นายสมบต ปยะสจจบลยผจดการโรงงาน สำนกงานมาบตาพด

MR. SOMBAT PIYASACHABOONPlant Manager, MTP Office

การศกษา 4ปรญญาโทMBA(GeneralManagement) UniversityofCentralArkansas,USA4ปรญญาตรวศวกรรมศาสตรบณฑต(โยธา)

จฬาลงกรณมหาวทยาลย4ประกาศนยบตรหลกสตรDAPรน80/2009ตำแหนงปจจบน 4รองกรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4รกษาการผจดการโรงงานสำนกงานแสมดำ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมประสบการณทำงาน 4รองกรรมการผจดการบมจ.ดคอนโปรดกส4ผจดการหนวยบรหารทรพยสน บรรษทเงนทนอตสาหกรรมแหงประเทศไทย

EDUCATION 4 MasterofBusinessAdministration(GeneralManagement)

UniversityofCentralArkansas,USA.4 BachelorofEngineering(CivilEngineering), ChulalongkornUniversity4 Certificate,DirectorAccreditationProgram80/2009, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 DeputyManagingDirector, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 ActasPlantManager,SMDOffice, GeneralEnvironmentalConservationPlc.WORKING EXPERIENCE 4 DeputyManagingDirector,DCONProductsPlc.4 AssetManagementManager, IndustrialFinanceCorporationofThailand

การศกษา 4ปรญญาโทการบรหารการจดการภาครฐและเอกชน สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตรNIDA4ปรญญาตรวศวกรรมศาสตรบณฑต(สาขาวศวกรรมเครองกล)

มหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาธนบร4ประกาศนยบตรหลกสตรFinanceforNon-FinanceDirector รน29/2006ตำแหนงปจจบน 4ผจดการโรงงานสำนกงานมาบตาพด บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม4รกษาการผชวยกรรมการผจดการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมประสบการณทำงาน 4ผจดการฝายปฎบตการ บมจ.บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม

EDUCATION 4 MasterofPublicandPrivateManagement, NationalInstituteofDevelopmentAdministration(NIDA)4 BachelorofEngineering(MechanicalEngineering), KingMongkut’sUniversityofTechnologyThonburi4 Certificate,FinanceforNon-FinanceDirector29/2006, ThaiInstituteofDirectorsCURRENT POSITION 4 PlantManager,MTPOffice, GeneralEnvironmentalConservationPlc.4 ActasAssistantManagingDirector, GeneralEnvironmentalConservationPlc.WORKING EXPERIENCE4 OperationManager, GeneralEnvironmentalConservationPlc.

001 1�


ขอมลทวไปบรษท COMPANY’S INFORMATION

ชอบรษท บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)

ชอยอ GENCO

ประเภทธรกจหลก ใหบรการบำบดและกำจดกากอตสาหกรรม

เลขทะเบยนบรษท 0107540000111

ทนจดทะเบยน ทนจดทะเบยน900ลานบาท(ณวนท31ธนวาคม2554) ทนจดทะเบยนชำระแลว900ลานบาท มลคาทตราไวตอหน1บาท

ทตงสำนกงานใหญ เลขท447ถนนบอนดสตรทตำบลบางพดอำเภอปากเกรดจงหวดนนทบร11120 โทรศพท:0-2502-0900-99โทรสาร:0-2502-0999

ทตงสำนกงานสาขา ศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมแสมดำ เลขท68/39หม3ถนนแสมดำแขวงแสมดำเขตบางขนเทยนกรงเทพมหานคร10150 โทรศพท:0-2452-8310-24,0-2452-8333โทรสาร:0-2415-3817

ทตงสำนกงานสาขา ศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมมาบตาพด เลขท5ถนนเมองใหมมาบตาพดสาย6ตำบลหวยโปงอำเภอเมองระยอง จงหวดระยอง21150 โทรศพท:038-607680,038-607682-4โทรสาร:038-607681

ทตงสำนกงานสาขา สำนกงานภาคเหนอ เลขท60/14หม4นคมอตสาหกรรมภาคเหนอถนนซปเปอรไฮเวย ตำบลบานกลางอำเภอเมองลำพนจงหวดลำพน51000 โทรศพท:053-582898โทรสาร:053-582897

ทตงสำนกงานสาขา สำนกงานภาคตะวนออก เลขท49/18ถนนสขมวทตำบลเนนพระอำเภอเมองระยองจงหวดระยอง21150 โทรศพท:038-607680,038-607682-4โทรสาร:038-607681

โฮมเพจ http://www.genco.co.th

บคคลอางอง

นายทะเบยนหลกทรพย บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด เลขท62อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยถนนรชดาภเษก เขตคลองเตยกรงเทพมหานคร10110 โทรศพท:0-2359-1200-01โทรสาร:0-2359-1259

ผสอบบญช นายบญเลศแกวพนธพฤกษผสอบบญชรบอนญาตทะเบยนเลขท4165 บรษทบพอารออดทแอนดแอดไวเซอรจำกด เลขท152ชน12เอหอง08อาคารชารเตอรสแควรถนนสาทรเหนอแขวงสลม เขตบางรกกรงเทพมหานคร10500 โทรศพท:0-2634-5398โทรสาร:0-2634-5399


COMPANY’S NAME GeneralEnvironmentalConservationPublicCompanyLimited

INITIAL GENCO

TYPE OF MAJOR BUSINESS IndustrialWasteTreatmentandDisposalService

REGISTRATION NO. 0107540000111

REGISTERED CAPITAL Registeredcapitalof900MillionBaht(AsofDecember31,2011) Paidupcapitalof900MillionBaht Parvalue1Bahtpershare

HEAD OFFICE 447BondstreetRoad,Bangpood,Parkkred,Nonthaburi11120 Telephone:0-2502-0900-99Facsimile:0-2502-0999

BRANCH SamaedumWasteTreatmentFacility 68/39Moo3,SamaedumRoad,Samaedum,Bangkhuntien,Bangkok10150 Telephone:0-2452-8310-24,0-2452-8333Facsimile:0-2415-3817

BRANCH MapTaPhutWasteTreatmentFacility 5MuangmaiMapTaPhutLine6Road,MuangRayong,Rayong21150 Telephone:038-607680,038-607682-4Facsimile:038-607681

BRANCH NorthernRegionOffice 60/14Moo4,TheNorthernRegionIndustrialEstate,Super-HighwayRoad,Banklang, MuangLumphun,Lumphun51000 Telephone:053-582898Facsimile:053-582897

BRANCH EasternRegionOffice 49/18SukhumvitRoad,Nurnpra,MuangRayong,Rayong21150 Telephone:038-607680,038-607682-4Facsimile:038-607681

HOME PAGE htttp://www.genco.co.th

REFERED PERSONS

SHARE REGISTRAR ThailandSecuritiesDepositoryCompanyLimited 62TheStockExchangeofThailandBuilding,RatchadapisekRoad, Klongtoey,Bangkok10110 Telephone:0-2359-1200-01Facsimile:0-2359-1259

AUDITOR Mr.BoonlertKaewphanpurk,theCertifiedPublicAccountantNo.4165 BPRAuditandAdvisoryCo.,Ltd. 152,12AFloor,Suite08,CharteredSquareBuilding, North-SathornRoad,Silom,Bangrak,Bangkok10500 Telephone:0-2634-5398Facsimile:0-2634-5399

001 17


ชอบรษท บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)

ชอยอ GENCO

ประเภทธรกจหลก ใหบรการบำบดและกำจดกากอตสาหกรรม

เลขทะเบยนบรษท 0107540000111

ทนจดทะเบยน ทนจดทะเบยน900ลานบาท(ณวนท31ธนวาคม2554) ทนจดทะเบยนชำระแลว900ลานบาท มลคาทตราไวตอหน1บาท

ทตงสำนกงานใหญ เลขท447ถนนบอนดสตรทตำบลบางพดอำเภอปากเกรดจงหวดนนทบร11120 โทรศพท:0-2502-0900-99โทรสาร:0-2502-0999

ทตงสำนกงานสาขา ศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมแสมดำ เลขท68/39หม3ถนนแสมดำแขวงแสมดำเขตบางขนเทยนกรงเทพมหานคร10150 โทรศพท:0-2452-8310-24,0-2452-8333โทรสาร:0-2415-3817

ทตงสำนกงานสาขา ศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมมาบตาพด เลขท5ถนนเมองใหมมาบตาพดสาย6ตำบลหวยโปงอำเภอเมองระยอง จงหวดระยอง21150 โทรศพท:038-607680,038-607682-4โทรสาร:038-607681

SUBSIDIARY COMPANIES

NAME AsiaPatanaLandCo.,Ltd.

TYPE OF BUSINESS Tradinglanddevelopment 447BondstreetRoad,Bangpood,Parkkred,Nonthaburi11120 Telephone:0-2502-0900-99Facsimile:0-2502-0999 Registeredcapitalof200MillionBaht Paidupcapitalof200MillionBaht Parvalue10Bahtpershare

NAME IndustrialWasteManagement(Asia)Co.,Ltd.

TYPE OF BUSINESS IndustrialWasteTreatmentandDisposalService 133/440Moo2,Pimonrat,Bangbuathong,Nonthaburi Registeredcapitalof200MillionBaht Paidupcapitalof200MillionBaht Parvalue10Bahtpershare


ประวตความเปนมา BACKGROUND

จากการเจรญเตบโตและการพฒนาทางดานอตสาหกรรมและการเพมจำนวนโรงงานอตสาหกรรมอยางรวดเรวกอใหเกดปญหามลพษอนเนองจากของเสยและสารพษจากโรงงานอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรมไดตระหนกถงปญหาดงกลาว และเลงเหนถงความจำเปนในการจดตงศนยกำจดกากของเสยขนาดใหญเพอรองรบและกำจดกากของเสยจากโรงงานอตสาหกรรม จงประกาศเชญชวนใหเอกชนยนขอเสนอโครงการจดตงศนยกำจดของเสยจากอตสาหกรรม โดยใหรฐเขารวมถอหนบางสวนเพอกำกบดแลและสรางความเชอมนใหแกโรงงานอตสาหกรรมทจะมาใชบรการและประชาชนทวไป

บรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด จงถกจดตงขนเพอดำเนนโครงการจดตงศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมดงกลาวโดยกระทรวงอตสาหกรรม และบรษท จ.ซ.เอน. โฮลดง จำกด (ปจจบนเปลยนชอเปน บรษท หนงดน จำกด)ไดลงนามในสญญาเขารวมถอหนในบรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกดเมอวนท11พฤศจกายน2537

ตอมาบรษทฯ ไดจดทะเบยนแปรสภาพเปนบรษทมหาชนจำกด เมอวนท 8 สงหาคม 2540 ทงนเพอใหเปนไปตามขอตกลงในสญญาเขารวมถอหนในบรษทฯ ซงกำหนดใหบรษทฯ ตองดำเนนการแปรสภาพเปนบรษทมหาชนจำกดภายใน 3 ป นบแตวนลงนามในสญญา รวมทงใหดำเนนการนำหลกทรพยของบรษทฯ เขาเปนหลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยโดยเรว และในเดอนกนยายน2543บรษทฯไดนำหลกทรพยของบรษทฯเขาเปนหลกทรพยจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

Development,industrializationandtheensuingrapidgrowthinthenumberofindustrialfactorieshasledtorising

pollutionintheformofwasteandtoxicsubstancesemittedbytheseindustrialfacilities.TheMinistryofIndustryiswellaware

ofthisproblemandsawtheneedforestablishingalargescaletreatmentcentretohandlethegrowingvolumeofwaste.The

Ministrythereforeinvitedtheprivatesectortosubmitproposalsforfoundinganindustrialwastetreatmentcentreinwhichthe

Statewouldholdaninvestmentstake.Thiswouldallowthepublicsectortooverseeitsoperationsandcreateaddedconfidence

forindustrialfactoriesusingitsfacilities,aswellastoassurethegeneralpublic.

Thus,theGeneralEnvironmentalConservationCompanyLimited(GENCO)wasestablishedtooperatethisindustrial

wastetreatmentcentre.TheMinistryofIndustryandG.C.N.HoldingCo.,Ltd.(currentlyknownasNuengDinCo.,Ltd.)signed

ajointventureagreementtofoundGENCOon11November1994.

Thejointventureregistereditsnewstatusasapubliccompanyon8August1997.Thiswasinaccordancewiththe

conditionsofthejointventureagreement,whichrequiredthetransitiontopubliccompanystatuswithin3yearsofsigning

theagreement.ThebusinesswasalsoobligedtobelistedontheStockExchangeofThailandinatimelymanner.Thislatter

obligationwasdulyfulfilledinSeptember2000.

001 19


งบการเงนFINANCIAL STATEMENTS

(หนวย : พนบาท / Unit : Thousand Baht)

ฐานะการเงนสนทรพยหมนเวยนรวม 565,940 574,634 643,475สนทรพยรวม 1,133,570 1,162,878 1,266,822หนสนหมนเวยนรวม 59,213 77,813 106,543หนสนรวม 103,076 143,332 249,402สวนของผถอหน 1,030,494 1,019,545 1,017,420

ผลการดำเนนงาน

รายไดคาบรการ 191,465 205,684 254,152รายไดจากการขาย- 22,938 109,656 59,706 ธรกจอสงหารมทรพยรายไดรวม 240,879 327,267 323,844ตนทนบรการ 141,291 175,251 190,955ตนทนขาย- 15,213 84,446 45,485 ธรกจอสงหารมทรพย คาใชจายในการบรหาร 63,685 63,792 157,100 และคาใชจายอนๆ กำไร(ขาดทน)สทธ 20,541 3,105 (73,171)กำไร(ขาดทน)ตอหนขนพนฐาน 0.02 0.00 (0.08)

2554 2553 2552 2011 2010 2009

อตราสวนทางการเงนทสำคญ SIGNIFICANT FINANCIAL RATIO

อตราสวนทางการเงนอตราสวนสภาพคลอง เทา/Times 9.55 7.38 6.04อตราสวนหนสน เทา/Times 0.10 0.14 0.25 ตอสวนของผถอหนอตรากำไรสทธ % 8.52 0.95 (22.59)อตราการเตบโตสนทรพยรวม % (2.51) (8.21) (6.77)หนสนรวม % (28.08) (42.53) (13.48)สวนของผถอหน % 1.07 0.21 (4.96)รายไดรวม % (26.39) (1.06) (32.47)

หนวย 2554 2553 2552 UNIT 2011 2010 2009

FINANCIAL STATUS

TotalCurrentAssetsTotalAssetsTotalCurrentLiabilitiesTotalLiabilitiesShareholder’sEquity

PERFORMANCE

RevenuesfromServicesRevenuesfromSales-RealEstate DevelopmentBusinessTotalRevenuesCostofSevicesCostofSales-RealEstate DevelopmentBusinessAdministrativeand OtherExpensesNetProfit(Loss)BasicEarnings(Loss)perShare

FINANCIAL RATIO

LiquidityRatioTotalDebtto Shareholder’sEquityNetProfitMargin

GROWTH RATIO

TotalAssetsTotalLiabilitiesShareholder’sEquityTotalRevenues

ขอมลทางการเงนโดยสรป SIGNIFICANT FINANCIAL DATA


1,600,000

1,400,000

1,200,000

1,000,000

800,000

600,000

400,000

200,000

0

1,13

3,57

0

103,

076

1,03

0,49

4

2554 2011 2553 2010 2552 2009

1,16

2,87

8

143,

332

1,01

9,54

5 1,26

6,82

2

249,

402

1,01

7,42

0

400,000

350,000

300,000

250,000

200,000

150,000

100,000

50,000

0

-50,000

-100,000

-150,000

191,

465

20,5

41

2554 2011 2553 2010 2552 2009

205,

684

327,

267

3,10

5

254,

152 32

3,84

4

(73,

171)

สรปขอมลทางการเงน ป 2552-2554SUMMARY OF FINANCIAL STATUS FOR THE YEAR 2009-2011(หนวย : พนบาท / Unit : Thousand Baht)

สนทรพยรวม TOTALASSETS

หนสนรวม TOTALLIABILITIES

สวนของผถอหน SHAREHOLDER’SEQUITY

สรปผลการดำเนนงาน ป 2552-2554SUMMARY OF PERFORMANCE FOR THE YEAR 2009-2011(หนวย : พนบาท / Unit : Thousand Baht)

รายไดคาบรการ REVENUESFROMSERVICES

รายไดรวม TOTALREVENUES

กำไรสทธ NETPROFIT(LOSS)

240,

879

001 21


ลกษณะการประกอบธรกจ NATURE OF BUSINESS

ธรกจการบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรม ธรกจหลกของบรษทฯ เปนการใหบรการบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรมทงทเปนอนตรายและไมเปนอนตราย ซงรวมถงการใหบรการจดเกบ รวบรวม และขนสงกากของเสยเพอนำไปบำบดหรอกำจด บรษทฯ มศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรม ไดแกศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมแสมดำ/ศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จงหวดราชบร (“ศนยแสมดำ”) และศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมมาบตาพด(“ศนยมาบตาพด”)ลกษณะการใหบรการของบรษทฯมดงน

1) ระบบปรบเสถยรและการทำใหเปนของแขง (Stabilization and Solidification) เปนการทำลายฤทธกากของเสยทเปนพษ แลวเปลยนใหสารทผานการทำลายพษแลวกลายสภาพเปนของแขง วตถประสงคคอทำใหเกดการยดเกาะทางเคมของสารพษทเปนองคประกอบอยในกากของเสย เพอยบยงการแพรกระจายไปสสงแวดลอม และยงเปนการเปลยนแปลงคณสมบตทางฟสกสของเสยเพอทำใหงายตอการจดเกบและฝงกลบ โดยของเสยทผานกระบวนการปรบเสถยรแลวจะถกนำไปฝงกลบยงหลมฝงกลบทมความปลอดภยสงทศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจงหวดราชบร

2) ระบบฝงกลบ (Secure Landfill) ใชสำหรบฝงกลบของเสยจากอตสาหกรรมทไมเปนอนตรายและของเสยอนตรายทผานกระบวนการปรบเสถยรและทำใหเปนของแขงแลว ในการกอสรางหลมฝงกลบบรษทฯ ไดนำเทคโนโลยทใชสำหรบการฝงกลบของเสยอนตราย โดยออกแบบใหเปนหลมฝงกลบแบบนรภย (Secure Landfill) ซงสามารถปองกนมใหนำและกากของเสยทอยในหลมฝงกลบซมออกไปสภายนอกได มการปพนหลมดวยวสดประเภทตางๆ อยางถกตองตามมาตรฐานสากล โดยหลมฝงกลบตงอยทศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจงหวดราชบรมพนทประมาณ500ไร

3) ระบบผสมกากเชอเพลง (Fuel Blending) เปนระบบทใชในการผสมและปรบสภาพกากของเสยทมคาความรอน(Calorific content) ใหกลายเปนพลงงานทดแทนสำหรบโรงงานทใชเตาเผาอณหภมสง (Waste to Energy) หรอวตถดบทดแทนสำหรบโรงงานปนซเมนต

4) ระบบบำบดนำเสย (Wastewater Treatment) โดยใชวธเคม-ฟสกสและชวภาพ สามารถบำบดและกำจดนำเสยจากโรงงานฟอกยอม โรงงานชบโลหะ และโรงงานอตสาหกรรมอนๆ โดยนำเสยทผานกระบวนการบำบดเรยบรอยแลวจะไดคาตามเกณฑมาตรฐานทกฎหมายกำหนด และกากตะกอนทเกดจากการบำบดนำเสยจะถกนำไปฝงกลบทศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจงหวดราชบร

5) ระบบการขนสง การใหบรการจดเกบและขนสงกากของเสย บรษทฯ ใชยานพาหนะทไดรบการออกแบบสำหรบการบรรทกกากของเสยประเภทตางๆโดยเฉพาะ ยานพาหนะทกคนจะมผาใบปดคลมมดชดตามมาตรฐานการขนสง นอกจากนพนกงานขบรถทกคนไดผานการฝกอบรมดานความปลอดภยและไดรบใบอนญาตประเภท4จากกรมการขนสงทางบกมระบบการควบคมการขนสงดวยใบกำกบการขนสง (Manifest) ซงไดรบความเหนชอบจากกรมโรงงานอตสาหกรรม และการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย มการใชระบบGPS(GlobalPositionSystem)รวมทงการใชเครองบนทกขอมลพฤตกรรมการใชรถ(BlackBox)ในการบนทกขอมลตางๆเกยวกบการเดนรถเชน ความเรว ระยะทาง ระยะเวลาทใชเดนทางของคนขบรถ เพอควบคมใหการขนสงเปนไปอยางมประสทธภาพและมความปลอดภยสงสดตงแตตนทางไปจนถงปลายทาง ปจจบนบรษทฯ มศนยกำจดกากอตสาหกรรม 2 แหง คอศนยแสมดำ ตงอยทเขตบางขนเทยน กรงเทพมหานคร โดยบรษทฯไดเชาและไดรบสทธในการดำเนนงานจากกรมโรงงานอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรม ตามสญญาเชาและใหใชสทธศนยบรการกำจดกากอตสาหกรรมแสมดำ และศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จงหวดราชบร ตงแตเมอวนท 1 ตลาคม 2539 มระยะเวลาการเชา 10 ป และปจจบนไดรบการตออายสญญาเชาใหขยายระยะเวลาออกไปอก 10 ป เรมตงแตวนท 1 ตลาคม 2549 จนถงวนท 30กนยายน2559ไดรบใบอนญาตประกอบกจการโรงงานลำดบท101โรงงานปรบคณภาพของเสยรวมลำดบท105การคดแยกหรอฝงกลบกากของเสยอตสาหกรรมและลำดบท106การนำของเสยกลบมาใชประโยชนใหมโดยผานกรรมวธการผลตทางอตสาหกรรม


INDUSTRIAL WASTE TREATMENT AND DISPOSAL BUSINESS Company’s principal business is offering services in treating and disposing of both hazardous and non-hazardousindustrial waste, as well as offering services in collecting, storing and transporting industrial waste. Company has twoIndustrialwastedisposalFacilitieswhichareSamaedumWasteDisposalCenter/ResearchandDevelopmentforEnvironmentalPreservationCenteratRatchaburiprovince(“SamaedumFacility”)andMapTaPhutIndustrialWasteDisposalFacility(MapTaPhutFacility).

1) Stabilization and Solidification Systemistheprocesseswhichdetoxicatehazardouswasteandconvertedthatsubstanceintosolid.Thepurposeofthisprocessistoallowthechemicalbondingofhazardouswaste,tocontainitfromspreadingouttotheenvironmentaswellastochangephysicalpropertiesofthewastetomakeitsuitableforlandfill.Inwhichthewastethathadgonethroughtheprocessofstabilizationwillthenbeburiedintotheverysecurelandfill,attheResearch&DevelopmentforEnvironmentalPreservationCentrewhichislocatedinRatchaburi.

2) Secure Landfill Systemsareusedforburyingindustrialwastebothhazardousandnon-hazardouswastethathadgonethroughtheprocessofstabilizationandsolidification.Inconstructingthelandfill,companyhadusedtechnologyforburyinghazardouswaste.Thislandfillwasdesignedtobethesecurelandfill,whichwillpreventwaterandwastefromleakingoutoffthelandfillintotheenvironment.Thefloorswerelaidwithseveralmaterialsinaccordancewithinternationalstandard.The landfill is locatedattheResearch&DevelopmentforEnvironmentalPreservationCenterwhich is located inRachaburiprovince,with500Rai.

3) Fuel Blending System isthesystemthatisuseforblendingandadjustingwastewithcalorificcontentintoalternativeenergysourcesfor factorieswithhightemperature incinerators(wastetoenergy),oruseasthesubstituterawmaterialsforcementfactories.

4) Wastewater Treatment System:byusingchemical-physicalandbiologicalmethods,wastewaterfromdyeingfactories, electroplating and other industrial factories can be treated.Wastewater that had passed through the treatmentprocesswillhaveavaluethatmeetsthestandardspecifiedbythelawandthesludgefromwatertreatmentprocesswillbeburiedintothelandfillattheResearch&DevelopmentCenterforEnvironmentalPreservationatRatchaburi.

5) Waste Transportation System :Companygivesservices incollectingandtransportingwaste, inwhichthevehicleshadbeenspecificallydesignedtotransportdifferentkindsofwaste.Everyvehicleutilizeda jackcoverwhich is inaccordancewiththetransportationstandard.Moreover,everycompany’sdriverhadparticipated inthesafetytrainingandheldalicensedcategory4fromtheDepartmentofLandTransportation.CompanyalsopracticesTransportationControlSystembythemanifestwhichhadbeenconsentedbytheDepartmentofIndustrialWorksandIndustrialEstateAuthorityofThailand.CompanyalsopracticestheGPS(GlobalPositionSystem)whichincludesrecordingBlackBox,inordertorecordallthedetailsandbehaviors inusing thevehicles, suchasspeed,distanceand time.These recordsareused tocontrolandenhance thetransportationqualityandtomakecertainthatitishighlysafefromthestartingpointtothedestination. At the present, company operates two industrial waste disposal facilities, Samaedum Facility which is located inBangKhunTiendistrict,Bangkok.CompanyhadrentedthisfacilityandhasreceivedoperatingrightsfromtheDepartmentofIndustrialWorks,theMinistryofIndustryundertheleasingcontractandrightsforuseoftheSamaedumIndustrialWasteDisposalCenterandResearch&DevelopmentCenterforEnvironmentalPreservationatRatchaburiprovince.Thecontractheldaleasingperiodof10years,startingfrom1stOctober1996andatpresent,ithadbeenextendedforanadditionalof10years,commencingfrom1stOctober2006to30thSeptember2016.SamaedumFacilitywasgrantedwithacategory101factorylicenseforgeneralwastetreatment;acategory105licenseforindustrialwastelandfilluseandacategory106licenseforrecyclingmaterialsthroughindustrialproductionprocesses.

001 23


ศนยมาบตาพดตงอยในนคมอตสาหกรรมมาบตาพด จงหวดระยอง บนทดนแปลง R26 และ R27 มเนอทประมาณ 62.5 ไรไดรบใบอนญาตประกอบกจการโรงงานลำดบท101โรงงานปรบคณภาพของเสยรวมและสวนขยายบนทดนแปลงS8-S10มเนอทประมาณ29ไร1งาน82ตารางวาไดรบใบอนญาตประกอบกจการโรงงานลำดบท105ฝงกลบกากของเสยอตสาหกรรม นอกจากธรกจหลกในดานการใหบรการบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรมแลว ปจจบนบรษทฯ ยงไดเพมเตมวตถประสงคในการดำเนนงานดานการพฒนาอสงหารมทรพยเปนธรกจเสรมเพอขยายฐานรายไดเพมเสถยรภาพใหแกองคกรธรกจอสงหารมทรพย ประกอบดวยโครงการทพกอาศยประเภทอาคารพาณชย ทาวนเฮาส และอาคารชดพกอาศย โดยเนนการพฒนาโครงการในเขตกรงเทพมหานครและปรมณฑลเปนหลกมลกษณะโครงการดงน

1) อาคารพาณชย มงเนนกลมลกคาเปาหมายทมรายไดระดบปานกลาง ผทตองการทอยอาศยบนทำเลคาขายในเขตชานเมองสำหรบโครงการทบรษทฯ ดำเนนการแลว ไดแก โครงการเอเซยคอมเมอรเชยล 1 ตงอยในเขตบางบวทอง จงหวดนนทบร บนเนอท 799ตารางวาจำนวน39ยนตปจจบนกอสรางแลวเสรจทงโครงการลกคาไดทำการจองซอและโอนแกลกคาแลวกวารอยละ72ของยนตทงหมดโครงการบางบวทองโฮมออฟฟศ ตงอยในเขตบางบวทอง จงหวดนนทบร บนเนอท 688 ตารางวา จำนวน 25 ยนต ปจจบนกอสรางแลวเสรจทงโครงการลกคาไดทำการจองซอและโอนแกลกคาแลวกวารอยละ52ของยนตทงหมด

2) ทาวนเฮาส มงเนนกลมลกคาเปาหมายทมรายไดระดบปานกลาง เปนผทตองการทอยอาศยบนพนทใชสอยพอเพยง และตงอยในเขตชานเมอง สำหรบโครงการทบรษทฯ ดำเนนการแลว ไดแก โครงการบานนวรตน (รตนาธเบศร-บางบวทอง) จงหวดนนทบรบนเนอท 7 ไร 3 งาน 97 ตารางวา ตวโครงการแบงออกเปนทาวนเฮาสจำนวน 100 ยนต ปจจบนกอสรางแลวเสรจ ลกคาไดทำการจองซอและโอนใหแกลกคาแลวกวารอยละ 80 ตอมาในป 2553 ไดมการขยายเฟสเพมเตมในสวนของอาคารพาณชยอกจำนวน 10 ยนตซงปจจบนกอสรางแลวเสรจทงโครงการโอนแกลกคาแลวรอยละ20ของยนตทงหมดสวนทเหลอลกคาไดจองซอเตมทงหมดแลว

3) อาคารชดพกอาศย (คอนโดมเนยม) มงเนนกลมลกคาเปาหมายทมรายไดระดบกลางถงสง ทตองการทพกอาศยแบบทนสมย เนอทจำกดแตสามารถตอบสนองการใชสอยไดอยางคมคา เดนทางไปมาไดอยางสะดวกสำหรบโครงการอาคารชดทดำเนนการแลวไดแกโครงการเดอะเพลนเนอร(ThePlenary)ตงอยในเขตคลองสานกรงเทพมหานครบนเนอท627ตารางวาจำนวน170ยนตปจจบนกอสรางแลวเสรจทงโครงการ ลกคาไดทำการจองซอและโอนแกลกคาแลวกวารอยละ 14 ของยนตทงหมด และโครงการทเปนกรรมสทธของบรษทฯบางสวนไดแกโครงการเมองทองบางนาตงอยในเขตบางพลจงหวดสมทรปราการจำนวน205ยนตลกคาไดทำการจองซอและเชาอยแลวกวารอยละ15ของยนตทงหมดบรษทยอย นอกจากน ทผานมาบรษทฯ ยงไดขยายธรกจเกยวเนองโดยการจดตงบรษทยอย เพอเสรมสรางศกยภาพในการแขงขน และสามารถใหบรการไดครบวงจรและเตมรปแบบมากยงขนประกอบดวย

1) บรษท เอเซยพฒนา แลนด จำกด จดตงขนมาโดยมวตถประสงคเพอประกอบกจการซอ ขาย และพฒนาทดนหรออสงหารมทรพย โดยมทนจดทะเบยน 200 ลานบาท ทนจดทะเบยนชำระแลว 200 ลานบาท แบงออกเปนหนสามญมลคาหนละ 10 บาทบรษทฯถอหนคดเปนรอยละ99.99ของทนจดทะเบยน

2) บรษท อนดสเทรยล เวสตเมเนจเมนท (เอเซย) จำกดจดตงขนมาโดยมวตถประสงคเพอประกอบกจการเขตประกอบการอตสาหกรรม โดยมทนจดทะเบยน 200 ลานบาท ทนจดทะเบยนชำระแลว 200 ลานบาท แบงออกเปนหนสามญมลคาหนละ 10 บาทบรษทฯถอหนคดเปนรอยละ99.99ของทนจดทะเบยน สำหรบบรษทยอย คอ บรษท เจนเนอรอล โลจสตกส จำกด จดตงขนมาโดยมวตถประสงคเพอประกอบธรกจใหบรการขนสงและขนถายสนคาภายในประเทศ โดยมทนจดทะเบยน 5 ลานบาท ทนจดทะเบยนชำระแลว 5 ลานบาท แบงออกเปนหนสามญมลคาหนละ10บาทซงเดมบรษทฯถอหนคดเปนรอยละ99.99ของทนจดทะเบยนบรษทฯไดขายหนทงหมดของบรษท เจนเนอรอลโลจสตกสจำกดออกไปเมอวนท 23 ธนวาคม 2553 ตามมตทประชมคณะกรรมการบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน)ครงท8/2553ซงประชมเมอวนท21ตลาคม2553


ForMapTaPhutFacilityislocatedinMapTaPhutIndustrialEstate,Rayongprovince.TheFacilityissituatedonthelandplotnumberR26andR27,coveringanareaofapproximately62.5Rai.MapTaPhutFacilityobtainedacategory101factorylicense,forthepurposeofoperatingageneralwastequalityimprovementfacility.TheFacilityalsoownstheexpandedareathatweresituatedonthelandplotnumberS8toS10withanareaof29Rai,1Ngarnand82squarewah,whichhadreceivedacategory105factorylicenseforuseasanindustrialwastelandfill. Moreover,atthepresent,apartfromtheprimaryservicesintreatinganddisposingindustrialwaste,companyalsoaffixitsobjectivesinoperatingrealestatedevelopmentbusinesstobeabletoexpandtheincomebaseandenhancethestabilityoftheorganization.

REAL ESTATE BUSINESS Company’srealestateportfoliocomprisesofresidentialcommercialbuildings,townhousesandcondominiums,whichfocusesondevelopingprojects,primarilyinBangkokMetropolitananditssuburbanarea.Theprojectscharacteristicareasfollow:

1) Commercial Building :Thetargetmarketismiddle-incomeandthosewhopreferredtoresideinacommercialareaofthesuburban.AsuccessfullycompletedprojectisAsiaCommercial1,whichislocatedinBangBuaThong,Nonthaburiprovincewithanareaof799squarewah.Atotalof39unitshadbeenconstructedand72percentofthetotalunithadbeenreservedandconveytothecustomer.BangBuaThongHomeOfficeProjectislocatedinBangBuaThong,Nonthaburiprovincewith688squarewah,atotalof25units.Atthepresenttheprojecthadbeencompletelyconstructedand52percentofthetotalunithadbeenreservedandconveyedtothecustomer.

2) Townhouse : Targettedthemiddle-incomemarketsegmentandthosewhopreferredtoreside inasufficientlivingspacewithinasuburbanlocation.AsuccessfullycompletedprojectisBaanNaowarat(Rattanathibet-BangBuaThong),whichislocatedinNonthaburiprovincewithanareaof7Rai,3Nganand97squarewah.Theprojectwasdividedinto100unitsoftownhouseandatthepresentithadbeenconstructed.80percentofthesaidunithadbeenreservedandconveyedtothecustomer.Intheyear2010,10unitsofthephaseinthecommercialbuildingparthadbeenexpanded,whichatpresenttheprojecthadbeencompletelyconstructed,20percentofthetotalunithadbeentransferedtothecustomersandtherestoftheunitshadbeenpurchasereserved.

3) Condominium :Company’stargetmarketsaremiddle-incometohigh-incomethatdesiredtoresideinacompact,functionalandmodernhousingwhichutilizedthespaceefficiently,aswellasconvenienttotravelto.AsuccessfullycompletedprojectisThePlenary,whichislocatedinKlongSarn,districtofBangkokwithanareaof627squarewah.Atotalof170unitshadbeenconstructedand14percentofthetotalunithadbeenreservedandconveyedtothecustomer.CompanyownspartoftheMuengThongBangnaproject,whichislocatedinBangplidistrictSamutPrakarnprovincewith205unitsand15percentofthetotalunitshadbeenreservedandrented.

SUBSIDIARY COMPANY Furthermore,companyhadexpandedintorelatedbusinesswiththeestablishmentofsubsidiarycompanies,inordertocapitalizeonitscompetitivecapabilitiesandtooffermoreintegrated,comprehensiveservices.Thesubsidiarycompaniesare:

1) Asia Patana Land Co., Ltd.wasestablishedwiththepurposeofengagingintherealestatebusinesswhichpurchase, sale anddevelop land,with registered capital of 200millionbaht andpaidup capital of 200millionbaht. Thiscomprisesofordinaryshareswithaparvalueof10bahtpershare.Companyholds99.99percentshareofregisteredcapital.

2) Industrial Waste Management (Asia) Co., Ltd.wasestablishedwith theobjectiveofoffering industrialbusinesswithregisteredcapitalof200millionbahtandpaidupcapitalof200millionbaht,categorizedasordinaryshareswithaparvalueof10bahtpershare.Companycurrentlyholds99.99percentstakeinthesubsidiary’sregisteredcapital. ThesubsidiaryknownasGeneralLogisticsCo.,Ltd.wasestablishedwiththepurposeofoperatingadomestictransportandoff-loadingservice.Companyhadregisteredcapitalof5millionbahtandpaidupcapitalof5millionbaht,categorizedasordinaryshareswithaparvalueof10bahtpershare,whichthecompanyoriginallyhad99.99percentofregisteredcapital.Companyhadsoldall theGeneralLogisticsCo.,Ltd.stockson23December2010 inaccordancewiththeresolutionoftheGeneral Environmental ConservationPublic Company LimitedBoard ofDirectors’Meeting no. 8/2010 thatwas held on 21October2010.

001 25


ดำเนน

% 2554 2553

2552 สายผลตภณฑ/กลมธรกจ การถอหน % % %

การโดย ของบรษทฯ

รายได

รายได

รายได

รายไดคาบรการจากธรกจบำบดและกำจดกากอตสาหกรรม GENCO 191,465 79.5 205,684 62.9 254,152 78.5รายไดจากการขายในธรกจ GENCO - 19,501 8.1 86,100 26.3 32,767 10.1อสงหารมทรพย AP 99.99 3,437 1.4 23,556 7.2 26.939 8.3รายไดอนๆ GENCO - 23,330 9.7 10,830 3.3 9,051 2.8 AP 99.99 3,075 1.3 115 - 15 - IWMA 99.99 71 - 895 0.3 31 - GL - - - 87 - 16 - รวม 240,879 100.00 327,267 100.0 323,844 100.0

โครงสรางรายไดของบรษทฯและบรษทยอยตงแตป2552-2554มรายละเอยดดงน(หนวย : พนบาท)

จำแนกประเภทของรายไดตามกลมธรกจในป 2554(หนวย : พนบาท)

รายไดคาบรการจากธรกจบำบดและกำจดกากอตสาหกรรม191,465

รายไดจากการขายในธรกจอสงหารมทรพย 22,938

รายไดอนๆ 26,476

หมายเหต : GENCO หมายถงบรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน) AP หมายถงบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด IWMA หมายถงบรษทอนดสเทรยลเวสตเมเนจเมนท(เอเซย)จำกด GL หมายถงบรษทเจนเนอรอลโลจสตกสจำกด

191,465

26,476

22,938

โครงสรางรายได INCOME STRUCTURE


RevenuefromService-Industrial

WasteTreatmentService GENCO 191,465 79.5 205,684 62.9 254,152 78.5

RevenuefromSales-RealEstate GENCO - 19,501 8.1 86,100 26.3 32,767 10.1

DevelopmentBusiness AP 99.99 3,437 1.4 23,556 7.2 26.939 8.3

OtherIncome GENCO - 23,330 9.7 10,830 3.3 9,051 2.8

AP 99.99 3,075 1.3 115 - 15 -

IWMA 99.99 71 - 895 0.3 31 -

GL - - - 87 - 16 -

Total 240,879 100.00 327,267 100.0 323,844 100.0

IncomeStructurefromtheOperationoftheCompanyandSubsidiariesfortheyears2009-2011asfollows:

(Unit : Thousand Baht)

% OF SHARES

PRODUCT LINE/ OPERATED HELD BY THE

2011 % 2010 % 2009 %

TYPE OF BUSINESS BY

COMPANY INCOME INCOME INCOME

CLASSICFIELD BY TYPE OF SERVICE INCOME FOR THE YEAR 2011(Unit:ThousandBaht)

RevenuefromService-IndustrialWasteTreatmentService191,465

RevenuefromSales-RealEstateDevelopmentBusiness22,938

OtherIncome26,476

NOTE : GENCO : GeneralEnvironmentalConservationPublicCompanyLimited AP : AsiaPatanaLandCo.,Ltd. IWMA : IndustrialWasteManagement(Asia)Co.,Ltd. GL : GeneralLogisticsCo.,Ltd.

191,465

26,476

22,938

001 27


การวเคราะหภาวะอตสาหกรรมและแนวโนมป 2555 INDUSTRIAL ANALYSIS AND TRENDS FOR THE YEAR 2012

ภาวะการณแขงขนในธรกจการบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรมยงคงเนนเรองราคาเปนสวนมาก ในขณะทบรษทฯจะเนนเรองคณภาพของการใหบรการซงยอมมตนทนทสงกวา อยางไรกตามเนองจากภาครฐยงคงมงเนนใหความสำคญกบการกำกบดแลโรงงานมใหมการประกอบกจการทสงผลกระทบตอสงแวดลอมและประชาชน โดยมบทลงโทษผกระทำความผดเกยวกบการปลอยมลพษและการลกลอบนำกากอตสาหกรรมไปกำจดโดยไมถกตองตามขอกำหนด จงเปนปจจยทชวยสนบสนนใหผประกอบการโรงงานมความตนตวในเรองการกำจดของเสยและสงกากของเสยมากำจดในระบบอยางถกตองมากยงขน จากสถตในป 2554 ของกรมโรงงานอตสาหกรรมมจำนวนโรงงานแจงขออนญาตขนยายกากของเสยอนตรายและไมอนตรายเพอนำไปกำจด รวมทงสน 13,156 โรงงาน เพมขนจากป 2553 รอยละ 54.3 แยกเปนโรงงานทขออนญาตนำของเสยอนตรายไปกำจด6,203โรงงานและโรงงานทขออนญาตนำของเสยไมอนตรายไปกำจด6,953โรงงาน

หนวย:โรงงาน

จำนวนโรงงาน ป 2554 ป 2553 ป 2552

แจงขออนญาตนำของเสยอนตรายไปกำจด 6,203 5,834 5,543แจงขออนญาตนำของเสยไมอนตรายไปกำจด 6,953 2,690 2,364รวม 13,156 8,524 7,907

ทมา :กรมโรงงานอตสาหกรรม

สำหรบป2554มประมาณการจำนวนของเสยจากอตสาหกรรมถกนำไปกำจดในระบบอยางถกตอง26.8ลานตนแยกเปนของเสยอนตรายจำนวน2.6ลานตนและของเสยไมอนตรายจำนวน24.2ลานตนเพมขนจากป2553รอยละ39.6

หนวย:ลานตน

ประเภท ป 2554 ป 2553 ป 2552

ของเสยอนตรายจากอตสาหกรรม 2.6 1.9 2.2ของเสยไมอนตรายจากอตสาหกรรม 24.2 17.3 23.3รวม 26.8 19.2 25.5

ทมา :กรมโรงงานอตสาหกรรม

อยางไรกดแมสถตปรมาณกากของเสยโดยรวมของประเทศจะเพมมากขน การแขงขนดานราคาจะเพมความเขมขนมากยงขนเพอชวงชงสวนแบงของตลาด แตความแตกตางของมาตรฐานการกำจดสงผลตอตนทนการดำเนนงาน ทำใหบรษทฯ ซงยงคงยดถอการบำบดทไดมาตรฐานจงไมอาจจะแขงขนดานราคาได สำหรบแนวโนมธรกจป 2555 เนองจากการเกดอทกภยนำทวมใหญในไตรมาสสดทายของป 2554 สรางความเสยหายตอโรงงานอตสาหกรรมมากมายทำใหในชวงตนป2555จะมการชะลอการผลตปรมาณกากอตสาหกรรมลดนอยลงคาดวาในครงป2555จะมกำลงการผลตโดยรวมเพมมากขนเมอภาคอตสาหกรรมทไดรบผลกระทบจากนำทวมไดกลบเขาสการผลตทสมบรณ


The competition of treatment and Industrial waste disposal business still focuses mainly on its cost, while the

companyfocusesonthequalityofservices,whichhaveahighercosts.However,duetothegovernmentsectorwhichemphasize

inmonitoringfactoriestooperatesaccordingtotheregulationsandtomakesurethatthefactoryoperationsdoesnoteffects

the environment and general public. There are penalties for those who violate the regulations of releasing pollution and

smuggle to dispose industrial waste illegally. Therefore, these are the factors that help support entrepreneurs to become

morealertindisposingwasteandhazardouswasteintothesystemcorrectly.

The statistic for the year 2011 from the Department of Industrial Works show that a total of 13,156 factories

requested to transport harzardous andnon-harzardouswaste tobedispose. Thepercent increased from the year2010at

54.3%.Thiscanbecategorizeinto2categories:6,203factoriesaskedpermissiontodisposeindustrialhazardouswasteand

and6,953factoriesaskedpermissiontodisposenon-hazardouswaste.

Unit:Factory

Number of Factories Year 2011 Year 2010 Year 2009

Askingforpermissionofhazardouswastedisposal 6,203 5,834 5,543

Askingforpermissionofnon-hazardouswastedisposal 6,953 2,690 2,364

Total 13,156 8,524 7,907

Source :DepartmentofIndustrialWorks

Fortheyear2011,estimately26.8milliontonsofindustrialwasteweredisposedinthesystemcorrectly.Thiscan

be seperate into2.6million tonsofhazardouswasteand24.2million tonsofnon-hazardouswaste, atwhich thenumber

increasedfromtheyear2010at39.6%.

Unit:MillionTons

Type Year 2011 Year 2010 Year 2009

HazardousIndustrialWaste 2.6 1.9 2.2

Non-HazardiysIndustrialWaste 24.2 17.3 23.3

Total 26.8 19.2 25.5

Source :DepartmentofIndustrialWorks

However,eventhoughthestatisticofthetotalwasteofthecountryincreasedandthedegreeofpricecompetitionalso

increasedintenselytousurpthemarket’sshare,butthedifferentofstandardindisposingwasteeffectstheoperatingcost,as

wellasmaintainourstandardsoftreatmentandservicesthereforecompanyarenotabletocompetewiththeprice.

Business trend for theyear2012,due to themajor floodingcrisis,during the lastquarterof theyear2011,had

causedtremendousdamagestofactorieswhichwillbeimpactedonproductioninthefirstquarteroftheyear2012causingslow

downanddecreasedinproducingindustrialwaste.Itisexpectedthatthesecondquarteroftheyear2012producingcapacity

willincreasedwhenindustrialsectorthatwereeffectedbythefloodreturncompletelytoitsnormalproduction.

001 29


ปจจยความเสยง RISK FACTORS

ปจจยเสยงดานเทคนคและการดำเนนงานในธรกจบำบดและกำจดของเสยจากอตสาหกรรม ความเสยงจากการดำเนนงาน เนองจากการดำเนนธรกจการใหบรการกำจดกากของเสย ผใหบรการตองเปนผรบผดชอบตอความเสยหายทเกดขนเรมตงแตกระบวนการรบกากของเสยจากโรงงานของลกคาซงเปนแหลงกำเนดกากของเสยไปจนถงการกำจดในขนตอนสดทายหากการดำเนนงานเกดมขอบกพรองอนสงผลกระทบตอสขภาพอนามยของประชาชนหรอสงแวดลอมซงอาจเกดขอรองเรยนจากประชาชนนอกจากนศนยแสมดำและศนยมาบตาพด ซงใหบรการบำบดและกำจดกากของเสยตงอยใกลแหลงชมชน ดงนนสงคมและชมชนทอยใกลเคยงศนยทงสองแหงอาจจะไดรบผลจากกระบวนการบำบดของบรษทฯ อนสงผลใหบรษทฯ ถกรองเรยนจากผทไดรบความเสยหาย โดยเฉพาะอยางยงในกรณทรนแรงทสดคอบรษทฯตองหยดการใหบรการจนกวาจะแกไขปญหาแลวเสรจซงจะสงผลกระทบตอรายไดของบรษทฯ บรษทฯไดตระหนกถงความเสยงดงกลาวจงไดกำหนดแนวทางในการดำเนนงานเพอควบคมและปองกนความเสยงดงน 1) ยดมนและปฏบตตามมาตรการลดผลกระทบสงแวดลอมและมาตรการตดตามตรวจสอบผลกระทบสงแวดลอม ทกำหนดไวในรายงานการวเคราะหผลกระทบสงแวดลอม(EIA)ซงไดผานความเหนชอบจากสำนกงานนโยบายและแผนทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม 2) ยดมนและปฏบตตามประกาศ กฎ ระเบยบ ขอบงคบ ของหนวยงานราชการในสวนทเกยวของกบการดำเนนงานของบรษทฯอยางเครงครด 3) ปฏบตงานใหเปนไปตามระบบมาตรฐานการจดการดานสงแวดลอม ดานความปลอดภย อาชวอนามย และระบบการบรหารคณภาพ เพอใหมนใจวาการปฏบตงานของบรษทฯ จะไมกอใหเกดผลกระทบตอสงแวดลอมและชมชน เหนไดจากทศนยบรการกำจดกากของเสยของบรษทฯ ไดรบการรบรองมาตรฐานการจดการดานสงแวดลอม ISO14001 การรบรองมาตรฐานการจดการดานความปลอดภยอาชวอนามยและสงแวดลอม มอก. &OHSAS 18001 และการรบรองมาตรฐานการจดการดานระบบการบรหารคณภาพ ISO 9001 จากสถาบนรบรองมาตรฐานไอเอสโอ(สรอ.) 4) กำกบดแลการดำเนนงานใหเปนไปตามกฎระเบยบขอบงคบคมออำนาจดำเนนการและนโยบายของบรษทฯดวยการจดตงคณะกรรมการบรหารระบบการจดการ เพอทำหนาทกำกบดแล ตดตามและตรวจสอบการดำเนนงานของบรษทฯ ใหเปนไปตามกฎ ระเบยบขอบงคบคมออำนาจดำเนนการและนโยบายของบรษทฯดงกลาว 5) จดตงกองทนคมครองความเสยหายทเกดขนอนเนองจากการดำเนนงานของบรษทฯ 6) บรษทฯ ไดทำความเขาใจกบประชาชนในพนท รวมถงใหการสนบสนนชวยเหลอ และเขาไปมสวนรวมกบกจกรรมของชมชนใกลเคยงเพอใหชมชนทอยใกลเคยงและหางไกลไดรจกบรษทฯและเขาใจกระบวนการบำบดกากของเสยของบรษทฯ ความเสยงเกยวกบการแขงขน ปจจบนมบรษททไดรบใบอนญาตประกอบธรกจกำจดกากอตสาหกรรมหลายแหง แตอยางไรกตามเมอพจารณาจากจดแขงของบรษทฯแลวถอไดวาบรษทฯมความแตกตางจากคแขงขนและมความไดเปรยบทางการแขงขนดงเชน 1) บรษทฯ ไดรบใบอนญาตประกอบกจการโรงงานบำบดและกำจดของเสยรวมประเภทหรอชนดของโรงงานลำดบท 101, 105และ106ซงสามารถใหบรการดานการกำจดกากของเสยใหแกลกคาไดอยางครบวงจร 2) บรษทฯไดรบรองมาตรฐานระบบISO9001,ISO14001และมอก.&OHSAS18001ซงเปนสงสำคญในการพจารณาการสงกากอตสาหกรรมของโรงงานทไดรบการรบรองมาตรฐานอตสาหกรรม


RISK FACTORS ASSOCIATED WITH TECHNICAL ASPECTS AND OPERATIONS IN THE INDUSTRIAL WASTE TREATMENT BUSINESS Risk from operations Due to thenature of the industrialwaste treatmentbusiness, the serviceprovider is responsible for any ensuingdamage,fromthecollectionofwastefromclients’factories-thesourceofwaste-untilthefinalphaseofwastedisposal.Ifthereareanyshortcomingswiththisprocess,itcouldaffectthehealthofpeopleandtheenvironment,whichinturncouldlead to complaints from communities. Furthermore, the SamaedumandMap TaPhut Facilities -which provide industrialwaste treatment anddisposal services - are located inpopulatedareas. Consequently, societies and communities adjacenttoboththesefacilitiesmaybe impactedbycompany’swastetreatmentprocesses.Thiscouldpotentiallyresult inpetitionsfiledagainstcompanyintheeventofanydamages.Inaworst-casescenario,companywouldbeforcedtoceaseoperationsuntilthefailinginquestionhasbeencorrected.Naturally,thiswouldaffectcompany’srevenues. Companyappreciatesthepotentialforsuchdamageandsohasimplementedmeasurestocontrolandpreventthisriskwiththefollowingmeasures: 1) Strictly comply with environmental impact reduction measures, as well as Environmental Impact Assessmentmeasures(EIA)asapprovedbytheOfficeofEnvironmentalPolicyandPlanningCommittee,theMinistryofNaturalResourcesandtheEnvironment. 2) Strictlycomplywiththeannouncements,rules,regulationsandcodesissuedbyofficialagenciesrelevanttotheCompany’soperations. 3) Conduct operations in accordance with environmental management systems standards, in relation to hygieneand quality management systems. This ensures that company’s activities will not disrupt either the environment orcommunities.WasteTreatmentFacilitieshavebeenawarded ISO14001environmentalmanagement standardcertification,the TIS & OHSAS 18001 safety management standard certification for hygiene and the environment and the ISO 9001qualitymanagementstandardcertificationfromtheISOCertificationInstitute. 4) Overseethatoperationscomplywithcompany’sownrules,regulations,codes,operationalauthoritymanualandpolicies.To thisend,anExecutiveManagementSystemsCommitteehasbeenestablishedwith thedutyof supervisingandmonitoringcorporateoperationstoensurethattheserules,regulations,codes,manualsandpoliciesareadheredto. 5) Establishment of a protection fund to provide coverage for potential damages that may be caused bycompany’s actions. This creates a degree of security that any parties impacted as a result of company’s operations willbeattendedtoandcompensatedforanyresultingdamages. 6) Companyhaseducatedthecommunities inadjacentareas,whilealsoprovidingconsistentsupport.Moreover,company participates in community activities, to foster a greater understanding of the corporation’s environmentalwastemanagementprocessesamongstboththeimmediateareasandothermoredistancedlocales. Risk from competition Presently,theseveralcompanieshavereceivedthecertificationofbusinessoperationinindustrialwastetreatmentanddisposal.However,itconsiderofstrength,companyhasseveraladvantagesoveritscompetitorswhichmaybesummarizedasfollows. 1) Companyhasreceivedalicensetooperateawastetreatmentfacilityundercategories101,105and106.Thisallowsittooffertrulycomprehensivewastedisposalservicesforitsclients. 2) Company has received ISO 9001, ISO 4001 and TIS & OHSAS 18001 certifications, which is an importantconsideration in the transportation of industrialwaste fromcustomers’ factorieswhich operateunder industrial standardscertificationsystems.

001 31


3) บรษทฯมมาตรฐานการจดการเทยบเทากบมาตรฐานของEUและสหรฐอเมรกา 4) บรษทฯมกระทรวงอตสาหกรรมเปนผถอหนใหญเปนการเปดโอกาสใหบรษทฯเขามาเปนสถาบนในดานบรหารสงแวดลอม 5) บรษทฯมทมฉกเฉนทมประสทธภาพพรอมใหบรการตลอด24ชวโมง 6) บรษทฯ มหองปฏบตการวเคราะหทมประสทธภาพและไดรบการขนทะเบยนหอง ปฎบตการวเคราะหเอกชนจากกรมโรงงานอตสาหกรรมอยางถกตอง 7) ลกคาใหการยอมรบเชอถอและไววางใจในเรองการกำจดและบำบดกากของเสย

ปจจยเสยงจากการดำเนนงานในธรกจอสงหารมทรพย ความเสยงเกยวกบการแขงขน ธรกจอสงหารมทรพยเปนธรกจเสรมของบรษทฯ เพอขยายฐานรายได เพมเสถยรภาพใหแกองคกร แตธรกจจดสรรบานและทอยอาศยในปจจบนทมการแขงขนกนสง ดงนนบรษทฯ จงตองตดตามภาวะตลาดบานจดสรรและทศทางเศรษฐกจอยางใกลชด อยางไรกตามโครงการสวนใหญของบรษทฯ เปนทอยอาศยระดบปานกลาง แตดวยคณภาพและการใหความสำคญดานบรการเปนพเศษเพอเพมความพงพอใจใหแกลกคา บรษทฯ จงเชอวาจะทำใหการดำเนนงานดานธรกจอสงหารมทรพยของบรษทฯ จะสามารถเตบโตอยางมนคงไดตอไป ความเสยงเกยวกบการขาดแคลนแรงงานในการกอสราง ระบบการกอสรางทอยอาศยในปจจบนยงเปนระบบทใชแรงงาน ในบางสถานการณจงเกดปญหาขาดแคลนแรงงานขนโดยเฉพาะแรงงานฝมอด ทำใหคาจางแรงงานและคาจางเหมากอสรางมราคาเพมขน กระทบถงตนทนทจะเพมสงขนแลวยงมปญหาเรองการกอสรางลาชา บรษทฯ มแนวทางแกไขโดยการใชผรบเหมาซงมแรงงานประจำของตนเอง ประกอบกบโครงการของบรษทฯ บางสวนเปนการจดซอโครงสรางทกอสรางแลวเสรจมาทำการปรบปรงจงยงไมตองใชแรงงานจำนวนมากนก

ปจจยเสยงทางการเงน ความเสยงจากอตราดอกเบย การเปลยนแปลงของอตราดอกเบยในอนาคต ยอมจะสงผลกระทบตอกระแสเงนสดของบรษทฯ จากการทบรษทไดทำสญญาเงนกอตราดอกเบยลอยตว อยางไรกด บรษทฯ ไดมการตดตามภาวะการเคลอนไหวของอตราดอกเบยอยางใกลชด บรษทฯ จงคาดวาจะไมไดรบผลกระทบหรอมความเสยงจากการเปลยนแปลงของอตราดอกเบยแตอยางใด ความเสยงดานสนเชอ ความเสยงดานสนเชอเกดจากการทคสญญาไมสามารถหรอไมประสงคจะปฏบตตามสญญาหรอขอตกลงททำไวกบบรษทฯบรษทฯมนโยบายในการปองกนความเสยงนโดยการวเคราะหฐานะทางการเงนของคคา และจำกดการอนมตวงเงนสนเชอ มลคาสงสดของความเสยงดานสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนดงกลาวหกดวยคาเผอหนสงสยจะสญตามทแสดงในงบดล ความเสยงดานสภาพคลอง ความเสยงดานสภาพคลองเกดจากการทเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดบกพรอง ซงโดยปกตบรษทฯ และบรษทยอยไดมการตดตามดความเสยงดานสภาพคลองและรกษาระดบสถานะของเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพอใหเพยงพอตอการดำเนนงานของบรษทฯและบรษทยอยเพอลดความเสยงจากความผนผวนของกระแสเงนสด ความเสยงของการลงทนในบรษทยอย ในกรณทบรษทยอยไมสามารถหาแหลงเงนทนเพอสนบสนนการขยายการลงทน บรษทฯ ในฐานะผถอหน จำเปนตองชวยเหลอสนบสนนการหาเงนเพอเปนแหลงเงนทนสนบสนนโครงการใหม ดงนนหากผลการดำเนนงานของบรษทยอยไมเปนไปตามแผน บรษทฯในฐานะผถอหนอาจไดรบผลกระทบจากการลงทนและมความเสยงทจะไมไดรบผลตอบแทนจากการลงทนตามทกำหนดไว อยางไรกด ปจจบนบรษทฯ มสถานะทางการเงนทมนคงเพยงพอ จงไมกระทบตอสภาพคลอง และบรษทฯ คาดวาบรษทยอยจะดำเนนการไดอยางเตมทในไมชาน โดยการลงทนของบรษทฯ จะเนนในการขยายขอบเขตในธรกจทจะสามารถสงเสรมบรการของบรษทฯในอนาคต


3) Company’swastemanagementstandardsmeetEUandUSstandards. 4) Company’smajorshareholderistheMinistryofIndustry,therebyallowingittheopportunitytobeanenvironmentalmanagementinstitution. 5) Customersaresupportedbyahighlyefficientemergencyteam,on-call24hours. 6) ThelaboratoryfacilityofcompanyoperatestothehigheststandardsofefficiencyandislistedontheregistrarofprivatesectorlaboratoriesbytheDepartmentofIndustrialWorks. 7) Clientshaveshowntheiracceptance,credibilityandtrustincompany’ssystemofindustrialwastedisposalandtreatment.

RISK FACTORS FROM OPERATIONAL IN THE PROPERTY BUSINESS Risk from competition Thepropertybusinessiscompany’ssecondarybusiness,whichservestoexpanditsrevenuebaseandensuregreaterorganisational stability. Nonetheless, the residential housing market is currently characterised by intense competition.Companythereforecloselymonitorstheresidentialhousingmarketandeconomicdirectionindicators.However,themajorityof company’s projects comprise of themiddle rangemarket,with its emphasis onquality and service to ensure customersatisfaction,companyisconfidentthatitwillbeabletogrowsteadilyintothefuture. Risk from shortages of construction labour The construction industry is still a labour intensive business. In some circumstances, there are labour shortages,especially forskilled labour.This leadstoan increase in labourcostsandconstructioncontractorcosts.Notonlydoesthisimpactoverallcosts,butmayalsoleadtoconstructiondelaysaswell. Forresolution,someprojectsareusingoutsourcecontractorswhicheachcontractoralreadyinpossessionoftheirownrespectivemanpowerteams.However,sincesomeofcompany’sprojectsarepurchasedpartiallybuiltandthenrenovatedaccordingly,thiscutstheneedforlaboursignificantly.

RISK FROM FINANCIAL CONSIDERATIONS Risk from interest rates Fluctuationsinfutureinterestratesnaturallyimpactcompany’scashflows,owingtoitsloancontractsmadewithfloatinginterestrates.However,sinceatpresentthemoneymarketsareencounteringasituationofover-liquidity,interestratescontinuetoremainlow. Company closely monitors interest rate changes. It therefore predicts that it will not be impacted by ratefluctuations. Risk from credit Credit riskoccurswhencontractpartnersareunableorunwilling tocomplywith the termsofpriorcontractsoragreementsmadewith company. Companyhas a policy to reduce risk in this areaby analysing the financial status of itstradingpartnersanddeterminingcreditceilings.Theceilingforcreditriskisthebookvalueoftheaccountinquestionwithanallowancefordoubtfuldebt,asshownintheBalanceSheets. Risk from liquidity issues Riskassociatedwith liquidity isattributedtoshortcomings incashandcashequivalent items.Normally,companyanditssubsidiariesmonitorsliquidityrisksandmaintainssufficientlevelsofcashandcashequivalentsforoperatingneeds,inordertoreducetheriskofcashflowfluctuations. Risk from investments in subsidiaries Intheeventthatcompany’ssubsidiariesareunabletoraisefundsfor investmentsinexpansion, in itscapacityasamajorshareholder,companyisobligedtoprovidecapitalassistanceforthenewprojects.Ifthesubsidiaries’performancesubsequentlyfailstomeettargets,companymaybeaffectedbyitsinvestmentsfromitsroleasashareholder.ThereisthereforeariskthattheCompanywillnotreceiveitsexpectedreturnoninvestments. Company has a strong financial position, so this category of risk has no significant effect on its liquidity.Nonetheless, company expects that the operations of its subsidiaries will reach optimum performance shortly. Company’sinvestmentsstressbusinessexpansionandincludeinvestmentsinbusinessesthatwillsupportitsservicesinthefuture.

001 33


โครงสรางการถอหน SHAREHOLDING STRUCTURE

บรษทฯมทนจดทะเบยน900,000,000บาททนจดทะเบยนชำระแลว900,000,000บาทแบงเปนหนสามญ900,000,000หนมลคาหนละ1บาทผถอหน ผถอหนรายใหญ 10 อนดบแรกของบรษทฯณ วนท 24 มนาคม 2554 (วนปดทะเบยนพกโอนหนครงหลงสด เพอการประชมสามญผถอหนประจำป2554) ผถอหน จำนวนหนทถอ รอยละ

1. กลมวภศร นายชาญวทยวภศร จำนวนหนทถอ 58,981,600 นายอทธฤทธวภศร จำนวนหนทถอ 52,912,500 นายปยวทยวภศร จำนวนหนทถอ 41,941,000 นางสาววราพรสวรรณเทวรตน จำนวนหนทถอ 31,972,300 185,807,400 20.65 2. กระทรวงอตสาหกรรม 150,000,000 16.67 3. นายไพบลยอนทรขาว 44,995,800 5.00 4. บรษทไทยเอนวดอารจำกด 19,139,600 2.13 5. นางสาวสมจตตธาราอมรรตน 16,659,500 1.85 6. นายชชวาลศรวชรไพบลย 15,000,000 1.67 7. การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 15,000,000 1.67 8. นางสาวจนทมาอรพนทร 14,900,000 1.66 9. นายนพดลอนรกษชยวทย 10,976,100 1.22 10. นางสมพรทองเดชศร 9,400,000 1.04 กระทรวงอตสาหกรรมซงเปนผถอหนรายใหญไดจดสงตวแทน2ทานเขารวมเปนคณะกรรมการบรษทฯไดแกดร.วฑรยสมะโชคดปลดกระทรวงอตสาหกรรม ปจจบนดำรงตำแหนงประธานกรรมการบรษทฯ และนายประพฒน วนาพทกษ รองปลดกระทรวงอตสาหกรรมปจจบนดำรงตำแหนงรองประธานกรรมการบรษทฯ และกลมวภศร ไดจดสงตวแทน 2 ทานเขารวมเปนคณะกรรมการบรษทฯ ไดแก นายอศวนวภศรปจจบนดำรงตำแหนงกรรมการบรษทฯประธานกรรมการบรหารและประธานเจาหนาทบรหารนายเดชพลวภศรปจจบนดำรงตำแหนงกรรมการบรษทฯและกรรมการบรหารนโยบายการจายเงนปนผล บรษทฯมนโยบายจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตราประมาณรอยละ50ของกำไรสทธของงบการเงนเฉพาะบรษทฯหลงหกภาษเงนได หากไมมเหตจำเปนอนใด เชนการขยายธรกจของบรษทในโครงการตางๆ ในอนาคตและหากการจายเงนปนผลนนจะมผลกระทบตอการดำเนนงานปกตของบรษทฯอยางมสาระสำคญ


Companyhas registeredcapitalof900,000,000Baht,which is fullypaid-upandcomprises900,000,000ordinary

shareswithaparvalueof1Bahtpershare.

SHAREHOLDERS Thetop10Shareholdersofcompanyasof24March2011(themostrecentdateofthecloseoftheshareregistrarfor

thepurposeofthe2011AnnualMeetingofOrdinaryShareholders)arepresentedasfollows.

SHAREHOLDERS NUMBER OF SHARES %

1. TheWipoosirigroup

Mr.ChanwitWipoosiri holds 58,981,600

Mr.ItthiritWipoosiri holds 52,912,500

Mr.PiyawitWipoosiri holds 41,941,000

MissWarapornSuwantaywarut holds 31,972,300 185,807,400 20.65

2. MinistryofIndustry 150,000,000 16.67

3. Mr.PaiboonInkhow 44,995,800 5.00

4. ThaiNVDRCo.,Ltd. 19,139,600 2.13

5. MissSomjidTharamornrat 16,659,500 1.85

6. Mr.ChatchawornSiriwatcharapiboon 15,000,000 1.67

7. TheIndustrialEstateAuthorityofThailand 15,000,000 1.67

8. MissJuntimaOrapin 14,900,000 1.66

9. Mr.NoppadonArnulukchaiwit 10,976,100 1.22

10. MissSompornTongdetsri 9,400,000 1.04

In its capacity as a majority shareholder, the Ministry of Industry appointed 2 representatives to serve on

the Board of Directors of company: Dr. Witoon Simachokedee, the Permanent Secretary of Ministry of Industry, who

currentlyservesasChairmanoftheBoardofDirectors;andMr.PrapatVanapitaksa,DeputyPermanentSecretaryofMinistry

ofIndustry,whocurrentlyservesasViceChairman.Likewise,theWipoosirigroupofshareholdersappointed2representatives

to serve on theBoard of Directors of company:Mr. AsawinWipoosiri,who currently serves as aDirector, Chairman of the

ExecutiveCommitteeandCEO;andMr.DetponViphusiri,whocurrentlyservesasaDirectorandExecutiveDirector.

DIVIDEND PAYMENT POLICY CompanyhasadividendpaymentpolicythataimstoprovideShareholderswithapayoutofapproximately50percent

ofnetprofitaftertaxesincompany’sfinancialstatement.Thisisdependentthattherenootheressentialrequirements,such

asbusinessexpansionforcompany’sprojectsinthefutureandsolongasthepaymentofdividendsdoesnothaveasignificant

impactonthenormaloperationsofcompany.

001 35


โครงสรางการจดการ โครงสรางการจดการองคกรของบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) ประกอบดวยคณะกรรมการบรษทฯและคณะกรรมการชดยอยจำนวน3ชดไดแกคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการบรหารคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนโดยแตละคณะมหนาทและความรบผดชอบดงนคณะกรรมการบรษทฯ ตามหนงสอรบรองกระทรวงพาณชยลงวนท5มกราคม2555คณะกรรมการบรษทฯมจำนวน10ทานประกอบดวยกรรมการทเปนอสระ4ทานกรรมการทเปนผบรหาร2ทานกรรมการทไมเปนผบรหาร8ทานโดยมรายละเอยดของกรรมการปจจบนดงน 1) ดร.วฑรย สมะโชคด ประธานกรรมการ 2) นายประพฒน วนาพทกษ รองประธานกรรมการ 3) นายองคณ วรทรพย* กรรมการ 4) พลอากาศตรโฆษก ประคองทรพย* กรรมการ 5) นายสทธศกด โลหสวสด* กรรมการ 6) ดร.วรพงศ ไชยเพม* กรรมการ 7) นายเดชพล วภศร กรรมการ 8) ดร.สมยศ แสงสวรรณ กรรมการ 9) นายอศวน วภศร กรรมการ (กรรมการทเปนผบรหาร) 10) ผศ.(พเศษ)รณชย ตนตระกล กรรมการ (กรรมการทเปนผบรหาร) หมายเหต *กรรมการอสระกรรมการผมอำนาจลงนามแทนบรษทฯ กรรมการผมอำนาจลงลายมอชอแทนบรษทฯ ไดแก ดร.วฑรย สมะโชคด นายอศวน วภศร ผศ.(พเศษ) รณชย ตนตระกลดร.สมยศแสงสวรรณสองในสลงลายมอชอรวมกนพรอมประทบตราสำคญของบรษทฯ การกำหนดคณสมบตของกรรมการอสระ บรษทฯ ไดกำหนดความหมายของ “กรรมการอสระ” ใหสอดคลองตามหลกการกำกบดแลกจการทดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และแนวปฏบตของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย เพอสรางความเชอมนแกนกลงทน และรกษาสมดลของการบรหารจดการทด ซงคณสมบตของ “กรรมการอสระ”มความเขมงวดเทากบหลกเกณฑทกำหนดโดยสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยดงน 1) ถอหนไมเกนรอยละ 1 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดในบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงทงนใหนบรวมการถอหนของผทเกยวของของกรรมการอสระรายนนๆดวย 2) ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมบรหารงาน ลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดเงนเดอนประจำ หรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน 3) ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมาย ในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรสพนองและบตรรวมทงคสมรสของบตรของผบรหารผถอหนรายใหญผมอำนาจควบคมหรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคมของบรษทฯหรอบรษทยอย

การจดการ MANAGEMENT


MANAGEMENT STRUCTURE The management structure of General Environmental Conservation Public Company Limited comprises the Boardof Directors of the Company, the Audit Committee, the Executive Committee and the Nomination and RemunerationSub-Committee.EachrespectiveCommitteeandSub-Committeehasthedutiesandresponsibilitiesasdetailedbelow.

THE BOARD OF DIRECTORS OF THE COMPANY In accordance with the Ministry of Commerce certification dated 5 January 2012, the Board of Directors of theCompanycomprises10members.Ofthisnumber,4areIndependentDirectors,2DirectorsalsoserveasExecutives,while8DirectorsarenotExecutives,withdetailsasfollows. 1) Dr.Witoon Simachokedee Chairman 2) Mr.Prapat Vanapitaksa ViceChairman 3) Mr.Angkhani Vorasaph* Director 4) AirViceMarshalKosok Prakongsap* Director 5) Mr.Suthisak Lohsawat* Director 6) Dr.Verapong Chaiperm* Director 7) Mr.Detpon Viphusiri Director 8) Dr.Somyot Sangsuwan Director 9) Mr.Asawin Wipoosiri Director(alsoExecutiveDirector) 10) Asst.Prof.Ronnachai Tantragoon Director(alsoExecutiveDirector) Note *IndependentDirectorsDIRECTORS WITH SIGNATORY RIGHTS ON BEHALF OF THE COMPANY DirectorswithsignatoryrightsonbehalfofcompanyareDr.WitoonSimachokedee,Mr.AsawinWipoosiri,AsstProf.RonnachaiTantragoonandDr.SomyotSangsuwan.Thesignatureofanytwoofthesefourauthorisedsignatoriesisrequired,togetherwiththeCompanyseal.

QUALITY DESIGNATION OF INDEPENDENT DIRECTOR Thecorporatedefinesthemeaningof“Independentdirector”toconformwiththeprincipleofagoodadministeredstockexchangeofThailand(SET)andtheregulationofsecuritiesandexchangecommission(SEC),sothatcompanycanbuildconfidencetoinvestorsaswellastomaintaintheequilibriumofagoodmanagement.Inwhichthequalityof“IndependentDirector” hold the same rigidness to the regulation stipulated by the Securities and Exchange Commission of Thailand asfollows: 1) Holding no more than one percent of the total shares with voting rights in company, it’s main, subsidiary,andassociatecompaniesorotherjuristicpersonswithapossibleconflictofInterest;sharesheldbyspouse,associates,andchildrenlowerthanlegalageofthatindependentdirectorshallalsobecounted. 2) Notbeorusedtobedirectorswhowereinvolvedinmanagementorbeinganemployee,stafforadvisorwhoreceives fixed salary or controlling persons of the company; Its main, subsidiary, same level subsidiary, and associatedcompaniesorotherjuristicpersonswithapossibleconflictof interestunlesstheyhavenotbeeninvolvedinsuchpositionsforatleasttwoyearspriortothedateofappointment. 3) Notbeorhavenobloodrelationship,norelationship intermsofmarriageor legalregistrationwithapersonofpossibleconflictof interestasparents, spouse,children includingchildren’s spousesorclosed relativesofexecutivesormajorshareholders,controllingpersonsorapersonwho’snominatedasexecutiveorcontrollingpersonsofcompanyor itssubsidiary

001 37


4) ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงในลกษณะทอาจเปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตนรวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนรายใหญกรรมการซงไมใชกรรมการอสระหรอผบรหารของผทมความสมพนธทางธรกจกบบรษทฯบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอาจมความขดแยง เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน ความสมพนธทางธรกจตามวรรคหนง รวมถงการทำรายการทางการคาทกระทำเปนปกตเพอประกอบกจการ การเชาหรอใหเชาอสงหารมทรพยรายการเกยวกบสนทรพยหรอบรการหรอการใหหรอรบความชวยเหลอทางการเงนดวยการรบหรอใหกยมคำประกนการใหสนทรพยเปนหลกประกนหนสน รวมถงพฤตการณอนทำนองเดยวกน ซงเปนผลใหผขออนญาตหรอคสญญามภาระหนทตองชำระตออกฝายหนง ตงแตรอยละ 3 ของสนทรพยทมตวตนสทธของผขออนญาตหรอตงแต 20 ลานบาทขนไป แลวแตจำนวนใดจะตำกวา ทงนการคำนวณภาระหนดงกลาวใหเปนไปตามวธการคำนวณมลคาของรายการทเกยวโยงกนตามประกาศคณะกรรมการตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย วาดวยการเปดเผยขอมลและการปฎบตการของบรษทจดทะเบยนในรายการทเกยวโยงกน โดยอนโลมแตในการพจารณาภาระหนดงกลาวใหนบรวมภาระหนทเกดขนในระหวางหนงปกอนวนทมความสมพนธทางธรกจกบบคคลเดยวกน 5) ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง และไมเปนผถอหนรายใหญกรรมการซงไมใชกรรมการอสระผบรหารหรอหนสวนผจดการของสำนกงานสอบบญชซงมผสอบบญชของบรษทฯบรษทใหญบรษทยอยบรษทรวมหรอนตบคคลทอาจมความขดแยงสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลว ไมนอยกวาสองปกอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน 6) ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมาย หรอทปรกษาทางการเงน ซงไดรบคาบรการเกนกวา 2 ลานบาทตอป จากบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง ทงนในกรณทผใหบรการทางวชาชพเปนนตบคคลใหรวมถงการเปนผถอหนรายใหญกรรมการซงไมใชกรรมการอสระผบรหารหรอหนสวนผจดการของผใหบรการทางวชาชพนนดวยเวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองปกอนวนยนคำขออนญาตตอสำนกงาน 7) ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของบรษทฯ ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบผถอหนรายใหญของบรษทฯ 8) ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของ บรษทฯ ภายหลงดรบการแตงตงใหเปนกรรมการอสระทมลกษณะเปนไปตามวรรคหนงขอ1ถงขอ8แลวกรรมการอสระอาจไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการใหตดสนใจในการดำเนนกจการของบรษทฯ บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง โดยมการตดสนใจในรปแบบขององคคณะไดการแตงตงและถอดถอนกรรมการบรษทฯ ขอบงคบของบรษทฯ กำหนดเรององคประกอบ การแตงตง การถอดถอน หรอการพนจากตำแหนงกรรมการบรษทฯ ซงสามารถสรปสาระสำคญไดดงน 1) ทประชมผถอหนเลอกตงกรรมการ โดยมจำนวนไมนอยกวา 5 คน และไมเกน 15 คน และกรรมการไมนอยกวากงหนงของจำนวนกรรมการทงหมดตองมถนทอยในราชอาณาจกรและกรรมการของบรษทฯจะตองเปนผมคณสมบตตามทกฎหมายกำหนด 2) ทประชมผถอหนเปนผแตงตงกรรมการโดยใชเสยงขางมากตามหลกเกณฑดงตอไปน (1) การเลอกตงกรรมการจะกำหนดใหเลอกเปนรายบคคล (2) ผถอหนแตละคนมคะแนนเสยงเทากบหนงหนตอเสยงหนง (3) ผถอหนแตละคนมคะแนนเสยงเทากบจำนวนหนทถอโดยถอวาหนหนงมหนงเสยง (4) ผถอหนแตละคนจะตองใชคะแนนเสยงของคนทมอยทงหมดออกเสยงเลอกตงกรรมการ (5) บคคลทไดรบคะแนนเสยงเหนชอบสงสดตามลำดบลงมา แตไมเกนจำนวนตำแหนงทเลอกตงคราวนนเปนผไดรบเลอกตง เปนกรรมการ


4) Not be or having no business relationship with company; it’s main, subsidiary and associated companiesorotherjuristicpersonswithapossibleconflictofinterestinamannerthatmayinterferewiththeuseofpersonaljudgmentindependently; includingthatheorshemustnotbeorusedtobethemajorshareholder,directorthat isnot independentdirector or executive who has business relation with company; its main, subsidiary, and associated companies, or otherjuristicpersonswithpossibleconflictofinterest;unlesstheyhavenotbeeninvolvedinsuchpositionsforatleasttwoyearspriortothedateofappointment. Business relation including the normal business transaction that carry on a business, transaction regardingrentalorleasingofrealestate,transactionregardingassetsorservices,givingorreceivingfinancialassistancebyreceivingorgivingloan,surety,usingassetstocollateralize liabilities, includingothercomportwiththesameposition.Whichmakestherequestororthepartiesholdresponsibilities forclearinganotherpartiesdebt.Fromthreepercentofall thenetassetsvalue of the requestor or from 20 million baht or more depends on whether which quantity is lower. Therefore debtassessmentwillbecalculatedaccording to the transactions thatare related to theannouncementof theboardofdirectorof Stock Exchange of Thailand (SET). In related to information disclosure and company’s operation had been registeredinarelatedtransaction.Bydeferonlytheconsidereddebttoreckonintothedebtthatoccurredwithinoneyearbeforethestartdateofbusinessrelationswiththatsameindividual. 5) They must not be or used to be an auditor of company; its main, subsidiary and associated companies orother juristic persons with a possible conflict of interest and must not be a major shareholder, a director which is notindependent director, executive director or a copartner manager of an audit firm which has the auditor of company;Itsmain,subsidiary,samelevelsubsidiary,andassociatedcompanies,orotherjuristicpersonswithapossibleconflictwiththeaffiliated;unlesstheyhavenotbeeninvolvedinsuchpositionsforatleasttwoyearspriortothedateofappointment. 6) They must not be or used to be a person who provided any professional advice and services, such as legaladviser or financial consultant, who receives service fees more that 2 million baht per annum from company; Its main,subsidiary,andassociatedcompaniesorother juristicpersonswithapossibleconflictof interest.Anyhow in thecaseofapersonwhoprovidedanyprofessionaladviceandservices is the juristicpersons, including themajor shareholder,directorwhich is not the independent director, manager or copartner manager of that professional service provider; Unless theyhavenotbeeninvolvedinsuchpositionsforatleasttwoyearspriortothedateofappointment. 7) Must not be a director that was anoint to be the representative of company’s director, major shareholderorshareholderthatarerelatedtothemajorshareholderofcompany. 8) Possessing no other qualifications that prevent him/her from independently expressing opinions aboutcompany’soperationafterbeingauthorizetobecameanindependentdirectorthatcontainthequalityaccordingtonumber1to number 8. Then the independent director may be assign from the board of director to determine the operation ofcompany business; Its main, subsidiary, same level subsidiary, and associated companies or other juristic persons with apossibleconflictofinterestbaseonthedecisionintheformofpanel.

APPOINTMENT AND REMOVAL OF COMPANY DIRECTORS Company’s regulations determine the composition, appointment, removal or termination of Directorial positions.Thesignificantissuesaresummarisedasfollows. 1) The Shareholders’ Meeting appoints Directors, comprising not less than 5 members and not exceeding 15members.MorethanhalfofthenumbermustcompriseindividualsresidentintheKingdom.DirectorsmustalsobeinpossessionofthequalificationsasspecifiedbyLaw. 2) TheShareholders’MeetingelectsDirectorsbywayofamajorityvote,accordingtothefollowingprocess (1)Directorsareselectedonanindividualbasis (2)Eachshareholderhasonevoteforeachshareheld (3)Eachshareholdershasatotalnumberofvotesequivalenttothetotalnumberofsharesheld,whereinone sharecarriesonevote (4)EachshareholderisrequiredtouseallofhisvotesinvotingforDirectorialcandidates (5)CandidatesreceivingthemostvotesinsuccessivelydescendingorderwillbeappointedasDirectorsaccording to,butnotexceeding,thenumberofDirectorstobeappointedonthatparticularoccasion

001 39


(6) ในกรณทบคคลซงไดรบการเลอกตงมคะแนนเสยงเทากนสำหรบลำดบสดทายใหประธานของทประชมลงคะแนนเสยง ชขาด 3) ในการประชมสามญประจำปของบรษทฯ ทกครง ใหกรรมการลาออกจากตำแหนงจำนวนหนงในสามของจำนวนกรรมการถาจำนวนกรรมการทจะออกแบงเปนสามสวนไมไดใหออกโดยจำนวนใกลเคยงทสดกบสวนหนงในสาม 4) ใหกรรมการซงอยในตำแหนงนานทสดนนออกจากตำแหนงกอน และถาตกลงกนในเรองของการออกจากตำแหนงไมไดใหใชวธจบสลากโดยกรรมการซงพนจากตำแหนงอาจไดรบเลอกตงใหมได 5) กรรมการยอมพนจากตำแหนงเมอถงแกกรรม ยนใบลาออกจากตำแหนงกอนถงกำหนด ศาลมคำสงใหออก หรอทประชมลงมตใหถอดถอนจากตำแหนงหรอขาดคณสมบตตามทกำหนดไวในขอบงคบ 6) หากตำแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการทเหลออยเลอกบคคลซงมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามทกำหนดไวเขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวถดไป เวนแตวาระของกรรมการจะเหลอนอยกวาสองเดอน ดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการทเหลออย และบคคลซงเขาเปนกรรมการแทนนจะอยในตำแหนงเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนดำรงตำแหนงแทน หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทฯ 1) คณะกรรมการบรษทฯ ตองดแลการดำเนนงานของบรษทฯ และปฏบตหนาทใหเปนไปตามกฎหมาย วตถประสงคและขอบงคบของบรษทฯตลอดจนมตของทประชมผถอหนดวยความซอสตยและความระมดระวงเพอรกษาผลประโยชนของบรษทฯ 2) คณะกรรมการบรษทฯ มหนาทกำหนดนโยบาย แผนงาน ทศทาง เปาหมายเชงกลยทธและแผนการดำเนนธรกจโดยรวมของบรษทฯและกำกบดแลใหฝายจดการดำเนนการใหเปนไปตามนโยบายและแผนงานทกำหนดไวอยางมประสทธภาพและประสทธผล 3) คณะกรรมการบรษทฯ ตองรบผดชอบตอผถอหน และดำเนนงานเพอรกษาผลประโยชนของผถอหน มการเปดเผยขอมลตอผลงทนอยางถกตองครบถวนมมาตรฐานและโปรงใส 4) คณะกรรมการบรษทฯตองจดใหมระบบการควบคมภายในและตรวจสอบภายในทมประสทธภาพและประสทธผล 5) คณะกรรมการบรษทฯ ตองใชความรความสามารถและประสบการณทจะเปนประโยชนตอการดำเนนธรกจ ใหความสนใจในกจการของบรษทฯและมความตงใจทจะดำเนนธรกจอยางตอเนอง 6) คณะกรรมการบรษทฯ มหนาทพจารณาอนมตรายการทมนยสำคญตามทไดระบในอำนาจดำเนนการของบรษทฯ เวนแตรายการนนตองเสนอตอทประชมผถอหนเพอพจารณาอนมต 7) คณะกรรมการบรษทฯ อาจมอบหมายใหกรรมการคนหนงหรอหลายคนปฏบตการอยางใดอยางหนงแทนคณะกรรมการบรษทฯได 8) คณะกรรมการบรษทฯอาจแตงตงบคคลอนใดใหดำเนนกจการของบรษทฯภายใตการควบคมของคณะกรรมการบรษทฯหรอมอบอำนาจเพอใหบคคลดงกลาวมอำนาจตามทคณะกรรมการบรษทฯ เหนสมควรและภายในระยะเวลาทคณะกรรมการบรษทฯ เหนสมควรและคณะกรรมการอาจยกเลกเพกถอนเปลยนแปลงหรอแกไขอำนาจนนๆไดคณะกรรมการตรวจสอบ ทประชมคณะกรรมการบรษทฯครงท4/2546เมอวนท29เมษายน2546และครงท3/2551เมอวนท20มนาคม2551และครงท 8/2553 เมอวนท 21 ตลาคม 2553 ไดมมตแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ โดยมวาระการดำรงตำแหนงเทากบวาระของตำแหนงกรรมการบรษทฯ ประกอบดวยคณะกรรมการซงมความเปนอสระ และมคณสมบตเหมาะสมตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยจำนวน3ทานดงมรายชอตอไปน 1) นายองคณ วรทรพย* ประธานกรรมการตรวจสอบ 2) พลอากาศตรโฆษก ประคองทรพย* กรรมการตรวจสอบ 3) นายสทธศกด โลหสวสด* กรรมการตรวจสอบ หมายเหต *กรรมการตรวจสอบทมความรและประสบการณในการสอบทานงบการเงน


(6) In the event that two candidates secure an equal number of votes for the final position ofDirector, the ChairmanoftheMeetingwillcastthedecidingvote 3) At each Annual General Meeting of company, one in three of the number of Directors are required tovacatetheirpositions.IfthenumberofDirectorstobevacatedmaybedivisiblebythree,thenumbershouldbetheclosesttothevalueofoneinthree. 4) Directorswhoservedthelongestaretovacatetheirpositionsfirst.IfadecisioncannotbereachedwithregardstotheorderofDirectorstovacatetheirposts,aballotwillbecast.Directorswhovacatetheirpostmaybere-elected. 5) Directorsmay also leave their posts due to fatality; submission of resignation notice prior to the completionof term; the Meeting passes a resolution to remove a Director; or a Director lacks the qualifications as specified in theCompanyregulations. 6) IfaDirector’spositionbecomesvacantduetoreasonsotherthancompletionofterm,theremainingDirectorswill select a qualified candidate who possesses no forbidden characteristics as a replacement at the following Board ofDirectors’Meeting.AnexceptionexistsifthesaidDirectorialpositionhasaperiodoflessthan2monthstocompletionofterm,whereinavoteofnotlessthanthreequartersoftheremainingDirectorsisrequired.Furthermore,thereplacementDirectormayserveonlytheperiodoftimeremainingtocompletionofsuchterm.

THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE BOARD OF DIRECTORS 1) The Board of Directors of company is charged with ensuring company operates and observes its duties inaccordancewiththeLaw,companyobjectivesandtheresolutionsofShareholderMeetingswithhonestyandcare,tosafeguardtheinterestsofcompany. 2) The Board of Directors has the duty to formulate policies, plans, business direction and strategic goals,includingtheoverallbusinessoperatingplansofcompany.TheBoardisalsoresponsibleforguidingmanagementoperationsinaccordancewiththepredeterminedpoliciesandplans,withefficiencyandeffectiveness. 3) TheBoardofDirectorshasaresponsibilitytoShareholdersandperformance,inordertosafeguardtheinterestsof Shareholders. Information disclosed to investorsmust be accurate, complete,meet the relevant standards and be of atransparentnature. 4) TheBoardofDirectorsmustprovideasystemofinternalcontrolsandauditthatisefficientandeffective. 5) TheBoardofDirectorsisobligedtouseitsknowledgeandexperienceforthebenefitofthebusiness’operations;takeanappropriateinterestincompany’sbusiness;andbecommittedtotheongoingoperationsofthebusiness. 6) TheBoardofDirectorshasthedutytoconsiderandapprovesignificanttransactionsasspecifiedinthecorporatescopeofauthority,withtheexceptionoftransactionsrequiringtheapprovalofShareholderMeetings. 7) The Board of Directors may appoint any one or several Directors to carry out any missions on behalf of theBoard. 8) TheBoardofDirectorsmayappointotherpersonstooperatecompany’sbusinessunderthesupervisionoftheBoard.TheBoardmayalsoappointsuchpersonswiththeauthorityandtimeframeasdeemedappropriatebytheBoard.TheBoardofDirectorsreservestherighttocancel,revoke,changeoramendsuchauthority.

THE AUDIT COMMITTEE The Meeting of the Board of Directors No. 4/2003 held on 29 April 2003; No. 3/2008 held on 20 March 2008;andNo.8/2010heldon21October2010passedresolutionstoestablishanAuditCommittee.TheperiodoftermsforAuditDirectorswas tobe the sameas the terms forCompanyDirectors. TheCommitteewas tocomprise IndependentDirectorswithqualificationsasdeterminedbytheregulationsoftheStockExchangeofThailand.Thereare3DirectorsservingontheCommittee: 1) Mr.Angkhani Vorasaph* ChairmanoftheAuditCommittee 2) AirViceMarshalKosok Prakongsap* AuditCommitteeDirector 3) Mr.Suthisak Lohsawat* AuditCommitteeDirector Note*TheAuditCommitteehaveexperiencesindoingthefinancialaudit.

001 41


หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ 1) สอบทานใหบรษทฯมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ 2) สอบทานใหบรษทฯมระบบการควบคมภายใน(Internalcontrol)และระบบการตรวจสอบภายใน(Internalaudit)ทเหมาะสมและมประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตง โยกยายเลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายในหรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบการตรวจสอบภายใน 3) สอบทานใหบรษทฯปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย และกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ 4) พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษทฯ และเสนอคาตอบแทนของบคคลดงกลาวรวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการเขารวมประชมดวยอยางนอยปละ1ครง 5) พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดของตลาดหลกทรพยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษทฯ 6) จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษทฯ ซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน (1) ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษทฯ (2) ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษทฯ (3) ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย หรอ กฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ (4) ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช (5) ความเหนเกยวกบรายงานทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน (6) จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน (7) ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร (8) รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจาก คณะกรรมการบรษทฯ 7) ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทฯมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการบรหาร ทประชมคณะกรรมการบรษทฯครงท 11/2546 เมอวนท 28ตลาคม2546 และครงท 12/2547 เมอวนท 15 ธนวาคม2547และครงท 1/2551 เมอวนท 17 มกราคม 2551 และครงท 1/2553 เมอวนท 21 มกราคม 2553 ไดมมตแตงตงคณะกรรมการบรหารโดยแตงตงจากกรรมการบรษทฯ มวาระการดำรงตำแหนงเทากบวาระของตำแหนงกรรมการบรษทฯ ปจจบนคณะกรรมการบรหารประกอบดวย 1) นายอศวน วภศร ประธานกรรมการบรหาร 2) ผศ.(พอเศษ)รณชย ตนตระกล กรรมการบรหาร 3) นายเดชพล วภศร กรรมการบรหาร 4) ดร.สมยศ แสงสวรรณ กรรมการบรหาร หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหาร 1) ปฏบตงานและดำเนนการใหเปนไปตามนโยบายกลยทธและแผนการดำเนนงานทคณะกรรมการบรษทฯกำหนด 2) จดใหมแผนปฏบตการในการนำนโยบาย กลยทธและแผนการดำเนนงานทคณะกรรมการบรษทฯ กำหนดไปปฏบต เพอเสนอขอความเหนชอบตอคณะกรรมการบรษทฯ 3) กำกบดแลและตดตามผลการดำเนนงานตามแผนปฏบตการอยางใกลชด และรายงานผลการดำเนนงานตอคณะกรรมการบรษทฯเปนประจำทกเดอนรวมทงรายงานเหตการณทมหรออาจมผลกระทบตอการดำเนนงาน


THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE AUDIT COMMITTEE 1) Toreviewcompany’sfinancialreportingprocesstoensurethatitisaccurateandadequate. 2) To review company’s internal control system and internal audit system to ensure that they are suitable andefficient,todetermineandinternalauditunit’sindependence,aswellastoapprovetheappointment,transferanddismissalofthechiefofaninternalauditunitoranyotherunitinchargeofaninternalaudit. 3) Toreviewcompany’scompliancewiththelawonsecuritiesandexchange,theExchange’sregulations,andthelawsrelatingtotheCompany’sbusiness. 4) Toconsider,selectandnominateanindependentpersontobecompany’sauditor,andtoproposesuchperson’sremuneration,aswellastoattendanon-managementmeetingwithanauditoratleastonceayear. 5) To review the Connected Transactions, or the transactions that may lead to conflicts of interests, to ensurethattheyareincompliancewiththelawsandtheExchange’sregulationsandarereasonableandforthehighestbenefitofcompany. 6) To prepare, and to disclose in company’s annual report, an audit committee’s report which must be signedbytheauditcommittee‘schairmanandconsistofatleastthefollowinginformation: (1)anopinionontheaccuracy,completenessandcreditabilityofcompany’sfinancialreport, (2)anopinionontheadequacyofcompany’sinternalcontrolsystem, (3)anopiniononthecompliancewiththelawonsecuritiesandexchange,theExchange’sregulations,orthe lawsrelatingtocompany’sbusiness, (4)anopiniononthesuitabilityofanauditor, (5)anopiniononthetransactionsthatmayleadtoconflictsofinterests, (6) the number of the audit committee meetings, and the attendance of such meeting by each committee member, (7)an opinion or overview comment received by the audit committee from its performance of duties in accordancewiththecharter,and (8)othertransactionswhich,accordingtotheauditcommittee’sopinion,shouldbeknowntotheshareholders andgeneralinvestors,subjecttothescopeofdutiesandresponsibilitiesassignedbytheCompany’sboard ofdirectors;and 7) To perform any other act as assigned by the company’s board of directors, with the approval of the auditcommittee.

THE EXECUTIVE COMMITTEE The Meeting of the Board of Directors No. 11/2003 held on 28 October 2003; Meeting No. 12/2004 held on 15December2004;MeetingNo.1/2008heldon17January2008andMeetingNo.1/2010heldon21January2010passedaresolutiontoestablish theExecutiveCommitteewithmembersappointed fromtheBoardofDirectors.Theperiodof termsforExecutiveDirectorswastobethesameasthetermsforCompanyDirectors.TheExecutiveCommitteecurrentlycomprisesthefollowingmembers: 1) Mr.Asawin Wipoosiri ChairmanoftheExecutiveCommittee 2) Asst.Prof.Ronnachai Tantragoon ExecutiveDirector 3) Mr.Detpon Viphusiri ExecutiveDirector 4) Dr.Somyot Sangsuwan ExecutiveDirector

THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE EXECUTIVE COMMITTEE 1) Carry out duties in accordancewith the polices, strategies and operating plans as specified by theBoard ofDirectors 2) Prepareoperationplansusing thepolicies, strategies andbusinessplans specifiedby theBoardofDirectors.SuchplansaretobedulyapprovedbytheBoardofDirectors. 3) Closely supervise and monitor operating performance in accordance with the operating plans, and reportoperatingresultstotheBoardofDirectorsonaregular,monthlybasis.Reportsarealsotobemadeofeventsofasignificantnature,orthatmayhaveapotentialimpactonoperations.

001 43


4) มอำนาจพจารณาอนมตคาใชจายทเกยวของกบการดำเนนธรกจปกตของบรษทฯ ภายใตขอบเขตอำนาจทคณะกรรมการบรษทฯกำหนดตามระเบยบวาดวยอำนาจการจดการ 5) พจารณากลนกรองเรองทจะเสนอเขาสวาระการประชมของคณะกรรมการบรษทฯ 6) จดใหมการประชมคณะกรรมการบรหารเปนประจำและรายงานผลการประชมใหคณะกรรมการบรษทฯทราบ 7) ปฏบตหนาทอนตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯ

คณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน ทประชมคณะกรรมการบรษทฯ ครงท 2/2547 เมอวนท 25 กมภาพนธ 2547 และครงท 3/2551 เมอวนท 20 มนาคม 2551และครงท 8/2553 เมอวนท 21 ตลาคม 2553 ไดมมตแตงตงคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนโดยแตงตงจากกรรมการบรษทฯ มวาระการดำรงตำแหนงเทากบวาระของตำแหนงกรรมการบรษทฯ ปจจบนคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนประกอบดวย 1) นายองคณ วรทรพย ประธาน 2) พลอากาศตรโฆษก ประคองทรพย กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 3) นายสทธศกด โลหสวสด กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

หนาทและความรบผดชอบของคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 1) พจารณาสรรหากรรมการบรษทฯ แทนกรรมการบรษทฯ ทตองออกตามวาระ เสนอตอทประชมผถอหนสามญประจำป โดยเสนอผานคณะกรรมการบรษทฯ 2) คดเลอกและสรรหาบคคลทสมควรไดรบการเสนอชอเปนกรรมการ ในกรณทตำแหนงวางลงดวยเหตอน ทไมใชเนองมาจากการครบวาระเพอเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯ 3) พจารณากำหนดคาตอบแทนกรรมการบรษทฯทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯกรรมการตรวจสอบและกรรมการบรหารเสนอตอทประชมผถอหนสามญประจำปโดยเสนอผานคณะกรรมการบรษทฯ 4) ปฏบตหนาทอนตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯ

ทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯ คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯ เพอทำหนาทใหคำปรกษาและใหคำแนะนำแกคณะกรรมการบรษทฯในดานตางๆทเกยวของกบการดำเนนธรกจของบรษทฯปจจบนบรษทฯมทปรกษา2ทานไดแก 1) นายเมธ เอออภญญกล ประธานทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯ 2) นายโฆสต สวนจจต ทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯ

เลขานการบรษทฯ คณะกรรมการบรษทฯไดแตงตงผศ.(พเศษ)รณชยตนตระกลเปนเลขานการบรษทฯโดยมฝายกำกบดแลกจการและตลาดหลกทรพยเปนหนวยงานสนบสนนงานเลขานการบรษทฯ เพอใหเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทดของบรษทฯ และเพอใหการบรหารงานของบรษทฯเปนไปอยางมประสทธผลยงขน

ผบรหาร คณะกรรมการบรหารเปนผพจารณาคดเลอกบคคลทมความร ความสามารถ และประสบการณในธรกจของบรษทฯ และนำเสนอขออนมตแตงตงจากคณะกรรมการบรษทฯปจจบนคณะผบรหารประกอบดวย 1) นายอศวน วภศร ประธานเจาหนาทบรหาร 2) ผศ.(พเศษ)รณชย ตนตระกล กรรมการผจดการ 3) นายศภกจ ปรมาภต รองกรรมการผจดการ รกษาการผจดการโรงงานสำนกงานแสมดำ 4) นายสมบต ปยะสจจบลย ผจดการโรงงานสำนกงานมาบตาพด หมายเหต ผบรหาร หมายถง ผดำรงตำแหนงระดบบรหาร 4 รายแรกนบตอจากประธานเจาหนาทบรหารลงมา และผซงดำรงตำแหนงเทยบเทากบผดำรงตำแหนงระดบบรหารรายท4ทกราย44รายงานประจ าป 2554 • Annua l Repor t 2011

4) The authority to consider and approve expenditures related to the normal operations of company, withinthescopeofauthorityasdeterminedbytheBoardofDirectors,inlinewiththerulesgoverningauthoritativepowers. 5) ScreenmatterstobeproposedattheMeetingsoftheBoardofDirectors. 6) ConveneMeetingsoftheExecutiveCommitteeonaregularbasisandreporttheoutcomeofsuchMeetingstotheBoardofDirectors. 7) CarryoutotherdutiesasassignedbytheBoardofDirectorsofcompany.

THE NOMINATION AND REMUNERATION SUB-COMMITTEE The Meeting of the Board of Directors No. 2/2004 held on 25 February 2004; Meeting No. 3/2008 held on 20March2008andNo.8/2010held on21October2010passed a resolution to establish theNomination andRemunerationSub-Committee. The Sub-Committee Directors are selected from the Board of Directors of company. The period of termsfor Sub-CommitteeDirectorswas to be the same as the terms for CompanyDirectors. TheNomination andRemunerationSub-Committeecurrentlycomprisethefollowingmembers: 1) Mr.Angkhani Vorasaph ChairmanoftheAuditCommittee 2) AirViceMarshalKosok Prakongsap TheNominationandRemunerationDirector 3) Mr.Suthisak Lohsawat TheNominationandRemunerationDirector

THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE NOMINATION AND REMUNERATION SUB-COMMITTEE 1) NominationofDirectorstoreplaceDirectorswhocompletetheirterms,forproposaltotheAnnualMeetingofOrdinaryShareholders,whereinthenomineesaretobeproposedtotheBoardofDirectorsfirst. 2) RecruitmentandselectionofappropriatecandidatesfornominationasDirectors, intheeventthatDirectorialpositionsbecomevacantduetootherreasonsthanthecompletionofaterm.NominationsaretobeproposedtotheBoardofDirectors. 3) Determinationofremunerationforcompany’sDirectors,AdvisorstotheBoard,AuditCommitteeDirectorsandExecutiveDirectors,forproposaltotheAnnualMeetingofOrdinaryShareholders.TheproposalsaretobefirstsubmittedtotheBoardofDirectors 4) AnyothertasksasassignedbytheBoardofDirectors

ADVISOR TO THE BOARD OF DIRECTORS TheBoardofDirectorshasappointedanAdvisoryCommitteetotheBoard,fortheprovidingadviceandrecommen-dationstotheBoardinvariousareasrelatingtocompany’soperations.Companycurrentlyhas2Advisors: 1) Mr.Metee Auapinyakul ChairmanoftheAdvisortotheBoardofDirectors 2) Mr.Kosit Suvinijjit AdvisortotheBoardofDirectors

COMPANY SECRETARY The board of director has appointed Asst. Prof. Ronnachai Tantragoon to be company secretary with the SETComplianceandSupervisionDepartmentsupportfunctionoftheworkofcompanysecretarygoesaccordingtotheprincipleofoperatingofagoodcompanyaswellastooperatethecompanymoreefficiently.

MANAGEMENT TheExecutiveCommittee is responsible fornominatingandappointing individualswithknowledge,capabilityandexperienceofcompany’sbusinessfield,aswellasprovidingreportstotheBoardofDirectors.ManagementTeamcurrentlycomprisesthefollowingmembers: 1) Mr.Asawin Wipoosiri ChiefExecutiveOfficer 2) Asst.Prof.Ronnachai Tantragoon ManagingDirectorand 3) Mr.Suppakij Paramapooti DeputyManagingDirector ActingPlantManager,SMDOffice 4) Mr.Sombat Piyasachaboon PlantManager,MapTaPhutOffice NoteManagementreferstothe individualsholdingthenext4managementpositionsafterthedesignationofChiefExecutiveOfficer,includingalldesignationsequivalenttothe4thmanagementrank.

001 45


การสรรหากรรมการและผบรหาร 1) การสรรหากรรมการ เมอตำแหนงกรรมการของบรษทฯวางลงคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนมหนาทคดเลอกสรรหาบคคลทมคณสมบตสอดคลองตามทพระราชบญญตบรษทมหาชนกำหนดมความร ความสามารถ และประสบการณทจะเปนประโยชนตอบรษทฯ และมคณลกษณะทสนบสนนและสงเสรมการดำเนนงานดานการกำกบดแล เพอสรางคณคาใหแกบรษทฯ เชน จรยธรรมดงาม ความเปนอสระความกลาหาญความคดสรางสรรคปฏบตหนาทดวยความระมดระวงและความซอสตย โดยการเลอกตงกรรมการทดแทนกรรมการทออกจากตำแหนงเมอครบวาระ คณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะนำชอเสนอตอทประชมผถอหนสามญประจำปโดยเสนอผานคณะกรรมการบรษทฯสวนการเลอกตงกรรมการแทนตำแหนงทวางลงในกรณอนทไมใชเนองมาจากการครบวาระ ตองไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทฯ ดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนกรรมการทเหลออยโดยบคคลซงเขาเปนกรรมการแทนนจะอยในตำแหนงเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการซงตนดำรงตำแหนงแทน สำหรบการสรรหากรรมการอสระ บรษทฯใชแนวทางเดยวกบกระบวนการสรรหากรรมการ โดยคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะพจารณาคดเลอกบคคลทมคณสมบตเปนกรรมการอสระตามนยามทบรษทฯกำหนด เพอใหสอดคลองกบหลกเกณฑของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย 2) การสรรหาผบรหาร คณะกรรมการบรหารทำหนาทพจารณาคดเลอกบคคลทมความร ความสามารถ และมคณสมบตเหมาะสมทจะไดรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงผบรหารระดบสง (ผบรหาร 4 รายแรกนบตอจากประธานเจาหนาทบรหารลงมา) เพอขออนมตตอคณะกรรมการบรษทฯสำหรบการแตงตงผบรหารในระดบตำกวาผจดการโรงงาน ผบรหารของแตละสายงานจะพจารณาคดเลอกและอนมตโดยคณะกรรมการบรหารคาตอบแทนกรรมการและผบรหาร 1) คาตอบแทนทเปนตวเงน (1) คาตอบแทนกรรมการ คาตอบแทนกรรมการรวม 13ทาน ในป 2554 เปนเงนรวมทงสน 2,660,000บาท โดยแยกเปนคาตอบแทนในรปของเบยประชมของคณะกรรมการบรษทฯ ทปรกษากรรมการ และคณะกรรมการชดยอย ไดแก คณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการบรหาร ซงคาตอบแทนไดถกกำหนดอยางเปนธรรมและสมเหตสมผลจากคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน โดยพจารณาถงความเหมาะสม และสอดคลองกบภาระความรบผดชอบของกรรมการ สถานะทางการเงนของบรษทฯ และเปรยบเทยบกบบรษทในกลมธรกจระดบเดยวกนซงในป2554ทประชมผถอหนสามญประจำป2554เมอวนท29เมษายน2554ไดมมตอนมตคาตอบแทนกรรมการดงมรายละเอยดตอไปน เบยประชมกรรมการ 4คณะกรรมการบรษทฯกำหนดจายเปนรายเดอนในอตรา ประธานกรรมการบรษทฯ 20,000 บาท/เดอน กรรมการบรษทฯทานละ 15,000 บาท/เดอน 4ทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯกำหนดจายเปนรายครงในอตรา ประธานทปรกษา 20,000 บาท/ครง ทปรกษาทานละ 15,000 บาท/ครง 4คณะกรรมการตรวจสอบกำหนดจายเปนรายครงในอตรา ประธานกรรมการตรวจสอบ 15,000 บาท/ครง กรรมการตรวจสอบทานละ 10,000 บาท/ครง 4คณะกรรมการบรหารกำหนดจายเปนรายครงในอตรา ประธานกรรมการบรหาร 15,000 บาท/ครง กรรมการบรหารทานละ 10,000 บาท/ครง


NOMINATION OF DIRECTORS AND EXECUTIVES 1) Nomination of Directors When a Directorial position in company becomes vacant, the Nomination and Remuneration Sub-CommitteehasthedutytorecruitandselectpersonswiththequalificationsasspecifiedbythePublicCompaniesAct.Thesequalitiesinclude the appropriate knowledge, skills and experience that will benefit company. They must also possess qualities thatsupportandencourageoperationsrelatingtocorporategovernance,tocreatevalueforthebusiness.Suchqualitiesincludegoodethics,independence,courage,creativity,cautionincarryingoutdutiesandhonesty. TheelectionofDirectors to replaceDirectorswhohavecompleted their terms involves the submissionof thecandidate listby theNominationandRemunerationSub-Committeeat theAnnualMeetingofOrdinaryShareholders,afterhavingfirstbeensubmittedtotheBoardofDirectors.IntheeventofelectingDirectorstoreplacepositionsthathavebecomevacantduetootherreasonsthanaDirectorcompletingatermofservice,approvalmustfirstbesoughtfromtheBoardofDirectors with a vote of not less than three in four of the remaining Directors. The Director subsequently appointed as areplacementwillonlyservefortheremainingtenureofhispredecessor. Inseekingforanindependentdirector,companyusethesameprocedureastheprocedureusedinnominationof director. The Nomination and Remuneration sub-committee will recruit and select appropriate candidate to be theindependent director according to the stipulation of company, so that it will be conform to the Securities and ExchangeCommission(SEC)andtheStockExchangeofThailand. 2) Nomination of Executives TheExecutiveCommitteeconsidersthenominationofExecutivecandidateswiththeappropriatequalificationsfor appointment as high-ranking Executives (the 4 successive Executive positions after the designation of Chief ExecutiveOfficer).ThenomineesareproposedforauthorizationbytheBoardofDirectors.FortheappointmentofmanagementpositionslowerthantherankofPlantManager,theExecutiveforeachrelevantoperationalfieldwillberesponsiblefortheselectionofcandidatesandsubsequentauthorizationbytheChiefExecutiveOfficer.

REMUNERATION OF DIRECTORS AND EXECUTIVES 1) Monetary remuneration (1) Directors’ remuneration In the year 2011 the remuneration fee for the 13 directors totaled 2,660,000 baht. This total includedremunerationfeesforattendanceofmeetingsforcompanydirectors,advisortotheBoardofDirectors,andsubcommitteeswhich included the audit committee and the executive committee. The consideration of remuneration for Directors andExecutives is carefully screened and reviewed by the Nomination and Remuneration Committee, to ensure that theappropriate criteria are satisfied. Such deliberation includes comparisons and cross references with various same-industryvariables.Duringtheannualshareholder’smeetingheldonApril29,2011approvalconcerningremunerationofdirectorsandexecutiveswasasfollows: Meeting Allowance 4TheBoardofDirectorsreceivedamonthlyfee TheChairmanoftheBoardofDirectors 20,000 Baht/month TheDirectorperperson 15,000 Baht/month 4AdvisortotheBoardofDirectorsreceivedfeesinaccordancetothenumberofattendancetime. ChairmanoftheAdvisor 20,000 Baht/time. Advisorperperson 15,000 Baht/time. 4TheAuditCommitteereceivedfeesinaccordancetothenumberofattendancetime. TheChairmanoftheAuditCommittee 15,000 Baht/time. TheAuditDirectorperperson 10,000 Baht/time. 4TheExecutiveCommitteereceivedfeesinaccordancetothenumberofattendancetime. TheChairmanoftheExecutiveCommittee 15,000 Baht/time. TheExecutiveDirectorperperson 10,000 Baht/time.

001 47


โบนสกรรมการ ในป2554ทประชมสามญผถอหนอนมตงดจายเงนโบนสแกคณะกรรมการบรษทฯ สรปคาตอบแทนทกรรมการไดรบในป2554เปนรายบคคลมรายละเอยดดงน

คาเบยประชม (บาท)

รายชอกรรมการ กรรมการ กรรมการ กรรมการ ทปรกษา รวม บรษทฯ ตรวจสอบ บรหาร

1.ดร.วฑรย สมะโชคด 240,000 - - 240,000 2.นายประพฒน วนาพทกษ 180,000 - - 180,000 3.นายองคณ วรทรพย 180,000 75,000 - 255,000 4.พล.อ.ต.โฆษก ประคองทรพย 180,000 50,000 - 230,000 5.นายสทธศกด โลหสวสด 180,000 50,000 - 230,000 6.นายสมคด แทนวฒนกล1 120,000 - - 120,000 7.ดร.วรพงศ ไชยเพม2 45,000 - - 45,000 8.นายเดชพล วภศร 180,000 - 120,000 300,000 9.ดร.สมยศ แสงสวรรณ 180,000 - 120,000 300,000 10.นายอศวน วภศร 180,000 - 135,000 - 315,000 11.ผศ.(พเศษ)รณชยตนตระกล 180,000 - 120,000 300,000 12.นายเมธ เออภญญกล3 - - - 70,000 70,000 13.นายโฆสต สวนจจต3 - - - 75,000 75,000 รวม 1,845,000 175,000 495,000 145,000 2,660,000

หมายเหต 1อดตกรรมการลาออกจากตำแหนงเมอวนท22กนยายน2554 2กรรมการเขาใหมเมอวนท23กนยายน2554 3ทปรกษาคณะกรรมการบรษทฯ (2) คาตอบแทนผบรหาร คาตอบแทนรวมของคณะผบรหาร ไดแก ประธานเจาหนาทบรหาร กรรมการผจดการ ผจดการโรงงาน สำนกงานมาบตาพดและผจดการโรงงาน สำนกงานแสมดำ ในป 2554 จำนวน 4 ทาน ประกอบดวยเงนเดอน ประกนสงคม ประกนสขภาพ ประกนชวต และคารกษาพยาบาลรวมเปนเงนทงสน5,942,183บาท


Bonuses for Directors In2011 theGeneralMeetingof shareholders toapprove the suspensionofbonuspayments to theBoardofDirectors. SummaryofRemunerationFeesofindividualDirectorsfortheyear2011.

MEETING ALLOWANCE (BAHT)

NAME OF COMPANY DIRECTORS BOARD OF AUDIT EXECUTIVE ADVISOR TOTAL DIRECTORS COMMITTEE COMMITTEE

1. Dr.WitoonSimachokedee 240,000 - - 240,000

2. Mr.PrapatVanapitaksa 180,000 - - 180,000

3. Mr.AngkhaniVorasaph 180,000 75,000 - 255,000

4. AirChiefMarshalKosokPrakongsap 180,000 50,000 - 230,000

5. Mr.SuthisakLohsawat 180,000 50,000 - 230,000

6. Mr.SomkidTanwattanakul1 120,000 - - 120,000

7. Dr.VerapongChaiperm2 45,000 - - 45,000

8. Mr.DetponViphusiri 180,000 - 120,000 300,000

9. Dr.SomyotSangsuwan 180,000 - 120,000 300,000

10. Mr.AsawinWipoosiri 180,000 - 135,000 - 315,000

11. Asst.Prof.RonnachaiTantragoon 180,000 - 120,000 300,000

12. Mr.MeteeAuapinyakul3 - - - 70,000 70,000

13. Mr.KositSuvinijjit3 - - - 75,000 75,000

Total 1,845,000 175,000 495,000 145,000 2,660,000

Note 1 AformerdirectorresignedfromhispositiononSeptember22,2011. 2 AnewdirectorappointedonSeptember23,2011. 3 Aconsultantoftheboardofdirectors.

(2) Management’s remuneration Remunerationformanagement,comprisingtheCEO;ManagingDirector;PlantManageroftheMapTaPhutFacility;andPlantManageroftheSamadeumFacilityin2011,foratotalof4persons,amountedto5,942,183Bahtincludedsalary,socialsecurity,healthinsurance&lifeinsurancepremiumsandmedicalexpensescoverage.

001 49


รายงานการกำกบดแลกจการ CORPORATE GOVERNANCE REPORT

บรษทฯ ไดตระหนกถงความสำคญและมเจตนารมณในการดำเนนธรกจตามหลกการกำกบดแลกจการทด ปฏบตตามขอกำหนดของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเพอเสรมสรางใหองคกรมโครงสรางระบบงานและกระบวนการบรหารและดำเนนงานทมประสทธภาพดงรายละเอยดดงตอไปน 1. สทธของผถอหน บรษทฯ ไดตระหนกถงสทธของผถอหนอยางเทาเทยมกน บรษทฯ จงกำหนดนโยบายการกำกบดแลกจการในเรองของสทธและความเทาเทยมกนของผถอหน ซงไดอนมตใชอยางเปนลายลกษณอกษรเมอวนท 18 ตลาคม 2550 โดยมงเนนใหผถอหนซงเปรยบเสมอนเปนเจาของกจการไดมโอกาสรบรผลการดำเนนงานของบรษทฯ และมสวนรวมในการตดสนใจผานการประชมผถอหน ซงบรษทฯ ถอเปนหนาทและความรบผดชอบทสำคญทจะจดการประชมใหมความโปรงใสชอบธรรมเปนประโยชนตอผถอหนและผเกยวของโดยใหเปนไปตามขอบงคบและแนวทางทหนวยงานกำกบดแลกำหนด มการเปดเผยขอมลสารสนเทศทสำคญตอผถอหนอยางทวถงและเสมอภาคโดยไมเลอกปฏบต ผถอหนทกคนมสทธเขารวมประชม สทธในการมอบฉนทะใหบคคลอนเขาประชมและออกเสยงลงคะแนนแทน สทธในการออกเสยง ลงคะแนนเสยงเลอกตงหรอถอดถอนกรรมการ สทธในการออกเสยงลงคะแนนแตงตงและกำหนดคาจางผสอบบญช สทธในการออกเสยง ลงคะแนนในการเปลยนแปลงนโยบายทสำคญของบรษทฯ นอกจากนผถอหนมสทธเสนอเพมวาระการประชมและเสนอชอผทมคณสมบตเหมาะสมทจะไดรบการแตงตงเปนกรรมการลวงหนากอนการประชมผถอหนไดตามหลกเกณฑทบรษทฯกำหนด ซงในป2554คณะกรรมการบรษทฯไดดำเนนการเพอเปนการอำนวยความสะดวกและสงเสรมสทธของผถอหนดงน 1) เปดเผยมตทประชมคณะกรรมการบรษทฯ ครงท 2/2554 เมอวนท 25 กมภาพนธ 2554 ซงมมตกำหนดใหจดการประชมสามญผถอหนประจำป2554ในวนท29เมษายน2554ในเวบไซตของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยตงแตวนทมมตกำหนดวนประชม 2) กอนวนประชมสามญผถอหนบรษทฯจดสงหนงสอเชญประชมใหแกผถอหนซงมวนเวลาสถานทจดประชมแผนทของสถานท จดประชม และรายละเอยดระเบยบวาระการประชมอยางครบถวน เพยงพอตามกฎหมาย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและขอบงคบของบรษทฯ โดยแนบหนงสอมอบฉนทะ และเอกสารประกอบวาระการประชม รวมทงขอบงคบของบรษทฯในสวนทเกยวของกบการประชมผถอหน ใหแกผถอหนไดพจารณาลวงหนากอนวนประชม 14 วน โดยมรายละเอยดของวาระการประชมอยางเพยงพอทจะใชประกอบการตดสนใจลงคะแนนในวาระตางๆ และในแตละวาระจะระบอยางชดเจนวา เปนเรองเสนอเพอทราบ หรอเพอพจารณา รวมทงมความเหนของคณะกรรมการเพยงพอและชดเจนทจะใหผถอหนตดสนใจในการใชสทธออกเสยงได นอกจากนบรษทฯ ไดเผยแพรหนงสอ เชญประชมและเอกสารประกอบการประชมทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ บนเวบไซตของบรษทฯ ท www.genco.co.th ลวงหนาเพอให ผถอหนไดรบทราบขอมลไดโดยสะดวกรวดเรว ซงเปนขอมลเหมอนกบทบรษทฯ สงใหผถอหนในรปแบบเอกสาร และยงไดลงประกาศ ในหนงสอพมพรายวนภาษาไทยตดตอกนเปนเวลา3วน ในการเขารวมการประชมผถอหน บรษทฯ ไดแจงรายละเอยดเอกสารหลกฐานทจำเปนซงผถอหนตองนำมาแสดงใหครบถวนเพอรกษาสทธในการเขารวมประชม และแนบหนงสอมอบฉนทะตามแบบทกระทรวงพาณชยกำหนด พรอมแจงรายชอกรรมการทเปนอสระเพอใหผถอหนทประสงคจะมอบฉนทะใหผอนมาประชมแทนไดเลอกทจะมอบฉนทะใหเขาประชมและลงคะแนนเสยงแทนได 3) ในวนประชมผถอหนบรษทฯเปดใหผถอหนสามารถลงทะเบยนเขารวมประชมไดลวงหนากอนเวลาประชมอยางนอย1ชวโมงและไดอำนวยความสะดวกแกผถอหนกอนการประชม อาท จดเตรยมสถานทและเจาหนาทตอนรบ จดเจาหนาทลงทะเบยนในจำนวนท เหมาะสม มการนำระบบ Barcode มาใชในการลงทะเบยน เพอใหการลงทะเบยนของผถอหนและผรบมอบฉนทะแตละรายทเขารวมประชมเปนไปอยางสะดวกรวดเรวพรอมทงจดพมพบตรลงคะแนนในแตละวาระใหแกผถอหน 4) กอนเรมการประชมผถอหนของบรษทฯ พธกรไดชแจงวธการลงคะแนน และวธการนบคะแนนอยางชดเจน ซงการลงคะแนนและนบคะแนนเสยงเปนไปอยางเปดเผยโดยการออกเสยงลงคะแนนบรษทฯจะนบ1หนเปน1เสยงและถอเสยงขางมากเปนมตยกเวนกรณการลงมตพเศษทกำหนดใหถอคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนเสยงทงหมดของผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง ลงคะแนน


Company appreciates the importance of observing the guidelines for good corporate governance and conductingitsbusinessinaccordancewiththeregulationsoftheSecuritiesandExchangeCommission,aswellastheStockExchangeofThailand.Thishelpscreateanorganizationwithastructure,systems,managementprocessandoperationsthatisfocusedonefficiency.Detailsofactivitiesinthisregardareprovidedasfollows.

1. RIGHTS AND EQUALITY OF SHAREHOLDERS Companyaccordsahighprioritytotherightsandequalityofshareholderswhichwasalreadyapprovedinwrittendocumentasof18October2007,asownersofthebusiness,byensuringtheyareinformedofthefirm’soperatingresultsandparticipateindecisionmaking.TheMeetingofshareholdersisthereforeheldinaccordancewiththeregulationsandguidelinesoftherelevantgoverningbodies.CompanydeemsitanimportantdutyandresponsibilitytoorganizeShareholderMeetingsthataretransparent,fairandofbenefittostakeholders,aswellasotherconcernedparties. Consequently, information disclosures are widely and readily available to all shareholders, without prejudice. AllshareholdershavetherighttoattendShareholderMeetings,aswellastherighttoappointproxiestoattendMeetingsandvoteontheirbehalftoappointorremoveDirectors;therighttovoteforappointmentofauditorsanddeterminationofauditfees;andtherighttovoteforchangestosignificantcorporatepolicies.Inadditional,shareholdersformanadditionalShareholder’smeetingandnominateinadvanceaqualifiedcandidatefornewDirectorSubmission;beforethenextShareholder’smeeting,accordingtotheregulationofcompany. In2011,theBoardofDirectorsofcompanyhaveprovidedandpromotedtheShareholders’rightsasfollow: 1) TheBoardofDirectorsofcompanydeclaredtheresolutionofthemeetingNo2/2011on25February2011,toconvenethe2011AnnualShareholders’Meetingon29April2011intheStockExchangeofThailandwebsite,sincethedaytheresolutionwasdeclared. 2) BeforetheAnnualShareholders’Meetingisheld,companyforwardedtheinvitationmanuscripttoShareholders,whichincludeddate,time,venueforMeetings,map.Thisalsocontainstheagendaandsufficientsupportinginformation,tocomplywithlawsandregulationsofSETandcompany.CompanyforwardedthesummonstoattendtheMeeting,proxyformandagendadetails,containingsufficientinformationforShareholders’tomakedecision,whichalsoincludestheopinionoftheBoardofDirectors.Thedocumentationwasdistributedtoshareholders14dayspriortotheMeeting.InadditiontocompanydistributedtheinvitationmanuscriptandsufficientdocumentsforthemeetinginbothThaiandEnglishlanguagesdisplayonthecompanywebsitewww.genco.co.thinadvanceforShareholdertoreceiveinformationfaster,whichwasthesameinformationthatthecompanyhadforwardedtoShareholdersindocumentform.AndwerealsopublishedinaThaidailynewsjournalforatleast3consecutivedays.Inaddition,thesummonsletterinformsshareholderstopreparethenecessarydocumentationontheMeetingdate,inordertomaintaintheirfullrightstoattendance.Aproxyform(accordingtotheMinistryofCommerce),listofIndependentDirectorsarealsoattached,toallowshareholderswishingtotheirproxyrightstoanyparticularindividual,oranyIndependentDirector,toattendtheMeetingontheirbehalf. 3) Companyallowsshareholderstoregistertoparticipateinthemeetingatleast1hourpriortocommencingtheMeetingandwillpreparetoapplythenewregistrationsystem(Barcodesystem),whichwillofferconveniencetotheshareholdersandthoseonbehalf.Companyalsopreparesthevoteformforshareholderstousetheirrightsineverymeeting. 4) BeforetheMeeting,company’smanagementclarifiesthemethodforcastingvotesandcountingvotespriortothe commencementof theMeeting.Meanwhile, the castingandcountingof votes is conducted transparently and swiftly.1shareiscountedas1vote,withmajorityvotescarryingresolutions,withtheexceptionofvotingforextraordinaryresolutions,whichspecifyarequirementofnotlessthanthreeinfourofthetotalvotesofshareholdersinattendanceattheMeetingandwiththerighttovote.

001 51


5) ระหวางการประชม ประธานกรรมการเปดโอกาสใหผถอหนทกรายมสทธอยางเทาเทยมกนในการแสดงความคดเหนและ ซกถามโดยจดสรรเวลาการประชมอยางเพยงพอและใหกรรมการทเกยวของชแจงและใหขอมลตางๆแกผถอหนอยางครบถวน 6) มการบนทกรายงานการประชม ซงประกอบดวยขอมลสาระสำคญ ไดแก มตทประชมและผลการลงคะแนน โดยแบงเปนจำนวนเสยงทเหนชอบไมเหนชอบและงดออกเสยงในแตละวาระไวเปนลายลกษณอกษรและมการบนทกคำถามคำชแจงและความคดเหนของทประชมไวอยางครบถวนเพอใหผถอหนสามารถตรวจสอบได และจดสงใหแกหนวยงานทเกยวของภายในระยะเวลา 14 วน นบแตวนประชมผถอหนและนำเสนอตอผถอหนเพอรบรองในการประชมผถอหนคราวถดไป 2. การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน บรษทฯใหความสำคญในการปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน โดยคำนงถงสทธของผถอหน และปฏบตตอผถอหนทกรายอยางเปนธรรมและเทาเทยมกนโดยไดดำเนนการตางๆดงตอไปน 1) เพอเปนการสงเสรมการกำกบดแลกจการทด นอกจากบรษทฯจะจดใหมกระบวนการประชมผถอหนทโปรงใส มการบนทกรายงานการประชมอยางครบถวนแลว กอนวนประชมผถอหน บรษทฯไดเปดโอกาสใหผถอหนเสนอเรองทผถอหนเหนวาเปนประโยชนแกบรษทฯ เพอการพจารณาบรรจเปนวาระการประชมสามญผถอหน รวมถงการเสนอชอบคคลทมคณสมบตครบถวนตามขอกำหนดของบรษทฯเพอรบการพจารณาเลอกตงเปนกรรมการในการประชมสามญผถอหนคราวเดยวกน โดยบรษทฯไดประกาศแจงใหผถอหนทราบถงสทธ ดงกลาวผานระบบเผยแพรขอมลของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย และเปดเผยหลกเกณฑและวธการในเวบไซตของบรษทฯ ทงนบรษทฯไดกำหนดคณสมบตของผถอหนทมสทธเสนอเพมวาระและเสนอชอบคคลเพอเลอกตงเปนกรรมการลวงหนาไวดงน 4เปนผถอหนของบรษทฯโดยอาจเปนผถอหนรายเดยวหรอหลายรายรวมกนได 4มสดสวนการถอหนขนตำไมนอยกวา30,000,000หน 4ถอหนในบรษทฯ ในสดสวนทกำหนดขางตนตอเนองมาไมนอยกวา 1 ป และตองถอหนในวนทเสนอระเบยบวาระการ ประชมหรอเสนอชอกรรมการ อยางไรกดในป2554ไมมผถอหนรายใดยนความจำนงขอเสนอเพมระเบยบวาระการประชมและการเสนอชอกรรมการดงกลาวแตอยางใด 2) กำหนดจรรยาบรรณทางธรกจ เพอใชเปนหลกปฏบตสำหรบกรรมการ ผบรหารและพนกงานของบรษทฯ ทจะประพฤตปฏบตในสงทถกตองดวยความซอสตยสจรตระมดระวง และรบผดชอบ โดยมการอนมตอยางเปนลายลกษณอกษรโดยทประชมคณะกรรมการ บรษทฯ ครงท 10/2550 เมอวนท 18 ตลาคม 2550 ซงเนนการบรหารงานและ/หรอปฏบตงานโดยหลกเลยงความขดแยงผลประโยชน สวนตนตอผลประโยชนของบรษทฯหมายรวมถง 4การไมหาผลประโยชนสวนตนจากการเปนกรรมการหรอพนกงานบรษทฯไมทางตรงหรอทางออม 4ไมใชขอมล หรอขาวสารอนเปนสาระสำคญตอการเปลยนแปลงราคาหลกทรพยของบรษททยงไมไดเปดเผยตอสาธารณชน เพอแสวงหากำไรหรอผลประโยชนจากการซอขายหลกทรพยของบรษทฯ 4ไมใชความลบของบรษทฯในทางทผดและเมอพนตำแหนงไปแลวไมเปดเผยขอมลหรอเอกสารทเปนความลบของบรษทฯ 4กรณกรรมการตองไมเปนกรรมการในบรษททเปนคแขง ไมมสวนไดสวนเสยในกจการทมลกษณะเปนการแขงขนกบ บรษทฯไมวาทางตรงหรอทางออม 4ไมมผลประโยชนในการทำสญญาใดๆของบรษทฯ 3) กำหนดแนวทางการเกบรกษาขอมลภายในและแนวทางปองกนการใชขอมลภายใน เพอปองกนกรรมการ ผบรหาร หรอ พนกงานใชขอมลภายในเพอหาผลประโยชนใหแกตนเองหรอผอนในทางมชอบ โดยมการอนมตอยางเปนลายลกษณอกษรไว เมอวนท 18ตลาคม2550ดงมรายละเอยดในหวขอการควบคมการใชขอมลภายใน


5) DuringtheMeeting,companyallowedshareholdersandprovidedsufficienttimeandthechancetodirectqueriesandequalopportunitytoexpresstheiropinions.TheChairmanansweredsuchquestionsandprovidedsuitableinformationinresponse. 6) Company records the resolutions of the Meeting according to votes in agreement; votes not in agreement;andabstainingfromvoting.This isrecorded inwritingforeachagenda intheMinutesoftheMeeting,whichalsorecordsqueries,clarificationsandopinionsoftheMeetinginfull.ShareholdersmaysubsequentlyreviewtheseMinutesforreference.TheMinutesoftheMeetingandvotingforeachagendawasdulyrecorded.Thiswassubmittedtotherelevantunitwithin14daysoftheShareholders’Meetingandwillbeproposedforshareholders’certificationatthenextShareholders’Meeting.

2. EQUALITY OF TREATMENT TO SHAREHOLDERS Company treated all shareholders equally, and our concern focuses most on shareholders’ right and treated allshareholdershonestlyandevenly.Weoperateasfollow: 1) To support and maintain good operation. Apart from transparent shareholders meeting, all meeting reportswerecompletelyrecordedbeforetheshareholder’smeetingday.Companyallowedshareholderstoproposeanytopicsthatareusefultocompany,SothatitcanbeputasadditionaltopicsfortheGeneralShareholderMeeting.Thisalsoincludesproposinganyindividualwho’squalifiedtocompanyregulationtobeauthorizedasthecommitteememberintheGeneralShareholderMeeting.CompanyhadinformedallshareholdersoftheirrightsthroughtheStockExchangeofThailand.Atthesametimetheregulationand itsmethodwillbedisclosure incompanywebsite.Inaddition,companyhadspecifythequalificationofanyshareholderwhowishtoproposeadditionaltopicandtoproposeinadvanceforthenewdirector.Thequalificationareasfollows: 4Mustbeshareholdersofcompany(couldbeoneshareholderormanyshareholdersputtogether). 4Mustpossessaminimumof30,000,0000shares. 4Alsomustmaintainpreviousstatusabove,not less than1yearandmusthavethesequalificationsonthedaythattheShareholder’sMeetingrulesarediscussesoronthedayofthenominationtoselectthemembersontheBoardCommittee. Howeverintheyear2011,TherewasnoproposesfromshareholdersorcandidatesforthenewDirectorintheadditionalShareholder’sMeeting 2) Business Ethic had been approved from the committee in order for Directors, executives, and employees ofcompanytopracticewithhonestyandresponsibility,whichthecommitteehadapprovedinwrittendocumenttheissuesofBusinessEthicaccordingtothemeetingNo.10/2007heldon18October2007.Focusonadministrateandorworkinordertoavoidpersonalconflictofinteresttocompanywhichmeans: 4ConsequentlythisincludedDirectorsandemployeesofthecompanyinabletoseekforanybenefitdirectlyorindirectly 4Moreovercompanywillnotallowanyinformationorsufficientfactsthatarenotreadytoberevealedtothepublictoaffectthepriceofthestockthatiscurrentlytradingorforpersonalbenefitfromtradingthestock. 4Furthermore,no individualsareallowedtousecompany’s inside informationforpersonalbenefitnormaytheyrevealsuchinformationtothepublicevenaftertheyretirefromtheposition. 4ForDirectors,theyarenotpermittedtobeDirectorofcompetitor’scompaniesorhaveanykindofbenefitfrombeingacompetitorwithourcompanydirectlyorindirectly. 4Noextrabenefitfromsigningacontractwithourcompany. 3) InsideInformationControl,whichthecommitteehadapprovedinwrittendocumenttheissuesofInsideInformationControlaccordingheldon18October2007,hadapprovedfromthecommitteeinordertoprotectDirectors,Executives,orEmployeesfrommisusinginsideinformationfortheirpersonalorotherpeoplebenefit,whichisshownunderInsideinformationcontrols.

001 53


3. บทบาทของผมสวนไดเสย บรษทฯ ไดใหความสำคญในเรองสทธของผมสวนไดสวนเสยทกฝาย โดยผมสวนไดสวนเสยทกฝายจะไดรบการคมครองสทธและ ไดรบการปฏบตจากบรษทฯอยางเปนธรรมซงในการดำเนนงานทผานมาบรษทฯไดมการปฏบตตอผมสวนไดเสยทกฝายดงน ลกคา : บรษทฯ มงมนในการปรบปรงประสทธภาพการใหบรการ โดยยดมนความเปนธรรมทงในดานราคาและคณภาพ การใหบรการและความซอสตยสจรตตอการเจรจาและการทำสญญา คคา : บรษทฯ ไดจดทำคมอการดำเนนการเกยวกบการจดซอสนคาและบรการไวอยางชดเจนมการปฏบตตามเงอนไข การคา และสญญาทตกลงกนไว มการจายชำระเงนตรงตามเวลา รวมทงใหความรวมมอแกผขายสนคาและบรการ ในดานขอมลตางๆทจำเปน คแขง : บรษทฯปฏบตตามกรอบกตกาการแขงขนทางธรกจทด เจาหน : บรษทฯจะปฏบตตามเงอนไขการกยมเงนตามขอตกลงและหนาทๆ พงมตอเจาหนทางธรกจ พนกงาน : บรษทฯไดใหความสำคญตอพนกงานของบรษทฯทกระดบชนไมมการแบงแยกเชอชาตศาสนาและไมวาเพศหญง หรอชาย โดยพนกงานทกคนตางม สทธเทาเทยมกนและไดรบการปฏบตอยางเสมอภาค โดยมผลตอบแทนและ สวสดการใหแกพนกงานอยางเหมาะสม ประกอบดวยเงนเดอน ประกนสงคม ประกนสขภาพ ประกนชวต และ คารกษาพยาบาลและยงมการจดตงคณะกรรมการสวสดการเพอดแลสทธของพนกงานอยางเปนธรรม สงคม : บรษทฯ ไดใหความสำคญและเคารพตอวถชวตความเปนอยของชมชน รวมทงสทธของบคคลทจะไดอยอาศย ในสภาพแวดลอมทด ดงนน บรษทฯ จงใหความสำคญตอคณภาพชวตและสงแวดลอมของชมชน เพอใหการ ดำเนนงานของบรษทฯเปนทยอมรบและสามารถอยรวมในสงคมไดอยางยงยนนอกจากนบรษทฯยงใหความสำคญ ตอบทบาทตอสงคมและสงแวดลอมในการสรางจตสำนกใหแกเยาวชนดวยการจดกจกรรมตางๆ โดยไดรวมกบ กรมโรงงานอตสาหกรรมสำนกการศกษากรงเทพมหานครและโรงเรยนวดแสมดำ ในการสนบสนนไมวาจะเปนการ ประกวดโครงงานวทยาศาสตรเพอการอนรกษสงแวดลอมของเยาวชน และโครงการพฒนากลมนกวทยาศาสตรนอย ปาชายเลน โดยมจดประสงคในการดำเนนการอนรกษปาชายเลนทหลงเหลออยใหคงสภาพอย เพอใหเยาวชนได ตระหนกในการรกษาสงแวดลอม ในดานกจกรรมการสงเสรมคณภาพชวตของชมชนละแวกใกลเคยงทเสมอนเปน สวนหนงของบรษทฯ มการออกหนวยตรวจสขภาพฟรใหแกชาวบานโดยไมคดคาใชจายในรอบๆ พนทโรงงานทกๆ 4 เดอนโดยคณะแพทยทมาใหความรความเขาใจดานสาธารณสขแกชมชนโดยบรษทฯ ไดสนบสนนกจกรรมเหลาน อยางตอเนองเพอใหความสมพนธของบรษทฯและชมชนเปนสวนหนงในการสรางสรรคสงทดและรกษาสงแวดลอม ทดใหคงอยกบประเทศไทยสบไป 4. การเปดเผยขอมลและความโปรงใส การเปดเผยขอมลเปนหนงในหลกการทมความสำคญตอการกำกบดแลกจการทด บรษทฯ ใหความสำคญกบขอมลขาวสารท ตองแจงตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและผถอหน ทงทเปนสารสนเทศทางการเงน และทไมใชทางการเงน โดยเปดเผยอยางถกตองครบถวน ตรงตอความเปนจรงโปรงใสเชอถอได และทนเวลา มความเทาเทยมกนของการใหขอมลแกทกกลม มสำนกกรรมการผจดการ เปนฝายทดแลรบผดชอบ ทงนขอมลตางๆ ของบรษทฯ ททำการเปดเผยแกสาธารณชน รวมถงผถอหนและนกลงทนแลว จะมปรากฏ ในเวบไซตของบรษทฯ ไดแก รายงานประจำป แบบ 56-1 งบการเงน มตสำคญจากทประชมคณะกรรมการบรษทฯ หนงสอเชญประชม ผถอหนและรายงานการประชมผถอหนโดยบรษทฯไดมการปรบปรงหนาเวบไซตเพอใหผใชสามารถเขาถงไดโดยสะดวกและไดรบประโยชนมากทสดจากขอมลทมทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ คณะกรรมการบรษทฯ ยงมหนาทรบผดชอบตองบการเงนของบรษทฯ และบรษทยอย โดยแตงตงใหคณะกรรมการตรวจสอบม หนาทดแลใหมการจดทำรายงานทางการเงนอยางมคณภาพและถกตองตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปและเปนไปตามกฏระเบยบ ทเกยวของ และใหมการรายงานผลการดำเนนงานและเปดเผยขอมลทสำคญของบรษทฯ อยางโปรงใสและเพยงพอ และคณะกรรมการ ตรวจสอบไดจดทำรายงานดงกลาวไวในรายงานประจำปของบรษทฯแลว นอกจากนกรรมการและผบรหารของบรษทฯ ยงไดจดทำรายการถอครองหลกทรพย และรายงานการเปลยนแปลงการถอ หลกทรพยของบรษทของตน คสมรส และบตรทยงไมบรรลนตภาวะ ตามกฎเกณฑในขอบงคบวาดวยการรายงานการถอหลกทรพย รายงานตอสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยภายในเวลาทกำหนด


3. ROLE OF PARTIES WITH INTERESTS IN THE COMPANY Companyrecognizestheimportanceofallpartieswithinterestsincompanybyprotectingtheirrightsandensuringequal,fairtreatmentforall.Companyaddressestherightsofpersonswithinterestsinthebusinessasfollows. Customers : Companyisdedicatedtoimprovingtheefficiencyofitsservices;fairpricing;qualityofservices;as

wellashonestyandintegritywhenenteringintocontractsandconductingnegotiations. Trading : Amanualhasbeencompiledwhichclearlyspecifiesoperatingproceduresfortheprocurementof partners productsandservices.Companyobservestheconditionsoftradeandcontractsofwhichitisaparty

to;paymentsarepromptlyarranged;andfullcooperationisprovidedtothesellersofproductsandservicesregardingessentialinformation.

Competitors : Therulesforfaircompetitionarestrictlyobservedandinvolvementindisinformationwhichcouldpotentiallydamagethereputationofitscompetitorsisactivelydiscouraged.

Creditors : Companycomplieswiththelendingconditionsspecifiedinitsagreementsandobservesitsobligationstobusinesscreditors.

Employees : The importance of employees at every level of the organization is emphasized, irrespectiveof nationality, religion or gender. All employees have equal rights and receive equal treatment.Appropriateremunerationandbenefitsareprovidedtoallemployees,comprisingasalary,socialsecurity, health insurance, life insurance and medical expenses coverage. An employee benefitscommitteehasalsobeenestablishedtooverseetherightsofpersonnelinajustmanner.

Society : Companyvaluesandrespectsthewayoflifeofcommunities,includingtherightsofindividualstoliveinaqualityenvironment.Company,thereforeemphasizesthequalityoflifeandtheenvironmentwithcommunities,inordertogainacceptanceforthebusinessandallowittoresideinlong-termharmony.Companystressesitsroletosocietyandtheenvironmentininstillingasocialconsciousin the young through various activities. It cooperateswith theDepartment of IndustrialWorks,theBangkokOfficeofEducationandWatSamaeSchoolbysupportingprojectssuchastheYouthScience Project Contest for Environmental Conservation and the Young Scientists DevelopmentProjectforMangroveForests.Thepurposeoftheseprogramsistopreservetheintegrityofremainingmangrove areas, inspiring environmental conservation in youngsters in the process. To promotethequalityoflifeofthecommunitiesandareasadjacenttothefactory,towhichcompanyhasastrongsenseofbelonging,freemedicalmobileunitsareprovidedforvillagersintheselocales.Theserviceisofferedevery4monthsbyateamofmedicalphysicianswhoareon-handtoofferadviceandpublichealthknowledge.Companyhassupportedthisactivityonanongoingbasis,fosteringthe relations between itself and the community. This is another example of creating somethingbeneficialtopreservetheenvironmentforThailandintothefuture.

4. TRANSPARENCY AND INFORMATION DISCLOSURE Informationdisclosuresrepresentanimportantcomponentofgoodcorporategovernance.CompanyassignsahighprioritytoinformationthatisrequiredtobedisclosedtotheStockExchangeofThailandandshareholders,whetherwithregardtoaccuracy,sufficiency,timeliness,aswellasequalityofdisclosuretoallgroups.TheOfficeofthePresidentisresponsibleforthetaskofmakinginformationavailable,includingdatadisseminatedtothegeneralpublic,shareholdersandinvestors.Keyinformationisalsopresentedinthecorporatewebsite,suchasForm56-1,SummonsforShareholders’MeetingsandMinutesofShareholders’Meetings.Thewebsitehasbeenredesignedtoallowuserstoaccessdetailsmoreconvenientlyandprovidethegreatestbenefit.TheinformationispresentedinbothThaiandEnglishlanguages. TheBoardofDirectorshasadutyandresponsibilitytothefinancialstatementsofcompanyanditssubsidiaries.TheAuditCommitteewasthereforeestablishedtoensurethepreparationoffinancialreportsthatareofaqualityandaccuracythatmeetgenerallyacceptedaccountingprinciples,whilecomplyingwiththerelevantregulations.Thestatementsareintendedtoreportcorporateoperatingperformanceanddisclosesignificantcompanyinformationinamannerthatisbothtransparentandadequate.TheAuditCommitteehaspresentedsuchreportsintheAnnualReport. In addition, Directors and Executives are required to report their shareholdings in company and any subsequentchangestherein-applicabletothemselves,theirspousesandchildrenwhoareminors- inaccordancewiththeformsandtimeframeasspecifiedbycompanyregulationsconcerningreportingofholdings.ManagementisobligedtosubmitacopyofsuchholdingsreportstocompanyonthesamedateofsubmittingreportstotheSecuritiesandExchangeCommission.

001 55


5. ความรบผดชอบของคณะกรรมการ คณะกรรมการบรษทฯ ในฐานะผนำมบทบาทสำคญในการนำพาองคกรไปสความสำเรจ มบทบาทในการกำหนด วสยทศนภารกจ เปาหมายทางการเงน งบประมาณ และแผนกลยทธของบรษทฯ ใหความเหนชอบ ทบทวนนโยบายสำคญ กำกบดแลใหบรษทฯดำเนนงานใหเปนไปอยางถกตองตามกฎหมายขอบงคบตางๆ ของหนวยงานราชการทเกยวของ และตามมตทประชมผถอหน โดยคำนงถงผลประโยชนสงสดของบรษทฯ ดวยความซอสตยสจรต มจรยธรรม และจรรยาบรรณในการดำเนนธรกจ คณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการชดยอยเฉพาะเรองขนเพอรบผดชอบในการกำกบดแลและกลนกรองงานตางๆ ในแตละดาน เพอใหผถอหนมความมนใจวาบรษทฯมการดำเนนงานอยางรอบคอบ

คณะกรรมการชดยอย คณะกรรมการชดยอยแตละคณะจะมขอบเขต และหนาทความรบผดชอบชดเจน (ดงมรายละเอยดในหวขอโครงสรางการจดการ)และรายงานผลการปฏบตงานตอคณะกรรมการบรษทฯคณะกรรมการชดยอยประกอบดวย 4คณะกรรมการตรวจสอบ 4คณะกรรมการบรหาร 4คณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

การถวงดลของกรรมการ ตามขอบงคบของบรษทฯคณะกรรมการบรษทฯประกอบดวยกรรมการอยางนอย5คนและไมเกน15คนโดยปจจบนคณะกรรมการบรษทฯ มจำนวน 10 ทาน ประกอบดวยกรรมการอสระ 4 ทาน และเพอใหมการถวงดลระหวางกรรมการทไมเปนผบรหารกบกรรมการ ทเปนผบรหาร บรษทฯมกรรมการทไมเปนผบรหาร 8 ทาน กรรมการทเปนผบรหารเพยง 2 ทาน องคประกอบโดยรวมของคณะกรรมการ บรษทฯ จงนบวามความเหมาะสมทจะทำใหคณะกรรมการบรษทฯ สามารถปฏบตหนาทไดอยางมประสทธภาพ ในการประชมกรรมการ แตละทานมความเปนอสระอยางเตมทในการแสดงความคดเหนโดยมการจดบนทกไวในรายการประชมอยางครบถวน ทงน จำนวนและตำแหนงของกรรมการบรษทฯณปจจบนสะทอนใหเหนถงความเหมาะสมและยตธรรมตามสดสวนของการลงทนของกลมผถอหนในแตละกลมและกรรมการสวนใหญมใชผบรหารเพอเปนการรกษาสมดลอำนาจและสรางความนาเชอถอในการบรหารงาน นอกจากนเพอใหความรความสามารถและประสบการณของคณะกรรมการบรษทฯกอใหเกดประโยชนสงสดแกบรษทฯบรษทฯจงมไดจำกดจำนวนครงทกรรมการแตละคนจะไดรบการเลอกกลบเขามาทำงานใหมหรอการจำกดอายเกษยณของแตละทาน

การรวมหรอแยกตำแหนง ประธานกรรมการบรษทฯ และประธานเจาหนาทบรหารของบรษทฯ ไมเปนบคคลคนเดยวกน เพอแบงแยกบทบาทหนาทใหชดเจนและเพอใหมความสมดลในอำนาจการดำเนนงาน ปจจบนผดำรงตำแหนงประธานกรรมการบรษทฯ เปนตวแทนของกระทรวงอตสาหกรรมซงเปนผถอหนใหญลำดบทหนงทแสดงไวในโครงสรางการถอหน

การประชมคณะกรรมการ บรษทฯจะทำการแจงกำหนดการประชมคณะกรรมการบรษทฯสำหรบปตอไปตลอดทงปใหกรรมการทกทานไดทราบในการประชมคณะกรรมการบรษทฯ ครงสดทายของแตละป ทงนบรษทฯ จะจดใหมการประชมคณะกรรมการบรษทฯ โดยปกตเปนประจำเกอบทกเดอนโดยวาระการประชมคณะกรรมการบรษทฯ แบงเปนหมวดหมชดเจน และเลขานการบรษทฯ จะสงหนงสอเชญประชมพรอมระเบยบวาระการประชมและเอกสารประกอบไปยงกรรมการเปนการลวงหนา เวนแตในกรณเรงดวน เพอใหคณะกรรมการบรษทฯ ไดมเวลาศกษาขอมลอยางเพยงพอโดยมการจดบนทกการประชมเปนลายลกษณอกษรมการจดเกบรายงานการประชมทผานการรบรองจากคณะกรรมการบรษทฯแลวพรอมใหกรรมการและผทเกยวของสามารถตรวจสอบได


5. RESPONSIBILITY OF BOARD OF DIRECTORS Withitsvitalroleofleadingtheorganizationonthepathtosuccess,theBoardofDirectorsoftheCompanyischargedwithoverseeingthe formulation,approvalandreviewofkeypolicies; thecorporatevision,missionandfinancialgoals; thebudgetandstrategicplanning.TheBoardguidestheCompanytoensureobservancewiththelawsandregulationsofrelevantofficialagencies,aswellas the resolutionsofShareholderMeetings.TheBoardofDirectors remainsmindfulofoptimizinginterestforcompanywithhonesty,integrityandbusinessethics. BoardofDirectorshasestablishedspecializedsub-committeesinordertooverseeandscreentasksforeachaspectofoperations,therebyallowingshareholderstoremainassuredcompanyexercisesprudenceinconductingitsactivities.

Sub-Committees TheBoardofDirectorsEachsub-committeehasaclearlydefinedscope,duties,aswellasresponsibilitiesandreportstotheBoardofDirectors.Thesub-committeescomprise: 4TheAuditCommittee 4TheExecutiveCommittee 4TheNominationandRemunerationSub-Committee

Directorial balance of checks Inaccordancewithcompanyregulations,theBoardofDirectorscomprisesofatleast5members,butnotmorethan15members.TheBoardofDirectorscurrentlynumbers10members,including4IndependentDirectors.Inordertoensurefurtherchecksandbalancesbetweennon-ExecutiveandExecutiveDirectors,thereareatotalof8non-ExecutiveDirectorsand only 2 Executive Directors. Consequently, the structure of the Board of Directors is sufficiently conducive to allowDirectors to perform their duties with efficiency when attending Board Meetings. All Directors have complete freedom toexpressopinions,whicharedulyrecordedintheMinutesofeachMeeting. The current number and designations of company’s directors reflects the suitability and equity of each majorshareholdergroups’ investmentstake.ThemajorityoftheDirectorsarenotshareholders, inordertopreserveabalanceofpowerandencouragemanagementcredibility. Furthermore, in order to ensure that the capabilities and experience of theBoard ofDirectors createsmaximumbenefitforcompany,thereisnolimitationtothenumberoftimesaDirectormaybere-elected,noranylimitationsintermsofaretirementage.

Merge or separation of designations TheChairmanoftheBoardofDirectorsandtheChiefExecutiveOfficerarenotthesameindividual,inordertoclearlydifferentiatetheirrespectiveroles,responsibilitiesandencourageabalanceofauthority.Company’scurrentChairmanoftheBoardisarepresentativeoftheMinistryofIndustry,whichisthemajorshareholderinthefirm,asshownintheShareholdingCompositionsection.

Board of Directors’ Meetings CompanyinformsallDirectorsofthescheduleofBoardofDirectors’MeetingsfortheentirecomingyearatthelastBoardMeetingofeachyear.BoardsofDirectors’Meetingsarenormallyheldonaregularbasiseverymonth.Theagendaforeach Meeting is clearly categorized. The Secretary to the Board of Directors distributes the summons to attend theMeeting,togetherwiththeagendaitemsandsupportingdocuments,inadvancetoallDirectors,withtheexceptionofurgentcircumstances. This allows theBoard sufficient time to study the information. The details of theMeeting are recorded inwriting and theMinutes of pastMeetings certifiedby theBoardofDirectors are compiled for the referenceof theBoardandrelevantpersons.

001 57


ในป 2554 ไดมการประชมคณะกรรมการบรษทฯ ทงสนจำนวน 11ครง และมการประชมคณะกรรมการชดยอยตามความจำเปนโดยการเขารวมประชมของกรรมการแตละทานสรปไดดงน

การประชม

คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะอน สามญ รายชอกรรมการ บรษทฯ ตรวจสอบ บรหาร กรรมการสรรหา ผถอหน และกำหนด ประจำป 2554 คาตอบแทน

1.ดร.วฑรย สมะโชคด 8/11 เขารวม 2.นายประพฒนวนาพทกษ 8/11 เขารวม 3.นายองคณ วรทรพย 10/11 5/5 เขารวม 4.พล.อ.ต.โฆษกประคองทรพย 11/11 5/5 เขารวม 5.นายสทธศกด โลหสวสด 8/11 5/5 6.นายสมคด แทนวฒนกล1 7/8 เขารวม 7.ดร.วรพงศ ไชยเพม2 2/2 8.นายเดชพล วภศร 10/11 12/12 เขารวม 9.ดร.สมยศ แสงสวรรณ 11/11 12/12 เขารวม 10.นายอศวน วภศร 7/11 9/12 11.ผศ.(พเศษ)รณชยตนตระกล 11/11 12/12 เขารวม

หมายเหต 1อดตกรรมการลาออกจากตำแหนงเมอวนท22กนยายน2554 2กรรมการเขาใหมเมอวนท23กนยายน2554

คาตอบแทนของกรรมการและผบรหาร การพจารณาคาตอบแทนของคณะกรรมการจะไดรบการกลนกรองและพจารณาอยางละเอยดถถวนถงความเหมาะสมประการตางๆจากคณะอนกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน โดยเปรยบเทยบอางองจากอตสาหกรรมประเภทเดยวกน จากนนจงมการเสนอตอ ทประชมผถอหนเพอขออนมตในขนสดทาย ทงนหากกรรมการทานใดเปนลกจางของบรษทฯ จะไดรบคาตอบแทนของกรรมการนเปนสวน เพมเตมจากคาจางปกตของลกจางแตละทาน โดยคาตอบแทนของกรรมการแตละทานไดนำเสนอไวแลวตามรายละเอยดในหวขอคาตอบแทนของกรรมการและผบรหารหนา48

การควบคมและการตรวจสอบภายในองคกร คณะกรรมการบรษทฯ ไดจดใหมการบรหารงานและระบบการควบคมภายในทดมประสทธผล เพอใหการดำเนนงานของบรษทฯเปนไปอยางมประสทธภาพ พรอมทงมขอมลทสมบรณและเชอถอได มการปฏบตงานตามกฎระเบยบขอบงคบอยางถกตอง รวมทงการ ใชทรพยากรของบรษทฯ เปนไปอยางประหยดและมประสทธภาพ ตลอดจนมการดแลปองกนระวงรกษาทรพยสนของบรษทฯ โดยในป 2554คณะกรรมการบรษทฯ ไดอนมตวาจาง บรษท แกรนด ออดท จำกด เปนผตรวจสอบภายในของบรษทฯ ทำหนาทวเคราะห ตรวจสอบประเมนผลใหคำปรกษาและขอเสนอแนะ เพอสนบสนนการดำเนนกจการตางๆ ของบรษทฯ โดยจะมการรายงานผลการตรวจสอบใหแก ผบรหารและคณะกรรมการตรวจสอบพจารณารบทราบ และใหคณะกรรมการตรวจสอบทำหนาทสอบทานซงทำใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในทเหมาะสมและมประสทธผล


In2011,atotalof11BoardofDirectors’Meetingswereconvened,withsub-committeemeetingsheldasrequired.TheattendanceofeachDirectorissummarizedasfollows.

Meeting

Board of Audit Executive Nomination 2011 Name of Director Directors Committee Committee and Annual Remuneration General Committee Shareholders

1. Dr.Witoon Simachokedee 8/11 Inattendance

2. Mr.Prapat Vanapitaksa 8/11 Inattendance

3. Mr.AngkhaniVorasaph 10/11 5/5 Inattendance

4. AirChiefMarshalKosok Prakongsap 11/11 5/5 Inattendance

5. Mr.Suthisak Lohsawat 8/11 5/5

6. Mr.Somkid Tanwattanakul1 7/8 Inattendance

7. Dr.Verapong Chaiperm2 2/2

8. Mr.Detpon Viphusiri 10/11 12/12 Inattendance

9. Dr.Somyot Sangsuwan 11/11 12/12 Inattendance

10. Mr.Asawin Wipoosiri 7/11 9/12

11. Asst.Prof.RonnachaiTantragoon 11/11 12/12 Inattendance

Note : 1Aformerdirectorresignedfromhispositionon22September2011. 2Anewdirectorappointedon23September2011.

Remuneration of Directors and Executives TheconsiderationofremunerationforDirectorsandExecutivesiscarefullyscreenedandreviewedbytheNominationandRemunerationCommittee, toensurethat theappropriatecriteriaaresatisfied.Suchdeliberation includescomparisonsandcrossreferenceswithvarioussame-industryvariables.TheremunerationisthenproposedattheShareholders’Meetingfor authorization, representing the final stage of the procedure. If any Director is also an employee of company, theremuneration for assuming the role ofDirector is provided as supplemental remuneration to that normally received as anemployee,whichisshownunderRemunerationofDirectorsandExecutivespage49

Controls and internal audit BoardofDirectorsimplementsmanagementandinternalcontrolsystemsthataresatisfactoryandeffective,inordertorealizeoperationsthatareefficientandprovideinformationthatiscompleteandcredible.Itsoperationsdefertocompanyregulations in all respects, including the economical and efficient utilization of corporate resources, while simultaneouslyprotectingcompany’sproperty.In2011,BoardofDirectorsapprovedtohireGrandAuditCo.,Ltd.as its internalauditors.Thefirmhadthedutytoanalyze,audit,evaluateandprovideconsultancyandrecommendationstosupportvariousbusinessactivities. The resultsof theauditwereduly reported for theconsiderationand reviewofExecutives, aswell as theAuditCommittee.TheAuditCommitteehadadutytoreviewsuchperformance,therebyensuringthatcompanyhadappropriateandeffectiveinternalcontrolsystemsandinternalauditing.

001 59


จรยธรรมทางธรกจ คณะกรรมการบรษทฯ เจาหนาทบรหารและพนกงานทกคน ยดมนในแนวทางการดำเนนธรกจทโปรงใส สจรต จงมภาระรวมกน ในการปฏบตหนาทตามขอบเขตความรบผดชอบตอบรษทฯและผมสวนไดเสยดวยความซอสตยสจรตภายใตกรอบกฎหมายและกฎระเบยบ ของบรษทฯ นอกจากน กรรมการและผบรหารของบรษทฯ ยงยดมนในจรรยาบรรณธรกจภายใตการ กำกบดแลกจการของบรษทฯ ทมการอนมตใชอยางเปนลายลกษณอกษรแลว ดวยความร ความเขาใจ และใชดลยพนจอยางรอบคอบ โดยคำนงถงความปลอดภยของประชาชนตลอดจนการรกษาสงแวดลอมอนเปนประโยชนตอสงคมโดยรวม มงมนในการใหบรการกำจดกากของเสยตามทกฎหมายกำหนดดวยมาตรฐานสง จะยงประโยชนใหกบประชาชน อกทงผบรหารของบรษทฯ ไดตระหนกถงความสำคญของการจดองคกรอยางมวสยทศน และยทธศาสตร เพอใหองคกรสามารถปรบตวไดทนตอเหตการณ และสามารถดำเนนธรกจไดอยางยงยน อนนำพาซงผลประโยชนโดยรวม มาสลกคาผถอหนพนกงานและบคคลผมสวนไดเสยตางๆ บรษทฯ ตระหนกถงการทสงคมไดใหโอกาสในการทำธรกจของบรษทฯ บรษทฯ จงถอเปนหนาทประการหนงทจะตองใหการสนบสนนกจกรรมอนเปนประโยชนแกสงคม ไมวาจะเปนดานการศกษา สงคม ศาสนา และการสาธารณสขและสงแวดลอม สำหรบกจกรรม ทบรษทฯ ไดใหการสนบสนนอยางสมำเสมอ เปนกจกรรมออกหนวยตรวจสขภาพชมชนบรเวณใกลเคยงกบศนยทงสองแหง การบรจาคเงนเพอกจกรรมทางสงคม กจกรรมทางดานการศกษา รวมถงกจกรรมตางๆ อาท โครงการประกวดโครงงานวทยาศาสตรเพอการอนรกษ สงแวดลอมกจกรรมคายวทยาศาสตรเพอการอนรกษสงแวดลอมเปนตน

การควบคมการใชขอมลภายใน เพอปองกนกรรมการ ผบรหาร หรอพนกงานใชขอมลภายในเพอหาผลประโยชนใหแกตนเองหรอผอนในทางมชอบ ทประชม คณะกรรมการบรษทฯ ครงท 10/2550 เมอวนท 18 ตลาคม 2550 ไดใหความเหนชอบแนวทางการเกบรกษาขอมลภายในและแนวทางปองกนการใชขอมลภายในของบรษทฯดงน 4ใหทกหนวยงานจดระบบการเกบรกษาขอมลภายในทรดกมมการกำกบดแลอยางเหมาะสม 4จำกดการเขาถงขอมลทไมเปดเผยตอสาธารณะโดยใหรบรเฉพาะผทเกยวของและทจำเปนเทานน 4จดระบบความปลอดภยในททำงานเพอปองกนแฟมขอมลและเอกสารความลบ 4ขอมลหรอเอกสารทยงไมสามารถเปดเผยตอบคคลภายนอก และ/หรอเปนความลบทางการคา พนกงานมหนาทปกปอง ไมเปดเผยขอมลหรอเอกสารทเปนความลบทางการคานนๆตอบคคลภายนอก 4กรณทพนกงานนำขอมลทยงไมเปดเผยตอสาธารณะหรอทเปนความลบของบรษทฯ ไป เปดเผยตอบคคลภายนอกจะถอเปน ความผดและจะถกลงโทษทางวนยและ/หรอกฎหมายแลวแตกรณ

บคลากร บรษทฯมจำนวนพนกงานประจำทงสน 120คนประกอบดวยสำนกงานใหญ 30คนและสำนกงานสาขา 90คน โดยบรษทฯ ไมมขอพพาทดานแรงงานทสำคญ ผลตอบแทนรวมของพนกงานณวนท31ธนวาคม2554ประกอบดวย เงนเดอน 25,433,994 บาท ประกนสงคม 1,700,898 บาท ประกนสขภาพและประกนชวต 467,151 บาท คารกษาพยาบาล 177,668 บาท บรษทฯ มนโยบายการจายผลตอบแทนพนกงานในรปแบบของเงนเดอน เงนรางวล (โบนส) สวสดการดานอนๆ เชน คารกษาพยาบาล ประกนสขภาพ ประกนชวต และการตรวจสขภาพประจำป เปนตน โดยบรษทฯ ไดจดตงคณะกรรมการสวสดการพนกงานบรษทฯขนตามระเบยบของกระทรวงแรงงานและสวสดการสงคม ซงประกอบดวยฝายนายจางและฝายลกจาง เพอพจารณาเรองสวสดการของ พนกงาน นอกจากนบรษทฯ ใหความสำคญตอการพฒนาบคลากรเปนอยางมาก เนองจากลกษณะธรกจของบรษทฯมความจำเปนตองใชพนกงานทมความรความสามารถ เพอใหนำมาปรบใชในการทำงาน บรษทฯ จงสงเสรมใหพนกงานของบรษทฯ ไดรบความรและพฒนาการใหมๆ โดยการจดสงใหไปฝกอบรมอยางสมำเสมอ


Business ethics Board of Directors adheres to the practice of conducting its business with transparency and integrity. Likewise,company’s Directors, Executives and all employees have a joint obligation to conduct their duties in accordance with thescopeofresponsibilities,bothtocompanyitselfandtopartieswithinterestsinthebusiness.Theyarerequiredtodosowithintegrity,withintheframeworkoftheLawandtheCompany’sregulations. Moreover, company’s directors and executives uphold ethics and corporate governance with knowledge,understanding and cautious judgment for the highest safety of the general public, as well as the protection of theenvironment. They are also concerned with ensuring company benefits society and remain committed to adequate wastedisposal as required by the Law, to the highest standards. The firm’s management appreciates the importance oforganizational structuring with vision and strategy. This allows it to react to events in a dynamic manner, and paves thefoundationfora lastingpresence.Thebenefitsofsuchanapproacharegeneratedforclients,shareholders,employeesandallpartieswithinterestsintheCompany. Company is also mindful of the opportunity that society has afforded it in allowing it to operate this business.Company thereforeviewsoneof its fundamental responsibilitiesas supportingactivities thatbenefit society.These includeeducational,social,religious,publichealthandenvironmentalactivities.Consistentsupporthasbeenprovidedforactivitiessuchasamobileclinicservingcommunitiesintheareasadjacenttobothfactories;monetarydonationsforactivitiespromotingsocietyandeducation,aswellasotherprograms.Theseincludecontestsforenvironmentalconservationscienceprojectsandsciencecampswithanenvironmentalpreservationfocus.

Inside information controls Inordertoprotectdirectors,executives,oremployeesfrommisusinginsideinformationfortheirpersonalorotherpeoplebenefit.AccordingtotheBoardofDirectors’meetingNo.10/2007on18October2007,agreementtoemphasizeinsiderinformationcontrolsand,apartfrommeasuresrequiredbyLaw,companyadherestoacodeofethics,aswellashonestyandintegrityinitsbusinessdealingswithclients,tradingpartners,investorsandshareholders. 4Eachdepartmentisresponsibleinkeepingtheirinformationorganizes,safe,andsecure. 4Company has a secure system of compiling information, with security systems protecting its computer and information technology, thereby preventing important information from being revealed, or any unauthorized accesstodata. 4Setupasecuritysystemtoprotectimportantdocumentsandconfidencefiles. 4Important information is only privy to a select number of Executives as necessary, particularly with regards toconfidential internal information.Incircumstanceswheresuchinformationmustberevealedtoemployees, theywillbeinformedoftherestrictionsforthecorrectuseoftheinformationandmustnotrevealtooutsiders. 4Incase,employeeswhorevealconfidentialcorporateinformationtooutsidersaredeemedtohavecommitteda seriousbreachofdiscipline.

Manpower Companyhadatotalof120employees,asfollows:attheheadquarteroffice30persons,branch90personsandcompanyhadnosignificantchangeinthenumberofitsemployees,noranysignificantlabordisputes. Thetotalremunerationprovidedforemployeesasof31December2011comprise: Salary 25,433,994 Baht Socialsecurity 1,700,898 Baht Healthandlifeinsurancepremiums 467,151 Baht Medicalexpensescoverage 177,668 Baht Company’spolicyofremunerationforitsemployeesisprovidedintheformofmonthlysalaries,rewards(bonuses),otherbenefits,includingmedicaltreatmentfees,healthinsurance,lifeinsuranceandannualphysicalcheck-ups.CompanyhasalsoestablishedaCorporateWelfareCommitteeinaccordancewiththeregulationsoftheMinistryofLaborandSocialWelfare,comprisingboththeemployerandemployees.TheCommitteehasthetaskofreviewingbenefitsforemployees.Inaddition,company,alsofocusonhumanresourcedevelopment.Duetothenatureofcompany’sbusiness,itisnecessarytoemploybothknowledgableandcapablepersonstoworkforcompanywhichcompanyalsosupportsemployeestrainingprogramsinordertoimproveknowledgeandskills.

001 61


คณะกรรมการบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) เปนผรบผดชอบตองบการเงนในบรษทฯ และบรษทยอย งบการเงนดงกลาวไดจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย โดยเลอกใชนโยบายการบญชทเหมาะสมถอปฏบตอยางสมำเสมอและใชดลยพนจอยางระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำ รวมทงมการเปดเผยขอมลสำคญอยาง เพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน

คณะกรรมการบรษทฯ ไดจดใหมและดำรงรกษาไวซงระบบการควบคมภายในทมประสทธภาพ เพอใหเชอมนอยางมเหตผลวา การบนทกขอมลทางบญชมความถกตอง ครบถวน และเพยงพอทจะดำรงรกษาไวซงทรพยสนของบรษทฯ ปองกนไมใหเกดการทจรตหรอ การดำเนนการทผดปกตอยางมสาระสำคญ

ทงนคณะกรรมการบรษทฯ ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ซงประกอบดวยกรรมการทเปนอสระเปนผดแลรบผดชอบเกยวกบคณภาพรายงานทางการเงนและระบบการควบคมภายใน และความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองนปรากฏในรายงาน คณะกรรมการตรวจสอบซงแสดงไวในรายงานประจำป2554นแลว

คณะกรรมการบรษทฯ มความเหนวา ระบบการควบคมภายในของบรษทฯ โดยรวมอยในระดบทนาพอใจและสามารถใหความ เชอมนอยางมเหตผลตอความเชอถอไดของงบการเงนของบรษทฯ และบรษทยอยณ วนท 31 ธนวาคม 2554 ซงผสอบบญชของบรษทฯ ไดตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป และแสดงความเหนวางบการเงนของบรษทฯ แสดงฐานะการเงนและผลการ ดำเนนงานและกระแสเงนสดโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(ดร. วฑรย สมะโชคด) (นายอศวน วภศร) ประธานกรรมการ ประธานเจาหนาทบรหาร

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทฯ ตอรายงานทางการเงน THE BOARD OF DIRECTORS’ REPORT ON RESPONSIBILITY FOR THE FINANCIAL STATEMENTS


The Board of Directors of General Environmental Conservation Public Company Limited is responsible for the

financial statements of the Company and its subsidiaries. The financial statements are prepared in accordance with

generally accepted accounting practices, by utilizing appropriate accounting policies, consistency and cautious discretion,

andthebestmethodsforcalculatingestimates.Moreover,sufficient important information isdisclosed inthenotestothe

financialstatements.

TheBoardofDirectorshascalledfortheestablishmentandimplementationofaneffectiveinternalcontrolsystem,

toensurereasonableconfidencethatthereportingofaccountingdataisaccurate,comprehensiveandsufficienttosupport

assetsandtopreventmalfeasanceorsignificantmisconductorwrongdoing.

Moreover,theBoardofDirectorshasappointedtheAuditCommittee,withconsistofindependentdirectorandthe

committeeisresponsibleforthequalityoffinancialstatementsandinternalcontrolsystems,whosecommentsontheseissues

arereadilyincludedintheAuditCommitteeReportinthisannualreport2011.

TheBoard ofDirectors is of the opinion that the Company’s overall internal control systems are satisfactory and

offer reasonable confidence in the credibility of theCompanyand its subsidiaries’ financial statements for the year ended

31 December 2011. The corporate have audited the statements in accordance with generally accepted accounting

standards.TheyareoftheopinionthattheCompany’sfinancialstatementsindicateitsfinancialstatus,operatingresultsand

cash flows correctly and as appropriate with regard to significant information, in accordance with generally certified

accountingprinciples.

(Dr. Witoon Simachokedee) (Mr. Asawin Wipoosiri) Chairman of the Board of Directors Chief Executive Officer

001 63


รายการระหวางกน RELATED PARTY TRANSACTIONS

1. ลกษณะของรายการระหวางกน ในป 2554 บรษทฯ มรายการระหวางกนทเกดขน โดยสามารถแบงเปนประเภทรายการทเกยวโยงกนตามประกาศคณะกรรมการตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เรอง การเปดเผยขอมลและ การปฏบตการของบรษทจดทะเบยนในรายการทเกยวโยงกน รายการระหวางกนดงกลาวเกดจากสญญาตางๆซงมลกษณะของรายการโดยสรปดงน

1.1 รายการคาทเปนธรกจปกตของบรษทฯ หรอรายการสนบสนนธรกจปกต (1) บรษทฯขายอสงหารมทรพยประเภทอาคารพาณชยในโครงการบานนวรตนของบรษทฯจำนวน1ยนตใหแกนายอทธฤทธ วภศรซงราคาขายเปนไปตามราคาตลาดปกตบรษทฯเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเมอวนท23กนยายน2554

1.2 รายการเกยวกบทรพยสนหรอบรการ (1) บรษทฯ ทำสญญาเชาศนยแสมดำและใหใชสทธในการดำเนนงานศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จงหวดราชบร กบกรมโรงงานอตสาหกรรม โดยมระยะเวลาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน 10 ป ตงแตวนท 1 ตลาคม 2539 ถงวนท 30กนยายน2549และไดเชาศนยแสมดำ(สวนขยาย)มระยะเวลาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน2ปตงแตวนท1ตลาคม2547ถงวนท30กนยายน2549ตอมาไดมการขยายอายสญญาเชาทงสองฉบบออกไปอก10ปนบตงแตวนท 1ตลาคม2549ถงวนท 30กนยายน2559 (2) บรษทฯทำสญญาเชาทดนในนคมอตสาหกรรมมาบตาพดกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทยดงน 1) ศนยมาบตาพด แปลงเลขท R-26, R-27 เนอทประมาณ 62.5 ไร มกำหนดระยะเวลาเชา 30 ป (2539-2569) โดยเสยคาเชารายป 2)ศนยมาบตาพดสวนตอขยายแปลงS8-S10 เนอท 29 ไร 1 งาน 82ตารางวามกำหนดเวลาเชา 30ป (2544- 2574)โดยเสยคาเชารายป

1.3 รายการความชวยเหลอทางการเงน เปนการกยมเงนระหวางบรษทฯ กบบรษทยอย โดยบรษทฯ ไดพจารณาแลววามความสมเหตสมผล โดยมการคดอตรา ดอกเบยในอตราทเหมาะสมและคำนงถงผลประโยชนของบรษทฯเปนหลก ทงนไดมการแสดงรายการดงกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนประจำปสนสด31ธนวาคม2554แลว แมวาในป 2554 บรษทฯ มรายการระหวางกนกบบรษทยอยทมบคคลเกยวโยงกน (ทมใชบรษทจดทะเบยน) ถอหนไมเกน รอยละ 10 และมรายการระหวางบรษทยอย ซงบรษทยอยมบคคลทเกยวโยงกน (ทไมใชบรษทจดทะเบยน) ถอหนไมเกนรอยละ 10 แตเนองจากรายการสวนใหญดงกลาวเปนรายการทไดรบยกเวนไมถอวาเปนรายการทเกยวโยงกน จงไมตองปฏบตตามประกาศคณะกรรมการตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเรองการเปดเผยขอมลและการปฏบตการของบรษทจดทะเบยนในรายการทเกยวโยงกนพ.ศ.2547ยกเวนรายการในขอ1.1รายการคาทเปนธรกจปกตของบรษทฯหรอรายการสนบสนนธรกจปกตขอยอย (1)บรษทฯขายอสงหารมทรพยประเภทอาคารพาณชยในโครงการบานนวรตนของบรษทฯ จำนวน 1 ยนต ใหแก นายอทธฤทธ วภศร เปนประเภทรายการธรกจปกตขนาดรายการมากกวา1ลานบาทแตนอยกวา20ลานบาทหรอมากกวา0.03%แตนอยกวา3%ของNTAแลวแตจำนวนใดจะสงกวากนและตองเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยโดยไมตองขออนมตจากผถอหน


1. NATURE OF RELATED PARTY TRANSACTIONS In2011,companyrecognisedvariousrelatedpartytransactions,ascategorisedbytheAnnouncementoftheSecurities

and Exchange Commission concerning information disclosures and compliance of listed companies. These related party

transactionsoccurredasaresultofvariouscontractualobligations,withdetailsofthetransactionsasfollows.

1.1 Trade transactions involving the Company’s normal business or supporting normal operations Companyhadsold1unitofitspropety,thecommercialbuildingtypefromBaanNawaratproject,toMr.Itthirit

Wipoosiri,atwhichthesellingpriceisinlinewiththenormalmarketprice.CompanyhaddisclosedinformationtotheStock

ExchangeofThailandon23September2011.

1.2 Transactions involving assets or services 1) Company has entered into a contract for the rental and operation rights of the Samaedum Facility

andanenvironmentalResearchandDevelopmentCentre inRatchaburiProvince. Thecontract is for aperiodof10 years,

commencing from 1 October 1996 to 30 September 2006. Company also signed a contract for the extension to the

Samaedum Facility for a period of 2 years, from1 October 2004 to 30 September 2006. Both contracts have since been

re-extendedforaperiodof10years,commencingfrom1October2006until30September2016.

2) CompanyhasrentalcontractsforlandlocatedintheMapTaPhutIndustrialEstate,madewiththeIndustrial

EstatesAuthorityofThailandasfollows:

4MapTaPhutFacility,landplotnumberR-26,R-27,coveringanareaofapproximately62.5Rai,fora

periodof30years(1996-2026).Amonthlyrentischarged.

4MapTaPhutFacilityExtension,landplotnumberS8-S10,coveringanareaof29Rai,1Ngarnand82

squarewah.Thecontractisforaperiodof30years(2001-2031),withamonthlyrentalcharge.

1.3 Transactions involving provision or receipt of financial assistance Suchtransactionsinvolvetheborrowingsbetweencompanyanditssubsidiaries,whichcompanyhasreviewed

anddeemedtobejustified.Interestischargedatreasonablerateanddeterminedwiththeinterestsofcompanyasaprimary

consideration.

Theaforementionedtransactionsaredetailed intheNotestotheFinancialStatementsfortheyearended31

December2011.

Althoughintheyear2011,companyhadrelatedpartytransactionswithitssubsidiariesthathaverelatedparty

(whichisnotlistedcompany),holdinganequitystakeofnotmorethan10%.However,mostofthesaidtransactionsarethe

exempttransactionsfrombeingclassifiedasrelatedpartytransactions,thereforethesaidtransactionsdoesnotneedtobein

linewiththeAnnouncementoftheStockExchangeofThailandCommissiononthetopicofinformationdisclosuresandoperation

oflistedcompaniesintherelatedtransactionsoftheyear2004.Exceptthetransactionsinnumber1.1Businesstransactions

thatarecompanynormaloperationortransactionthatsupportnormalbusiness.Sub-number(1)companyhadsold1unitof

itspropety,thecommercialbuildingtypefromBaanNawaratproject,toMr.ItthiritWipoosiri.Thetransactionsarecatagorized

asnormalbusinesstransactionsthathavethetransactionamountofmorethan1millionbahtbutlessthan20millionbahtor

morethan0.03%butlessthan3%ofNTA,dependingonwhetherwhichamountishigher.Thisinformationmustbediscloseto

theStockExchangeofThailandwithoutapprovalfromtheshareholders.

001 65


ตารางแสดงรายละเอยดรายการทเกยวโยงกนในรอบป2554แบงแยกตามประเภทรายการไดดงน 1.1 รายการคาทเปนธรกจปกตของบรษทฯหรอรายการสนบสนนธรกจปกต

มลคาของรายการ ความสมเหตสมผล บคคลท ความสมพนธ

(ลานบาท) และความจำเปนของ

เกยวของ กบบรษทฯ ลกษณะรายการ 2553 2554 รายการระหวางกน

นายอทธฤทธ นายอทธฤทธ บรษทฯขายอสงหารมทรพยประเภทอาคารพาณชย - 3.00 เปนการดำเนนงานตามวภศร วภศรเปนบตรของ ในโครงการบานนวรตนของบรษทฯซงตงอยเลขท ปกตธรกจทมราคาขาย นายอศวนวภศร 59/105หม3ตำบลบางรกพฒนาอำเภอบางบวทอง เปนไปตามราคาตลาด ซงเปนกรรมการ จงหวดนนทบรเนอท45ตารางวาตามโฉนดเลขท ปกต ประธานกรรมการ 154144เลขทดน547หนาสำรวจ12715จำนวน บรหารและCEO 1ยนตใหแกนายอทธฤทธวภศรเปนเงน ของบรษทฯ 3,000,000บาทรายการดงกลาวเขาขายรายการ ทเกยวโยงกนตามประกาศคณะกรรมการ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเรองการเปดเผย ขอมลและการปฎบตการของบรษทจดทะเบยนใน รายการทเกยวโยงกน(ฉบบท2)พ.ศ.2547ประเภท รายการธรกจปกตขนาดรายการมากกวา1ลานบาท แตนอยกวา20ลานบาทหรอมากกวา0.03% แตนอยกวา3%ของNTAแลวแตจำนวนใดจะสง กวากนและตองเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพย แหงประเทศไทยโดยไมตองขออนมตจากผถอหน ซงบรษทฯไดเปดเผยขอมลตอตลาดหลกทรพย แหงประเทศไทยแลวเมอวนท23กนยายน2554 1.2 รายการเกยวกบสนทรพยหรอบรการ มลคาของรายการ ความสมเหตสมผล บคคลท ความสมพนธ



กระทรวง -เปนผถอหนรายใหญ บรษทฯไดทำสญญาเชาศนยแสมดำและใหใชสทธใน 4.89 3.7 เปนการดำเนนงานอตสาหกรรม รอยละ16.67 การดำเนนงานศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษ ตามปกตธรกจทม ของทนจดทะเบยน สงแวดลอมจงหวดราชบรโดยบรษทฯจะตองชำระ สญญาทไดตกลงกน บรษทฯ คาเชาตามทกรมโรงงานฯกำหนดและคาธรรมเนยม ตามราคาตลาดทวไป -มผบรหารของ การใชสทธตามอตราของกากของเสยทใหบรการ และมผลตอบแทน กระทรวงอตสาหกรรม โดยมระยะเวลาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน ทเปนการคาปกต ดำรงตำแหนงเปน 10ปตงแตวนท1ตลาคม2539ถงวนท30 กรรมการบรษทฯ2 กนยายน2549และไดเชาศนยแสมดำ(สวนขยาย) ทานคอ มระยะเวลาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน2ป 1.ดร.วฑรย ตงแตวนท1ตลาคม2547ถงวนท30กนยายน สมะโชคด 2549ตอมาไดมการขยายอายสญญาเชาทงสองฉบบ 2.นายประพฒน ออกไปอก10ปนบตงแตวนท1ตลาคม2549 วนาพทกษ ถงวนท30กนยายน2559


Theofrelatedpartytransactionsfor2011,categorisedbytransactionstype. 1.1 TradetransactionsinvolvingtheCompany’snormalbusinessorsupportingnormaloperations

Value of

Justification

Transactions and Necessity

Related Relationship (Million)

of Related Party Party with company Nature of Transactions 2010 2011 Transactions

Mr.Itthirit Mr.ItthiritWipoosiri Companyhadsold1unitofitspropety, - 3.00 NormalbusinessWipoosiri isthesonof commercialbuildingtypefromBaanNawarat operationwhichhave Mr.AsawinWipoosiri, project,toMr.ItthiritWipoosiri,whichislocated thesellingpricethat whoactas at59/105Moo3BangrukPattanasub-district, isinlinewiththe company’sBoardof Bangbuathongdistrict,Nonthaburiprovincewith normalmaketprice. Directors,Chairman theareaof45squarewah.Whichisinlinewith oftheExecutive thetitledeednumber154144,landnumber547, CommitteeandCEO survelpage12715attheamountof 3,000,000Baht.Suchparticularisconsidereda connectedtransactioninaccordancewiththe StockExchangeofThailandRe:Disclosureof InformationandActofListedCompanies concerningtheConnectedTransactions(No.2) B.E.2547(2004)incategoryofthenormal businessinsizeofmorethan1millionbaht,but lessthan20millionBahtormorethan0.03%, butlessthan3%ofNTA,whicheveramountis higher.Theinformationistobedisclosedto StockExchangeofThailandwithoutapproval fromtheshareholders,whichcompanyhad disclosedthisinformationtotheStockExchange ofThailandon23September2011.

1.2 Transactionsinvolvingassetsorservices

Value of

Justification



of Related Party Company with company Nature of Transactions 2010 2011 Transactions

TheMinistry -MajorShareholders Companyhadenteredintoacontractforthe 4.89 3.7 ConstitutesnormalofIndustry witha16.67 rentalandoperationrightsoftheSamaedum businessoperation, percentequity FacilityandanenvironmentalResearchand withthecontractmade stakeincompany’s DevelopmentCenterinRatchaburiProvince. inaccordancewith registeredcapital Thecontractisforaperiodof10years, generallyprevalent -2administrators commencingfrom1October1996to30September marketpricesand fromtheMOIserve 2006.Companysignedacontractfortheextension remunerationasper asDirectorsin totheSamaedumFacilityforaperiodof2years, normaltrading company: from1October2004to30September2006. practices. 1.Dr.Witoon Bothcontractshavesincebeenre-extendedfora Simachokedee periodof10years,commencingfrom1October 2.Mr.Prapat 2006until30September2016. Vanapitaksa

001 67


มลคาของรายการ ความสมเหตสมผล บคคลท ความสมพนธ



การนคม -เปนผถอหนรอยละ บรษทฯทำสญญาเชาทดนในนคมอตสาหกรรม เปนการดำเนนงานอตสาหกรรม 1.67ของทน มาบตาพดกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ตามปกตธรกจทมแหงประเทศไทย จดทะเบยนบรษทฯ ดงน สญญาทไดตกลงกน -มผบรหารกนอ. (1)ศนยมาบตาพดแปลงเลขทR-26,R-27เนอท 3.7 3.7 ตามราคาตลาดทวไป ดำรงตำแหนงเปน ประมาณ62.5ไรมกำหนดระยะเวลาเชา30ป และมผลตอบแทน กรรมการบรษทฯ (2539-2569)โดยเสยคาเชารายป ทเปนการคาปกต 1ทานคอ (2)ศนยมาบตาพดสวนตอขยายแปลงS8-S10 1.4 1.5 1.ดร.วรพงศ เนอท29ไร1งาน82ตารางวา1มกำหนด ไชยเพม ระยะเวลาเชา30ป(2544-2574)โดยเสย คาเชารายป (3)คาใชจายอนไดแกคาบำรงสาธารณปโภค 1.6 2.1 1.3 รายการความชวยเหลอทางการเงน (1) รายการระหวางกนระหวางบรษทฯกบบรษทยอย ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม ความสมเหตสมผล บคคลท ความสมพนธ



บรษทเอเซย -บรษทฯถอหน บรษทฯใหบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด - 7.0 เปนการชวยเหลอพฒนาแลนด รอยละ99.99ของ กยมเงนโดยมอตราดอกเบยรอยละ6ตอป สภาพคลองใหกบ จำกด ทนจดทะเบยนบรษท บรษทยอยโดยคด -มกรรมการรวมกน ดอกเบยในอตราท 3ทานคอ เหมาะสม 1.นายอศวนวภศร 2.นายเดชพลวภศร 3.ดร.สมยศ แสงสวรรณ


Value of

Justification




TheIndustrial -MajorShareholders Companyhasrentalcontractsforlandlocationin ConstitutesnormalEstate witha16.67 theMapTaPhutIndustrialEstatesAuthorityof businessoperation,Authorityof percentequity Thailandasfollows: withthecontractmadeThailand stakeincompany’s (1)MapTaPhutFacility,landplotnumberR-26, 3.7 3.7 inaccordancewith registeredcapital R-27,coveringanareaofapproximately generallyprevalent -1administrators 62.5Rai,foraperiodof30years(1996-2026). marketpricesand fromtheIEAT Ayearlyrentischarged. remunerationas serveasDirectors (2)MapTaPhutFacility,ExtensionAread,land 1.4 1.5 pernormaltrading incompany: plotnumberS8-S10,coveringanareaof practices. 1.Dr.Verapong 29Rai,1Ngarnand82Squarewah.The Chaiperm contractisforaperiodof30years (2001-2031),withyearlyrentalcharge. (3)Otherexpenses:publicutilityfees. 1.6 2.1

1.3 FinancialAssistanceTransactions

(1)RelatedPartyTransactionbetweentheCompanyanditssubsidiary

Value of

Justification




AsiaPattana -Company CompanygiveloantoAsiaPattanaLand - 7.0 ThisistohelpwiththeLandCo.,Ltd. holds99.99% Co.,Ltd.with6%interestrateperyear. liquidityofsubsidiary ofcompany bychargingwithan authorizedcapital. appropriateinterest -Thereare3 rate. Committee member: 1.Mr.Asawin Wipoosiri 2.Mr.Detpon Viphusiri 3.Dr.Somyot Sangsuwan

001 69


(2) รายการระหวางกนระหวางบรษทยอยกบบรษทยอย ยอดคงเหลอ ณ วนท 31 ธนวาคม ความสมเหตสมผล บคคลท ความสมพนธ



บรษทเอเซย -บรษทฯถอหนใน บรษทอนดสเทรยลเวสตเมเนจเมนท(เอเซย)จำกด 6.0 6.0 เปนการชวยเหลอพฒนาแลนด บรษทเอเซยพฒนา โดยมอตราดอกเบยรอยละ6ตอป สภาพคลองระหวางกนจำกดและ แลนดจำกดและ โดยคดดอกเบยในอตราบรษท บรษทอนดสเทรยล ทเหมาะสมอนดสเทรยล เวสตเมเนจเมนทเวสตเมเนจเมนท (เอเซย)จำกด(เอเซย)จำกด รอยละ99.99 ของทนจดทะเบยน บรษททงสองแหง -ไมมกรรมการรวมกน บรษทเอเซยพฒนา แลนดจำกด กยมเงน

2. ความจำเปนและความสมเหตสมผล เนองจากรายการระหวางกนทเกดขนสวนใหญเปนการชวยเหลอสภาพคลองใหกบบรษทยอย และเปนรายการทดำเนนไปตามธรกจปกตและเปนไปตามเงอนไขทางการตลาด ในกรณทบรษทฯ เขาทำสญญาใดๆ หรอมการทำรายการระหวางกนกบบรษทฯ บรษทยอย และ/หรอบคคลทอาจมความขดแยง บรษทฯ จะพจารณาถงความจำเปนและความเหมาะสมในการเขาทำสญญานนๆ โดยคำนงถงผลประโยชน ของบรษทฯ เปนหลก บรษทฯ ยงคงยดมนในความสมเหตสมผลและคำนงถงความเหมาะสมในเงอนไขและราคาทเปนธรรมเปนหลก เพอ ไมใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนอนเปนการรกษาผลประโยชนสงสดของบรษทฯตลอดจนผมสวนไดเสยทเกยวของทกฝาย

3. แนวโนมการทำรายการระหวางกนในอนาคต รายการระหวางกนของบรษทฯ และบรษทยอยจะเปนรายการทบรษทฯ ยงคงชวยเหลอสภาพคลองใหกบบรษทยอย และจะเปนรายการทดำเนนไปตามธรกจปกตและเปนไปตามเงอนไขทางการตลาดเชนเดม ไมมรายการใดเปนพเศษ ไมมการถายเทผลประโยชนระหวางบรษทฯ กบบรษทยอย ดงจะเหนไดจากบรษทยอยยงคงไดรบการสนบสนนทางการเงนจากบรษทฯ เพอเพมสภาพคลอง ดงนน บรษทฯ จง ยงคงมรายการระหวางกนทจะเกดขนในอนาคตกบบรษทยอย ในกรณทบรษทฯ ใหบรษทยอยกยมเงน บรษทฯ ยงคงคดดอกเบยในอตรา ทเหมาะสมโดยคำนงถงผลประโยชนของบรษทฯเปนหลกและในกรณทบรษทฯทำรายการระหวางกนเกยวกบสนทรพยหรอบรการกบบรษทยอยและ/หรอบคคลทอาจมความขดแยงบรษทฯยงคงยดถอความสมเหตสมผลและคำนงถงความเหมาะสมในเงอนไขและราคาทเปนธรรมเปนหลก และการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนจะเปนไปตามระเบยบของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย รวมทงเปนไปตามมาตรฐานการบญช เรอง การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกนซงกำหนดโดยสมาคมนกบญชและผสอบบญชรบอนญาตแหงประเทศไทย


(2)RelatedPartyTransactionbetweenSubsidiaryandSubsidiary

Value of

Justification




AsiaPattana -Companyholds AsiaPattanaLandCo.,Ltd.providedaloanfacility 6.0 6.0 IncreasedtheLandCo.,Ltd. 99.99percentof toIndustrialWasteManagement(Asia)Co.,Ltd. efficiencyofandIndustrial registeredcapital withinterestrateat6%peryear. transactionsbyrateWaste inAsiaPattana intheappropriateratio.Management LandCo.,Ltd.and(Asia)Co.,Ltd. IndustrialWaste Management(Asia) Co.,Ltd. -NoDirectors servinginboth companies.

2. NECESSITY AND JUSTIFICATION OF TRANSACTIONS Themajorityoftherelatedpartytransactionsaroseasaresultofassistingsubsidiarycompanieswiththeirliquidity

andrepresentnormalbusinesspracticeconductedundernormalmarketconditions.Intheeventthatcompanyentersintoany

contractwithsubsidiariesand/oranypartieswithapotentialconflictofinterest,itwillreviewthenecessityandjustificationof

thecontract.Thebenefittocompanyisaprimaryconsiderationinthisprocess.Furthermore,companyadherestotheprinciples

ofjustificationandsuitabilityofthecontractconditions,aswellasfairpricing,inordertopreventconflictsofinterest.This

allowsthemaximisationofbenefitforcompany,aswellaspartieswithinterestsinthebusiness.

3. TREND OF FUTURE RELATED PARTY TRANSACTIONS Relatedpartytransactionsforcompanyand itssubsidiariescontinuetobeofanaturewhereincompanyprovides

itssubsidiarieswith financial liquidityassistance.Thetransactionsconstitutenormalbusinesspracticeandhaveconditions

thatareusedinthemarket.Therearenotransactionsofanoutstandingnature,norareanyparticularbenefitstransferred

fromcompanytoitssubsidiaries.Thisisevidencedbythecontinuedrequirementofthesubsidiariesforcompany’sfinancial

assistancetoimprovetheirliquidity.Consequently,companywillhavesuchtransactionswithitssubsidiariesinthefuture.In

circumstanceswhereincompanyprovidesloanstoitssubsidiaries,companywillcontinuetochargeinterestatareasonable

rateandwithaprimaryconcernforcompany’sbenefit.Intheeventthatrelatedpartytransactionsareconductedthatinvolve

assetsorserviceswithitssubsidiariesand/orpersonswithpotentialconflictofinterest,companywillcontinuetoconsiderthe

suitabilityofconditionsandfairpricingasprimaryconcerns.Thedisclosureofrelatedpartytransactionswilldefertotherules

oftheSecuritiesandExchangeCommission,aswellastheThaiAccountingStandardsconcerninginformationdisclosuresof

relatedpersonsorbusinessesasdeterminedbytheAssociationofAccountantsandCertifiedPublicAccountantsofThailand.

001 71


บทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS

1. ผลการดำเนนงาน (บรษทฯ และบรษทยอย) บรษทมยอดผลกำไรสทธสำหรบผลการดำเนนงานป สนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 จำนวน 20.5 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบงวดเดยวกนของป 2553 ทแสดงกำไรสทธจำนวน 3.1 ลานบาท คดเปนการเพมขนของผลกำไรสทธจำนวน 17.4 ลานบาท โดยมสาเหตทสำคญดงน

(1) รายไดคาบรการ (คาบำบดกาก คาฝงกลบ และคาขนสง) บรษทมรายไดคาบรการลดลงจาก205.7ลานบาท ในป 2553 เปน 191.5ลานบาท ในป 2554คดเปนจำนวนเงนลดลง14.2ลานบาทหรอลดลง6.9%โดยมสาเหตมาจากภาวะการแขงขนดานราคาของธรกจบำบดกากอตสาหกรรม และบรษทมตนทนคาบรการลดลงจาก 85.2% ของรายไดคาบรการในป 2553 (หรอ 175.3 ลานบาท) เปน 73.8% ของรายไดคาบรการในป2554(หรอ141.3ลานบาท)เปนผลจากการควบคมระบบตนทน

(2) รายไดจากการขาย - ธรกจอสงหารมทรพย บรษทมรายไดจากการขายอสงหารมทรพยลดลงจาก109.7ลานบาทในป2553 เปน23.0ลานบาทในป2554คดเปนการลดลง86.7ลานบาทหรอลดลง79.0%และมตนทนขายลดลงจาก77.0%ของรายไดจากการขาย (หรอ84.4ลานบาท) ในป2553เปน66.1%ของรายไดจากการขาย(หรอ15.2ลานบาท)ในป2554

(3) คาใชจายในการบรหาร บรษทมคาใชจายในการบรหารเพมขนจาก 48.4 ลานบาท (หรอ 14.9% ของรายไดรวม) ในป 2553 เปน 49.3 ลานบาทในป2554(หรอ20.5%ของรายไดรวม)คดเปนการเพมขน0.9ลานบาทหรอเพมขน1.9%

(4) รายไดอน ในป 2554 บรษทมรายไดอนนอกเหนอจากการดำเนนงานในธรกจหลกจำนวน 22.2 ลานบาท เมอเปรยบเทยบกบจำนวน5.1ลานบาทในป2553คดเปนการเพมขนจำนวน17.1ลานบาทหรอเพมขน335.3%2. ฐานะการเงน (บรษทฯ และบรษทยอย)

(1) สนทรพยรวม บรษทมสนทรพยรวมสนสดณวนท31ธนวาคม2554จำนวน1,133.6ลานบาทเมอเทยบกบจำนวน1,162.9ลานบาทณวนท31ธนวาคม2553คดเปนการลดลงในสนทรพยรวม29.3ลานบาทหรอลดลง2.5% ณวนท31ธนวาคม2554สนทรพยรวมของบรษทแบงเปน (1.1) สนทรพยหมนเวยนจำนวน565.9ลานบาท(คดเปน49.9%ของสนทรพยรวม) (1.1.1) ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพยจำนวน449.6ลานบาท(คดเปน79.4%ของสนทรพยหมนเวยน) (1.1.2) เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดจำนวน59.9ลานบาท(คดเปน10.6%ของสนทรพยหมนเวยน) (1.1.3) ลกหนการคา-สทธจำนวน46.9ลานบาท(คดเปน8.3%ของสนทรพยหมนเวยน) (1.2) สนทรพยไมหมนเวยนจำนวน567.6ลานบาท(คดเปน50.1%ของสนทรพยรวม) (1.2.1) ทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคต จำนวน 230.9 ลานบาท (คดเปน 40.7% ของสนทรพย ไมหมนเวยน) (1.2.2) ทดนอาคารและอปกรณสทธจำนวน183.5ลานบาท(คดเปน32.3%ของสนทรพยไมหมนเวยน)


1. RESULT OF OPERATION (COMPANY AND SUBSIDIARIES) CompanyshowednetprofitofBaht20.5millionforayearendedDecember31,2011comparingtonetlossBaht3.1

millionforthesameperiodoftheyear2010.ThenetprofitincreasedBaht17.4millionastheresultof:

(1) Service Income (Disposal, Landfill and Transportation Charge) Company has service income decreased from Baht 205.7 million in the year 2010 to Baht 191.5 million in

theyear2011.Theservice incomedecreasedBaht14.2millionor6.9%whichresultofpricecompetition in the industrial

wastetreatmentbusiness.

Company has costs of services decreased from 85.2% of services income in the year 2010 (Baht 175.3

million)to73.8%ofservicesincomeintheyear2011(Baht141.3million)asaresultofcostcontrolsystem.

(2) Sales and Costs of Sales - Real Estate Development Business Company has revenue from sales of real estate development decreased from Baht 109.7 million in the

year2010toBaht23.0millionintheyear2011.TherevenuefromsalesrealestatedevelopmentdecreasedBaht86.7million

or79.0%.Costsofsalesof realestatedevelopmentdecreased from77.0%ofSale (Baht84.4million) in theyear2010to

66.1%ofSale(Baht15.2million)intheyear2011.

(3) Administrative Expense Company has administrative expenses increased from Baht 48.4 million (14.9% of total revenue) in the

year2010toBaht49.3million(20.5%oftotal revenue) in theyear2011.Theadministrativeexpenses increasedBaht0.9

millionor1.9%.

(4) Other Income CompanyhasotherincomeBaht2.2millioninyear2011comparingtoBaht5.1millioninyear2010.Theother

incomeincreasedBaht17.1millionor335.3%.

2. FINANCIAL STATUS (COMPANY AND SUBSIDIARIES) (1) Total Assets CompanyhastotalassetsasatDecember31,2011intheamountofBaht1,133.6millioncomparingtoBaht

1,162.9millionasofDecember31,2010.ThetotalassetdecreasedBaht29.3millionor2.5%.

AsatDecember31,2011Totalassetsconsistedof

(1.1) CurrentassetsinamountofBaht565.9million(49.9%oftotalassets)

(1.1.1) RealestatedevelopmentcostinamountofBaht449.6million(79.4%oftotalcurrentassets)

(1.1.2) CashandcashequivalentsinamountofBaht59.9million(10.6%oftotalcurrentassets)

(1.1.3) Tradeaccountreceivables-netinamountofBaht46.9million(8.3%oftotalcurrentassets)

(1.2)Non-currentassetsinamountofBaht567.6million(50.1%oftotalassets)

(1.2.1) LandandstructuresheldforfuturedevelopmentinamountofBaht230.9million

(40.7%oftotalnon-currentassets)

(1.2.2)Property,plantandequipment-netinamountofBaht183.5million

(32.3%oftotalnon-currentassets)

001 73


(2) หนสนรวม บรษทมหนสนรวมสนสดณวนท31ธนวาคม2554จำนวน103.1ลานบาทเมอเทยบกบจำนวน143.3ลานบาทณวนท31ธนวาคม2553คดเปนการลดลงในหนสนรวมจำนวน40.2ลานบาทหรอลดลง28.1% ณวนท31ธนวาคม2554หนสนรวมของบรษทแบงเปน (2.1) หนสนหมนเวยนจำนวน59.2ลานบาท(คดเปน57.4%ของหนสนรวม) (2.1.1) เจาหนการคาจำนวน17.2ลานบาท(คดเปน29.1%ของหนสนหมนเวยน) (2.2) หนสนไมหมนเวยนจำนวน43.9ลานบาท(คดเปน42.6%ของหนสนรวม)

(3) สวนของผถอหน บรษทมสวนของผถอหนสนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 จำนวน 1,030.5 ลานบาท เมอเทยบกบจำนวน 1,019.5 ลานบาทณวนท31ธนวาคม2553คดเปนการเพมขนในสวนของผถอหนจำนวน11.0ลานบาทหรอคดเพมขนเปน1.1% 3. สภาพคลอง (บรษทฯ และบรษทยอย)

(1) อตราสวนเงนทนหมนเวยน บรษทมอตราสวนเงนทนหมนเวยนณวนท31ธนวาคม2554เทากบ9.6เทาเมอเทยบกบ8.1เทาณวนท31ธนวาคม2553

(2) อตราสวนหนสนรวมตอสวนของผถอหน บรษทมอตราสวนหนสนรวมตอสวนของผถอหน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 เทากบ 0.10 เทา เมอเทยบกบ 0.14 เทา ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 คดเปนการลดลงในอตราสวนหนสนรวมตอสวนของผถอหน จำนวน 0.04 เทา เนองจากหนสนรวมลดลง28.1%(หรอ40.2ลานบาท)และสวนของผถอหนเพมขน1.1%(หรอ11.0ลานบาท)


(2) Total Liabilities CompanyhastotalliabilitiesasatDecember31,2011intheamountofBaht103.1millioncomparingtoBaht

143.3millionasatDecember31,2010.ThetotalliabilitiesdecreasedBaht40.2millionor28.1%.

AsatDecember31,2011Totalliabilitiesconsistedof

(2.1) CurrentliabilitiesinamountofBaht59.2million(57.4%oftotalliabilities)

(2.1.1)TradeaccountpayablesinamountofBaht17.2million(29.1%oftotalcurrentliabilities)

(2.2)Non-currentliabilitiesinamountofBaht43.9million(42.6%oftotalliabilities)

(3) Shareholder’s Equity Companyhasshareholders’equityasatDecember31,2011intheamountofBaht1,030.5millioncomparingto

Baht1,019.5millionasatDecember31,2010.Theshareholders’equityincreasedBaht11.0millionor1.1%

3. LIQUIDITY (COMPANY AND SUBSIDIARIES)

(1) Current Ratio CompanyhascurrentratioasatDecember31,2011equals9.6timescomparingto8.1timesasatDecember31,

2010.

(2) Debt to Equity Ratio CompanyhasdebttoequityratioasatDecember31,2011equals0.10timescomparingto0.14timesasat

December31,2010.Thedebttoequityratiodecreased0.04timeswhichresultedofdecreasingintotalliabilities28.1%(Baht

40.2million)whileasshareholders’equityincreased1.1%(Baht11.0million).

001 75


รายงานการดำเนนงาน ของคณะกรรมการตรวจสอบ ประจำป 2554

เรยน ทานผถอหน บรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) คณะกรรมการตรวจสอบซงไดรบการแตงตงจากทประชมคณะกรรมการบรษทฯ อนประกอบดวย กรรมการอสระจำนวน 3 ทานไดแก 1) นายองคณ วรทรพย ประธานกรรมการตรวจสอบ 2) พลอากาศตร โฆษกประคองทรพย กรรมการตรวจสอบ 3) นายสทธศกด โลหสวสด กรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบไดปฎบตภาระกจตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯ โดยในป 2554 ไดมการจดประชม คณะกรรมการตรวจสอบจำนวน5ครงซงคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาสอบทานและดำเนนการในเรองสำคญๆสรปไดดงน

สอบทานงบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนประจำป ของบรษทฯ และงบการเงนรวมรวมกบฝายบรหาร รวมทงไดเชญ ผสอบบญชรวมประชมทกครงทมการพจารณางบการเงนรายไตรมาส และงบการเงนประจำป คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานงบการเงนโดยสอบถามผสอบบญชในเรองความถกตองครบถวนของงบการเงน และความเพยงพอในการเปดเผยขอมลเหตการณภายหลงวนทในงบดลรายการปรบปรงบญชทมผลกระทบตองบการเงนทมสาระสำคญ เพอใหมนใจวาการจดทำงบการเงนเปนไปตามขอกำหนดของกฎหมายและมาตรฐานบญชทรบรองทวไป ซงคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนสอดคลองกบผสอบบญชวางบการเงนดงกลาวมความถกตองตามทควรในสาระสำคญตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป

คดเลอกผตรวจสอบบญชและพจารณาคาตอบแทน โดยในป 2554 คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาคดเลอกให นายบญเลศ แกวพนธพฤกษ แหงบรษท บพอาร ออดท แอนด แอดไวเซอร จำกด ดำเนนการตรวจสอบบญชของบรษทฯ และบรษทยอยพรอมทงกำหนดคาตอบแทนการตรวจสอบบญชเพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯใหขออนมตจากทประชมสามญผถอหน

ควบคมภายใน และตรวจสอบภายใน คณะกรรมการตรวจสอบพจารณาสอบทานใหบรษทฯ มระบบการควบคมภายใน และ การตรวจสอบภายในทมความเหมาะสมและมประสทธผล มใหเกดความขดแยงหรอละเมดตอระเบยบกฎหมายและขอกำหนดตางๆ ของ ทางราชการพรอมใหขอแนะนำแกฝายบรหารเพอใหการปฏบตงานมความรดกมรอบคอบ

นอกจากนในป2554คณะกรรมการตรวจสอบยงไดพจารณาคดเลอกบรษทแกรนดออดทจำกดทำหนาทตรวจสอบและประเมนผลใหกบคณะกรรมการตรวจสอบรวมถงใหขอเสนอแนะแกบรษทฯนำไปแกไขเพอใหการดำเนนกจการเปนไปดวยความโปรงใสสอดคลองกบหลกการกำกบดแลกจการทด

พจารณารายงานทตองเปดเผย คณะกรรมการตรวจสอบพจารณารายงานตางๆ ทตองเปดเผยในรายงานประจำป และแบบแสดงรายการขอมลประจำป(แบบ56-1)ในสวนทเกยวเนองกบหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบซงไดแกการเปดเผย ขอมลรายการทเกยวโยงกนรายงานความเหนตอระบบการควบคมภายในรายงานคณะกรรมการตรวจสอบประจำป2554เสนอตอทประชมผถอหน


กำกบดแลการปฏบตตามกฎเกณฑ สงเสรมและใหความสำคญในการบรหารงานตามนโยบายการกำกบดแลกจการของ บรษทฯกฎระเบยบและขอบงคบของหนวยงานกำกบดแลเพอสรางความเชอมนแกผถอหนผลงทนและผเกยวของทกฝาย

คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา รายงานทางการเงนของบรษทฯ ไดจดทำขนอยางถกตองตามหลกการบญชทรบรอง โดยทวไป และมการเปดเผยขอมลอยางถกตองเพยงพอ ไมมประเดนสำคญทขดตอขอเทจจรง และระเบยบทางบญช ตลอดจนขอกำหนด ของทางราชการ บรษทฯ มการควบคมภายในและการปฎบตตามระเบยบกฎหมายและขอกำหนดตางๆ ของทางราชการอยางถกตอง สมเหตสมผลและเหมาะสมตามสภาพความเปนจรงในการดำเนนธรกจปจจบน ภายใตจรรยาบรรณของผบรหารและพนกงานของบรษทฯ ซงทำใหเชอมนวาบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) มความพรอมทจะเตบโต โดยดำรงไวซงการเปนองคกรทมการกำกบดแลกจการทดตอไป ในนามคณะกรรมการตรวจสอบ

(นายองคณ วรทรพย) ประธานกรรมการตรวจสอบ

001 77


รายงานของผสอบบญชรบอนญาต เสนอ ผถอหนและคณะกรรมการ บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน) ขาพเจาไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงนรวมณวนท31ธนวาคม2554และ2553และงบกำไรขาดทนเบดเสรจรวมงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวม และงบกระแสเงนสดรวม สำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบแสดงฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2554และ2553และงบกำไรขาดทนเบดเสรจ งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน และงบกระแสเงนสด สำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลานสวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวา งบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใช และประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญซงผบรหารเปนผจดทำขนตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

ขาพเจาเหนวางบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมณวนท 31ธนวาคม2554และ2553ผลการดำเนนงานรวมและกระแสเงนสดรวมสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยและฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2554และ2553ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบแตละปสนสดวนเดยวกนของบรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป โดยมไดเปนการแสดงความเหนอยางมเงอนไขขาพเจาขอใหสงเกตตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ34และ16 เรมตงแตวนท 1 มกราคม 2554 บรษทและบรษทยอยไดถอปฏบตตามมาตรฐานการบญชและมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมโดยสภาวชาชพบญชเพอจดทำและนำเสนองบการเงนดงกลาวขางตน (นายบญเลศแกวพนธพฤกษ) ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน4165

บรษทบพอารออดทแอนดแอดไวเซอรจำกด กรงเทพมหานคร 24กมภาพนธ2555


78

งบแสดงฐานะการเงน บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท หมายเหต 2554 2553 2554 2553

สนทรพยสนทรพยหมนเวยนเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 59,874 65,576 48,187 51,861ลกหนการคา-สทธ เรยกเกบเงนแลว 6 30,533 32,156 30,533 32,156 ยงไมไดเรยกเกบเงน 6 16,422 14,532 16,422 14,532ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย 7 449,595 449,011 356,697 355,818วสดคงเหลอ 3,307 3,359 3,307 3,359เงนทดรองจาย 2,394 6,517 1,268 1,380คาเชาจายลวงหนาแกกจการทเกยวของกน 5 1,968 1,942 1,968 1,942สนทรพยหมนเวยนอน 1,847 1,541 1,847 1,501รวมสนทรพยหมนเวยน 565,940 574,634 460,229 462,549

สนทรพยไมหมนเวยนเงนฝากสถาบนการเงนทมภาระคำประกน 905 905 905 905เงนลงทนในบรษทยอยซงบนทกโดยวธราคาทน-สทธ 10 - - 325,103 325,103ลกหนอนและเงนใหกยมระยะยาวแกบรษทยอย 5 - - 7,375 -เงนใหกยมระยะยาวแกบรษทอน 37,680 34,793 - -เงนลงทนระยะยาวอน-เผอขาย 8 30,262 62,450 30,262 62,450ทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคต-สทธ 9 230,877 233,177 68,910 68,910ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 11 183,450 193,009 149,363 166,178สนทรพยไมมตวตน-สทธ 12 61 182 61 182สนทรพยไมหมนเวยนอน 5,13 84,395 63,728 83,454 62,930รวมสนทรพยไมหมนเวยน 567,630 588,244 665,433 686,658

รวมสนทรพย 1,133,570 1,162,878 1,125,662 1,149,207

หมายเหตประกอบงบการเงนถอเปนสวนหนงของงบการเงนน


79

งบแสดงฐานะการเงน (ตอ) บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท


หนสนและสวนของผถอหนหนสนหมนเวยนเจาหนการคา กจการทเกยวของกน 5 386 392 386 392 กจการอน 16,818 15,226 16,510 14,919เงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป 14 20,289 38,336 - 38,336หนสนตามสญญาเชาการเงนทถงกำหนดชำระภายในหนงป15 - 872 - 872เจาหนอน 7,928 10,097 7,493 8,981หนสนหมนเวยนอน 13,792 12,891 12,403 11,950รวมหนสนหมนเวยน 59,213 77,814 36,792 75,450

หนสนไมหมนเวยนเงนกยมระยะยาว-สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 14 - 24,826 - 3,674หนสนตามสญญาเชาการเงน-สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 15 - - - -หนสนผลประโยชนพนกงาน 16 3,481 - 3,481 -หนสนไมหมนเวยนอน ตนทนหลมฝงกลบคางจาย 34,000 34,035 34,000 34,035 เงนกองทนอนรกษสงแวดลอมคางจาย 6,382 6,658 6,382 6,658รวมหนสนไมหมนเวยน 43,863 65,519 43,863 44,367

รวมหนสน 103,076 143,333 80,655 119,817



80

งบแสดงฐานะการเงน (ตอ) บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยณวนท31ธนวาคม2554และ2553

.

พนบาท


หนสนและสวนของผถอหน(ตอ)สวนของผถอหนทนเรอนหน-หนสามญมลคาหนละ1บาททนจดทะเบยน-900,000,000หนมลคาหนละ1บาท 900,000 900,000 900,000 900,000

ทนทออกและชำระเตมมลคาแลว-900,000,000หนมลคาหนละ1บาท 900,000 900,000 900,000 900,000สวนเกนมลคาหน 195,672 195,672 195,672 195,672กำไรสะสม–จดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 19 6,600 6,600 6,600 6,600–ยงไมไดจดสรร (4,857) (22,424) 9,656 (12,579)องคประกอบอนของสวนของผถอหน 8 (66,921) (60,303) (66,921) (60,303)รวมสวนของผถอหนของบรษทใหญ 1,030,494 1,019,545 1,045,007 1,029,390

สวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม - - - -

รวมสวนของผถอหน 1,030,494 1,019,545 1,045,007 1,029,390

รวมหนสนและสวนของผถอหน 1,133,570 1,162,878 1,125,662 1,149,207



81

งบกำไรขาดทนเบดเสรจ บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท


รายไดรายไดคาบรการ-ธรกจใหบรการ 5,20 191,465 205,684 191,465 205,684รายไดจากการขาย-ธรกจอสงหารมทรพย 22,938 109,656 19,501 86,100รายไดอน กำไรจากการขายสนทรพยและเงนลงทน 3,389 5,690 3,389 7,669 รายไดเงนปนผล 896 1,164 896 1,164 อนๆ 22,191 5,073 19,419 4,845รวมรายได 240,879 327,267 234,670 305,462

คาใชจาย 5,17ตนทนบรการ-ธรกจใหบรการ 141,291 175,251 141,291 173,409ตนทนขาย-ธรกจอสงหารมทรพย 15,213 84,446 12,222 65,295คาใชจายในการขาย 2,012 3,992 1,904 3,264คาใชจายในการบรหาร 49,341 48,377 42,493 91,927คาตอบแทนผบรหาร 12,332 11,423 11,402 11,423รวมคาใชจาย 220,189 323,489 209,312 345,318

กำไร(ขาดทน)กอนตนทนทางการเงนและภาษเงนได 20,690 3,778 25,358 (39,856)ตนทนทางการเงน 5 149 673 149 302กำไร(ขาดทน)กอนภาษเงนได 20,541 3,105 25,209 (40,158)ภาษเงนได 18 - - - -กำไร(ขาดทน)สำหรบป 20,541 3,105 25,209 (40,158)ขาดทนเบดเสรจอน-สทธจากภาษ (6,618) (980) (6,618) (980)กำไร(ขาดทน)เบดเสรจรวมสำหรบป 13,923 2,125 18,591 (41,138)

การแบงปนกำไร(ขาดทน)สำหรบป สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 20,541 3,105 25,209 (40,158) สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม - - - - 20,541 3,105 25,209 (40,158)

การแบงปนกำไร(ขาดทน)เบดเสรจรวมสำหรบป สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 13,923 2,125 18,591 (41,138) สวนทเปนของสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม - - - - 13,923 2,125 18,591 (41,138)

กำไร(ขาดทน)ตอหนสำหรบกำไร(ขาดทน)สำหรบปสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ(บาท) 0.02 0.00 0.03 (0.04)



82

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถ

อหน

บรษท

บรหารและพฒนาเพอการอนรกษส

งแวดลอมจำกด

(มหาชน)และบรษท

ยอย

สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท

งบการเงนรวม

สวนของผถ

อหนบรษทใหญ

องคป

ระกอบ

อนของสวน

กำไรสะสม

ของผถอหน

ทนเรอ

นหน

จดสรรเพ

อ

ยงไมได

ขาดทนทยงไม

รวมสวนของ

สวนไดเสย

ทออกและ

สวนเกน

เปนสำรอง

จดสรร

เกดขนจรงจาก

ของผถอหน

ทไมม


หมายเหต

ชำระแลว

มลคาหน

ตามก

ฎหมาย

(ขาดทนสะสม)เงนลงทนเผอขายบรษท

ใหญ

อำนาจควบคม

ผถอหน

ยอดค

งเหลอณวนท1มกราคม2553

900,0

00

195,6

72

6,600

(25,52

9)(59

,323)

1,017,42

0-

1,017,42

0กำไร

(ขาดท

น)เบ

ดเสรจรวม

สำหรบป

--

-3,1

05

(980)

2,125

-2,1

25

ยอดคงเห

ลอณวนท31ธนวาคม2553ตามทเคยรายงานในงวดกอน

900,0

00

195,6

72

6,600

(22,42

4)(60

,303)

1,019,54

5-

1,019,54

5ผล

กระทบจ

ากการนำม

าตรฐานการรายงาน

ทางก

ารเงน

ทออก

และปรบปรงใหม

3

--

-(2,974)

-(2,974)

-(2,974)

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2553หล

งปรบปรง

900,0

00

195,6

72

6,600

(25,39

8)(60

,303)

1,016,57

1-

1,016,57

1กำไร

(ขาดท

น)เบ


สำหรบป

--

-20,54

1(6,618)

13,92

3-

13,92

3

ยอดค

งเหลอณวนท31ธนวาคม2554

900,0

00

195,6

72

6,600

(4,857)

(66,92

1)1,0

30,49

4-

1,030,49

4

หมายเหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนถ

อเปน

สวนห

นงของงบก

ารเงนน


83

งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถ

อหน

บรษท

บรหารและพฒนาเพอการอนรกษส

งแวดลอมจำกด

(มหาชน)และบรษท

ยอย

สำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท

งบการเงนเฉพาะบรษท

องคป

ระกอบอนของ

กำไรสะสม

สวนของผถ

อหน

ทนเรอ

นหน

จดสรรเพ

อ

ขาดทนทยงไม

ทออกและ

สวนเกน

เปนสำรอง

ยงไมไดจดสรร

เกดขนจรงจาก


หมายเหต

ชำระแลว

มลคาหน

ตามก

ฎหมาย

(ขาดทนสะสม)

เงนลงทนเผอขาย

ผถอหน

ยอดค

งเหลอณวนท1มกราคม2553

900,0

00

195,6

72

6,600

27,57

9(59

,323)

1,070,52

8ขาดท

นเบด

เสรจรวมส

ำหรบป

-

--

(40,15

8)(98

0)(41

,138)

ยอดค

งเหลอณวนท31ธนวาคม2553ตามทเคยรายงานในงวดกอน

900,0

00

195,6

72

6,600

(12,57

9)(60

,303)

1,029,39

0ผล

กระทบจ

ากการนำม

าตรฐานการรายงาน

ทางก

ารเงน

ทออก

และปรบปรงใหม

3

--

-(2,974)

-(2,974)

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2553หล

งปรบปรง

900,0

00

195,6

72

6,600

(15,55

3)(60

,303)

1,026,41

6กำไร

(ขาดท

น)เบ


สำหรบป

--

-25,20

9(6,618)

18,59

1

ยอดค

งเหลอณวนท31ธนวาคม2554

900,0

00

195,6

72

6,600

9,656

(66,92

1)1,0

45,00

7

หมายเหตป

ระกอ

บงบก

ารเงนถ

อเปน

สวนห

นงของงบก

ารเงนน


84

งบกระแสเงนสด บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท 2554 2553 2554 2553

กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงานกำไร(ขาดทน)กอนภาษเงนได 20,541 3,105 25,209 (40,158)ปรบปรงดวยคาเสอมราคาและรายจายตดบญช 31,287 48,835 30,409 35,758ตดจำหนายสนทรพยถาวร - 3 - 3ตดจำหนายภาษถกหกณทจาย - 678 - -ดอกเบยรบ (413) (166) (701) (90)รายไดเงนปนผล (896) (1,164) (896) (1,164)ขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย - - - 50,149ขาดทนจากการดอยคาของทดนรอการพฒนาในอนาคต 2,300 - - -ดอกเบยจาย 15 673 15 301กำไรจากการขายสนทรพยถาวร (336) (1,538) (336) -กำไรจากการขายเงนลงทน (3,053) (4,152) (3,053) (7,669)หนสงสยจะสญ(กลบรายการ) 96 (621) 96 (621)ประมาณการหนสนผลประโยชนพนกงาน 507 - 507 -สนทรพยดำเนนงานลดลง(เพมขน)ลกหนการคา (364) (3,739) (364) 1,688ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย 2,972 73,436 701 58,302วสดคงเหลอ 52 (63) 52 (3)สนทรพยหมนเวยนอน 3,793 (4,394) (257) 391ตนทนในการเตรยมหลมฝงกลบ - (119) - (119)รบคนภาษเงนไดนตบคคลหกณทจาย - 11,483 - 11,369สนทรพยไมหมนเวยนอน (1,489) (74) (1,378) (48)หนสนดำเนนงานเพมขน(ลดลง)เจาหนการคา กจการทเกยวของกน (6) (104) (6) (6,286) กจการอน 1,591 (8,015) 1,591 (8,477)เจาหนอน (2,169) (11,009) (1,488) (10,469)ตนทนหลมฝงกลบคางจาย (35) (6,269) (35) (6,269)หนสนหมนเวยนอน 246 (3,434) 228 (4,303)



85

งบกระแสเงนสด (ตอ) บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท


เงนสดรบจากการดำเนนงาน 54,639 93,352 50,294 72,285จายดอกเบย (3,175) (6,346) (1,630) (5,078)จายภาษเงนได (5,981) (8,133) (5,950) (6,599)เงนสดสทธไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน 45,483 78,873 42,714 60,608

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทนรบดอกเบย 411 224 324 88รบเงนปนผล 896 1,164 896 1,164เงนใหกยมระยะยาวแกบรษทยอย - - (7,000) -เงนสดรบจากการขายสนทรพยถาวร 337 3,960 337 2,044เงนสดรบจากการขายเงนลงทนในบรษทยอย - 11,333 - 12,000ซอทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคต - (2,952) - -ซอทดนอาคารและอปกรณ (14,805) (24,354) (6,671) (4,496)ซอสนทรพยไมมตวตน-โปรแกรมคอมพวเตอร - (27) - (27)ซอเงนลงทนระยะยาวอน-เผอขาย (320) - (320) -เงนสดรบจากการขายเงนลงทนระยะยาวอน-เผอขาย 28,943 - 28,943 -ลกหนอนแกกจการอน (2,887) - - -เงนมดจำการซอทดน (20,000) - (20,000) -เงนสดสทธไดมา(ใชไป)จากกจกรรมลงทน (7,425) (10,652) (3,491) 10,773

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงนจายชำระหนสนตามสญญาเชาการเงน (886) (9,117) (886) (2,042)จายชำระคนเงนกยมระยะยาว (42,874) (62,215) (42,011) (49,261)เงนสดสทธใชไปจากกจกรรมจดหาเงน (43,760) (71,332) (42,897) (51,303)



86

งบกระแสเงนสด (ตอ) บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553

พนบาท


เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เพมขน(ลดลง)-สทธ (5,702) (3,111) (3,674) 20,078เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนตนป 65,576 68,687 51,861 31,783

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดณวนสนป 59,874 65,576 48,187 51,861

ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตมรายการทมใชเงนสดสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554 1.ตามงบการเงนรวมดอกเบยคางจาย1.28ลานบาทไดบนทกเปนตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย 2.ตามงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทบรษทและบรษทยอยรบรรายการขาดทนทยงไมเกดขนจากหลกทรพยเผอขายจำนวน

6.6ลานบาทสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2553 1.ตามงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทดอกเบยคางจาย0.90ลานบาทไดบนทกเปนตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย 2.ตามงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทบรษทและบรษทยอยรบรรายการขาดทนทยงไมเกดขนจากหลกทรพยเผอขายจำนวน

0.98ลานบาท 3.ในไตรมาสท4ของป2553บรษทไดขายเงนลงทนทงหมดในบรษทเจนเนอรอลโลจสตกสจำกด(รอยละ99.99)เปนจำนวนเงน12

ลานบาท เงนสดรบจากการขายเงนลงทนในบรษทยอยดงกลาวมรายละเอยดดงน พนบาท

เงนสดรบจากการขายเงนลงทนในบรษทยอย 12,000 หกเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด (667) สทธ 11,333 หกสนทรพยหมนเวยนอน (7,581) สนทรพยไมหมนเวยนอน (43,154) บวกหนสนหมนเวยนอน 43,554 กำไรจากการขายเงนลงทนในบรษทยอย 4,152



87

หมายเหตประกอบงบการเงน บรษทบรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอมจำกด(มหาชน)และบรษทยอยวนท31ธนวาคม2554และ2553

งบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยกรรมการของบรษทเมอวนท24กมภาพนธ2555

1. ขอมลทวไป บรษท บรหารและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) (“บรษท”) เปนนตบคคลทจดตงขนในประเทศไทย และปจจบนบรษทมททำการดงตอไปน สำนกงานใหญ 447ถนนบอนดสตรทตำบลบางพดอำเภอปากเกรดจงหวดนนทบร ศนยบรการบำบดและกำจดกาก 68/39หม3ถนนแสมดำเขตบางขนเทยนกรงเทพมหานคร อตสาหกรรมแสมดำ ศนยบรการบำบดและกำจดกาก 5ถนนเมองใหมมาบตาพดสาย6ตำบลหวยโปงอำเภอเมองระยอง อตสาหกรรมมาบตาพด จงหวดระยอง บรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยในป2540 บรษทและบรษทยอยดำเนนกจการในประเทศไทยโดยดำเนนธรกจหลกในการใหบรการจดการบำบดและกำจดกากอตสาหกรรมจากกจการอตสาหกรรมตางๆ งบการเงนรวมณวนท31ธนวาคม2554และ2553ไดรวมบญชของบรษทและบรษทยอยทบรษทมอำนาจควบคมหรอถอหนทงทางตรงและทางออมในบรษทยอยดงตอไปน

สดสวนการถอหน ทงทางตรงและทางออม ทนชำระแลว(พนบาท) ของบรษท(รอยละ) ชอบรษท ประเภทธรกจ 2554 2553 2554 2553

บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด ซอขายและพฒนา ทดนหรอ อสงหารมทรพย 200,000 200,000 99.99 99.99บรษทเจนเนอรอลโลจสตกส* ประกอบกจการจำกด ใหบรการขนสงและ ขนถายสนคา ภายในประเทศ - - - -บรษทอนดสเทรยลเวสต ประกอบกจการเมเนจเมนท(เอเซย)จำกด โรงงานกำจดของเสย จากอตสาหกรรม 200,000 200,000 99.99 99.99

*บรษทขายเงนลงทนในบรษทดงกลาวในวนท23ธนวาคม2553


88

2. เกณฑการจดทำงบการเงน งบการเงนนำเสนอเพอวตถประสงคของการรายงานเพอใชในประเทศและจดทำเปนภาษาไทยงบการเงนฉบบภาษาองกฤษไดจดทำขนเพอความสะดวกของผอานงบการเงนทไมคนเคยกบภาษาไทย งบการเงนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชไทย (“มาตรฐานการบญช”) รวมถงการตความและแนวปฏบตทางการบญชทประกาศใชโดยสภาวชาชพบญช(“สภาวชาชพบญช”)และจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปของประเทศไทย งบการเงนแสดงหนวยเงนตราเปนเงนบาท ยกเวนทระบไวเปนอยางอน งบการเงนนไดจดทำขนโดยถอหลกเกณฑการบนทกตามราคาทนเดมเวนแตทไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช ในการจดทำงบการเงนใหเปนไปตามมาตรฐานการบญช ผบรหารตองใชการประมาณและขอสมมตฐานหลายประการ ซงมผลกระทบตอการกำหนดนโยบายและการรายงานจำนวนเงนทเกยวกบสนทรพยหนสน รายได และคาใชจายการประมาณและขอสมมตฐานมาจากประสบการณในอดต และปจจยตางๆทผบรหารมความเชอมนอยางสมเหตสมผลภายใตสภาวการณแวดลอมนน ดงนนผลทเกดขนจรงจากการตงขอสมมตฐานตอมลคาตามบญชของสนทรพยและหนสนอาจแตกตางไปจากทประมาณไว ประมาณการและขอสมมตฐานทใชในการจดทำงบการเงนจะไดรบการทบทวนอยางสมำเสมอ การปรบประมาณการทางบญชจะบนทกในงวดบญชทประมาณการดงกลาวไดรบการทบทวน หากการปรบประมาณการกระทบเฉพาะงวดนนๆ และจะบนทกในงวดทปรบหรองวดในอนาคตหากการปรบประมาณการกระทบทงงวดปจจบนและอนาคต 3. ประกาศใชมาตรฐานการบญชใหม สภาวชาชพบญชไดออก1)ประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท17/2553ลงวนท9เมษายน2553และประกาศในราชกจจานเบกษาเมอวนท26พฤษภาคม25532)ประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท50-55/2553ลงวนท24พฤศจกายน2553และประกาศในราชกจจานเบกษาเมอวนท 15 ธนวาคม 2553 3) ประกาศสภาวชาชพบญชฉบบท 16-19/2554 ลงวนท 12 เมษายน 2554 และประกาศในราชกจจานเบกษาเมอวนท 6 พฤษภาคม 2554 เกยวกบมาตรฐานการบญช มาตรฐานการรายงานทางการเงนและการตความตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนมผลบงคบใชดงตอไปน ก) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคม2554 มาตรฐานการบญชฉบบท1(ปรบปรง2552) การนำเสนองบการเงน มาตรฐานการบญชฉบบท2(ปรบปรง2552) สนคาคงเหลอ มาตรฐานการบญชฉบบท7(ปรบปรง2552) งบกระแสเงนสด มาตรฐานการบญชฉบบท8(ปรบปรง2552) นโยบายการบญชการเปลยนแปลงประมาณการทางบญชและ ขอผดพลาด มาตรฐานการบญชฉบบท10(ปรบปรง2552) เหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน มาตรฐานการบญชฉบบท11(ปรบปรง2552) สญญากอสราง มาตรฐานการบญชฉบบท16(ปรบปรง2552) ทดนอาคารและอปกรณ มาตรฐานการบญชฉบบท17(ปรบปรง2552) สญญาเชา มาตรฐานการบญชฉบบท18(ปรบปรง2552) รายได มาตรฐานการบญชฉบบท19 ผลประโยชนของพนกงาน มาตรฐานการบญชฉบบท23(ปรบปรง2552) ตนทนการกยม มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2552) การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน มาตรฐานการบญชฉบบท26 การบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอเกษยณอาย มาตรฐานการบญชฉบบท27(ปรบปรง2552) งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ มาตรฐานการบญชฉบบท28(ปรบปรง2552) เงนลงทนในบรษทรวม มาตรฐานการบญชฉบบท29 การรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง มาตรฐานการบญชฉบบท31(ปรบปรง2552) สวนไดเสยในการรวมคา มาตรฐานการบญชฉบบท33(ปรบปรง2552) กำไรตอหน มาตรฐานการบญชฉบบท34(ปรบปรง2552) งบการเงนระหวางกาล


89

มาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2552) การดอยคาของสนทรพย มาตรฐานการบญชฉบบท37(ปรบปรง2552) ประมาณการหนสนและหนสนทอาจเกดขน และสนทรพยทอาจเกดขน มาตรฐานการบญชฉบบท38(ปรบปรง2552) สนทรพยไมมตวตน มาตรฐานการบญชฉบบท40(ปรบปรง2552) อสงหารมทรพยเพอการลงทน มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท2 การจายโดยใชหนเปนเกณฑ (ปรบปรง2552) มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท3 การรวมธรกจ (ปรบปรง2552) มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5 สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก (ปรบปรง2552) มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท6 การสำรวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน สญญาการกอสรางอสงหารมทรพย ฉบบท15

ตงแตวนท1มกราคม2554บรษทและบรษทยอยไดถอปฏบตตามมาตรฐานการรายงานทางการเงนทออกและปรบปรงใหมเรองผลประโยชนของพนกงานซงมผลกระทบตองบการเงนดงน

พนบาท งบการเงน งบการเงนรวม เฉพาะบรษท

งบแสดงฐานะการเงนณวนท31ธนวาคม2554 ขาดทนสะสมณวนท31ธนวาคม2553ตามทรายงานในงวดกอน (22,424) (12,579)ปรบปรงภาระผกพนของผลประโยชนพนกงาน (2,974) (2,974)ขาดทนสะสมณวนท1มกราคม2554 (25,398) (15,553)

งบกำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554 คาใชจายผลประโยชนพนกงานเพมขน 507 507

ขาดทนสำหรบปเพมขน 507 507

ขาดทนตอหน(บาท) 0.00 0.00

ข) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท1มกราคม2556 มาตรฐานการบญชฉบบท12 ภาษเงนได มาตรฐานการบญชฉบบท20(ปรบปรง2552) การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการเปดเผยขอมลเกยว

กบความชวยเหลอจากรฐบาล มาตรฐานการบญชฉบบท21(ปรบปรง2552) ผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตราตาง

ประเทศ

ฝายบรหารของบรษทและบรษทยอยไดประเมนแลวเหนวามาตรฐานการบญชฉบบดงกลาวจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนสำหรบปทเรมใชมาตรฐานการบญชดงกลาว


90

4. สรปนโยบายการบญชทสำคญ เกณฑในการทำงบการเงนรวม งบการเงนรวมประกอบดวยงบการเงนของบรษทและบรษทยอย รายการทมนยสำคญระหวางบรษทกบบรษทยอยไดถกตดรายการในการทำงบการเงนรวม บรษทยอย บรษทยอยเปนกจการทอยภายใตการควบคมของบรษทการควบคมเกดขนเมอบรษทมอำนาจควบคมทงทางตรงหรอทางออมในการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทนนเพอไดมาซงประโยชนจากกจกรรมของบรษทยอยงบการเงนของบรษทยอยไดรวมอยในงบการเงนรวมนบแตวนทมการควบคมจนถงวนทการควบคมสนสดลง เงนตราตางประเทศ รายการบญชทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทเกดรายการ สนทรพยและหนสนทเปนตวเงนและเปนเงนตราตางประเทศณ วนทในงบแสดงฐานะการเงน แปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนนนกำไรหรอขาดทนจากการแปลงคาจะบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดไดแก เงนสดในมอเชคระหวางทางและเงนฝากธนาคารทกประเภทและเงนฝากประจำและเงนลงทนชวคราวทมวนครบกำหนดไมเกน3เดอนนบแตวนไดมายกเวนเงนฝากธนาคารทตดภาระคำประกน ลกหนการคา ลกหนการคาแสดงในราคาตามใบแจงหนหกคาเผอหนสงสยจะสญ บรษทและบรษทยอยตงคาเผอหนสงสยจะสญจากลกหน ทคาดวาจะเรยกเกบเงนไมไดโดยพจารณาและวเคราะหสถานะของลกหนแตละรายประกอบ ลกหนจะถกตดจำหนายบญชเมอทราบวาเปนหนสญ ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพยซงประกอบดวยตนทนในการไดมาซงทดนการพฒนาทดนตนทนการกอสรางและคาใชจายทเกยวของกบโครงการแสดงตามราคาทนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา วสดคงเหลอ วสดคงเหลอแสดงในราคาทน(วธถวเฉลยถวงนำหนก)หรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา มลคาสทธทจะไดรบเปนการประมาณราคาทจะขายไดจากการดำเนนธรกจปกตหกดวยคาใชจายทจำเปนในการขาย เงนลงทน เงนลงทนในบรษทยอย

เงนลงทนในบรษทยอยในงบการเงนเฉพาะบรษทบนทกบญชโดยใชวธราคาทนหกขาดทนจากการดอยคา(ถาม) เงนลงทนในตราสารทน

ตราสารทนซงเปนหลกทรพยในความตองการของตลาดซงถอไวเพอคาจดประเภทเปนสนทรพยหมนเวยนและแสดงในมลคายตธรรมกำไรหรอขาดทนจากการตราคาหลกทรพยไดบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ ตราสารทนซงเปนหลกทรพยในความตองการของตลาด นอกเหนอจากทถอไวเพอคาหรอตงใจถอไวจนครบกำหนดจดประเภทเปนหลกทรพยเผอขายและแสดงในมลคายตธรรม กำไรหรอขาดทนจากการตราคาหลกทรพยไดบนทกในสวนของผถอหนโดยตรง ยกเวนขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนจะรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ


91

การจำหนายเงนลงทน

เมอมการจำหนายเงนลงทน ผลตางระหวางจำนวนเงนสทธทไดรบและมลคาตามบญชและรวมถงกำไรหรอขาดทนจากการตราคาหลกทรพยทเกยวของทเคยบนทกในสวนของผถอหนจะถกบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ ในกรณทบรษทและบรษทยอยจำหนายบางสวนของเงนลงทนทถออย การคำนวณตนทนสำหรบเงนลงทนทจำหนายไปและ เงนลงทนทยงถออยใชวธเขากอนออกกอน

เงนลงทนในกรรมสทธหองชด เงนลงทนในกรรมสทธหองชด แสดงในราคาทน และเมอมการขายคนจะถกตดออกจากบญชโดยใชวธถวเฉลยตามพนท กำไรจากรายการดงกลาวบนทกไวในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ

ทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคต ทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคตแสดงในราคาทนและจะปรบลดลงเมอมการดอยคา

ทดนอาคารและอปกรณและคาเสอมราคา สนทรพยทเปนกรรมสทธของกจการ

ทดนแสดงในราคาทนหกขาดทนจากการดอยคา(ถาม) อาคารและสวนปรบปรงแสดงในราคาทประเมนซงประเมนราคาโดยใชวธวเคราะหมลคาจากตนทน(CostApproach)หกดวยคาเสอมราคาสะสม เครองจกรและอปกรณ แสดงในราคาทนหกดวยคาเสอมราคาสะสมและขาดทนจากการดอยคา เมอสนทรพยถกขายหรอตดออก จากบญช ตนทนและคาเสอมราคาสะสมของสนทรพยดงกลาวจะถกตดออกจากบญช กำไรหรอขาดทนจากการขายหรอตดจำหนาย สนทรพยจะบนทกไวในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ งานระหวางกอสราง ไดแก อาคาร และสนทรพยทอยระหวางการกอสราง และบนทกในราคาทน ซงประกอบดวยตนทน ในการกอสรางอาคารและอปกรณและตนทนทางตรงอนๆงานระหวางกอสรางจะไมมการคดคาเสอมราคาจนกวาการกอสรางจะแลวเสรจและสนทรพยนนๆไดใชในการดำเนนงาน คาเสอมราคาคำนวณโดยวธเสนตรงตามอายการใชงานโดยประมาณของสนทรพยดงน

จำนวนป

สวนปรบปรงทดนเชา ตามอายสทธการเชาทดน(10และ30)สทธการเชาทดน ตามอายสทธการเชาทดน(30)อาคารและสวนปรบปรง 10ถง25เครองจกรและอปกรณ 5ถง20เครองตกแตงตดตงและเครองใชสำนกงาน 5ยานพาหนะ 5รถบรรทกและหางพวง 5ถง10คอนเทนเนอร 10

ตนทนในการเตรยมหลมฝงกลบตดบญชเปนคาใชจายตามสดสวนของปรมาณกากทฝงกลบกบปรมาณทจะฝงกลบไดทงหมดในแตละหลม


92

สนทรพยไมมตวตน สนทรพยไมมตวตนทบรษทซอมาและมอายการใชงานจำกด แสดงในราคาทน หกคาตดจำหนายสะสม และขาดทน จากการดอยคา คาตดจำหนาย

คาตดจำหนายบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ คำนวณโดยวธเสนตรงตามเกณฑระยะเวลาทคาดวาจะไดรบ ประโยชนเชงเศรษฐกจของสนทรพยไมมตวตนแตละประเภทระยะเวลาทคาดวาจะไดรบประโยชนเชงเศรษฐกจแสดงไดดงน โปรแกรมคอมพวเตอร 3–5ป

ตนทนการกยม ตนทนการกยมถอเปนคาใชจายในงวดบญชทคาใชจายนนเกดขนยกเวนตนทนการกยมทเกยวของโดยตรงกบการไดมา การกอสรางหรอการผลตสนทรพยจะรวมเปนสวนหนงของราคาทนของสนทรพยนนและจะหยดบนทกเปนตนทนของสนทรพย เมอการ ดำเนนการสวนใหญทจำเปนในการเตรยมสนทรพยใหอยในสภาพพรอมทจะใชหรอขายตามประสงคและการรวมตนทนการกยมเปนราคาทน ของสนทรพยจะหยดพก ในระหวางทการดำเนนการพฒนาสนทรพยหยดชะงกลงเปนเวลาตอเนอง บรษทจะบนทกขาดทนจากการดอยคา เมอราคาตามบญชของสนทรพยสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน

การดอยคาของสนทรพย ยอดสนทรพยคงเหลอตามบญชของบรษทไดรบการทบทวนณทกวนทในงบแสดงฐานะการเงนวามขอบงชเรองการดอยคาหรอไม ในกรณทมขอบงชจะทำการประมาณมลคาสนทรพยทคาดวาจะไดรบคน สนทรพยไมมตวตนทมอายการใชงานไมจำกดและสนทรพยไมมตวตนซงยงไมไดใช จะมการทดสอบการดอยคาทกปและเมอมขอบงชเรองการดอยคา การรบรขาดทนจากการดอยคา เมอมลคาตามบญชของสนทรพย หรอมลคาตามบญชของหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสด สงกวามลคาทจะไดรบคนขาดทนจากการดอยคาบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ การคำนวณมลคาทคาดวาจะไดรบคน

มลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยอนหมายถงราคาขายสทธของสนทรพยหรอมลคาจากการใชของสนทรพยแลวแตมลคาใดจะสงกวา ในการประเมนมลคาจากการใชของสนทรพยจะประมาณจากกระแสเงนสดทจะไดรบในอนาคตจะคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนคำนงภาษเงนไดเพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอสนทรพยสำหรบสนทรพยทไมกอใหเกดกระแสเงนสดรบโดยอสระจากสนทรพยอน ใหพจารณามลคาทคาดวาจะไดรบคนใหสอดคลองกบหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสดทสนทรพยนนมความเกยวของดวย การกลบรายการดอยคา

บรษทและบรษทยอยจะกลบรายการบญชขาดทนจากการดอยคาเพยงเพอใหมลคาตามบญชของสนทรพยไมเกนกวามลคาตามบญชภายหลงหกคาเสอมราคาหรอคาตดจำหนายเสมอนหนงไมเคยมการบนทกขาดทนจากการดอยคามากอน

เจาหนการคาและเจาหนอน เจาหนการคาและเจาหนอนแสดงในราคาทน

ประมาณการหนสน ประมาณการหนสนจะรบรในงบแสดงฐานะการเงนกตอเมอบรษทและบรษทยอยมภาระหนสนเกดขนจากขอพพาททางกฎหมายหรอภาระผกพนซงเปนผลมาจากเหตการณในอดตและมความเปนไปไดคอนขางแนนอนวาประโยชนเชงเศรษฐกจจะตองถกจายไปเพอชำระภาระหนสนดงกลาว โดยภาระหนสนดงกลาวสามารถประมาณจำนวนเงนไดอยางนาเชอถอถาผลกระทบดงกลาวเปนนยสำคญ ประมาณการกระแสเงนสดทจะจายในอนาคตจะคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดในตลาดปจจบนกอนคำนงภาษเงนไดเพอใหสะทอนมลคาทอาจประเมนไดในตลาดปจจบนซงแปรไปตามเวลาและความเสยงทมตอหนสน


93

ผลประโยชนพนกงาน บรษทและบรษทยอยไดปฏบตตามมาตรฐานบญชฉบบท19เรองผลประโยชนพนกงาน ภายใตนโยบายการบญชใหม ภาระผกพนของบรษทและบรษทยอยเกยวกบผลประโยชนหลงออกจากงานภายใตโครงการผลประโยชนทกำหนดไว และผลประโยชนระยะยาวอน ไดบนทกในงบการเงน ดวยวธคดลดแตละหนวยทประมาณการไวซงคำนวณโดยนกคณตศาสตรประกนภยซงเดมบรษทและบรษทยอยรบรภาระผกพนเมอเกดรายการ บรษทและบรษทยอยเลอกทจะบนทกหนสนทงหมดดงกลาวเปนรายการปรบปรงขาดทนสะสมณวนท1มกราคม2554ตามวธปฏบตในชวงเปลยนแปลงของมาตรฐานการบญชฉบบท19ดงทเปดเผยไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ3

การรบรรายไดและตนทน รายไดและตนทนบรการ

บรษทรบรรายไดจากการใหบรการและตนทนบรการเปนรายไดและคาใชจายตามเกณฑคงคาง รายไดและตนทนจากการขายอสงหารมทรพย

บรษทรบรรายไดจากการขายอสงหารมทรพย เมองานกอสรางเสรจตามสญญา และมการโอนกรรมสทธแกผซอหลงจากไดรบชำระจากผซอแลว บรษทบนทกตนทนจากการขายอสงหารมทรพยโดยการแบงสรรตนทนการพฒนาทงหมดทคาดวาจะเกดขน และทเกดขนจรงตามเกณฑพนททขาย ดอกเบยรบและเงนปนผลรบ

ดอกเบยรบบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจตามเกณฑคงคาง เงนปนผลรบบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจในวนทบรษทและบรษทยอยมสทธไดรบเงนปนผล ซงตามปกตในกรณเงนปนผลทจะไดรบจากหลกทรพยในความตองการของตลาดจะพจารณาจากวนทมการประกาศสทธการรบปนผล

คาใชจาย สญญาเชาดำเนนงาน

รายจายภายใตสญญาเชาดำเนนงานบนทกในงบกำไรขาดทนเบดเสรจโดยวธเสนตรงตลอดอายสญญาเชา สญญาเชาการเงน

บรษทและบรษทยอยบนทกสนทรพยตามสญญาเชาการเงนเปนสนทรพยและหนสนดวยจำนวนเทากบราคายตธรรมของสนทรพยทเชา ณ วนเรมตนของสญญาเชา หรอมลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจาย ตามสญญาเชาแลวแตจำนวนใดจะตำกวาซงใชอตราดอกเบยตามสญญาเชาสำหรบการคดลดเพอคำนวณมลคาปจจบนของจำนวนเงนขนตำทตองจายตามสญญาเชาโดยดอกเบยจายจะถกบนทกตามงวดตางๆตลอดอายสญญาเชาตามยอดคงเหลอของเจาหนตามสญญาเชาการเงนในแตละงวด

ภาษเงนได ภาษเงนได ไดแกภาษทคาดวาจะจายชำระโดยคำนวณจากกำไรประจำปทตองเสยภาษ โดยใชอตราภาษทประกาศใช ณ วนทในงบแสดงฐานะการเงนตลอดจนการปรบปรงภาษทคางชำระในปกอนๆ

กำไร(ขาดทน)ตอหน กำไร (ขาดทน) ตอหน คำนวณโดยการหารกำไร (ขาดทน) สทธสำหรบปทเปนของผถอหนสามญดวยจำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนกทออกอยในระหวางป(จำนวน900,000,000หน)

5. รายการบญชกบกจการทเกยวของกน สนทรพย หนสน รายได ตนทน และคาใชจาย สวนหนงของบรษทเกดจากรายการบญชกบกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกน หมายถง บคคลหรอกจการทอยภายใตการควบคมของบรษท หรอสามารถควบคมบรษททงทางตรงและทางออมหรอมอทธพลอยางเปนสาระสำคญในการตดสนใจดานการเงนหรอการดำเนนงานของบรษท


94

ลกษณะของความสมพนธกบกจการทเกยวของกนเปนดงน

ชอบรษท ประเภทธรกจ ลกษณะความสมพนธ

กรมโรงงานอตสาหกรรม หนวยงานรฐบาล ผถอหนและกรรมการรวมกนการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย หนวยงานรฐบาล ผถอหนและกรรมการรวมกนบรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด ซอขายและพฒนาทดนหรออสงหารมทรพย บรษทยอยบรษทเจนเนอรอลโลจสตกสจำกด* ประกอบกจการใหบรการขนสงและขนถาย บรษทยอย สนคาภายในประเทศบรษทอนดสเทรยลเวสตเมเนจเมนท ประกอบกจการโรงงานกำจดของเสยจาก บรษทยอย(เอเซย)จำกด อตสาหกรรม คณอทธฤทธวภศร - บตรของกรรมการ

*บรษทขายเงนลงทนในบรษทดงกลาวในวนท23ธนวาคม2553

นโยบายการกำหนดราคาสำหรบแตละรายการอธบายไดดงตอไปน

รายการ นโยบายการคดราคา

รายไดจากการขายอสงหารมทรพย ราคาตลาดคาขนสง ราคาตลาดคาเชาและคาสทธการดำเนนงาน ราคาตลาดดอกเบยรบ MLR(ธนาคารไทยพาณชย)+2%ตอปคาใชจายอน ราคาตามสญญา

รายไดและคาใชจายทมสาระสำคญทเกดขนระหวางกจการทเกยวของกน สำหรบแตละปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ2553มดงน

พนบาท


รายไดจากการขาย–ธรกจอสงหารมทรพย คณอทธฤทธวภศร 3,000 - 3,000 -ดอกเบยรบ บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด - - 375 -คาเชาและคาสทธการดำเนนงาน การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 5,279 5,156 5,279 5,156 กรมโรงงานอตสาหกรรม 3,359 4,886 3,359 4,886คาใชจายอน การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 1,678 1,594 1,678 1,594


95

ยอดลกหน และเจาหนคงเหลอทเกดจากรายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553มดงน

พนบาท


คาเชาจายลวงหนาการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 1,968 1,942 1,968 1,942

ลกหนอน บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด - - 375 -เงนใหกยมระยะยาวแกบรษทยอย บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด - - 7,000 -รวม - - 7,375 -

เงนมดจำการเชาการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 24 31 24 31

เจาหนการคาการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย 49 20 49 20กรมโรงงานอตสาหกรรม 337 372 337 372 386 392 386 392

นอกจากนบรษทมสญญาทมสาระสำคญททำขนกบกจการทเกยวของกนมดงน ก) สญญาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน(หมายเหต22.1) ข) สญญาเชาทดน(หมายเหต22.2)

6. ลกหนการคา–สทธ ณวนท31ธนวาคม2554และ2553ลกหนการคาแยกตามอายหนทคางชำระไดดงน

พนบาท


เรยกเกบเงนแลวลกหนการคา-คาบรการยงไมถงกำหนดชำระ 20,956 21,404 20,956 21,404เกนกำหนดชำระ นอยกวา3เดอน 8,656 9,758 8,656 9,758 มากกวา3เดอนถง6เดอน 702 745 702 745 มากกวา6เดอนถง12เดอน 49 200 49 200 มากกวา12เดอนขนไป 6,756 6,446 6,756 6,446 37,119 38,553 37,119 38,553


96

พนบาท


ลกหนการคา-อสงหารมทรพยยงไมถงกำหนดชำระ - 37 - 37เกนกำหนดชำระ นอยกวา3เดอน - - - - มากกวา3เดอนถง6เดอน - - - - มากกวา6เดอนถง12เดอน - 10 - 10 มากกวา12เดอนขนไป 103 106 103 106 103 153 103 153รวม 37,222 38,706 37,222 38,706หกคาเผอหนสงสยจะสญ (6,689) (6,550) (6,689) (6,550)สทธ 30,533 32,156 30,533 32,156

ยงไมไดเรยกเกบเงน ลกหนการคา-คาบรการ 16,422 14,532 16,422 14,532

7. ตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย

พนบาท


ทาวนเฮาสเพอขาย 29,695 27,119 29,695 27,119อาคารพาณชยเพอขาย 32,900 36,146 36,146 36,146อาคารพาณชยซอมาเพอขาย 2,200 2,200 - -อาคารชดเพอขาย 368,559 278,194 276,496 278,194หองชดซอมาเพอขาย 30,241 119,352 28,360 28,360รวม 463,595 463,011 370,697 369,819หก คาเผอการลดมลคาของตนทนการพฒนา อสงหารมทรพย (14,000) (14,000) (14,000) (14,000)สทธ 449,595 449,011 356,697 355,819

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 บรษทและบรษทยอยไดจดจำนองทดนพรอมสงปลกสรางเพอขายแปลงหนงและทดนพรอมสงปลกสรางระหวางพฒนาแปลงหนงจำนวนเงนรวม 92.1 ลานบาท และ 371.3 ลานบาทตามลำดบเปนหลกทรพยคำประกนเงนกยมจากธนาคารในประเทศแหงหนงในวงเงนรวม181.4ลานบาทและ216.3ลานบาทตามลำดบ


97

8. เงนลงทนระยะยาวอน-เผอขาย

พนบาท

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท

2554 2553

ราคาทน มลคายตธรรม ราคาทน มลคายตธรรม

หลกทรพยเผอขาย:เงนลงทนในตราสารทนซงเปนหลกทรพย ในความตองการของตลาด 122,753 30,262 122,753 62,450ซอระหวางป 320 - - -ขายระหวางป (27,500) - - -กำไรทเกดขนจรงรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจเบดเสรจเบดเสรจ 1,610 - - -ขาดทนทยงไมเกดขนจรงรบรในสวนของผถอหน (66,921) - (60,303) -สทธ 30,262 30,262 62,450 62,450

9. ทดนและสงปลกสรางรอการพฒนาในอนาคต-สทธ

พนบาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท รายการ เนอท(ไร) 2554 2553 2554 2553

ทดนเปลา - แจงวฒนะ 1-2-87 68,910 68,910 68,910 68,910 - ปทมธาน 39-2-75 40,000 40,000 - - - บางบวทอง 3-1-49 10,405 10,405 - - - นนทบร 0-2-00 6,000 6,000 - - 125,315 125,315 68,910 68,910ทดนพรอมสงปลกสราง - โครงการเขาไมแกว จ.ชลบร 524-1-05 154,404 154,404 - -ตนทนอนทเกยวของ 3,058 3,058 - - 157,462 157,462 - -รวม 282,777 282,777 68,910 68,910หก คาเผอการดอยคาทดนและสงปลกสราง รอการพฒนาในอนาคต (51,900) (49,600) - -สทธ 230,877 233,177 68,910 68,910

ทดนรอการพฒนาในอนาคตของบรษทแปลงหนง ปจจบนผบรหารยงมไดมแผนทจะนำมาพฒนา จงไดใหบคคลอนเชา เปนระยะเวลา1ปนบตงแตวนท1ธนวาคม2553ถงวนท31ธนวาคม2554ในอตราคาเชา1.3ลานบาทตอป


98

10. เงนลงทนในบรษทยอยซงบนทกโดยวธราคาทน–สทธ

พนบาท

งบการเงนเฉพาะบรษท รอยละการถอหน ทนชำระแลว เงนลงทน 2554 2553 2554 2553 2554 2553

บรษทเอเซยพฒนาแลนดจำกด 99.99 99.99 200,000 200,000 200,000 200,000บรษทอนดสเทรยลเวสตเมเนจเมนท(เอเซย)จำกด 99.99 99.99 200,000 200,000 200,000 200,000รวม 400,000 400,000หกคาเผอการดอยคาของเงนลงทน (74,897) (74,897)สทธ 325,103 325,103


99

11.

ทดนอาคารและอปกรณ–สทธ

พน

บาท


ครองตก

แตง

สวน

อาคาร

เครองจกร

เตดต

งและ

รถบรรทก

ปรบปรง

และ

และ

อปกรณ

และ

งานระหวาง

ทดน

ทดนเชา

สวนปรบปรง

อปกรณ

สำนก

งาน

ยานพ

าหนะ

หางพวงคอนเทนเนอรกอสราง

รวม

ราคาทน/ราคาตใหม

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

1มกราคม2553

9,000

164,5

56

96,92

1294,5

12

48,06

420,87

568,86

838,34

8-

741,1

44ซอ

เพม

-230

-573

233

565

6,558

-16,19

524,35

4จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(95

8)(11

3)(3,697)

(3,630)

--

(8,398)

รายก

ารโอนเขา(อ

อก)

--

281

--

--

-12,72

813,00

9ขายก

จการ

--

-(1,895)

(11)

(5,743)

(70,55

8)(24

5)-

(78,45

2)ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท

31ธน

วาคม

2553

9,000

164,7

86

97,20

2292,2

32

48,17

312,00

01,2

38

38,10

328,92

3691,6

57ซอ

เพม

--

2,029

1,080

75

2,600

-70

8,951

14,80

5จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(39

4)(26

)(75

0)-

--

(1,170)

รายก


อก)

12,57

8835

20,07

2-

2,214

--

-(35

,699)

-ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท

31ธน

วาคม

2554

21,57

8165,6

21

119,3

03

292,9

18

50,43

613,85

01,2

38

38,17

32,1

75

705,2

92


100

พน

บาท


ครองตก

แตง

สวน

อาคาร


เตดต

งและ


ปรบปรง

และ

และ

อปกรณ

และ


ทดน

ทดนเชา


อปกรณ

สำนก

งาน

ยานพ

าหนะ


รวม

คาเสอมราคาสะสม

ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท


-104,2

07

47,19

0238,5

02

43,18

511,69

125,19

733,45

0-

503,4

22คาเสอม

ราคาสำหรบป

-

3,598

3,675

14,47

41,9

58

2,572

11,27

61,3

06

-38,85

9จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(86

4)(11

2)(2,332)

(2,664)

--

(5,972)

ขายก

จการ

--

-(1,771)

(7)

(2,709)

(33,00

2)(17

2)-

(37,66

1)ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท

31ธน

วาคม

2553

-107,8

05

50,86

5250,3

41

45,02

49,2

22

807

34,58

4-

498,6



-

3,768

4,387

12,06

31,8

03

1,481

91

770

-24,36

3จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(39

4)(25

)(75

0)-

--

(1,169)

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2554

-111,5

73

55,25

2262,0

10

46,80

29,9

53

898

35,35

4-

521,8

42

มลคาสทธตามบญ

ช 31ธนว

าคม2553

9,000

56,98

146,33

741,89

13,1

49

2,778

431

3,519

28,92

3193,0

0931ธนว

าคม2554

21,57

854,04

864,05

130,90

83,6

34

3,897

340

2,819

2,175

183,4

50

คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบป

2553

38,85

92554

24,36

3


101

พนบาท


ครองตก

แตง

สวน

อาคาร


เตดต

งและ


ปรบปรง

และ

และ

อปกรณ

และ


ทดน

ทดนเชา


อปกรณ

สำนก

งาน

ยานพ

าหนะ


รวม

ราคาทน/ราคาตใหม

ยอดค

งเหลอ

ณวนท


9,000

164,5

56

96,92

1291,8

17

47,65

713,69

2788

38,10

3-

662,5

34ซอ

เพม

-230

-573

233

565

450

-2,4

45

4,496

จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(15

8)(11

3)(3,697)

--

-(3,968)

รายก


อก)

--

281

--

--

-(28

1)-

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2553

9,000

164,7

86

97,20

2292,2

32

47,77

710,56

01,2

38

38,10

32,1

64

663,0

62ซอ

เพม

--

2,029

1,080

46

2,600

-70

846

6,671

จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(39

4)(26

)(75

0)-

--

(1,170)

รายก


อก)

-835

--

--

--

(835)

-ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท

31ธน

วาคม

2554

9,000

165,6

21

99,23

1292,9

18

47,79

712,41

01,2

38

38,17

32,1

75

668,5

63


102

พนบาท


ครองตก

แตง

สวน

อาคาร


เตดต

งและ


ปรบปรง

และ

และ

อปกรณ

และ


ทดน

ทดนเชา


อปกรณ

สำนก

งาน

ยานพ

าหนะ


รวม

คาเสอมราคาสะสม

ยอ

ดคงเห

ลอณ

วนท


-104,2

07

47,18

9236,4

71

42,89

78,8

17

783

33,32

8-

473,6



-

3,598

3,676

14,01

61,8

98

1,314

24

1,256

-25,78

2จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(14

6)(11

2)(2,332)

--

-(2,590)

รายก


อก)

--

--

--

--

--

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2553

-107,8

05

50,86

5250,3

41

44,68

37,7

99

807

34,58

4-

496,8



-

3,768

3,716

12,06

31,6

12

1,465

91

770

-23,48

5จำหน

าย/ตดจ

ำหนาย

--

-(39

4)(25

)(75

0)-

--

(1,169)

รายก


อก)

--

--

--

--

--

ยอดค

งเหลอ

ณวนท

31ธน

วาคม

2554

-111,5

73

54,58

1262,0

10

46,27

08,5

14

898

35,35

4-

519,2

00มล

คาสท

ธตาม

บญช

31ธนว

าคม2553

9,000

56,98

146,33

741,89

13,0

94

2,761

431

3,519

2,164

166,1

7831ธนว

าคม2554

9,000

54,04

844,65

030,90

81,5

27

3,896

340

2,819

2,175

149,3

63

คาเสอมราคาทรวมอยในงบกำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบป

2553

25,78

22554

23,48

5


103

ณ วนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 สงปลกสรางและเครองจกรทศนยกำจดกากอตสาหกรรมมาบตาพดของบรษทไดจดทะเบยนจำนองเพอเปนประกนวงเงนหนงสอคำประกนกบธนาคารในประเทศแหงหนงเปนจำนวนเงนรวม 45 ลานบาท และ 45 ลานบาทตามลำดบและมลคาสทธตามบญชของสนทรพยดงกลาวมจำนวนเงนประมาณ52.5ลานบาทและ60.8ลานบาทตามลำดบ ณวนท31ธนวาคม2554และ2553สวนหนงของอาคารและอปกรณของบรษทและบรษทยอยทคดคาเสอมราคาเตมมลคาแตยงคงใชงานอยมราคาทน298.1ลานบาทและ274.9ลานบาทตามลำดบ(สวนของเฉพาะบรษท296.4ลานบาทและ273.5ลานบาทตามลำดบ) ณวนท31ธนวาคม2554และ2553บรษทมยานพาหนะและรถบรรทกซงไดมาภายใตสญญาเชาทางการเงนโดยมมลคาสทธตามบญชเปนจำนวนประมาณ0.8ลานบาทและ1.4ลานบาทตามลำดบ

12. สนทรพยไมมตวตน-สทธ พนบาท

งบการเงนรวมและ งบการเงนเฉพาะบรษท

ราคาทนณวนท1มกราคม2553 4,687เพมขน 27ณวนท31ธนวาคม2553 4,714เพมขน -ณวนท31ธนวาคม2554 4,714

คาตดจำหนายสะสมณวนท1มกราคม2553 4,316คาตดจำหนายสำหรบป 216ณวนท31ธนวาคม2553 4,532คาตดจำหนายสำหรบป 121ณวนท31ธนวาคม2554 4,653

มลคาสทธทางบญชณวนท31ธนวาคม2553 182

ณวนท31ธนวาคม2554 61

13. สนทรพยไมหมนเวยนอน พนบาท


ภาษเงนไดหกณทจาย 51,091 45,110 50,560 44,611เงนมดจำการซอทดน 20,000 - 20,000 -ตนทนในการเตรยมหลมฝงกลบ–สทธ 8,059 14,862 8,059 14,862เงนมดจำการเชาแกกจการทเกยวของกน 24 31 24 31เงนมดจำและอนๆ 5,221 3,725 4,811 3,426รวม 84,395 63,728 83,454 62,930


104

14. เงนกยมระยะยาว

พนบาท


เงนกยมจากธนาคาร- วงเงนก1 - - - -- วงเงนก2 - 42,010 - 42,010- วงเงนก3 20,289 21,152 - -รวม20,289 63,162 - 42,010หก สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป (20,289) (38,336) - (38,336)สทธ - 24,826 - 3,674

ในป2551บรษทไดทำสญญากเงนกบธนาคารในประเทศแหงหนงในวงเงนรวม155.8ลานบาทโดยมรายละเอยดดงน วงเงนก 1 จำนวน 34.9 ลานบาท เพอนำไปใชเปนเงนทนหมนเวยนในการพฒนาโครงการอสงหารมทรพย บรษทไดเบกใชเตมวงเงนแลว เงนกยมดงกลาว มกำหนดชำระคนเปนรายงวด เรมตงแตเดอนกมภาพนธ 2551 ถงเดอนกมภาพนธ 2557 มอตราดอกเบยดงน - ปท1-4อตราดอกเบยรอยละMLR+1.50%ตอป - ปท5เปนตนไปอตราดอกเบยรอยละMLR+2.50%ตอป บรษทชำระคนเงนกยมดงกลาวครบแลวในไตรมาสท4ป2553และไถถอนหลกทรพยคำประกนเงนกยมจากธนาคารในประเทศดงกลาวแลว วงเงนก 2 จำนวน 120.9 ลานบาท เพอใชเปนคาใชจายในการพฒนาโครงการ บรษท ไดเบกใชแลวจำนวน 95.9 ลานบาท มกำหนดชำระคนเปนรายงวด6เดอนเรมตงแตเดอนพฤศจกายน2552โดยมกำหนดชำระคนใหเสรจสนภายในเดอนพฤศจกายน2557มอตราดอกเบยMLR(ธนาคารไทยพาณชย)+1.50%ตอปเงนกยมดงกลาวคำประกนโดยการจดจำนองทดนพรอมสงปลกสรางระหวางพฒนาของบรษท บรษทชำระคนเงนกยมดงกลาวครบแลวในไตรมาสท3ป2554และไถถอนหลกทรพยคำประกนเงนกยมจากธนาคารในประเทศดงกลาวแลว ในไตรมาสทสองของป2552บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญากเงนกบธนาคารในประเทศแหงหนงในวงเงน60.5ลานบาทโดยมรายละเอยดดงน วงเงนก 3 จำนวน 60.5 ลานบาท เพอใชเปนคาใชจายในการพฒนาโครงการ บรษทไดเบกใชแลวจำนวน 45.5 ลานบาท มกำหนดชำระคนเปนรายงวด6เดอนเรมตงแตเดอนมถนายน2553โดยมกำหนดชำระคนใหเสรจสนภายในเดอนมถนายน2558มอตราดอกเบยMLR(ธนาคารไทยพาณชย)+2%ตอปเงนกยมดงกลาวคำประกนโดยการจดจำนองทดนพรอมสงปลกสรางระหวางพฒนาของบรษทยอย


105

15. หนสนตามสญญาเชาการเงน

พนบาท

งบการเงนรวมและ งบการเงนเฉพาะบรษท 2554 2553

หนสนตามสญญาเชาการเงน ยานพาหนะ - 887 - 887หก ดอกเบยจายรอตดบญช - (15) - 872หก สวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป - (872)

สทธ - -

ณวนท31ธนวาคม2554และ2553บรษทและบรษทยอยมหนสนตามสญญาเชาการเงนโดยมรายละเอยดของจำนวนเงนทตองจายชำระดงน

พนบาท

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท

2554 2553

ดอกเบยจาย ดอกเบยจาย เงนตน รอตดบญช รวม เงนตน รอตดบญช รวม

ถงกำหนดชำระภายในหนงป - - - 872 15 887ถงกำหนดชำระเกนหนงปแตไมเกนหาป - - - - - -

รวม - - - 872 15 887

16. ภาระผกพนของผลประโยชนพนกงาน บรษทและบรษทยอยถอปฏบตตามมาตรฐานการบญช ฉบบท 19 เรอง ผลประโยชนพนกงาน ซงมผลบงคบใชตงแตวนท 1มกราคม2554ผลกระทบตองบการเงนไดเปดเผยในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ3 บรษทจายคาชดเชยผลประโยชนหลงออกจากงานและบำเหนจ ตามขอกำหนดของพระราชบญญตคมครองแรงงาน พ.ศ. 2541ในการใหผลประโยชนเมอเกษยณและผลประโยชนระยะยาวอนแกพนกงานตามสทธและอายงาน การเปลยนแปลงในมลคาปจจบนของภาระผกพนของโครงการผลประโยชนสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554


106

พนบาท


ภาระผกพนของโครงการผลประโยชนณวนท1มกราคม2554 2,974ผลประโยชนจายโดยโครงการ -ตนทนบรการปจจบนและดอกเบย 507(กำไร)ขาดทนจากการประมาณตามหลกการคณตศาสตรประกนภยทรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจ -

ภาระผกพนของโครงการผลประโยชนณวนท31ธนวาคม2554 3,481

คาใชจายทรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554มดงตอไปน

พนบาท

งบการเงนรวมและ งบการเงนเฉพาะบรษทบรษท

ตนทนบรการปจจบน 373ดอกเบยจากภาระผกพน 134

รวม 507

คาใชจายทรบรในงบกำไรขาดทนเบดเสรจสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554มดงตอไปน

พนบาท


ตนทนการใหบรการ 83คาใชจายในการขาย 51คาใชจายในการบรหาร 239

รวม 373


107

ขอสมมตหลกในการประมาณการตามหลกการคณตศาสตรประกนภยณ วนทรายงาน สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 มดงตอไปน

รอยละ


อตราคดลด 4.5อตราการเพมขนของเงนเดอน 6.0อตราการหมนเวยนพนกงาน 5.0 (ขนอยกบระยะเวลาการทำงาน)

17. คาใชจายตามลกษณะ คาใชจายทสำคญสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553ซงจำแนกตามลกษณะไดดงน

พนบาท


การเปลยนแปลงในตนทนการพฒนาอสงหารมทรพย 15,213 84,446 12,222 65,295คาใชจายพนกงาน 33,178 40,521 32,909 32,395คาตอบแทนผบรหาร 12,332 11,423 11,402 11,423คาเสอมราคาและรายจายตดบญช 31,287 48,835 30,409 35,758หนสงสยจะสญ 96 (621) 96 (621)คาขนสง 51,462 32,069 51,462 50,638คาสารเคมวสดสนเปลองและคาวเคราะห 31,281 49,719 31,281 48,825ขาดทนจากการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย - - - 50,149ขาดทนจากการดอยคาของทดนรอการพฒนาในอนาคต 2,300 - - -คาใชจายอน 43,040 57,097 39,531 51,456

รวม 220,189 323,489 209,312 345,318

18. ภาษเงนได บรษทไมมภาษเงนไดนตบคคลทจะตองจายสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553 เนองจากการใชประโยชนทางภาษจากผลขาดทนสะสมทยกมาและไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธจากสทธพเศษทไดรบจากการสงเสรมการลงทน


108

19. สวนเกนมลคาหนและสำรองตามกฎหมาย

สวนเกนมลคาหน ตามบทบญญตแหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกดพ.ศ.2535มาตรา51ในกรณทบรษทเสนอขายหนสงกวามลคาหนทจดทะเบยนไวบรษทตองนำคาหนสวนเกนนตงเปนทนสำรอง(“สวนเกนมลคาหน”)สวนเกนมลคาหนนจะนำไปจายเปนเงนปนผลไมได

สำรองตามกฎหมาย บรษทไดจดสรรสำรองตามกฎหมายตามพระราชบญญตบรษทมหาชน จำกด พ.ศ. 2535 ไมนอยกวารอยละ 5 ของกำไรสทธประจำปหกดวยขาดทนสะสม (ถาม) จนกวาสำรองจะมจำนวนไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยนของบรษท สำรองตามกฎหมายไมสามารถนำมาจายปนผลได

20. สทธพเศษจากการไดรบการสงเสรมการลงทน บรษทไดรบสทธพเศษจากการไดรบการสงเสรมการลงทนตามพระราชบญญตการสงเสรมการลงทนพ.ศ.2520ในธรกจประเภทบรการกำจดขยะกากอตสาหกรรมหรอบำบดนำเสยสำหรบศนยกำจดกากอตสาหกรรมมาบตาพด โดยบรษทไดรบสทธประโยชนหลายประการเชนไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรม8ปนบแตวนทมรายไดจากการประกอบกจการ และไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการลงทนในอตรารอยละ 50 ของอตราปกตเปนเวลา 5ปนบจากวนทพนกำหนดระยะเวลาตามทกลาวขางตนเปนตน รายไดคาบรการสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2554และ2553จำแนกตามกจการทไดรบสงเสรมการลงทนและทไมไดรบสงเสรมการลงทนปรากฏดงน

พนบาท


กจการทไดรบการสงเสรม 35,903 20,672 35,903 20,672กจการทไมไดรบการสงเสรม 155,562 185,012 155,562 185,012

รวม 191,465 205,684 191,465 205,684

ในฐานะทเปนบรษทไดรบการสงเสรมการลงทนบรษทตองปฏบตตามเงอนไขและขอกำหนดตางๆทกำหนดในบตรสงเสรมโดยเครงครด

21. ขอมลเกยวกบการดำเนนงานจำแนกตามสวนงาน ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานธรกจของบรษทและบรษทยอยสำหรบแตละปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2554 และ 2553เปนดงน


109

พนบาท

การตดรายการบญช ธรกจใหบรการ ธรกจอสงหารมทรพย ระหวางกน งบการเงนรวม

2554 2553 2554 2553 2554 2553 2554 2553

รายไดจากการขายและบรการ 191,465 250,823 22,938 105,826 - (41,309) 214,403 315,340

กำไรจากการดำเนนงาน 50,174 34,264 7,725 20,772 - 607 57,899 55,643รายไดอน 26,476 11,927คาใชจายในการขาย 1,108 95 904 3,897 - - (2,012) (3,992)คาใชจายในการบรหาร 40,009 41,668 9,332 6,709 - - (49,341) (48,377)คาตอบแทนผบรหาร (12,332) (11,423)ตนทนการเงน (149) (673)ภาษเงนได - -

กำไรสทธ 20,541 3,105

พนบาท

ธรกจใหบรการ ธรกจอสงหารมทรพย งบการเงนรวม 2554 2553 2554 2553 2554 2553

ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 149,363 166,178 34,087 26,831 183,450 193,009สนทรพยอน 336,867 351,973 613,253 617,896 950,120 969,869

สนทรพยรวม 486,230 518,151 647,340 644,727 1,133,570 1,162,878

22. สญญา ณวนท31ธนวาคม2554บรษทและบรษทยอยมสญญาดงตอไปน 1) สญญาเชาและใหใชสทธการดำเนนงานศนยบรการบำบดและกำจดกากอตสาหกรรม (แสมดำ) รวมทงศนยวจยและพฒนาเพอการอนรกษสงแวดลอม จงหวดราชบรกบกรมโรงงานอตสาหกรรม โดยมระยะเวลาเชาและใหใชสทธการดำเนนงาน 10 ป ภายใตเงอนไขของสญญาดงกลาวบรษทตองจายคาเชารายปปท1-5เปนเงนประมาณ1.1ลานบาทตอปปท6-10เปนเงนประมาณ1.4ลานบาทตอป และคาธรรมเนยมการใชสทธตามอตราของกากทใหบรการ สญญานมผลใชบงคบตงแตวนท1 ตลาคม 2549 จนถงวนท 30กนยายน2559 คาเชาขนตำตามสญญาเชาดงกลาวขางตนทตองจายในอนาคตมดงน

ลานบาท

ไมเกนหนงป 1.4เกนหนงปแตไมเกนหาป 5.2


110

นอกจากนนตามสญญาผเชาจะตองลงทนไมนอยกวา36ลานบาทเพอเปนการปรบปรงและพฒนาศนยทเชาตามแผนปรบปรงและพฒนาทผใหเชากำหนดหรอทผเชาเสนอซงตองไดรบความเหนชอบจากผใหเชากอน 2) สญญาเชาทดนกบการนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย(ซงเปนผถอหนรายหนงของบรษท)3ฉบบโดยมระยะเวลาเชา30ปจนถงเดอนพฤษภาคม2569เดอนสงหาคม2569และเดอนมนาคม2574โดยบรษทตองจายคาเชาในอตราทกำหนดไวในสญญา คาเชาขนตำตามสญญาเชาดงกลาวขางตนทตองจายในอนาคตมดงน

ลานบาท

ไมเกนหนงป 5.3เกนหนงปแตไมเกนหาป 21.2เกนหาป 65.9

3) สญญาลงทนจดตงอปกรณรองรบของเสยปนนำมนจากเรอและประกอบการ ณ ทาเรอแหลมฉบงกบการทาเรอแหงประเทศไทย(กทท.)สญญานมผลใชบงคบตงแตวนท1กรกฎาคม2547สนสดวนท30มถนายน2567และบรษทมสทธยนคำรองขอใหตออายสญญาไดอกเปน2ระยะๆละ5ป โดยจดทำเปนหนงสอลวงหนาอยางนอย1ปกอนสญญาจะสนสดลงตามเงอนไขของสญญาบรษทตองชำระเงนผลประโยชนตอบแทนในการประกอบการตามสญญาในอตราคาตอบแทนประจำปตามจำนวนเงนและเวลาทระบไวในสญญาและผลประโยชนตอบแทนเพมเตมเปนจำนวนรอยละจากการจดเกบรายไดคาบรการบำบดของเสยปนนำมนจากเรอใหแกกทท. บรษทไมสามารถกอสรางและดำเนนการโครงการดงกลาวไดทนตามระยะเวลาทกำหนดไวในสญญาขางตน เนองจากพนทตงโครงการ ซงเปนกรรมสทธของทาเรอแหลมฉบงยงคงมผบกรกไมยอมรอยายออกจากพนท คณะกรรมการบรษทจงมมตเมอวนท 9พฤศจกายน2549ใหบอกเลกสญญาและฟองเรยกคาเสยหายจากการทาเรอแหงประเทศไทย ตอมาเมอวนท 11 เมษายน 2550 บรษทไดบอกเลกสญญากบการทาเรอแหงประเทศไทย และเมอวนท 23 พฤษภาคม 2550บรษทไดยนคำเสนอขอพพาทอนเกยวกบสญญาลงทนจดตงอปกรณรองรบของเสยปนนำมนจากเรอและประกอบการ ณ ทาเรอแหลมฉบงเสนอตอสถาบนอนญาโตตลาการโดยเรยกรองใหการทาเรอแหงประเทศไทยชดใชคาเสยหายใหแกบรษทเปนเงนจำนวน927.7ลานบาทและสถาบนอนญาโตตลาการไดมคำสงรบคำเสนอขอพพาทดงกลาวไวแลวและเมอวนท9สงหาคม2550การทาเรอแหงประเทศไทยไดยนคำคดคาน เมอวนท 5 กรกฎาคม 2554 สถาบนอนญาโตตลาการแจงคำตดสน 1) ใหทงสองฝายเลกสญญาตอกน2) ใหผลประโยชนตอบแทนทบรษทชำระแกกทท.แลวตกเปนของกทท.3) ใหกทท.คนหลกประกนการกอสรางและหลกประกนการชำระคาตอบแทนใหแกบรษท 4) ให กทท. คนเงนทงหมดทบรษทไดวางไวกบสำนกงานวางทรพยกลาง กรมบงคบคด จำนวน1.7ลานบาทแกบรษท เมอวนท 19ตลาคม2554การทาเรอแหงประเทศไทย ไดสงหนงสอแจงใหบรษทดำเนนการขนยายทรพยสนและบรวารทงหมดออกจากพนทภายใน60วนนบแตวนทไดรบหนงสอดงกลาวและณวนท31ธนวาคม2554บรษทไดรบคนเงนทงหมดทบรษทไดวางไวกบสำนกงานวางทรพยกลาง กรมบงคบคด จำนวน 1.7 ลานบาทเรยบรอยแลว สวนหลกประกนการกอสรางและหลกประกนการชำระคาตอบแทนใหแกบรษทอยระหวางการดำเนนการขอคนจากกทท.


111

23.

การเปดเผยขอมลเกยวกบเครองมอทางการเงน

บรษท

และบรษ

ทยอย

ไมมธ

รกรรมต

ราสารทางการเง

นนอก

งบแส

ดงฐานะการเง

นทเปนต

ราสารอนพ

นธเพอก

ารเกงก

ำไรหรอเพอก

ารคา

1)

ความ

เสยงจากอ

ตราดอก

เบย

ณ

วนท31ธนว

าคม2554และ2553บรษท

และบรษ

ทยอย

มสนท

รพยท

างการเง

นและหน

สนทางก

ารเงน

ทมคว

ามเสยงจากอ

ตราดอก

เบยด

งน

พนบาท


อตราดอกเบยคงทถ

งกำหนดชำระภายใน

อตราดอกเบยถวเฉลย(รอยละ)

อตราดอกเบยปรบ

มากก

วา1ป

ปรบขนลง

ขนลงตามอตราตลาด

1ปหรอนอยกวา

แตไมเกน5ป

มากก

วา5ป

ตามอตราตลาด

คงท

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

เงนฝากธ

นาคาร

59,37

465,07

6974

966

--

--

0.8

0.6

--

เงนกย

มระยะยาว

20,28

963,16

2-

--

--

-9.2

57.5

6-

-หน

สนตา

มสญญ

าเชาการเงน

-

--

872

--

--

--

-7.0

1

พนบาท


อตราดอกเบยคงทถ

งกำหนดชำระภายใน

อตราดอกเบยถวเฉลย(รอยละ)

อตราดอกเบยปรบ

มากก

วา1ป

ปรบขนลง

ขนลงตามอตราตลาด

1ปหรอนอยกวา

แตไมเกน5ป

มากก

วา5ป

ตามอตราตลาด

คงท

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

2554

2553

เงนฝากธ

นาคาร

47,68

851,36

1974

966

--

--

0.8

0.6

--

เงนกย

มระยะยาว

-42,01

0-

--

--

--

7.56

--

หนสน

ตามส

ญญาเช

าการเงน

-

--

872

--

--

--

-7.0

1


112

2) ความเสยงดานสนเชอ ความเสยงดานสนเชอเกดจากการทคสญญาไมสามารถหรอไมประสงคจะปฏบตตามขอตกลงทใหไวกบบรษท บรษทม นโยบายในการปองกนความเสยงนโดยการวเคราะหฐานะทางการเงนของคคา และจำกดการอนมตวงเงนสนเชอ มลคาสงสดของความเสยงดานสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนดงกลาวหกดวยคาเผอหนสงสยจะสญตามทแสดงในงบแสดงฐานะการเงน 3) ความเสยงดานสภาพคลอง บรษทและบรษทยอยไดมการตดตามดความเสยงดานสภาพคลองและรกษาระดบสถานะของเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดเพอใหเพยงพอตอการดำเนนงานของบรษทและบรษทยอยและเพอลดความเสยงจากความผนผวนของกระแสเงนสด 4) มลคายตธรรม เครองมอทางการเงนรวมเงนสดและเงนฝากธนาคารลกหนการคาลกหนอนเงนลงทนเงนใหกยมแกบรษททเกยวของกนเจาหนการคาเจาหนอนเงนกยมจากธนาคารและหนสนตามสญญาเชาการเงน มลคายตธรรมของเงนสดและเงนฝากธนาคารลกหนการคาลกหนอน เจาหนการคาและเจาหนอนประมาณตามราคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงนเนองจากรายการดงกลาวจะไดรบ/จายชำระเปนเงนสดในระยะเวลาอนสน มลคายตธรรมของหลกทรพยในความตองการของตลาดถอตามราคาทซอขายกนในตลาด มลคายตธรรมของเงนใหกยมแกบรษททเกยวของกน เงนกยมจากธนาคาร และหนสนตามสญญาเชาการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบแสดงฐานะการเงนเนองจากอตราดอกเบยใกลเคยงกบอตราดอกเบยปจจบนในตลาด 24. ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน ณวนท31ธนวาคม2554บรษทและบรษทยอยม 1) หนสนทอาจเกดขนจากการทธนาคารในประเทศแหงหนงไดออกหนงสอคำประกนบรษทใหแกกจการทเกยวของกนบางแหงบรษทและหนวยงานราชการบางแหงเพอคำประกนสญญาเชา สญญาการใหบรการบำบดกากและสญญาลงทนจดตงอปกรณรองรบของเสยปนนำมนจากเรอและประกอบการณทาเรอแหลมฉบงเปนจำนวน37.6ลานบาท 2) หนสนทอาจเกดขนจากการทธนาคารในประเทศแหงหนงไดออกหนงสอคำประกนบรษทใหแกหนวยงานราชการแหงหนงเพอคำประกนการจดทำสาธารณปโภคโดยมเงนฝากประจำของบรษทเปนหลกทรพยคำประกนเปนจำนวน0.8ลานบาท 3) ภาระผกพนตามสญญากอสรางและอนๆเปนจำนวน2.7ลานบาท 4) ภาระผกพนตามขอตกลงการวาจางทนายกรณพพาทเกยวกบสญญาลงทนจดตงอปกรณรองรบของเสยปนนำมนจากเรอและประกอบการณทาเรอแหลมฉบงในอตราและเงอนไขทไดระบไวในขอตกลงการวาจาง


113

TO : SHAREHOLDERS OF GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED

TheAuditCommitteewhichwasappointedbytheBoardofDirectorsofGeneralEnvironmentalConservationPublic

CompanyLimitedwerecomprisedof3IndependenceAuditorwhichare:

1) Mr.Angkhani Vorasaph ChairmanofAuditCommittee

2) AirViceMarshal KosokPrakongsap MemberofAuditCommittee

3) Mr.Suthisak Lohsawat MemberofAuditCommittee

TheAuditCommitteehadperformedtheirdutiesandresponsibilitiesthatwereassignedbytheBoardofDirector,by

whichintheyear2011fiveAuditCommittee’sMeetingswereheldwhichtheAuditCommitteehadreviewedandproceedwith

significantmatterswhichcanbesummarizedasfollow:

Review Company’s quarterly and annually financial statements and consolidated financial statement

with the administrative section. The auditors were invited to participate in every meeting that review quarterly and

annually financial statements. The Audit Committee reviewed financial statements by inquiring the auditor in the aspect

of accuracy and completeness of financial statements, the sufficient disclosure of significant information of the adjusting

entriesthathadeffectsonthefinancialstatementthatoccursafterthedateinthebalancesheet.Thisistoensurethatthe

processofcompilingfinancialstatementswereinlinewiththelawsandgenerallyacceptedaccountingprinciples.Theaudit

committeeisinaccordwiththeauditorsthatthesaidfinancialstatementswerecorrectandinaccordancewiththeessence

ofgenerallyacceptedaccountingstandard.

Nominating auditors and considering remuneration:Intheyear2011,theAuditCommitteehadnominated

Mr.BoonlertKeawpanphruekofBPRAuditandAdvisoryCompanyLimitedtoauditCompany’sanditssubsidiariesaccounts

alongwithsettingauditorsremunerationfeestoproposetotheBoardofDirectorfortheapprovalfromtheAnnualGeneral

MeetingofShareholders.

Internal Control and Internal Audit:TheAuditCommitteereviewedthattheCompanyhadmaintainsuitable

andeffectiveinternalcontrolsystem,suitableandeffectiveinternalaudittoensurethattherewillbenoconflictorviolationof

government’slawsandregulations.Thisincludegivingsuggestiontotheexecutivestooperateconciselyandprudently.

Morever,in2011GrandAuditCompanyLimitedwasselectedbytheAuditCommitteetoreviewandevaluateforthe

auditcommitteeaswellasgiveadvicestoimproveinordertooperatetransparentlyandincompliancewiththeprincipleof

goodcorperategovernance.

Review reports that must be discloseTheAuditCommitteereviewedreportsthatrequiredtobediscloseinthe

AnnualReportandAnnualReportForm(Form56-1)inregardtotheAudiCommitteedutiesandresponsiblities,whicharethe

disclosureofrelatedtransaction,opinionofinternalcontrolreportandauditcommitteeperformancereportoftheyear2011

tobepresenttotheshareholders’meeting.

THE AUDIT COMMITTEE PERFORMANCE REPORT FOR 2011


114

Supervising Compliance Topromoteand focusesonmanaging inaccordance to thecompanypoliciesofgood

corperate governance aswell as rules and regulation of governance institue. This is to create confidence to shareholders,

investorsandallrelevantparties.

TheAuditCommitteeseesthattheCompany’sfinancialstatementswerecorrectand inaccordancewithgenerally

accepted accounting principle and the information were disclosed correctly and suffieciently. There was no significant

aspectthatshowsconflicttothefactsandaccountingrulesaswellasgovernmentregulations.TheCompanypracticesinternal

conrol and abide by the laws and regulation of government requirement correctly, reasonably, and suitable with the real

situation in operating present business under the ethics of Company’s executive and employees. This ensure that General

EnvironmentalConservationPublicCompanyLimitedwilldevelopandcontinuetomaintainitsgoodcorporategovernance.

On behalf of the Audit Committee

(Mr. Angkhani Vorasaph) Chairman of the Audit Committee


115

REPORT OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

To The Shareholders and the Board of Directors of General Environmental Conservation Public Company Limited

IhaveauditedtheconsolidatedstatementsoffinancialpositionofGeneralEnvironmentalConservationPublicCompany

LimitedanditssubsidiariesasatDecember31,2011and2010,andtherelatedconsolidatedstatementsofcomprehensive

income,changesinshareholders’equityandcashflowsfortheyearsthenended.Ihavealsoauditedthestatementsoffinancial

positionofGeneralEnvironmentalConservationPublicCompanyLimitedasatDecember31,2011and2010,andtherelated

statementsofcomprehensiveincome,changesinshareholders’equityandcashflowsfortheyearsthenended.TheManagement

oftheCompanyisresponsibleforthecorrectnessandcompletenessofinformationpresentedinthesefinancialstatements.My

responsibilityistoexpressanopiniononthesefinancialstatementsbasedonmyaudits.

Iconductedmyauditsinaccordancewithgenerallyacceptedauditingstandards.ThosestandardsrequirethatIplan

andperformtheaudittoobtainreasonableassuranceaboutwhetherthefinancialstatementsarefreeofmaterialmisstatement.

Anauditincludesexamining,onatestbasis,evidencesupportingtheamountsanddisclosuresinthefinancialstatements.An

auditalsoincludesassessingtheaccountingprinciplesusedandsignificantestimatesmadebymanagement,aswellasevaluating

theoverallfinancialstatementpresentation.Ibelievethatmyauditsprovideareasonablebasisformyopinion.

Inmyopinion,thefinancialstatementsreferredtoabovepresentfairly,inallmaterialrespect,theconsolidatedfinancial

positionofGeneralEnvironmentalConservationPublicCompanyLimitedanditssubsidiariesasatDecember31,2011and2010,

andtheconsolidatedresultsoftheiroperationsandtheircashflowsfortheyearsthenended,andthefinancialpositionofGeneral

EnvironmentalConservationPublicCompanyLimitedasatDecember31,2011and2010,andtheresultsofitsoperationsand

itscashflowsfortheyearsthenended,inconformitywithgenerallyacceptedaccountingprinciples.

Withoutqualifyinganopinion,Idrawattentiontoasdiscussedinnotes34and16tothefinancialstatements.Starting

fromJanuary1,2011,theCompanyanditssubsidiariesadoptednewandrevisedaccountingstandardsandfinancialreporting

standardsannouncedby theFederalAccountingProfession, inpreparationandpresentationof theaccompanying financial

statements.

(Mr. Boonlert Kaewphanpurk) CertifiedPublicAccountant RegistrationNo.4165

BPRAUDITANDADVISORYCO.,LTD.

Bangkok

February24,2012


116

STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESASATDECEMBER31,2011AND2010

In Thousand Baht

Consolidated The Company only

Notes 2011 2010 2011 2010

A S S E T SCURRENT ASSETSCashandcashequivalents 59,874 65,576 48,187 51,861

Tradeaccountsreceivable-net

Billedreceivables 6 30,533 32,156 30,533 32,156

Unbilledreceivables 6 16,422 14,532 16,422 14,532

Realestatedevelopmentcosts 7 449,595 449,011 356,697 355,818

Supplies 3,307 3,359 3,307 3,359

Advancepayments 2,394 6,517 1,268 1,380

Prepaidrenttorelatedparty 5 1,968 1,942 1,968 1,942

Othercurrentassets 1,847 1,541 1,847 1,501

Total Current Assets 565,940 574,634 460,229 462,549

NON - CURRENT ASSETSDepositsatfinancialinstitutionpledgedascollaterals 905 905 905 905

Investmentsinsubsidiariesaccountedforusing

thecostmethod-net 10 - - 325,103 325,103

Otherreceivableandlong-termloantosubsidiary5 - - 7,375 -

Long-termloanstoothercompany 37,680 34,793 - -

Long-terminvestments-available-for-sales 8 30,262 62,450 30,262 62,450

Landandstructuresheldforfuturedevelopment-net9 230,877 233,177 68,910 68,910

Property,plantandequipment-net 11 183,450 193,009 149,363 166,178

Intangibleassets-net 12 61 182 61 182

Othernon-currentassets 5,13 84,395 63,728 83,454 62,930

Total Non - Current Assets 567,630 588,244 665,433 686,658

TOTAL ASSETS 1,133,570 1,162,878 1,125,662 1,149,207

The accompanying notes are and integral parts of these financial statements.


117


In Thousand Baht


Notes 2011 2010 2011 2010

LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITYCURRENT LIABILITIESTradeaccountspayable

Relatedparties 5 386 392 386 392

Otherparties 16,818 15,226 16,510 14,919

Currentportionoflong-termloans 14 20,289 38,336 - 38,336

Currentportionofliabilitiesunderfinancial

leasecontracts 15 - 872 - 872

Otherpayables 7,928 10,097 7,493 8,981

Othercurrentliabilities 13,792 12,891 12,403 11,950

Total Current Liabilities 59,213 77,814 36,792 75,450

NON - CURRENT LIABILITIESLong-termloans-netofcurrentportion 14 - 24,826 - 3,674

Liabilitiesunderfinancialleasecontracts-net

ofcurrentportion 15 - - - -

Employeebenefitobligations 16 3,481 - 3,481 -

Othernon-currentliabilities

Accruedcostsoflandfills 34,000 34,035 34,000 34,035

Accruedenvironmentalprotectionfund 6,382 6,658 6,382 6,658

Total Non - Current Liabilities 43,863 65,519 43,863 44,367

Total Liabilities 103,076 143,333 80,655 119,817



118


In Thousand Baht


Notes 2011 2010 2011 2010

SHAREHOLDERS’ EQUITYSharecapital-commonshares,Baht1parvalue

Authorizedsharecapital

- 900,000,000shares,Baht1parvalue 900,000 900,000 900,000 900,000

Issuedandfullypaid-upsharecapital

- 900,000,000shares,Baht1parvalue 900,000 900,000 900,000 900,000

Premiumonsharecapital 195,672 195,672 195,672 195,672

Retainedearnings

- Appropriatedforlegalreserve 19 6,600 6,600 6,600 6,600

- Unappropriated (4,857) (22,424) 9,656 (12,579)

Othercomponentofshareholders’equity 8 (66,921) (60,303) (66,921) (60,303)

Totalequityholdersoftheparentcompany 1,030,494 1,019,545 1,045,007 1,029,390

Non-controllinginterest - - - -

Total Shareholders’ Equity 1,030,494 1,019,545 1,045,007 1,029,390

TOTAL LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’ EQUITY 1,133,570 1,162,878 1,125,662 1,149,207



119

STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESFORTHEYEARSENDEDDECEMBER31,2011AND2010

In Thousand Baht


Notes 2011 2010 2011 2010

REVENUESRevenuesfromservices-servicebusiness 5,20 191,465 205,684 191,465 205,684Revenuesfromsales-realestatedevelopmentbusiness 22,938 109,656 19,501 86,100Otherincome Gainonsalesofassetsandinvestment 3,389 5,690 3,389 7,669 Dividendincome 896 1,164 896 1,164 Others 22,191 5,073 19,419 4,845

Total Revenues 240,879 327,267 234,670 305,462

EXPENSES 5,17Costsofservices-servicebusiness 141,291 175,251 141,291 173,409Costsofsales-realestatedevelopmentbusiness 15,213 84,446 12,222 65,295Sellingexpenses 2,012 3,992 1,904 3,264Admimistrativeexpenses 49,341 48,377 42,493 91,927Managementbenefitexpenses 12,332 11,423 11,402 11,423

TotalExpenses 220,189 323,489 209,312 345,318

PROFIT (LOSS) BEFORE FINANCE COSTS AND INCOME TAX 20,690 3,778 25,358 (39,856)Financecosts 5 149 673 149 302

PROFIT (LOSS) BEFORE INCOME TAX 20,541 3,105 25,209 (40,158)Incometax 18 - - - -

NET PROFIT (LOSS) FOR THE YEAR 20,541 3,105 25,209 (40,158)Othercomprehensiveloss-netoftax (6,618) (980) (6,618) (980)

TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THE YEAR 13,923 2,125 18,591 (41,138)

Profit (Loss) for the year attributable to : Equityholdersoftheparentcompany 20,541 3,105 25,209 (40,158) Non-controllinginterest - - - -

20,541 3,105 25,209 (40,158)

Comprehensive income (loss) for the year attributable to : Equityholdersoftheparentcompany 13,923 2,125 18,591 (41,138) Non-controllinginterest - - - -

13,923 2,125 18,591 (41,138)

Earnings (Loss) per share for net profit (loss) for the year attributable to the equity holders of the parent company (Baht) 0.02 0.00 0.03 (0.04)



120

The

acco

mpa

nyin

g no

tes

are

and

inte

gral

par

ts o

f the

se fi

nanc

ial s

tate

men

ts.

ST

AT

EM

EN

TS

OF

CH

AN

GE

S I

N S

HA

RE

HO

LD

ER

S’ E

QU

ITY

GE

NER

AL E

NVI

RON

MEN

TAL

CON

SERV

ATIO

N P

UBLI

C CO

MPA

NY

LIM

ITED

AN

D IT

S SU

BSID

IARI

ESFO

RTH

EYE

ARS

ENDE

DDE

CEM

BER

31,2

011

AND

2010

In T

hous

and

Baht

Co

nsol

idat

ed

Eq

uity

att

ribu

tabl

e to

ow

ners

of

the

pare

nt c

ompa

ny

Ot

her c

ompo

nent

of sh

areh

older

s’

Re

taine

d ear

nings

eq

uity

Unre

alize

d los

s Eq

uity

Issue

d and

Appr

opria

ted

fro

m at

tribu

table

to

To

tal

paid-

up

Prem

ium on

fo

r sha

re

Unap

prop

riate

d av

ailab

le-fo

r-sale

ow

ners

of th

e No

n - co

ntro

lling

sh

areh

older

’s

Note

sh

are c

apita

l ca

pital

legal

rese

rve

(Def

icit)

inves

tmen

ts pa

rent

comp

any

inter

est

equit

y

Bala

nce

as a

t Ja

nuar

y 1,

201

0

900,

000

195,

672

6,60

0(2

5,52

9)

(59,

323)

1,

017,

420

-1,

017,

420

Tota

lcom

preh

ensi

vein

com

e(lo

ss)

for

the

year

--

-3,

105

(980

)2,

125

-2,

125

Bala

nce

as a

t J

anua

ry 3

1, 2

010

as p

revi

ous

repo

rted

900,

000

195,

672

6,60

0(2

2,42

4)

(60,

303)

1,

019,

545

-1,

019,

545

Effe

ctto

the

adop

tion

ofn

ewa

ndr

evis

eda

ccou

ntin

gst

anda

rd

3-

--

(2,9

74)

-(2

,974

)-

(2,9

74)

Bala

nce

asa

tJa

nuar

y31

,201

0as

adj

uste

d

900,

000

195,

672

6,60

0(2

5,39

8)

(60,

303)

1,

016,

571

-1,

016,

571

Tota

lcom

preh

ensi

vein

com

e(lo

ss)

for

the

year

--

-20

,541

(6

,618

)13

,923

-

13,9

23

Bala

nce

as a

t De

cem

ber

31, 2

011

90

0,00

019

5,67

26,

600

(4,8

57)

(66,

921)

1,

030,

494

-1,

030,

494


121

The

acco

mpa

nyin

g no

tes

are

and

inte

gral

par

ts o

f the

se fi

nanc

ial s

tate

men

ts.

ST

AT

EM

EN

TS

OF

CH

AN

GE

S I

N S

HA

RE

HO

LD

ER

S’ E

QU

ITY

GE

NER

AL E

NVI

RON

MEN

TAL

CON

SERV

ATIO

N P

UBLI

C CO

MPA

NY

LIM

ITED

AN

D IT

S SU

BSID

IARI

ESFO

RTH

EYE

ARS

ENDE

DDE

CEM

BER

31,2

011

AND

2010

In T

hous

and

Baht

Th

e Co

mpa

ny o

nly

Othe

r com

pone

nt

of sh

areh

older

s’

Re

tain

ed ea

rnin

gs

equi

ty

Un

reali

zed

loss

Issu

ed an

d

from

To

tal

paid

-up

Prem

ium

on

Appr

opria

ted

for

Unap

prop

riate

d av

ailab

le-fo

r-sale

sh

areh

older

’s

Note

sh

are c

apita

l sh

are c

apita

l leg

al re

serv

e (D

efici

t) in

vest

men

ts

equi

ty

Bala

nce

as a

t Ja

nuar

y 1,

201

0

900,

000

195,

672

6,60

027

,579

(5

9,32

3)

1,07

0,52

8

Tota

lcom

preh

ensi

velo

ssfo

rth

eye

ar

-

--

(40,

158)

(9

80)

(41,

138)

Bala

nce

as a

t J

anua

ry 3

1, 2

010

as p

revi

ous

repo

rted

900,

000

195,

672

6,60

0(1

2,57

9)

(60,

303)

1,

029,

390

Effe

ctto

the

adop

tion

ofn

ewa

ndr

evis

eda

ccou

ntin

gst

anda

rd

3-

--

(2,9

74)

-(2

,974

)

Bala

nce

asa

tJan

uary

31,

201

0as

adj

uste

d

900,

000

195,

672

6,60

0(1

5,55

3)

(60,

303)

1,

026,

416

Tota

lcom

preh

ensi

vein

com

e(lo

ss)

for

the

year

--

-25

,209

(6

,618

)18

,591

Bala

nce

as a

t De

cem

ber

31, 2

011

90

0,00

019

5,67

26,

600

9,65

6(6

6,92

1)

1,04

5,00

7


122

STATEMENTS OF CASH FLOWS GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESFORTHEYEARSENDEDDECEMBER31,2011AND2010

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIESProfit(Loss)beforeincometax 20,541 3,105 25,209 (40,158)AdjustmentsforDepreciationandamortization 31,287 48,835 30,409 35,758Written-offoffixedassets - 3 - 3Written-offofwithholdingtax - 678 - -Interestincome (413) (166) (701) (90)Dividendincome (896) (1,164) (896) (1,164)Impairmentlossoninvestmentinsubsidiary - - - 50,149Impairmentlossonlandheldforfuturedevelopment 2,300 - - -Interestexpense 15 673 15 301Gainonfixedassetssold (336) (1,538) (336) -Gainonsalesofinvestments (3,053) (4,152) (3,053) (7,669)Provisionfordoubtfulaccounts(Reversal) 96 (621) 96 (621)Provisionsforemployeebenefitobligations 507 - 507 -Decrease(Increase)inOperatingAssetsTradeaccountsreceivable (364) (3,739) (364) 1,688Realestatedevelopmentcost 2,972 73,436 701 58,302

Supplies 52 (63) 52 (3)Othercurrentassets 3,793 (4,394) (257) 391Costoflandfillpreparstion - (119) - (119)Withholdingtaxrefunded - 11,483 - 11,369Othernon-currentassets (1,489) (74) (1,378) (48)Increase(Decrease)inOperatingLiabilitiesTradeaccountspayable Relatedparties (6) (104) (6) (6,286) Otherparties 1,591 (8,015) 1,591 (8,477)Otherpayables (2,169) (11,009) (1,488) (10,469)Accruedcostsoflandfills (35) (6,269) (35) (6,269)Othercurrentliabilities 246 (3,434) 228 (4,303)



123

STATEMENTS OF CASH FLOWS (Continued) GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESFORTHEYEARSENDEDDECEMBER31,2011AND2010

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Cash generated from operations 54,639 93,352 50,294 72,285Interestpaid (3,175) (6,346) (1,630) (5,078)Incometaxpaid (5,981) (8,133) (5,950) (6,599)

Net Cash Provided by Operating Activities 45,483 78,873 42,714 60,608

CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIESInterestreceived 411 224 324 88

Dividendsreceived 896 1,164 896 1,164

Long-termloanstosubsidiary - - (7,000) -

Proceedsfromsalesoffixedassets 337 3,960 337 2,044

Proceedsfromsalesofinvestmentsinsubsidiary - 11,333 - 12,000

Purchasesoflandandstructuresheld

forfuturedevelopment - (2,952) - -

Acquisitionsofproperty,plantandequipment (14,805) (24,354) (6,671) (4,496)

Acquisitionsofintangibleassets-computersoftware - (27) - (27)

Purchasesoflong-terminvestments-available

-for-sales (320) - (320) -

Proceedsfromsalesoflong-terminvestments-available

-for-sales 28,943 - 28,943 -

Otherreceivabletoothercompany (2,887) - - -

Depositsforpurchaseofland (20,000) - (20,000) -

Net Cash Provided by (Used in) Investing Activities (7,425) (10,652) (3,491) 10,773

CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIESRepaymentsofliabilitiesunderhire

-financialleasecontracts (886) (9,117) (886) (2,042)

Repaymentsoflong-termloan (42,874) (62,215) (42,011) (49,261)

Net Cash Used in Financing Activities (43,760) (71,332) (42,897) (51,303)



124

STATEMENTS OF CASH FLOWS (Continued) GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESFORTHEYEARSENDEDDECEMBER31,2011AND2010

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

NET INCREASE (DECREASE) IN CASH AND CASH EQUIVALENTS (5,702) (3,111) (3,674) 20,078

CashandCashEquivalents-BeginningofYear 65,576 68,687 51,861 31,783

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR 59,874 65,576 48,187 51,861

Supplemental Disclosure of Cash Flow InformationNon - cash transactionsFortheyearendedDecember31,2011

1.Intheconsolidatedfinancialstatements,accruedinterestexpenseofBaht1.28millioniscapitalizedasrealestate

developmentcost.

2.Intheconsolidatedandtheseperatefinancialstatements,theCompanyanditssubsidiariesrecognizedunrealizedlosses

fromavailable-for-saleinvestmentofBaht6.6million.

FortheyearendedDecember31,2010

1.Intheconsolidatedfinancialstatementsandtheseperatefinancialstatements,accruedinterestexpenseofBaht0.90

millioniscapitalizedasrealestatedevelopmentcost.

2.Intheconsolidatedandtheseperatefinancialstatements,theCompanyanditssubsidiariesrecognizedunrealizedlosses

fromavailable-for-saleinvestmentofBaht0.98million.

3.Inthefourthquarterof2010,theCompanysoldallinvestmentsinsharesofGeneralLogisticCo.,Ltd.(99.99%)inthe

amountofBaht12million.

Proceedsfromsalesofinvesmentinsubsidiaries

InThousandBaht

Cashreceivablefromsalesofinvesmentinsubsidiaries 12,000

LessCashandcashequivalents (667)

Net 11,333

LessOthercurrentassets (7,581)

Othernon-currentassets (43,154)

AddOthercurrentliabilities 43,554

Gainonsalesofinvesmentsinsubsidiaries 4,152



125

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS GENERAL ENVIRONMENTAL CONSERVATION PUBLIC COMPANY LIMITED AND ITS SUBSIDIARIESDECEMBER31,2011AND2010

ThefinancialstatementswereauthorizedforissuebythedirectorsonFebruary24,2012.

1. GENERAL INFORMATION General Environmental Conservation Public Company Limited (“the Company”) was incorporated in Thailand and

Presently,theCompany’sofficeslocatedatthefollowingaddresses:

Headoffice 447BondstreetRd.,Bangpood,Parkkred,Nonthaburi

IndustrialWasteFacilityat 68/39Moo3SamaedamRd.,Bangkhuntien,Bangkok

SamaedamCenter

IndustrialWasteFacilityat 5MuangmaiMapTaPhutLine6Rd.,Hauypong,

MapTaPhutCenter MuangRayong,Rayong

TheCompanywaslistedontheStockExchangeofThailandin1997.

TheCompanyanditssubsidiariesoperateonThailandandprincipallyactivityarethetreatmentofindustrialwasteand

unavoidableby–productsofmanufacturingprocesses.

TheconsolidatedfinancialstatementsasatDecember31,2011and2010,includetheaccountsoftheCompanyand

itssubsidiarieswhichtheCompanyhascontrollingpowerordirectlyandindirectlyholdingsonthosesubsidiariesasfollows:

Percentage of Paid-up share capital direct and indirect (In Thousand Baht) holdings (%)

Name of Companies Type of business 2011 2010 2011 2010

AsiaPatanaLandCo.,Ltd. Buy,sale,andland

development 200,000 200,000 99.99 99.99

GeneralLogisticsCo.,Ltd.* Transportationof

wasteincluding

providetheservice

ofdomestic

transportation - - - -

IndustrialWasteManagement Industrialwaste

(Asia)Co.,Ltd. treatment 200,000 200,000 99.99 99.99

*ThecompanysolditssubsidiaryasatDecember23,2010


126

2. BASIS OF FINANCIAL STATEMENT PRESENTATION ThefinancialstatementsissuedforThaireportingpurposedarepreparedintheThailanguage.ThisEnglishtranslation

ofthefinancialstatementshasbeenpreparedfortheconvenienceofreadersnotconversantwiththeThailanguage.

The financial statements are prepared in accordance with Thai Accounting Standards (“TAS”) including related

interpretations and guidelines promulgated by the Federal of Accounting Professions (“FAP”) and with generally accepted

accountingprinciplesinThailand.

ThefinancialstatementsarepresentedinThaiBahtunlessotherwisestated.Theyarepreparedonthehistoricalcost

basisexceptwhereotherwisedisclosedintheaccountingpolicies.

ThepreparationoffinancialstatementsinconformitywithTASrequiresmanagementtomakejudgments,estimatesand

assumptionsthataffecttheapplicationofpoliciesandreportedamountsofassets,liabilities,incomeandexpenses.Theestimates

andassociatedassumptionsarebasedonhistoricalexperienceandvariousotherfactorsthatarebelievedtobereasonableunder

thecircumstances,theresultsofwhichformthebasisofmakingthejudgmentsaboutcarryingamountsofassetsandliabilities

thatarenotreadilyapparentfromothersources.

Theestimatesandunderlyingassumptionsarereviewedonanongoingbasis.Revisionstoaccountingestimatesare

recognizedintheperiodinwhichtheestimateisrevised,iftherevisionaffectsonlythatperiod,orintheperiodoftherevision

andfutureperiods,iftherevisionaffectsbothcurrentandfutureperiods.

3. NEW ACCOUNTING STANDARDS TheFederationofAccountingProfessionshasissuedthe1)NotificationofFederationofAccountingProfessionsNo.

17/2553datedApril9,2010,announcedintheRoyalGazetteonMay26,2010;2)NotificationofFederationofAccounting

ProfessionsNo.50-55/2553datedNovember24,2010,announcedintheRoyalGazetteonDecember15,2010,3)Notificationof

FederationofAccountingProfessionsNo.16-19/2554datedApril12,2011,announcedinRoyalGazetteonMay6,2011;regarding

theThaiAccountingStandards(TAS),ThaiFinancialReportingStandards(TFRS)andThaiFinancialReportingInterpretation

(TFRIC)thathavebeeneffectiveasfollows:

a) EffectivefortheperiodbeginningonorafterJanuary1,2011

TAS1(Revised2009) PresentationofFinancialStatements

TAS2(Revised2009) Inventories

TAS7(Revised2009) StatementofCashFlows

TAS8(Revised2009) AccountingPolicies,ChangesinAccountingEstimatesandErrors

TAS10(Revised2009) EventsaftertheReportingPeriod

TAS11(Revised2009) ConstructionContracts

TAS16(Revised2009) Property,PlantandEquipment

TAS17(Revised2009) Leases

TAS18(Revised2009) Revenue

TAS19 EmployeeBenefits

TAS23(Revised2009) BorrowingCosts

TAS24(Revised2009) RelatedPartyDisclosures

TAS26 AccountingandReportingbyRetirementBenefitPlans

TAS27(Revised2009) ConsolidatedandSeparateFinancialStatements

TAS28(Revised2009) InvestmentsinAssociates

TAS29 FinancialReportinginHyperinflationaryEconomies

TAS31(Revised2009) InterestsinJointVentures


127

TAS33(Revised2009) EarningsperShare

TAS34(Revised2009) InterimFinancialReporting

TAS36(Revised2009) ImpairmentofAssets

TAS37(Revised2009) Provisions,ContingentLiabilitiesandContingentAssets

TAS38(Revised2009) IntangibleAssets

TAS40(Revised2009) InvestmentProperty

TFRS2(Revised2009) Share-basedPayment

TFRS3(Revised2009) BusinessCombinations

TFRS5(Revised2009) Non-currentAssetsHeldforSaleandDiscontinuedOperations

TFRS6 ExplorationforandEvaluationofMineralResources

TFRIC15 AgreementsfortheConstructionofRealEstate

StartingfromJanuary1,2011,consequenttotheadoptionofnewandrevisedTFRS,theCompanyanditssubsidiaries

haveanadoptionofnewandreviseaccountingstandards,whicheffectedtothefinancialstatementsasfollow:

In Thousand Baht


Statements of financial position as at December 31, 2011

DeficitatDecember31,2010-aspreviousreported (22,424) (12,579)

Adjustmentforemployeebenefitobligations (2,974) (2,974)

DeficitasatJanuary1,2011 (25,398) (15,553)

Statements of comprehensive income for the year ended December 31, 2011

Increaseinemployeebenefitexpenses 507 507

Increaseinlossfortheyear 507 507

Losspershare(Baht) 0.00 0.00

b) EffectivefortheperiodbeginningonorafterJanuary1,2013

TAS12 Incometax

TAS20(Revised2009) Accounting for Government Grants and Disclosure of Government

Assistance

TAS21(Revised2009) TheEffectsofChangesinForeignExchangeRates

ThemanagementoftheCompanyanditssubsidiarieshasassessedtheeffectofthesestandardsandbelievesthat

accountingstandardsdescribedabovewillnothaveanysignificantimpactonthefinancialstatementsfortheyearinwhichthey

areinitiallyapplied.


128

4. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Basis of Consolidation TheconsolidatedfinancialstatementsrelatetotheCompanyanditssubsidiaries

SignificantintercompanytransactionsbetweentheCompanyanditssubsidiariesincludedintheconsolidatedfinancial

statementshavebeeneliminated.

Subsidiary Subsidiary isacompanycontrolledbytheCompany. ControlexistswhentheCompanyhasthepower,directlyor

indirectly,togovernthefinancialandoperatingpoliciesofacompanysoastoobtainbenefitsfromitsactivities.Thefinancial

statementsofsubsidiaryisincludedintheconsolidatedfinancialstatementsfromthedatethatcontrolcommencesuntilthe

datethatcontrolceases.

Foreign Currencies TransactionsinforeigncurrenciesaretranslatedtoThaiBahtattheforeignexchangeratesrulingatthedatesofthe

transactions.

Monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies at the statements of financial positiondate are

translatedtoThaiBahtattheforeignexchangeratesrulingatthatdate.Foreignexchangedifferencesarisingontranslationare

recognizedinthestatementofcomprehensiveincome.

Cash and Cash Equivalents Cashandcashequivalentsconsistofcashinhand,chequein-transit,depositsatfinancialinstitutionsandfixeddepositand

currentinvestmentwithamaturityperiodnotover3monthssinceitisacquired,exceptforcashatbankheldascollateral.

Trade Accounts Receivable Tradeaccounts receivable is statedat their invoicevalue lessallowance fordoubtful accounts. Theallowance for

doubtfulaccountsisanestimateofthoseamountswhichmayprovetobeuncollectiblebasedonareviewofthecurrentstatus

oftheexistingreceivables.Baddebtsarewrittenoffwhenincurred.

Real Estate Development Cost Real estate development cost are stated at the lower of cost or net realizable value. Costs include costs of land,

development,constructionandrelatedexpensesofrealestateproject.

Supplies Suppliesarestatedatthelowerofcost(movingaveragemethod)ornetrealizablevalue.

Netrealizablevalueistheestimatedsellingpriceintheordinarycourseofbusinesslesstheestimatedcoststocomplete

andtomakethesales.

Investments Investments in subsidiary

InvestmentsinsubsidiaryintheseparatefinancialstatementsoftheCompanyareaccountedforusingthecostmethod

lessimpairmentloss(ifany).

Investments in equity securities

Marketableequitysecuritiesheldfortradingareclassifiedascurrentassetsandarestatedatfairvalue,withany

resultantgainorlossrecognizedinthestatementofcomprehensiveincome.


129

Marketableequitysecuritiesotherthanthosesecuritiesheldfortradingorintendedtobeheldtomaturity,areclassified

asbeingavailable-for-saleandarestatedatfairvalue,withanyresultantgainorlossbeingrecognizeddirectlyinequity.The

exceptionsareimpairmentlossesandforeignexchangegainsandlosses,whicharerecognizedinthestatementofcomprehensive

income.

Disposal of investments

Ondisposalofinvestment,thedifferencebetweennetdisposalproceedsandthecarryingamounttogetherwiththe

associatedcumulativegainorlossthatwasreportedinequityisrecognizedinthestatementofcomprehensiveincome.

IftheCompanyanditssubsidiariesdisposeofpartofitsholdingofaparticularinvestment,thedeemedcostofthe

partsoldisdeterminedusingthefirst–in,first–out(FIFO)methodappliedtothecarryingvalueofthetotalholdingofthe

investment.

Investment in Ownership of Condominium Units Investmentinownershipofcondominiumunitsisstatedatcost.Whensuchinvestmentsaresoldback,theircostare

eliminatedfromtheaccountsonthebasisofweightedaverageofthetotalarea.Gainonsuchtransactionisincludedinthe

statementofcomprehensiveincome.

Land and Structures Held for Future Development Landandstructuresheldforfuturedevelopmentarestatedatcostandshallbeadjustedwhenitimpairs.

Property, Plant and Equipment and Depreciation Owned assets

Landisstatedatcostlessimpairmentloss(ifany).

Buildingsandbuilding improvementsare statedatappraisal valuewhichwasappraisedbycost approach,netof

accumulateddepreciation.

Machineryandequipmentarestatedatcostnetofaccumulateddepreciationandimpairmentloss.Whenassetsare

soldorretired,theircostandaccumulateddepreciationoramortizationareeliminatedfromtheaccountsandanygainorloss

resultingfromtheirdisposalisincludedinthestatementsofcomprehensiveincome.

Construction-in-progressrepresentsplantandassetsunderconstructionandisstatedatcost.Thisincludescostof

construction,plantandequipmentandotherdirectcosts.Construction-in-progressisnotdepreciateduntilsuchtimeasthe

relevantassetsarecompletedandputintooperationaluse.

Depreciationiscalculatedbythestraight-linemethodbasedontheestimatedusefullivesoftheassetsasfollows:

No. of Years

Improvementsforrentalland Periodofleaseholdright(10and30)

Leaseholdlandright Periodofleaseholdright(30)

Buildingsandimprovements 10to25

Machineryandequipment 5to20

Furniture,fixturesandofficeequipment 5

Transportation 5

Trucksandchassis 5to10

Containers 10


130

Costs of landfills are amortized by the proportion of quantities of buried wastes to the waste capacity of each

landfill.

Intangible assets IntangibleassetsthatareacquiredbytheCompany,whichhavedefiniteusefullives,arestatedatcostlessaccumulated

amortizationandimpairmentlosses.

Amortization

Amortizationischargedtothestatementofcomprehensiveincomeonastraight-linebasisfromthedatethatintangible

assetsareavailableforuseovertheestimatedeconomicusefullivesoftheassets.Theestimatedeconomicusefullivesareas

follows:

Computersoftware 3to5Years

Borrowing costs Borrowingcostsarerecognizedasexpensesintheperiodwhenincurredexcepttheborrowingcoststhataredirectly

attributabletotheacquisition,constructionorproductionofassetaspartofthecostofthatasset.Thecapitalizationofborrowing

costsareceasedwhensubstantiallyalltheactivitiesnecessarytopreparetheassetforitsintendeduseorsalearecomplete.

TheCompanyshallsuspendcapitalizationofborrowingcostsduringextendedperiodsinwhichitsuspendsactivedevelopment

ofasset.Ifthecapitalizedcarryingamountoftheassetexceedsitsrecoverableamount,aimpairmentlossisrecorded.

Impairment of Assets ThecarryingamountsoftheCompany’sassetsarereviewedateachstatementsoffinancialpositiondatetodetermine

whetherthereisanyindicationofimpairment.Ifanysuchindicationexists,theassets’recoverableamountsareestimated.

Intangibleassetswithindefiniteusefullivesandintangibleassetsnotyetavailableforusearetestedforimpairment

annuallyandasandwhenindicatorsofimpairmentareidentified.

Animpairmentlossisrecognizedwheneverthecarryingamountofanassetoritscash-generatingunitexceedsits

recoverableamount.Theimpairmentlossisrecognizedinthestatementofcomprehensiveincome.

Calculation of recoverable amount

Therecoverableamountofthenon-financialassets isthegreateroftheassets’netsellingpriceandvalueinuse.

Inassessingvalueinuse,theestimatedfuturecashflowsarediscountedtotheirpresentvalueusingapre-taxdiscountrate

thatreflectscurrentmarketassessmentsofthetimevalueofmoneyandtherisksspecifictotheasset.Foranassetthatdoes

notgeneratecashinflowslargelyindependentofthosefromotherassets,therecoverableamountisdeterminedforthecash-

generatingunittowhichtheassetbelongs.

Reversals of impairment

Animpairmentlossisreversedonlytotheextentthattheasset’scarryingamountdoesnotexceedthecarryingamount

thatwouldhavebeendetermined,netofdepreciationoramortization,ifnoimpairmentlosshadbeenrecognized.

Trade and Other Accounts Payable Tradeandotheraccountspayablearestatedatcost.


131

Provisions AprovisionisrecognizedinthestatementsoffinancialpositionwhentheCompanyanditssubsidiarieshasapresent

legalorconstructiveobligationasaresultofapastevent,anditisprobablethatanoutflowofeconomicbenefitswillberequired

tosettletheobligationandareliableestimatecanbemadeoftheamountoftheobligation.Iftheeffectismaterial,provisions

aredeterminedbydiscountingtheexpectedfuturecashflowsatapre-taxratethatreflectscurrentmarketassessmentsofthe

timevalueofmoneyand,whereappropriate,therisksspecifictotheliability.

Employee benefits TheCompanyanditssubsidiarieshaveappliedTAS19EmployeeBenefits.

Underthenewpolicy,theCompanyanditssubsidiaries’sobligation inrespectofpost-employmentbenefitsunder

definedbenefitplansandotherlong-termemployeebenefitsrecognisedinthefinancialstatementsbasedoncalculationsbya

qualifiedactuaryusingtheprojectedunitcreditmethod.Previously,thisobligationwasrecognisedasoccurred.

TheCompanyanditssubsidiarieshaveoptedtorecordtheentireamountofthisliabilityasanadjustmenttodeficitas

atJanuary1,2011,inaccordancewiththetransitionalprovisionsofTAS19asdisclosedinnote3tothefinancialstatements.

Income and Expense Recognition Services Income and Costs of Services

Servicesincomeandcostsofservicesarerecognizedasincomeandexpensesonanaccrualbasis.

Sales and Cost of Land and Houses

Salesoflandandhousesarerecognizedasincomewhentheconstructionworksarecompletedandtheownerships

havebeentransferredtobuyersafterpaymentsreceivedfromthebuyers.

TheCompaniesrecognizecostofsaleoflandhousesbyallocationofthetotalestimatedcostsandtheincurredcoston

thebasisofthesalesarea.

Interest and dividend income

Interestincomeisrecognizedinthestatementofcomprehensiveincomeasitaccrues.Dividendincomeisrecognized

inthestatementofcomprehensiveincomeonthedatetheCompanyanditssubsidiaries’srighttoreceivepaymentsisestablished

whichinthecaseofquotedsecuritiesisusuallytheex-dividenddate.

Expenses Operating leases

Paymentsmadeunderoperatingleasesarerecognizedinthestatementofcomprehensiveincomeonastraightline

basisoverthetermofthelease.

Financial Leases

TheCompanyanditssubsidiaryrecordsassetunderfinancialleases,asassetsandliabilitiesinthebalancesheetsat

amountsequaltothefairvalueoftheleasedpropertyattheinceptionoftheleaseor,iflower,atthepresentvalueoftheminimum

leasepayments.Incalculatingthepresentvalueoftheminimumleasepayments,thediscountfactorusedistheinterestrate

implicitinthelease.Theinterestchargeisrecordedtoperiodsduringtheleasetermbasedontheremainingbalanceofthe

liabilityforeachperiod.

Income Tax Incometaxistheexpectedtaxpayableonthetaxableincomefortheyear,usingtaxratesenactedorsubstantially

enactedatthestatementsoffinancialpositiondate,andanyadjustmenttotaxpayableinrespectofpreviousyears.


132

Earnings (Loss) per Share Earnings(loss)pershareiscalculatedbydividingthenetprofit(loss)fortheyearbytheweightedaveragenumberof

commonsharesoutstandingduringtheyear.(900,000,000shares)

5. TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES A portion of the Company’s assets, liabilities, revenues, costs and expenses arose from transactions with related

companies.RelatedpartiesarethosepartiescontrolledbytheCompany,directlyorindirectlyorsignificantinfluence,togovern

thefinancialandoperatingpoliciesoftheCompany.

Typesofrelationshipofrelatedcompaniesareasfollows:

Name of Related parties Type of business Type of relationship

TheDepartmentofIndustrialWorks TheGovernmententerprise Shareholders&Codirectors

IndustrialEstateAuthorityofThailand TheGovernmententerprise Shareholders&Codirectors

AsiaPatanaLandCo.,Ltd. Buy,sale,andlanddevelopment Subsidiary

GeneralLogisticsCo.,Ltd.* Transportationofwasteincludingprovide Subsidiary

theserviceofdomestictransportation

IndustrialWasteManagement(Asia)Co.,Ltd. Industrialwastetreatment Subsidiary

KhunItthiritWipoosiri - Asonofdirector

*TheCompanysolditssubsidiaryasatDecember23,2010

Pricingpoliciesforeachtransactionaredescribedasfollows:

Transactions Pricing policies

Revenuefromsales–realestatedevelopmentbusiness Marketprice

Transportationexpense Marketprice

Rentalandroyaltyfee Marketprice

Interestincome MLR(SiamCommercialBank)+2%p.a.

Otherexpenses Contractprice

SignificantrevenuesandexpensesderivedfromtransactionswithrelatedpartiesfortheyearendedDecember31,2011

and2010aresummarizedasfollows:


133

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Revenues from sales - real estate development business KhunItthiritWipoosiri 3,000 - 3,000 -

Interest income AsiaPatanaLandCo.,Ltd. - - 375 -

Rental and royalty fee IndustrialEstateAuthorityofThailand 5,279 5,156 5,279 5,156

TheDepartmentofIndustrialWorks 3,359 4,886 3,359 4,886

Other expenses IndustrialEstateAuthorityofThailand 1,678 1,594 1,678 1,594

ThebalancesofreceivablesfromandpayablestorelatedpartiesasofDecember31,2011and2010areasfollows:

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Prepaid rent IndustrialEstateAuthorityofThailand 1,968 1,942 1,968 1,942

Other receivable AsiaPatanaLandCo.,Ltd. - - 375 -

Long - term loans to subsidiary AsiaPatanaLandCo.,Ltd. - - 7,000 -

Total - - 7,375 -

Deposit for rent IndustrialEstateAuthorityofThailand 24 31 24 31

Trade accounts payable IndustrialEstateAuthorityofThailand 49 20 49 20

TheDepartmentofIndustrialWorks 337 372 337 372

386 392 386 392

Inaddition,theCompanyenteredintothesignificantcontractswithrelatedpartiesasfollows:

a) Rentalandexclusiverightagreement(Note22.1)

b) Landleaseagreement(Note22.2)


134

6. TRADE ACCOUNTS RECEIVABLE - NET AsatDecember31,2011and2010,thetradeaccountsreceivableareclassifiedbyagingasfollows:

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Billed receivablesTradeaccountsreceivable-service

Current 20,956 21,404 20,956 21,404

Overdue

Lessthan3months 8,656 9,758 8,656 9,758

Over3monthsto6months 702 745 702 745

Over6monthsto12months 49 200 49 200

Over12months 6,756 6,446 6,756 6,446

37,119 38,553 37,119 38,553

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Tradeaccountsreceivable–realestate

Current - 37 - 37

Overdue

Lessthan3months - - - -

Over3monthsto6months - - - -

Over6monthsto12months - 10 - 10

Over12months 103 106 103 106

103 153 103 153

Total 37,222 38,706 37,222 38,706

Lessallowancefordoubtfulaccounts (6,689) (6,550) (6,689) (6,550)

Net 30,533 32,156 30,533 32,156

Unbilled receivablesTradeaccountsreceivable-service 16,422 14,532 16,422 14,532


135

7. REAL ESTATE DEVELOPMENT COST

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Townhousesforsales 29,695 27,119 29,695 27,119

Commercialbuildingforsales 32,900 36,146 36,146 36,146

Commercialbuildingspurchaseforsales 2,200 2,200 - -

Condominiumforsales 368,559 278,194 276,496 278,194

Condominiumunitspurchaseforsales 30,241 119,352 28,360 28,360

Total 463,595 463,011 370,697 369,819

LessAllowancefordeclineinvalueof

realestatedevelopmentcost (14,000) (14,000) (14,000) (14,000)

Net 449,595 449,011 356,697 355,819

AsatDecember31,2011and2010,theCompanyanditssubsidiarymortgageditsplotsoflandandconstructionsfor

saleandlandandstructureheldforfuturedevelopmentintotalingofBaht92.1millionandBaht371.3million,respectively,as

collateralforloanfromalocalbankincreditfacilitiestotalingofBaht181.4millionandBaht216.3million,respectively.

8. LONG – TERM INVESTMENTS – AVAILABLE – FOR – SALES

In Thousand Baht

Consolidated and The Company only

2011 2010

Cost Fair Cost Fair

Available-for-salesecurities

Investmentinmarketableequitysecurities 122,753 30,262 122,753 62,450

Purchasesduringtheyear 320 - - -

Salesduringtheyear (27,500) - - -

Realizedgainrecognizedinstatementsofcomprehensive

income 1,610 - - -

Unrealizedlossrecognizedinshareholders’equity (66,921) - (60,303) -

Net 30,262 30,262 62,450 62,450


136

9. LAND AND STRUCTURES HELD FOR FUTURE DEVELOPMENT – NET

In Thousand Baht


Description Area (Rai) 2011 2010 2011 2010

Land

- Chaengwatthana 1-2-87 68,910 68,910 68,910 68,910

- Pathumthani 39-2-75 40,000 40,000 - -

- Bangbuethong 3-1-49 10,405 10,405 - -

- Nonthaburi 0-2-00 6,000 6,000 - -

125,315 125,315 68,910 68,910

Landandstructures

- KaomaikeawProject,Chonburi 524-1-5 154,404 154,404 - -

Otherrelatedcost 3,058 3,058 - -

157,462 157,462 - -

Total 282,777 282,777 68,910 68,910

Lessimpairmentlossonlandandstructuresheld

forfuturedevelopment (51,900) (49,600) - -

Net 230,877 233,177 68,910 68,910

AparceloftheCompany’slandheldforfuturedevelopmentwhichhasnotyetplannedfordevelopment.Therefore,

thelandhasbeenrentedtootherpersonforaperiodof1yearfromDecember1,2010toDecember31,2011withtheannual

rentalfeeofBaht1.3million.

10. INVESTMENTS IN SUBSIDIARY ACCOUNTED FOR USING THE COST METHOD – NET

In Thousand Baht

The Company only

Percentage of holdings Paid – up share capital Investment

2011 2010 2011 2010 2011 2010

AsiaPatanaLandCo.,Ltd. 99.99 99.99 200,000 200,000 200,000 200,000

IndustrialWasteManagement

(Asia)Co.,Ltd. 99.99 99.99 200,000 200,000 200,000 200,000

Total 400,000 400,000

LessImpairmentlossoninvestments (74,897) (74,897)

Net 325,103 325,103


137

11.

PROP

ERTY

, PLA

NT

AND

EQUI

PMEN

T –

NET

In

Tho

usan

d Ba

ht

Co

nsol

idat

ed

Furn

iture

Bu

ildin

gs

Mac

hine

ry

fixtu

res

Tr

ucks

Impr

ovem

ents

an

d an

d an

d of

fice

an

d

Wor

k in

La

nd

for r

enta

l lan

d im

prov

emen

ts

equi

pmen

t eq

uipm

ent

Vehi

cles

ch

assi

s Co

ntai

ners

pr

ogre

ss

Tota

l

Cost

/ ap

prai

sal v

alue

Bala

nce

asa

tJan

uary

1,2

010

9,00

016

4,55

696

,921

29

4,51

248

,064

20

,875

68

,868

38

,348

-

741,

144

Acqu

isiti

ons

-23

0-

573

233

565

6,55

8-

16,1

95

24,3

54

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(958

)(1

13)

(3,6

97)

(3,6

30)

--

(8,3

98)

Tran

sfer

sin

/(ou

t)

--

281

--

--

-12

,728

13

,009

Liqu

idat

ion

--

-(1

,895

)(1

1)

(5,7

43)

(70,

558)

(2

45)

-(7

8,45

2)

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

09,

000

164,

786

97,2

02

292,

232

48,1

73

12,0

00

1,23

838

,103

28

,923

69

1,65

7

Acqu

isiti

ons

--

2,02

91,

080

75

2,60

0-

70

8,95

114

,805

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(394

)(2

6)

(750

)-

--

(1,1

70)

Tran

sfer

sin

/(ou

t)

12,5

78

835

20,0

72

-2,

214

--

-(3

5,69

9)

-

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

121

,578

16

5,62

111

9,30

329

2,91

850

,436

13

,850

1,

238

38,1

73

2,17

570

5,29

2


138

In T

hous

and

Baht

Co

nsol

idat

ed

Furn

iture

Bu

ildin

gs

Mac

hine

ry

fixtu

res

Tr

ucks

Impr

ovem

ents

an

d an

d an

d of

fice

an

d

Wor

k in

La

nd

for r

enta

l lan

d im

prov

emen

ts

equi

pmen

t eq

uipm

ent

Vehi

cles

ch

assi

s Co

ntai

ners

pr

ogre

ss

Tota

l

Accu

mul

ated

dep

reci

atio

nBa

lanc

eas

atJ

anua

ry1

,201

0-

104,

207

47,1

90

238,

502

43,1

85

11,6

91

25,1

97

33,4

50

-50

3,42

2

Depr

ecia

tion

for

the

year

-

3,59

83,

675

14,4

74

1,95

82,

572

11,2

76

1,30

6-

38,8

59

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(864

)(1

12)

(2,3

32)

(2,6

64)

--

(5,9

72)

liqui

datio

n-

--

(1,7

71)

(7)

(2,7

09)

(33,

002)

(1

72)

-(3

7,66

1)

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

0-

107,

805

50,8

65

250,

341

45,0

24

9,22

280

734

,584

-

498,

648

Depr

ecia

tion

for

the

year

-

3,76

84,

387

12,0

63

1,80

31,

481

91

770

-24

,363

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(394

)(2

5)

(750

)-

--

(1,1

69)

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

1-

111,

573

55,2

52

262,

010

46,8

02

9,95

389

835

,354

-

521,

842

Net

boo

k va

lue

Dece

mbe

r31

,201

09,

000

56,9

81

46,3

37

41,8

91

3,14

92,

778

431

3,51

928

,923

19

3,00

9

Dece

mbe

r31

,201

121

,578

54

,048

64

,051

30

,908

3,

634

3,89

734

02,

819

2,17

518

3,45

0

Depr

ecia

tion

s in

clud

ed in

the

sta

tem

ent

of c

ompr

ehen

sive

inco

me

for

the

year

2010

38,8

59

2011

24,3

63


139

In

Tho

usan

d Ba

ht

Th

e Co

mpa

ny o

nly

Fu

rnitu

re

Build

ings

M

achi

nery

fix

ture

s

Truc

ks

Im

prov

emen

ts

and

and

and

offic

e

and

W

ork

in

Land

fo

r ren

tal l

and

impr

ovem

ents

eq

uipm

ent

equi

pmen

t Ve

hicl

es

chas

sis

Cont

aine

rs

prog

ress

To

tal

Cost

/ ap

prai

sal v

alue

Bala

nce

asa

tJan

uary

1,2

010

9,00

016

4,55

696

,921

29

1,81

747

,657

13

,692

78

838

,103

-

662,

534

Acqu

isiti

ons

-23

0-

573

233

565

450

-2,

445

4,49

6

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(158

)(1

13)

(3,6

97)

--

-(3

,968

)

Tran

sfer

sin

/(ou

t)

--

281

--

--

-(2

81)

-

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

09,

000

164,

786

97,2

02

292,

232

47,7

77

10,5

60

1,23

838

,103

2,

164

663,

062

Acqu

isiti

ons

--

2,02

91,

080

46

2,60

0-

70

846

6,67

1

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(394

)(2

6)

(750

)-

--

(1,1

70)

Tran

sfer

sin

/(ou

t)

-83

5-

--

--

-(

835)

-

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

19,

000

165,

621

99,2

31

292,

918

47,7

97

12,4

10

1,23

838

,173

2,

175

668,

563


140

In T

hous

and

Baht

Th

e Co

mpa

ny o

nly

Fu

rnitu

re

Build

ings

M

achi

nery

fix

ture

s

Truc

ks

Im

prov

emen

ts

and

and

and

offic

e

and

W

ork

in

Land

fo

r ren

tal l

and

impr

ovem

ents

eq

uipm

ent

equi

pmen

t Ve

hicl

es

chas

sis

Cont

aine

rs

prog

ress

To

tal

Accu

mul

ated

dep

reci

atio

nBa

lanc

eas

atJ

anua

ry1

,201

0-

104,

207

47,1

89

236,

471

42,8

97

8,81

778

333

,328

-

473,

692

Depr

ecia

tion

for

the

year

-

3,59

83,

676

14,0

16

1,89

81,

314

24

1,25

6-

25,7

82

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(146

)(1

12)

(2,3

32)

--

-(2

,590

)

Tran

sfer

in/(

out)

-

--

--

--

--

-

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

0-

107,

805

50,8

65

250,

341

44,6

83

7,79

980

734

,584

-

496,

884

Depr

ecia

tion

for

the

year

-

3,76

83,

716

12,0

63

1,61

21,

465

91

770

-23

,485

Disp

osal

/writ

e-of

f-

--

(394

)(2

5)

(750

)-

--

(1,1

69)

Tran

sfer

in/(

out)

-

--

--

--

--

-

Bala

nce

asa

tDec

embe

r31

,201

1-

111,

573

54,5

81

262,

010

46,2

70

8,51

489

835

,354

-

519,

200

Net

boo

k va

lue

Dece

mbe

r31

,201

09,

000

56,9

81

46,3

37

41,8

91

3,09

42,

761

431

3,51

92,

164

166,

178

Dece

mbe

r31

,201

19,

000

54,0

48

44,6

50

30,9

08

1,52

73,

896

340

2,81

92,

175

149,

363

Depr

ecia

tion

s in

clud

ed in

the

sta

tem

ent

of c

ompr

ehen

sive

inco

me

for

the

year

2010

25,7

82

2011

23,4

85


141

AsatDecember31,2011and2010,theCompany’sbuildingsandmachineryatMapTaPhutIndustrialWasteTreatment

FacilitiesaremortgagedascollateralforaletterofguaranteelineobtainedfromalocalbanktotalingapproximatelyBaht45

millionandBaht45million,respectively.ThenetcarryingvalueofsuchamountedtoapproximatelyBaht52.5millionandBaht

60.8million,respectively.

AsatDecember31,2011and2010,certainbuildingsandequipmentoftheCompanyanditssubsidiaryfullydepreciated

butarestillinuse,theiroriginalcost,beforedeductingaccumulateddepreciation,ofthoseassetsamountedtoBaht298.1

millionandBaht274.9million,respectively.(TheCompanyonly:Baht296.4millionandBaht273.5million,respectively)

AsatDecember31,2011and2010TheCompanyarevehiclesandtrucks,whichhavecomeunderfinanceleaseswith

anetbookvalueamountingto0.8millionand1.4millionrespectively.

12. INTANGIBLE ASSETS – NET In Thousand Baht


CostAsatJanuary1,2010 4,687Increase 27

AsatDecember31,2010 4,714Increase -

AsatDecember31,2011 4,714

AccumulatedamortizationAsatJanuary1,2010 4,316Amortizationfortheyear 216

AsatDecember31,2010 4,532Amortizationfortheyear 121

AsatDecember31,2011 4,653

NetbookvalueAsatDecember31,2010 182

AsatDecember31,2011 61

13. OTHER NON – CURRENT ASSETS In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Withholdingtax 51,091 45,110 50,560 44,611

Depositsforpurchaseofland 20,000 - 20,000 -

Costsoflandfills-net 8,059 14,862 8,059 14,862

Depositsforrenttorelatedparties 24 31 24 31

Depositsandothers 5,221 3,725 4,811 3,426

Total 84,395 63,728 83,454 62,930


142

14. LONG – TERM LOANS

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Loansfrombank

- Loan1 - - - -

- Loan2 - 42,010 - 42,010

- Loan3 20,289 21,152 - -

Total 20,289 63,162 - 42,010

LessCurrentportion (20,289) (38,336) - (38,336)

Net - 24,826 - 3,674

In2008,theCompanyenteredintoloanagreementswithalocalbankintheamountofBaht155.8milliondetailsare

asfollows:

Loan1,credit linesofBaht34.9millionforuseasworkingcapitaloftherealestatedevelopmentprojectandthe

Companyhadcompletelydrawdowntheloan,repayableininstallmentscommencingfromFebruary2008toFebruary2014with

interestattheratesasfollows:

- 1styear–4thyearatMLR+1.50%p.a.

- 5thyearonwardatMLR+2.50%p.a.

TheCompanyrepaidallloaninthefourthquarterof2010andreleaseditscollateralfromsuchlocalbank.

Loan2,creditlinesofBaht120.9millionforprojectdevelopmentcost,theCompanyhaddrawdownBaht95.9million.

Suchloanisrepayableinsix–monthinstallmentscommencingfromNovember2009andfullrepaymentistobepaidwithin

November2014withinterestattherateMLR(SiamCommercialBank)+1.50%p.a.Theaboveloanissecuredbythemortgage

oftheCompany’slandandstructuresunderdevelopment.

TheCompanyrepaidallloaninthethirdquarterof2011andreleaseditscollateralsfromsuchlocalbank.

Inthesecondquarterof2009,asubsidiaryenteredintoaloanagreementwithalocalbankintheamountofBaht

60.5million.Detailsareasfollows

Loan3,creditlinesofBaht60.5millionforprojectdevelopmentcost,theCompanyhaddrawdownBaht45.5million.

Suchloanisrepayableinsix–monthinstallmentscommencingfromJune2010andfullrepaymentistobepaidwithinJune2015

withinterestattherateMLR(SiamCommercialBank)+2%p.a.Theaboveloanissecuredbythemortgageofthesubsidiary’s

landandstructuresunderdevelopment.


143

15. LIABILITIES UNDER FINANCIAL LEASE CONTRACTS

In Thousand Baht


2011 2010

Liabilitiesunderfinancialleasecontracts

Vehicles - 887

- 887

LessDeferredinterest - (15)

- 872

LessCurrentportion - (872)

Net - -

AsatDecember31,2011and2010,theCompanyanditssubsidiaryhaveliabilitiesunderfinancialleasecontractswith

theperiodofpaymentasfollows:

In Thousand Baht


2011 2010 Deferred Deferred Principal interest Total Principal interest Total

Duewithin1year - - - 872 15 887

Dueover1yearto5years - - - - - -

Total - - - 872 15 887

16. EMPLOYEE BENEFIT OBLIGATIONS TheCompanyanditssubsidiariesadoptedTAS19EmployeeBenefitswitheffectfromJanuary1,2011andtheeffect

onthefinancialstatementsisdisclosedinnote3tothefinancialstatement.

TheCompanyoperatepostemploymentbenefitandpensionbasedontherequirementofThaiLabourProtectionAct

B.E.2541toprovideretirementbenefitsandotherlongtermbenefittoemployeesbasedonpensionableremunerationand

lengthofservice.

Movement in the present value of the defined benefit obligations for the year ended December 31, 2011 are as

follows:


144

In Thousand Baht

Consolidated and

The Company only

DefinedbenefitobligationsasatJanuary1,2011 2,974

Benefitspaidbytheplan -

Currentservicecostsandinterest 507

Actuarial(gains)lossesinthestatementofcomprehensiveincome -

DefinedbenefitobligationsasatDecember31,2011 3,481

Expenses ecognized in the statement of comprehensive income for the year ended December 31, 2011 are as

follows:

In Thousand Baht

Consolidated and

The Company only

Currentservicecosts 373

Interestonobligation 134

Total 507

TheaboveexpensesecognizedinthestatementofcomprehensiveincomefortheyearendedDecember31,2011are

asfollows:

In Thousand Baht

Consolidated and

The Company only

Costofservices 83

Sellingexpenses 51

Administrativeexpenses 239

Total 373


145

PrincipalactuarialassumptionsatthereportingdatefortheyearendedDecember31,2011areasfollows:

Percentage

Consolidated and

The Company only

Discountrate 4.5

Salaryincreaserate 6.0

Employeeturnoverrate 5.0

(dependonperiodservice)

17. EXPENSES BY NATURE ThesignificantexpensesclassifiedbynaturefortheyearendedDecember31,2011and2010areasfollows:

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Changeinrealestatedevelopmentcost 15,213 84,446 12,222 65,295

Employeebenefitexpenses 33,178 40,521 32,909 32,395

Managementbenefitexpenses 12,332 11,423 11,402 11,423

Depreciationandamortization 31,287 48,835 30,409 35,758

Provisionfordoubtfulaccounts 96 (621) 96 (621)

Transportationexpenses 51,462 32,069 51,462 50,638

Chemical,suppliesandlabanalysisexpenses 31,281 49,719 31,281 48,825

Impairmentlossoninvestmentinsubsidiary - - - 50,149

Impairmentlossonlandheldforfuturedevelopment 2,300 - - -

Otherexpenses 43,040 57,097 39,531 51,456

Total 220,189 323,489 209,312 345,318

18. INCOME TAX NoincometaxexpenseswerepayablefortheyearendedDecember31,2011and2010becauseoftheutilizationof

thetaxbenefitarisingfromlosscarryforwardandanexemptionfromincometaxexpensesonnetprofitfromthepromotion

business.


146

19. PREMIUM ON SHARE CAPITAL AND LEGAL RESERVE Premium on share capital Section51ofthePublicCompaniesActB.E.2535requirescompaniestosetasidesharesubscriptionmoniesreceived

inexcessoftheparvalueofthesharesissuedtoareserveaccount(“premiumonsharecapital”).Premiumonsharecapitalis

notavailablefordividenddistribution.

Legal reserve UndertheprovisionsoftheLimitedPublicCompanyActB.E2535,theCompanyisrequiredtoappropriateatleast5%

ofitsannualnetincomeafterdeductionofthedeficitbroughtforward(ifany)asreservefunduntilthereserveequalto10%

ofauthorizedsharecapital.Thereserveisnotavailablefordividenddistribution.

20. COMPANY’S SERVICE INCOME ByvirtueoftheprovisionsoftheInvestmentPromotionActB.E.2520,theCompanywasgrantedcertainprivileges

inbusinessofdisposalwaste,industrialwasteorwastewatertreatmentserviceatMapTaPhutIndustrialWasteTreatment

Facilitiessuchasexemptionfrompaymentofincometaxonnetprofitfromthepromotedbusinessforaperiodofeightyears

fromthedateofoperationsandreductionofincometaxattherateof50%ofthenetprofitfromthepromotedbusinessforthe

periodoffiveyearsfromtheexpirationdatesuchperiod,etc.

Service income for the year endedDecember31, 2011and2010 classifiedunderpromotedandnon - promoted

businessesareasfollows:

In Thousand Baht


2011 2010 2011 2010

Promotedbusiness 35,903 20,672 35,903 20,672

Non-promotedbusiness 155,562 185,012 155,562 185,012

Total 191,465 205,684 191,465 205,684

Under the promotional privileges, the Company must comply with certain terms and conditions specified in the

promotionalcertificate.

21. BUSINESS SEGMENT INFORMATION ThesegmentfinancialinformationoftheCompanyanditssubsidiariesfortheyearsendedDecember31,2011and

2010areasfollows:


147

In Thousand Baht

Service Real estate Elimination Consolidation

2011 2010 2011 2010 2011 2010 2011 2010

Revenuefromsales

andservices 191,465 250,823 22,938 105,826 - (41,309) 214,403 315,340

Profitfromoperations 50,174 34,264 7,725 20,772 - 607 57,899 55,643

Otherincome 26,476 11,927

Sellingexpenses 1,108 95 904 3,897 - - (2,012) (3,992)

Administrativeexpenses 40,009 41,668 9,332 6,709 - - (49,341) (48,377)

Managementbenefitexpenses (12,332) (11,423)

Financecosts (149) (673)

Incometax - -

Netprofit 20,541 3,105

In Thousand Baht

Service Real estate Consolidation

2011 2010 2011 2010 2011 2010

Property,plantand

equipment-net 149,363 166,178 34,087 26,831 183,450 193,009

Otherassets 336,867 351,973 613,253 617,896 950,120 969,869

Totalassets 486,230 518,151 647,340 644,727 1,133,570 1,162,878

22. AGREEMENTS AsatDecember31,2011,theCompanyanditssubsidiarieshadagreementsasfollows:

1) RentalandexclusiverightagreementwiththeDepartmentofIndustrialWorkswherebytheCompanyisgrantedthe

righttooperateintheIndustrialWasteFacilityatSamaeDamincludingtheResearchandDevelopmentCenterforEnvironmental

Conservation(Rajburi)foraperiodof10years.Underthetermsoftheagreement,theCompanyagreedtopayannualrentalfee

fromyear1sttoyear5thamountingtoapproximatelyBaht1.1millionperyear,year6thtoyear10thamountingtoapproximately

Baht1.4millionperyearandroyaltyfeeatacertainpercentageofwasteserved.TheagreementiseffectivefromOctober1,

2006toSeptember30,2016.

Futureminimumpaymentsundertheaboverentalagreementareasfollows:

In Million Baht

1year 1.4

2to5years 5.2


148

Furthermore,asdescribedintheagreement,thelesserhastoinvestnotlessthanBaht36millionformaintenance

anddevelopingitsoperationalcenterwhichisleasedaccordingtoamaintenanceanddevelopingplanoflesseeorsuchplanof

lesserwhichhasanapprovalfromlessee.

2) Three land leaseagreementswithTheIndustrialEstateAuthorityofThailand(which isoneof theCompany’s

shareholders)foraperiodof30yearsuptoMay2026,August2026andMarch2031.TheCompanyiscommittedtopayfees

attheratespecifiedintheagreements.

Futureminimumpaymentsundertheaboveoperatingleaseagreementsareasfollows:

In Million Baht

1year 5.3

2to5years 21.2

Over5years 65.9

3) TheagreementofInvestinginReceptionFacilityatLeamchabangPortwiththePortAuthorityofThailand(PAT).

TheagreementshallbeeffectiveonJuly1,2004andterminateonJune30,2024.TheCompanyhastherighttorequestfor

renewaloftheagreementfortwotimeswithrenewalperiodsof5yearspertimebygivingnotlessthan1yearadvancewritten

notice.Underthetermsoftheagreement,theCompanyagreedtopayPATanannualfeepursuanttoamountandtimeas

specifiedintheagreementandpayadditionalfeebasedonapercentageofserviceincomefromtreatmentofwastewithmarine

oil.

Becausethepropertyhasbeenoccupiedbytrespasser,theCompanywasunabletoconstructandoperatetheabove

projectwithinthedatespecifiedinthesaidagreement.TheBoardofDirectors’MeetingheldonNovember9,2006hadapproved

toterminatethesaidcontractandtooklegalactionagainstthePortAuthorityofThailand.

OnApril11,2007,theCompanyhasterminatedthecontractwiththePortAuthorityofThailand.AndonMay23,2007,

theCompanyfiledthedisputeofInvestinginReceptionFacilityatLeamchabangPorttotheArbitrationInstitutebyrequestingthe

PortAuthorityofThailandtopayforthedamagestotheCompanyamountedtoBaht927.7millionandtheArbitrationInstitute

hadorderedtoacceptthecaseforconsideration.OnAugust9,2007,thePortAuthorityofThailandhasfiledtheprotestation.As

atJuly5,2011,theArbitrationInstitutesentalettertotheCompanytonotifythat1)bothpartiesshouldterminatethecontract

reciprocally2)theCompany’scompensationpaidtoPATshouldbelongtoPAT3)PATshouldreturnsecuritiesofconstruction

andcompensationandworkperformancetotheCompanyand4)PATshouldreturnthewholemoneyplacedbytheCompany

withtheCentralDepositBureau,LegalExecutionDepartmentinamountofBaht1.7milliontotheCompany.

OnOctober19,2011,PATsendalettertoinformtheCompanytoremoveitsassetsandfacilitiesoutofsucharea

within60dayssincethedateofsuchletter.AsatDecember31,2011,theCompanyalreadyrefundmoneyplacedwiththe

CentralDepositBureau,LegalExecutionDepartmentinamountofBaht1.7millionandisintheprocessofrefunditssecurities

ofconstructionandcompensationandworkperformancefromPAT.


149

23.

DISC

LOSU

RES

OF F

INAN

CIAL

IN

STRU

MEN

TS

Th

eCo

mpa

nya

ndit

ssu

bsid

iarie

sdo

not

eng

age

ina

nyo

ff-s

tate

men

tso

ffin

anci

alp

ositi

ontr

ansa

ctio

nsc

once

rnin

gth

esp

ecul

atio

nor

trad

ing

ofd

eriv

ativ

es.

1)

In

tere

stR

ate

Risk

As

toD

ecem

ber

31,2

011

and

2010

,the

Com

pany

and

its

subs

idia

ries

have

fina

ncia

lass

ets

and

finan

cial

liab

ilitie

sex

pose

dto

inte

rest

rat

eris

kas

follo

ws:

In T

hous

and

Baht

Co

nsol

idat

ed

Fixe

d In

tere

st R

ate

and

Mat

urit

y in

: Av

erag

e In

tere

st R

ate

(%)

Fl

oati

ng I

nter

est

Rate

1

Year

or

less

Ov

er 1

to

5 Ye

ars

Mor

e th

an 5

Yea

rs

Floa

ting

Fi

xed

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

Cash

inb

anks

59

,374

65

,076

97

496

6-

--

-0

.8

0.6

-

-

Long

-te

rmlo

ans

20,2

89

63,1

62

--

--

--

9.25

7.

56

--

Liab

ilitie

sun

der

fin

ance

leas

eco

ntra

cts

--

-87

2-

--

--

--

7.01

In T

hous

and

Baht

Th

e Co

mpa

ny o

nly

Fixe

d In

tere

st R

ate

and

Mat

urit

y in

: Av

erag

e In

tere

st R

ate

(%)

Fl

oati

ng I

nter

est

Rate

1

Year

or

less

Ov

er 1

to

5 Ye

ars

Mor

e th

an 5

Yea

rs

Floa

ting

Fi

xed

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

20

11

2010

Cash

inb

anks

47

,688

51

,361

97

496

6-

--

-0.

80.

6-

-

Long

-te

rmlo

ans

-42

,010

-

--

--

--

7.56

-

-

Liab

ilitie

sun

der

fin

ance

leas

eco

ntra

cts

--

-87

2-

--

--

--

7.01


150

2) CreditRisk

Creditriskisthepotentialfinanciallossresultingfromthefailureofacustomeroracounterpartytomeetafinancial

commitmententeredintowiththeCompanyasandwhenthecommitmentfallsdue.Thisriskiscontrolledbytheapplication

ofcreditapprovals,limitsandmonitoringprocedures.Themaximumcreditriskexposureisthebookvalueofreceivablesafter

deductionofallowancefordoubtfulaccountsaspresentedinthebalancesheet.

3) LiquidityRisk

TheCompanyanditssubsidiariesmonitortheirliquidityriskandmaintainalevelofcashandcashequivalents

deemedadequatebymanagementtofinancetheCompany’sanditssubsidiariesoperationsandtomitigatetheriskoffluctuations

incashflows.

4) FairValue

Financialinstrumentsincludecashinbanks,tradeaccountreceivables,otherreceivables,investments,loanto

relatedparties,tradeaccountpayables,otherpayables,loansfrombankandfinanceleaseobligations.

Thefairvaluesofcashinbanks,tradeaccountreceivables,otherreceivables,tradeaccountpayablesandother

payablesapproximatecarryingvalueduetotherelativelyshort-termmaturity.

Thefairvaluesofmarketablesecuritiesareestimatedbasedontheirquotedmarketprices.

Thefairvalueofloantorelatedparties,loansfrombankandfinanceleaseobligationsapproximatescarryingvalue

astheinterestrateofthisloanapproximatesthecurrentmarketinterestrate.

24. COMMITMENTS AND CONTINGENT LIABILITIES AsatDecember31,2011,theCompanyanditssubsidiariescompanieshave

1) contingent liabilities toa localbank for lettersofguarantee issued to relatedparties,privatecompaniesand

governmentagencytoguaranteerentalagreements,treatmentserviceagreementsandinvestinginReceptionFacilityatLaem

ChabangportamountingtoBaht37.6million.

2) contingentliabilitytoalocalbankforletterofguaranteeissuedtoagovernmentagencytoguaranteeforperformance

underutilityconstruction,whichhassecuredbycompany’sfixeddepositaccountamountingtoBaht0.8million.

3) commitmentundertheconstructionagreementsandothersamountingtoBaht2.7million.

4) commitmentundertheattorney’sconsultantproposalincaseofdisputethecontractofInvestinginReception

FacilityatLaemChabangportattherateandbasisasstipulatedintheproposal.


151

C clean

A air

F fresh

W water

N nature

รายงานประจำป 2554 Annual Report 2011


รายงานประจำป 2554 บรษท บรหารและพ

ฒนาเพ

อการอนรกษสงแวดลอม จำกด (มหาชน) A

NN

UA

L R

EP

OR

T 2011 G

EN

ER

AL

EN

VIR

ON

ME

NT

AL

CO

NS

ER

VA

TIO

N P

UB

LIC

CO

MP

AN

Y L

IMIT

ED

A air

F fresh

C clean

W water

N nature


447 ถนนบอนดสตรท ตำบลบางพด อำเภอปากเกรด จงหวดนนทบร 11120 โทรศพท : 0-2502-0900-99 โทรสาร : 0-2502-0999

447 Bondstreet Road, Bangpood, Parkkred, Nonthaburi 11120 Tel : 0-2502-0900-99 Fax : 0-2502-0999 http://www.genco.co.th

ALL GREEN

gencogenco.co.th/document/annual report 2011.pdf · 2012. 3. 22. ·...

Documents