reading the shield of achilles: terror, anger, delight
TRANSCRIPT
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
1/19
READING THE
SHIELD
OF ACHILLES:
TERROR,
ANGER,
DELIGHT
STEPHEN SCULLY
W
HEN
he agrees
to make Achilles'
armor,Hephaistos
ells
Thetis
that
any
mortal
"will wonder when
he sees
it"
(18.466-467).
But,
s
it
happens,
obody
n
the
poemsingles
ut
any
one
sceneon
the
hield or
omment,
nd
only
arely
s the
hield ven
noted
by
a
character
n
the
Iliad. Rather han
nspiring
specific
response
rom
haractersn the
poem,
the
detailed
escription
f the
scenes
n the
hield,
ike n
extended
imile,
nvites he udience
fthe
poem
to consider
ephaistos'
reation
gainst
he
arger
tory
f which
it is a part.'Whilevocabularynd theme n thosevignettesesonate
with
key
scenes n
the
poem
proper,
s critics ave
observed,2
t
has
proven
more
difficulto define
he
particular
elevance,
f
any,
f the
god's
work f
art
for
he
heroes f
the
liad and most
particularly
or
the
herowho s to
bear
hat
hield.
In
one
scholar's
words,
he
ekphrasis
represents
he
good
life,"
ts
purpose
o
"makeus ...
see
[war]
n
relation o
peace,"
reminding
he
audience
f
all that
will
be lostwith
he
fall
f
Troy.3
he
description
f
1
Cf.Kenneth ohnAtchity,omer's liad: The Shield
of
MemoryCarbondale,lli-
nois
1978)
238-244
and
247-251. As
Atchity
otes,
he
four
xplicit
eferences
n the
shield
o
singers
heightens
he
mpression
hat
Homer s
making
statementere
bout
his own
creativity"p.
249).
For others
n
the
same
crucial
observation,
ee:
Walter
Marg,
Homer
iber
ie
Dichtung
nd
ed.
(Munster
971),
originally
rbis
Antiquus
o.
11 (Miinster
957)
29-33;
Karl
Reinhardt,
ie
Ilias und hrDichter
(GiSttingen
961)
409-411;
Wolfgang
chadewaldt,
on
HomersWelt ndWerk:
ufsditze
nd
Auslegungen
zur
Homerischen
rage
4th ed.
(Stuttgart
965)
357-371;
Keith
tanley,
he
Shield
of
Homer:
Narrative
tructuren
the
liad
(Princeton
993)
3-26;
Andrew
Becker,
The
Shield
f
Achilles nd
the oetics
fEkphrasis
Lanham,
Maryland,
995)
4
and 57.
2 n addition o thecontributionsf
Marg,
Schadewaldt,
nd
Stanley
n this
point
(note
1),
see
the seminal
work
by
0.
Andersen,
Some
Thoughts
n the
Shield
of
Achilles,"
O
51
(1976)
5-18.
3
Oliver
Taplin,
The
Shield
of Achilleswithin he
liad,"
G&R
27
(1980)
12 and
15,
respectively.
or
Taplin,
he shield
represents
an
easy
hedonistic xistence
pent
n
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
2/19
30
Stephen
cully
Hephaistos'
work of
art,
falling
between
he
fight
ver
Patroklos'
corpse
ndAchilles'
re-entry
nto
attle,
ffers
tark
ontrasto the
ur-
roundingrutalityfwar.4 hedepictionsn the hield f a city ele-
brating arriage,
f
a
king
who s
"joyful
t
heart"
18.557)
as
the
men,
women,
nd
children f his
community
repare
harvest
estival,
r of
maidens nd
young
men
"thinking
arefree
houghts"
18.567),
or
of a
crowd f
people
"filledwith
elight"
18.604)
as
they
watch a
lovely
chorus"
18.603),
seem
incongruous
with
the
increasingly
avage
scenes
n
the
main
narrative,
ike
a calm before
n
impending
oom.
Even
the
fforts
f
men
n
the
&yop&
rying
o
control
hrough
easoned
debate assions roused ymurderxpress desire o contain iolence.
Not to
be
swept way
by
this
vision,
we
need
to rememberhat
vio-
lence
lso finds
ts
way
onto he hield:
murderousmbush alls
upon
herders f
cattle n a
city
t
war
and the
battlewhich nsues ncludes
the
figures
f
Hate,
Confusion,
nd
Death;
n
a later cene
Hephaistos
sculpts
wo
ions
tearing
ut the
guts
f
a
bull
as
men nd
dogs try
n
vain to
save the
beast.
But
most
readers, evertheless,
ould
agree
with he view
that
he
shield creates
n
ambiencewhich s a whole
commentsnthebrutalwarportrayednthe liad."s5 s themost ecent
book
on
the
hield
ays,
he
kphrasis
s
"there or
s,
not
for
he har-
acters n the
pic."6
In such a
reading
f
Hephaistos'
work
of
art,
he relation f the
feasting
ith he
pastimes
f
conversation,
ong
and
dance,
making
ove-in
fact life
such s the
gods
ead. This s the
ife
hat umans
spire
o,
ven
f
hey
an
only
chieve
it
n brief
natches,"
. While
shall
rgue gainst
aplin's
eading
f the
hield,
agree
fully
with
is broader
oint
hat
limpses
f
a former
eace provide
n essential
ynamic
withinhe liad.
4
Cf.
Marg
note
1)
32 and
36-37;
Reinhardt
note
1)
401-411;
Schadewaldt
note 1)
368;
Cedric
Whitman,
omer
nd
theHeroicTradition
New
York
1958)
205-207;
Seth
Schein,
The MortalHero:
An Introduction
o
Homer's
liad
(Berkeley
984)
142;
E.
T.
Owen,
The
Story f
he
liad
(Toronto
946;
repr.
nn
Arbor
966)
186-189.
5
R. S.
Shannon,
The
Arms
of
Achilles
nd
Homeric
Compositional
echnique
Mnemosyne,
uppl.
36
(Leiden
1975)
29.
Cf.
Robert
abel,
Plot
and Point
f
View
n
the
Iliad
Ann
Arbor
997)
178.
6
Becker
note
1)
150;
cf.Reinhardt
note
1)
405.
For
mportant,
ecent
tudies
f
the
shield narratives
the
first
within he
ekphrastic
radition,
ee John
Hollander,
he
Gazer'sSpirit
Chicago
1995) 7-9, andJamesHeffernan,useum fWordsChicago
1993)
10-22.
For a
general tudy
f
ekphrasis
s a rhetorical
evice nd
for considera-
tion
f tsrelations o
themain
narrative,
ee
Murray
rieger,
kphrasis:
he
llusion
f
the
Natural
ign
Baltimore 992);
for
kphrasis
ithin
ergilian oetics,
ee Michael
Putnam,
irgil's pic
Designs:
Ekphrasis
n theAeneid
New
Haven
1998).
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
3/19
Reading
the
Shield
ofAchilles
31
shield o tsbearer s
ironical: he
god's
viewof
theworld
s
discordant
with
death-embracing
chilles.
It is for his
eason,
many
eel,
hat
thepoetdescribes he cenesonthe hieldnotwhenAchilles eceives
the rms
but s
Hephaistos
makes
hem,
s
Walter
Margargued
nhis
importantssay
of 1957.7
n
this
vein,
t has
recently
een
proposed
that
the
udience
an
appreciate
Hephaistos'
rtifact],
ut
Akhilleus
couldnot
properly
o so until
fter
is reconciliation
ith
riam,
when
he s more
eady
o
appreciate
ife n
ordinary
uman
erms."8
Hephaistos
imself,
t
s
worth
oting,
ees
an
irony
n therelation
between he
hield nd
Achilles,
ut t s not
he
ype
f
rony
hat
Marg
mosthad in mind. peakingwith egretoThetis, hegodnotesthat
although
is work s of divine
raftmanship
t
will not
helter
ts
mortal
bearer rom warrior's
eath
cf. 18.464-467).9
his
rony
uggestively
parallels
he
paradox
of
Troy,
tself
oomed
though
ts
walls are
of
divine
onstruction,
oseidon
having
uilt
hem,
e
says,
in order
hat
the
ity
e invulnerable"
21.447).
In this
egard,
he
mortal
chilles n
Hephaistos'
rmors not
unlike
he
city
he is
bent
n
destroying;
oth
Achilles
nd
Troy
re "clothed"n thedivine nd
doomed.10
The contrastetween hemany ife-renewingceneson the shield
and
the
ntensifyingayhem
f its context
n
the
poem
may
evoke
reverberating
issonance or
eaders.
But
the
liad
suggests
n
a num-
ber of
ways
that he
ekphrasis
s not meant
or he
poem's
audience
alone;
unlike
imiles,
he hield s
observed,
ven
f
rarely,
y
figures
n
the
tory
nd
by
thenarratorn Books
19-22.
If we
take
heir
eadings
as our
guide,
we ourselves hallbe
compelled
o
interpret
ephaistos'
7
Cf.
Marg
note1)
24-25 and
36-37,
a
point requently
ited
n
subsequent
ssays.
8Mark dwards, he liad: A Commentaryol.5 (Cambridge991)
208.
9
In
thebattle
cenes,
however,
henarratoreems ess aware
of that
rony
when n a
rare ntrusionnto he
tory
e chides
Achilles or
earing
hat is shield
might
otwith-
stand
he
thrustf
an
enemy's pear:
Foolish
man,
not
perceiving
hat
man
may
not
easily
vercome he
gifts
f
the
gods"
20.265-266).
10
or the ironical
ounterpoint
f
Achilles'
vulnerability
hen
clothed
n
divine
armor,
ee most
recently
dwards
note
8)
139-140
and ad
20.264-267.
See also
Michael
Lynn-George,
pos,
Word,
arrative
nd the liad
Atlantic
ighlands,
ew Jer-
sey
1988)
193.
For he
ssociation
f
Achilles'
entry
nto attle
with
hedestruction
f a
city,
ee
18.206-214,
18.219-220,
18.265, 21.520-536,
22.25-31;
cf.
Stephen
cully,
Homer nd the acredCityIthaca1990)32, 116-122 nd 174n. 16. LauraSlatkinom-
ments n
the
helpless
tatus
f
Thetis
n
the liad where
ontrary
o
her
part
n
the radi-
tion f
divine
rotrectress
he s
unable
o
protect
er on
from eath
ven
s she
plays
that
ole
when
giving
Achilles' the
gift
f
Hephaistos'
mmortal
rmor;
he Power
of
Thetis: llusion nd
nterpretation
n the
liad
Berkeley
991)
45-52.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
4/19
32
Stephen
cully
gift
n
a
different
ight.
ather
han
inding
omfort
n
mages
f
peace,
the
Myrmidons
nd
Trojans
eel error.
II
Narrative
escription
f the shield
also
suggests
error. ar from
characterizing
chilles'
shield as
joyful,
he narrator escribes t
as
"terriblend
awful
o behold"
(6Otv6o....tep6awXoq,
20.259-260).
THe(x,(xaiv &-tv&
o(lact
jXocv
1
ptiov
Eyxo;,,
GCop&paXo"
gEya
68'
gpi
o
`
o
u6Kc;R
0'6op0;
&ico)"r.
So
speaking,
Aeneas)
drove the
strong
pear
onto the terrible
shield,
wful
o
behold;
nd
the
great
hield
groaned
eneath he
spear-point.I1
Aetv6o nd
oagp6aXo;
are
far
rom
ormulaic
erms or hields
n
the
poem. Onlyone other bject n the liad is similarly errifyingnd
awfulto
behold: the severedhead
of the
Gorgon
s
it
appears
on
Athene's
egis
(5.742).
The
figures
f
Terror, trife,
trength,
nd
Onslaught
Phobos,
Eris, Alke,
oke)
surround
he
Gorgon's
head on
the
goddesses'
protective oatskin
5.738-742).
Elsewhere
n
the
poem,
he
aegis
itself s
simply
gFep6La.rl
21.400-401).12
Hephais-
tos' shield s
of
similar
nature,
grim
object striking
ear
n
the
beholder.13
requently
n
archaic ase
painting
he ole
figure epicted
11All translationsre myown. Text cited s D. B. Munro and T.W. Allen (ed.),
Homeri
Opera
vols. and
I,
3rd d.
Oxford
920).
12For
reading
iy(8a,
not
daria8a,
with
oagp&x8a
lv
at
21.400-401,
see N. J.
Richardson,
he
liad:
A
Commentary
ol. 6
(Cambridge
993)
ad
21.440-441,
a
mis-
print
or
what
hould e
21.400-401.
In addition o
ts
application
o Achilles' hield
t
20.260,
cgEp6aXio;
twice
describes
Hektor's bronze
(armor) (12.463-464
and
13.191-192),
t
a
crucial
oint
n
thebattle
when s a
terrifyingigure
ektor
irst reaks
through
he
Greek
wall.
Ajax's
shield
s
6etv6g
7.245).
13
Compare
he
grim
spect
of
Achilles'
shield o
Agamemnon's
hieldwhich
does
indeed
isplay
n
mage
f
the
Gorgon
p3ocropinrtg;
nd
8&tvbv epicog&v1,
grim-look-
ing .. glancing erribly"),lankedyFearand TerrorDeimosandPhobos) 11.36-37.
For
Agamemnon's
hield,
ee Becker
note 1)
67-77,
esp.
73-75;
on
its
symbolism,
ee
Hermann
raenkel,
arly
Greek
oetry
nd
Philosophy
tr.
M.
Hadas and
J.
Willis)
New
York
1975)
38-39. For a
comparison
etween
t
and
Achilles'
hield,
ee
Stanley
note
1)
3,
5,
24;
for is
analysis
f ts
nachronistic
lements
n
Agamemnon's
hield,
ee
129
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
5/19
Reading
he
hield
f
Achilles
33
on
Achilles'
hield
s
the
Gorgon's
ead;
n one nstance
t s
simply
n
image
f
Athene's
egis
without
orgon
ead).14
WhenThetis ravels rom lympuso earth ransportinghe glori-
ous
arms
f
Hephaistos,
ery
eautiful,
uch
s no
man ver
has carried
on
his shoulders"
19.10-11),
human
reaction
o them
s
mixed
(19.12-23):
itp6a0ev
AxthXXfio;g
6'
8&v'pcpE
Sai68otah
cdvtca.
MvpRt186vag
'
ipa
navra;
'LE
pog;,
ol)FS
ngX\
(vXrTv
iotS6Etv,taX' ~txpeoav.orocpAXtheXS;
d e1t8',
IV
tv
'&LXov
8
06xxo;"
v
&8
oi
aoe
8Etvbv3r6n
Pepd0pov,
GE
i
o
Ea;,
ktcpa
vOEv"
r~pIErto
'
Fv
XeipEontv
XO)v
eoi
dlXya&Wopa.
aXI)Tp
1LEti pEoiv
a
t
erdxpnero
6pcXISaXXa
Xeioov,
aot'icca
Rtrlzpa
1v
rXartetp6vFta
tpo(rla8a-
MT-rep
jr1-
Cv
0vXbxa
8e6
6pRv,
t
'
r0t1t
(
;
Epy'
e tV
o0av6woa~v
LVR1& po-byv
68pa
tre~aoat.
viv 8' ijrotp~v~y 00op4itogat
So
speaking
he
goddess
laced
down
he
rms
efore
Achilles. he
elaborately rought
rms lashed
oudly.
Thenfear
eized
ll
the
Myrmidons;
ot
ne of
them
ared
to
ook at the rms
traight
n,
but
hey
hrank
ack
n terror.
ut
Achilles,
themore
e
ooked,
he
more he
nger
made
ts
way
nto
him.
And
his
eyes,
ike
unglare, litterederribly
nder
is
ids.
He was
delighted,
olding
n hishands he
hining
ifts
fthe
god.
and
305
n.
15,
and
bibliography
herein.
or
comparison
ithGreek
rchaic
rmor,
ee
Bryan
Hainsworth,
he
liad:
A
Commentary
ol.
III,
Books
9-12
(Cambridge
993)
215-223.
14
The
image
of
the
aegis
on
the shield
s
on an
Attic
black-figure
eck
amphora
(c.
570
BCE)
by
theCamtar ainter
Boston,
Museum
f
Fine
Arts
1.21);
see
LIMC
1.2
Achilleus 91. Steven owenstams
surely ight
n
arguing
hat
hisvase
scene,
s with
most ther ase
depictions
fAchilles'
rms,
epresents
chilles
eceiving
is new arms
in
Iliad
19;
"The
Arming
f Achilleus n
Early
Greek
Vases,"
CA
12
(1993)
199-218.
For
the
Gorgon
ead
on the
hield,
ee
LIMC
IV.2,
pp.
285-286
and
299-301;
cf. Hilda
Lorimer,
omer nd the
Monuments
London 1950)
190
n.
3.
In
Euripides'
lectra,
he
Gorgon's
ead
s added o
Achilles'
hield;
ee notes
8 and
36,
below.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
6/19
34
Stephen
Scully
Then
when
he was
delighted
n
his
midriff,
ooking
t the elabo-
rately
wrought ork, traightwaye addressed ismother ithwinged
words.
"Mother,
god gave
these
rms,
work
efitting
he mmortals. o
mortal
man
ould
do this.
utnow shall rm
myself..."
Though
his
assage
referso the rms n
the
plural,
henarrator's
tten-
tion
has
focused
lmost
xclusively
pon
the scenes from
he
shield,
and t s reasonable o maginehatAchilles, s hegazes,sees whatwe
have
ust
seen.15
ven while he
hexameters
rom
9.14-17
are
unusu-
ally expressive
n their
eries f
enjambed
erses
losely inkingMyr-
midon
error
ith
Achilles'
welling
nger
nd
pleasure,
t s left o
us
to
interpret
hese
ntense
nd
highly
ivergent
eactions,
s
thenarrator
offers
cant
xplanation.
he
activity
f
ooking
oins
the onstellation
of
emotions:
he
Myrmidons
nable to
look,
and Achilles
ooking
intently.
he
Myrmidons'
ear
tems rom
he arms nd not from he
presenceof the goddess,even though he armspose no personal
threat.16
s with
reactions o
epic
poetry
tself,
source
of
pleasure
(tipxt;)
for
most
audiencesbut
of
tears
nd
grief
or
Odysseus
nd
Penelope,17
o
perhaps
here we
may
detect
a
similar
divergence
between
esponses
o the
hield
y
readers fthe
poem
nd
by
warriors
within he
poem.
Some
suspect
hat
he
Myrmidons
re
filledwith
earbecause
they
are
"overawed
y
the
glare
of
the rmour
lone,"18
lthough othing
n
15
In thenarrator'seferenceoHephaistos' rms ollectivelys "all skilled rtwork"
(6ai6aXa
rtdvra)
t
19.13,
we
may
perhaps
hink
f the
phrase,
n a kindof
reverse
metonymy,
s
reference
rimarily
o
the
shield,
tself
crafted
ll
over"
nivroo
&at-
8diXhov,
8.479).
The same
word
describing
ll
the arms lso
refers
o
the
multiple
scenes
on
the
shield:
8ai8asa
norX&,
18.482.
ElsewhereAchilles'
shield
(odKCog)
s
iKaXv
8at&xikov
22.314).
It seemsreasonable o assume
hat
whenAchilles
s
said to
examine
Hephaistos'
work
8ai8acXa
Xmiaov,
19.19),
he
is
examining
irst nd fore-
most
he
hield
tself,
hemost
onspicuous
fthe
god's gifts.
16
At
II.
19.13-17,
Edwards
note
8)
suggests
d.
24.47-57 as a
parallel
ut
he
efer-
ence
s
of
imited
elp.
The
Greek ear f Thetis nd
the
Nereids n
the
Odyssey
when
they omeupfromhedeeptomourn chilles'death tems romhegoddesses'wailing.
17
Cf.
George
Walsh,
he
Varieties
f
Enchantment
Chapel
Hill
1984)
3-21.
18
dwards
note8)
ad
19.13-17;
followed
y
Becker
resumably
note1)
149. Stan-
ley
note 1)
303 n.
1,
draws
ur attention
o
thefact hat
uripides
t Electra
455-469
adds
Perseus
nd
Medusa
to
Achilles'
original)
hield o make t
seem moreominous
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
7/19
Reading
the
Shield
of
Achilles
35
19.13-23 s said
of
the rmor's
lare, nly
he
errible
oise
s it strikes
the
ground.
f
the
glare
s so
painful
or he
Myrmidons,
ow s
it that
Achillescan gaze uponthesegifts n suchprolonged xamination?
AboutAchilles'
pleasure,
ommentatorsre
equally
t an
impass.
t
is
a
commonplace
ow to
hear
hat t
derives
rom
delight
n
Hephais-
tos'
divine
workmanship,19
view
perhaps
o be inferred
rom henar-
rator's
ccount f
Achilles'
looking
t
the
laborately
rought
ork"
(6(Sai6
a
ei8ooov)
and fromAchilles'own words
o
Thetis:
this
s
the work f the
gods.
No
mortal
man
could
make
these rms."
But
what
s the
fear
which
revents
he
Myrmidons
rom
njoying
similar
pleasure?Andwhyshouldwe believethatAchilles s thinkingnly
about
Hephaistos'
unning
t the
forge
t this
oint
n
the
narrative?
About he hield's
glare.
Earlier
n the
poem,
-a
x;was
associated
with
Hektor,
specially
n his
efforts
o
set
fire o the
Akhaian
hips,
ut
after thene
aused a
aoax;
to
blaze
from
Achilles'
head as
he stood
upon
the
Akhaian
ditch
18.214),
thatnoun
s
exclusively
ssociated
with
Achilles nd his
armor,
he rmor's xternal
lare
verbally
inked
with n
inner ire
also
oaea;)
emanating
rom
Achilles'
eyes.
When
Achilles reparesoputon his newarms t the ndof Book 19,a radi-
ance
otka)
likethat rom
he
moon hines rom
is shield
nd
a
fire
(ao X),
like a
fire
n
a
mountain
eak
seen
by
sailors
ost at
sea,
shines
from he shield with
a
glare
thatreaches
to the aether
cf.
19.374-380).
The
image
of
brilliance
s furtherssociated
with
Hephaistos'
helmet
which shines like a star
(cf.
19.381-382;
cf.
22.134-135).
Similar
anguage
describesAchilles:
s
he
puts
on
his
armor,
is
eyes
"were
gleaming
ike
radiance
f fire"
cagn~Lro6lv
;0
ei'rlE
up6; oEa;,
19.366),
s
they leam
with
irewhen
he firstxam-
ines
Hephaistos'
gifts
Ev
oi
oos
/
8setv t6n l3xeqibpcov,
;g
ri
oag;,
ipCiavOev,
"his
eyes
/
shone
terribly,
ike a
fire,
nder
his
brows,"
9.16-17).20
hat
affinity
f inner ire nd outer
gleam
sug-
than ts
description
n the
liad,
although
e does
not
offer
his,
r
any
other
eason,
s
explanation
or the
Myrmidon light.
n
Euripides' play
(lines
442-451),
Achilles
receives
Hephaistos'
rms n Phthia
efore e
sails for
Troy.
or a full
discussion
f the
Achilles'
wo etsof
armor,
ee Judith
arringer,
ivineEscorts:
Nereids
nArchaic
nd
Classical GreekArt Ann Arbor1995) 17-48. Also see Lowenstamnote 14)
and
Edwards
note
0).
19
Becker
note1)
149-150.
Also
see Rabel
note
)
178.
20
See
Oliver
Taplin,
Homeric
oundings:
The
Shapingof
the
liad
(Oxford
1992)
226-227. More
broadly
or he
ssociation
f Achilleswith
ire
n
Books 18
through
2,
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
8/19
36
Stephen
cully
gests
ikeness
ather
handifference
etweenAchilles
nd the
shield.
Achilles'
pleasure
n
the
arms,
we
may
surmise,
tems
not
only
from
his aestheticppreciationftheir raftmanshiputalso from inship
with
ts
power.
What
of
Achilles'
growing
nger
when
looking
at
Hephaistos'
work?
Most
understand,
ightly
think,
hat
t
derives
rom
Achilles'
desire or
evenge.
Butone critic
as
suggested
hat he
nger
e
linked
with
Achilles'
reading
f the shield-in
particular
ith
he
scene of
a
king
holding
scepter
nd
feeling
oy
in his
heart,
residing
ver har-
vest nd
distributing
onors
n
a
fitting
ashion
o all members f his
community18.556-560). RemindedfAgamemnon,chilless filled
with
age.21
n
this
eading nger
s derived
xplicitly
rom scene
on
the hield.But
this ineof
thought
uts
great
mphasis
n
Achilles'ret-
rospective
ision
ust
at the
point
when
his attentionsre
turning
n a
new
direction.
Only
a few ines
ater n the
assembly
f the
Greeks,
Achilles
eclares hat e
is
making
n
end
of his
anger
6Xoo;)
against
the
king
cf.
19.67);
with n
eye
to
the
futurend with
ome
urgency
("but
ome
quickly"),
e bids the
king
mobilize he
Akhaians in
order
that maymake rial ftheTrojans ace oface" 19.68and70).
With
the
news of
Patroklos'
eath,
he
object
of Achilles'
anger
shiftsfrom
the
Greeks to the
Trojans,
and
more
narrowly
rom
Agamemnon
o
Hektor
cf.
18.79-126).
All of Book 19
prepares
or
that
hift nd
the
necessary
mobilization
or
war-receiving
his
new
armor,
econciliation ith
Agamemnon,
he
marshalling
f
the
troops,
and
finally
ressing
n
thatnew armor-before
chilles,
insatiate
f
war"
20.2),
can
engage
he
Trojans
t
the
beginning
f Book 20.22
f,
on
one
level,
the
mages
on the shield re
timeless,
n
anotherevel
they
re located n
time,
morefocusedon futurewarthan
glancing
backward
o
past
grievances
r
might-have-beens.
In
light
of
Achilles' reconciliation
ith
Agamemnon
nd the
see
Richardson
note
12)
108
and
ad
22.317-321,
nd
Whitman
note )
136-146,
whose
commentsre
nfluenced
y
Schadewaldt
note1)
352-374.
21
Stanley
note1)
25;
cf.
3. Also see Becker
note
1)
149 n.
272.
For
another
eading,
see
Rabel
note
)
175-176.
22
For
the
narrative
rilliance f
Book
18,
see Reinhardt
note 1)
349-411;
Whitman
(note ) 199-206;
Stanley
note1) 186-192;for hat f Book 19,see
Lynn-George
note
10)
170-174;
Stanley
note
1)
192-199.
For Book 19
as a
"sorry
ntroduction"
o
Books
20-22,
see
Denys
Page, History
nd
theHomeric liad
(Berkeley
972)
314-315.
For
a
review f
Alexandrian ook division etween ooks 18
and
19,
see
Taplin
note
20)
201-202.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
9/19
Reading
he hield
fAchilles
37
Greeks,
t
has
recently
een
suggested
hat
Achilles'new rmor
lays
crucial ole n thehero's social
reintegration."23
ade
naked
(pyutv6g,
17.711)after ektortrippedatroklosf Achilles'oldarmor,hehero
undergoes
hat his ritic escribes s "a
rebirth
nto
human
ociety"
(p.
22)
whenThetis
resents
er
on with
is new
war
gear.
The
poem
suggests,
owever,
hat
Achilles s not
being
eborn
nto
human
ociety
but
nto
paradoxical
orm fmortal
odhood.
First,
he
argument gainst
social
reintegration.
ven
when his
mother
uggests
o Achilles hat
e
call
an
assembly
nd
renounce
is
gilvtg
gainst
he
Akhaians,
erreasons re
not
ocial
but
desire or
Achilles oputon his warstrength19.36). In the gora,Achilles is-
tens
o
Agamemnon'song
speech-66
lines-without
nterruption
in
the
peech,Agamemnon
lames
Ate
for
he
past
quarrel
nd
goes
on at
length
bout he
gifts
e
will
give
Achilles,
9.78-144),24
ut
Achilles'
reply
s brief. He
speaks
withdisdain
regarding
he
gifts-give
the
gifts,
r
keep
them,
s
you
wish-and
he fails ven
to
mention
riseis
by
name
19.146-153).
Objects
hat nce
caused
a
rift
n
the
Akhaian
camp
and were hallmark f Achilles'social
standing,
ow
have
ittle
meaning orhim. His mind,ikeThetis', s noton socialreintegration
but
laughter:
But
now,
et us remember
he
spirit
f
battle
straight-
way"
(vv
"
tgvlldt0a
CXptrla
/
aFya
.,i',
19.148-149);25
"straightway"
(alW
t
R,')
(cf.
19.36)
is
doubly
mphatic
y
enjamb-
ment nd the adverbial ntensifier
li,6'.
There
s
no
need,
Achilles
continues,
o waste our time
chatting
(ickoontElytv)
or
to
delay
23
Thomas
Hubbard,
Nature nd
Art n
the Shield
of
Achilles," rion
3rd
series
2
(1992)
21.
For
different
easons,
eonard
Muellner
n
The
Anger
f
Achilles:
Menis
n
Greek pic (Ithaca 1996) 141-142,also sees Achilles'eventual cceptance f thegifts
when
hey
re
placed
"in themiddle
f
the
ssembly"
19.249)
as
reinforcing
is "bonds
to
the
group."
24
For
an
analysis
f
Agamemnon's
peech,
ee Dieter
Lohmann,
ie
Komposition
er
Reden n der
lias
(Berlin1970)
75-80;
O.
M.
Davidson,
Indo-European
imensions
f
Herakles
n Iliad
19.95-133,"
Arethusa
3
(1980)
197-202.
See
also Robert
Rabel,
"Agamemnon's
risteia,"
GRBS
32
(1991)
103-117;
William
Wyatt,
Homeric
ATH,"
AJP
103
(1982)
247-276. For the
peeches
f
Thetis,
Achilles,
nd
Agamemnon
t the
beginning
fBook
19,
ee
Taplin
note 0)
203-212.
25
For
viv
&6
"but
now")
as characteristicf
Achilles'
mphactic
peech
patterns,
ee
Paul Friedrich nd JamesRedfield, Speech as a Personality ymbol:The Case of
Achilles,"
anguage
54
(1978)
283. Cf.
Jasper
riffin,
Words
nd
Speakers
n
Homer,"
JHS 106
1986)
50-57.
For
the
process
f
Achilles'
remembering
attle"
n
this
peech,
see Richard
Martin,
he
Language of
Heroes:
Speech
and
Performance
n the liad
(Ithaca1989)
79-80
and200.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
10/19
38
Stephen
cully
(19.149-150).26
n
certain ontexts
war
itself
may
be
considered
"social"
act
motivated
y
ai6t0g
nd a
sense
of
human
ommunity,27
but hats far romhe ase forAchilles nBooks19-22.
In
Thetis'
mperative
hat
Achilles
enter
nto,
r
put
n,
86Geo)
his
war
trength,"
hetis
mploys
he
ameverbwhich
arliern the
narra-
tive
described
he
nger
ntering
nto
'8u
x6,o;)
Achilles s he
looks
at
Hephaistos'
ifts
19.16).
WhenAchilles rms
himself t the
nd
of
Book
19,
the
wo
meanings
f
the
verb-putting
n and
entering
nto--
will
be
used
again:
"His
eyes
/
glowed
as
if
they
were the
radiance
(oaag)
of
fire.
Unendurable
rief
ntered
nto
86v')
his
heart.
Rag-
ingattheTrojans he enterednto(S1iaero) i.e.,puton) thegifts f
the
god
which
Hephaistos
had
made
for
him with
much
toil"
(19.365-368).
More
specifically
han
n
Achilles'
speech
to
Thetis
after
having
viewed
his new
gifts
19.21-27),
this
passage
links
Achilles'
human
grief
or
Patroklos
with
his
divine
rmor;
t
further
joins
that
grief
with
his
rage
at
the
Trojans, erving
o
amplify
ur
understanding
f
the
ess
specific
nger 6Xoo;,
19.16)
which
grew
n
Achilles
s
he
firstook
tock f
Hephaistos' ifts;
he
flame
(cXa
)
in
hiseyesfurtherinksbothpassagesatthebeginningnd end ofBook
19.
When
he
Greek
eaders
elay
battle o allow the
rmy
o
fight
n a
full
tomach,
chilles
efuses
o
share n
themeal
19.199-214),
clear
indicationf
how
far
he is now
from
eing
ssimilatednto he
human
order.28
nxious,
however,
est
"wretched
unger
ome
upon
his
knees"
(19.354;
cf.
19.348),
Zeus
bids Athene distill
nectar
and
26
The
meaning
f
choionerlEtv
s
not
fully
nderstoodnd
may
be
colloquial,
ut he
general
enseof
spinning
ut
timeunder
retenses
r
chatting
eems
fairly
ertain
rom
context;
f. M.
Schmidt,
KLOTOPEUO,"
in
Thesaurus
inguae
Graecae:
Lexicon
des
friihgriechischen
pos,
ed.
Bruno
nell
Gottingen,
989).
27
On
aiSd&g,
ee
James
Redfield,
ature nd
Culture
n
the liad
(Chicago
1975)
113-119;
D.
Claus,
"Aidos
n
the
Language
of
Achilles,"
APA115
(1975)
13-28. For
different
enses
f
ai8ctS
for
rojans
nd
Greeks n the ontextf
war,
ee the
ontrasting
speeches
f
Ajax
and
Hektor
t
15.405-746;
f.
Scully
note
10)
107-110.
28
Cf.
Marilyn
rthur
ho
speaks
f
this efusal s
"a
negative
hich ocates
him ut-
sidethe
ompass
f
the ocial
order,"
n
"The Dream f a
WorldWithout
Women:
oetics
andthe
Circles f
Order
n
the
Theogony rooemium,"
rethusa 6
1983)
103;
cf.
Lynn-
George note10) 172-174. Forthe ymbolismf of a sharedmeal, ee OswaldMurray,
"The
symposion
s
social
organization,"
n The
Greek
enaissance
f
the
Eighth
entury
B.C.
(ed.
R.
Haigg)
Stockholm
983)
195-199;
John
oley,
mmanent
rt:From
truc-
ture
o
Meaning
n
Traditional
ral
Epic
(Bloomington
991)
174-189;
Steven
Nimis,
Narrative
emioticsn
the
pic
Tradition: he
Simile
Bloomington
987)
23-42.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
11/19
Reading
he hield
f
Achilles
39
ambrosia
into
Achilles'
chest,
a
complex gesture
which
tacitly
acknowledges
chilles'
mortalityy
recognizing
is need for
uste-
nancebutone which lso assimilates hemortal eronot nto he om-
pany
of the
men
but
of
the
gods.29
uch divine ntervention
upports
Cedric
Whitman's
loquent
laim
that
Achilles' old
armor,
iven
o
Achilles'
father n
the
day
he
married
hetis
17.194-197),
"symbol-
izes
both he
mortal nd
mmortal
spects
f Achilles.
The new
arms
are to
be
wholly
mmortal,
miracle uited o a manwhosemortal
art
no
longer
oncerns im."30
nother
tudy
which iminishes chilles
n
comparison
o
Hephaistos'
arms calls the
hero
"small, imited,
r
merely uman nthe ontextf' thenew rms,31ut hepoem uggests
somethinguite
different.
s
Achilles
rmshimself
or
attle,
is
new
clothing
cquires
strange
uoyancy:
The armsbecame
ike
wings
and
raised
up
the
shepherd
f
the
host"
i^
6'
'E'E"
itteppX
yiYVEv',
ertpFe
6
t
ot~gPva
aOv,
19.386).
This
s
a
remarkable
onceit,
nparal-
leled
elsewhere
n
the
liad,32
nd further
uggests
form f
transcen-
dence. The
move
toward
eification
s
particularly
ard
for
modern
sensibility
o
recognize.
Simone
Weil,
for
example,
an
speak
with
power egardinghedehumanizingorceAchilles ecomes nhisway
to
killing
Hektor,
savagery
he
describes s
making
thing
f
Achilles
ven
while
he
lives,
butshe
never
cknowledges
hat
n
sav-
29
No
where
lse
in
Homer s
a
living
uman
eing
fednectar nd
ambrosia,
lthough
Thetis,
rompted
y
Achilles'
nxiety,
t
19.38-39 distills
ectar
nd ambrosia
hrough
the
nostrils f
Patroklos'
orpse
o
keep
t
fresh;
or
he
delicacy
f
Achilles'
speech
o
Thetis,
ee
Martin
note
25)
33.
As
a
sign
of
Odysseus'
refusal
f
Kalypso's
gift
f
immortality,
e
eats
mortal
ood
while she
consumes
he
food of the
gods
(cf.
Od.
5.194-199).
In
Hesiod's
Catalogueof
Women
fr.
3a MW
22-23)
and
perhaps
n the
Homeric
Hymn
o
Demeter
237)
ambrosia
ppears
to
make a mortal
mmortal;
f.
Edwards
note
8)
ad
19.352-354. For
Taplin
note
0)
210
n.
12,
the
Zeus-inspired
eed-
ing
of
Achilles
marks
hehero's
uniqueness
nd
perhaps
is nearness
o
death.
Stanley
likens
tto the
embalming"
f
Patroklos,
note1)
195-196.
30
Whitman
note
)
203;
see
notes
2 and
35,
below. MarkEdwards n
"Neoanalysis
and
Beyond,"
A 9
(1990)
311-325,
argues
hat n
all other
raditions,
hetis
ave Hep-
haistos'
rms
o
Achilles n
Phthia efore
e set
ail
for
roy.
See note
18.
31
Schein
note )
142.
32
Edwards
note
8)
ad
19.384-386
compares
o 17.210-214 when Hektor
uts
on
Achilles' ldarmor: Inboth hedivinelymade rmour as a powerfullypliftingffect."
But f
a
likeness,
t s
distant:
the
rmorwas
fittedo
Hektor's kin.
The
terrible
res,
War
God,
entered im.
His
limbswere
filled
within f
strength
nd
might"
17.210-212).
Whitman,
omewhat
arrowly,
ssociatesthe
image
with "the swiftness nd
upward
course
f
flames,"
note
)
139.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
12/19
40
Stephen
Scully
agery,
ury,
nd
indifferenceowards ll
mortalityncluding
is
own,
Achilles s
paradoxically
lso
moving
owards
odhood.33
How, fat all,do these hemes elate o Achilles'obviouspleasure
when
ooking
t
Hephaistos'
reation?
or
many
eaders
f
the
poem,
the
disjuncture
etween he
god's
and Achilles' visionof life means
that he
hero's
pleasure
an
only
derive rom
he
how,
not he
what,
f
Hephaistos'
work
f art.
But
readers
end
o focus
n thehuman
cenes
n the
hield,
aying
scant
ttention
o
the
opening
nd
closing escriptions.
chilles'
plea-
sure n
the
shield,
suggest,
as
less
to
do with ts various ndividual
human torieshan viewingfthe hield s a whole. As ifHephaistos
were
creating
he
universe rom
ts
beginnings,
e first
ashions
n
the
shield n
image
of
Earth,
eaven
nd
Sea,
followed
y
the
un,
Moon,
and stars
18.483--489).
Only
hen oes the
god
turn
is attentiono the
human
world,
while
t the nd he fashions round herim
f
the hield
and
around
the
realm of
humankind
n
image
of River
Ocean
(18.607-608).34
uch
framing
f thehumanwithin hebroader
ettings
of
Earth,
eaven,
un,Moon,
tars,
ndRiver
Ocean,
s
Olympian,
nd
a distancingision f themortal hat nlyAchillesn histranscendent
fury
an
long
sustain.35
pollo,
n the midst
f
gods warringgainst
33
Weil,
The
liad,
Poem of
Might"
n
ntimations
f
Christianitymong
heAncient
Greeks,
r. nd
ed. E.
Geissbuhler,
London1957)
24-55,
esp.
24-29.
34
ee
Hubbard
note
23)
28. Edwards
note
8)
argues
hat
he
depiction
f
theheav-
enly
bodies nd
the wo
ities hould e
considered
ne
scenebecause
he
heavenly
od-
ies
are
"the ternal
ompanions
f human ife" nd "are watched
losely"
y
humankind
(p.
211).
In
arguing
his
oint,
dwards
gnores
hat
Av
Fv
483)
intoduces
he
ection n
the
heavenly
odies
while
v
&E
(490)
introduceshe ection
n
the wo
cities,
nd
seven
other
ections f
the
hield
541,
550,
561, 573,
587, 590,
607).
It s also
noteworthy
hat
differenterbsdescribe
Hephaistos'
work n the
heavenly
odies
i
rev',
483)
and on
the two
cities
(noiroce,
90).
In
an
overly
ubtle
rgument,
abel
(note5)
writes
hat
Hephaistos
ntended
o
diminish
hehuman
igure y placing
heuniverse
n
the enter f
the shield
hat
he
Muse-narrator
ubverted
hat ntent
y
placing
happyking
in
the
center f
theverbal
onstruction"
p.
175).
351
fully
gree
with
Hollander
note6)
and
Heffernan
note
6)
who characterizehis
ekphrasis
s
"notional,"
n
imaginary
ork f artwhich
efies
eing
rendered
isually.
For
this
eading,
t
does not
matter hetherhe
portrait
fthe
heavenly
odies re ocated
at
the
enter
f
the
hield,
s
its
place
in thenarrative
equence
f
scenes
on
the hield
might uggest,
r on
the outer
dge
of
the shield.
For the
difficulties
f
drawing
he
shield
nd a
criticismf
placing
he
heavenly
odies
t the
enter,
ee K.
Fittschen,
er
Schilddes
Achilleus
ArchHom
(Gbttingen
973)
esp.
3-5;
challenging
he
viewthat
the cenes
re
arranged
n
theorder hat
hey
re
presented
n
the
poem,
ee
H. A. Gart-
ner,
Beobachtungen
um
Schild
des
Achilleus,"
n
Studien
um
Antiken
pos,
ed.
H.
Girgemanns
ndE.
A.
Schmidt,
Meisenheim
m Glan
1976)
46-65.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
13/19
Reading
he
hield
fAchilles
41
each
other
ver
mortals,
ndicates
hat
Olympian erspective
n
Book
21
whenhe
calls
mortals
insignificant"
6Seto()
and likens hem
o
leavesona treewhich grow ndthen ade way" 21.463-466).
The
shield's
raming
f
the
humanwith n astral
erspective
s
par-
alleled
n
only
ne other
nstancen
the
poem
when
eus,
acknowledg-
ing
his
ove
for
Troy,
s
about o
forecastts
doom
(4.44--47):36
Of
all
the
ities f
men
who ive
upon
earth which well
under
he
un
and
starry
eaven
/
none has
ever been
morehonored n
my
heart
han
sacred
lios /
and
Priam,
nd
the
people
of Priamof the
good
ash
spear."
The
portrait
f
human
xistence n the shield
nd Zeus'
fatal
imageofTroy restatementsbout henaturefman,not ommentary
about
the
good
life
or
war;
they
re
also,
I
propose,
way
of
under-
standing
hefire
n
Achilles'
yes
and
the
uncommon
leasure
e
finds
in
beholding
divine
vision
of
the
cosmos.
In
Achilles'
quasi-divine
state,
he
moves
toward
divine
ynoptic
erspective,
ne
especially
shared
y
Zeus
among
he
Olympians
nd
embodied
n
his shield.
For
Achilles
Hephaistos'
reation
ives
pleasure
because the
mage
as a
collective
whole
transcends
uman
partition.
he immortal
ods
by
definitioneelnofear tthat tark ision; nlyAchilles mongmortals
can
find
leasure
n
t
becausehe
has
no
fear f his mminent
eath.
t
has
seemed
ignificant
o
some
hat
Achilles
ndothers
n
the
poem
fail
to
mention
ndividual
cenes on
the
shield. But such
specificity
s
rarely
he case
with
rtifactsr
descriptions
f
landscapes
n
Homer.
Unlike
Aeneas
responding
o
sculpture
n
Juno's
emple
t
Carthage,
frieze
by
frieze,
haractersn the
liad and
Odyssey
end o
react
o
objects
ynoptically,
ot
piecemeal.37
t s
ust
this
ynopticaking
n-
the
ife-affirming
nd the
death-dealing
uman
nterprises
ast
n the
frame f
Olympian
istance-thatmoves he
Myrmidons
ndAchilles
at the
beginning
f
Book
19. It s
a
vision-for ll its
partialmages
f
joy,
renewal,
nd
festival--ofGorgon-like
error,
s
the
narrator
36
Cf.
Scully
note
10)
124-127. In
Euripides'
epiction
f
Achilles'
hield,
e
com-
plements
omeric
omponents
ith he
conventionally
orrific
mage
of
the
Gorgon's
head,
but
t s
according
o
Euripides
he
mages
f
sun and
constellations hich
ause
Hektor
o
panic
cf.
Electra
68-469).
37
Fordescriptionsfart n liad,seeBeckernote1) 51-77,andbibliographyherein;
on
Od.
19.226-231,
ee
Lynn-George
note
10)
188-189.
Odysseus'
reference
o the
city's
wins
arbors,
ts
&yopd,
nd its
city
walls n
his wonder t
seeing
Scheria
from
afar
Od.
7.43--45)
s
exceptional
n this
regard,
ut
even
this s a
synoptic
ision;
ee
Scully
note
10)
2-3
and
45-47.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
14/19
42
Stephen
Scully
implies:
death-dealing,
he
"thingness"
f
slaughter.38
or is this a
visionfor
Achilles
o savourwhen
his
spirit
alms.
In Book
19
in
a
speechoverthecorpseof Patroklos nd before heelders,Achilles
acknowledges
ith
erenity
n awareness
f
his own
mpending
eath,
claiming
n
addition hathis tiesto
his father eleus
are now
severed,
and
his
hope
of
having
protective
ink
o
his
son
Neoptolemos
s
now
lost with he
death f
Patroklos
19.319-333).
Only
now n his
indif-
ference
o
past
nd future
s
Achilles
n
a
position
o be nourished ith
ambrosia
nd
find
leasure
n an
image
of the
humanworld o circum-
stanced.39
If nHomer'smind he hield s round ndHephaistos' omposition
consists f
concentric
ircles
which ver
xpand
utward
o
the
imit
f
River
Ocean,
the
rotary attern
f
expanding
ands
mplies,
n theone
hand,
an
ordered
oundedness
f discrete
cenes. Even
within
he
shield,
he
god
renders
n
image
of
man
seeking
o
discover
imit,
s
both
parties
n
a
litigation
cene turn
o an arbitrator
o
get
a
"limit"
(nripap,
18.501).
One
party
wishes he
imit
f
murder
o be the
pay-
ment f
ransom,
hile
he
otherwants he
imit o be
blood-revenge.40
The litigatingarties earch or losurewithinhe acred ircle fthe
d(yopd
18.504)
where
he
elders it and
isten,
group
which
s
itself
surrounded
y
a circleof
townspeople
ager
to influencehe
verdict.
Yet
the
narrativen
this
cene,
s
in all the
other ceneson
the
hield,
38
Whitman
note
)
206
comments:
Whenhe first eceives
the
hield],
Achilles ees
only
heflash f
ts
brightness,
ut
before he liad is
over,
e lives
up
to
the
fullness f
its
classic
mplications-passion,
rder,
nd the
hangeless
nevitability
f theworld s it
is."
There s
very
ittle n
thetext
o
suggest
hatAchilles
does
not "live
up
to" these
implications
rom
he time
he first xamines
he shield
o
carefully. ompareLynn-
George's legant
erception
f the hield s
"a
monument
nsistently
oud with hemusic
of
mortality"
note
10)
187.
Lynn-Georgergues
hat he
rt f
the
hield,
like
he
liad,
does
not o much
reserve
he
iving
rom estruction
s, rather,
ndefinitelyuspend
nd
sustain
he
pic
struggle
n
the
ertainty
f destruction."
his state f
ndeterminismon-
firms
sense
of
nevitable
estruction
hile hemedium
f
epic produces
senseof "the
impossible
ossibility
f
survival
n art"
pp.
188-189;
cf.
180-183,
10 and
220-227).
39
Like
Achilles,
Aeneas n
Vergil's
eneid
akes
pleasure
n
Vulcan's
rms
8.730;
cf.
8.617
and
619),
and like
Achilles
he examines ll
the
pieces
with
great
care
(cf.
8.618-619),
but
unlikeAchilleshe has little
omprehension
f the "text f
the
shield
which s beyond elling"clipeinonenarrabile extum,.625;cf.8.729-730). All char-
acters n
the
liad,
unlike
hose
n
Vergil,
omprehend
ully ephaistos'
ext,
believe.
40
For
the
difficulty
f
nterpretation
f this
cene,
ee
R.
Westbrook,
The TrialScene
in the
liad,"
HSCP
94
(1992)
53-76,
whose
nalysis
follow or hemost
art.
For
the
relation
fthis
cene o
Ajax's
speech
n
Book
9,
see
Andersen
note
).
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
15/19
Reading
he hield
fAchilles
43
remains
nresolved.41s a
critic
has
poignantly
oted
recently,
the
logic
of this
tory-within-a-storypills
over
nto he
ogic
of the
story
ofAchilles,"which eaches ts imitn Book24; and Homer's tory,n
expanding
ircles,
pills
ver
o thosewho hear
he
poem:
"That
s,
the
Iliad
neednot nd
where he
inear arrative
nds,
o the xtent
hat
he
pictures
n
the
Shieldof
Achilleshave an
opening
nto
virtual
re-
sent,
hus
making
he ntent
fthe
liad
open-ended."42
The
aspect
f the
hieldmost
errifying
or
mortals,
owever,
s
less
this
nconclusivenessf action han
he
sight
f the
separate
ands
as
part
f
a
unified hole.
That
ynoptic
nd nhuman
erspective
reaks
thesense ofthespecialstatus fthe human y placing t withinhe
context f a
larger
osmos
and
Zeus'
will.
In the
early tages
of
the
Iliad
mortalsook
for
peaceful
onclusion o
the
war,
irstn the
form
of
theAkhaian
rmy
ushing
o their
hips
o
return
ome,
hen
y
for-
mal
truce nd
single
ombat
etween aris nd
Menelaos,
he
victor
o
take
Helen and
spareTroy.
t is thewill of the
gods,
however,
nd
par-
ticularly
f
Zeus
that hewar
press
n
to
ts
bitternd.
Baiting
is
wife,
he
asks f
"it s dear
and
sweet
o
all the
gods"
that
riendship
revail,
or evil warandgrimwarfare4.15-17). The sweetnesswhih Zeus
finds
ltimately
n
the
destructionf
Troy,
ven as
he loves
the
city
dearly,
tems ess
from
desire o
punish
he
ity
or
ts
failings-and
they
re
many-than
rom n
affirmation,
y
contrast,
f
the
gods'
free-
domfrom
hange,
estruction,
nd
death.43
Absentfrom
muchof
the battle
description
n
Books
20 and
21,
Achilles'
new
armor
nd
shield ome back nto
he
tory
s
theGreek
hero
loses n
on
Hektor.
The defender
f
Troy,
fter
tanding
irmnd
re-affirming
is
resolve
hrough
nner
ebate,
s emboldened
o
holdhis
ground
and "see to whichone the
Olympian
grants
he
glory"
(22.130).44
Yet at
the
sight
f Achilles
haking
is father's sh
spear,
41
Cf.
Lynn-George
note
10)
180-190;
Heffernan
note )
16-21.
42
"The Shield of
Achilles:
Ends of the
liad
and
Beginnings
f the
Polis,"
n New
Light
n a
Dark
Age,
ed. S.
Langdon,
Columbia,
Missouri
997)
203 and
195,
respec-
tively.
43
Cf. Sheila
Murnaghan,
Equal
Honor
and Future
Glory:
he
Plan of Zeus
in
the
Iliad,"
in
Classical
Closure:
Reading
the End in
Greek
and
Latin
Literature,
d.
D.
Roberts t
al.,
Princeton
997)
24. For
complexities
nd contradictions
n
the
pouxofZeus in the
poem,
eeJ.V.
Morrison,
Kerostasia,heDictates fFate, ndtheWill of
Zeus
in the
liad,"
Arethusa 0
(1997)
273-296,
esp.
291-294.
44
22.99-130.
In
imagining
he
secret
whispers
etween
young
man and
maiden,
Hektor ses a
wordnot
found
lsewhere
n
the
poemexcept
or
he
mention
f maidens
on
Achilles'
shield;
there s no
room at
war-ravaged roy, pparently,
or
rtapOFvot
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
16/19
44
Stephen
cully
his
bronze rmor
leaming
ike the
rays
f
a
blazing
fire
r
the
rising
sun
(22.131-135),
Hektor's
resolve
evaporates
nd he
takes
flight
(22.134-137):
1iniup
o
V
i;o
vo,
ii
ou
o
&vt6ovto;.
"Eicropa
',
60;
FvdqoEv,
eVO
x
pPo,
Ri;8' i'p'
C'
CT
7kT
aOt
Ovctv,
6TccGo&
irnaC
ince,
fi
&
(pooo;S"
The bronze
hat losed bout
himwas
blazing
ike
the
ays
f
burning
ire r ofthe
un
rising.
FearseizedHektor, henhe
perceived.
o
longer
idhedare
stand is
ground
here
ut
eft
he
gates
behind
nd
fled,
rightened.
Hektor's
light
nd
Myrmidon
right
re
the
nly
wo
passages
n the
Iliad
where he
sight
f
arms
nstills error.45
hile both he
Myrmi-
dons and
Hektor
re
seized
by
fear
"-'
rp6gog;,
this
phrase
nly
at
19.14 and
22.136),
n
the
first
assage
no
one
of
the
Myrmidons
ared
(o?{6
rt;
X"Irl)
to
look
straight
n the rms
but rembled
hile
n the
secondHektor,ikeAchilles,ooksuponthebronze shield) d;g v6ri-
oev)
but oses
courage
oi6'
p'
-9r'
~XTrl)
nd takes
light.46
f
glare
s
notmentionedn
the ase
of
the
Myrmidons,
t
certainly
ontributes
o
the
errifying
spect
f
Achilles' rmor
n Book
22,
but
glare
lone
can-
except
n
Hektor's
eminiscences
f a world
ongpast compare
2.127-128 and 18.567
and
593).
45
Parts f
phrases
r
parallel
hrases
ike
hose n 22.136-137
arefound lsewhere
ut
nowheren this
ombination.
Fe
Xp6gooq
ppears
wice
efore he
bucolic iaresis
10.25
and18.247;cf.6.137);
eXlv
is used oncewith p6iog; 5.862). oi)8 rt;itgF-rlafterhe
bucolicdiaresis s
common;
oit'
iap'
irt'
'rb
is used
once
again,
lso withHektor
n the
face
of
Achilles,
ut to differentffect
20.421).
On
the
phrasing
f these
ines,
ee
Richardson
note
12)
ad
22.136-138;
on
Hektor's
light
nd
bravery
ere,
ee Schade-
waldt
note
1)
303-306.
46
If
Erpeaav
t
19.15 were ranslated
s "tremble
nd
run
way,"
hen
he
parallel
s
even
tronger.
hannon
note5)
argues
hat
he bronze"
f 22.134 refers
xclusively
o
Achilles'
spearhead
nd
t
s that
which
auses
Hektor
o flee
p.
81).
Two
passages
n
particular
oint gainst
his
view,
believe:
first,
he
parallel
between19.14-15
and
22.134-137;
second he
parallel
etween
~XaXl
x
sroEro
(22.134)
and
xaXCb
j
AagE
at 22.32 where ronze learly efersothe rmor. erhapst snot coincidence hat his
bronze shines ike
the
rising
un and Thetis
brought
chilles
his arms at dawn
(cf.
19.1-2).
Also,
"Fully
rmed,
chilleswent
orth,
llshining
n his armor
ike
thebeam-
ing
sun
Hyperion"
19.397-398).
See further
arrol
Moulton,
imiles
n theHomeric
Poems
Hypomnemata
9
(G6ttingen
977)
108.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
17/19
Reading
he
hield
fAchilles
45
not
explain
Hektor's ear
and
flight.
The
outer
glare
of
armor,
ike
Achilles'
eyes
mentioned
epeatedly
n Book
19,
evokes
the hero's
divine rilliance. hree ooks, ndover1500 inesofhexameter,epa-
rate hese wo
passages.
Some
might uggest
hat
ormulaic
arallels
cast over uch wide canvas houldbe
ignored
s
coincidence,47
ut
believe
hat t s
within
he
apacity
f Homeric
rtistry
or
hese
aral-
lel
formulae,
ike n extended
ing
omposition
n the
tory
fAchilles'
return o
battle,
o
encompass
broad
narrative
pan,
linking
he
moment hen
Hephaistos'
rms re
brought
own
from
lympus
nd
the
ulminating
uel
of
the
poem.
The
Myrmidons'
error
rovides
he
clue forunderstandingektor's light,hefirstnstance patternf
action
repeated
n a
major
key
n
the
second.
In
neither
ase is
the
gleam
of armor
ufficient
xplanation
f
this
light.
ather
han ee the
shield s
depicting
"world
which
the
Greeks
nd
Trojans]
have
eft
behind nd
to
which
hey
ope
to
return,"48
s
one critic
ees
it,
sug-
gest
hat he
hield
epicts
visionwhich
nnerves
ven
he
most eso-
lute fhuman eroes.
Robert
abel
also believes hatHektor
eads
he
hield,
ut n a dif-
ferentense. Noting erbal arallels etween escriptionsf scenes n
the
hield
nd
phrases
n
Hektor's
oliloquy,
abel
argues
hat
Hektor's
meditations
re
triggered
y
those cenes.
n
particular,
t s
proposed,
Hektor hinks f
dividing p
the
ity
poils
22.120-121)
because
Hep-
haistos
culpted
uch discussion
f truce
18.511-512),
and
ater
n
a
poignant
ast-minute
everie,
ektor
magines
he ove-talk
etween
young
man and
a
maiden
ecause
of a war-like
rane-dance
f
young
men and
maidens
n a
public
choral
space
depicted
n
the shield
(18.593-606).49ntriguing
s
the dea
is,
it does not
respond ully
o
Hektor's udden oss
of
nerve fter he
oliloquy.
suspect,
ather,
hat
the
rmor,
xemplified
specially
n the
hield,
vokes
n Hektor
sense
of
godhead
made
present.
n
their
ollectivity
he
cenes
on the hield
offer
"literary"
ersion
f
this
resence,
orgon-like
n
tseffect
pon
humankind.
In the finalmoments eforeHektor's
eath
he shield
reenters
he
narrative ith ineswhich choAchilles'
rming
cene
22.312-316):
47
For recentswords f caution
egardingverreading
ormulaic
arallels,
ee Charles
Beye,
Ancient
pic Poetry:
omer,
pollonius, irgil
Ithaca
1993)
19.
48
Taplin
note 0)
205.
49
See
Rabel
note
)
191-194.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
18/19
46
Stephen
Scully
6pOtrI0
8'
'Axtx
;,
v-Eo;
68'
attC(Too
Igbv
dypiou, p6o(e6v
odlTKogTrpvoto K(XdlAFev
KaXov xatdlaov,K pvut8' rCnveI)EpOletvi
erpactpdXlo
Kaxai
&,
neptooeiovto
6C
tpat
Xp~aeat,
&"Hy(atorTo;'etl 6qpov At(pi
Oagletd;.
Achilles
ushed;
n
his
spirit
e
was
full
f a
savage
strength;
he
hield,
eautiful
nd
elaborately
orked,
overed
his
chest
in
front;
e
noddedwith he
glittering
elmet
with tsfour orns; ndbeautifulbout twaved hegoldenhorse-
hair
plumes
hat
Hephaistos
ad set
hick
bout
he
rest.
Again,
he
ollocation
f
savagery
ithin
ivine ress.
From
eference
to
the crest of
Hephaistos'
helmet,
he
narrative urns
o simile
(22.317-321):
oto;
6
dorip etot
tet' ourpiot
Urt(t ;&IooXy
aitoepog,
KAAXXtorog
v
opXavo
oarxt
9otrip,
nhXEv ettepii (ppov&ov
KaKObv'B"Eiropt
c0,
eicop6cov
p6da aX6v,
nOl ei~ete
lcdatoa.
As
a
star
moves
mong
he
tars
n
the
night's
arkening,
the
vening
tar,
hemost eautiful
tar
which tands
n the
heavens,
suchwas the
gleam
rom
he
harp oint
f
Achilles'
pear
which ewieldednhis
right
and s hedevised vilfor
odlike
Hektor,
yeing
hebeautifulleshwhere
t
might specially
ield.
The
beauty
f
the
flesh eems
to be
in
the
eye
of thebeholder s
he
anticipates
he
thrust
f
his
spear
onsummatinglong-held
age,
but
the
udden
xpansiveness
nd
feeling
f
serenity
n
the ikeness
f
that
spear
point
o the
mostbeautiful
vening
tar
moving
hrough
distant
sky
liftsour
eye
from
Achilles'
pressing
ll-will o
an
unexpected
remove.50ince Achilles' eentrynto attle, ehave ometo associate
50
Cf. Carrol
Moulton,
Similes
n
the
liad,"
Hermes
102
(1974)
392-394
and
note
46)
76-86;
cf.
Richardson
note
12)
ad
22.317-321.
This content downloaded from 62.204.192.85 on Tue, 23 Dec 2014 13:09:50 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
-
8/21/2019 Reading the Shield of Achilles: Terror, Anger, Delight
19/19
Reading
he hield
fAchilles
47
just
this
ynergism
f
beauty
nd
violence,
f
serenity
nd
brutality,
with
the hero's
temperament.
is
combination
f ruthlessness
nd
calm whenfacing is owndeath, ndhischillingense offellowship
with
Lykaon
whom
he is about
to kill
support
he
point
cf.
esp.
21.97-113).
The
image
of
the
evening
tar
bringing
n
night
efits
Hektor'smovementowards
eath,
ut
t
ultimately
ells
us
more
bout
Achilles,
is
many
ffinitiesith he tars
n
Books
18-22,
nd
the
on-
cordance etween
im nd
Hephaistos'
culptures
n the
shield.
Like
the
hield,
hebeautiful
vening
tar eems
trangely
emoved rom
he
violent uman
rama owards
hich
he
poem
has
been
moving.-'
ut
inboth hield ndeveningtar,hefamiliarndthebeautifulurn nfa-
miliar,
r rather amiliar
n
a
tremblingerspective,
oth
nstruments
f
death n an
image
of
an
impersonal
osmos
that
nly
Achilles,
mong
mortals,
an
gaze upon
with
leasure.52
BOSTON UNIVERSITY
51
Cf.
Whitman
note
)
143-144.
521
wish to thank heaudiences t BrownUniversity,warthmoreollege,andthe
American
cademy
n Rome where
ifferentersions