Penerbit: PendukungPenerbitan:

DAFTAR NAMA HARUM DONATUR

PUSTAKA

DHAMMAPADAPÂLI – INDONESIA

Cetakan Kedua, Tahap I

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 1 10/26/2018 1:19:36 PM

BALI Jumlah BukuGede Hendry Saputra 5Rosaling Yuliana 20Siany Gunawan 50Yustine Ginnanto 50

BANDUNG Gouw Pinawati 10

BANJARMASIN Mendiang Budiman Halim (Lim Po An) 50

BATAM Deiki Irawan dan keluarga 2John 26

BINJAI NN 2

JABODETABEK Albert 10Anton 3Bambang 5Chandra 26Eddy Djunaidy & Keluarga 30

Sabbadānaṁ Dhammadānaṁ JinātiDi antara semua pemberian,

pemberian Dhamma adalah tertinggi

DAFTAR NAMA HARUM DONATURPUSTAKA

DHAMMAPADAPÂLI – INDONESIA

Cetakan Kedua, Tahap I

2

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 2 10/26/2018 1:19:36 PM

Edison Anggara 20Edison Anggara 2Erwin Hartono 26Haryakarala 5Henkie Leo 26James Tjen 3Johan 8Johandy 20Johandy 10Johnny L & Herlina 10Juliana 5Juliani 10Julie Kurniawan 10Kho Tho Hwi 6Ling-Ling 10Loe Abeng 30 Loe Sri Intan 10Loe Suharni 50Mendiang Bp.Budianto Tanady 10Mendiang Bp.Rusman Karto 26Mendiang Chi Kian Sun /sukamto 2Mendiang Dicky / Ou Yang Liang Tek 25Mendiang Holip Susantio 1Mendiang Lamah / Wung Sai Han 25Mendiang Oh Cai Kim 1Mendiang Salim Iskandar, Mendiang Melinda 15Mendiang Susanto Ari / Ou Yang Chin Po 25Mendiang Suwandie Karyadi & Keluarga 10Mendiang Yessica Asmin 50Mieke Sirait 6Minawati S. 4PT. Roda Pembina Nusantara 168Rukmini 8Santoso Budiman 13Semua Leluhur 5Shinta Yulianingsih 2

3

Jumlah Buku

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 3 10/26/2018 1:19:36 PM

Steven 5Suparni 10Susie Sutopo/ Tjin Aman 10Suyanto 10Thio Rudy & Dewi Farida, Sunnargo Faruddin 2Tommy Lim 10Tonny Susantio 1Venny Swandayani 13VK 13Virya Gunawan & Keluarga 100Welly Sujito 13

LOMBOK - NTB Mendiang To She Chen 150

MEDAN Ainie 2Audrey S. 5Ellina 10Goh Tan Mei Lan Kel. 10Helen FL. 25Jesslyn S. 5Keluarga Wijaya 5Kerman 4Mendiang Chai Sui Hoa 5Mendiang Marvinns 4Mendiang Siaw Tan Eng/Jap Miaw Tan 50Peter Tandean dan Selvia 5Rubie S. 5Rusdi Rusli, Lilyana, Reagan Rusli, Ryusen Rusli, 500Suyanto S. 25Tan Giok Eng, Mend. Goh Sui Sen, Mend.Ng Kim Seng/ Ngatono 26Wijaya 30

4

Jumlah Buku

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 4 10/26/2018 1:19:36 PM

PALEMBANG Juliagus 100Mendiang Bapak Alison & Ibu Mariana Serta Para Leluhur 260Mendiang Kwee Keng Eng 99

PEKANBARUHerman 10

SAMARINDA Ibu Ming Hwa & Keluarga 10Kunardi Susanto & keluarga 10Suriansyah Hartono & keluarga 263

SERANGEddy, Evi & Cindy 26

SOLO Ngo Im Ming 30Ngo Lie Ling 30Ngo Mie Mie 50

SURABAYA Hellen Agustina Wuisan 5Kaviaty Kalim 20Mendiang Hendro Tedjopranoto 13Tina 3Tjoa Teng Hui & Keluarga 2000

TEBING TINGGI Winda Chandra 10

TUBAN Mendiang Ibu Ong Lin Nio 100

5

Jumlah Buku

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 5 10/26/2018 1:19:36 PM

LAIN-LAINAdam Hartono A. 2Andreas 10Andy 2Catharine Hadiwijo 50Cin Cung 1Deny Widjaja 5Dewi Wijaya 15Dharma Suryadi H. 5Erniwaty 10Frans Subrata 2Hanny Muliani S. 13Harianto Gustjik B. 10Hendra Lo 2Henry Jusrin 2Jacky Stevanus 3Julianti Anggriani 1Juter & Family 30Kusumawati Khoe 20Laura Haryo 1Le Vy Olivia 1Lenny Juliawaty T. 5Leonardi Januar J. 10Lia Wardana 10Lilian 2Lim Phoi Huang 10Lo Leng Lai 10Maha Putra 26Marina 10May Lisen 10Mendiang Karta Winata 263Mendiang Ng Hwat Tie 300Mendiang Sik Ceng Bun 20Mendiang Tjoa Te Nio 10Mendiang Tzai Hock San 10Nini 1

6

Jumlah Buku

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 6 10/26/2018 1:19:36 PM

Nini 10NN 1Norman Sidharta 10Octa Lesmana 10Phei Chi 200Restuti 2Ricky Wang 10Selvy Setiono 50Siswanto Tam 50Susanto 25Sutono 10Sutrisno 26Suyati Tandana Ny 50Sylvia Sugianto 3Thing Ling 10Tjhin Derian Jarvi 8Waslin 10Winardi Weynata Li 5Wismina 1Yenny S. 10Yuanto Hasan 1

Total Donasi Pencetakan Kedua, Tahap Pertama 6.422

Target Pencetakan 20.000

Terbuka Kesempatan untuk Pencetakan Kedua, Tahap Kedua 13.578

7

Keterangan :Kami menggunakan kata “lain-lain” untuk para donatur yang tidak kami ketahui kota domisilinya.Mohon maaf apabila ada kesalahan cetak dalam pencantuman nama.

Jumlah Buku

lampiran daaftar donatur REVISI CETAK.indd 7 10/26/2018 1:19:36 PM

Program PencetakanPUSTAKA

DHAMMAPADAPÂLI – INDONESIA

Cetakan Kedua, Tahap Kedua 13.578 Jilid

Parsipasi :Dapat dilakukan dengan menstranfer Biaya Pembuatan dan distribusi ke rekening

8010 64 8000 (KCP Taman Tekno), a.n. Yay Sammasayambhu

Mohon menambahkan angka 522 kedalam nilai yang ditransfer.

Informasi dan Konfirmasi Pengiriman Dana :Pengiriman buk transfer melalui :

Alice S.Y. : 0812 8668 6300 yayasansammasayambhu@gmail.com Elly D.K. : 0895 0173 2422 www.sammasayambhu.org

Bersamaan dengan pengiriman buk transfer, mohon mencantumkan nama donatur, nama untuk list donatur, alamat, nomor telepon, serta menentukan bagian jumlah buku yang perlu dikirimkan ke alamat tujuan dan bagian yang

dikuasakan ke penerbit untuk dikelola pengirimannya ke vihara-vihara, dsb.

Mari

berdana

Yayasan Sammāsayambhū

Pendukung PenerbitanPenerbit

Saṅgha Theravāda Indonesia

Terbuka kesempatan kedua kepada khalayak umum untuk turut bersama-sama berhajat bajik mencetak Pustaka Dhammapada Pāli – Indonesia yang akan dibagikan secara cuma-cuma ke vihara, ceya, sekolah, perpustakaan yang membutuhkan. Para donatur juga bisa mendapatkan pustaka yang dicetak untuk diri sendiri dan sanak kerabat.

Judul Buku : Pustaka Dhammapada Pāli-IndonesiaPenerjemah : Y.M. Dhammadhīro MahātheraIsi : 224 halaman (sampul hardcover bahan linen)

Target Pencetakan : 20.000 Jilid

Total Donasi Tahap Pertama : 6.422 Jilid

Terbuka Kesempatan untuk Tahap Kedua : 13.578 Jilid

Biaya Pembuatan dan Distribusi : @ Rp 38.000

Sabbadānaṁ Dhammadānaṁ JināDi antara semua pemberian, pemberian Dhamma adalah ternggi