programació caet setembre-desembre 2008

35
TEATRE A TERRASSA, TEMPORADA 2008—2009 D’octubre a desembre 08 • Telèfon DTS (dispositiu telefònic per a sords): 93 739 70 31 • Adreça electrònica: [email protected] • Horari: de dilluns a divendres, de 8 a 20h. (servei de contestadors automàtics la resta de les hores). • Adreceu-vos a les oficines d’informació de l’IMCET: Casa Soler i Palet Font Vella, 28 08221 Terrassa Tel. 93 7832711 No es permetrà l’accés a la sala un cop començat l’espectacle. No és permès fer fotografies i enregistraments dels espectacles. No hi ha servei de reserva d’entrades. Informació general Per obtenir informació podeu: • Consultar: www.caet.cat www.terrassa.cat/cultura • Telefonar al 010 si es truca des de l’àmbit de Terrassa. 93 739 70 60 si es truca des de fora de Terrassa o des d’un telèfon mòbil. • Fax: 93 739 70 61. D: RUNDESIGN.NET F: MARC CASTELLET CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES DE TERRASSA CENTRE D’ARTS ESCÈNIQUES DE TERRASSA www.terrassa.cat 010 93 739 70 60

Upload: caet-centre-darts-esceniques-de-terrassa

Post on 10-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Programació del CAET-Centre d'arts escèniques de Terrassa pel primer semestre de la temporada 2008-2009

TRANSCRIPT

Page 1: Programació CAET setembre-desembre 2008

TE

AT

RE

AT

ER

RA

SS

A,

TE

MP

OR

AD

A2008—

2009

D’octubre a desem

bre 08

• Telèfon DTS (dispositiutelefònic per a sords):93 739 70 31• Adreça electrònica:[email protected]• Horari: de dilluns a divendres,de 8 a 20h. (servei decontestadors automàtics laresta de les hores).• Adreceu-vos a les oficinesd’informació de l’IMCET:Casa Soler i PaletFont Vella, 28 08221 TerrassaTel. 93 7832711

No es permetrà l’accés a la salaun cop començat l’espectacle.No és permès fer fotografies ienregistraments delsespectacles.No hi ha servei de reservad’entrades.

Informació general

Per obtenir informació podeu:• Consultar:www.caet.catwww.terrassa.cat/cultura• Telefonar al 010 si es truca desde l’àmbit de Terrassa.93 739 70 60 si es truca des defora de Terrassa o des d’un telèfonmòbil.• Fax: 93 739 70 61.

D: R

UN

DES

IGN

.NET

F

: MA

RC C

AST

ELLE

T

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

www.terrassa.cat 010 93 739 70 60

Page 2: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 3: Programació CAET setembre-desembre 2008

ProgramacióTemporada 2008—2009D’octubre a desembre

El Llibertí

INFINITA

Itineraride paraules

UNA CiutatBRILLANT

Tarragona 1918

Germanes

La formade les coses

Ovni

El món a l'inrevés

Page 4: Programació CAET setembre-desembre 2008

F: X

AV

I MO

TJE

BAR

DER

A

Page 5: Programació CAET setembre-desembre 2008

El LlibertíD'Eric-Emmanuel Schmitt

Diderot, allotjat al pavelló de caçadel seu amic el baró d'Holbach, repl'encàrrec d'escriure l'article sobre elconcepte “Moral” per a l'Enciclopèdia.El temps vola, s'ha de tancar i dur ala impremta el nou volum. Lesconstants interrupcions però, faranque aquest esdevingui una dia boigpel filòsof.Al llarg d'aquesta jornada veuremDiderot rodejat, enfrontat i seduïtper quatre dones...

Direcció:Joan Lluís BozzoTraducció:Esteve Miralles.Amb:Montse Guallar, RamonMadaula, Jofre Borràs,Marta Millà, NausicaaBonnín, Paula Vives.Disseny d'espai escènici vestuari:Montse AmenósDisseny d'Il·luminació:Ignasi MorrosAjudant de direcció:Marta Millà

CentreCulturalCaixaTerrassa11 d’octubre21 h

Durada: 1 h 40’’Preu: 18

Ajudantd'escenografia:Anna CubeiroCaracterització:Liliana Pereña

Una produccióde 3xtr3s.

EL

LL

IB

ER

Page 6: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 7: Programació CAET setembre-desembre 2008

InfinitaFamilie Flöz

Infinita és una obra, en clau decomèdia, sobre els primers i darrersmoments del joc final entre la vidai la mort. Una breu mirada còmica,una esplèndida successió d'escenesa on el rol principal el té la vidamateixa i la seva força creativa,que ens condueix a fracassar o atriomfar.Familie Flöz és un grupinternacional, amb seu a Berlín, decreadors teatrals, actors, músics,ballarins, directors, fabricants demàscares, dissenyadors de llumsi de vestuari, escenògrafs,dramaturgs i altres artistesprovinents de deu països diferents.

IN

FIN

IT

A

Creat i interpretat perHajo Schüler, MichaelVogel, Björn Leese iBenjamin ReberMàscares:Hajo SchülerDisseny de so:Dirk SchröderEscenografia:Michael OttopalVestuari:Eliseu R. WeideLlum:Reinhard Hubert

TeatreAlegria

25 d’octubre21 h

Preu: 14

Video i animació:Andreas DihmEscenografia/ombres:Silke MeyerProducció:Pierre-Yves BazinGerent companyia:Gianni Bettucci

Page 8: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 9: Programació CAET setembre-desembre 2008

Itinerari de paraules

En aquest espectacle trobareu laCarulla més íntima, comandant unviatge a través de diferents textoson ens hi podem veure reflectits.Uns textos que despullen lanaturalesa humana, amb les sevespassions, amb les seves pors, i undenominador comú: la ironia de leslletres.La reconeguda artista ha seleccionatels seus contes i poemes preferitsde la literatura catalana i, algun, dela literatura espanyola per oferir-losen aquest recital..

It

in

er

ar

id

e p

ar

au

le

s

Textos de MercèRodoreda, Pío Baroja,Pere Calders, SalvadorEspriu, Sergi Pàmies,Quim Monzó, IsabelClara Simói l'acompanyamentde poemes de SalvatPapasseit, Josep MiquelServià, Martí i Pol, MariaMercè Marçal, JoanMargarit i León Felipe

TeatreAlegria

6 de novembre18 h

Durada: 1 h 20’’Preu: 14Una producció

d’EntresòlEntertainment perencàrrec de laFundació la Caixa.

Amb:Montserrat CarullaEscenografia i vestuari:Montserrat CarullaTècnic: Marco RubioAjudant de Producció:Jordi Jansa

Page 10: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 11: Programació CAET setembre-desembre 2008

Una ciutat brillantDe Conor McPherson

A Dublín, un home demana l’ajudad'un psiquiatra al·legant haver vistel fantasma de la seva esposa mortarecentment...Una ciutat brillant parla bàsicamentdels sentiments de culpa, les restesdel naufragi del passat de cadascú,però també de la possibilitat decomençar de nou.L'obra és un dels èxits més aplauditsdel dramaturg irlandès ConorMcpherson. Després d'estrenar-se alGate Theatre de Dublín l'any 2004,ciutat a on també transcorre l'obra i aon va néixer i encara viu el dramaturg,l'obra s'ha presentat entre d'altres alsteatres Royal Court de Londres iManhattan Theatre Club de Broadway.L'any 2006 va ser finalista a la millorobra teatral de l'any de la 60a ediciódels premis Tony.

UN

A C

iut

at

BR

ILL

AN

T

Direcció:Jordi VilàTraducció:Joan SellentAjudant de direcciói regidora:Montse CasasAmb:Andreu Benito,Joan Dausà, Clara Galíi Santi RicartEscenografia:Pablo PazIl·luminació:Nani VallsEspai sonor:Alex PonteFigurinista:CarmePuigdevalliPlantéS

TeatreAlegria

13, 14, 15 i 16de novembreDijous, divendresi dissabte 21 h,diumenge 18 h

Preu: 14

Una producciódel Centre d'ArtsEscèniques de Terrassa.En el marc del CicleConnor McPhersonorganitzat conjunta-ment amb la SalaBeckett de Barcelona.

ProduccióPròpia

Page 12: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 13: Programació CAET setembre-desembre 2008

Tarragona 1918Textos de Montserrat Abelló

Per nosaltres, presentar Tarragona 1918,un recorregut cronològic per la poesiade la Montserrat, és motiu d’orgull, noúnicament per l’admiració que sentimvers l’excel·lent poeta i traductora quela Montserrat és, si no també i sobretotper l’alegria que comporta tenir-la comamiga. “... I ens du de nou l’urgentdesig de viure”.Lluïsa MallolMontserrat Abelló és una de les granspoetesses catalanes contemporànies.Nascuda a Tarragona el 1918, l’ autorade reculls poètics com Vida diària(1963), Foc a les mans (1990), o Dinsl'esfera del temps (1998), premi CríticaSerra d'Or, destaca també per les sevestraduccions de poetes anglosaxonescom Sylvia Plath al català o d’autorscatalans com Mercè Rodoreda oSalvador Espriu a l’anglés.Lluitadora infatigable pels drets de lesdones va rebre aquest 2008 el Premid’Honor de les Lletres Catalanes i elPremi Nacional de Cultura.

Ta

rr

ag

on

a 1

918

Posada en escenad'Anna GüellAmb:Lluïsa Mayol,Cesca Piñón i AnnaMoreira (violoncel)

TeatreAlegria

17 de novembre18 h

Preu: 14

ProduccióPròpia

Una producciódel Centre d'ArtsEscèniques de Terrassa.

Page 14: Programació CAET setembre-desembre 2008

F: D

AV

ID R

UA

NO

Page 15: Programació CAET setembre-desembre 2008

GermanesDe Carol López

“Germanes, avui fa un any que el pareva morir”.Aquest és l'inici de Les tres germanesde Txékhov.Les meves germanes neixen el dia queenterren el pare. I tota la família esreuneix a la casa que tenen al camp.Tres germanes que malgrat no somniaren Moscou tenen ànima russa, semprea la recerca d'alguna cosa millor. Unamare molt mediterrània, un filladolescent, un marit que és exmariti un autèntic príncep blau.Una família que s'amaga sotal'aparença d'una certa normalitat, peròon tots els seus membres oculten elsseus secrets i, fins i tot, algunaperversitat.

Ge

rm

an

es

Direcció:Carol LópezAmb:Maria Lanau, MontseGerman, Aina Clotet,Amparo Fernández,Marcel Borràs,Paul BerrondoEscenografia:Bibiana PuigdefàbregasIl·luminació:Raimon Riusi Xavier Clot

CentreCulturalCaixaTerrassa

22 de novembre21 h

Preu: 18 Durada: 1 h 40’’

Vestuari:Myriam IbañezSo: Damien BazinPerruqueria:PelukimMaquillatge:Toni Santos

Una producció deLa Villarroel/Focus

Page 16: Programació CAET setembre-desembre 2008

F: D

AV

ID R

UA

NO

Page 17: Programació CAET setembre-desembre 2008

La forma de les cosesDe Neil Labute

L'Evelyn i l'Adam s'enamoren. L'Evelynestudia art i està preparant la sevatesi. És una noia oberta, valenta i rebel.L'Adam és tímid, pudorós, reservat,tot un “anti-heroi”... Poc a poc,l'Evelyn transforma l'Adam. El seuaspecte, els seus hàbits, el seu caràcter.El converteix en un noi modern, segurde si mateix. Un home atractiu. Untriomfador...

La

fo

rm

ad

e l

es

co

se

s

Direcció:Julio ManriqueAmb:Mireia Aixalà, CristinaGenebat, Xavier Ricart,Marc RodríguezEscenografia:Lluc CastellsVestuari:Maria Armengoli Mireia AixalàIl·luminació:Jaume VenturaMúsica:Dani Aznar

TeatreAlegria

23 de novembre18 h

Durada: 1 h 40’’Preu: 14

Una producciódel Teatre Lliurei La Troca

Page 18: Programació CAET setembre-desembre 2008

ProgramacióInfantil

Preu: 5 eurosVenda de localitats, el mateix diade la representació, des d'una horaabans de l'inici de l'espectacle.Venda anticipada de localitats, ala casa Soler i Palet, carrer FontVella 28. TerrassaDe dilluns a divendres de 9 a 15hi de 17 a 20.30h, durant la mateixasetmana de l'espectacle.

A càrrec de l'associació la Xarxa per a la promoció de l'espectacleinfantil i juvenil a Terrassa.

19 d’octubre. 12 h i 18 hTapgeaA càrrec de la companyia Divinas.

Tapgea és un espectacle fresc idivertit on la dansa, el cant, lapercussió i el claqué ens convidena fer un viatge arreu del món.

26 d'octubre 12h i 18hDèjá VuA càrrec de la companyia MagEdgar.

Edgar, un mag vingut de no sesap on, ens endinsa en unaaventura desconeguda quesorprèn pel seu impacte màgic iplàstic, una barreja de present ipassat, de possible i impossible,de vist i no vist...

30 de novembre 12h i 18hLes 7 cabretes i el llopA càrrec de la companyia SimSalabim.

A dalt de la muntanya hi viuen setcabretes amb la seva mare. A dinsdel bosc hi viu un llop. Les cabretessón molt entremaliades i la maredecideix donar a totes elles unabona lliçó.

21 de desembre. 12 h i 18 hUn Nadal com... cal!A càrrec de La Roda Produccions.

Paranys, enganyifes, flames,encanteris… seran alguns delsingredients d'una història en la queels protagonistes hauran de lluitarper fer-se amb la clau de l'infern,tancar al dimoni i poder gaudir d'unNadal com cal.

Page 19: Programació CAET setembre-desembre 2008

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

novatem-pora-da

Page 20: Programació CAET setembre-desembre 2008

El Centre d'Arts Escèniques de Terrassa iniciauna nova temporada amb optimisme i amb lamateixa voluntat de cuidar el seu públic local,estendre's el més possible pel territori i cercarcòmplices que, sumats, ajudin a facilitar a totsnivells la creació, producció i exhibició de les artsescèniques arreu. Després d'haver assumit aquestoctubre la coordinació del VIè Festival Internacionalde Dansa de Terrassa, TNT Dansa 2008, en latemporada 2008-2009 i, com a centre de producció,el CAET aposta per espectacles ben diversos quejuguen amb un element comú: l'autoria i lacreació contemporànies. Junt amb la salaBeckett de Barcelona, organitza un cicle sobre eldramaturg irlandès Conor Mcpherson i produeixl'obra Una ciutat brillant que, amb direcció deJordi Vilà, s'estrena a Terrassa el mes de novembre.També ret un homenatge a la poetessa MontserratAbelló amb Tarragona 1918 i torna a coproduiruna peça amb el Teatre Nacional de Catalunya(TNC) amb una obra del carismàtic autor HenningMankell, Antílops, dirigida per Magda Puyo quea finals de febrer s'estrenarà a Terrassa. Senseoblidar la nova coproducció que els tres centresd'arts escèniques de Catalunya (CAET, CAERi El Canal) junt amb La Fundació Teatre dePalma produiran en aquesta temporada i que tambés'estrenarà a Reus al febrer. Es tracta de La vidalluny dels poetes de Josep-Pere Peyró. En elmes de març el CAET apostarà per la improvisacióen la versió catalana de l'èxit francès LesBonimenteurs, Xerrairres i, en l'àmbit de les novestendències, l'abril ens tornarà a portar el festivalTNT Terrassa Noves Tendències.

Page 21: Programació CAET setembre-desembre 2008

El CAET enceta també aquesta temporada2008/2009 una nova fórmula d'ajuda a novescreacions que amb el nom de Fàbrica TNT, preténimpulsar els treballs en procés de creadors en l'àmbitde les noves tendències. A nivell d'exhibició, un podrà veure tant alTeatre Alegria com al Centre Cultural. CaixaTerrassa i, a preus del tot assequibles, molts delsgrans èxits de la cartellera barcelonina. Tambérecalaran a Terrassa algunes joies de teatre noconvencional de prestigi internacional com la FamilieFlöz de Berlín o el Teatro de los Sentidos. I perNadal, el CAET oferirà per primer cop una minitemporada de teatre per a públic familiar que sesumarà a l'engrescador programa que Xarxa hapreparat per enguany. Així mateix, el Centred'Arts Escèniques de Terrassa segueix amb la sevapolítica de descomptes i nous públics. Proposaabonaments únics i suma restaurants oberts a lasortida del teatre, pàrking, activitats per escoles iinstituts, fila per discapacitats i moltes mésfacilitats.

Agafa't temps i vine al teatre,el CAET t'ho posa fàcil.

Si voleu rebre informació puntualde les activitat del CAET via mail,ens podeu escriure a:[email protected]

Restem també oberts als vostressuggeriments.

Page 22: Programació CAET setembre-desembre 2008

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

Page 23: Programació CAET setembre-desembre 2008

NouspúblicsConveni amb al Consorci Sanitari de TerrassaAlguns dels pacients ingressats a l'Hospital de Terrassarebran, amb l'alta mèdica, invitacions per gaudir d'una deles obres de teatre que programem des del CAET.El Consorci Sanitari de Terrassa, fidel a la seva vocació detreballar en benefici de les persones, vol reforçar el seucompromís amb el benestar dels usuaris a qui serveixmés enllà de l'àmbit assistencial. D'aquesta manera elConsorci, assoleix dos objectius: D'una banda, els seuspacients podran gaudir d'un vespre d'esbarjo cultural i,d'una altra banda, el CST acredita un cop més el seucompromís amb la promoció de la Cultura.

Espectacles infantils i juvenilsEls nens i les nenes, com cada any, també podran gaudird'una variada oferta d'espectacles infantils i juvenils.Més informació: www.fundacioxarxa.cat

Escoles i instituts

Preus especialsPreus especials per a estudiants de les nostres produccions.

Fitxes pedagògiquesPer treballar l’obra a classe

Activitat Anem d’assaigEls alumnes poden venir a un assaig de les nostresproduccions i després anar a veure l'obra.

Atenció a les persones amb discapacitatTant el Centre Cultural com el Teatre Alegria tindran unafilera reservada a persones amb discapacitat. Si truqueual telèfon del CAET de dilluns a divendres, us informaremi aconsellarem sobre l'accessibilitat als espais.En col·laboració amb l'associació AVAN.

Page 24: Programació CAET setembre-desembre 2008

NovesfacilitatsNova terminal de venda d'entrades anticipadesIMCET, Casa Soler i Palet. Font Vella, 28. TerrassaDe dilluns a divendres, de 9 a 15 h i de 17 a 20.30 h, idissabtes d'11a 14 h i de 18 a 21h.

Sopar després del teatreAlguns restaurants del Gremi d’Hostaleria de Terrassamantindran la cuina oberta per què els espectadors deteatre puguin anar a sopar un cop acabada la representació.L’art de gaudir: Gaudí, 2 Tel. 93 788 83 18Amb l’entrada del teatre, regalaran una degustació.Tallaferro: La Rasa, 60. Tel 93 733 34 14. Amb l’entradadel teatre, regalaran un xopet al final del sopar.El cel de les oques: Carrer de la Palla,15. Tel 93 733 82 07 /630640417. Menú especial teatre (amb reserva prèvia).La Terrassa del Museu: Rambla d’Ègara, 270.Tel. 93 789 44 43. Només dissabtes.Amb l’entrada del teatre, regalaran una copa de cava.Q pazza Tao: Restaurant mexicà. Pare Llaurador, 16.Tel. 93 780 27 37. Amb l’entrada del teatre, regalaran unxopet.Les Escaletes: Carrer de les Escaletes, 8.Tel.93 784 25 05. Amb l’entrada del teatre, regalaran un xopet.Damunt un cel de fil (menjar vegetarià): Portal Nou, 9,local 9. T 937840547.

PàrquingUna hora de pàrquing gratuït amb la compra de l’entrada(Pàrquing Vapor Ventalló. Entrada pel carrer Pantà).

El Cau ple de LletresL’espectador podrà trobar en aquesta llibreria terrassencaels llibres d’algunes de les obres produïdes pel CAET.(Carrer Cremat, 15)

Nous descomptes i abonamentsS’obre la possibilitat d’abonaments que redueixen enmés d’un 40% el cost de les entrades individuals.(Més informació al dors)

Page 25: Programació CAET setembre-desembre 2008

Teatre Municipal AlegriaEl mateix dia de la representació des de dueshores abans a la taquilla del teatre.

Anticipada:Compres a la casa Soler i Palet. Font Vella, 28. TerrassaDe dilluns a divendres, de 9 a 15 h i de 17 a 20.30 h,i dissabtes d'11a 14 h i de 18 a 21h.

Compres per Tel·Entrada: Xarxa d’oficines de Caixa deCatalunya, de dilluns a divendres, de 8 a 14.30 h.Trucant al 902 10 12 12. Per Internet awww.telentrada.com les 24h

Centre Cultural. Fundació Caixa TerrassaAnticipada: De dilluns a divendres de 9 a 20 h.I dissabtes de 15 a 20 h. Al Centre Cultural deCaixa Terrassa, i a totes les oficines de CaixaTerrassa en l’horari d’atenció al públic.Venda per telèfon amb targeta de crèdit trucantal 902 18 06 77

Vendade localitats

DescomptesEls descomptesno sumen

DESCOMPTES

•25% de descompte a: alumnes del Conservatori,majors de 65 anys, carnet Jove Generalitat i Carnet+25, carnet de famílies nombroses, TR3SC, personesamb disminució legalment reconeguda, alumnes dela UAB, UPC-Univers i UPF, persones en situaciód’atur, amics de la Música, Institut del Teatre, Socisd’Amics de les Arts i JJMM, i socis d'Omnium Cultural.•2X1 Carnet Jove de Terrassa•10% de descompte: el Museu més gran de Catalunya,usuaris de la bctxarxa i club subscriptor de LaVanguardiaGrups•25% Grups de més de 8 persones•50% Grups de més de 20 persones

Page 26: Programació CAET setembre-desembre 2008

Abonament de 3 espectacles a escollir(d’octubre a desembre): 30 euros

Amb aquest abonament a més dels 3 espectacles escollitses regalarà una entrada per l'obra Infinita de la cia FamilieFlöz al Teatre Alegria.

Venda d’abonaments:Casa Soler i Palet. Font Vella, 28. Terrassa. De dilluns adivendres, de 9 a 15 h i de 17 a 20.30 h, i dissabtes d'11a14 h i de 18 a 21h.A la taquilla del Teatre Alegria els dies de les representacionsdues hores abans de l'inici dels espectacles. Al CentreCultural. Caixa Terrassa de dilluns a divendres,de 9 a 20 h i dissabtes, de 15 a 20 h.Al Centre Cultural de Caixa Terrassa.Cal recollir prèviament les entrades dels espectacles.

Abonamentsde temporadaEl Centre d'ArtsEscèniques deTerrassa oferiràtambé en aquestatemporadad'octubre adesembre 08,un tipusd'abonament:

ABONAMENTS

Page 27: Programació CAET setembre-desembre 2008

Amb aquest abonament a més dels 3espectacles escollits es regalarà unaentrada per l'obra Infinita de la ciaFamilie Flöz al Teatre Alegria.

Venda d’abonaments:Casa Soler i Palet. Font Vella, 28. Terrassa. De dilluns adivendres, de 9 a 15 h i de 17 a 20.30 h, i dissabtes d'11a 14 h i de 18 a 21h.A la taquilla del Teatre Alegria els dies de les representacionsdues hores abans de l'inici dels espectacles. Al CentreCultural. Caixa Terrassa de dilluns a divendres,de 9 a 20 h i dissabtes, de 15 a 20 h.Al Centre Cultural de Caixa Terrassa.Cal recollir prèviament les entrades dels espectacles.

Abonamentsde temporadaEl Centre d'ArtsEscèniques deTerrassa oferiràtambé en aquestatemporadad'octubre adesembre 08,un tipusd'abonament:

ABONAMENTS

euros

Abonament de 3 espectacles aescollir (d’octubre a desembre):

Page 28: Programació CAET setembre-desembre 2008

FUM,FUM,FUM

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

ProgramacióNadal

Page 29: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 30: Programació CAET setembre-desembre 2008

OvniDe Jordi Palet, Jordi Farrés i Pep Farrés

En un observatori astronòmic, dosastrònoms miren la nit: els planetes,els estels i la immensitat del cosmos.Els agrada molt, mirar-ho. Però quanes fa clar, observen el dia a dia deseu veïnat, on veuen uns pares queno tracten bé la seva filla. I això noels agrada gens.Jugant amb Matilda de Roahl Dahl,La finestra indiscreta d'AlfredHichcock, i una bona dosi de collitapròpia, OVNI s'endinsa en el complexunivers de les relacions familiars.Espectacle sense paraules amb actors, titelles,trastos, música i vídeo. Adreçat a tots els públics.

OV

NI

Direcció:Jordi PaletAmb:Pep Farrés i Jordi FarrésDisseny d'escenografiai titelles: Alfred CasasMúsica: Jordi RieraIl·luminació:Jordi LlonguerasDisseny de vídeo:Xavi Montañà(Inquiets Media)Vestuari dels titelles:DodivaVestuari dels actors:Susanna Maldonado

TeatreAlegria

27 i 28 dedesembre18 h

Preu: 7

Una coproducció deFarrés Brothers i ciai Teatre de l'Autora

Page 31: Programació CAET setembre-desembre 2008
Page 32: Programació CAET setembre-desembre 2008

El món a l'inrevésTeatro de los Sentidos

Per tal que no et dominin els del móndel dret, fes-te amic del teu món al'inrevés.Els nens que vulguin conèixer el Món a l'inrevéshauran de fer ús de la seva imaginació per nodefraudar les expectatives d'un guardià amb son.Un cop superades les proves… un podrà llançar-se als camins que porten a un lloc a on anar éstornar, l'amunt és l'avall, caminar és volar i res ésel que sembla… I després… com fer un llibre detot això?

Dinàmica de funcionament: Aquesta obra és unlaberint al que poden accedir-hi nens i adults perseparat en grups de 12 i cada vuit minuts. La duraciótotal de l'experiència és d'uns 50 minuts.

El

na

l'i

nr

ev

és

Direcció i dramatúrgia:Enrique VargasDirecció tècnica:Gabriel HernándezCoordinaciói disseny d'espai:Gabriella SalvaterraDisseny de llum i so:Francisco Javier GarcíaVestuari:Patrizia Menichelli iGabriella Salvaterra

TeatreAlegria

2,3 i 4 de gener18 h

Preu: 7

Olors: Nelson Jara iGiovanna PezzulloAssessoria gràfica iplàstica: AlekosProducció: ValentinaVargasAjudant deProducció: ElenaAlonso

Page 33: Programació CAET setembre-desembre 2008

Av. 22 de juliol

c/ Cervantes

c/ St Gaietà

BIBLIOTECACENTRAL

Rambla d’Egara

Ctra. de Rellinars

c/ d

el n

ord

Portal

de St Roc

PLAÇAVELLA

TERRASSARAMBLA

ESTACIÓDEL NORD

c/ Montserrat

1

2P

c/ Pantà

c/ St Llorenç

MNaCTec

AJUNTAMENTc/ Rasa

c/ Font Vellac/

St P

ere3

4

1

Teatre MunicipalAlegriaCarrer de Gaudí, 15. TerrassaTelèfon: 93 783 27 11

2

Centre CulturalFundació Caixa TerrassaRambla d’Ègara, 340. TerrassaTelèfon: 902 18 06 77E-mail: [email protected]

3

Espai d’Assaig i Oficinesdel Centre d’ArtsEscèniques de TerrassaSant Gaietà 52. TerrassaTelèfon: 93 733 81 40E-mail: [email protected]

P

PàrquingVapor Ventalló.Entrada carrer Pantà

4

IMCETCasa Soler i Palet:Font Vella, 28. Terrassa.

PLÀNOL

Page 34: Programació CAET setembre-desembre 2008

TEATREA TERRASSATemporada 2008—2009D’octubre a desembre

+ infowww.caet.cat

Dates

11 octubre

24 octubre

6 novembre

13, 14, 15 i 16 novembre

17 novembre

22 novembre

23 novembre

27 i 28 desembre

2, 3 i 4 gener

Obra

El Llibertí

Infinita

Itinerari de paraules

Una ciutat brillant

Tarragona 1918

Germanes

La forma de les coses

Ovni

El món a l’inrevés

Espai

Centre cultural

Alegria

Alegria

Alegria

Alegria

Centre cultural

Alegria

Alegria

Alegria

CENTRED’ARTS

ESCÈNIQUESDE

TERRASSA

Page 35: Programació CAET setembre-desembre 2008