profil de l'enterprise 2011

27
SAEET ® S.p.A. Profil de l’entreprise

Upload: saeet-spa

Post on 22-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Profil de l'Enterprise 2011

TRANSCRIPT

SAEETreg SpA Profil de lrsquoentreprise

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

1 Qui nous sommes SAEETreg SpA est une socieacuteteacute de services de montage drsquoinstallations technologiques de longue tradition dont le siegravege social et opeacuterationnel est situeacute agrave Florence Elle a eacuteteacute fondeacutee par messieurs Guelfo et Luciano Focardi au cours des anneacutees 40 afin drsquooffrir des services dans le domaine du transport drsquoeacutenergie agrave haute et moyenne tension La socieacuteteacute srsquoest deacuteveloppeacutee premiegraverement dans les secteurs de lrsquoeacutenergie et de la deacutefense hydraulique En 1979 Luciano Focardi lrsquoa transformeacutee en une socieacuteteacute agrave responsabiliteacute limiteacutee prenant ainsi la deacutenomination actuelle et a commenceacute agrave srsquooccuper drsquoinstallations technologiques Actuellement appartenant encore presque entiegraverement agrave la famille Focardi la socieacuteteacute a eacuteteacute transformeacutee en une socieacuteteacute par actions Baseacutee initialement sur les expeacuteriences acquises par son fondateur au cours de nombreuses anneacutees drsquoactiviteacute cette derniegravere srsquoest deacuteveloppeacutee avec le temps en srsquoadaptant aux changements dans les domaines des installations technologiques et a renforceacute des groupes permanents drsquoexperts qui constituent aujourdrsquohui le cœur de la culture drsquoentreprise de la socieacuteteacute Le deacuteveloppement des compeacutetences et du relatif cadre technique et normatif ainsi que lrsquoeacutelargissement de la gamme des services offerts a rendu neacutecessaire la rationalisation de la structure opeacuterationnelle de la socieacuteteacute qui a eacuteteacute organiseacutee par conseacutequent en quatre deacutepartements qualifieacutes afin drsquoopeacuterer dans les secteurs speacutecifiques suivants 992256 installations techniques (Installations eacutelectriques) 992256 installations techniques (Installations meacutecaniques) 992256 installations pour la transmission des donneacutees et de la phonie (SAEETNET) 992256 les services inteacutegreacutes pour lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (opeacuterant en qualiteacute de deacutepartement ESCO) Actuellement le personnel comprend environ 40 personnes parmi lesquelles ingeacutenieurs techniciens diplocircmeacutes employeacutes et cadres administratifs ainsi qursquoouvriers

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

speacutecialiseacutes qui disposent de tous les eacutequipements modernes mateacuteriels et logiciels pour le deacuteveloppement et la planification technique et eacuteconomique des services lieacutes aux installations Chaque deacutepartement est eacutequipeacute de groupes internes ayant des compeacutetences speacutecialiseacutees et qui travaillent en synergie afin drsquooffrir un service inteacutegreacute multidisciplinaire en mesure de reacutepondre aux besoins du commettant dans le contexte actuel de deacuteveloppement eacuteconomique et social

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a accompli et reacutealise sa mission avec pour objectif drsquoallier la croissance eacuteconomique et la sauvegarde de lenvironnement en promouvant des solutions et des technologies qui portent agrave des reacutesultats tangibles de deacuteveloppement durable Dans ce sens de nombreuses expeacuteriences dans le domaine des installations technologiques ont eacuteteacute reacutealiseacutees La socieacuteteacute dispose des potentialiteacutes techniques et de la soliditeacute financiegravere pour devenir promoteur drsquointerventions dans les secteurs des services inteacutegreacutes pour lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (opeacuterant en qualiteacute de deacutepartement ESCO)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

2 Mission

Nous souhaitons ecirctre protagonistes sur le marcheacute du secteur technologique mais en agissant de maniegravere responsable agrave lrsquoeacutegard de lrsquoenvironnement et des personnes Dans ce but nous offrons nos services en respectant au maximum la qualiteacute la responsabiliteacute et lrsquoefficaciteacute en investissant dans la formation de notre personnel et en encourageant avec passion le style et le soin des deacutetails lors de lrsquoexeacutecution de chaque travail Lrsquoobjectif pour le futur consiste agrave renforcer et deacutevelopper la position actuelle dans les services de montage des installations technologiques en ameacuteliorant la compeacutetitiviteacute en termes de temps et coucircts sans preacutejudice pour la qualiteacute et en visant agrave la pleine satisfaction du commettant La vocation pour les disciplines eacutenergeacutetiques nous attribue une forte responsabiliteacute en qualiteacute de promoteurs des technologies pour lrsquoutilisation rationnelle de lrsquoeacutenergie et pour le deacuteveloppement des sources renouvelables nous eacutelevant au rang drsquoacteurs dans les processus deacutecisionnels de deacuteveloppement de lrsquoeacuteconomie en harmonie avec lrsquoenvironnement Crsquoest en particulier pour cette raison que nous avons deacutecideacute de nous distinguer eacutegalement en tant qursquoopeacuterateur excellent en ce qui concerne notre rocircle social et nous avons deacutecideacute drsquoadopter un systegraveme de gestion inteacutegreacute et documenteacute conforme aux normes UNI EN ISO 90012008 et SA 80002001 lrsquoensemble visant agrave une ameacutelioration continue et conscient que le patrimoine humain repreacutesente la vraie valeur ajouteacutee de lrsquoentreprise

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

3 Donneacutees de la socieacuteteacute

Le siegravege social et administratif ainsi que le cœur opeacuterationnel de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont agrave Florence Via R Bardazzi 45 En vertu du caractegravere interreacutegional qui a distingueacute la socieacuteteacute deux filiales opeacuterationnelles sont preacutesentes en Italie une agrave Rome et lrsquoautre agrave Milan Le deacutepocirct et lrsquoentrepocirct sont situeacutes agrave Florence Via Zambrini 4 (mateacuteriaux speacuteciaux ndash tableaux de controcircle) Siegravege opeacuterationnel FLorence Via Ruggero Bardazzi 45 50127 Firenze Deacutepocirct FLorence Via Zambrini 4 50127 Firenze Filiale de Rome Rome Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Filiale de Milan Milan Viale Romagna 48 20133 Milano

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

1 Qui nous sommes SAEETreg SpA est une socieacuteteacute de services de montage drsquoinstallations technologiques de longue tradition dont le siegravege social et opeacuterationnel est situeacute agrave Florence Elle a eacuteteacute fondeacutee par messieurs Guelfo et Luciano Focardi au cours des anneacutees 40 afin drsquooffrir des services dans le domaine du transport drsquoeacutenergie agrave haute et moyenne tension La socieacuteteacute srsquoest deacuteveloppeacutee premiegraverement dans les secteurs de lrsquoeacutenergie et de la deacutefense hydraulique En 1979 Luciano Focardi lrsquoa transformeacutee en une socieacuteteacute agrave responsabiliteacute limiteacutee prenant ainsi la deacutenomination actuelle et a commenceacute agrave srsquooccuper drsquoinstallations technologiques Actuellement appartenant encore presque entiegraverement agrave la famille Focardi la socieacuteteacute a eacuteteacute transformeacutee en une socieacuteteacute par actions Baseacutee initialement sur les expeacuteriences acquises par son fondateur au cours de nombreuses anneacutees drsquoactiviteacute cette derniegravere srsquoest deacuteveloppeacutee avec le temps en srsquoadaptant aux changements dans les domaines des installations technologiques et a renforceacute des groupes permanents drsquoexperts qui constituent aujourdrsquohui le cœur de la culture drsquoentreprise de la socieacuteteacute Le deacuteveloppement des compeacutetences et du relatif cadre technique et normatif ainsi que lrsquoeacutelargissement de la gamme des services offerts a rendu neacutecessaire la rationalisation de la structure opeacuterationnelle de la socieacuteteacute qui a eacuteteacute organiseacutee par conseacutequent en quatre deacutepartements qualifieacutes afin drsquoopeacuterer dans les secteurs speacutecifiques suivants 992256 installations techniques (Installations eacutelectriques) 992256 installations techniques (Installations meacutecaniques) 992256 installations pour la transmission des donneacutees et de la phonie (SAEETNET) 992256 les services inteacutegreacutes pour lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (opeacuterant en qualiteacute de deacutepartement ESCO) Actuellement le personnel comprend environ 40 personnes parmi lesquelles ingeacutenieurs techniciens diplocircmeacutes employeacutes et cadres administratifs ainsi qursquoouvriers

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

speacutecialiseacutes qui disposent de tous les eacutequipements modernes mateacuteriels et logiciels pour le deacuteveloppement et la planification technique et eacuteconomique des services lieacutes aux installations Chaque deacutepartement est eacutequipeacute de groupes internes ayant des compeacutetences speacutecialiseacutees et qui travaillent en synergie afin drsquooffrir un service inteacutegreacute multidisciplinaire en mesure de reacutepondre aux besoins du commettant dans le contexte actuel de deacuteveloppement eacuteconomique et social

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a accompli et reacutealise sa mission avec pour objectif drsquoallier la croissance eacuteconomique et la sauvegarde de lenvironnement en promouvant des solutions et des technologies qui portent agrave des reacutesultats tangibles de deacuteveloppement durable Dans ce sens de nombreuses expeacuteriences dans le domaine des installations technologiques ont eacuteteacute reacutealiseacutees La socieacuteteacute dispose des potentialiteacutes techniques et de la soliditeacute financiegravere pour devenir promoteur drsquointerventions dans les secteurs des services inteacutegreacutes pour lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (opeacuterant en qualiteacute de deacutepartement ESCO)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

2 Mission

Nous souhaitons ecirctre protagonistes sur le marcheacute du secteur technologique mais en agissant de maniegravere responsable agrave lrsquoeacutegard de lrsquoenvironnement et des personnes Dans ce but nous offrons nos services en respectant au maximum la qualiteacute la responsabiliteacute et lrsquoefficaciteacute en investissant dans la formation de notre personnel et en encourageant avec passion le style et le soin des deacutetails lors de lrsquoexeacutecution de chaque travail Lrsquoobjectif pour le futur consiste agrave renforcer et deacutevelopper la position actuelle dans les services de montage des installations technologiques en ameacuteliorant la compeacutetitiviteacute en termes de temps et coucircts sans preacutejudice pour la qualiteacute et en visant agrave la pleine satisfaction du commettant La vocation pour les disciplines eacutenergeacutetiques nous attribue une forte responsabiliteacute en qualiteacute de promoteurs des technologies pour lrsquoutilisation rationnelle de lrsquoeacutenergie et pour le deacuteveloppement des sources renouvelables nous eacutelevant au rang drsquoacteurs dans les processus deacutecisionnels de deacuteveloppement de lrsquoeacuteconomie en harmonie avec lrsquoenvironnement Crsquoest en particulier pour cette raison que nous avons deacutecideacute de nous distinguer eacutegalement en tant qursquoopeacuterateur excellent en ce qui concerne notre rocircle social et nous avons deacutecideacute drsquoadopter un systegraveme de gestion inteacutegreacute et documenteacute conforme aux normes UNI EN ISO 90012008 et SA 80002001 lrsquoensemble visant agrave une ameacutelioration continue et conscient que le patrimoine humain repreacutesente la vraie valeur ajouteacutee de lrsquoentreprise

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

3 Donneacutees de la socieacuteteacute

Le siegravege social et administratif ainsi que le cœur opeacuterationnel de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont agrave Florence Via R Bardazzi 45 En vertu du caractegravere interreacutegional qui a distingueacute la socieacuteteacute deux filiales opeacuterationnelles sont preacutesentes en Italie une agrave Rome et lrsquoautre agrave Milan Le deacutepocirct et lrsquoentrepocirct sont situeacutes agrave Florence Via Zambrini 4 (mateacuteriaux speacuteciaux ndash tableaux de controcircle) Siegravege opeacuterationnel FLorence Via Ruggero Bardazzi 45 50127 Firenze Deacutepocirct FLorence Via Zambrini 4 50127 Firenze Filiale de Rome Rome Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Filiale de Milan Milan Viale Romagna 48 20133 Milano

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

speacutecialiseacutes qui disposent de tous les eacutequipements modernes mateacuteriels et logiciels pour le deacuteveloppement et la planification technique et eacuteconomique des services lieacutes aux installations Chaque deacutepartement est eacutequipeacute de groupes internes ayant des compeacutetences speacutecialiseacutees et qui travaillent en synergie afin drsquooffrir un service inteacutegreacute multidisciplinaire en mesure de reacutepondre aux besoins du commettant dans le contexte actuel de deacuteveloppement eacuteconomique et social

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a accompli et reacutealise sa mission avec pour objectif drsquoallier la croissance eacuteconomique et la sauvegarde de lenvironnement en promouvant des solutions et des technologies qui portent agrave des reacutesultats tangibles de deacuteveloppement durable Dans ce sens de nombreuses expeacuteriences dans le domaine des installations technologiques ont eacuteteacute reacutealiseacutees La socieacuteteacute dispose des potentialiteacutes techniques et de la soliditeacute financiegravere pour devenir promoteur drsquointerventions dans les secteurs des services inteacutegreacutes pour lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (opeacuterant en qualiteacute de deacutepartement ESCO)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

2 Mission

Nous souhaitons ecirctre protagonistes sur le marcheacute du secteur technologique mais en agissant de maniegravere responsable agrave lrsquoeacutegard de lrsquoenvironnement et des personnes Dans ce but nous offrons nos services en respectant au maximum la qualiteacute la responsabiliteacute et lrsquoefficaciteacute en investissant dans la formation de notre personnel et en encourageant avec passion le style et le soin des deacutetails lors de lrsquoexeacutecution de chaque travail Lrsquoobjectif pour le futur consiste agrave renforcer et deacutevelopper la position actuelle dans les services de montage des installations technologiques en ameacuteliorant la compeacutetitiviteacute en termes de temps et coucircts sans preacutejudice pour la qualiteacute et en visant agrave la pleine satisfaction du commettant La vocation pour les disciplines eacutenergeacutetiques nous attribue une forte responsabiliteacute en qualiteacute de promoteurs des technologies pour lrsquoutilisation rationnelle de lrsquoeacutenergie et pour le deacuteveloppement des sources renouvelables nous eacutelevant au rang drsquoacteurs dans les processus deacutecisionnels de deacuteveloppement de lrsquoeacuteconomie en harmonie avec lrsquoenvironnement Crsquoest en particulier pour cette raison que nous avons deacutecideacute de nous distinguer eacutegalement en tant qursquoopeacuterateur excellent en ce qui concerne notre rocircle social et nous avons deacutecideacute drsquoadopter un systegraveme de gestion inteacutegreacute et documenteacute conforme aux normes UNI EN ISO 90012008 et SA 80002001 lrsquoensemble visant agrave une ameacutelioration continue et conscient que le patrimoine humain repreacutesente la vraie valeur ajouteacutee de lrsquoentreprise

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

3 Donneacutees de la socieacuteteacute

Le siegravege social et administratif ainsi que le cœur opeacuterationnel de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont agrave Florence Via R Bardazzi 45 En vertu du caractegravere interreacutegional qui a distingueacute la socieacuteteacute deux filiales opeacuterationnelles sont preacutesentes en Italie une agrave Rome et lrsquoautre agrave Milan Le deacutepocirct et lrsquoentrepocirct sont situeacutes agrave Florence Via Zambrini 4 (mateacuteriaux speacuteciaux ndash tableaux de controcircle) Siegravege opeacuterationnel FLorence Via Ruggero Bardazzi 45 50127 Firenze Deacutepocirct FLorence Via Zambrini 4 50127 Firenze Filiale de Rome Rome Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Filiale de Milan Milan Viale Romagna 48 20133 Milano

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

2 Mission

Nous souhaitons ecirctre protagonistes sur le marcheacute du secteur technologique mais en agissant de maniegravere responsable agrave lrsquoeacutegard de lrsquoenvironnement et des personnes Dans ce but nous offrons nos services en respectant au maximum la qualiteacute la responsabiliteacute et lrsquoefficaciteacute en investissant dans la formation de notre personnel et en encourageant avec passion le style et le soin des deacutetails lors de lrsquoexeacutecution de chaque travail Lrsquoobjectif pour le futur consiste agrave renforcer et deacutevelopper la position actuelle dans les services de montage des installations technologiques en ameacuteliorant la compeacutetitiviteacute en termes de temps et coucircts sans preacutejudice pour la qualiteacute et en visant agrave la pleine satisfaction du commettant La vocation pour les disciplines eacutenergeacutetiques nous attribue une forte responsabiliteacute en qualiteacute de promoteurs des technologies pour lrsquoutilisation rationnelle de lrsquoeacutenergie et pour le deacuteveloppement des sources renouvelables nous eacutelevant au rang drsquoacteurs dans les processus deacutecisionnels de deacuteveloppement de lrsquoeacuteconomie en harmonie avec lrsquoenvironnement Crsquoest en particulier pour cette raison que nous avons deacutecideacute de nous distinguer eacutegalement en tant qursquoopeacuterateur excellent en ce qui concerne notre rocircle social et nous avons deacutecideacute drsquoadopter un systegraveme de gestion inteacutegreacute et documenteacute conforme aux normes UNI EN ISO 90012008 et SA 80002001 lrsquoensemble visant agrave une ameacutelioration continue et conscient que le patrimoine humain repreacutesente la vraie valeur ajouteacutee de lrsquoentreprise

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

3 Donneacutees de la socieacuteteacute

Le siegravege social et administratif ainsi que le cœur opeacuterationnel de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont agrave Florence Via R Bardazzi 45 En vertu du caractegravere interreacutegional qui a distingueacute la socieacuteteacute deux filiales opeacuterationnelles sont preacutesentes en Italie une agrave Rome et lrsquoautre agrave Milan Le deacutepocirct et lrsquoentrepocirct sont situeacutes agrave Florence Via Zambrini 4 (mateacuteriaux speacuteciaux ndash tableaux de controcircle) Siegravege opeacuterationnel FLorence Via Ruggero Bardazzi 45 50127 Firenze Deacutepocirct FLorence Via Zambrini 4 50127 Firenze Filiale de Rome Rome Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Filiale de Milan Milan Viale Romagna 48 20133 Milano

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

3 Donneacutees de la socieacuteteacute

Le siegravege social et administratif ainsi que le cœur opeacuterationnel de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont agrave Florence Via R Bardazzi 45 En vertu du caractegravere interreacutegional qui a distingueacute la socieacuteteacute deux filiales opeacuterationnelles sont preacutesentes en Italie une agrave Rome et lrsquoautre agrave Milan Le deacutepocirct et lrsquoentrepocirct sont situeacutes agrave Florence Via Zambrini 4 (mateacuteriaux speacuteciaux ndash tableaux de controcircle) Siegravege opeacuterationnel FLorence Via Ruggero Bardazzi 45 50127 Firenze Deacutepocirct FLorence Via Zambrini 4 50127 Firenze Filiale de Rome Rome Piazza dei Carracci 1 00196 Roma Filiale de Milan Milan Viale Romagna 48 20133 Milano

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

4 Objet social Lrsquoobjet social de la socieacuteteacute comprend 1) Exeacutecution de projet et installation concernant - installations eacutelectriques et eacutelectroniques installations thermotechniques et technologiques dans le secteur civil tertiaire et industriel - lignes pour services en reacuteseau eacutelectriciteacute teacuteleacutecommunication gaz eau reacuteseaux de chaleur feux de circulation lignes de donneacutees sur domaine priveacute et public - installations dans des stations et des sous-stations eacutelectriques de transformation etou sectionnement HTMT HTHT comprenant structure civile meacutecanique eacutelectrique de videacuteosurveillance et videacuteogestion - installations dans des centrales pour la production drsquoeacutenergie issue de sources renouvelables eacuteoliennes biomasses photovoltaiumlques biocombustibles deacutechets avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations dans des centrales thermoeacutelectriques hydroeacutelectriques avec tous les ouvrages civils et structurels annexes - installations eacutelectriques eacutelectroniques thermotechniques et technologiques ainsi que lignes pour services en reacuteseau - installations agrave moyenne tension eacutequipeacutees de tableaux de controcircle de moyenne et basse tension - installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques et reacutealisation drsquoinstallations exposant agrave un danger drsquoexplosion et drsquoincendie - reacutealisation et montage drsquoinstallations technologiques en geacuteneacuteral et plus particuliegraverement drsquoinstallations dans des bacirctiments industriels artisanaux commerciaux directionnels hocircteliers civils hospitaliers - installations drsquoeacuteclairage pour la mise en lumiegravere de monuments pour exteacuterieurs mais aussi eacuteclairages drsquoaccentuation - Prise en charge de commandes pour le montage drsquoinstallations technologiques avec formule cleacute en main

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

- Gestion de lrsquoexercice entretien peacuteriodique et ponctuel drsquoinstallations pour la production transformation et transmission drsquoeacutenergie ainsi que drsquoinstallations drsquoeacuteclairage public - Prise en charge de missions de gestion de lrsquoeacutenergie aupregraves drsquoentreprises industrielles commerciales et drsquoorganismes publics en geacuteneacuteral sur le territoire national et eacutetranger Pour lrsquoaccomplissement de ces activiteacutes la socieacuteteacute pourra et selon les cas conformeacutement agrave la loi devra faire appel agrave lrsquointervention de professionnels habiliteacutes et speacutecialiseacutes qui assumeront la responsabiliteacute pour lrsquoactiviteacute reacuteserveacutee aux dites professions - Offre de services inteacutegreacutes pour la reacutealisation et lrsquoeacuteventuelle gestion successive des interventions drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie - Achat vente eacutechange construction gestion et location de biens immobiliers que ces derniers soient ruraux ou urbains qursquoil srsquoagisse de terrains ou de bacirctiments commerciaux artisanaux industriels et sportifs et leur construction en reacutegie ou sous quelque autre forme que ce soit

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

5 Mandats sociaux

Mandat Preacutesident du conseil de gestion Preacutenom et nom Francesca Focardi Date de naissance 5 novembre 1968 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur geacuteneacuteral Preacutenom et nom Luca Focardi Date de naissance 10 aoucirct 1962 Lieu de naissance Florence Mandat Directeur technique Preacutenom et nom David Dori Date de naissance 2 feacutevrier 1968 Lieu de naissance Massa Carrara

6 Donneacutees eacuteconomiques

Chiffre drsquoaffaires en milliers drsquoEuros

Anneacutee 2007 Anneacutee 2008 Anneacutee 2009 Anneacutee 2010 Portefeuille 2011

12764 10043 10764 10902 21500

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

7 Organisation

Le cycle de production de la socieacuteteacute SAEETreg SpA comprend de tregraves nombreuses phases toutes envisageacutees par son systegraveme de gestion qualiteacute conforme aux normes UNI EN ISO 9001 qui peut ecirctre reacutesumeacute ainsi Preacuteparation de lrsquoappel drsquooffre - Projet Eacutetude technique et administrative de la demande de projet et du devis du client eacutetude de faisabiliteacute concernant les ressources et les capaciteacutes opeacuterationnelles eacutetude

financiegravere des engagements agrave la charge de la socieacuteteacute SAEETreg SpA eacutelaboration du projet et reacutedaction du devis Adjudication de la commande Analyses et reacuteexamen du projet identification des caracteacuteristiques particuliegraveres des cahiers des charges attribution etou recherche des ressources opeacuterationnelles deacutesignation du gestionnaire de la commande deacuteroulement des formaliteacutes administratives (licences - concessions - sous-traitances) approvisionnements des mateacuteriaux eacutetude de lrsquoimpact financier de la commande commencement des travaux Deacuteroulement de la commande Planification de toute la commande reacutedaction des diagrammes de flux opeacuterationnel et financier et plan de controcircle qualiteacute de la commande reacuteunions systeacutematiques de controcircle de lrsquoavancement des travaux exeacutecution des essais et des controcircles durant les travaux recueil de photographies des ouvrages reacutealiseacutes comptabilisation des ouvrages reacutedaction de la documentation complegravete de louvrage y compris controcircles veacuterifications et plan de maintenance complet Maintenance apregraves-vente Lorsque cela est requis ou preacutevu par contrat la commande est transfeacutereacutee au service apregraves-vente qui se chargera de la maintenance et eacuteventuellement de la mise en oeuvre selon les caracteacuteristiques eacutetablies dans le plan de maintenance ou selon les demandes expregraves du client

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

8 Organigramme

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

9 Certifications

Depuis 1997 les services de la socieacuteteacute SAEETreg SpA sont garantis par un systegraveme de qualiteacute drsquoentreprise certifieacute conformeacutement agrave la norme UNI EN ISO 90012008 par CSQ organisme de certification aupregraves du SINCERT Le certificat de qualiteacute a eacuteteacute deacutelivreacute pour le projet et la reacutealisation entretien peacuteriodique et ponctuel maintenance preacutevisionnelle programmeacutee gestion et conduction drsquoinstallations pour la distribution de lrsquoeacutenergie eacutelectrique - installations drsquoeacuteclairage - cabines de transformation MTBT tableaux de distribution de puissance distribution inteacuterieure de lrsquoeacutenergie eacutelectrique et controcircle de proceacutedeacutes industriels - installations eacutelectriques pour usage civil et grandes infrastructures - installations pour la seacutecuriteacute active et passive dans le secteur civil comme dans celui militaire systegravemes de teacuteleacutedeacutetection diagnostic et teacuteleacutecommunications - reacuteseaux et installations teacuteleacutephoniques pour systegravemes de donneacutees et de phonie - installations de climatisation de lrsquoair centrales de traitement de lrsquoair installations de ventilation chauffage installations hydrosanitaires anti-incendie systegravemes de gestion controcircle et supervision des installations

Depuis 2007 la socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee SA 8000 dans la ligne de ses politiques de deacuteveloppement durable

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

10 Lrsquoattestation SOA

La socieacuteteacute SAEETreg SpA a obtenu lrsquoattestation avec la socieacuteteacute Bentley SpA pour la reacutealisation drsquoouvrages dans le domaine public et pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe IV 258228400 Euros OG11 Classe VI 1032913800 Euros OG10 Classe IV 258228400 Euros OS03 Classe III 103291300 Euros OS05 Classe II 51645700 Euros OS19 Classe I 25822800 Euros OS28 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe VI 1032913800 Euros En outre elle est dispose de lrsquoattestation pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance inteacutegreacutes comprenant le projet de travaux drsquoinstallation pour la classe suivante Classe VIII illimiteacutee

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Certification 1er degreacute Ministegravere des Teacuteleacutecommunications

La socieacuteteacute SAEETreg SpA est certifieacutee par le Ministegravere des Teacuteleacutecommunications pour la reacutealisation et la maintenance drsquoinstallations concernant les systegravemes de phonie et de donneacutees de toutes les dimensions

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

11 Le groupe

Lrsquoactionnaire majoritaire de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est la LFIN Srl une socieacuteteacute financiegravere et immobiliegravere de la famille Gracircce agrave la socieacuteteacute LFIN Srl elle possegravede eacutegalement une quote-part de 15 de la socieacuteteacute ldquoRFM Costruzioni generali Scrlrdquo Consortium multidisciplinaire constitueacute pour la reacutealisation de travaux en sous-traitance cleacute en main que ce soit dans le secteur public ou priveacute La socieacuteteacute RFM Costruzioni Generali dispose elle aussi de lrsquoattestation pour les cateacutegories et les classes suivantes OG01 Classe VIII illimiteacutee OG02 Classe VII 1549370700 Euros OG11 Classe VII 1549370700 Euros OG10 Classe III 103291300 Euros OS30 Classe V 516456800 Euros OS03 Classe IV 258228400 Euros OS28 Classe IV 258228400 Euros OS06 Classe IV 258228400 Euros OS07 Classe II 51645700 Euros OS08 Classe II 51645700 Euros

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

12 Speacutecialisations

Le deacutepartement des installations technologiques opegravere dans les secteurs industriel eacutenergeacutetique commercial tertiaire hocirctellerie illumination transports et services publics avec des domaines de speacutecialisation dans la planification et le deacuteveloppement des installations techniques suivantes 992256 installations eacutelectriques 992256 installations thermotechniques 992256 installations drsquoeacuteclairage 992256 installations speacuteciales 992256 systegravemes eacutenergeacutetiques INSTALLATIONS EacuteLECTRIQUES 992256 branchements aux reacuteseaux de transmission et distribution 992256 stations de transformation HTMT 992256 cabines de transformation MTBT 992256 reacuteseaux et installations pour la distribution agrave moyenne et basse tension 992256 interface avec le reacuteseau drsquoinstallations de production drsquoeacutenergie eacutelectrique 992256 installations de deacutemarrage de grands moteurs 992256 installations de rephasage 992256 systegravemes de compensation harmonique 992256 systegravemes de production drsquoeacutenergie auxiliaire (groupes eacutelectrogegravenes - cogeacuteneacuterateurs)

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 installations eacutelectriques agrave basse tension pour la distribution drsquoeacutenergie dans des bacirctiments industriels du tertiaire hocircpitaux hocirctels complexes pour la deacutefense 992256 installations de mise agrave la terre et eacutequipotentielles 992256 installations de protection contre les deacutecharges atmospheacuteriques 992256 installations de protection cathodique INSTALLATIONS DrsquoEacuteCLAIRAGE 992256 installations pour lrsquoeacuteclairage public 992256 requalification de zones urbaines comprenant des monuments 992256 illumination de galeries 992256 illumination drsquoinstallations sportives 992256 illumination drsquointeacuterieurs mecircme dans le cadre des museacutees INSTALLATIONS THERMOTECHNIQUES 992256 centrales thermiques 992256 centrales frigorifiques 992256 installations de chauffage ventilation et climatisation 992256 installations pour la distribution de fluides caloporteurs 992256 installations de ventilation de galeries 992256 reacutecupeacuteration thermique issue drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration 992256 reacuteseaux de chaleur 992256 groupes frigorifiques agrave absorption 992256 installations hydrosanitaires 992256 aqueducs et eacutegouts 992256 reacuteseaux anti-incendie eau et gaz 992256 installations solaires et thermiques 992256 comptabilisation eacutenergeacutetique 992256 gaz techniques 992256 gaz meacutedicaux

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

INSTALLATIONS SPEacuteCIALES 992256 installations pour la signalisation routiegravere 992256 systegraveme de supervision des installations technologiques et de seacutecuriteacute 992256 deacutetection incendie et gaz 992256 installations de videacuteosurveillance 992256 installations anti-intrusion 992256 controcircles des accegraves et gestion des preacutesences 992256 diffusion sonore REacuteSEAUTIQUE

Gracircce agrave la SAEETreg NET Divisionreg reprenant le sens de la marque SAEETreg (Societagrave Applicazioni Elettriche E Telecomunicazioni Socieacuteteacute Applications Electriques et

Teacuteleacutecommunications) la socieacuteteacute SAEETreg SpA travaille agrave partir de cette anneacutee pour tout le secteur priveacute quant aux lignes de services suivantes 992256 Systegravemes et eacutequipements pour teacuteleacutecommunications 992256 Voix sur IP (VoIP) et teacuteleacutephonie sur IP 992256 Technologie de lrsquoinformation 992256 Seacutecuriteacute de lrsquoinformation 992256 Systegravemes de centres drsquoappels 992256 Systegravemes de couplage de la teacuteleacutephonie et de lrsquoinformatique (CTI - Computer Telephony Integration) Systegraveme de reacuteponse vocale interactif (IVR) Interrogation en ligne (OPA) Messagerie vocale 992256 Outils de gestion de la relation client (CRM systems) 992256 Messagerie unifieacutee 992256 Reacuteseautique (cacircbleacute et sans fil) 992256 Installations de seacutecuriteacute 992256 Systegravemes de videacuteosurveillance (CCTV Closed Circuit Television) 992256 Solutions pour gestion personnelle controcircle des accegraves et gestion des frais teacuteleacutephoniques (autonome et clientserveur) 992256 Services de conseil projet et assistance technique

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

992256 Projet et reacutealisation de reacuteseaux teacuteleacutephoniquesdonneacutees inteacutegreacutees (cat 5 et 6) 992256 Projet et fourniture de services avanceacutes de transmission de donneacutees sur des lignes ISDN ADSL et HDSL (videacuteoconfeacuterence et voix sur reacuteseaux IP accegraves agrave Internet etc) 992256 Externalisation sur diffeacuterentes typologies de systegravemes IT (locale etou agrave distance)

Le deacutepartement des installations technologiques de la socieacuteteacute SAEETreg SpA est qualifieacute pour la prestation de services afin de soutenir des organismes priveacutes et publics pour des interventions conformeacutement aux reacuteglementations sur la promotion de lrsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie viseacutee aux deacutecrets du Ministre des activiteacutes de production du 20 juillet 2004 avec une attention particuliegravere aux proceacutedures pour lrsquoobtention des certificats drsquoeacuteconomie drsquoeacutenergie (CEE ou certificats blancs) SYSTEgraveMES EacuteNERGEacuteTIQUES (Deacutepartement ESCO)

La socieacuteteacute SAEETreg SpA renforce en outre son expeacuterience dans le domaine de la planification eacutenergeacutetique dans le secteur de la production drsquoeacutenergie En particulier 992256 installations eacuteoliennes 992256 installations hydroeacutelectriques 992256 installations de cogeacuteneacuteration Les activiteacutes inheacuterentes agrave ces installations sont exeacutecuteacutees en eacutetroite collaboration

avec le deacutepartement ESCO de la socieacuteteacute SAEETreg SpA Le deacuteveloppement des installations de production doit en effet commencer par une estimation attentive des potentialiteacutes eacutenergeacutetiques primaires dans le cas drsquoinstallations concernant les sources renouvelables agrave savoir lrsquoimportance et lrsquoaspect temporel de la charge thermique etou frigorifique dans le cas drsquoinstallations de cogeacuteneacuteration Fait suite le dimensionnement et lrsquoanalyse contextuelle de la faisabiliteacute technique eacuteconomique et financiegravere baseacutee entre autre sur des projections par analyse de sensibiliteacute des coucircts et de celles tarifaires sur les marcheacutes eacutenergeacutetiques en reacuteseau etou sur les particulariteacutes eacutenergeacutetiques du site drsquoinstallation

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

13 Les reacutealisations reacutecentes

Nous annexons ci-apregraves les derniegraveres reacutealisations en citant lorsque le permettent les reacuteglementations en vigueur sur la sauvegarde de la confidentialiteacute et les reacuteglementations sur la protection du secret drsquoeacutetat les commettants et les principaux faits caracteacuteristiques de lrsquoœuvre

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Banques et compagnies drsquoassurance

CR FIRENZE Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques diffeacuterentes agences Caisse drsquoeacutepargne (Cassa di Risparmio) de Florence

Anneacutee 2003 euro 100000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA

Reacutealisation ligne de distribution principale secondaire et remplacement tableaux eacutelectriques BT aupregraves de la filiale de Florence de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia)

Anneacutee 2004 euro 83000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA DITALIA Service de maintenance et de gestion des siegraveges de la Banque drsquoItalie (Banca drsquoItalia) de Florence et de Lucques

Anneacutee 2003-2005 euro 75000000

Banques et compagnies drsquoassurance

BANCA SAI Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques filiale de Milan Anneacutee 2008 euro 25000000

Banques et compagnies drsquoassurance

CARIPARMA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques nouveau siegravege Italie du centre et filiale de Florence

Anneacutee 2008 euro 25000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

ESSELUNGA SpA Reacutealisation de nouveaux hypermarcheacutes Esselunga SpA Anneacutee 2003 - 2006 euro 663000000

GDO (grande distribution organiseacutee)

EDILIZIA MENSOLA SpA Reacutealisation drsquoun centre commercial non alimentaire agrave Florence Anneacutee 2006 euro 78500000

Industrie GRUPPO BITOSSI SpA Reacutealisation drsquoinstallations BTMT aupregraves du nouveau complexe industriel Colorobbia SpA localiteacute Pratelle (FI)

Anneacutee 1999 - 2002 euro 312100000

Industrie BampC Speakers SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair ainsi que le nouvel eacutetablissement de Florence

Anneacutee 2008 euro 110000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Industrie FIAT ENGENEERING SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques secteur production FIAT Auto Arese Anneacutee 2001 euro 80000000

Industrie ECS SpA Reacutealisation dlsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2002 euro 43000000

Industrie SEBIA ITALIA SpA Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques eacutetablissement de Florence Anneacutee 2001 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de nouveaux commandementx reacutegionaux de la Garde des finances Italie du centre

Anneacutee 2006 - 2007 euro 1574000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional de la Garde des finances de Peacuterouse

Anneacutee 2008 euro 567000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la preacutefecture de police de Florence

Anneacutee 2007 euro 170000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales de conditionnement chauffage et de gestion aupregraves de la nouvelle preacutefecture de police drsquoArezzo

Anneacutee 2004 - 2005 euro 162953900

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Installations eacutelectriques speacuteciales et meacutecaniques aupregraves du district de la Police des routes (laquoPolstradaraquo) en Toscane

Anneacutee 2006 euro 140000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Travaux de reacutenovation de lrsquoinstallation eacutelectrique de casernes des carabiniers en Toscane - Ouvrages eacutelectriques meacutecaniques et civils

Anneacutee 2005 euro 120000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et seacutecuriteacute drsquoune base heacuteliportuaire de la Police drsquoEacutetat

Anneacutee 2002 euro 110000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de lrsquohocircpital psychiatrique judiciaire de Montelupo Fiorentino

Anneacutee 2007 euro 110000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la preacutefecture de Bolzano Anneacutee 2004 euro 100000000

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LA GARDE DES FINANCES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de lrsquoheacuteliport de la Garde des finances de Pise

Anneacutee 2006 euro 80000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des systegravemes de seacutecuriteacute de diffeacuterentes structures peacutenitentiaires Italie du centre

Anneacutee 2005 euro 76000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques aupregraves de la prison de haute seacutecuriteacute de Spolegravete

Anneacutee 2006 euro 56000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Massa

Anneacutee 2007 euro 51000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures militaires

COMMANDEMENT GEacuteNEacuteRAL DE LrsquoARME DES CARABINIERS

Installations eacutelectriques meacutecaniques et speacuteciales de diffeacuterents services Anneacutee 2006 euro 46000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DE LA DEacuteFENSE

Installations eacutelectriques et teacuteleacutephoniques aeacuteroport militaire de Grosseto Anneacutee 2002 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations de seacutecuriteacute et videacuteosurveillance aupregraves du peacutenitencier de Pise

Anneacutee 2007 euro 45000000

Infrastructures militaires MINISTEgraveRE DE LA JUSTICE

Reacutealisation des installations eacutelectriques MTBT aupregraves de la maison drsquoarrecirct de la juridiction de Sollicciano agrave Florence

Anneacutee 2005 euro 40000000

Infrastructures militaires

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la caserne des carabiniers de Brunico

Anneacutee 2007 euro 30000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du complexe universitaire agrave affecter au pocircle didactique

Anneacutee 2000 euro 235000000

Infrastructures publiques AGENCE DU DOMAINE

Reacutenovation fonctionnelle et mise en conformiteacute aux normes au siegravege de lrsquoAgence du Domaine de Cocircme

Anneacutee 2006 euro 194700000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves du Rectorat de lrsquoUniversiteacute de Florence

Anneacutee 1998 euro 185000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES EacuteTRANGEgraveRES

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et seacutecuriteacute des archives de la CEE

Anneacutee 1997 euro 107000000

Infrastructures publiques ENEA ROMA

Maintenance du siegravege central et du parc scientifique agrave Frascati - Installations eacutelectriques HTMTBT et meacutecaniques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 100600000

Infrastructures publiques

AUTORITEacute PORTUAIRE DE SAVONE

Reacutealisation cabine MTBT et nouvel anneau anti-incendie - Port de commerce de Savone

Anneacutee 2006 euro 98700000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES BIENS CULTURELS

Reacutealisation des installations drsquoextinction au gaz argon aupregraves des Archives drsquoEacutetat de Florence

Anneacutee 2003 euro 78000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DE LrsquoINTEacuteRIEUR

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques transformation de lrsquoeacutenergie et eacuteclairage aupregraves du Centre drsquoaccueil des urgences de la Protection civile

Anneacutee 1998 euro 72000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Travaux de mise en conformiteacute des installations eacutelectriques du complexe scolaire ITI Leonardo da Vinci

Anneacutee 1999 euro 65000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation de la nouvelle Capitainerie du port de Livourne Anneacutee 2008 euro 60000000

Infrastructures publiques

MINISTEgraveRE DES INFRASTRUCTURES

Reacutealisation du nouveau commandement reacutegional du Corps forestier drsquoEacutetat de Lucques

Anneacutee 2008 euro 40000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation des installations eacutelectriques et meacutecaniques aupregraves de la centrale opeacuterationnelle Protection civile Commune de Florence

Anneacutee 2005 euro 35000000

Infrastructures publiques UNIVERSITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations eacutelectriques et speacuteciales aupregraves de la Faculteacute drsquoeacuteconomie et de commerce

Anneacutee 2001 euro 35000000

Infrastructures publiques

MUNICIPALITEacute DE FLORENCE

Reacutealisation de lrsquoinstallation drsquoeacuteclairage des puits de lrsquoaqueduc de Mantignano Anneacutee 2000 euro 20000000

Museacutees OPERA DEL DUOMO - FLORENCE

Reacutealisation drsquoinstallations technologiques au nouveau centre drsquoaccueil piazza San Giovanni

Anneacutee 2006 euro 37000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE PAVIE Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2006 - 2007 euro 390000000

Hocircpitaux POLYCLINIQUE DE MILAN Entretien peacuteriodique et maintenance preacutevisionnelle des installations technologiques

Anneacutee 2004 - 2006 euro 381000000

Hocircpitaux HOcircPITAL DE TREVIGLIO Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute et anti-incendie de lhocircpital de Treviglio (BG)

Anneacutee 2008 euro 250000000

Hocircpitaux ASL FIRENZE (Entreprise sanitaire locale ndash FLORENCE)

Reacutealisation du nouveau bloc de salles opeacuteratoires de lhocircpital Torregalli de Florence ndash Ouvrages civils ndash Ouvrages eacutelectriques et speacuteciaux ndash Ouvrages meacutecaniques

Anneacutee 2002 euro 200000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouveau reacuteseau vapeur et modifications de la distribution eacutelectrique aupregraves du centre hospitalier de Careggi

Anneacutee 2008 euro 60000000

Hocircpitaux

INRCA ANCONA (Institut national de repos et de soins pour les personnes acircgeacutees ndash ANCONE)

Projet et montage des installations eacutelectriques et speacuteciales des hocircpitaux INRCA Poggiosecco e Fraticini de Florence

Anneacutee 2000 euro 53000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des salles opeacuteratoires drsquoophtalmologie agrave Careggi

Anneacutee 2000 euro 36000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Projet et reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales des laboratoires de coronarographie

Anneacutee 2000 euro 34000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Nouvelles salles opeacuteratoires drsquooto-rhino-laryngologie de Careggi Anneacutee 2000 euro 31000000

Hocircpitaux

AOUC FIRENZE (Centre hospitalier universitaire de Careggi agrave Florence)

Cliniques chirurgicales de Careggi Anneacutee 2000 euro 25000000

Ensembles reacutesidentiels CEPA SpA

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel Leopolda agrave Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 180000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

Typologie Commettant Description Anneacutee de reacutealisation Montant

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Mensola

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2007 euro 120000000

Ensembles reacutesidentiels Edilizia Montemario

Reacutealisation du nouveau quartier reacutesidentiel - Florence - Installations eacutelectriques et meacutecaniques

Anneacutee 2008 euro 80000000

Services TELECOM ITALIA Installations eacutelectriques et speacuteciales diffeacuterents centraux teacuteleacutephoniques des districts TELECOM de Florence et de Pistoia

Anneacutee 2000 euro 155000000

Services TELECOM ITALIA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et fourniture et pose des tableaux eacutelectriques geacuteneacuteraux et divisionnaires ainsi qursquoinstallations eacutelectriques aupregraves du central teacuteleacutephonique TELECOM de Florence Rifredi - Vittoria - Sansovino ndash Anselmi

Anneacutee 1999 euro 145000000

Services TELECOM ITALIA Accord-cadre pour la reacutealisation des installations technologiques et ouvrages du bacirctiment aupregraves de la filiale de Florence

Anneacutee 2000 - 2001 euro 120000000

Services TELECOM ITALIA Reacutealisation du nouveau centre drsquoappels de Florence Anneacutee 2006 euro 55000000

Routes et autoroutes

AUTOSTRADE PER LrsquoITALIA SpA

Installations illumination galeries autoroute Tarvisio ndash Udine Anneacutee 2006 - 2007 euro 440000000

Routes et autoroutes Firenze Parcheggi SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques seacutecuriteacute ventilation conditionnement de lrsquoair et supervision du nouveau parking agrave plusieurs eacutetages Ghiberti de Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FINGEN SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques speacuteciales fitness et zone de bien-ecirctre du complexe touristique hocirctelier situeacute agrave Abetone

Anneacutee 2008 euro 600000000

Structures hocircteliegraveres

GRUPPO FONDIARIA - SAI SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques et speacuteciales de complexes hocircteliers et commerciaux de Florence

Anneacutee 2006 euro 155822800

Structures hocircteliegraveres FONDIARIA SAI

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Atenaum agrave Florence

Anneacutee 2006 euro 110000000

Structures hocircteliegraveres FERRAGAMO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques speacuteciales et de gestion de lHocirctel Continentale agrave Florence (Proprieacuteteacute Ferragamo)

Anneacutee 2004 euro 100000000

Structures hocircteliegraveres HOTEL PRESIDENT SpA

Projet drsquoinstallations eacutelectriques teacuteleacutephoniques et de gestion de lHocirctel President agrave Florence

Anneacutee 2000 euro 98000000

Structures hocircteliegraveres

HOTEL CARAVAGGIO SpA

Reacutealisation des installations eacutelectriques meacutecaniques et de gestion de lHocirctel Caravaggio agrave Florence

Anneacutee 2003 euro 35000000

Structures hocircteliegraveres Immobiliare Tirrena Reacutealisation des installations eacutelectriques

speacuteciales de lHocirctel Astor agrave Viareggio Anneacutee 2007 euro 34000000

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande

S

AEE

T reg

Sp

A

Filia

le d

e R

ome

Fi

liale

de

Mila

n

V

ia R

ugge

ro B

arda

zzi 4

5

Pia

zza

dei C

arra

cci

1

Via

le R

omag

na 4

8

5012

7 ndash

Flor

ence

- IT

ALI

E

Teacutel

+39

055

447

8060

20

133

Mila

n - I

TALI

E

Teacute

l +3

9 0

55 4

4780

1

Teacute

leacuteco

pie

+39

055

447

802

filia

lem

ilano

sa

eeti

t

Teacuteleacute

copi

e +

39 0

55 4

4780

2

0019

6 R

ome

- ITA

LIE

filia

lero

ma

saee

tit

Ndeg

TV

A e

t CF

IT0

1664

2404

86 ndash

RE

A Fl

oren

ce 2

8703

2 ndash

Trib

FI 2

8770

ndash C

apita

l soc

ial euro

400

000

ndash e

mai

l in

fo

saee

tit ndash

ww

ws

aeet

it

ver 2010-FR

14 Contacts

Direction Marketing Administration Techniciens

infosaeetit infosaeetit lorellatargettisaeetit leonardoguidisaeetit

lucafocardisaeetit riccardocasadeisaeetit

francescafocardisaeetit Appels drsquooffres et contrats Service des achats daviddorisaeetit

barbarachiarellisaeetit andreabonechisaeetit simonebiancalanisaeetit

carlottaloretosaeetit sergiozuncheddusaeetit

lorenzolucchesisaeetit

Standard Service des devis Entrepocirct

centralinosaeetit francescostoraisaeetit magazzinofirenzesaeetit

SAEETNET Filiale de Milan Filiale de Rome Bureau du personnel

saeetnetsaeetit filialemilanosaeetit filialeromasaeetit teresalaroccasaeetit

  • Adjudication de la commande
  • Deacuteroulement de la commande