PRESENTACIÓN Muy queridos amigos jóvenes, se acerca la gran fiesta de la Navidad en la que celebraremos, como todos los años, el misterio de la Encarnación del Hijo de Dios, el extraordinario misterio del EMANUEL, Dios que se hace uno de nosotros, que vive entre nosotros. Y. como lo hacemos, también. Cada año, nos prepararemos con el tiempo del ADVIENTO.

Ahora nos toca vivir un adviento con características muy especiales. En particular porque recién hemos vivido el acontecimiento del Sínodo de los Obispos con el tema “Los Jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional”, al mismo tiempo, vamos clausurando el año de la juventud, es decir, continuamos viviendo este extraordinario #MomentoDeGracia. Les invitamos a vivir este adviento con mucho entusiasmo preparándonos a la Navidad aprovechando los muchos signos de que disponemos en este tiempo.

LA CORONA DE ADVIENTO Sentido del Adviento: El adviento tiene un profundo sentido de esperanza, es tiempo de esperar el nacimiento del Señor Jesús, es tiempo de cambio, es un tiempo de alegría, muy festivo.

Sentido de la Corona de Adviento:

La Corona de adviento es uno de los elementos más sencillos, pero con gran pedagogía para vivir este tiempo en el Grupo juvenil e, incluso, aprovechar para hacerlo en la casa con la familia.

La corona de Adviento es redonda porque representa el amor de Dios el cual no tiene fin.

El follaje de color verde representa la esperanza que se debe tener en la espera del señor.

Las cuatro velas representan los cuatro domingos de adviento, la luz de las velas simboliza la luz de Cristo que desde pequeños buscamos y que nos permite ver tanto el mundo como nuestro interior.

El hecho de ir prendiendo una vela cada domingo nos va preparando pedagógicamente cómo la cercanía de Mesías, que es luz, va venciendo las tinieblas.

El listón rojo representa nuestro amor a Dios y el amor de Dios que nos envuelve. Las manzanas rojas que adornan la corona de Adviento representan los frutos

del jardín del Edén con Adán y Eva que trajeron el pecado al mundo, pero recibieron también la promesa del Salvador universal.

Es importante que la corona se construya en una actividad previa por todos los miembros del grupo.

También les recomendamos que la primera semana del adviento la corona esté colocada en un lugar estratégico, pero sin colocar las velas.

PRIMER DOMINGO DE ADVIENTO Para comenzar: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Intención: Esta vela la ofreceremos como agradecimiento al Papa Francisco por el Sínodo de los Obispos sobre “Los Jóvenes, la fe y el discernimiento Vocacional”

Vela: Desde un lugar diferente se enciende la primera vela recordando qué significa penitencia y conversión de corazón. Se hace una procesión con la vela hasta la corona y se coloca en el primer espacio. Canto: Los pastores a Belén. Oración: Uno de los integrantes del grupo dice la oración: Dios Padre, gracias por darnos una familia, un grupo. Te pedimos que, ahora que comienza el adviento, en nuestro grupo podamos demostrarnos el amor que nos tenemos y vivamos cada día

más unidos. Te pedimos nos llenes de tu amor divino. Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Señor. Amén. Reflexión: Hacer la siguiente pregunta ¿Cómo hemos amado este año en nuestro grupo? El que desee responder en alto, lo puede hacer. Petición: Señor, venimos ante ti con los ojos abiertos. Queremos hablarte sabiendo que siempre nos escuchas. Queremos pedirte tantas cosas... en especial por los jóvenes que viven bajo el temor, la angustia, por los que sufren enfermedades o necesidades, para que encuentren en Dios y en la iglesia una razón para luchar y seguir adelante. Amén. Padre nuestro: Fieles a Jesús que nos enseñó a orar, dirijamos al Padre Dios nuestra oración. Todos juntos digamos. Padre nuestro Propósito: Cada quien dirá cuál será su propósito a cumplir en la semana.

SEGUNDO DOMINGO DE ADVIENTO Para empezar: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Intención: La segunda vela la ofreceremos por todos los jóvenes del mundo, particularmente por aquellos que han perdido la esperanza.

Vela: Se enciende la vela de la semana pasada, y desde un lugar diferente se enciende la segunda vela, se apagan las luces, si es de noche. Se hace una procesión con la vela hasta la corona y se coloca en el segundo espacio. Canto: Vamos pastores vamos. Oración: Padre, que nos has permitido estar en este grupo en el que todos nos ayudamos y somos felices, te pedimos bendecir nuestros trabajos, familias y tareas de todos los días para que cumplamos con más ganas y alegría la tarea que nos toca hacer a cada uno de los miembros de este grupo en nuestra parroquia. Amén. Reflexión: Guardar unos minutos en silencio y hacer la siguiente pregunta: En nuestro grupo ¿cómo nos ayudamos unos a otros? Cada miembro del grupo, si lo desea, puede responder en voz alta la respuesta. Petición: Queremos hablarte sabiendo que siempre nos escuchas. Queremos pedirte tantas cosas... en especial por los que están en el poder, para que piensen y trabajen por el bien de todos, y no por el de unos pocos. Amén. Padre nuestro: Fieles a Jesús que nos enseñó a orar, dirijamos al Padre Dios nuestra oración. Todos juntos digamos. Padre nuestro Propósito: Cada quien dirá cuál será su propósito a cumplir en la semana.

TERCER DOMINGO DE ADVIENTO Para empezar: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Intención: Esta tercera vela la ofreceremos por todos los obispos que participaron en el sínodo de los jóvenes en Roma, para que lo que sean los primeros que motiven a sus hermanos obispos a hacer opción por los jóvenes.

Vela: Se encienden las dos velas de las dos semanas anteriores. desde el mismo lugar de la vez anterior se enciende la tercera. nuevamente se hace la procesión con la vela hasta la corona y se coloca en el tercer espacio. Canto: Ven, ven Señor no tardes. Oración: Padre, en nuestro grupo crecemos y aprendemos a ser mejores, te pedimos hoy que nos ayudes a ser un verdadero grupo cristiano y ser un buen ejemplo para los que nos rodean. Te pedimos fuerzas para mejorar o cambiar lo que sea necesario de nosotros para que nuestra parroquia sea mejor cada día. Amén. Reflexión: Se guardan unos minutos en silencio y se hace la siguiente pregunta: ¿qué hago yo para que mi grupo sea mejor? Cada miembro del grupo puede responder en voz alta si desea. Petición: Señor, venimos ante ti con los ojos abiertos. Queremos hablarte sabiendo que siempre nos escuchas. Queremos pedirte tantas cosas... en especial por nuestras familias, y por todas las familias de nuestra parroquia. Que aprendamos a querernos más y a procurar el bien de todos, y nos ayudemos a crecer en la fe y en la esperanza. Padre nuestro: Fieles a Jesús que nos enseñó a orar, dirijamos al Padre Dios nuestra oración. Todos juntos digamos. Padre nuestro Propósito: Cada miembro del grupo puede decir cuál es su propósito durante la semana y se comprometerá a cumplirlo.

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO Para empezar: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén. Intención: Esta cuarta vela la ofreceremos por los jóvenes mexicanos que son la esperanza de esta nueva etapa para nuestro país.

Vela: Se encienden las tres velas de las semanas anteriores. desde el mismo lugar de la vez anterior se enciende la cuarta vela. nuevamente se hace la procesión con la vela hasta la corona y se coloca en el cuarto espacio. Canto: el niño del tambor. Oración: Padre, que nos has dado un grupo en la cuál te hemos conocido y amado, ayúdanos a vivir teniéndote siempre presente en nuestras vidas. Te pedimos que en

esta Navidad nos regales el quedarte con nosotros en nuestros corazones y sentir que vives en nuestro hogar, en nuestras familias. Amén. Reflexión: Guardar unos minutos en silencio y hacer la siguiente pregunta: ¿De qué manera se ha manifestado la presencia de Dios en nuestro grupo durante el año? ¿Lo hemos dejado actuar o le hemos estorbado? Cada uno podrá responder si desea. Petición: Señor, venimos ante ti con los ojos abiertos. Queremos hablarte sabiendo que siempre nos escuchas. Queremos pedirte tantas cosas... en especial por los frutos del sínodo de los jóvenes, para que en cada joven se refleje una Iglesia cercana. Padre nuestro: Fieles a Jesús que nos enseñó a orar, dirijamos al Padre Dios nuestra oración. Todos juntos digamos. Padre nuestro Propósito: Cada uno de los miembros del grupo, dirá cuál es su propósito para la semana y se comprometerá a cumplirlo. NOTA: Te invitamos a que puedas realizar esta práctica de la corona de adviento con tu familia en casa.

CANTOS

Ven Señor no tardes

Ven ven Señor no tardes, Ven ven que te esperamos, Ven ven Señor no tardes, Ven, pronto Señor. El mundo muere de frío, El alma perdió el calor. Los hombres no son hermanos,

El mundo no tiene amor. Estribillo. Al mundo le falta vida, Al mundo le falta luz, Al mundo le falta el cielo, Al mundo le faltas tú. Estribillo

Ven Salvador Ven Salvador, ven sin tardar, Danos tu gracia y tu paz. Ven Salvador, ven sin tardar, Damos tu fuerza y verdad. Nos diste tu palabra, es firme nuestra espera, Iremos tras tus huellas, sabemos que vendrás: Ven Salvador, ven sin tardar... Los hombres de mi tierra esperan que tú vengas, Que se abran los horizontes por donde caminar:

Ven Salvador, ven sin tardar... Vendrás con los que luchan por una tierra nueva, Vendrás con los que cantan justicia y hermandad: Ven Salvador, ven sin tardar... Preparad el camino al señor, Y escuchad la palabra de dios. (2) Voz que clama en el desierto: «Preparad el camino al Señor, Desterrad la mentira por siempre Y escuchad la Palabra de Dios». Estribillo.

Maranatha, ven Señor Jesús Haz que abandone la alforja que hasta ahora he llevado. Haz que rechace el vestido que traje hasta aquí. Haz que me quede desnudo ante tu presencia. Haz que abandone mi vieja razón de vivir. (2) Maranatha, ven Señor, Jesús. (4)

Dame valor en la lucha que tengo conmigo, Y haz que comprenda que sólo un rival tengo yo. Ese rival es el diablo que llevo en mi adentro. Cuando me venza a mí mismo seré ya de Dios. (2) Estribillo.

1492 - Descubrimiento de América por Cristóbal Colón

1519 - Hernán Cortés toca tierras mexicanas y es confundido con Quetzalcóatl. 1520 - Moctezuma es asesinado.

1521 - Comienza la tragedia. En Agosto cae Tenochtitlán... LA CONQUISTA y LA VIRUELA. Matanza cruel y destrucción de sus ídolos-dioses… esclavitud.

Santa María de Guadalupe en 1531, 39 años después del inicio de la conquista de

América; trae a todo el pueblo mexicano un extraordinario mensaje… Sucedió que a uno de los nuestros, Dios le dio un regalo del cielo… un mensaje que

devolvería la sonrisa a nuestro rostro, quitaría el mecapal de la espalda.

Apareció una señal divina del mismo cielo, una mujer, con una grandeza, parada frente al Sol, al Sol que es dador de vida; una mujer que se vestía con todas las estrellas

del firmamento. Ella que con su rostro nos dice que hay Alguien más grande.

SUGERIMOS:

En torno al día 12 de Diciembre los jóvenes hagan una Velada Guadalupana.

Puede hacerse de diferentes maneras:

El día 11 por la tarde o noche se puede convocar a los jóvenes y en un

ambiente de fiesta pero también de reflexión y oración vivir este gran acontecimiento.

El día 12, a la hora de la Misa también se puede aprovechar para dar el “Mensaje Guadalupano” con creatividad.

NECESITAMOS PREPARAR: Un altar hermoso a la Virgen de Guadalupe

Una forma puede ser a modo de un cerrito con elementos típicos.

Otra, con cajas de madera pintadas (de futa o verdura) también, con elementos típicos.

También, puede ser con cajas de cartón de diferentes tamaños, con elementos típicos.

Imágenes en grande (que sean visibles) de rostros o situaciones sufrientes de este

tiempo, y también de esperanza. Es importante elaborar letreros en grande, bien creativos con mensajes de

esperanza que se saquen del Nican Mopohua Grabadora y canción de “Águila que ama”, de Martín Valverde Guitaras, hoja de cantos Guadalupanos Hojas, plumas y pétalos de rosa De ser posible invitar una Danza

DESARROLLO: 1. En un ambiente de alegría se recibe la imagen de Santa María de

Guadalupe. Se puede cantar la “Guadalupana” o entrar con la Danza.

2. Una vez colocada la imagen en el altar se inicia con un momento de oración Mariana

3. Es importante que se investigue un poco, el contexto en el que se dan las apariciones de la Virgen de Guadalupe, cómo eran los tiempos antes de la Conquista, y que estaba viviendo el pueblo durante ella, cómo fue la llegada de los primeros misioneros y por qué no se daba la aceptación del mensaje la “Buena Nueva”.

4. En un momento de diálogo se invita a reflexionar las siguientes preguntas: (es importante hacer equipos de 12 jóvenes)

¿Cómo son los tiempos en la actualidad? ¿Qué estamos viviendo como sociedad? ¿Es posible encontrar hoy palabras de aliento, de esperanza?

5. Sería muy bueno que los jóvenes hagan la representación de las apariciones de la

Virgen de Guadalupe, o en su defecto puedan pasar algún video con ellas.

6. Compartir algún momento de diálogo: ¿Cuál es el mensaje central de Nuestra Señora de Guadalupe? ¿Qué significa en mi vida la Virgen de Guadalupe?

En este momento se cambian las imágenes sufrientes por los rostros o frases de esperanza 7. Guiados por las palabras de Santa María de Guadalupe a Juan Diego, haremos un

momento de oración personal (entregar hojas para que puedan escribirla) ¿Qué necesitas pedirle hoy a nuestra Señora, para ti y los tuyos? Hoy ante las situaciones que nuestro país vive, ¿qué sería bueno pedirle

para que vuelva a reinar la paz en estas tierras mexicanas. Para cerrar el momento de oración, de ser posible, hacer tilmas con yute o alguna tela parecida, sino tener preparadas algunas cajitas, estas deben ser para cada participante, ahí depositarán su oración y colocarán los pétalos de rosa. Al final entre el canto de “Águila que ama”, se ofrecerán a Santa María de Guadalupe estas oraciones, para que sean llevadas por su intercesión, al verdadero Dios por quien se vive.

Oración por la paz

Señor Jesús, tu eres nuestra paz, mira nuestra Patria dañada por la violencia

y dispersa por el miedo y la inseguridad. Consuela el dolor de quienes sufren.

Da acierto a las decisiones de quienes nos gobiernan. Toca el corazón de quienes olvidan

que somos hermanos y provocan sufrimiento y muerte.

Dales el don de la conversión. Protege a las familias,

a nuestros niños, adolescentes y jóvenes, a nuestros pueblos y comunidades.

Que como discípulos misioneros tuyos, ciudadanos responsables,

sepamos ser promotores de justicia y de paz, para que en ti, nuestro pueblo tenga vida digna.

Amén.

Santa María de Guadalupe, Reina de la paz, ruega por nosotros.

8. Finalmente como un signo de alegría por la presencia de Santa María de Guadalupe por 486 años en nuestra patria, cantamos con júbilo nuevamente “La Guadalupana”

COMPROMISO Leer el Nican Mopohua y elaborar por lo menos dos frases de esperanza para tu comunidad, estos deben ser colocados en un lugar muy visible.

Nican Mopohua Aquí se cuenta, se ordena, como hace poco milagrosamente se apareció la perfecta Virgen Santa María Madre de Dios, nuestra Reina allá en el Tepeyac, de renombre Guadalupe. Primero se hizo ver de un indito, su nombre Juan Diego; y después se apareció su Preciosa Imagen delante del reciente Obispo Dn. Fray Juan de Sumárraga.

1. Diez años después reconquistada la ciudad de México, cuando ya estaban

depuestas las flechas, los escudos, cuando por todas partes había paz en los pueblos.

2. Así como brotó, ya verdece y abre su corola la fe, el conocimiento de Aquel por quien se vive: El Verdadero Dios.

3. En aquella sazón, el año 1531, a los pocos días del mes de diciembre, sucedió que había un indito, un pobre hombre del pueblo,

4. su nombre era Juan Diego, según se dice, vecino de Cuautitlán, 5. y en las cosas de Dios en todo pertenecía a Tlatelolco. 6. Era sábado, muy de madrugada, venía en pos de Dios y de sus mandatos. 7. Y al llegar cerca del cerrito llamado Tepeyac ya amanecía. 8. Oyó cantar sobre el cerrito, como el canto de muchos pájaros finos; al cesar sus

voces, como que les respondía el cerro, sobre manera suaves, deleitosos, sus cantos sobrepujaban al del coyoltototl y del tzinitzcan y al de otros pájaros finos.

9. Se detuvo a ver Juan Diego. Se dijo: “¿por ventura soy digno, soy merecedor de lo que oigo? ¿Quizá nomás estoy soñando? ¿Quizá solamente lo veo como entre sueños?

10. ¿Dónde estoy? ¿Dónde me veo? ¿Acaso allá donde dejaron dicho los antiguos nuestros antepasados, nuestros abuelos: en la tierra de las flores, en la tierra del maíz, de nuestra carne, de nuestro sustento; acaso en la tierra celestial?”

11. Hacía allá estaba viendo, arriba del cerrito del lado de donde sale el sol, de donde procedía el precioso canto celestial.

12. Y cuando cesó de pronto el canto, cuando dejó de oírse, entonces oyó que lo llamaban, de arriba del cerrillo, le decían: “JUANITO, JUAN DIEGUITO”.

13. Luego se atrevió a ir a donde lo llamaban; ninguna turbación pasaba en su corazón ni ninguna cosa lo alteraba, antes bien se sentía alegre y contento por todo extremo; fue a subir al cerrillo para ir a ver de dónde lo llamaban.

14. Y cuando llegó a la cumbre del cerrillo, cuando lo vio una doncella que allí estaba de pie,

15. lo llamó para que fuera cerca de Ella. 16. Y cuando llegó frente a ella mucho admiró en qué manera sobre toda

ponderación aventajaba su perfecta grandeza: 17. Su vestido relucía como el sol, como que reverberaba, 18. y la piedra, el risco en el que estaba de pie, como que lanzaba rayos; 19. el resplandor de Ella como preciosas piedras, como ajorca (todo lo más bello)

parecía 20. la tierra como que relumbraba con los resplandores del arco iris en la niebla. 21. Y los mezquites y nopales y las demás hierbecillas que allí se suelen dar, parecían

como esmeraldas. Como turquesa aparecía su follaje. Y su tronco, sus espinas, sus aguates, relucían como el oro.

22. En su presencia se postró. Escuchó su aliento, su palabra, que era extremadamente glorificadora, sumamente afable, como de quien lo atraía y estimaba mucho.

23. Le dijo: “ESCUCH, HIJO MIO EL MENOR, JUANITO. ¿A DONDE TE DIRIGES?” 24. Y él le contestó: “Mi Señora, Reina, Muchachita mía, allá llegaré a tu casita de

México Tlatilolco, a seguir las cosas de Dios que nos dan, que nos enseñan quienes son las imágenes de Nuestro Señor: nuestros Sacerdotes”

25. Enseguida, con esto dialoga con él, le descubre su preciosa voluntad; 26. le dice: “SABELO, TEN POR CIERTO, HIJO MIO EL MAS PEQUEÑO, QUE SOY LA

PERFECTA SIEMPRE VIRGEN SANTA MARIA, MADRE DEL VERDADERÍSIMO DIOS POR QUIEN SE VIVE, EL CREADOR DE LAS PERSONAS, EL DUEÑO DE LA CERCANÍA Y DE LA INMEDIACIÓN, EL DUEÑO DEL CIELO, EL DUEÑO DE LA TIERRA. MUCHO QUIERO, MUCHO DESEO QUE AQUÍ ME LEVANTEN MI CASITA SAGRADA

27. EN DONDE LO MOSTRARE, LO ENSALZARE AL PONERLO DE MANIFIESTO: 28. LO DARE A LAS GENTES EN TODO MI AMOR PERSONAL, EN MI MIRADA

COMPASIVA, EN MI AUXILIO, EN MI SALVACIÓN: 29. PORQUE YO EN VERDAD SOY VUESTRA MADRE COMPASIVA, 30. TUYA Y DE TODOS LOS HOMBRES QUE EN ESTA TIERRA ESTAIS EN UNO, 31. Y DE LAS DEMÁS VARIADAS ESTIRPES DE HOMBRES, MIS AMADORES, LOS QUE A MI

CLAMEN, LOS QUE ME BUSQUEN, LOS QUE CONFIEN EN MI, 32. PORQUE ALLÍ LES ESCUCHARÉ SU LLANTO, SU TRISTEZA, PARA REMEDIAR, PARA

CURAR TODAS SUS DIFERENTES PENAS, SUS MISERIAS, SUS DOLORES. 33. Y PARA REALIZAR LO QUE PRETENDE MI COMPASIVA MIRARADA, MISERICORDIOSA,

ANDA AL PALACIO DEL OBISPO DE MEXICO, Y LE DIRAS COMO YO TE ENVIO, PARA QUE LE DESCUBRAS COMO MUCHO DESEO QUE AQUÍ ME PROVEA DE UNA CASA, ME ERIJA EN EL LLANO MI TEMPLO; TODO LE CONTARÁS CUANTO HAS VISTO Y ADMIRADO, Y LO QUE HAS OIDO.

34. Y TEN POR SEGURO QUE MUCHO LO AGRADECERE Y LO PAGARE.

35. QUE POR ELLO TE ENRIQUECERE, TE GLORIFICARE; 36. Y MUCHO DE ALLI MERECERAS CON QUE YO RETRIBUYA TU CANSANCIO, TU

SERCICIO CON QUE VAS A SOLICITAR EL ASUNTO AL QUE TE ENVIO. 37. YA HAS OIDO, HIJO MIO EL MENOR, MI ALIENTO MI PALABRA; ANDA, HAZ LO QUE

ESTE DE TU PARTE”. 38. E inmediatamente en su presencia se postró: le dijo:_ “Señora mía, Niña, ya voy a

realizar tu venerable aliento, tu venerable palabra: por ahora de Ti me aparto, yo, tu pobre indito”.

39. Luego vino a bajar para poner en obra su encomienda: vino a encontrar la calzada, viene derecho a México.

40. Cuando vino a llegar al interior de la ciudad, luego fue derecho al palacio del Obispo, que muy recientemente había llegado, Gobernante Sacerdote: su nombre era D. Fray Juan de Zumárraga, Sacerdote de San Francisco.

41. Y en cuanto llegó, luego hace el intento de verlo, les ruega a sus servidores, a sus ayudantes, que vayan a decírselo;

42. Después de pasado largo rato vinieron a llamarlo, cuando mandó el Sr. Obispo que entrara

43. Y en cuanto entró, luego ante él se arrodilló, se postró, luego ya le descubre, le cuenta el precioso aliento, la preciosa palabra de la Reina del Cielo, su mensaje, y también le dice todo lo que admiró, lo que vio, lo que oyó

44. Y habiendo escuchado toda su narración, su mensaje, como que no mucho lo tuvo por cierto,

45. Le respondió, le dijo “Hijo mío, otra vez vendrás, aun con calma te oiré, bien aún desde el principio miraré, consideraré la razón por la que has venido, tu voluntad, tu deseo”

46. Salió, venia triste porque no se realizó de inmediato su encargo. 47. Luego se volvió, al terminar el día, luego de allá se vino derecho a la cumbre del

cerrillo, 48. Y tuvo la dicha de encontrar a la Reina del Cielo: allí cabalmente donde la

primera vez se le apareció, lo estaba esperando. 49. Y en cuanto la vio, ante Ella se postró, se arrojó por tierra, le dijo: 50. “Patroncita, Señora, Reina, Hija mía la más pequeña, a mí Muchachita, ya fui a

donde me mandaste a cumplir tu amable aliento, tu amable palabra; aunque difícilmente entré a donde es tu lugar del Gobernante Sacerdote, lo vi., ante él expuse tu aliento, tu palabra, como me lo mandaste.

51. Me recibió amablemente y me escuchó perfectamente, pero por lo que me respondió, como que no lo entendió, no lo tiene por cierto.

52. Me dijo: “Otra vez vendrás; aún con calma te escucharé, bien aun desde el principio veré por lo que has venido, tu deseo, tu voluntad”.

53. bien en ello miré, según me respondió, que piensa que tu casa que quieres que te hagan aquí, tal vez yo nada más lo invento, o que tal vez no es de tus labios;

54. Mucho te suplico, Señora mía, Reina, Muchachita mía, que a alguno de los nobles, estimados, que sea conocido, respetado, honrado, le encargues que conduzca, que lleve tu amable aliento, tu amable palabra para que le crean.

55. Porque en verdad yo soy un hombre del campo, soy mecapal, soy parihuela, soy cola, soy ala; yo mismo necesito ser conducido, llevado a cuestas, no es lugar de mi andar ni de mi detenerme allá a donde me envías, Virgencita mía, Hija mía menor, Señora, Niña;

56. Por favor dispénsame: afligiré con pena tu rostro, tu corazón; iré a caer en tu enojo, en tu disgusto, Seora, Dueña mía”.

57. Le respondió la Perfecta Virgen, digna de honra y veneración: 58. “ESCUCHA, EL MAS PEQUEÑO DE MIS HIJOS, TEN OR CIERTO QUE NO SON

ESCASOSOS MIS SERVIDORE, MIS MENSAJEROS, A QUIENES ENCARGUE QUE LLEVEN MI ALIENTO, MI PALABRA, PARA QUE EFECTUEN MI VOLUNTAD,

59. PERO ES MUY NECESARIO QUE TU, PERSONALMENTE, VAYAS, RUEGUES, QUE POR TU INTERCESION SE REALICE, SE LLEVE A EFECTO MI QUERER, MI VOLUTAD.

60. Y MUCHO TE RUEGO, HIJO MIO EL MENOR, Y CON RIGOR TE MANDO, QUE OTRA VEZ VAYAS MAÑANA A VER AL OBISPO.

61. Y DE MI PARTE HAZLE SABER, HAZLE OIR MI QUERER, MI VOLUNTAD, PARA QUE REALICE HAA MI TEMPLO QUE LE PIDO.

62. Y BIEN, DE NUEVO DILE DE QUE MODO YO, PERSONALMENTE, LA SIEMPE VIRGEN SANTA MARIA, YO, QUE SOY LA MADRE DE DIOS, TE MANDO”.

63. Juan Diego, por su parte, le respondió, le dijo:-“Señora mía, Reina, Muchachita mía, que no angustie yo con pena tu rostro, tu corazón; con todo gusto iré a poner por obra tu aliento, tu palabra; de ninguna manera lo dejaré de hacer, ni estimo por molesto el camino.

64. Iré a poner en obra tu voluntad, pero tal vez seré oído, y si fuere oído quizás no seré creído.

65. Mañana en la tarde, cuando se meta el sol, vendré a devolver a tu aliento, a tu palabra, lo que me responda el Gobernante Sacerdote.

66. Ya me despido de Ti respetuosamente, Hija mía la más pequeña, Jovencita, Señora, Niña mía, descansa otro poquito.

67. Y luego se fue él a su casa a descansar. 68. Al día siguiente, domingo, bien todavía en la nochecilla, todo aún estaba oscuro,

de allá salió de su casa, se vino derecho a Tlatelolco, vino a saber lo que pertenece a Dios y a ser contado en lista; luego para ve al Señor Obispo.

69. Y a eso de las diez fue cuando ya estuvo preparado. Se había oído Misa y se había nombrado lista y se había dispersado la multitud.

70. Y Juan Diego luego fue al palacio del Señor Obispo. 71. Y en cuando llegó hizo toda la lucha por verlo, y con mucho trabajo otra vez lo

vio; 72. A sus pies se hincó, lloro, se puso triste al hablarle, al descubrirle la palabra, el

alimento de la Reina del cielo,

73. que ojalá fuera creída la embajada, la voluntad de la Perfecta Virgen, de hacerle, de erigirle su casita sagrada, en donde había dicho, en donde la quería

74. Y el gobernante Obispo muchísimas cosas le preguntó, le investigó, para poder cerciorarse, donde le había visto, cómo era Ella; todo absolutamente sé 10 contó al Señor Obispo.

75. Y aunque todo absolutamente se lo declaró, y en cada cosa vio, admiró que aparecía con toda claridad que Ella era la Perfecta Virgen, la Amable, Maravillosa Madre de Nuestro Salvador Nuestro Señor Jesucristo,

76. sin embargo, no luego se realizó. 77. Dijo que no sólo por su palabra, su petición se haría, se realizaría 1o que él pedía. 78. que era muy necesaria alguna otra señal para poder ser creído cómo a él lo

enviaba la Reina del Cielo en persona.

79. Tan pronto como lo oyó Juan Diego, le dijo al Obispo: 80. "Señor Gobernante, considera cuál será la señal que pides, porque luego iré a

pedírsela a la Reina del Cielo que me envió" . 81. habiendo visto el Obispo que ratificaba, que en nada vacilaba ni dudaba, luego

lo despacha. 82. Y en cuanto se viene, luego les manda a algunos de los de su casa en los que

tenía absoluta confianza, que lo vinieran siguiendo, que bien lo observaran a dónde iba, a quién veía, con quién hablaba.

83. y así se hizo, Y Juan Diego luego se vino derecho. Siguió la calzada 84. Y los que lo seguían, donde sale la barranca cerca del Tepeyac, en el

puente de madera lo vinieron a perder. Y aunque por todas partes buscaron, ya por ninguna lo vieron.

85. y así se volvieron. No sólo porque con ello se fastidiaron grandemente, sino también porque les impidió su intento, los hizo enojar.

86. Así. le fueron a contar al Señor Obispo, le metieron en la cabeza que no le creyera, le dijeron cómo nomás le contaba mentiras, que nada más inventaba lo que venía a decirle, o que sólo soñaba o imaginaba lo que le decía, lo que le pedía.

87. Y bien así lo determinaron que si otra vez venía, regresaba, allí lo agarrarían, y fuertemente lo castigarían, para que ya no volviera a decir mentiras ni alborotar a la gente.

88. Entre tanto, Juan Diego estaba con la Santísima Virgen, diciéndole la respuesta que traía del Señor Obispo;

89. la que, oída por la Señora, le dijo: 90. "BIEN ESTA, HIJITO MÍO, VOLVERÁS AQUÍ MAÑANA PARA QUE LLEVES AL OBISPO LA

SEÑAL QUE TE HA PEDIDO; 91. CON ESO TE CREERÁ Y ACERCA DE ESTO YA NO DUDARA NI DE TI SOSPECHARA; 92. Y SÁBETE, HIJITO MÍO, QUE YO TE PAGARE TU CUIDADO Y El TRABAJO Y

CANSANCIO QUE POR MI HAS EMPRENDIDO; 93. EA, VETE AHORA, QUE MAÑANA AQUÍ TE AGUARDO". 94. y al día siguiente, lunes, cuando debía llevar Juan Diego alguna señal para

ser creído, ya no volvió. 95. Porque cuando fue a llegar a su casa, a un su tío, de nombre Juan

Bernardino, se le había asentado la enfermedad, estaba muy grave.

96. Aunque fue a llamarle al médico, aun hizo por él, pero ya no era tiempo, ya estaba muy grave.

97. y cuando anocheció, le rogó su tío que cuando aún fuere de madrugada, cuando aún estuviere oscuro, saliera hacia acá, viniera a llamar a Tlatilolco algún Sacerdote para que fuera a confesarlo, para que fuera a prepararlo,

98. porque estaba seguro de que ya era el tiempo, ya el lugar de morir, porque ya no se levantaría, ya no se curaría.

99. y el martes, siendo todavía mucho muy de noche, de allá vino a salir, de su casa, Juan Diego, a llamar el Sacerdote a Tlatilolco,

100. y cuando ya acertó a llegar al lado del cerrito terminación de la sierra, al pie, donde sale el camino, de la parte en que el sol se mete, en donde antes él saliera, dijo:

101. "Si me voy derecho por el camino, no vaya a ser que me vea esta Señora y seguro, como antes me detendrá para que le lleve la señal al gobernante eclesiástico como me lo mandó;

102. que primero nos deje nuestra tribulación; que antes yo llame de prisa al Sacerdote religioso; mi tío no hace más que aguardarlo".

103. En seguida le dio la vuelta al cerro, subió por en medio y de ahí, atravesando, hacia la parte oriental fue a salir, para rápido ir a llegar a México, para que no lo detuviera la Reina del Cielo.

104. Piensa que por donde dio la vuelta no lo podrá ver la que perfectamente a todas partes está mirando.

105. La vio cómo vino a bajar de sobre el cerro, y que de allí lo había estado mirando, de donde antes lo veía.

106. Le vino a salir al encuentro a un lado del cerro, le vino a atajar los pasos; le dijo:

107. "¿QUE PASA, EL MAS PEQUEÑO DE MIS HIJOS? ¿A DONDE VAS, A DONDE TE DIRIGES?"

108. y él, ¿tal vez un poco se apenó, o quizás se avergonzó? ¿o tal vez de ello se espantó, se puso temeroso?

109. En su presencia se postró, la saludó, le dijo: 110. "Mi Jovencita, Hija mía, la más pequeña, Niña mía, ojalá que estés contenta;

¿cómo amaneciste? ¿Acaso sientes bien tu amado cuerpecito, Señora mía, Niña mía?

111. Con pena angustiaré tu rostro, tu corazón: te hago saber, Muchachita mía, que está muy grave un servidor tuyo, tío mío.

112. Una gran enfermedad se le ha asentado, seguro que pronto va a morir de ella. 113. y ahora iré de prisa a tu casita de México, a llamar a alguno de los amados de

Nuestro Señor, de nuestros Sacerdotes, para que vaya a confesarlo y a prepararlo,

114. porque en realidad para él lo nacimos, los que vinimos a esperar el trabajo de nuestra muerte.

115. Más, si voy a llevarlo a efecto, luego aquí otra vez volveré para ir a llevar tu aliento, tu palabra, Señora, Jovencita mía.

116. Te ruego me perdones, tenme todavía un poco de paciencia, porque con él lo no te engaño, Hija mía la menor, Niña mía, mañana sin falta vendré a toda prisa".

117. En cuanto oyó las razones de Juan Diego, le respondió la Piadosa Perfecta Virgen:

118. "ESCUCHA, PONLO EN TU CORAZÓN, HIJO MÍO EL MENOR, QUE NO ES NADA LO QUE TE ESPANTO, LO QUE TE AFLIGIÓ; QUE NO SE PERTURBE TU ROSTRO, TU CORAZÓN; NO TEMAS ESTA ENFERMEDAD NI NINGUNA OTRA ENFERMEDAD, NI COSA PUNZANTE, AFLICTIVA.

119. ¿NO ESTOY AQUÍ YO, QUE SOY TU MADRE? ¿NO ESTAS BAJO MI SOMBRA Y RESGUARDO? ¿NO SOY YO LA FUENTE DE TU ALEGRÍA? ¿NO ESTAS EN EL HUECO DE MI MANTO, EN EL CRUCE DE MIS BRAZOS? ¿TIENES NECESIDAD DE ALGUNA OTRA COSA?

120. QUE NINGUNA OTRA COSA TE AFLIJA, TE PERTURBE; QUE NO TE APRIETE CON PENA LA ENFERMEDAD DE TU TÍO, PORQUE DE ELLA NO MORIRÁ POR AHORA. TEN POR CIERTO QUE YA ESTA BUENO".

121. (Y luego en aquel mismo momento sanó su tío, como después se supo). 122. Y Juan Diego, cuando oyó la amable palabra, el amable aliento de la Reina

del Cielo, muchísimo con ello se consoló, bien con ello se apaciguó su corazón,

123. y le suplicó inmediatamente lo mandara a ver al gobernante Obispo, a llevarle algo de señal, de comprobación, para que creyera.

124. Y la Reina Celestial luego le mandó que subiera a la cumbre del cerrillo, en donde antes la veía;

125. Le dijo: -"SUBE, HIJO MÍO EL MENOR, A LA CUMBRE DEL CERRILLO, A DONDE ME VISTE Y TE DI ORDENES;

126. ALLÍ VERAS QUE HAY VARIADAS FLORES: CORTA LAS, REUNEIAS, PONLAS TODAS JUNTAS; LUEGO BAJA AQUÍ; TRAEIAS AQUÍ, A MI PRESENCIA.

127. Y Juan Diego luego subió al cerrillo. 128. Y cuando llego a la cumbre, mucho admiro cuantas había, florecidas, abiertas

sus corolas, flores las más variadas bellas y hermosas, cuando todavía no era su tiempo:

129. Por qué de veras que en aquellas sazón arreciaba el hielo; 130. estaban difundiendo un olor suavísimo; como perlas preciosas, como llenas de

rocío nocturno. 131. Luego comenzó a cortarlas, todas las juntó, las puso en el hueco de su tilma. 132. Por cierto que en la cumbre del cerrito no era lugar en que se dieran ningunas

flores, sólo abundan los riscos, abrojos, espinas; nopales, mezquites, 133. y si acaso algunas hierbecillas se solían dar, entonces era el, mes de

Diciembre, en que todo lo come, lo destruye el hielo. 134. Y en seguida vino a bajar, vino a traerle a la Niña Celestial las, diferentes flores

que había ido a cortar. 135. y cuando las vio, con sus venerables manos las tomó; 136. luego otra vez se las vino a poner todas juntas en el hueco de, su ayate, le dijo: 137. MI HIJITO MENOR, ESTAS DIVERSAS FLORES SON LA, PRUEBA, LA SEÑAL QUE

LLEVARAS AL OBISPO. 138. DE MI PARTE LE DIRÁS QUE VEA EN ELLAS MI DESEO, Y QUE POR ELLO REALICE MI

QUERER, MI VOLUNTAD. 139. Y TU... TU QUE ERES MI MENSAJERO..., EN TI ABSOLUTAMENTE SE DEPOSITA LA

CONFIANZA;

140. Y MUCHO TE MANDO CON RIGOR QUE NADA MAS A SOLAS, EN LA PRESENCIA DEL OBISPO EXTIENDAS TU AYATE, Y LE ENSEÑES LO QUE LLEVAS.

141. Y LE CONTARAS TODO PUNTUALMENTE, LE DIRÁS QUE TE MANDE QUE SUBIERAS A LA CUMBRE DEL CERRITO A CORTAR FLORES, Y CADA COSA QUE VISTE Y ADMIRASTE,

142. PARA QUE PUEDAS CONVENCER, AL GOBERNANTE SACERDOTE, PARA QUE LUEGO PONGA LO QUE ESTA DE SU PARTE PARA QUE SE HAGA, SE LEVANTE MI TEMPLO QUE LE HE PEDIDO

143. Y en cuanto le dio su mandato la Celestial Reina, vino a tomar la calzada, viene derecho a México, ya viene contento.

144. Ya así viene sosegado su corazón, porque vendrá a salir bien, lo llevará perfectamente.

145. Mucho viene cuidando lo que está en el hueco de su vestidura, no vaya a ser que algo tire;

146. viene disfrutando del aroma de las diversas preciosas flores. 147. Cuando vino a llegar al palacio del Obispo, lo fueron a encontrar el portero y

los demás servidores del Sacerdote gobernante. 148. Y les suplicó que le dijeran cómo deseaba verlo, pero ninguno quiso; 'fingían

que no le entendían, o tal vez porque aún estaba muy oscuro. 149. tal vez porque ya lo conocían que nomás los molestaba, los importunaba, 150. y ya les habían contado sus compañeros, los que lo fueron a perder de vista

cuando lo fueron siguiendo. 151. Durante muchísimo rato estuvo esperando la razón. 152. Y cuando vieron que por muchísimo rato estuvo allí, de pie, cabizbajo, sin

hacer nada, por si era llamado, y como que algo traía, lo llevaba en el hueco de su tilma; luego, pues se le acercaron para ver que traía y desengañarse.

153. Y cuando vio Juan Diego que de ningún modo podía ocultarles lo que llevaba y que por eso lo molestarían, lo empujarían o tal vez 1lo aporrearían, un poquito les vino a mostrar que eran flores.

154. y cuando vieron que todas eran finas, variadas flores y que no era tiempo entonces de que se dieran, las admiraron muy mucho, lo frescas que estaban, lo abiertas que tenían sus corolas, lo bien que olían, lo bien que parecían.

155. Y quisieron coger y quitarle unas cuantas; 156. tres veces sucedió que se atrevieron a cogerlas, pero de ningún modo

pudieron hacerlo, 157. porque cuando hacían el intento ya no podían ver las flores sino que a modo

de pintadas, o bordadas, o cosidas en la tilma las veían. 158. Inmediatamente fueron a decirle al Gobernante Obispo lo que habían visto; 159. y cómo deseaba verlo el indito que otras veces había venido y que ya hacía

muchísimo rato que estaba allí aguardando el permiso, porque quería verlo. 160. Y el Gobernante Obispo, en cuanto lo oyó, dio en la cuenta de que aquello

era la prueba para convencerlo, para poner en obra lo que solicitaba el hombrecito.

161. Enseguida dio orden de que pasara a verlo. 162. Y habiendo entrado, en su presenciase postró, como ya antes lo había hecho. 163. y de nuevo le contó lo que había visto, admirado, y su mensaje. 164. Le dijo: -"Señor mío, Gobernante, ya hice, ya llevé a cabo según me

mandaste; 165. así fui a decirle a la Señora mi Ama, la Niña Celestial, Santa María, la Amada

Madre de Dios, que pedías una prueba para poder creerme, para que le hicieras su casita sagrada, en donde te la pedía que la levantaras;

166. y también le dije que te había dado mi palabra de venir a traerte alguna señal, alguna prueba de su voluntad, como me lo encargaste.

167. Y escuchó bien tu aliento, tu palabra, y recibió con agrado tu petición de la señal, de la prueba, para que se haga, se verifique su amada voluntad.

168. Y ahora, cuando era todavía de noche, me mandó para que otra vez viniera a verte;

169. y le pedí la prueba para ser creído, según había dicho que me la daría, e inmediatamente lo cumplió.

170. y me mandó a la cumbre del cerrito en donde antes yo la había visto, para que allí cortara diversas rosas de Castilla.

171. y cuando las fui a cortar, se las fui a llevar allá abajo; 172. y con sus santas manos las tomó, 173. de nuevo en el hueco de mi ayate las vino a colocar. 174. para que las viniera a traer, para que a ti personalmente te las diera. 175. Aunque bien sabía yo que no es lugar donde se den flores en la cumbre del

cerrito, porque sólo hay abundancia de riscos, abrojos, huizaches, nopales, mezquites, no por ello dudé, no por ello vacilé.

176. Cuando fui a llegar a la cumbre del cerrito miré que ya era el paraíso. 177. Allí estaban ya perfectas todas las diversas flores preciosas, de lo más fino que

hay, llenas de rocío, esplendorosas, de modo que luego las fui a cortar. 178. y me dijo que de su parte te las diera, y que ya así yo probaría; que vieras la

señal que le pedías para realizar su amada voluntad. 179. y para que aparezca que es verdad mi palabra, mi mensaje. 180. Aquí las tienes, hazme favor de recibirlas". 181. y luego extendió su blanca tilma, en cuyo hueco había colocado las flores. 182. y así como cayeron al suelo todas las variadas flores preciosas, 183. luego allí se convirtió en señal, se apareció de repente la Amada Imagen de

la Perfecta Virgen Santa María, Madre de Dios, en la forma y figura que ahora, está,

184. en donde ahora es conservada en su amada casita, en su sagrada casita en el Tepeyac, que se llama Guadalupe.

185. Y en cuanto la vio el Obispo Gobernante y todos los que allí estaban, se arrodillaron, mucho la admiraron,

186. se pusieron de pie para verla, se entristecieron, se afligieron, suspenso el corazón, el pensamiento...

187. Y el Obispo Gobernante con llanto, con tristeza, le rogó, le pidió perdón por no luego haber realizado su voluntad, su venerable aliento, su venerable palabra.

188. y cuando se puso de pie, desató del cuello de donde estaba atada, la vestidura, la tilma de Juan Diego

189. en la que apareció, en donde se convirtió en señal la Reina Celestial. 190. y luego la llevó; allá la fue a colocar a su oratorio. 191. todavía allí pasó un día Juan Diego en la Casa del Obispo, aún lo detuvo. 192. Y al día siguiente le dijo: -"Anda, vamos a que muestres dónde es la voluntad

de la Reina del Cielo que le erijan su templo". 193. De inmediato se convidó gente para hacerlo, levantarlo. 194. Y Juan Diego, en cuanto mostró en dónde había mandado la Señora del Cielo

que se erigiera su casita sagrada, luego pidió permiso: 195. quería ir a su casa para ir a ver a su tío Juan Bernardino, que estaba; muy

grave cuando lo dejó para ir a llamar a un Sacerdote a Tlatilolco para que lo confesara y lo dispusiera, de quien le había dicho la Reina del Cielo que ya había sanado.

196. Pero no lo dejaron ir solo, sino que lo acompañaron a su casa. 197. y al llegar vieron a su tío que ya estaba sano, absolutamente nada le dolía. 198. y él, por su parte, mucho admiró la forma en que su sobrino era acompañado

y muy honrado; 199. le preguntó a su sobrino por qué así sucedía, el que mucho le honraran. 200. y él le dijo cómo cuando lo dejó para ir a llamarle un Sacerdote para que lo

confesara, lo dispusiera, allá en el Tepeyac se le apareció la Señora del Cielo; 201. y lo mandó a México a ver al Gobernante Obispo, para que allí le hiciera una

casa en el Tepeyac. 202. y le dijo que no se afligiera, que ya su tío estaba con tentó, y con ello mucho

se consoló 203. Le dijo su tío que era cierto que en aquel preciso momento lo sanó, 204. y la vio exactamente en la misma forma en que se le había aparecido a su

sobrino, 205. y le dijo cómo a él también lo había enviado a México a ver al Obispo; 206. y que también, cuando fuera a vedo, que todo absolutamente le descubriera,

le platicara lo que había visto. 207. y la manera maravillosa en que lo había sanado. 208. y que bien así la llamaría, bien así se nombraría: lA PERFECTA VIRGEN SANTA

MARIA DE GUADALUPE, su Amada Imagen. 209. Y luego trajeron a Juan Bernardino a la presencia del Gobernante Obispo a

dar testimonio, 210. y junto con su sobrino Juan Diego, los hospedó en su casa el Obispo unos

cuantos días, 211. en tanto que se levantó la casita sagrada de la Niña Reina allá en el Tepeyac,

donde se hizo ver de Juan Diego. 212. Y el Señor Obispo trasladó a la Iglesia Mayor la amada Imagen de la Amada

Niña Celestial. 213. La vino a sacar de su palacio, de su oratorio en donde estaba, para que todos

la vieran, la admiraran, su amada Imagen. 214. Y absolutamente toda esta ciudad, sin faltar nadie, se estremeció cuando vino

a ver, a admirar su preciosa Imagen. 215. Venían a reconocer su carácter divino. 216. Venían a presentarle sus plegarias. 217. Mucho admiraron en qué milagrosa manera se había aparecido, 218. puesto que absolutamente ningún hombre de la tierra pintó su amada Imagen

TONANTZIN GUADALUPE CÓDICE NÁHUATL

1. ROSTRO MORENO: Como el de la mujer indígena, en ella vemos su “Rostro Sabio, Corazón, Firme y Verdadero” (base del pensamiento náhuatl).

2. NUBES que la rodean son símbolo de agua-tlaloc, y trae al sol-tonatiuh puesto, el niño sol está en su vientre y ella lo irradia, es “Llena de Gracia”

3. CINTO: Es de color obscuro y tiene abierta las dos puntas, es el mismo que se encuentra en la escultura de Tonantzin - Coatlicue- Maternidad.

4. FLOR DE CUATRO PÉTALOS: Única y sobre el vientre, es Nahui-Ollin: 4 movimiento, la casa donde habita “El Dador de Vida” OMETEOTL (Dios Único), es símbolo de la fuente de vida y eterna transformación, se encuentra frecuentemente en los códices.

5. LUNA NEGRA: Ella está parada en el centro de la luna, que se encuentra en cuarto creciente; la palabra Metzxico "Lugar en el ombligo de la luna. Donde se da el encuentro del cielo con la tierra; es el triunfo de la luz (espíritu) sobre la obscuridad (materia)

6. OJOS: "Yo los cuidaré con mi mirada compasiva y misericordiosa” dice el Nican Mopohua. Se han encontrado 13 personajes en cada ojo, siendo la misma escena en los dos ojos y reaccionan a la luz como si fueran ojos vivos. La investigación es realizada en computadora por el Dr. Asta Tonsmann.

7. MEDALLÓN: Los portan los personajes "muy principales” y tiene una cruz que es la fusión de las razas y ya se conocía en las culturas prehispánicas como "Cruz de Quetzalcoatla.

8. VESTIDO: Del color de la madre tierra, está adornada con dibujos de cerros floridos, que es donde se da el mensaje - En el Tepeyecac- se repite 9 veces este símbolo, el número 3 es intermediación - 3 x 3 = 9 – “lugar donde se da el gran mensajes”

9. ESTRELlAS: Es la posición que tenían las estrellas el 12 de Diciembre de 1531, a las 10:40 a.m. (Hora en la que Tonantzn queda estampada en la tilma da San Juan Diego). Son 46 de ocho puntas. Símbolo de Universalidad.

10. ATLANTE: Personaje que se ubica a los pies de la Virgen, es mensajero y tiene medallón por lo tanto es “muy principal”, sostiene al cielo en el manto y a la tierra en el vestido. Tiene una capa de plumas de color: verde- quetzal, Blancas - garza y rojas - guacamaya. Es el águila que habla "Cuauhtiatohuacl, nombre azteca de San Juan Diego.

Por el año 1500. México había sido conquistado por los españoles. Mientras los sacerdotes y misioneros tratan de evangelizar a los indígenas y de hablarles del Dios verdadero, los soldados y gobernantes se aprovechaban de ellos.

¡Qué difícil sería para los misioneros hablarles a los indígenas de amor y perdón, cuando otros españoles los maltrataban! En esta época vivió Juan Diego. Él pertenecía a la clase pobre del Imperio Azteca. Su nombre era “Cuahtlatoatzin” que quiere decir “águila que habla” en náhuatl. Él y su esposa fueron de los primeros nativos en convertirse a la fe Católica. Cuando fueron bautizados escogieron los nombres de Juan Diego y María Lucía. Años más tarde, cuando su esposa murió, Juan Diego se fue a vivir con su tío Juan Bernardino para hacerle compañía puesto que ya era mayor. Juan Diego tenía ya 57 años cuando esta historia empieza.

Cada sábado y domingo, Juan Diego iba a Misa a la ciudad de Tlatelolco. Se levantaba muy temprano, antes de que saliera el sol, para poder llegar a tiempo, pues la iglesia quedaba muy lejos de la casa de su tío. Además, las mañanas eran muy heladas, y él tenía que usar una tilma, o manta, para protegerse del frío.

Y es así como esta historia comienza. Un día de invierno… el 9 de diciembre de 1531, en su camino, sucedió algo asombroso… [Sale Juan Diego al escenario. Camina mirando por todas partes muy sorprendido] NARRADOR: ¡Juan Diego escuchó el canto de pájaros más hermoso del mundo!, ¡hasta pensó que estaba soñando! ¡No podía creer lo que escuchaba! JUAN DIEGO: ¿Por ventura soy digno, soy merecedor de lo que oigo? ¿Quizá nomás lo estoy soñando? ¿Quizá solamente lo veo como entre sueños? ¿Dónde estoy? ¿Dónde me veo? ¿Acaso allá donde dejaron dicho los antiguos nuestros antepasados, nuestros abuelos: en la tierra de las flores, en la tierra del maíz, de nuestra carne, de nuestro sustento; acaso en la tierra celestial? [Juan Diego mira hacia la cumbre del Tepeyac asombrado] Parece que el canto celestial viene de allá arriba.

NARRADOR: De repente, Juan Diego escuchó la hermosa voz de una mujer que lo llamaba por su nombre. [Juan Diego voltea a ver quién lo llama] Luego se atrevió a ir a donde lo llamaban; ninguna turbación pasaba en su corazón ni ninguna cosa lo alteraba, antes bien se sentía alegre y contento por todo extremo; fue a subir al cerrillo para ir a ver de dónde lo llamaban. Y cuando llegó a la cumbre del cerrillo, cuando lo vio una Doncella que allí estaba de pie, lo llamó para que se acercara; y cuando estuvo frente a Ella mucho admiró en qué manera sobre toda ponderación aventajaba su perfecta grandeza: su vestido relucía como el sol, y la piedra, el risco en el que estaba de pie, como que lanzaba rayos; el resplandor de Ella como preciosas piedras, parecía la tierra como que relumbraba como el arco iris en la niebla. Y los mezquites y nopales y las demás hierbecillas que allí se suelen dar, parecían como esmeraldas. Como turquesa parecía su follaje. Y su tronco, sus espinas, sus aguates, relucían como el oro. En su presencia se postró. Escuchó su aliento, su palabra, que era extremadamente glorificadora, sumamente afable, como de quien lo atraía y estimaba mucho. NUESTRA SEÑORA: “i Juanito, mi Juan Dieguito!” el más pequeño de mis hijos, ¿a dónde te diriges?" [Juan Diego se acerca hacia nuestra Señora] JUAN DIEGO: "Mi Señora, Reina, Muchachita mía, allá llegaré, a tu casita de México Tlatilolco, a seguir las cosas de Dios

NUESTRA SEÑORA: “Escucha, hijito mío, el más amado, que yo soy la siempre Virgen María, Madre del verdadero Dios, por quien se vive. Deseo que aquí se me construya un templo, donde yo seré una madre para todos los que a mí vengan. Yo escucharé siempre su llanto, su tristeza y su dolor…Y para realizar lo que Dios quiere, deseo que vayas al palacio del obispo de México y le digas que yo te envío, como mi mensajero, para hacerle esta petición. Dile todo lo que has visto y oído". NARRADOR: Juan Diego inmediatamente en su presencia se postró; le dijo: JUAN DIEGO: "Señora mía, Niña, ya voy a realizar tu venerable aliento, tu venerable palabra; por ahora de Ti me aparto, yo, tu pobre indito". [Juan Diego se despide y empieza a caminar hacia la casa del Obispo Fray Juan de Zumárraga] [Al llegar, toca la puerta y espera. El asistente del obispo abre] ASISTENTE: “Buenos días Juan Diego, ¿en qué puedo servirte?”

JUAN DIEGO: “Buenos días, vengo porque traigo un mensaje muy importante para el señor obispo.” ASISTENTE: “Muy bien, te llevaré con él, sígueme.” [Juan Diego lo sigue para que lo lleve hacia el obispo. El obispo está sentado. Juan Diego se arrodilla y así habla]

JUAN DIEGO: Señor Obispo, tengo una merced que cumplir, una encomienda que me hizo la Señora del cielo, quien con mucho amor te pide que le construyas un templo en el cerrillo de Tepeyac.

NARRADOR: Juan Diego le cuenta todo sobre el precioso aliento, la preciosa palabra de la Reina del Cielo, su mensaje, y también le dice todo lo que admiró lo que vio, lo que oyó.

[El obispo se para, pone las manos sobre los hombros de Juan Diego] NARRADOR: Y habiendo escuchado toda su narración, su mensaje, como que no mucho lo tuvo por cierto, le respondió, le dijo:

OBISPO: "Hijo mío, otra vez vendrás, aun con mas calma te oiré, bien aún, desde el principio miraré, consideraré la razón por la que has venido, tu voluntad, tu deseo

[Juan Diego camina cabizbajo de regreso al Tepeyac en donde estaba la Virgen María esperándolo y muy triste le dijo) JUAN DIEGO: “Señora y niña mía la más pequeña, fui allá donde Tú me enviaste, le di tu mensaje al obispo, pero no me creyó. Por eso te ruego que mandes a alguien importante, a uno de los principales para que le crean. Yo no soy nadie, yo no valgo nada no soy más que un pobre masehual. NUESTRA SEÑORA: “Escucha hijito mío, el más pequeño. Ten por seguro que tengo muchos servidores, pero eres tú al que he escogido. Te pido que mañana vayas otra vez a ver al Obispo, y de mi parte dile otra vez mi voluntad”. [Juan Diego cambia su cara de tristeza. Ahora habla con gusto] JUAN DIEGO: “Señora mía, Virgencita mía la más amada, iré con todo gusto. Mañana por la tarde vendré a contarte lo que me diga el obispo. Quédate tranquila”. [Juan Diego sale del escenario] NARRADOR: Al día siguiente, muy temprano en domingo, Juan Diego se levantó para ir a la iglesia. Después de misa y del catecismo, se fue a buscar al obispo. [Juan Diego camina hacia la casa del obispo y toca la puerta. El asistente abre] ASISTENTE DEL OBISPO: “¡Hola Juan Diego! Veo que has regresado pronto

JUAN DIEGO: “Sí, y es que necesito hablar de nuevo con el señor obispo.” ASISTENTE DEL OBISPO: espera déjame ver si puede recibirte (Juan Diego espera por mucho tiempo, hasta que nuevamente regresa el Asistente del obispo) ASISTENTE: ¿Todavía sigues aquí? “Está bien, ven conmigo.”

[Juan Diego sigue al criado que lo lleva nuevamente hacia el obispo. El obispo está sentado. Juan Diego se arrodilla] NARRADOR: Al llegar Juan Diego le volvió a dar el mensaje. El obispo Zumárraga le hizo muchas preguntas para asegurarse de que estaba diciendo la verdad, pero aun así no pudo creerle. Finalmente le dijo: OBISPO ZUMÁRRAGA: “Juan Diego, no puedo hacer lo que me pides. Necesito alguna señal para saber que de verdad, es ella, la Madre de Dios la que lo pide.” JUAN DIEGO: “Sí, sí, lo que usted mande!, Sólo dígame usted qué señal quiere y yo iré a pedírsela a la Reina del Cielo.” NARRADOR: ¡Qué fe la de Juan Diego!...El obispo, al ver que no titubeaba, ni dudaba, lo despidió. NARRADOR: Juan Diego corrió con alegría a darle la noticia a nuestra Señora. JUAN DIEGO: Señora, niña Mía. La más pequeña, fui otra vez a ver Tata obispo y me dijo que pa’ creerme lo que le conté, necesita que le mandes una señal pa saber que es la madre del cielo la que lo está pidiendo. NUESTRA SEÑORA: Juan Diego, hijito mío, el más pequeño, te agradezco todo lo que has hecho, todo tu cansancio, todo tu trabajo y ten por seguro que yo te premiaré, te glorificaré. Hijito mío, ven mañana nuevamente y te daré la prueba que me pides para llevársela al Obispo. (Juan diego se aleja muy contento) NARRADOR: ¿Qué señal sería? ¿Qué habrá pensado Juan Diego en ese momento? Después de esto, Juan Diego se fue a casa, pero al llegar… Juan Diego se dio cuenta de que su tío estaba muy enfermo. JUAN DIEGO: “¿Qué pasa tío Juan Bernardino?” [Juan Diego le toca la frente a su tío] JUAN BERNARDINO: “No me siento bien Juan Diego.” Esta herida no quiere sanar. JUAN DIEGO: “No te preocupes tío, yo te voy a cuidar, [Juan Diego toma una charola con agua y moja una toalla para limpiar la cara de tu tío] NARRADOR: Juan Diego se dedicó a cuidar de su tío todo el lunes y ya no regresó al Tepeyac como lo había prometido. En la noche, el tío se puso mas grave y ya casi de madrugada el tío Juan Bernardino le dijo a su sobrino: JUAN BERNARDINO: “Mi querido Juan Diego, por favor ve a buscar a un sacerdote para que me confiese y me dé su bendición antes de morir.”

JUAN DIEGO: “Sí tío, iré en seguida.” [Juan Diego se para y se alista para salir.) NARRADOR: Era martes 12 de diciembre, todavía de noche, cuando salió Juan Diego a buscar al sacerdote. Al acercarse al cerro del Tepeyac, pensó que sería mejor ir por el otro lado del cerro para que la Señora no lo viera y lo retrasara en su encargo. Pero, ¡cuál sería su sorpresa al ver que la Madre de Dios venía bajando del cerro hacia él! ¿Cómo supo María que él no iría a verla?... ¿por qué Juan Diego pensó que ella no se daría cuenta? NUESTRA SEÑORA: “Hijo mío el más pequeño, ¿a dónde vas?” [Juan Diego se muestra muy preocupado, agarrando su tilma, muy nervioso] JUAN DIEGO: “Mi Virgencita, niña mía, la más amada. No te enojes conmigo; mi tío está muriendo y debo ir rápido a buscar a un sacerdote a tu casa de México. Mi Señora, perdóname y ten paciencia conmigo; lo primero que haré mañana será venir a toda prisa.” NUESTRA SEÑORA: “Hijo mío el más querido: Que nada te espante. No temas esta enfermedad. ¿Acaso no estoy yo aquí, que soy tu madre? ¿No estás tú bajo mi amparo? ¿No soy yo la fuente de tu alegría? Tu tío no morirá ahora; ten la seguridad de que él ya sanó en este momento. Ahora sube, Hijito mío, al cerro y allí verás que hay diferentes flores. Córtalas, ponlas juntas y luego tráemelas.” NARRADOR: ¡Qué palabras tan más hermosas y cariñosas le dijo María a Juan Diego, y pensar que él no quería encontrársela! Juan Diego, se dio cuenta del gran amor que María tenía por él y sin dudar más, al instante subió al cerro… [Juan Diego cambia su cara, ahora sonríe y sube al cerro] NARRADOR: Mientras Juan Diego va por las flores, Nuestra Señora visita la casa de Juan Bernardino, (Se escucha música celestial) NUESTRA SEÑORA (con voz muy suave y baja): Bernardino, Juan Bernardino, hijo amado, (Se escucha música celestial) (Bernardino no puede creer lo que oye y ve, trata de levantarse lentamente y limpiándose los ojos, se asombra ante esa visión) NUESTRA SEÑORA Que nada te aflija, porque te preocupas ¿No estoy yo aquí que soy tu madre? Yo soy la fuente de tu alegría; Deseo que vayas y le digas al obispo que me levante un templo en el cerro del Tepeyac donde sea honrada con el título de GUADALUPE. (la imagen de la virgen se desvanece y Juan Bernardino se para rápidamente tratando de ver a donde se fue.)

NARRADOR: En el cerrillo, Al llegar Juan Diego, no podía creer lo que veía, ¡se quedó asombrado al ver la variedad de tantas flores tan maravillosas! [Juan Diego corta varias flores y las huele muy asombrado] JUAN DIEGO: “¡Flores! … y ¡qué aroma! Ahora es cuando hace más frío y hay heladas más fuertes. Este no es lugar para que se den flores, y menos en diciembre. ¡Parece que estoy en el paraíso!... NARRADOR: De prisa, deleitándose en ese jardín celestial, juntó todas las flores llenando su tilma y regresó con la Señora del Cielo. Ella las tomó con sus manos y las acomodó de nuevo en la tilma de Juan Diego, diciendo: [Juan Diego le enseña las flores a Nuestra Señora. Ella las toma y las vuelve a poner en la tilma] NUESTRA SEÑORA: “Hijito, estas flores son la señal que le llevarás al Obispo. Ve y no le enseñes a nadie lo que llevas, sólo a él. Le contarás con todo detalle lo que te pedí y lo que viste y admiraste.” [Juan Diego corre hacia la casa del obispo, agarrando muy bien su tilma. NARRADOR: Juan Diego, feliz, fue a buscar al obispo, seguro de que en esta ocasión sí le creería. En el camino, disfrutaba el delicado perfume que daban las flores mientras cuidaba de que no se le fueran a caer. Al llegar de nuevo a la casa del obispo, les rogó a los criados que le permitieran verlo, pero ellos no le hacían caso. Juan Diego tuvo que esperar varias horas hasta que a lo lejos alcanza a ver al obispo con otros frailes. Al llegar frente al obispo, con una inmensa alegría le dijo…” JUAN DIEGO: “Mi señor, con todo gusto traigo la señal que me pediste. La Reina del Cielo me dijo que sólo a usted se la entregara. ¡Aquí la tiene, y que haga el honor de recibirla!” [En cuanto Juan Diego abre tu tilma, todos los presentes se arrodillan y ponen cara de asombro] NARRADOR: Juan Diego desplegó su blanca tilma, y en el momento en que cayeron las flores, apareció la imagen de la siempre Virgen María de Guadalupe, Madre de Dios. Tan pronto como la vio el señor Obispo, y todos los que allí estaban, se arrodillaron pasmados de asombro, todos estaban profundamente conmovidos. El señor Obispo, con lágrimas en los ojos, le dijo: OBISPO ZUMÁRRAGA: “¡Perdóname, hijo mío! ¡Perdóname por no atender a tu petición y hacer la santa voluntad de la Madre del Cielo! Por favor, quédate con nosotros hasta mañana para que me muestres en dónde hay que construir el templo.” [Juan Diego se quita la tilma y se la da al obispo. Después, salen todos juntos] NARRADOR: Nuestra Madre María no se conformó con mandarle rosas al Obispo, ¡quiso que su misma imagen se quedara entre sus hijos!

Al día siguiente, Juan Diego después de mostrarles el lugar que la Virgen le había dicho, se fue a ver a su tío. Al llegar, lo vio muy contento. [Juan Diego se dirige hacia su tío Bernardino que corre feliz a abrazarlo] JUAN BERNARDINO: “¡Juan Diego, Juan Diego! ¡Qué alegría verte!” [Juan Diego hace que habla con su tío, mueve las manos y con cara feliz] NARRADOR: Juan Diego le explicó a su tío lo que había pasado con la Señora del Cielo y cómo ella le dijo que lo curaría. Su tío le contestó: JUAN BERNARDINO: “¡Es verdad Juan Diego! ¡Yo también la vi tal como tú lo dices! Ella me pidió que fuera a México con el obispo, y le contara todo lo que había visto, y cómo me había sanado. La Señora del Cielo, quiere que a su preciosa imagen se le conozca como la SIEMPRE VIRGEN SANTA MARÍA DE GUADALUPE.” Mientras todos los jóvenes suben al escenario. NARRADOR: El mensaje de la Virgen de Guadalupe, nos llena de esperanza, porque ella nos dice a todos “Que nada te espante… ¿No estoy yo aquí que soy tu madre?” ella cuida de ti, y lo más importante, ella te lleva a su Hijo Jesús”.

RECORDEMOS: ¿Que son las Posadas? Las posadas antes de la llegada de los misioneros españoles, son fiestas que tiene como fin, preparar la Navidad.

¿Y cuándo comienzan? El Día 16 de Diciembre ¿Y cuándo termina? El Día 24 de Diciembre ¿Sabías que? Su origen se remonta a los tiempos de la conquista, cuando los españoles llegaron a México, los Aztecas creían que durante el Solsticio (momento del año en que el Sol, en

su movimiento aparente, pasa por uno de los puntos de la eclíptica más alejados del ecuador y en el que se la máxima diferencia de duración entre el día y la noche) de invierno, el dios Quetzalcóatl (Sol Viejo) bajaba a visitarlos. Cuarenta días antes de la fiesta, compraban los mercaderes a un esclavo en buenas condiciones y lo vestían con los ropajes del mismo dios Quetzalcóatl. Antes de Vestirlo, lo purificaban lavándolo. Salían con él a la ciudad y él iba cantando y bailando para ser reconocido como un dios. Las Mujeres y los niños le ofrecían ofrendas. Nueve Días antes de la fiesta, venían ante él dos ancianos muy venerables del tempo y se humillaban ante él. Durante la ceremonia, le decían: “Señor, sabrás que de aquí a nueve días se te acabara este trabajo de bailar y cantar porque entonces has de morir”. Él debía responder: “Que así sea en hora buena”. Llegado el día de la fiesta, a media noche, después de honrarlo con música e incienso, lo sacrificaban para ofrecerlo a la luna. Ese día en los templos se hacían grandes ceremonias, dirigida por los sacerdotes, que incluían ritos y bailables sagrados, representando la llegada de Quetzalcóatl, como ofrendas y sacrificios humanos en honor a él. Durante el mes de diciembre, no sólo festejaban a Quetzalcóatl, sino que celebran también las fiestas en honor de Huitzilopochtli. Estas fiestas duraban veinte días, iniciaban el 6 de diciembre t terminaban el 26 del mismo mes, eran fiestas solemnes que estaban precedidas por 4 días de ayuno y en las que se coronaban al dios Huitzilopochtli poniendo banderas en los árboles frutales. Esto es a lo que llamaban el “levantamiento de banderas”. En el gran templo ponían el estandarte del dios y le rendían culto. El pueblo se congregaba en los patios de los templos, iluminados por enormes fogatas para esperar la llegada del solsticio de invierno. El 24 de diciembre por la noche y al día siguiente, 25 de diciembre, había fiesta en todas las casas. Se ofrecía a los invitados comida y estatuas pequeñas de pasta llamada “tzoatl”. Los misioneros españoles que llegaron a México a finales del siglo XVI aprovecharon estas costumbres religiosas para inculcar en los indígenas el espíritu evangélico y dieron a las fiestas aztecas un sentido cristiano, lo que serviría como preparación para recibir a Jesús en su corazón el día de Navidad. En 1587 el superior del convento de San Agustín de Acolman, Fray Diego de Soria, obtuvo del Papa Sixto V, un permiso que autorizaba en la nueva España la celebración de unas Misas llamadas “de aguinaldos” del 16 al 24 de diciembre, se intercalaban pasajes y escenas d Navidad. Para hacer las más atractivas y amenas, agregan luces de bengala, cohetes y villancicos y posteriormente la piñata. En San Agustín de Acolman, con los misioneros agustinos, fue donde tuvieron origen las posadas, convocaban al pueblo al atrio de las iglesias y conventos, ahí rezaban una novena, que se iniciaba con el rezo del Santo Rosario, acompañada de cantos y representaciones basadas en el Evangelio, como recordatoria de la espera del Niño y del peregrinar de José y María de Nazaret a Belén para empadronarse. Las posadas se llevaban a cabo los nueve días previos a la Navidad, simbolizan los nueves mes de espera de María. Al terminar los monjes repartían a los asistentes fruta y dulces como signo de las gracias que recibían aquellos que aceptaban la doctrina de Jesús.

Las posadas, con el tiempo, se comenzaron a llevar a cabo en barrios y en casas, pasando a la vida familiar. Estas comienzan con el rezo del Santo Rosario y el canto de las letanías. Durante el canto los asistentes forman dos filas que terminan con 2 niños que llevan unas imágenes de la Santísima Virgen y de San José: los peregrinos que iban a Belén. Al terminar las letanías se dividen en dos grupos: unos entran a la casa y otros piden posada imitando a San José y a la Virgen cuando llegaron a Belén. Los peregrinos reciben acogida por parte del grupo que se encuentra en el interior. Luego sigue la fiesta con el canto de villancicos y se termina rompiendo las piñatas y distribuyendo los aguinaldos.

¡¡Y Recuerda!! Las posadas son un medio para preparar con alegría y oración nuestro corazón para la venida de Jesucristo, y para recordar y vivir los momentos que pasaron José y María antes del Nacimiento de Jesús. En estos tiempos tan importantes para nosotros los jóvenes, necesitamos

rencontrarnos con el primer amor, para así llevar a nuestras vidas la felicidad que nos conduce a la plenitud de nuestro caminar.

Te sugerimos…

Realizar la posada en las calles, donde puedas invitar a las jóvenes, personas de tu comunidad y a tu familia a vivirla.

En la Ambientación puedes colocar: carteles con un ¿Sabías que? Te invitamos que el lugar dispuesto para vivir esta posada, esté lleno

de esos detalles que cuando éramos niños nos entusiasmaba verlos: adornos navideños como: guías de luces, esferas, noche buenas, farolitos, piñatitas, etc., en el centro los peregrinos “José y María”, estos adornados con musgo, dulces o luces y prever si es posible algún sonido.

Una Biblia adornada Hoja con cantos Velitas y lucecitas

BIENVENIDA: El grupo de jóvenes organizadores de la posada, deben estar en la entrada recibiendo a los participantes dándoles un saludo y un abrazo. Después les pueden entregar un pequeño prendedor con un diseño navideño realizado por ustedes en cualquier tipo de material. Es importante dar una pequeña bienvenida por parte del sacerdote,

coordinador o asesor de la parroquia o del lugar que está organizando la posada. A los Jóvenes nos gusta recibir buenas noticias: Algunas veces las esperamos y estamos pendientes de ellas. Otras veces nos llegan de improviso. Una buena noticia es siempre un acontecimiento que nos llena de alegría (pedir a los participantes dar ejemplos).

Siempre esperamos con ilusión las buenas noticias (dar ejemplos de buenas noticias). ¿Qué buenas noticias me gustaría recibir ahora?, ¿habrá alguna noticia que sea capaz de dar a las personas la felicidad verdadera?

ORACIÓN Lucas 1,67-80 Canto de Zacarías Entonces Zacarías, su padre, quedo lleno del Espíritu Santo y dijo proféticamente: Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo, suscitándonos una fuerza de salvación en la casa de

David, su siervo, según lo había predicho desde antiguo por boca de sus santos profetas. Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos y de la mano de todos los que nos odian; ha realizado así la misericordia que tuvo con nuestros padres, recordando su santa alianza y el juramento que juró a nuestro padre Abraham. Para concedernos que libres de temor, arrancados de la mano de nuestros enemigos, le sirvamos con santidad y justicia, en su presencia, todos nuestros días. Y a ti, niño, te llamarán Profeta del Altísimo, porque irás delante del Señor a preparar sus caminos, anunciando a su pueblo la salvación, el perdón de sus pecados. Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto, para iluminar a los que viven en tinieblas, y en sombra de muerte, para guiar nuestros pasos por el camino de la paz. Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, Por los siglos de los siglos. Amén.

REFLEXIÓN Queridos hermanos y hermanas, ¡Buenas tardes! (noches) Los domingos pasados comenzamos el Adviento con una invitación para ver; este tiempo de preparación para la Navidad, la liturgia indica su propio contenido: es un momento para reconocer las lagunas que deben llenarse en nuestras vidas, para suavizar la aspereza del orgullo y dejar

espacio para Jesús que viene. El profeta Isaías se dirige al pueblo anunciando el fin del exilio en Babilonia y el regreso a Jerusalén. Él profetiza: "Una voz clama:" En el desierto, prepara el camino para el Señor [...]. Cada valle es elevado "» (40.3). Los valles que se levantarán representan todas las brechas en nuestro comportamiento ante Dios, todos nuestros pecados de omisión. Un vacío en nuestras vidas puede ser el hecho de que no oramos ni oramos muy poco. El Adviento es el momento adecuado para orar más intensamente, para reservar el lugar importante para la vida espiritual. Otro vacío podría ser la falta de caridad hacia los demás, especialmente hacia aquellos que más necesitan ayuda no solo material sino también espiritual. Estamos llamados a estar más atentos a las necesidades de los demás, más cerca. Como Juan el Bautista, "Cada montaña y cada

colina deben ser bajadas" (v. 4), Isaías todavía exhorta. Las montañas y colinas que deben ser bajadas son orgullo, orgullo, arrogancia. Donde hay orgullo, donde hay arrogancia, donde hay orgullo, el Señor no puede entrar porque ese corazón está lleno de orgullo, arrogancia, orgullo. Por esto, debemos bajar este orgullo. Debemos asumir actitudes de mansedumbre y humildad, sin regañar, escuchar, hablar con mansedumbre y así preparar la venida de nuestro Salvador, el que es manso y humilde de corazón (cf. Mt.11,29). Luego se nos pide que eliminemos todos los obstáculos que ponemos en nuestra unión con el Señor: "El terreno accidentado se convierte en un plano y el escarpado en un valle. Entonces la gloria del Señor será revelada, dice Isaías, y todos los hombres la verán juntos "( Is 40: 4-5). Sin embargo, estas acciones deben llevarse a cabo con alegría, porque tienen como objetivo preparar la llegada de Jesús. Cuando esperamos en casa la visita de un ser querido, preparamos todo con cuidado y felicidad. De la misma manera, queremos prepararnos para la venida del Señor: esperarla todos los días con solicitud, para llenarnos de su gracia cuando venga. El Salvador que esperamos es capaz de transformar nuestra vida con su gracia, con el poder del Espíritu Santo, con el poder del amor. De hecho, el Espíritu Santo vierte en nuestros corazones el amor de Dios, una fuente inagotable de purificación, de nueva vida y libertad. La Virgen María vivió esta realidad plenamente, dejándose “bautizar” por el Espíritu Santo que la inundó con su poder. Ella que preparó la venida de Cristo con la totalidad de su existencia, nos ayuda a seguir su ejemplo y guía nuestros pasos para encontrarnos con el Señor que viene.

Reflexión Papa Francisco, Ángelus Plaza de San Pedro II Adviento domingo 10 de diciembre de 2017

GUÍA PARA EL REZO DEL ROSARIO Introducción T.- Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

T.- Abre Señor mis labios, y mi boca pronunciará tus alabanzas. T.- Señor mío, Jesucristo, Dios y hombre verdadero, me pesa de todo corazón de haber pecado, por he merecido el infierno, y he perdido el cielo, y sobre todo porque te ofendido a ti, que eres bondad infinita, a quien amó sobre todas las cosas, propongo firmemente con tu gracia enmendarme y alejarme de las cosas de pecar, confesarme y cumplir la penitencia, confía en que me perdonaras por tu infinita misericordia. Amen. Al término de cada misterio, se pueden decir las siguientes jaculatorias: G.- María Madre de gracia, Madre de Misericordia R.- En la vida y la muerta ampáranos gran Señora G.- Libéranos Madre, libéranos

R.- Y Alcánzanos la paz y aumenta nuestra fe G.- En los cielos y en la tierra sea para siempre alabado R.- El corazón amoroso de Jesús sacramentado

Las oraciones del decenario: cada Misterio, incluye un Padre Nuestro, diez Ave Marías, una Gloria, una jaculatoria a María

Se pueden rezar los cinco misterios o solo un misterio eso lo dejamos a su criterio y según el día que sea son los misterios que tocan:

MISTERIOS GOZOSOS (lunes y sábados)

Primer misterio: La Anunciación y Encarnación del Hijo de Dios. Segundo misterio: La Visita de María Santísima a su prima Santa Isabel. Tercer misterio: El nacimiento del Niño Jesús. Cuarto misterio: La presentación del Niño Jesús en el Templo. Quinto misterio: El Niño Jesús perdido y hallado en el Templo.

MISTERIOS DOLOROSOS (martes y viernes)

Primer misterio: La oración de Jesús en el huerto de Getsemaní. Segundo misterio: La flagelación de Jesús. Tercer misterio: Jesús es coronado de espinas. Cuarto misterio: Jesús con la cruz a cuestas, camino del Calvario. Quinto misterio: La crucifixión y muerte de Jesús.

MISTERIOS LUMINOSOS (Jueves)

Primer misterio: El bautismo de Jesús en el río Jordán. Segundo misterio: Jesús y María en las bodas de Caná. Tercer misterio: Jesús anuncia el Reino de Dios e invita a la conversión. Cuarto misterio: La transfiguración de Jesús en el monte Tabor. Quinto misterio: La institución de la Eucaristía.

MISTERIOS GLORIOSOS (miércoles y domingo)

Primer misterio: La Resurrección del Señor. Segundo misterio: La Ascensión del Señor al cielo. Tercer misterio: La venida del Espíritu Santo. Cuarto misterio: La Asunción de la Virgen María. Quinto misterio: La coronación de la Virgen María como Reina del cielo.

Terminado el rezo de los misterios correspondientes, suele saludarse a la Virgen en sus "tres purezas" y recitarle la Salve: G.- Dios te salve María, hija de Dios Padre; en Tus Manos ponemos nuestra Fe para que la ilumines; llena eres de gracia… G.- Dios te salve María, Madre de Dios Hijo; en Tus Manos ponemos nuestra Esperanza para que la alientes; llena eres de gracia…

G.- Dios te salve María, esposa de Dios Espíritu Santo; en Tus Manos, ponemos nuestra Caridad, para que la inflames; llena eres de gracia… G.- Dios te salve María; templo y Sagrario de la Santísima Trinidad; Virgen concebida sin pecado original. Dios te salve reina y Madre de Misericordia. T.- Dios te salve, Reina y Madre, Madre de Misericordia, vida dulzura y esperanza nuestra, Dios te salve a ti amamos los desterrados hijos de Eva, a ti suspiramos, gimiendo y llorando, en esta valle de lágrimas, he a pues Señora abogada nuestra, vuelve a nosotros tus ojos, esos tus ojos misericordiosos, y después de este destierro muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre o clemente, oh piadoso oh dulce siempre Virgen María, ruega por nosotros, Santa Madre de Dios para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo. Amen. Letanía G.- Señor, ten piedad T.- Señor, ten piedad G.- Cristo, ten piedad T.- Cristo, ten piedad G.- Señor, ten piedad T.- Señor, ten piedad G.- Cristo, óyenos T.- Cristo, óyenos G.- Cristo, escúchanos T.- Cristo, escúchanos G.- Dios, Padre celestial, T.- Ten piedad de nosotros. Dios, Hijo, Redentor del mundo, Dios, Espíritu Santo, Santísima Trinidad, un solo Dios, G.- Santa María, T.- Ruega por nosotros. Santa Madre de Dios, Santa Virgen de las Vírgenes, Madre de Cristo, Madre de la Iglesia, Madre de la divina gracia, Madre purísima, Madre castísima, Madre siempre virgen, Madre inmaculada, Madre amable, Madre admirable, Madre del buen consejo, Madre del Creador,

Madre del Salvador, Madre de misericordia, Virgen prudentísima, Virgen digna de veneración, Virgen digna de alabanza, Virgen poderosa, Virgen clemente, Virgen fiel, Espejo de justicia, Trono de la sabiduría, Causa de nuestra alegría, Vaso espiritual, Vaso digno de honor, Vaso de insigne devoción, Rosa mística, Torre de David, Torre de marfil, Casa de oro, Arca de la Alianza, Puerta del cielo, Estrella de la mañana, Salud de los enfermos, Refugio de los pecadores, Consoladora de los afligidos, Auxilio de los cristianos, Reina de los Ángeles, Reina de los Patriarcas, Reina de los Profetas, Reina de los Apóstoles, Reina de los Mártires, Reina de los Confesores, Reina de las Vírgenes, Reina de todos los Santos, Reina concebida sin pecado original, Reina asunta a los Cielos, Reina del Santísimo Rosario, Reina de la familia, Reina de la paz. G.- Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, T.- perdónanos, Señor. G.- Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, T.- escúchanos, Señor. G.- Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, T.- ten misericordia de nosotros. T.- Bajo tu amparo nos acogemos Santa Madre de Dios, no desprecies la súplica que te hacemos ante nuestras necesidades, antes bien líbranos de todos los peligros o Virgen gloriosa y bendita. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. Para que seamos dignos de las promesas de Cristo.

Oración Te rogamos nos concedas, Señor Dios nuestro, gozar de continua salud de alma y cuerpo, y por la gloriosa intercesión de la bienaventurada siempre Virgen María, vernos libres de las tristezas de la vida presente y disfrutar de las alegrías eternas. Por Cristo nuestro Señor. Amén. Oración misterios gozosos: Te pedimos, Señor, que nosotros, tus siervos, gocemos siempre de salud de alma y cuerpo; y por la intercesión de santa María, la Virgen, líbranos de las tristezas de este mundo y concédenos las alegrías del cielo. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. Oración misterios dolorosos: Señor, tú has querido que la Madre compartiera los dolores de tu Hijo al pie de la cruz; haz que la Iglesia, asociándose con María a la pasión de Cristo, merezca participar de su resurrección. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. Oración misterios luminosos: Dios todopoderoso y eterno, luz de los que en ti creen, que la tierra se llene de tu gloria y que te reconozcan los pueblos por el esplendor de tu luz. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. Oración misterios gloriosos: Oh Dios, que por la resurrección de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, has llenado el mundo de alegría, concédenos, por intercesión de su Madre, la Virgen María, llegar a alcanzar los gozos eternos. Por el mismo Jesucristo, nuestro Señor. Amén. G.- Ave María Purísima. T.- Sin pecado concebida.

Después del rezo del rosario nos preparamos con nuestros jóvenes para pedir la posada casa por casa recordando el peregrinar de María antes del nacimiento de Jesús. Preparamos nuestro misterio o los jóvenes si es que hacemos el misterio viviente y salimos a peregrinar.

PARA PEDIR LA POSADA: La palabra posada viene de posar, lugar donde se hospedan o albergan personas en especial viajantes campesinos. Para la navidad se celebran las posadas. Es una procesión donde la gente va de casa en casa simbolizando a José y María pidiendo alojamiento justo antes de que naciera Jesús.

Canto para pedir posada:

TODOS

Entren Santos Peregrinos,

Peregrinos, reciban este rincón,

que aunque es pobre la morada, la morada, os la doy de corazón.

Cantemos con alegría, alegría

todos al considerar, Que Jesús, José y María y María

Nos vinieron hoy a honrar. Terminada la posada finalizamos con un momento de fiesta con piñatas, ponches dulces etc., compartiendo la felicidad que nos da el acompañar a María en todo su peregrinar y como jóvenes compartimos y celebramos nuestra fe.

AFUERA

En el nombre del cielo

os pido posada, pues no puede andar

mi esposa amada.

No sea inhumano, tennos caridad.

Que el Dios de los Cielos te lo premiará.

Venimos rendidos desde Nazaret,

yo soy carpintero, de nombre José.

Posada te pide, amado casero,

por solo una noche, la Reina del Cielo.

Mi esposa es María, es Reina del Cielo, y madre va a ser del Divino Verbo.

Dios te pague Señor, vuestra caridad

y que os colme el Cielo de felicidad.

ADENTRO

Aquí no es mesón,

sigan adelante, yo no puedo abrir,

no sea algún tunante.

Ya se pueden ir y no molestar,

porque si me enfado os voy a apalear.

No me importa el nombre, déjenme dormir,

pues que yo le digo que no hemos de abrir.

Pues si es una Reina quien lo solicita

¿cómo es que de noche anda tan solita?

¿Eres tu José? ¿Tu esposa es María?

Entren peregrinos, no los conocía.

¡Dichosa la casa que alberga este día,

a la Virgen pura, La hermosa María

INTRODUCCIÓN: Diciembre es un mes muy especial: termina el año, hacemos balance, nos reunimos con amigos, planificamos las ansiadas vacaciones para descansar y para hacer lo que no pudimos durante el año... y llega la Navidad. En medio de tantas preocupaciones y actividades podemos preguntarnos, ¿Qué es la Navidad? ¿Qué representa para nosotros? ¿Cómo hacer para "detener la pelota" y disponernos para recibir a Jesús?

Creemos que es importante generar espacios que ayuden a la reflexión y preparación de la llegada de Nuestro Salvador, para que como cristianos, esta fiesta no nos pase por arriba, sino por el contrario, que pueda pasar por lo más hondo de nuestro corazón.

PRIMER MOMENTO:

Armar grupos de 6 jóvenes para trabajar sobre las siguientes frases sobre la Navidad:

Es una ocasión para reunirnos en familia. Es una fiesta donde recordamos que Jesús nació hace más de 2000 años. Es una fiesta donde los chicos esperan los regalos de Niño Jesús. Es la ilusión y la fantasía de algo que

está por comenzar. Es una fiesta de origen religioso, pero explotada y promocionada por la sociedad de consumo.

Se les da 20 minutos para hacer una valoración de cada frase y después dialogar sobre estas preguntas:

1. ¿Qué es para nosotros la Navidad? 2. ¿Cómo nos estamos preparando? o ¿Cómo podemos prepararnos?

Después se hace una puesta en común de las respuestas.

SEGUNDO MOMENTO: Se invita a realizar un trabajo de reflexión sobre los distintos personajes que aparecen en torno al nacimiento de Jesús. Confeccionamos una ficha que puede ayudar para la proclamación de los distintos textos o para orientar el momento de reflexión.

PERSONAJE

Ángel

TEXTO BÍBLICO

Lc. 2, 9 - 14

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

Anuncia la llegada del Salvador Lleva la paz a los pastores Señala donde encontrar a Jesús

REFLEXIÓN

¿Quiénes necesitan de mí?: - la paz de Dios - el anuncio de la Buena Noticia - que le muestre el camino que lleva a Jesús

PERSONAJE

María

TEXTO BÍBLICO

Lc. 2, 6 - 7. 19

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

Da a luz a Jesús Guarda las cosas de Dios en su corazón Muestra y contempla a Jesús

REFLEXIÓN

¿Dejo que los demás reciban la vida de Dios que hay en mí?

PERSONAJE

José

TEXTO BÍBLICO

Mt. 2, 13 - 15

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

Prepara el lugar para María y Jesús Cuida de ellos

REFLEXIÓN

¿Cómo estoy preparando el pesebre de mi corazón para el nacimiento de Jesús? ¿Cómo puedo cuidar la vida de Jesús en mí y en los demás?

PERSONAJE

Herodes

TEXTO BÍBLICO

Mt. 2, 16 - 18

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

Enceguecido por el poder quiere eliminar a Jesús

REFLEXIÓN

¿En qué situaciones concretas atento contra la vida de Jesús en los demás y en mí mismo? ¿En qué situaciones quiero silenciar a Jesús?

PERSONAJE

Vecinos

TEXTO BÍBLICO

Lc. 2, 7

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

No tiene lugar para ellos en el albergue Son indiferentes a la necesidad de esta familia

REFLEXIÓN

¿Qué cosas o situaciones ocupan mi corazón? ¿De qué tengo que vaciarme para que Jesús pueda nacer en mí, en mi familia, mi comunidad?

PERSONAJE

Pastores

TEXTO BÍBLICO

Lc. 8, 8 - 18

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

Reciben el mensaje de Dios Se alegran en las promesas cumplidas

REFLEXIÓN

¿Estoy abierto para escuchar al Señor? ¿Espero confiado que el Señor cumpla sus promesas en mi vida?

PERSONAJE

Magos

TEXTO BÍBLICO

Mt. 2, 1 - 12

ACTITUDES / CARACTERÍSTICAS

La búsqueda de Dios los pone en marcha Ofrecen sus dones a Jesús

REFLEXIÓN

¿Reconozco los signos de Dios en mi vida? ¿Qué estoy dispuesto a ofrecerle a Jesús?

Este momento es más personal. Se puede tomar 30 minutos para que cada uno pueda revisar, cuestionarse, orar. Después se puede poner en común en los grupos anteriores o hacer una ronda para compartir espontáneamente.

TERCER MOMENTO: Como fruto de la reflexión personal y grupal confeccionan unos afiches-propagandas que apunten a invitar a la gente (otros grupos, parroquia, barrio) a prepararse para que Jesús sea el centro de esta Navidad.

Prever el material necesario para esta actividad: cartulinas, diarios, revistas, tijeras, resistol, marcadores, etc.

CUARTO MOMENTO: Para finalizar con el encuentro se puede hacer una adoración al niño Jesús. Cada integrante se toma unos minutos para pensar qué regalo-compromiso quiere ofrecerle al Señor y lo escribe en un papel que puede tener forma de cofre. Después pueden presentarse ante una imagen de Jesús en un pesebre. Ambientar este momento con cantos navideños, de

adoración, de ofrecimiento. Terminar con un momento de alabanza grupal. "Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado”. La soberanía reposa sobre sus hombros y se le da por nombre: Consejero maravilloso, Dios fuerte, Padre para siempre, Príncipe e la paz. Su soberanía será grande, y habrá una paz sin fin para el trono de David y para su reino; él lo establecerá y lo sostendrá por el derecho y la justicia, desde ahora y para siempre." Is. 9, 5- 6

¡Qué el Señor bendiga la tarea evangelizadora de cada uno de ustedes con los jóvenes!

Proyecto Personal de vida Todo proyecto es un proceso que no se logrará de la noche a la mañana, así que no te desanimes… Se acerca un nuevo ciclo litúrgico y con ello también un nuevo año civil y la Pastoral Juvenil de acuerdo al llamado que se nos ha hecho en el documento conclusivo del Sínodo de los Obispos sobre “Los Jóvenes, la fe y

el discernimiento Vocacional” ha tenido a bien exhortar a los grupos parroquiales de nuestra diócesis a realizar un Proyecto de Vida como una actividad sugerida para este Año Nuevo o como nosotros comúnmente lo conocemos como los llamados “Propósitos”, pero, ¿cómo hacerlo?, aquí te damos un ejemplo. Un proyecto de vida es un plan personal a largo plazo que se piensa seguir a lo largo de los años. Muchas personas fijan su proyecto de vida en base a una carrera universitaria, un trabajo, una pareja, formar una familia. Uno fija un proyecto porque quiere lograr un objetivo, entonces deberá seguir ciertos pasos que permitan alcanzarlo.

Pasos para lograr un Proyecto de Vida:

Autorreflexión: En primer lugar, es necesario analizar nuestra vida hoy (viendo qué queremos cambiar, qué dejaremos como está, etcétera), nuestras

verdaderas necesidades, fijar objetivos, pensar en metas que nos llevarán a ellos, visualizar cómo lograrás todo aquello que quieres y no dejar de creer en el poder de la imaginación: está probado que visualizar situaciones e ideas nos ayuda a ser más positivos y, por lo tanto, a lograr llegar a eso. Podrías armar un pequeño cartel donde grafiques o escribas lo que quieres y colgarlo en un lugar donde lo veas a diario para poder motivarte ¡No dejes de lado tus sueños y rodéate de gente que te apoye!

Optimismo y autoconfianza: No siempre es fácil, pero si logramos cumplir nuestra vida será más fácil, ya que veremos siempre el lado bueno de todas las cosas que nos ocurren, ¡y piensa en que a veces sólo habrá cosas 100% buenas! Conseguir ser una persona optimista es una cuestión de ejercitación diaria, no hay otra forma de ser optimista que mantenerse así día a día. Comencemos un día a sentir confianza en lo que somos, a aceptar sobre todo lo que somos y a partir de allí nos sentiremos distintos.

Paciencia: Tenemos que entender que el proyecto de vida es un proceso que no se logrará de la noche a la mañana ni mucho menos, es necesario atravesar la vida para ir logrando cada objetivo. Lograr cada cosa que nos propongamos es cuestión de ser pacientes: este trayecto no es para ansiosos. La pirámide de las necesidades que propone Maslow explica que cuando se superaron las necesidades básicas, surgen otras necesidades. Con tu proyecto de vida deberías hacer lo mismo: Cuando vayas logrando tus metas, deberías ponerte otras que sean un poco más difíciles o que simplemente sean diferentes. ¿Qué necesitamos para crear nuestro proyecto de vida? Es muy fácil y sencillo con estos 5 sencillos pasos: 1. ¿Quién soy? 2. Experiencias 3.Visualización 4. Fusionar. 5. Crear tu programa

de vida.

Conocer quién eres, cuáles son tus fortalezas y debilidades, como es tu personalidad, que te gusta

. Puedes realizar una autobiografía, ubicar eventos importantes en tu vida que de una u otra forma te han

. Como te ves tú dentro de 5 años, en 10 años incluso en 20 años.

Como me veo en 5 años, quien soy ahorita, que necesito hacer

Ya ubicaste qué necesitas para convertirte en lo que quieres ser, ahora como lo vas a conseguir, recuerda un paso a la vez.

hacer. En sí enfocarte en ti.

marcado

para convertirme en ese alguien que quiero ser.

Por ejemplo Mujer 15 años, soy una persona curiosa, creativa, con facilidad de palabra, a veces me cuesta relacionarme con la gente, pero cuando comienzo a tener confianza, me gusta mucho bailar, cantar y actuar, sin embargo, nunca lo he hecho formalmente, pero cuando estoy en el escenario me transformo.

He participado en algunas obras musicales en la escuela en donde estudio, y me interesó mucho. Uno de mis maestros se dedica a la actuación de manera formal y ha participado en obras profesionales, tuve una conversación con él y surgieron cosas importantes, ya que me dijo que tengo talento.

Quiero ser actriz de comedia musical. Actuar en obras profesionales Y ser una de las actrices más importantes de mi país.

Me gusta actuar, y soy buena en ello. Debo estudiar esta carrera de manera formal. Es necesario que busque las escuelas que más me convienen, busco una escuela integral en la cual pueda aprender canto, actuación y baile. Cuáles son los requisitos para entrar, ¿necesito algo especial?

¿A qué edad entraré a la escuela que quiero? Tengo 15 años, y puedo entrar a esta edad, así que entraré a estudiar canto 2 años, baile en año y medio, actuación en tres, pero como sé que tengo talento y mis amigos y familiares me apoyan, creo que puedo tomar las clases de dos especializaciones a la vez, así que pretendo estudiar actuación y baile al mismo tiempo y luego el canto, para los 20 años ya habré podido terminar las tres carreras. ¿A qué edad pretendo ejercer mi carrera? Luego de terminada mi carrera de actuación a los veinte años comenzaré a buscar sitio en el teatro, cálculo que en tres años máximo y habré obtenido experiencias suficientes y me habré elevado en mi nivel actoral. Así

como haber obtenido papeles de importancia en la actuación. ¿A qué edad me casaré? Creo que a la edad de 25 años estaré en disposición de casarme, al haber terminado ya la carrera y tener un trabajo dentro de la actuación, así mismo pienso que a esa edad podré tener hijos sin que afecten mi carrera en el teatro. ¿Qué hare luego de jubilarme? A la edad en que ya deseé jubilarme, buscaré una casa a orillas del mar al sur de Francia, para pasar ahí mis últimos días tanqueramente.

¡Actúa, actívate. No dejes nada más en papel tus ideales, ve y consíguelos!

AMBIENTACIÓN:

Se recomienda que el lugar para vivir este encuentro con la Palabra de Dios por medio de la Lectio Divina sea frente a l Pesebre, cerca del Nacimiento, en el ambiente del grupo juvenil o de la familia.

Colocar en un lugar muy digno las Sagradas Escrituras (Biblia) y, si es posible un cirio encendido, como signo de que el Señor Jesucristo, Palabra

eterna del Padre, ilumina cada momento de nuestra vida.

ORACIÓN INICIAL Se puede iniciar con un canto de acorde al día, se propone, “Venimos a adorar a Emmanuel”. El himno se encuentra en español en este link: https://youtu.be/EKg36tVc1PQ

Venimus adorare Eum

1. ¿Por qué se fueron tan lejos de sus palacios reyes que siguieron una estrella fugaz?

¿Por qué frente a un niño se arrodillaron los tres? Al preguntarles, decían así:

VENIMUS ADORARE EUM, EMMANUEL (Dios está aquí)

VENIMUS ADORARE EUM, EMMANUEL (bis)

2. ¿Por qué se fueron lejos de sus rebaños los pastores que oyeron la canción celestial?

¿Por qué frente a un niño se arrodillaron también? Al preguntarles, decían así:

(Estribillo)

3. Para adorarlo, por eso venimos,

somos hijos de Dios, ungidos y profetas. Para conocerlo, por eso venimos,

en el vino y el pan, en ti y en mí, y si os preguntan decid:

(Estribillo)

INTRODUCCIÓN: La Epifanía es una de las fiestas litúrgicas más antiguas, más aún que la misma Navidad. Comenzó a celebrarse en Oriente en el siglo III y en Occidente se la adoptó en el curso del IV. Epifanía, voz griega que a veces se ha usado como nombre de persona, significa "manifestación", pues el Señor se reveló a los paganos en la persona de los magos.

Tres misterios se han celebrado en esta fiesta, por ser tradición antiquísima que sucedieron en una misma fecha aunque no en un mismo año; estos acontecimientos salvíficos son la adoración de los magos, el bautismo de Cristo por Juan y el primer milagro que Jesucristo, por intercesión de su madre, realizó en las bodas de Caná y que, como lo señala el evangelista Juan, fue motivo de que los discípulos creyeran en su Maestro como Dios.

Para los occidentales, como se ha dicho más arriba, aceptaron la fiesta alrededor del año 400, la Epifanía es popularmente el día de los “Reyes Magos”. En la antífona de entrada de la misa correspondiente a ésta solemnidad se canta: "Ya viene el Señor del universo. En sus manos está la realeza, el poder y el imperio "El verdadero Rey que debemos contemplar en esta festividad es el pequeño Jesús. Las oraciones litúrgicas se refieren a la estrella que condujo a los magos junto al Niño Divino, al que buscaban para adorarlo. Precisamente en ésta adoración han visto los Santos Padres la aceptación de la divinidad de Jesucristo por parte de los pueblos paganos. Los magos supieron utilizar sus conocimientos en su caso, la astronomía de su tiempo para descubrir al Salvador, prometido por medio de Israel a todos los hombres. La Epifanía, como lo expresa la liturgia, anticipa nuestra participación en la gloria de la inmortalidad de Cristo manifestada en una naturaleza mortal como la nuestra. Es entonces, una fiesta de esperanza que prolonga la luz de Navidad.

ENCUENTRO CON LA PALABRA

Lectura del Santo Evangelio según san Mateo. 2, 1-12 (Realizar la Lectio Divina)

MEDITACIÓN Sigue sonando la pregunta de los magos: ¿dónde está el Rey de los Judíos que ha nacido? ¿Porque hemos visto su estrella y venimos a adorarlo? (Mt 2, 2). Desde una convicción se manifiesta el deseo y no es un cualquier deseo: “venimos a adorarlo”. Ésta afirmación, casi mandato, choca con la realidad de un pueblo, en sus autoridades, en Herodes... ¿también en nosotros?

A primera vista se trata de aventureros, son unos señores con séquito y mucho aparato que llegan a la ciudad y arman el escándalo hablando del Rey y del Mesías. Es la imagen externa que guarda la verdad, es la imagen de quienes pretenden, jugándose todo, ser consecuentes con la fe en un Dios verdadero al cual solamente se debe adorar. Y choca su lenguaje tan convencido y son capaces de arrostrar cualquier dificultad antes de volver a su tierra sin responder al reclamo de la estrella que en definitiva es una llamada de Dios. Una llamada fuera del territorio judío y que abre así las perspectivas de los gentiles que adoren al Señor. «No me habéis elegido vosotros a mí; sino que yo os he elegido yo a vosotros, y os he destinado para que vayáis y deis fruto, y que vuestro fruto permanezca; de modo que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre se los conceda. Lo

que os mando es que os améis los unos a los otros» (Jn 15,16-17). Si la vocación a la alegría del amor es el llamado fundamental que Dios pone en el corazón de cada joven para que su existencia pueda dar fruto, la fe es al mismo tiempo don que viene de lo alto y respuesta al sentirse elegidos y amados. La fe «no es un refugio para gente pusilánime, sino que ensancha la vida. Hace descubrir una gran llamada, la vocación al amor, y asegura que este amor es digno de fe, que vale la pena ponerse en sus manos, porque está fundado en la deidad de Dios, más fuerte que todas nuestras debilidades» (Lumen fi dei, 53). Esta fe «ilumina todas las relaciones sociales», contribuyendo a «construir la fraternidad universal» entre los hombres y mujeres de todos los tiempos (ibíd., 54). La solemnidad de la Epifanía del Señor, no la fiesta de los Reyes, debe orientarse desde la fe a un cambio de escenario, ya que lo importante no es la presencia de los ricos Magos en la pobreza de Belén, sino la presencia del Hijo de Dios que viene al mundo para su salvación. Y esa presencia del Hijo de Dios no tiene límites, salva a toda la humanidad y ésta confesará que Él libera al pobre que clamaba, al afligido que no tenía protector; Él se apiadará del pobre y del indigente, y salvará la vida de los pobres (Salmo 72, 12-13). Se abre así un horizonte nuevo en la historia: Señor, tú que en este día revelaste a tu Hijo Unigénito por medio de una estrella a los pueblos gentiles; concede a los que ya te conocemos por la fe poder gozar un día, cara a cara, la hermosura infinita de tu gloria (Oración colecta). Esto significa que quien hace el regalo, es Dios mismo a cada uno de nosotros, así mismo nosotros como jóvenes queremos ofrecer nuestra vocación, que nos ayude a descubrirla o encontrar, para que así podamos vivir nuestro proyecto de vida y celebrar esta solemnidad de manera distinta: “hemos visto su estrella y venimos a adorarlo ofreciendo nuestra vida, juventud y vocación”.

ORACIÓN

Para este momento te sugerimos hacer un cofre de madera, cartón o de algún otro material con mucha creatividad, y también tener listas hojas de máquinas, plumas, para realizar con ellas una carta de agradecimiento por la gran manifestación de Dios entre nosotros y también de entrega y encomienda de nuestra vocación.

Ten listo el cofre los pies del pesebre, para al momento de que realicen su carta, la vallan depositando en el cofre, conforme lo valla indicado quien va dirigiendo como signo de regalo al Niño Dios)

Señor: “Ante ti se postraron todos los reyes de la tierra”; así dice el Salmo como queriendo situarnos a nosotros en el verdadero lugar. Ellos manifestaron su fe ante ti, pero tú te has manifestado ante ellos. Creer significa ponerse a la escucha del Espíritu y en diálogo con la Palabra que es camino, verdad y vida (cfr. Jn 14,6) con toda la propia inteligencia y afectividad, aprender a confiar en ella

“encarnándola” en lo concreto de la vida cotidiana, en los momentos en los que la cruz está cerca y en aquellos en los que se experimenta la alegría ante los signos de resurrección, tal y como hizo el “discípulo amado”. Este es el desafío que interpela a la comunidad cristiana y a cada creyente individual. (Documento preparatorio para el Sínodo de los Obispos) Señor: Tú nos enseñas, el modo tan distinto de medir que tú tienes para manifestarte y hacerte presente en medio de nosotros. A veces pensamos en que lenguaje hablarían contigo los magos y, tal vez, no te dieron nada de palabra, pero se ofrecieron ellos mismos antes que las ofrendas de oro, incienso y mirra. Y eso es lo que tu querías de ellos, como lo quieres de nosotros, (Aquí pasa cada joven a depositar su carta en el cofre, o si lo hacen en casa cada integrante de la Familia pasa a depositarlo). Te ofrecemos nuestra esperanza en ti, nuestra vocación. Hoy te pedimos que nos ilumines siempre con tu estrella, allá donde estemos, y que nosotros despertemos cada vez más con la profunda fe a tu encuentro en la humanidad y en la pobreza.

ACCIÓN Reflexionemos esta semana:

¿En qué estoy basando mi seguimiento de Cristo, en el cumplimiento de unos ritos, o en mi esfuerzo por vivir plenamente como humano, tomando a Cristo como modelo?

¿Doy testimonio de mi Cristianismo con mis hermanos o solo con mis ritos? Recordamos que todo lo que hagamos en ritos religiosos debe ser testimonio en la vida cotidiana. Se propone que como estrategia de salida Misionera se regale a cada Joven un detalle con una frase, que haga alusión a la gran Manifestación de Dios… o también reglar un juguete a un niño que más lo necesite en tu comunidad, colonia. (En nuestra familia podemos repetir el mismo gesto, compartiendo con un joven o niño) Se termina cantando de nuevo el himno de la JMJ 2005.