popahtavat tilat kimmo rönkä arkkitehtipäivät 080612

Arkkiteh(päivät,

Helsinki,,

8.39.6.2012!

POPAHTELEVAT,TILAT,

Verkostokaupunki!on!kokeilukaupunki!

!Kimmo!Rönkä!

Movense!Oy!

Movense'Oy''on'vuonna'2004'peruste2u'käy2äjälähtöisen'asumisen,'työn'ja'vapaa<ajan'ympäristöjä,'palveluita'ja'tuo2eita'kehi2ävä'yritys.'Movensen'kehitystyön'tarkoituksena'on'yhdessä'yhteistyökumppaneiden'kanssa'parantaa'ympäristön'toimivuu2a'ja'siellä'toimivien'käy2äjien,'yritysten'ja'yhteisöjen'toimintaedellytyksiä.'''Asiakkaita'mm.'ympäristöministeriö,'Helsingin'kaupunki,'Helsingin'kaupungin'liikennelaitos'HKL,'Kuntalii2o,'TEKES,'Art'and'Design'City'Helsinki'Oy,'Turku'Touring,'Kesko,'SaunalahI,'DesIa,'Nokia,'Helsingin'Energia,'Porvoon'Energia'Oy,'FCG'Group'Oy,'Suomen'Asuntomessut,'Skanska,'VVO,'JM<Suomi'Oy,'Sato'Oyj,'HOAS,'NEAPO'Oy,'S<Asunnot'Oy,'AsuntosääIö,'Igglo'Oy,'Culminatum'Ltd'Oy,'Posintra'Oy,'Itä<Uudenmaan'aluekeskusohjelma,'Seinäjoen'Iede<'ja'yrityspuisto,'Lahden'Iede<'ja'yrityspuisto,'Jyväskylän'kaupunki,'Mikkelin'kaupunki,'Oulun'kaupunki,'Aalto<yliopisto,'Haaga<Helia,'Laurea,'SITRA,…'

MOVENSE,Oy,–,käyEäjälähtöista,konseptoin(a,

Väliaikaiskäy8ö!uudenlaisena!kaupunkikehi8ämisen!

muotona!

!

Kokeilu;!ja!markkinapaikkojen!tunnistaminen!–!

kysynnän!ja!tarjonnan!tunnistaminen!

!

Elämysajan!rytmiliiketoiminta!–!kaupungin!syke!eri!

vuoden;!ja!vuorokaudenaikoina!

!

Menneisyys,!nykyhetki!ja!tulevaisuus!–!dynaaminen!

oppiva!elämyksellinen!kaupunkikehi8äminen!

!

Uudentyyppinen!yhteistekeminen!väliaikaiskäytön!

kehi8ämisessä!

DoTank,–,kulEuuriahtajat,,

DoTank,–,KulEuuriahtaajat,

Francesco'Allaix,'Architect'Kirsten'Sainio,'Industrial'Designer'

Hilda'Kozári,'Visual'ArIst'Marko'Laiho,'Rhythm'of'the'Business'Analyst''

Kimmo'Rönkä,'Idealist'Engineer'Esa'Vesmanen,'Interior'Architect'

DoTank!perusteDin!syksyllä!2010.!Ryhmän!tavoi8eena!on!

edistää!avointa!kaupunkikul8uuria!ja!tukea!uudenlaista!

kokeilevaa!kaupunkikehi8ämistä.!Monialainen!ryhmä!tuo!

monen!alan!näkökulmat!yhteen!–!tavoi8eena!on!oppiva!

prosessi,!joka!johtaa!myös!toteutukseen!ja!tekemiseen.!

!

POPAHTELEVAT,TILAT,

Verkostokaupunki!on!

kokeilukaupunki!

!

1.   Avaus!–!skei8aajat!ovat!harmi8omia!

lökäpöksyjä?!

2.   Muutoksen,ymmärtäminen,–!

verkostokaupunki!on!kokeilukaupunki!

3.   Punk3up,,rock3up,,pop3up,–!uu8a!etsitään!kokeillen!

4.   From,pop3ups,to,start3ups,–!kokeiluista!

uusia!liikeideoita!

5.   Yhteenveto!–!Popahtelevat!Klat!TOP5!

I,

AVAUS:,

SkeiEaajat,ovat,harmiEomia,lökäpöksyjä?,

POPAHTELEVAT!TILAT!

I ,AVAUS:,SkeiEaajat,ovat,harmiEomia,lökäpöksyjä,

Makia,Clothingille,Vuoden,2011,suomalainen,muo(teko,–palkinto,

Makia!Clothingin!tarina!alkoi!vuonna!2001,!kun!Joni!Malmi,!Jussi!Oksanen!ja!

Ivar!Fougstedt!löivät!hyn8yyt!yhteen.!Nykyisestä!Makian!joukkueesta!

suunni8elija!Jesse!Hyväri!ja!Joni!Malmi!ovat!enKsiä!ammaDlautailijoita.!Mika!

MarKkainen!on!teksKili;!ja!vaatetusinsinööri.!Yrityksen!varsinainen!kasvu!

alkoi!vuonna!2009,!jolloin!Makia!aloiD!vienKtoiminnan.!Tänä!päivänä!

Makiaa!myydään!maailmanlaajuisesK!20!maassa!ja!noin!160!myymälässä.!

Keväällä!2011!yritys!lanseerasi!markkinoille!ensimmäisen!naisten!

vaatemallistonsa.!Samalla!jälleenmyynKverkostoa!kasvateDin!enKsestään.!

Lähde:!finatex.fi/!

POPAHTELEVAT!TILAT!

I ,AVAUS:,Lumilautailijat,muodin,kärjessä,

VANHAT SKEITTARIT & LUOVAT TOIMIALAT & UUDET BISNESIDEAT

POPAHTELEVAT!TILAT!

I ,AVAUS:,Vanhan,telakkahallin,uusi,sisältö,

AVOIN, LÄPINÄKYVÄ JA INTOHIMOPOHJAINEN KAUPUNGIN KEHITTÄMINEN

POPAHTELEVAT!TILAT!

I ,AVAUS:,Avoin,,läpinäkyvä,ja,intohimopohjainen,kehiEäminen,

II,

MUUTOKSEN,YMMÄRTÄMINEN:,

Verkostokaupunki,on,kokeilukaupunki,

TalousKeteilijä!Nikolai!KondraKeff!(1892;1938)!esiD!teorian!pitkistä!50;70!vuoden!aalloista.!Teorian!mukaan!

taloudellinen!nousukausi!alkaa!uudesta!teknologiasta,!jonka!vaikutus!aikanaan!sammuu,!jolloin!talous!suistuu!

lamaan,!kunnes!uusi!innovaaKo!saa!taas!aikaa!uuden!taloudellisen!kasvun.!!

Lähde:''An['Hautamäki'et'al'(2012):'Tiekar2a'Keski<Suomen'innovaaIokeski2ymään.'Jyväskylän'yliopisto.'

POPAHTELEVAT!TILAT!

II ,MUUTOKSEN,YMMÄRTÄMINEN:,Kehityksen,pitkät,aallot,

Höyrykone)puuvilla))

RautaIet'Teräs'

Sähkö'Pol2omoo2ori'

Viihde<elektroniikka'Radio'ja'tv'

Tietokoneet'Tietoverkot'

Luonnonvaratalous'Niukkuuden'teknologiat'

1800! 1850! 1900! 1950! 2000! 2050!

M !Menestys!

T !Taantuma!

L !Lama!

P !Parannus!

M! T! L! P!

1.!KondraKeff! 2.!KondraKeff! 3.!KondraKeff! 4.!KondraKeff! 5.!KondraKeff! 6.!KondraKeff!

Kuvalähde:!Jyväskylän!asumisvisio!2030.!Osa!1:!

NykyKlanne,!haasteet!ja!alustava!visio!2030.!Jyväskylän!

kaupunki!ja!Movense!Oy.!!

Kondra(effin,kuudes,aalto,(201032050),

,

Halpojen!raaka;aineiden!ja!energian!aika!on!ohi.!

!

Niukkuuden!teknologiat,!joilla!tuotetaan!

ratkaisuja!ihmiskunnan!suuriin!ongelmiin!ja!

hyvinvoinKin.!

!

Kehityksen!ja!kestävän!työllistävän!kasvun!

avaintrendejä!ovat!mm.!ilmastonmuutos,!

väestönkasvu,!biodiversiteeKn!köyhtyminen,!

ruoka,!energia,!terveys,!koulutus,!hyvä!hallinto,!

uudet!raaka;aineet.!

!

Nousevia!teknologioita!mm.!ympäristö;,!nano;!ja!

bioteknologiat!sekä!terveydenhuolto.!

!

Lähde:''An['Hautamäki'et'al'(2012):'Tiekar2a'Keski<Suomen'innovaaIokeski2ymään.'Jyväskylän'yliopisto.'!

Porin!uimahalli!–!julkisivuun!integroidut!aurinkolämpökeräimet!

Aurubis!Finland!Oy!(2011)!

Oranssi!–!nuorten!kansalaisjärjestö.!Suvilahden!uusi!

toimintakeskus!Valvomo.!Kuva.!Livady.fi!

POPAHTELEVAT!TILAT!

II ,MUUTOKSEN,YMMÄRTÄMINEN:,Koh(,todellista,kestävää,kehitystä,

URBANISMI,–,KESKUSKAUPUNKI,

Työ,!asuminen!ja!vapaa;aika!samalla!alueella!

Toimintojen!sekoi8uminen!

Historiallinen!kylämäinen!kaupunki,

,,

SUB3URBANISMI,–,KESKUSTA,JA,

ALAKESKUKSET,

Kaupungin!kasvu!vanhan!kaupunkirakenteen!

ulkopuolelle!

Keskus!ja!alakeskukset;!lähiörakentaminen!

Kuntakeskeinen,!hierarkinen!palvelurakenne!

,,

NET3URBANISMI,–,VERKOSTOKAUPUNKI,

Kaupunki!kasvaa!välialueiden!kau8a!

Verkostokaupunki!

Lähiöt!verkostokaupungin!rakenteen!sisällä!!

Palvelukaupunki!

Itseorganisoituva!palvelurakenne!

Käyte8ävä!kaupunki!

!

!!!

,

,

,

,

!

Lähde:!Jyväskylän!asumisvisio!2030.!!

Jyväskylän!kaupunki!ja!Movense!Oy.!2012.!

POPAHTELEVAT!TILAT!

II ,MUUTOKSEN,YMMÄRTÄMINEN:,Verkostokaupunki,on,itseorganisoituva,

KäyEö,–,Fokus!kaupungin!käy8öön,!tuo8eista!

palveluihin!

,

KäyEökelpoinen,ja,käyteEävä,–,Sujuva,!

helppokäy8öinen,!mielly8ävä!

,

KäyEäjä,–,kaupunkilainen,!asukas,!työntekijä,!

vierailija!

,

KäyEäjäkokemus,–,käyEökokemus,

Käy8äjän!kokemus!yKmessä!

,

KäyEöarvo,–,Millaista!käy8öarvoa!luodaan!

suunni8elulla?!

!

Pysyvä,käyEö,–,väliaikainen,käyEö,

Käytön!logiikat!ja!liiketoimintamallit!

Käytön!innovaKivisuus!

!

Käytön,kokeilut,–,kokeilutalous,


!

!

!!!

,

,

,

,

!

Kuva:!Jyväskylän!asumisvisio!2030.!Jyväskylän!

kaupunki!ja!Movense!Oy.!2012.!

POPAHTELEVAT!TILAT!

II ,MUUTOKSEN,YMMÄRTÄMINEN:,KäyteEävää,kaupunkia,kehiEyy,kokeilemalla,,

III,

Punk3up,,rock3up,,pop3up:,

uu8a!haetaan!kokeilemalla!

Ka8o!14,!Tampere!

Mexican!street!kitchen!El!Puesto,!Helsinki! Godavari!Kiska,!LahK!

Ullan!Kakkukahvila,!LahK!

h8p://popupcity.net/2012/05/design;in;helsinki;have;your;own;pop;up;restaurant;on;restaurant;day/!

POPAHTELEVAT!TILAT!

III ,PUNK3UP,,ROCK3UP,,POP3UP:,UuEa,haetaan,kokeilemalla,

POP-UP OSALLISTAA – RAVINTOLAPÄIVÄ

POP-UP OSALLISTAA – KORTTELIKEITTIÖ

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP OSALLISTAA – KAUPUNKIVILJELY

POPAHTELEVAT!TILAT!


h8p://kaupunkiviljely.fi/wp;content/gallery/euroopan_puutarhoja/pict6552.jpg/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP AVAA SILMIÄ – YMPÄRISTÖTAIDE

h8p://popupcity.net/2012/05/bubblegum;on;the;water/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP PROVOSOI – PARKKIPAIKKASÄHLY

h8p://popupcity.net/2012/06/urban;hackKvist;launches;shopping;cart;playing;fields/!

Designer;arKst!SebasKan!Errazuriz!h8p://mocoloco.com/archives/027238.php!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP OTTAA KANTAA – KATUTAIDE

h8p://popupcity.net/2012/03/urban;hackKvist;launches;guerrilla;crosswalks/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP HERÄTTÄÄ – SUOJATIEANARKIA

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP SIVISTÄÄ – KATUKIRJASTO

h8p://popupcity.net/2012/05/urban;hackKvist;

launches;street;library/!

h8p://popupcity.net/2012/01/trend;10;urbanism;made;to;like/?

utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook&utm_campaign=the+pop;up+city!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP HOUKUTTELEE – ROSKAKORIS

h8p://popupcity.net/2011/06/swing;in;the;city/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP DEMONSTROI – PARKKIPAIKKAPINGIS

h8p://rebargroup.org/parking/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP DEMONSTROI – AUTOPAIKASTA ISTUMISPAIKKA

h8p://rebargroup.org/parkcycle/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP DEMONSTROI – SIIRRETTÄVÄ ISTUMISPAIKKA

h8p://popupcity.net/2012/05/burn;calories;watching;movies;in;the;pedal;powered;cinema/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP ENERGISOI – PEDAL-POWERED FESTIVAL

h8p://popupcity.net/2011/07/slide;to;the;train/!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP INSPIROI – ASEMAN LIUKUMÄKI

h8p://popupcity.net/2011/06/swing;in;the;city/! h8p://www.livingwithourKme.com/recent;work/21;balancoires/!

POP-UP HYÖDYNTÄÄ KAUPUNKITILAA – PYSÄKKIKEINU

POPAHTELEVAT!TILAT!


h8p://www.squashsite.co.uk/fujifi6.jpg!


POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP OTTAA TILAN HALTUUN – SQUASHKILPAILUT

h8p://trailingahead.blogspot.com/2011/10/urban;adventure;desKnaKon;in;reno;164.html!

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP INNOVOI - KIIPEILYSEINÄ

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP LUO UUTTA– OULUN HIUKKAVAARAN VANHAT KASARMIT

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP LUO UUTTA– OULUN HIUKKAVAARAN TAITEILIJAYHTEISÖ

POPAHTELEVAT!TILAT!


POP-UP LUO UUTTA– OULUN HIUKKAVAARAN 250 BÄNDIN RAUHANARMEIJA

IV,

FROM,POP3UP’S,TO,START3UP’S:,

Kokeiluista,uusia,liikeideoita,

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Pop3up,kokeilujen,lisääjänä,

,

POP-UP IDEOI – HERNESAAREN KOKEILUTORI

Kuva:!Francesco!Allaix,!Esa!Vesmanen!&!

DoTank!

POP-UP AVAA AJATTELUA – TELAKKAHALLI RESURSSINA?

Hernesaaren!telakkahalli.!Valtava!Klaresurssi!keskellä!Helsinkiä.!2011.!

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,AjaEelun,avaaminen,

POP-UP LUO UUTTA – DESIGN-KYLÄ?

NDSM,!Amsterdam.!Design;yhteisö!vanhassa!telakkahallissa.!2011.!

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Mallia,maailmalta,

1900! 1950! 1970! 2000! 2010! 2020! 2030! 2050!

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaaren,kolme,vaiheEa,

SATAMA- JA TELAKKA-ALUEESTA ELÄMYSAJAN KAUPUNGINOSA

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaaren,kokeiluyhteisön,rakentaminen,

Tarjonta, Kysyntä,

Matkailu3,ja,elämysala,kokeiluyhteisönä,(yritykset,!yhdistykset/ryhmät,!kaupunki/matkailu;!ja!kongressitoimisto,!Helsinki!Cruice!Network,!

Culminatum/oske,!kaupunkilaiset,!matkailijat)!

Helsinki'Itämeren'ohi2amaton'risteilykaupunki'

Matkailun'tuo2eet'ja'palvelut'(yritykset)'

Ymmärrys'Tieto'

Osaaminen'''

KontakIt'!

!

Kokeilut'DemonstraaIot'

Markkinat'

Tavoite:'Metropolialueen'kilpailukyvyn'parantaminen'&'palvelujen'tehostaminen'

Hernesaari'&'Helsingin'matkailubrändi'

Matkailu<'ja'elämyspalveluihin'

lii2yviä'kehitystarpeita'&'mahdollisuuksia'

Yritysten'tuote<'tai'palveluideat,'joille'

etsitään'sovelluskohteita'

Kokeilu,

42)

Lähteet:!

Metropolin,kokeilu3,ja,markkinapaikat.,Metropolialueen!

temaaDsten!kehitysympäristöjen!yhteinen!kehitysagenda!

Synocys!Oy!ja!Movense!Oy.!Culminatum.!2012.!

!

Hernesaari,kokeilu3,ja,markkinapaikkana.!Elämyksellisen!

palvelukonsepKn!ennakoinK.!Movense!Oy!&!DoTank.!!

Uudenmaan!ely;keskus.!2012.!

Bite of Helsinki 2012

Tourist and crew oriented easy to access shopping experience inside the harbor security zone. Drafted as a market place that offers a kiosk with the possibility to sit, several shops dedicated to souvenirs, crafts and design, bike rentals, tour bus access, and Tourist Information about routes and tours to Helsinki and other places in Finland. It is the pop-up version of a travel-terminal providing cultural and practical information for tourists as well as last minute souvenir possibilities.

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaari,scenario,–,Summer,2012,

Kuva:!Francesco!Allaix!&!DoTank!

Festival summer 2013

The area of Hernesaari is suited for big festival events like e.g. the FLOW festival. This kind of big scale festival brings a lot of people in a short timeframe to Hernesaari; People that would otherwise not take the chance to explore it. A festival can grow into a cultural tradition that over the years attracts tourists to visit Helsinki and stay for the time of the festival. A big pop-up event like like this can put down the seeds for follow-up projects and spin-offs. If a Radiostation would set up a studio in Hernesaari to broadcast during the festival time, it could stay there after the festival has gone for the time being. This will in turn attract other pop-up activities rooted in the radio station.

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaari,scenario,–,summer,2013,

,


Radio station summer 2014

Radio station grown from the time of the festival. Since the festival the radio station has been placed in a could of containers in the growing Hernesaari pop-up environment. It captures the spirit of the place and broadcasts it to Helsinki. The Radio itself is active in producing other events in the area, mini-pop-up concerts,

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaari,scenario,–,summer,2014,


Avanto winter 2014/2015

During Winter Hernesaari does not receive as many tourists, yet. But that doesn’t mean that Hernesaari sleeps during the dark time. The Avanto Sauna project is offering Sauna and ice swimming to residents, and tourists alike. Snow sculpturing competitions and ice fishing events can be highlights of the wintertime in the area.

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Hernesaari,scenario,–,winter,,2015,


Leisure! Start up! Start up! Leisure! Leisure! Entertainment!

Helsinki centre! Carusel! Ursula! Suomenlinna!Eira!

POP-UP –POTENTIAALIN TUNNISTAMINEN

POPAHTELEVAT!TILAT!

IV ,FROM,POP3UPS,TO,START3UPS:,Skenaariot,tulevaisuuden,avaajina,


V,

YHTEENVETO:,

Popahtava,kaupunki,–,TOP5,

Avaava!ja!mahdollistava!

kehitysasenne!;!KAUPUNKI!

Pop!up!on!tulevaisuuden!

kaupunkielämää.!

Päästä!irK!kaupungin!kehi8ämisen!

yksinoikeudesta!–!anna!ihmisten!ja!

toimijoiden!itsensä!kehi8ää.!

!

!

!

POPAHTELEVAT!TILAT!


!

YHTEENVETO,–,TOP5,

1.   KAUPUNKI,,=,,ASENNETTA!,

h8p://popupcity.net/2011/06/

swing;in;the;city/!

Kaupunki!on!pop;up!alusta!–!ruoki!ja!

mahdollista!

KaupunkiKlan!hyödyntäminen!on!

todellista!kestävää!kehitystä!

Käy!läpi!kaupunkiKlat!etukäteen!–!

ennakoi!pop;up!

Anna!Klaa!tapahtumille!

2.,RUOKI,JA,MAHDOLLISTA,

POPAHTELEVAT!TILAT!


!


h8p://3space.org/!

Edelläkävijät!kulkevat!kehityksen!

kärjessä!–!uudisraivaajat!tekevät!Klaa!

seuraaville.!

Tunnista!pop;up!;edelläkävijyydet!

Palkitse!parhaat,!rohkaiset!samalla!

uusia!pop;up!;toimijoita!

Anna!Klaa!toimia!

!

!

!

3.,TUNNISTA,RUOHONKÄRJET,

POPAHTELEVAT!TILAT!


!


h8p://kaupunkiviljely.fi/uusi;kaupunkiviljelma;tukkutorin;teurastamon;pihalle/!

h8p://kaupunkiviljely.fi/wp;content/gallery/keski;pasila/img_4615.jpg!

Pop;up!on!uu8a!kaupunkikehi8ämistä,!

joka!edelly8ää!epävarmuuden!

sietämistä!–!muut!suunni8elee!ja!

toteu8aa!kaupunkia!!

Jos!pop;up!–kokeilu!hirvi8ää,!opetele!

katsomaan!sormien!välistä!tai!katso!eri!

suuntaan…!!

Huom!!Kokeilujen!pitääkin!aina!välillä!

epäonnistua!!

!

4.,KEHITÄ,KOKEILUOSAAMISTA,

POPAHTELEVAT!TILAT!


!


Squash;kilpailut!kauppakeskuksessa!



Anteeksi!on!helpompi!saada!

jälkeenpäin!kuin!etukäteen!lupa…!

Pysyvän!käytön!rakennuslupa!;>!

Väliaikaiskäytön!pop!up!;anteeksi!

!

Muista:!verkostokaupunki!on!

kokeilukaupunki!!

!

!

!

5.,KOKEILE,–,ÄLÄKÄ,KYSY,VAAN,

ANNA,MENNÄ!,

POPAHTELEVAT!TILAT!


!


Tyhjä!toimistotonD!Helsingin!Arabianrannassa,!kevät!2012.!

Arkkiteh(päivät,

Helsinki,,

8.39.6.2012!

POPAHTELEVAT,TILAT,

Verkostokaupunki!on!kokeilukaupunki!!

KIITOS!!!

Kimmo!Rönkä!

Movense!Oy!

[email protected],!050!3397550!

popahtavat tilat kimmo rönkä arkkitehtipäivät 080612

Documents