V roke tistemu, ki skrbi za uspeπnost

in poslovno rast podjetja

V roke tistemu, ki skrbi za uspeπnost

in poslovno rast podjetja

Informativno glasilo in katalog medpodjetniπkega poslovanja in ponudb. December 2005. Cena: 0 SIT. Naklada: 75.000 izvodov, distribuirana na vse podjetniπke naslove v Sloveniji.

Foto

: Bar

bara

Zaj

c

Zaloænik: Virgo.Com., d.o.o.,

distribucija: Poπta Slovenije

stanovanjska oprema

strokovna literatura

pisarniπka oprema

transportni voziËki

gradbeni materiali

sejmi 2006nepremiËnine

stanovanjska oprema

strokovna literatura

pisarniπka oprema

transportni voziËki

gradbeni materiali

sejmi 2006nepremiËnine

Vesel BoæiËin uspeπno

2006!

Vesel BoæiËin uspeπno

2006!

222

Studio P. d.o.o.Kajakaska 40, 1211 Ljubljana, telefon: + 386 1 511 60 38511 60 37, 511 63 98faks: + 386 1 519 52 59e-posta: studio.p@siol.net

Clic-clacMatrix

Razkosje na majhnem prostoru.

ˇ

ˆ

fotelj NOVACROM stol

KONFERENCA

stol FRIEND

stol STYLINGmikrotex

11115555....9999999900002 l e t i g a r a n c i j e

3333....9999999900003 l e t a g a r a n c i j e

11119999....9999999900003 l e t a g a r a n c i j e

22229999....9999999900005 l e t g a r a n c i j e

333

Prihodnje leto bo dobro leto za podjetnike. »e bo vlada uresniËilareforme, ne da bi pretirano razburila sindikate. »e se bo socialnidialog vzpostavil v zadovoljstvo obeh strani. »e se bosta makro inmikro-ekonomsko naËrtovanje uspeπno zdruæila na srednji ravni.»e bodo vlada, lokalne skupnosti, sindikati in podjetja naπli skup-ni jezik. Skratka, Ëe bo vzpostavljen prostor, ugoden za podjetniπkirazmah, ki edini prinaπa razvoj, nova delovna mesta, boljπezasluæke in zadovoljnega potroπnika, ki bo imel kaj in za kaj troπiti.

Veliko Ëe-jev za eno samo kratko, malo leto. Pa naj bo πe takonovo in (πe vedno) tako Ëisto in neomadeæevano. PreveË Ëe-jev zaeno tako majhno dræavico, v kateri bi se lahko skorajda vsi vsedliza eno mizo in se pogovorili in dogovorili. Æivljenje posameznegaËloveka je prekratko, da bi se uËil samo iz svojih napak. Æivljenjeene dræave je (relativno) πe krajπe (prva Jugoslavija je æivela 24 let,ta prejπnja nekoliko dlje - dobrih 45 let), zato se ne obnaπajmo tra-pasto. Kdor se prepira med preteklostjo in sedanjostjo, bo zaneslji-vo zavozil prihodnost. In vsak pameten podjetnik ve, da bo dobroæivel danes, Ëe bo pred njim dobra prihodnost.

V naπi, kot Slovenija majhni, toda pomembni reviji, zakljuËujemoprvo koledarsko leto izhajanja. Vaπi odzivi so nam potrdili, dasmo na pravi poti. Da naπe poËetje ima prihodnost. Marsikdaj inv marsiËem je podjetnik podjetniku najboljπi kupec in potroπnik.VeË kot 75.000 nas je in πe vedno rastemo. Izkoristite ta veliki trg,to odliËno poslovno priloænost. Vidimo se spet januarja. V novemin zanesljivo uspeπnejπem letu. Pa Ëetudi vsi Ëe-ji ne bodo dobilisvojih Ëebel.

Vesele boæiËne praznike in sreËno Novo leto 2006

Daniel Levski

Podjetniki, prihaja leto velikih Ëe-jev ...Podjetniki, prihaja leto velikih Ëe-jev ...

Oglaπujte, da vas ne bi

preglasili!

Oglaπujte, da vas ne bi

preglasili!flPodjetnik podjetniku«

je najboljπi oglasnimedij za ponudbo vsehproizvodov in storitev,

ki so namenjeni drugimpodjetnikom in

podjetjem. Toda ne samo to:74.000 slovenskihpodjetnikov so tudisami potroπniki, ki

potrebujejo vse - odzobne πËetke do

avtomobila.

Træenje oglasnega prostora v glasilu

Podjetnik podjetniku

Media Terra d.o.o.Parmova 25_1000 Ljubljana

Tel.: 01 280 8 654GSM: 051 354 606Faks: 01 280 8 650

e-mail: mediaterra@virgocom.si

GR je arhitekturni biserDvorano A, ki je bila leta 1958 prva lupinasta æelezobetonskakonstrukcija v Jugoslaviji, so popolnoma prenovili v letih 2001 in2002. Danes se ponaπa z akustiËnimi materiali stropne in stenskihkonstrukcij, z novo fasado in tlaki ter s popolnoma obnovljenimielektriËnimi, telekomunikacijskimi, poæarnimi in klimatskimi sistemi.Tudi paviljon JurËek, prva jeklena gobasta konstrukcija, obleËena vsteklen plaπË iz leta 1960, in dvorana C sta bila prenovljena vceloti. Novo podobo so dobile ploπËadi pred dvoranami, poruπeneso bile montaæne hale in moteËi gostinski objekti. Zadnja dela vletoπnjem letu so prinesla posodobitev dvoran B in B2 ter dokonËnopodobo ploπËadi in zelenih povrπin.

Jasni razvojni cilji Podjetje Gospodarsko razstaviπËe, ki je na povrπinah razstaviπËadoslej opravljalo predvsem sejemsko dejavnost, se ob zakljuËku delveseli predvsem moænosti πiritve svoje dejavnosti. Vse obnovljenedvorane so namreË postale veËnamenske, imajo pa tudi vsopotrebno opremo za izvedbo konferenËne dejavnosti. Kot je dejalAnte Madjar, podjetje prav v tem vidi svojo priloænost. Predvsemdvorani B in B2 bosta nudili vse udobje in tehniËno opremo zaizvedbo seminarjev, izobraæevanj, kongresov in podobnihposlovnih sreËanj. Razvojne naloge GR-ja so jasno zaËrtane:poleg sejemskega æeli postati tudi velik kongresni center.

Dogodek leta na GR je bilo zasedanje OVSE

SreËanje zunanjih ministrov Organizacije za varnost in sodelo-vanje v Evropi (OVSE), ki se je med 5. in 6 decembrom odvijalo vLjubljani, je bil prvi in hkrati najveËji dogodek kongresnegaznaËaja, ki ga je gostilo Gospodarsko razstaviπËe. GR, ki je pre-vzelo vse tehniËne naloge organizacije zasedanja, je za preko1000 sodelujoËih delegatov in nekaj sto spremljevalcev in nov-inarjev opremilo preko 16.000 m2 notranjih povrπin razstaviπËa.Delovne in spremljevalne prostore je opremilo z vrhunskotehnologijo in vsem potrebnim udobjem za delo in dvodnevnobivanje udeleæencev zasedanja. Ta najveËji politiËni dogodek vsamostojni Sloveniji je bil za GR organizacijsko zelo zahteven pro-jekt, bo pa zagotovo tudi najboljπa referenca za delo v bodoËe.

Smeli naËrti za prihodnostProgram najveËjih prireditev, ki se bodo naslednje leto odvile naGospodarskem razstaviπËu, je æe znan. Podjetje bo πe naprej inve-stiralo - prva bo na vrsti parkirno - garaæna hiπa, za katero bodov kratkem priËeli pridobivati dokumentacijo. Tudi dolgoroËni naËrtirazvoja GR-ja so zastavljeni smelo, saj se podjetje trdno zaupa vsvojo vizijo nadaljnjega razvoja.

Direktor GR Ante Madjar je v zaËetku novembra delegacijo mesta Ljubljana pospremil preko pohiπtvenega sejma, ki je bil s preko300 razstavljavci in 53.000 obiskovalci letoπnja najveËja sejemska prireditev v Ljubljani.

Ante Madjar: »as je za nove dejavnosti

Gospodarsko razstaviπËe je v celoti obnovljeno V novembru letos je ljubljansko Gospodarsko razstaviπËe zakljuËilo s kar πtiri leta trajajoËo obnovo svojih prostorov in povrπin. V podjetju, ki ga danes vodi Ante Madjar, so æe ob sprejetju naËrta predvideli delo po stopnjah, saj so skupnistroπki znaπali kar milijardo tolarjev, vsa sredstva pa je zagotovilo Gospodarsko razstaviπËe samo. NaËrtovani posegi sose seveda morali ozirati na uveljavljene sejemske prireditve, ki so kljub delom potekali v obiËajnih Ëasovnih okvirih,predvsem pa na spomeniπko zaπËito objektov.

Gospodarsko razstaviπËe je v celoti obnovljeno

444

Slovenskisejmi2006

Slovenskisejmi2006

555

Ljubljanski sejmi 2006

SEJEM DOM, 45. mednarodnisejem salonov: vse za dom, grad-beniπtvo in stavbno pohiπtvo,ogrevalna in hladilna tehnika,notranja oprema, varovanje terurejanje okolice, forumnepremiËnin7. - 12. 3. 2006

SEJEM PO»ITNIC, turizem, prostiËas, dobri okusi, vino...23. - 26. 3. 2006

SALON PLOVIL, salon manjπihπportnih in turistiËnih plovil z med-narodno udeleæbo23. - 26. 3. 2006

HEVREKA!, 2. mednarodni sejem-sko izobraæevalni dogodek spodroËja uporabniπke in profesion-alne elektronike, avtomatike in dig-italnih tehnologij, elektronskihkomunikacij in telekomunikacij terraËunalniπtva, informatike in drugihnaprednih tehnologij4. - 7. 4. 2006

52. MEDNARODNO OCENJEVAN-JE ALKOHOLNIH PIJA»1. 6. 2006

52. MEDNARODNO OCENJEVAN-JE VINSKIH VZORCEV2. - 5. 6. 2006

MEDILAB, 10. mednarodni bienalnisejem medicinske in laboratorijsketehnike, farmacevtike, materialov,rehabilitacijskih izdelkov in storitev4. - 6. 10. 2006

©PORTFEST 4. slovenski festivalπporta12. - 14. 10. 2006

NARAVA - ZDRAVJE, 37. sejemponudbe proizvodov, dejavnosti inidej za zdravo æivljenje12. - 14. 10. 2006

LJUBLJANSKI POHI©TVENI SEJEM,17. slovenski pohiπtveni sejem zmednarodno udeleæbo6. - 12. 11. 2006

SMU»ARSKI SEJEM SNEÆINKA,prodaja nove in rabljenesmuËarske opreme23. - 25. 11 2006

Celjski sejmi 2006

11. sejem FLORA, vrtnarstvo,cvetliËarstvo in krajinska arhitektura23. - 26. marec

5. sejem POROKA, vse za poroko23. - 26. marec

29. »EBELARSKI POSVET S PRO-DAJNO RAZSTAVO, oprema inmateriali za Ëebelarje, med inizdelki iz medu25. in 26. marec

23. AVTOMOBILSKI SALONSLOVENIJE6. - 13. april

15. sejem AVTO IN VZDRÆEVANJE,avtoservisna dejavnost in avtomo-bilizem6. - 13. april

7. sejem MOTO BOOM, motoci-klizem in pripadajoËa oprema6. - 13. april

6. sejem LOGOTRANS, logistika,transport in promet6. - 13. april

13. sejem ENERGETIKA, energeti-ka, varËna izraba energije in ener-getski viri16. - 19. maj

12. sejem TEROTECH, vzdræevanje,ËiπËenje in obnova zgradb16. - 19. maj

2. sejem VARJENJE IN REZANJE16. - 19. maj

2. sejem ALTERMED, zdravilstvo,zeliπËarstvo, zdrava prehrana induhovnost3. in 4. junij

39. MEDNARODNI OBRTNISEJEM, mednarodni sejem obrti inpodjetniπtva6. - 13. september

6. sejem NEW LOOK*, frizerstvo inkozmetika11. in 12. november

10. ZIMSKI SEJEM, sejem rabljenein nove smuËarske opreme16. - 19. november

*Soorganizator sejma je revija HairFashion.

Pomurski sejmi 2006

SEJEM INPAK, mednarodni sejemembalaæe, grafike, tehnike intehnologije pakiranja, skladiπËenjain transporta8. - 10. marecSEJEM MEGRA, mednarodni sejemgradneniπtva in gradbenih materi-alov4. - 8. aprilSEJEM LOV, mednarodni sejemlovstva, ribiπtva, turizma inaktivnosti v naravi21. - 23. aprilKMETIJSKO-ÆIVILSKI SEJEM, med-narodni kmetijsko-æivilski sejem26. avgust - 1. septemberSODOBNA VOJSKA, mednarodnisejem znanja, tehnike in sredstevza obrambobienalni 9. - 18

OCENJEVANJA 2006Odprti nateËaj slovenski oskar zaembalaæo26. januar Mednarodno ocenjevanje mesa inmesnih izdelkov18. - 19. maj (meso) Mednarodno ocenjevanje sadnihsokov in brezalkoholnih pijaË1. junij Mednarodno ocenjevanje mleka inmleËnih izdelkov6. - 9. junij Odprto dræavno ocenjevanje vina24. - 28. julijMednarodno ocenjevanje kmetijskemehanizacije in opreme25. avgust

666

I N © T R U K T O R I C A T E L E S N E G A G I B A N J A P R I VA S D O M A !

Z A © » I T I T E S V O J E G A O T R O K A P R E D D R O G A M I !

O T O K B R E Z M I L O S T I

S tem programomboste lahko v udobjusvojega doma ali patudi zunaj v naravi,

polepπali svojo postavo,uËvrstili trebuπne in ostale

miπice, pospeπili svojemorebitno hujπanje

in se vsak dan napolniliz novo energijo.

Avtorica, Manuela PendlÆalek vas na vsaki straniknjige prijazno nagova-rja, spodbuja, usmerja invaruje, prek videopo-snetkov pa πe skupaj zvami in z vaπo druæinotelovadi - pokaæe vamkako, zakaj, koliko in kajje za vas primerno.

Pretresljiva knjiga o trpljenju nedolænih, po krivem obsojenih in zaprtihljudi v Ëasu informbiroja v Titovi Jugoslaviji

Skozi knjigo nas avtor popelje v zapore na Metelkovi v Ljubljani, v Zagrebu,Stari Gradiπki in nato na otoke Sv. Grgur, Goli otok, Ugljan in v BileËo. Knjiga je polna akcije, tako se æe na zaËetnih zasliπanjihÆilevski poæene v udbovca in ga mahne z levimkroπejem. Takrat πe ni vedel kaj je udba in kaj ga Ëaka.Æilevski ima poseben dar pripovedovanja in tudi smiselza humor, sarkazem in cinizem. Poglejte samo tastavek: flVse, razen cerkva, pokopaliπË in javnihstraniπË je nosilo ime marπala Tita«. Ob knjigi se neboste dolgoËasili - jokali se boste in tudi vπasih smejali!Na Golem otoku so bili zaprti civilisti, na Sv. Grgurjupa osebe, ki jih je obsodilo vojaπko sodiπËe. Prevzgojanekdanjih generalov, narodnih herojev in ostalih pa nibila enostavna in marsikdaj je prihajalo do pravkomiËnih situacij, ki knjigo naredijo πe bolj napeto.Knjiga je ilustrirana s fotografijami in z risbami.

Knjige lahko naroËite pri

ZALOÆBI ROTISFrankolovska ul. 21

2000 Maribor

02 33 24 744www.rotis.siinfo@rotis.si

S programom Aktivno æivljenje - zdravo æivljenje bostevzljubili telesno gibanje, ob katerem se boste zabavali,

uæivali in vsak dan zase napravili nekaj dobrega!

Da boste imeli Ëim veË Ëasa za svoje otroke, zase in svojo druæino,vam predlagamo priroËnik z videokaseto (ali DVD-jem).

Pred drogami noben o t rok n i varen!»e bo πe kdo, ki bo prebral to knjigo, posegel po drogi, je totalen idiot!(Maja, Markova hËerka)M a r k o J e π e i n B r a n k o G r a d i π n i k : K O D R L A J S A S T I P I T O NRoman o narkomanskem æivljenju (po resniËnih dogodkih in zapiskih Marka Jeπeta)Veliko prijateljev mojih obeh otrok je æal na pokopaliπËu ali pa πe vedno na drogi. Hudomi je zanje in za njihove starπe. Morda bo ta Markova knjiga in tudi tole moje pisanjepomagalo πe komu. »e predrami vsaj enega otroka ali vsaj ene starπe, bo knjiga doseglasvoj namen! (Brigita Jeπe, Markova mama - v spremni besedi)Knjigo sem prebral v enem dahu in moram priznati, da sem kar nekajkrat imel solzne oËi.To je res napisano zelo ganljivo in prepriËljivo. Knjigo priporoËam za obvezno branjevsem starπem in mladostnikom! (Ivan SoËe, univ. dipl. oec. direktor podjetja Sitis)

Knjiga, ki sedotakne srcain tudi glave!

Knjige za duπo in telo Knjige za duπo in telo

777

Justina CimpriË pravi, da fiziËneosebe (samostojni podjetniki) terpravne osebe na podroËju davËniholajπav niso v povsem enakempoloæaju. flZasebniki tako vletoπnjem letu lahko uveljavljajo πe30-odstotne davËne olajπave zainvesticije v opredmetena in neo-predmetena osnovna sredstva(razen za pisarniπko pohiπtvo inosebne avtomobile), prihodnje letopa se bo ta stopnja zniæala na 20odstotkov. Pravne osebe pa lahkoletos za nepremiËnine uveljavljajoπe 20-odstotno davËno olajπavo,za opredmetena in neopredmetenaosnovna sredstva (razen za osebnavozila) pa 40-odstotno. Poleg tegaimajo pravne osebe samo vletoπnjem letu na izbiro dvemoænosti - lahko izkoristijo niæjedavËne olajπave (10 odstotkov +10 odstotkov ob doloËenih pogo-jih) do razpoloæljive davËne osnove(dobiËka), ostanek olajπav palahko prenesejo v naslednjih petdavËnih obdobij. Lahko pa izkoris-tijo viπje olajπave (20 odstotkovoziroma 40 odstotkov), a jih mora-jo izkoristiti za leto 2005. V pri-hodnjih letih bodo pravne osebelahko izkoriπËale 10-odstotnedavËne olajπave (moæne bodo tudidodatne 10 odstotne, vendar le obdoloËenih pogojih), za investicije vnepremiËnine pa olajπav ne bo veË.Samostojni podjetniki pa bodolahko od prihodnjega leta daljeuveljavljali davËne olajπave zainvesticije v viπini 20 odstotkov,vkljuËno z nepremiËninami.

Podjetjem se letos πe splaËa vlagativ nepremiËnine. Podjetja insamostojni podjetniki se nazmanjπevanje davËnih olajπav zainvesticije zaenkrat odzivajo tako,da investirajo πe veË kot bi sicer(najveË investirajo v tovorna vozila,raËunalniπko opremo innepremiËnine) in na ta naËin lovijoπe zadnje moænosti za izkoristekolajπav. fl©e posebej se to opazimed gradbenimi podjetji, ki trenut-no zelo hitijo z gradnjo stanovan-jskih objektov, saj so trenutnostanovanja obdavËena z 8,5-odstotnim davkom na dodanovrednost, kar naj bi veljalo do31.12.2007, uvedba enotnedavËne stopnje pa to lahko spre-meni æe prej,« opozarjaCimpriËeva. Podjetjem zato svetu-je, da πe letos investirajo (πe pose-bej v nepremiËnine), Ëe le imajodobiËek, ki ga za to lahko nameni-jo. flKer so nepremiËnine obiËajnoveËje vrednosti, kaæe izkoristiti tudimoænost prenosa davËne olajπavena veË let. Olajπave bo sicermoæno prenaπati tudi v prihodnjihletih, vendar ne veË za investiranjev nepremiËnine, paË pa pri investi-cijah v neopredmetena dolgoroËnasredstva (na primer patenti inlicence), v proizvodne stroje inopremo ter raËunalniπko opremo.Samostojni podjetniki pa bodo tudiprihodnja leta πe lahko uveljavljaliolajπave za nepremiËnine,« nam jeπe pojasnila Justina CimpriË.

ZORAN JEREB

DavËne olajπave se zniæujejoDavËne olajπave za investicije so se zaËele zniæevati æe v lanskem letu (pri nepremiËninah), v letu 2005 pa so zaradi prehodnih zakonskih doloËb πe nekoliko viπje kot v letu 2006 in v naslednjih letih.flZmanjπevanje olajπav za investiranje je za podjetnike nestimulativno,saj tak ukrep na nadaljnjo rast in razvoj podjetij ne bo imel pozitivne-ga uËinka,« pravi Justina CimpriË, direktorica knjigovodsko -finanËnega in svetovalnega podjetja Kontos iz Kamnika. Negativneposledice zmanjπevanja davËnih olajπav naj bi flnadomestila« enotnadavËna stopnja, vendar CimpriËeva ni prepriËana, da bo to podjetjemdovolj velika spodbuda za investiranje. Viπje davËne olajπave v letu2005 torej kaæe izkoristiti.

DavËne olajπave se zniæujejo

Justina CimpriË: flMenim, da soreforme potrebne, nemogoËe pa jenapovedati, kateri izmed konceptovbo uspel, oziroma kateri izmed kon-ceptov bo dobil veËjo politiËno pod-poro. Jasno je, da bo vpeljan sistem,ki bo najπirπe politiËno sprejet. EnotnodavËno stopnjo, katere uvedba jezelo aktualna, so vpeljali v malodræavah, veËinoma manj razvitih,Ëeprav je koncept dokaj enostaven intransparenten in naj bi vplival tudi nazniæanje dela na Ërno ter privabil tujeinvestitorje.«

Poiskati si bomo morali pomoËdavËnih svetovalcev

Uvedba enotne davËne stopnjeprinaπa pomembne spremembe tudisamostojnim podjetnikom, saj bodomorali tudi ti namesto napovedi zaodmero davka do konca marcapripraviti davËni obraËun (enako kotpodjetja), kar pa zna samostojnopripraviti le malokateri samostojnipodjetnik. FiziËnim osebam pa æe prihodnje letoflgrozi« celih 16 strani dolg obrazecza napoved dohodnine, zaradi Ëesarbo marsikdo poiskal pomoËdavËnega svetovalca. flRazlog zatako obseæen obrazec je predvsem vvelikem πtevilu razliËnih vrst prihod-kov in njihovi razliËni obdavËitvi.Poleg tega bodo nekateri prihodkiobdavËeni v okviru progresivnedohodninske lestvice, drugi (naprimer dobiËki od kapitala) pa bodoiz tega obraËuna izvzeti in obdavËenis fiksno stopnjo (tako imenovaniceduralni naËin obdavËitve). Kljubvsemu pa mislim, da bodo tisti, kiprejemajo samo plaËo in regres terbodo uveljavljali samo olajπave zadodatno zdravstveno zavarovanje inotroke, napoved za odmero dohod-nine πe vedno lahko izpolnili sami,brez strokovne pomoËi,« praviCimpriËeva.

888

KAJ VSE NUDIMO PRI BIROKRATU:

PRENOS PODATKOVPri nakupu programa Birokrat vam naπistrokovnjaki z veseljem pomagajo pri preno-su vaπih podatkov iz vaπega starega progra-ma v program Birokrat. Osnovne podatkevam v vaπ novi program prenesemo brez-plaËno (πifrant poslovnih partnerjev, πifrantartiklov, cenik, zaËetno stanje zaloge,...).

ZNIÆANJE VA©IH STRO©KOV PRIRA»UNOVODSKIH STORITVAHZ uporabo programa Birokrat lahko meddrugim sami izdajate raËune, plaËujeteobveznosti, obraËunavate potne nalogeobraËunavate DDV, in si s tem zniæate stroπkepri vaπemu raËunovodji, ker raËunovodji teh

podatkov ni potrebno vnaπati ponovno.Nudimo vam tudi sodelovanje z raËunovod-skimi servisi po sistemu veË naredite sami,manj plaËate

OBLIKA IZPISANEGA RA»UNA PO VA©IÆELJINudimo vam tudi moænost lastne oblikeizpisa (raËuna, ponudbe, dobavnice,...) povaπi æelji (logotipi, postavke na dokumentu,popusti,...) iz programa Birokrat. S tem bostedosegli profesionalnost pri poslovnih part-nerjih, saj bodo vaπi izpisi unikatni.

INDIVIDUALNO ©OLANJE UPORABE PRO-GRAMA BIROKRATS pomoËjo naπih sodelavcev vam nudimoindividualnega πolanja z vaπimi lastnimidokumenti (prejeti raËuni, prevzemni listi,

izdani raËuni...), tako da se na konkretnihpodatkih lahko kar najhitreje nauËiteuporabe programa. Uvodno πolanje je za vsenove uporabnike brezplaËno.

KONKUREN»NE CENEMed mnogimi razliËicami programov si bostelahko izbrali verzijo, ki ustreza zahtevamvaπega poslovanja in tako plaËali samo tokar potrebujete. Cene programov so æe od19.900 SIT(brez DDV) naprej. Nudimo patudi moænost plaËila na do 12. obrokov brezobresti.

NIZKI STRO©KI VZDRÆEVANJA PROGRAMATudi v bodoËe s programom ne boste imelivisokih stroπkov, saj zagotavljamonajkonkurenËnejπe cene vzdræevanja in nad-gradenj.

BIROKRATU ZAUPA SVOJE POSLOVANJE ÆEPREKO 2500 UPORABNIKOV PO CELISLOVENIJI.

Za vse nadaljnje informacije smo vam zveseljem na voljo, pokliËite nas!

Ali je prehod iz starega programa na novprogram res tako zahteven in drag? Ali je prehod iz starega programa na novprogram res tako zahteven in drag?

999

NaroËilnico poπljite na naslov: Media Terra d.o.o., Parmova 25, 1000 Ljubljana. NaroËilnico lahko poπljete tudi po faxu: 01280 86 50 ali po e-poπti: mediaterra@virgocom.si . Na naroËilnici navedite Vaπ naziv, naslov ter kontaktni telefon, ime inπtevilko artikla ter πtevilo æelenih kosov. V kolikor ste davËni zavezanec ob naroËilnici poπljite tudi potrdilo o registraciji pod-jetja za DDV. PlaËilo na osnovi fakture prodajalca, podjetja Met&Met. Rok plaËila 8 dni od dneva dobave. NaroËeno blagopoπlje prodajalec po dostavni sluæbi, stroπke dostave pa poravnate dostavni sluæbi po uradnem ceniku distributerja.

Najmanjπe naroËilo 12.000 SIT z ddv.

Podaritenekajuporabnega

Podaritenekajuporabnega

101010

V Ljubljani, na stiËiπËu BravniËarjeve ulice in Cesteljubljanskih brigad, gradijo flpametno hiπo«, ki bo naj-modernejπa poslovna stavba pri nas. Poleg izjemnougodne lokacije, tik ob obvoznici in v neposredni bliæi-ni mesta, ima ta poslovna stavba πe πtevilne drugeugodnosti. Pri gradnji so namreË upoπtevani vsi zadnjitehnoloπki doseæki in standardi, hiπa pa je prepoznav-na tudi po posebnem zunanjem izgledu. Primerna jeza podjetja, ki si æelijo kvalitetnih, reprezentanËnih inudobnih poslovnih prostorov. Pisarniπki prostori bodo zaradi zastekljene fasadeizredno svetli in prilagojeni potrebam uporabnikov.Talna instalacija pod dvojnimi podi bo omogoËalarazvod po æeljah uporabnikov ter enostavne morebitnekasnejπe spremembe in nadgradnje. Stroπki selitvebodo zato minimalni. Poleg tega bo imela hiπa central-ni nadzorni sistem, do katerega bodo imeli dostopuporabniki preko medmreæja. Za vsako zakljuËenoceloto bo tako centralno upravljan in nadzorovan sis-tem ventilacije, gretja in hlajenja, in sicer po vnaprej

nastavljenem urniku in v odvisnosti od navzoËnostizaposlenih. Ta sistem bo skrbel tudi za razsvetljavo inzunanjo osvetlitev prostorov. Dostop do garaænih pros-torov bo mogoË z odËitavanjem registrskih tablic, nastrehi pa bo helioport, s pomoËjo katerega bodo ses-tanki z zunanjimi poslovnimi partnerji postali praviuæitek.

Vabimo vas, da nas pokliËete in si ogledate poslovneprostore ter πe zadnjiË letos izkoristite davËno olajπavopri nakupu nepremiËnin.

Cena za najem: 382,5 m2 z 9-imi parkirnimi mesti je 1.908.289,75 SIT/mesec + stroπkiCena za nakup: 382,5 m2 z 9-imi parkirnimi mesti je 250.988.617,44 SIT (z æe vkljuËenim DDV-jem). (Cene v SIT, preraËunane po STBS na dan 10.11.2005) Prevzem moæen decembra 2005

MODRA HI©A - Prva najmodernejπaposlovna stavba v Sloveniji s helioportomMODRA HI©A - Prva najmodernejπaposlovna stavba v Sloveniji s helioportom

METROPOLA d.o.o., Ljubljana,Vodovodna c. 109, 1000 Ljubljana,

telefon: 01 360 21 80www.metropola.si

111111

121212

Uspeπnice in poslovne uspeπnice!UËite se iz tujih napak in dobrih knjig. Tu vam jih ponujamo nekaj, ki so marsikomu æe spremenili (poslovno in zaseb-no) æivljenje - na bolje! Zakaj ga ne bi tudi vam?!

Uspeπnice in poslovne uspeπnice!

Alternativno zdravljenjedr. Simon MillsNov pristop k iskanju najboljπihreπitev za vaπe zdravstvene teæave.Knjiga predstavlja πest najboljpriljubljenih dopolnilnih naËinovzdravljenja: akupunkturo, kiroprakso,homeopatijo, zeliπËno zdravilstvo,osteopatijo in sploπno medicino. Brezpredsodkov spregovori o tem, kaj jenajboljπe v sodobni alternativni medi-cini in na primerih tridesetih konkret-nih bolnikov ocenjuje, kdaj bi bilotako zdravljenje bolj uËinkovito oduradne medicine.

Formula za sreËoStefan Klein

SreËa ne pride sama, lahko pa se jenauËite.KAKO NASTANEJO DOBRIOB»UTKI?REAKTIVIRAJMO MOÆGANE Prav vsaka dejavnost nam pomagaproti maloduπju. Kadar nekajpoËnemo, so moægani zaposleni inimajo manj priloænosti za oblikovanjetemaËnih misli.

VeπËine sporazumevanja James C. Wethere, Bond Wethere

Knjiga VE©»INE SPORAZUMEVANJAprikazuje vrednote poπtenega,neposrednega in neobremenjenegasporazumevanja. Temelji naveπËinah, ki so temelj vseh odnosov.Kar se v pogovoru zdi povsem nar-avno in intuitivno, je æal najveËkratnepravilno. »e bi se opazovali, bi spreseneËenjem ugotovili, kako pogos-to ste napaËno prepriËani, da drugivedo, kaj veste vi, in da vam lahkoberejo misli.

Prebudite velikana v sebiAnthony Robbins

Mednarodna uspeπnica, s pomoËjokatere se boste nauËili prevzeti nad-zor nas svojo duπevno, Ëustveno,telesno in finanËno usodo, je obveznobranje za vsakogar, ki se je odloËil,da bo izboljπal kakovost svojega æivl-jenja.Anthony Robbins, vodilni mislec napodroËju psihologije spremembe inosebnega doseæka, v svoji najnovejπiknjigi ponuja znanstveno preverjenetehnike in naËela samoobvladovanja.

Najina ljubezendr. Harville Hendrix

Od romantiËne do zrele ljubezniSte se kdaj poËutili, kot da ste v svojipartnerski zvezi zaπli v slepo ulico?Ste se vpraπali, ali ste v resnici izbralipravega partnerja? Ste sanjali oljubezni in sreËi, nato pa padli natrdna tla?Partnerski odnos se obiËajno zaËne sËarobnim obËutkom zaljubljenosti, kine traja veËno. Ko izgine obËutekenosti, ki jo da zaljubljenost,zaljubljenca spoznata, ...

50% popusta za naroËila do

15.12.2005

Milijonar v eni minuti Mark Victor Hansen in Robert G. Allen

Je mogoËe v eni sami minuti zasluæitimilijon dolarjev? Vpraπanje vas jemorda presenetilo.Milijonar v eni minuti je povsem nov,revolucionaren pristop k ustvarjanjubogastva, hkrati pa je to tudi programsamoraziskovanja. Pred vami sta dveknjigi v enem ovitku: izmiπljena zgod-ba in priroËnik. Vsaka vam bo na svojnaËin pomagala, da boste lahko spre-jeli novosti, ki spreminjajo æivljenje.

50% popusta za naroËila do

15.12.2005

Tradicionalni karate zamojstre (in zaËetnike)Tone AnËnik

Ta knjiga je namenjena mojstromkarateja!Ta knjiga je, paradoksalno, namen-jena tudi zaËetnikom!Ta knjiga je namenjena tudi vsem,ki se kakorkoli ukvarjajo z vadbosvojega telesa in razmiπljajo o sebiin svojem mestu v svetu.Ta knjiga je hkrati priroËnik, vod-nik, roman in spremljevalec naπportni in æivljenjski poti vsakega

sodobnega Ëloveka.

Kitajski izzivTed C. Fishman

flKitajski izziv je osupljiva zgodba ordeËem velikanu, ki se pravkar prebu-ja iz globokega spanca in se zeksplozivno hitrostjo spreminja v enonajpomembnejπih velesil. V bliænji pri-hodnosti bo v njej najti vse najveËje,najviπje, najdaljπe in najhitrejπe stvaripod soncem. Fishman bo za vednospremenil vaπ pogled na Kitajsko - nesamo, kar zadeva njen poloæaj vsvetu, temveË tudi, glede njenega vpli-va na ZDA in Evropo«

131313

OPUS DEI - njihovo kraljestvo prihajaRobert Hutchison

- tajne loæe- nepojasnjene smrti- finanËni πkandali- trgovanje z oroæjem

Opus Dei v vrhovih Vatikana in vozadju svetovne politike.

Od leta 1928, ko je bil Opus Deiustanovljen, je bil pogosto podudarom Vatikana in tudi posvetnih

oblasti v dræavah, v katerih deluje. Vendar se ta skrivnostna orga-nizacija uspeπno izogiba vsem Ëerem. »eprav gre za “prav nev-erjetno prevaro”, kot trdi Hutchison, pa vpliv in moË Opusa Deiznotraj Katoliπke cerkve naraπËata. Organizacija spreminjaVatikan ...

Nevidni dotikHarry Beckwith

Novo delo Harryja Beckwitha jeprava zakladnica hitrih, praktiËnih inzabavnih strategij. Nevidni dotikprikaæe kako πtudije o Ëlovekovi nar-avi uporabiti v poslovnem svetu. Tepomembne veje marketinga se lotevas konceptom πtirih kljuËev: - cena, -znamka, -embalaæa, - odnosi.Temeljito, pouËno in uporabno!Nevidni dotik vam pokaæe kako pro-dati storitev in πe najbolj pomembno,kako za vedno obdræati sreËne in

zadovoljne kupce. 244 strani, trde platnice

Prostata in zdravilna moËprehranedr. Bob Arnot

Na kaj mora moπki po 40 letuobvezno paziti? (PROSTATA)Dr. Arnot ugotavlja, da zvrst prehranenedvomno vpliva na to ali bo moπkizbolel za kliniËno aktivno obliko rakaprostate ali ne. Tveganje je v nekater-ih dræavah do 15 krat manjπe!Kaj lahko sami storite, da odkrijete inprepreËite vzroke za izbruh bolezni. Zgodnje odkrivanje: test PSA v krvilahko zelo zgodaj opozori na sum,

da je s prostato nekaj narobe. Najslabπe kar lahko storite je, dane boste niËesar spremenili v prehrani in æivljenskem slogu!”Knjigo priporoËam zlasti moπkim z dejavniki tveganjaza pojavraka prostate, kot sta starost nad 40 let in dednost.” Iz spremnebesede: prof. dr. Bojan Trπinar.

Ime in priimek (ali ime podjetja):..................................................................Naslov:..................................................................Poπtna πtevilka, poπta:..................................................................Telefonski kontakt:..................................................................E-mail:..................................................................ID πt. za DDV (davËni zavezanec � DA �NE):..................................................................

Nepreklicno naroËam knjige (oznaËi izbrano):

� Alternativno zdravljenje 6.980 SIT

� Najina ljubezen 5.470 SIT

� Formula za sreËo 4.900 SIT

� Prebudite velikana v sebi 5.900 SIT

� VeπËine sporazumevanja 8.900 SIT

� Milijonar v eni minuti 5.900 SIT

� Tradicionalni karate za mojstre (in zaËetnike) 3.900 SIT

� Kitajski izziv 8.900 SIT

� Opus Dei-njihovo kraljestvo prihaja 6.900 SIT

� Prostata in zdravilna moË prehrane 6.900 SIT

� Razkritje Da Vincijeve πifre 5.475 SIT

� Nevidni dotik 6.900 SIT

NaroËilnica:

Knjigo + poπtne stroπke bom plaËal: � po povzetju (velja za fiziËne osebe)� na osnovi raËuna v 15-ih dneh po prejemu raËuna (velja za pravne osebe, DDV je æe vkljuËen v ceno)NaroËilnico poπljite na naslov: Media Terra d.o.o., Parmova 25, 1000 LjubljanaNaroËilnico lahko poπljete tudi po faksu: 01 280 8 650 ali po e-poπti: mediaterra@virgocom.siNaroËene knjige vam bo dostavil zaloænik knjig, Orbis oz. Lisac&Lisac.

Razkritje Da Vincijeve πifreBart D. Ehrman

Kaj je izmiπljeno in kaj resniËno?Zgodovinar razkriva, kaj v resnicivemo o Jezusu, Mariji Magdaleni inKonstantinu in opozarja na nekaterebistvene napake v Da Vincijevi πifri:1. Jezusovega æivljenja niso zapiso-vali tisoËi njegovih privræencev po vsejdeæeli. Jezus niti ni imel tisoËeprivræencev, kaj πele tisoËe pismenihprivræencev.2. Ni res, da bi za uvrstitev v Novo

zavezo izbirali med osemdesetimi evangeliji. 3. Popolnoma neresniËna je trditev, da Jezusa niso imeli zaboæanstvo vse do Nikejskega koncila in da je bil prej za veËino leumrljiv prerok.

20% popusta za naroËila do

15.12.2005

20% popusta za naroËila do

15.12.2005

141414

Podjetje UNIHEM je specializirano za proizvodnjo in træenje sistemovveznih materialov, za izvedbo ali sanacijo tal. Prodajni program obsegaveË skupin izdelkov: predpremazi, izravnalne mase, lepilne malte, spe-cialni estrihi in dodatki, lepila za polaganje talnih oblog (parket, PVC,tekstil, pluta, linolej), disperzijska in reakcijska lepila za keramiËneploπËice, tesnilne mase, delovni pripomoËki in dodatki, fugirne mase insilikoni ter industrijski tlaki. Posebnost ponudbe podjetja UNIHEM pa nizgolj v njeni zaokroæenosti, temveË tudi v storitvi svetovanja in pomoËi, kijo strokovnjaki podjetja nudijo ob nakupu in na kraju izvedbe. VeË infor-macij lahko dobite na spletni strani: www.unihem.si ali na elektronskemnaslovu: prodaja@unihem.si.

HORIZONT: Na podroËju ohlajevanja nudimo vrhunske klimatskenaprave znamke Coolwex po vsej Evropi. Samo v Sloveniji imamo veËkot 115 monterskih/servisnih ekip. Klimatske naprave Coolwex zmorejoveË kot obiËajne, ki le hladijo. S pomoËjo moderne tehnologije ËiπËenjazraka poveËujejo vitalnost, so izjemno varËne in tihe. Za klimatskenaprave dajemo do 5-letno garancijo. Specializirani pa smo tudi zaPOSLOVNO CENTRALNE SISTEME (CHILLER in CRV), po katerih zani-manje naraπËa predvsem zaradi πtevilnih ekonomskih prednosti. Horizont d.o.o.,Vodovodna 30 c, SI-2000 Maribor. Tel: 00386 2 320 71 50, fax: 00386 2 320 71 51. E-mail: horizont@horizont.si , e-naslov: www.coolwex.com

Pokaæite prst svojim starim kljuËem! BiometriËni Ëitalniki prstnih odtisovekey TOCA omogoËajo varen in udoben dostop do stanovanja, hiπe,poslovnih prostorov ali raËunalniπkih podatkov. Pozabite kode, kljuËe,smart- in magnetne kartice! Prstni Ëitalniki TOCA so v Sloveniji na voljopri pooblaπËenih prodajalcih, proizvajalcih vrat in Linde mpa. PoiπËite nawww.fingerprint.si ali 01 53 09 495, 041 740 740. Dovolj je, da imate vsaj en prst!

odjetniπka Ponudbana kratko

P

Eleganten, kompakten in tih - vse to so lastnosti ASUS Pundit Business osebnega raËunalnika, ki ga poganja Intel Celeron 2.8 GHz procesor. Zaradivrhunske hladilne zasnove raËunalnika je tiho delovanje zago-tovljeno tudi pod pogoji polne obremenjenosti, ki jih bo zara-di hitrega procesorja in zmogljivega 512 MB pomnilnika medredno pisarniπko uporabo nikoli ne boste dosegli. Na trdi disklahko shranite 80 GB podatkov. Za povezljivost ima raËunal-nik vgrajen 10/100 mreæni vmesnik ter FireWire in USB 2.0vmesnika za priklop digitalnih fotoaparatov, video kamer indrugih naprav. Popolno povezljivost zagotavlja πe 7-v-1 bral-nik/pisalnik podatkovnih kartic in PCMCIA vmesnik za priklopraznovrstnih naprav, kot so brezæiËne mreæne kartice alidodatni diski. V raËunalnik je vgrajen πe 16x DVD-R/RWzapisovalnik za hitro pisanje in branje podatkov z vgrajenopodporo za 8,5 GB dvoplastne DVD medije.

2 leti garancije + Knjiga Moj prvi PC- vaπ vodiË po raËunal-niku + Miπka Logitech® Pilot - optiËna, Ërna + TipkovnicaChicony Multi Fun - Touch + Microsoft® Windows® XP HomeSlo Edition + Monitor Samsung LCD velikosti 17”, s kontrast-nim razmerjem 600:1 in svetilnostjo 300 cd/m2. Monitor imahiter odzivni Ëas 12 ms, πirok vidni kot 160° v vse smeri terzmore prikazati do 16,2 milijona razliËnih barv. Najviπja pri-poroËena loËljivost je 1280 x 1024 pik, prikljuËek pa je stan-dardni VGA + VeËfunkcijska naprava PSC 1410 (barvnitiskalnik, odliËen A4 optiËni bralnik in kopirna naprava venem)

RaËunalnik je namenjen poslovnimuporabnikom in je v izjemnomajhnem ohiπju ASUS terprilagojen delu v pisarnah, saj je izjemno tih in zmogljiv.

Ime in priimek (ali ime podjetja):

...................................................Naslov:

...................................................Poπtna πtevilka, poπta:

...................................................Telefonski kontakt:

...................................................E-mail:

...................................................ID πt. za DDV (davËni zavezanec �DA �NE):

...................................................Nepreklicno naroËam:

� ASUS Pundit Business osebnega raËunalnika . . . . . . . . . . . . . . . .174.200 SIT (+DDV)

NaroËeno blago bom plaËal na osnovi predraËuna pred dobavo /prevzemom blaga. PredraËun bo iztavilo podjetje JAE d.o.o., katerobo tudi poskrbelo za dobavo oziroma prevzem naroËenega blaga.Navedene cene veljajo izkljuËno na osnovi naroËilnice iz edicijePodjetnik Podjetniku in veljajo do 30. novembra 2005.

NaroËilnico poπljite na naslov: Media Terra d.o.o., Parmova 25, 1000 LjubljanaNaroËilnico lahko poπljete tudi po faksu: 01 280 8 650

+DDV

111177774444....222200000000

vvvvssssaaaa ssssvvvveeee tttt iiii llllaaaa

----11110000%%%%

333377779999....999999990000571.413

9999....99999999000013.000

22222222....99999999000034.000

11114444....99999999000024.000

11114444....99999999000022.000

11116666....99999999000030.000

sedeæna garnitura PARI©KA NO»

stolC 65

foteljA 23

foteljPRESTIGE

stolC 72

stolA 24