phl city id...phl city id က မည သ ရယ မည နည ။ phl city id လ က ထ သ တ...

1
PHL City ID ကို မည္သိ႔ ရယူမည္နည္း။ PHL City ID ေလွာက္ထားသူတိုင္းသည္ ကိုယ္ေရးအခက္အလက္ႏွင့္ လိပ္စာ မွန္ကန္ေၾကာင္း သက္ေသျပရပါမည္။ စာရြက္စာတမ္းအားလံုးသည္ မူရင္းျဖစ္ၿပီး လက္ရွိကာလႏွင့္ ကိုက္ညီရမည္။ အခိ႕ေသာ သက္တမ္းလြန္ ID မားကို လက္ခံပါမည္။ ကိ ုယ္ေရးအခက္အလက္ သက္ေသ အေထာာက္အထား ဥပမာမားမွာ- U.S. သိ႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခား ႏိုင္ငံကူးလတ္မွတ္ စစ္မႈထမ္းေဟာင္း ကိုယ္ေရးအခက္အလက္ကတ္ SEPTA Key senior ID ကတ္ U.S. သိ႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခား ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္ အထက္တန္း သိ႔မဟုတ္ ေကာလိပ္ ID ကတ္ ေကာင္စစ္ဝန္ ကိုယ္ေရးအခက္အလက္ကတ္ (CID) လိပ္စာအေထာက္အထား သက္ေသအခက္အလက္ ဥပမာမားမွာ- ေရမီးဖိုးေျပစာ ဘဏ္ထုတ္ျပန္ခက္ လက္ရွိငွားရမ္းေနထိုင္မႈ Paystub ေဆးရံု၊ ေဆးခန္း၊ နားခိုရာ သိ႔မဟုတ္ လူမႈဝန္ေဆာင္မႈအဖြ႔အစည္းထံမွ စာ PHL City ID ရထားပါသလား? ဒီေန႔ပ လွာက္လိုက္ပါ။ PHL City ID ကတ္ကိဘာအတြက္ သံုးႏိုင္သနည္း။ သင့္ကတ္ကို သံုးရန္- အကံးဝင္ေသာ ဘဏ္ႏွင့ခရက္ဒစ္အဖြ႔မားတြင္ ဘဏ္အေကာင့္ဖြင့္ရန္။ ကန္းမာေရးဝန္ေဆာင္မႈမား ရယူရန္။ စာၾကည့္တိုက္စာအုပ္မား ငွားရမ္းရန္။ ကာင္းမားႏွင့္ ၿမိ႕ေတာ္ အေဆာက္အအံုမား ဝင္ေရာက္ရန္။ အကံးဝင္ေသာ ျပတိုက္မား၊ ဖာ္ေျဖေရးေနရာမားႏွင့အျခားအရာတိ႔အတြက္ လာ့ေစးရရန္။ ID ျပသရန္လိုသည့္ အခိန္တိုင္း! PHL City ID ရရန္ မည္မွ ကုန္ကမည္နည္း။ အသက္ 13-17 ႏွစ္ အတြက္ $5 အသက္ 18-64 ႏွစ္ အတြက္ $10 အသက္ 65 ႏွစ္ ႏွင့္အထက္ အတြက္ အခမ့ PHL City ID ကို မည္သူ ရႏိုင္သနည္း။ PHL City ID သည္ Philadelphia တြင္ေနထိုင္ၿပီး အသက္ 13 ႏွစ္ င့္အထက္ အားလံုးအတြက္ျဖစ္သည္။ PHL City ID ဆိုတာ ဘာလ။ PHL City ID သည္ ၿမိ႕ေတာ္ ဝန္ေဆာင္မႈမားႏွင့္ ၿမိ႕ေတာ္က ငြေၾကးမတည္သည့္ အစီအစဥ္မားမွ လက္ခံေသာ ေရြးခယ္စရာ တရားဝင္ အစိုးရ အသိအမွတ္ျပကတ္ ဖစ္ပါသည္။ ပိုမိုေလ့လာရန္- အြန္လိုင္း တြင္ phila.gov/PHLcityID ခၚဆိုရန္ 311 သြားေရာက္ ေလ့လာရန္ 311 ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ဆံုရန္ ဌာန အခန္း 167 City Hall phila.gov/PHLcityID သိ႔ သြားၿပီး အသိအမွတ္ျပေသာ စာရြက္စာတမ္းစာရင္း အျပည့္အစံုကိၾကည့္ပါ။

Upload: others

Post on 24-Feb-2020

30 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PHL City ID...PHL City ID က မည သ ရယ မည နည ။ PHL City ID လ က ထ သ တ င သည က ယ ရ အခ က အလက င လ ပ စ မ န ကန က င

PHL City ID ကို မည္သို႔ ရယူမည္နည္း။

PHL City ID ေလွ်ာက္ထားသူတိုင္းသည္ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ႏွင့္ လိပ္စာ မွန္ကန္ေၾကာင္း သက္ေသျပရပါမည္။ စာရြက္စာတမ္းအားလံုးသည္ မူရင္းျဖစ္ၿပီး လက္ရွိကာလႏွင့္ ကိုက္ညီရမည္။ အခ်ိဳ႕ေသာ သက္တမ္းလြန္ ID မ်ားကို လက္ခံပါမည္။

ကုိယ္ေရးအခ်က္အလက္ သက္ေသ အေထာာက္အထား ဥပမာမ်ားမွာ-

• U.S. သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခား ႏိုင္ငံကူးလတ္မွတ္

• စစ္မႈထမ္းေဟာင္း ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ကတ္

• SEPTA Key senior ID ကတ္

• U.S. သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံျခား ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္

• အထက္တန္း သို႔မဟုတ္ ေကာလိပ္ ID ကတ္

• ေကာင္စစ္ဝန္ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ကတ္ (CID)

လိပ္စာအေထာက္အထား သက္ေသအခ်က္အလက္ ဥပမာမ်ားမွာ-

• ေရမီးဖိုးေျပစာ

• ဘဏ္ထုတ္ျပန္ခ်က္

• လက္ရွိငွားရမ္းေနထိုင္မႈ

• Paystub

• ေဆးရံု၊ ေဆးခန္း၊ နားခိုရာ သို႔မဟုတ္ လူမႈဝန္ေဆာင္မႈအဖြဲ႔အစည္းထံမွ စာ

PHL City ID ရထားပါသလား?ဒီေန႔ပဲ ေလွ်ာက္လုိက္ပါ။

PHL City ID ကတ္ကုိ ဘာအတြက္ သုံးႏိုင္သနည္း။

သင့္ကတ္ကုိ သံုးရန္-

• အက်ံဳးဝင္ေသာ ဘဏ္ႏွင့္ ခရက္ဒစ္အဖြဲ႔မ်ားတြင္ ဘဏ္အေကာင့္ဖြင့္ရန္။

• က်န္းမာေရးဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ရယူရန္။

• စာၾကည့္တိုက္စာအုပ္မ်ား ငွားရမ္းရန္။

• ေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ေတာ္ အေဆာက္အအံုမ်ား ဝင္ေရာက္ရန္။

• အက်ံဳးဝင္ေသာ ျပတိုက္မ်ား၊ ေဖ်ာ္ေျဖေရးေနရာမ်ားႏွင့္ အျခားအရာတို႔အတြက္ ေလ်ာ့ေစ်းရရန္။

• ID ျပသရန္လိုသည့္ အခ်ိန္တိုင္း!

PHL City ID ရရန္ မည္မွ် ကုန္က်မည္နည္း။

• အသက္ 13-17 ႏွစ္ အတြက္ $5

• အသက္ 18-64 ႏွစ္ အတြက္ $10

• အသက္ 65 ႏွစ္ ႏွင့္အထက္ အတြက္ အခမဲ့

PHL City ID ကုိ မည္သူ ရႏိုင္သနည္း။

PHL City ID သည္ Philadelphia တြင္ေနထိုင္ၿပီး အသက္ 13 ႏွစ္ ႏွင့္အထက္ အားလံုးအတြက္ျဖစ္သည္။

PHL City ID ဆုိတာ ဘာလဲ။

PHL City ID သည္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ေတာ္က ေငြေၾကးမတည္သည့္ အစီအစဥ္မ်ားမွ လက္ခံေသာ ေရြးခ်ယ္စရာ တရားဝင္ အစိုးရ အသိအမွတ္ျပဳကတ္ ျဖစ္ပါသည္။

ပိုမိုေလ့လာရန္-

• အြန္လိုင္း တြင္ phila.gov/PHLcityID

• ေခၚဆိုရန္ 311

• သြားေရာက္ ေလ့လာရန္ 311 ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ဆံုရန္ ဌာန အခန္း 167 City Hall

phila.gov/PHLcityID သို႔ သြားၿပီးအသိအမွတ္ျပဳေသာ စာရြက္စာတမ္းစာရင္း အျပည့္အစံုကို ၾကည့္ပါ။