Der Aus� ugszug Lötschberger bringt Sie hin.Die Lötschberger-Partner

1 BLS: Lötschberger Rundreise2 Bern Tourismus3 GoldenPass Line4 Blausee5 Oeschinensee6 Lauchernalp Bergbahnen AG 7 Leukerbad Tourismus8 BLS: Führerstandsfahrten 9 Bernaqua10 Schifffahrt Berner Oberland11 Niederhorn12 Niesen13 Stockhorn14 Regionaler Naturpark Diemtigtal 15 Gstaad Mountain Rides16 Reichenbach Kiental17 Sunnbüel

18 PostAuto-Linie Lötschental19 Sonnige Halden20 Thun Tourismus21 Spiez Marketing AG22 Lenk Betelberg23 Sportzentrum Frutigen24 Tropenhaus Frutigen25 Automobilverkehr Frutigen–Adelboden26 Elsigen-Metsch 27 Lötschental Tourismus28 Raron-Niedergesteln Tourismus29 Tell Freilichtspiele Interlaken

Legende

Lötschberger-Strecke

Andere Bahnlinien

Buslinien

Bergbahnen

Pass

Berggipfel

Lötschberger-Bahnhöfe

Andere Bahnhöfe

Autoverlad Lötschberg

Lötschberg-Basistunnel

Bus

Luftseilbahn

Standseilbahn

Gruppenumlaufbahn

Gondelbahn

Sesselbahn

C Coop-Verkaufsstellen

Skischule

Ski & Snowboard

Halfpipe/Snowpark

Langlauf

Sprungschanze

Schlitteln

Winterwanderweg

Schneeschuhlaufen

Eislauf

Curling

Iglu-Dorf

Eisklettern

Eisfi schen

Pferdeschlittenfahrt

Hallenbad

Thermalbad

Sporthalle

Museum

Münsingen 530 m

Wimmis 628 m Erlenbach i. S. 680 m Weissenburg 781 m Boltigen 817 m Zweisimmen 941 mOey-Diemtigen 669 m

Därstetten 757 m Oberwil i. S. 836 m Weissenbach 843 m

Spiez 627 m

Reichenbach i. K. 708 m Hohtenn 1078 m

Ausserberg 931 m Lalden 800 mBern 540 m

Thun 559 m Mülenen 692 m

Frutigen 779 m

Kandersteg 1175 m Goppenstein 1216 m Eggerberg 852 m Brig 677 m

Diemtigtal

Kiental

Adelboden 1353 m

Lötschental

Lenk 1068 m

Gstaad 1050 m

Alles für Ihren Lötschberger Aus� ug.

Entdecken Sie mit wenigen Klicks viele tolle Ausflüge. Alle wichtigen Reiseinfos wie Fahr-plan, Wetterprognosen, Preise und Öffnungszeiten erhalten Sie aus einer Hand. Wer noch mehr über die Ausflugsziele erfahren will, schaut sich die Video-Clips dazu an.

Ihr Ausflugsportal: www.loetschberger.ch

Der Lötschberger Travel Guide gehört in jeden Rucksack. Er liefert auf 130 Seiten spannende Hintergrundinfos zur Strecke und Insidertipps für unterwegs. Den kostenlosen Travel Guide erhalten Sie in jedem BLS Reisezentrum, telefonisch unter +41 (0)58 327 60 30 oder unter www.loetschberger.ch/broschueren

Ihr Reisebegleiter: Lötschberger Travel Guide

Ihre Fanseite: www.facebook.com/loetschberger

Jetzt Fan werden und informiert bleiben.

Einfach tolle Aus� üge. Gut unterwegs in der Lötschberger-RegionWinter

11/12PANORAMAKARTE:

Lötschberg-Südrampe: Winterwandern Erleben Sie eine Kulturwanderung an der Südrampe, echte Walliser Gau-menfreuden und eine Führung durch Raron. www.raron-niedergesteln.ch

28

Berner Altstadt: ein Erlebnis für alleDie Altstadt von Bern bietet auch im Winter eine Fülle an Erlebnissen. Der Besuch der Sehenswürdigkeiten lässt sich ideal mit einem Einkaufsbummel verbinden. Und das Ganze ist dank den rund 6 km Arkaden (Lauben) bei jedem Wetter erlebbar.

Wegbeschreibung: Die Tourist Information be� ndet sich im Bahnhof Bern.

Bern Tourismus, Tourist Information im BahnhofBahnhofplatz 10a, CH-3011 Bern Tel. +41 (0)31 328 12 12, www.bern.com

2

Blausee: «sanus per aquam» im SpaLassen Sie im Spa mit Hotpot, Sauna, Badewannengarten und Dampfgrotte so richtig die Seele baumeln. Mit dem Angebot «Spa-and-Dine» verbinden Sie den Spa-Aufenthalt mit einem Apéro am Cheminée und einem feinen 3-Gang-Menü.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Frutigen oder Kandersteg mit dem Bus bis zur Haltestelle Blausee.

Naturpark Blausee, Blausee AG, CH-3717 Blausee Tel. +41 (0)33 672 33 33, www.blausee.ch

4

GoldenPass Line: Luzern–Interlaken–MontreuxErleben Sie auf der Fahrt vom Vierwaldstättersee an den Genfersee einma-lige Ausblicke. Geniessen Sie auf dem Kernstück zwischen Zweisimmen und Montreux die Sicht des Lokführers aus den VIP-Sitzen des GoldenPass Panoramic. Kombinieren Sie Ihre GoldenPass-Reise mit der Fahrt über die traditionelle Bergstrecke im Lötschberger und erleben Sie zwei der schönsten Bahnlinien der Schweiz.

GoldenPass Reisezentrum, CH-3770 ZweisimmenTel. +41 (0)33 729 87 40, www.goldenpass.ch

3

� un: Altstadt entdeckenJeden Freitagnachmittag erfahren Sie auf der geführten «Gwunder-Lädeli-Tour» Charme und Geschichte von � un. www.thun.ch/tourismus

20

Spiez: 14 km Natur-RundwanderwegDer Rundwanderweg führt durch eindrückliche Naturlandscha� en zu wichtigen Kulturgütern. www.spiez.ch

21

Lenk: der Berg für die ganze Familie Erleben Sie am Betelberg jede Menge Spass: Pisten für Anfänger und Kinder, Snowcross- und Speedstrecke für Mu-tige. www.lenkbergbahnen.ch

22

Skizentrum Elsigen-Metsch-FrutigenFreuen Sie sich auf 29 km perfekt präparierte Pisten und urchig-ge-mütliche Berggasthäuser. RailAway-Kombi erhältlich. www.elsigenalp.ch

26

Lötschental: Winter-ErlebniswegEntdecken Sie auf dem ca. 5 km langenWeg 10 interaktive Erlebnisstationen mitinteressanten � emen rund um den Win-ter im Lötschental. www.loetschental.ch

Interlaken: Tell Freilichtspiele 2012Das erfolgreiche Spiel von Schiller wird hier seit 100 Jahren aufgeführt. Spieldaten: 16. Juni bis 2. September. www.tellspiele.ch

29

«Harte Winter, raue Land-schaft, strenge Regeln. In meiner Milch und meinem Käse werden Sie es geniessen.»

Reka – das Freizeitgeld.Mit Rabatt bei vielen Arbeitgebern und Coop.

3% Rabattauf Reka-Checks

Tageslimite Fr. 1000.–

2443_BLS_Pano_Winter_97x47_4c_d.indd 1 24.08.11 14:40

Lötschberger-Rundreise: Bern–BrigErleben Sie auf dieser Rundreise über die traditionelle Bergstrecke via Kandersteg, Goppenstein nach Brig atemberaubende Aussichten. Auf der Rückreise ab Brig brausen Sie durch den Basistunnel zurück nach Bern oder geniessen noch einmal die herrlichen Aussichten von der Bergstrecke aus.

Wegbeschreibung: Mit dem Lötschberger ab Bern via Kandersteg, Goppenstein nach Brig.

BLS Reisezentrum Kandersteg, CH-3718 KanderstegTel. +41 (0)58 327 41 14, www.loetschberger.ch

1

Oeschinensee: eine stille Winteroase im UNESCO-WelterbeGeniessen Sie kleine und feine Wintererlebnisse: schneesichere, familien-freundliche Winteranlagen und Schlittelspass.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Kandersteg zu Fuss ca. 15 Min. bis zur Talstation oder mit dem Ortsbus (Fahrplan siehe Internet).

Gondelbahn Kandersteg-Oeschinensee AGCH-3718 Kandersteg, Tel. +41 (0)33 675 11 18www.oeschinensee.ch

5

Lauchernalp: Nirgends sind Sie schneller im Walliser SchneeMit der Gletscherbahn auf 3111 m ü. M. tre� en Sie bestens präparierte Pisten an. Die schneesicheren Hänge lassen jedes Freeriderherz höherschlagen. Die Wahnsinnsaussicht auf über 40 Viertausender-Berggipfel ist auch für Nichtskifahrer bequem zu erreichen.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Goppenstein mit dem Postauto bis Wiler (Lötschen), Seilbahn. Lauchernalp Bergbahnen, CH-3918 Wiler Tel. +41 (0)27 938 89 99, www.loetschental.ch

6

Leukerbad: vom Schnee ins ThermalbadProfitieren Sie von 7 Übernachtungen und 6 Tagen Schnee- und Thermal-badespass in Leukerbad zum Top-Preis ab CHF 570.–.

Wegbeschreibung: Bequeme Anreise mit dem Lötschberger ins Wallis. Ab Brig mit dem InterRegio nach Leuk und weiter mit dem Bus nach Leukerbad oder sportlich zu Fuss ab Kandersteg über die Gemmi.

Leukerbad Tourismus, CH-3954 LeukerbadTel. +41 (0)27 472 71 71, www.leukerbad.ch

7

Naturpark Diemtigtal: Unser Tal, dein ParkErleben Sie pulverige Pistenfahrten, rasanten Schlittel- und Schlittschuh-spass oder die Stille der Natur auf Winterwanderungen.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Oey-Diemtigen mit dem Postauto bequem ins Diemtigtal.

Diemtigtal TourismusBahnhofCH-3753 OeyTel. +41 (0)33 681 26 06www.diemtigtal.ch

14

Kiental: Hochgefühl für FamilienEntdecken Sie Spass pur im idealen Familienski- und Schlittelgebiet. Ein heisser Punch stärkt für die rasante Schlittenfahrt ins Tal.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Reichenbach mit dem Postauto bis Kiental, Dorf und zu Fuss ca. 3 Min. bis zur Talstation der Bergbahn Ramslauenen.

Sesselbahn Ramslauenen

Sportbahnen Kiental AGCH-3723 KientalTel. +41 (0)33 676 11 15www.kiental-sesselbahn.ch

16

Sonnige Halden: raus aus dem NebelReisen Sie im Lötschberger an die sonnige Südrampe. Typische Walliser Dör-fer und heimelige Restaurants mit regionalen Spezialitäten warten auf Sie.Wegbeschreibung: Start und Ziel: Bahnhof Ausserberg oder Eggerberg, Ankun� ca. 9 Uhr / Rückfahrt ca. 16 Uhr

Verkehrsverein Sonnige HaldenCH-3938 AusserbergTel. +41 (0)27 946 63 14www.sonnige-halden.ch

19

Lötschberger-Führerstandsfahrten: Bern–Kandersteg–Goppenstein–BrigErfahren Sie die Faszination des Lokführerberufes auf einer Führerstands-fahrt: Mit bis zu 160 km/h fährt der Lötschberger durchs Aaretal nach Spiez und erklimmt mit Leichtigkeit die Lötschberg-Bergstrecke. Geniessen Sie die atemberaubende Fahrt über Brücken und durch Tunnels.

Wegbeschreibung: Mit dem Lötschberger ab Bern via Kandersteg, Goppenstein nach Brig (Fahrt nur auf Voranmeldung möglich).

BLS Reisezentrum Interlaken West, CH-3800 Interlaken Tel. +41 (0)58 327 47 50, www.loetschberger.ch/fuehrerstand

8

Niederhorn: Schneeparadies über dem � unerseeGeniessen Sie das einmalige Panorama sowie Winteraktivitäten wie Winter-wandern, Sternenschlitteln, Skifahren und Snowboarden.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof � un oder Interlaken mit dem Bus nach Beatenbucht/Beatenberg.

� unersee-Beatenberg-Niederhorn-BahnenCH-3803 BeatenbergTel. +41 (0)33 841 08 41www.niederhorn.ch

11

Stockhorn: Winterzauber über dem NebelmeerGeniessen Sie mit Liegestuhlfeeling die unvergessliche Aussicht. Entdecken Sie die Stockhorn-Winterwelt zu Fuss oder mit Schneeschuhen oder besu-chen Sie die igloo-Erlebniswelt.Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Erlenbach i. S. zu Fuss ca. 10–15 Min. bis zur Talstation der Stockhornbahn. Einfach den Wegweisern folgen.

Stockhornbahn AGCH-3762 Erlenbach i. S.Tel. +41 (0)33 681 21 81www.stockhorn.ch

13

B E R G E S E E N

Tropenhaus Frutigen: EntdeckenIdealer Aus� ugsort für genussreiches Erleben der ersten alpinen Stör- und Kaviarzucht im tropischen Ambiente.www.tropenhaus-frutigen.ch

24

Adelboden: Aussichten mit der AFA Geniessen Sie maximale Aussicht auf dem Höhenweg ab Stiegelschwand via Tschentenalp, Möser bis Ausser-schwand. www.afabus.ch

25

Schi� fahrt Berner Oberland: Ablegen. Au� eben.Die Schifffahrt auf dem Thuner- und dem Brienzersee hält viele Angebote für unvergessliche Augenblicke bereit (Saisonstart 2012: 6. April).

Wegbeschreibung: Die Schi� sstationen � un, Interlaken West, Interlaken Ost und Brienz be� nden sich gegenüber den jeweiligen Bahnhöfen.

Schifffahrt Berner Oberland CH-3601 � unTel. +41 (0)58 327 48 11www.bls.ch/schi�

10

Niesen: die aussichtsreiche Pyramide am � unerseeGeniessen Sie von Mai bis November die wunderbare Aussichtslage hochüber dem � unersee: Der Niesen gehört zu den bekanntesten Gipfeln des Berner Oberlandes.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Mülenen 200 m zu Fuss.

Niesenbahn AGCH-3711 MülenenTel. +41 (0)33 676 77 11www.niesen.ch

12

Bernaqua: Wasserspass und Wellness für die ganze Familie Gönnen Sie sich einen Tag Auszeit. Wer Spektakel sucht, tummelt sich im Er-lebnisbad. Wer Körper, Geist und Seele etwas Besonderes gönnen will, taucht ein in eine sinnliche Erlebnisoase. Wegbeschreibung: Das Bernaqua ist im Westside-Komplex und befindet sich direkt beim Bahnhof Bern Brünnen Westside.

Bernaqua – Erlebnisbad & SpaRiedbachstrasse 983027 BernTel. +41 (0)31 556 95 95www.bernaqua.ch

9

Frutigen: Sportzentrum Entdecken Sie das grosszügige und moderne Hallenbad mit Whirlpool in atemberaubender Berglandscha� .www.sportzentrum-frutigen.ch

23

Gstaad Mountain Rides: Kinder bis 9 Jahre fahren gratisErleben Sie pures Schneevergnügen mit 57 Bergbahnen und 220 km Pisten von Zweisimmen bis zum Glacier 3000. 60% der Hauptpisten sind beschneit. Gemütliche Bergrestaurants laden zum Geniessen ein.Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Zweisimmen führt ein Fussweg oberhalb des Bahnhofs in 2 Min. direkt zur Talstation Rinderberg.

Gstaad Mountain Rides Promenade 41 CH-3780 Gstaad Tel. +41 (0)33 748 81 81www.gstaad.ch

15

Lötschental: mit dem Postauto auf EntdeckungstourErleben Sie eine abwechslungsreiche PostAuto-Fahrt durch die wunderschönen Lötschentaler Dörfer mit dem Endziel Blatten.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Goppenstein mit dem Postauto ins Lötschental.

PostAuto Schweiz AGRegion Wallis / Filiale Brig Bahnhofstrasse 1CH-3900 Brig Tel. +41 (0)58 386 99 10www.postauto.ch

18

Gemmipass: Winterwandern auf historischen PfadenEntdecken Sie Winterwanderrouten, einen Schneeschuhtrail, atemberaubende Skitouren, ein Skigebiet für Familien und 10 km Langlau� oipen.

Wegbeschreibung: Ab Bahnhof Kandersteg verkehrt stündlich ein Bus zur Talstation Sunnbüel.

Lu� seilbahn Kandersteg-Sunnbüel (Gemmi) AGCH-3718 KanderstegTel. +41 (0)33 675 81 41www.sunnbuel.ch

17

27

Die Lötschberger-Ausfl ugsregion bietet der ganzen Familie viel Spass und spannende Erlebnisse: Ob Schlittelplausch, Winterwandern, Ski- oder Snowboardfahren, Badespass oder eine Zugreise mit den schönsten Aussichten – was immer das Familienherz begehrt. Die tollsten Ausfl üge und Wettbewerbe fi nden Sie unter www.loetschberger.ch/familien

Mit dem Lötschberger Mal- und Rätsel-buch kommt der Spass zum Zug. Es ist gespickt mit kniffl igen Rätseln und lustigen Bildern zum Ausmalen. Dazu gibts einen einzigartigen Kleberbogen und ein grosses Lötschberger Poster für das Kinderzimmer. Rätselfans fi nden zudem regelmässig ein neues und spannendes Kinderrätsel, bei dem es tolle Preise zu gewinnen gibt. Das Malbuch und die Rätsel sind erhältlich unter www.loetschberger.ch/malbuch

Der Lötschberger Kinder-Newsletter infor-miert kleine Entdecker über die schönsten Ausfl üge, die besten Entdeckungsreisen und die coolsten Rätsel und Wettbewerbe. Mit dem Newsletter wirds sicher nicht langweilig! Der Lötschberger Kinder-Newsletter ist erhältlich unter www.loetschberger.ch/kidsnews

Willkommen in der bunten Lötschberger-Familienwelt.

Lötschberger Mal- und Rätselbuch Lötschberger Kinder-Newsletter

Der Ausfl ugszug Lötschberger bringt Sie hin. Fahrplan

Ab 12. Dezember 2011 bringt Sie der moderne Ausfl ugszug Lötschberger ab Bern, Zweisimmen und Brig täglich direkt und bequem zu den schönsten Ausfl ugszielen im Berner Oberland und im Oberwallis.

Bern ab 7.39 stündlich bis 19.39Brig ab 6.36 stündlich bis 20.36Zweisimmen ab 5.57 bis 18.01 (unterschiedliche Abfahrtszeiten)

Gewusst wie einsteigen.

In Bern steigen Sie in den RegioExpress Lötschberger in Richtung Brig und Zweisimmen. In Spiez wird der Flügelzug nach einem kurzen Stopp getrennt. Die beiden vorderen Züge fahren nach Frutigen-Kandersteg-Brig, die hinteren Züge setzen ihre Fahrt in Richtung Zweisimmen fort. Ach-ten Sie also bereits beim Einsteigen darauf, dass Sie in den richtigen Zugteil steigen.

NEU

stündliche

Direktverbindungen

ab Bern.

Den aktuellen Fahrplan und weitere hilfreiche Reiseinfos fi nden Sie unter www.loetschberger.ch/fahrplan