our lady of lourdes catholic church parroquia de … · april 26 casey beksinski april 27 maria...

3
Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA (509) 697-4633 1107 W. Fremont Ave Selah, WA 98942-1242 Pastor (Párroco): Richard Sedlacek Email: [email protected] Office Staff: Debbie Bender: Monday Maria Iniguez: Tuesday-Friday. Maria Iniguez: Martes-Viernes OFFICE HOURS / HORAS de OFICINA: Monday– Friday: 9am-3:30 pm. Lunch 11:30 a.m.-12:30 p.m. Martes –Viernes 9am-3:30 pm (Bilingüe) Lonche 11:30 a.m.-12:30 p.m. Hall: (509) 698-6787 Emergencies: (509) 539-0037 (English) Emergencies (509) 966-0830 (Spanish) E-Mail: [email protected] Website: ourladyoflourdes-selah.org MASS SCHEDULE / HORARIO de MISA Daily Mass/Misas Diarias: 8 am Monday—Friday Saturday Vigil: 5:30 pm Sunday: 8:00 am and 10:00 am Misa del Domingo: 1 pm (Spanish) Rosary: 7:30 am Monday-Friday Confessions: 4:405:15 pm Saturday Also by appointment or after Mass Confesiones: 4:405:15 pm Sábado Eucharistic Adoration: 8:30 am—5:30 pm Thursday Adoración Eucarística: 8:30 am—5:30 pm Jueves TO REGISTER: Please fill out a registration form. CHANGE OF ADDRESS: Please notify the Parish Office. PARA REGISTRARSE: Llene una forma de registración. CAMBIO DE DOMICILIO: Favor de notificar a la parroquia. BAPTISMAL CLASSES: For parents and Godparents. Godparents must have received the sacrament of confirmation and live according to the Churchs teaching on marriage. Please bring a copy of the childs Certifica- te of Live Birth. Parents need to meet with the pastor. FIRST COMMUNION / PRIMERA COMUNIÓN : Grades 1-2: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 1-2: Miércoles 3:30-5 pm (Hall) Grados 3-8 Domingos de 11 am-12:55 pm (Hall) RELIGIOUS EDUCATION—September to May Grades 1-5: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grades 6-8: Wednesday 6:30 pm– 8pm EDUCACIÓN RELIGIOSA— De Septiembre a Mayo Grados 1-5: Miércoles 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 6-8: Miércoles 6:30 pm– 8pm YOUTH GROUP/Confirmation—NOVEMBER to JUNE Grades 9-12: Wednesday 6:30 pm -8:00 pm (Youth Room) GRUPO JUVENIL—De NOVIEMBRE a JUNIO Grados 9-12: Miércoles 6:30 pm — 8:00 pm MARRIAGES: Contact the parish office 4 months prior to the proposed wedding date. MATRIMONIOS: Por Favor de contactar la oficina parro- quial cuatro (4) meses antes de la fecha de la boda. QUINCEAÑERAS: Llame a la oficina o visite nuestro sitio WEB. Parish Ministries/ Ministerios Parroquiales: Bulletin Editor ..................................................... Maria Iniguez 697-4633 Buillding Use Contract ........................................ Maria Iniguez 697-4633 Bookkeeper ........................................................ Debbie Bender 697-4633 Maintenance ....................................................... Bob Richards 480-8233 Custodian ........................................................... Steve Bender 697-4633 Finance Council (2nd Tues) room # 1 Ellen Overby 697-8295 Pastoral Council ................................................. Rob Tyrrell 697-4633 Confirmation/ ……………….…Kelly Mattson 697-3526 Eucharistic Adoration ........................................ Carol Bergstrom 698-3389 Funeral Luncheons .......................................... Donna White 966-3786 Gift Shop............................................................. Anne Desmarais. 966-4133 Music Director..................................................... Katy Pitzer 833-4076 Prayer Chain....................................................... Christina Ashbaugh 697-6585 Social Committee ............................................... Eileen Hunt 697-9319 Spanish Choir ..................................................... Jose Guerrero 457-6035 Young Ladies Institute (4th Tues) ...................... Karen Hoffmann Knights of Columbus (1st Tues) room #2-3 ...... David Ripperger 697-4633 Grupo de Oración (Prayer Group) ..................... Felipe Rocha 945-9847 PINOCHLE (Thursdays 1-4 pm) ........................ Eileen Hunt 697-9319 Welcome Committee ………………………… ... Debbie Bender 697-4633 Food Bank: Mondays and Fridays from 9-11 am At the Selah Civic Center AA-ALANON— Fridays 6:30 pm / OA Meetings—Saturdays 9:00 am April 22, 2018

Upload: buidang

Post on 20-Aug-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Our Lady of Lourdes

Catholic Church

Parroquia de Nuestra

Señora de Lourdes

OFFICE / OFICINA (509) 697-4633 1107 W. Fremont Ave

Selah, WA 98942-1242

Pastor (Párroco): Richard Sedlacek Email: [email protected] Office Staff: Debbie Bender : Monday Maria Iniguez: Tuesday-Friday. Maria Iniguez: Martes-Viernes

OFFICE HOURS / HORAS de OFICINA: Monday– Friday: 9am-3:30 pm. Lunch 11:30 a.m.-12:30 p.m. Martes –Viernes 9am-3:30 pm (Bilingüe) Lonche 11:30 a.m.-12:30 p.m. Hall: (509) 698-6787 Emergencies: (509) 539-0037 (English) Emergencies (509) 966-0830 (Spanish)

E-Mail: [email protected] Website: ourladyoflourdes-selah.org

MASS SCHEDULE / HORARIO de MISA

Daily Mass/Misas Diarias: 8 am Monday—Friday Saturday Vigil: 5:30 pm Sunday: 8:00 am and 10:00 am Misa del Domingo: 1 pm (Spanish) Rosary: 7:30 am Monday-Friday

Confessions: 4:40—5:15 pm Saturday Also by appointment or after Mass Confesiones: 4:40—5:15 pm Sábado

Eucharistic Adoration: 8:30 am—5:30 pm Thursday Adoración Eucarística: 8:30 am—5:30 pm Jueves

TO REGISTER: Please fill out a registration form. CHANGE OF ADDRESS: Please notify the Par ish Office.

PARA REGISTRARSE: Llene una forma de registración. CAMBIO DE DOMICILIO: Favor de notificar a la par roquia.

BAPTISMAL CLASSES: For parents and Godparents. Godparents must have received the sacrament of confirmation and live according to the Church’s teaching on marriage. Please bring a copy of the child’s Certifica-te of Live Birth. Parents need to meet with the pastor.

FIRST COMMUNION / PRIMERA COMUNIÓN : Grades 1-2: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 1-2: Miércoles 3:30-5 pm (Hall) Grados 3-8 Domingos de 11 am-12:55 pm (Hall)

RELIGIOUS EDUCATION—September to May Grades 1-5: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grades 6-8: Wednesday 6:30 pm– 8pm

EDUCACIÓN RELIGIOSA— De Septiembre a Mayo Grados 1-5: Miércoles 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 6-8: Miércoles 6:30 pm– 8pm

YOUTH GROUP/Confirmation—NOVEMBER to JUNE Grades 9-12: Wednesday 6:30 pm -8:00 pm (Youth Room)

GRUPO JUVENIL—De NOVIEMBRE a JUNIO Grados 9-12: Miércoles 6:30 pm — 8:00 pm

MARRIAGES: Contact the par ish office 4 months pr ior to the proposed wedding date.

MATRIMONIOS: Por Favor de contactar la oficina parro-quial cuatro (4) meses antes de la fecha de la boda.

QUINCEAÑERAS: Llame a la oficina o visite nuestro sitio WEB.

Parish Ministries/ Ministerios Parroquiales: Bulletin Editor ..................................................... Maria Iniguez 697-4633 Buillding Use Contract ........................................ Maria Iniguez 697-4633 Bookkeeper ........................................................ Debbie Bender 697-4633 Maintenance ....................................................... Bob Richards 480-8233 Custodian ........................................................... Steve Bender 697-4633 Finance Council (2nd Tues) room # 1 Ellen Overby 697-8295 Pastoral Council ................................................. Rob Tyrrell 697-4633 Confirmation/ ……………….…Kelly Mattson 697-3526 Eucharistic Adoration ........................................ Carol Bergstrom 698-3389 Funeral Luncheons .......................................... Donna White 966-3786 Gift Shop ............................................................. Anne Desmarais. 966-4133 Music Director ..................................................... Katy Pitzer 833-4076 Prayer Chain ....................................................... Christina Ashbaugh 697-6585 Social Committee ............................................... Eileen Hunt 697-9319 Spanish Choir ..................................................... Jose Guerrero 457-6035 Young Ladies Institute (4th Tues) ...................... Karen Hoffmann Knights of Columbus (1st Tues) room #2-3 ...... David Ripperger 697-4633 Grupo de Oración (Prayer Group) ..................... Felipe Rocha 945-9847 PINOCHLE (Thursdays 1-4 pm) ........................ Eileen Hunt 697-9319 Welcome Committee ………………………… ... Debbie Bender 697-4633 Food Bank: Mondays and Fridays from 9-11 am At the Selah Civic Center AA-ALANON— Fridays 6:30 pm / OA Meetings—Saturdays 9:00 am

April 22, 2018

Fourth Sunday of Easter

April 21-22 Welcome Visitors!

TODAY’S READINGS: ACTS 4:8-12 , 1 JN 3:1-2 , JN 10:11-18

NEXT SUNDAY’S READINGS: ACTS 9:26 -31 , 1 JN 3:18 -24 , JN 15:1-8

CHURCH SCHEDULE: April 26 Spanish Prayer Group 7:00 pm

MEL ALLEN HALL SCHEDULE April 26 Pinochle 1:00pm-4:00 pm April 27 A.A. Meeting 6:30 pm April 28 O.A. Meeting 9:00 am

WITH GRATITUDE & APPRECIATION! Amount needed to make budget: $3,806.00 April 14-15 Amount collected: $4,350.00 April 14-15 Building Fund: $550.00 Stole Fee:$20.00 Thank you for your generosity.

Religious Education ( Wednesday ) May 2 Classes –1st Communion Rehearsal ( Parent meeting at 5:00 p.m. )

May 6 FIRST COMMUNION 10:00 am Mass

May 9 LAST DAY OF CLASSES FAMILY POTLUCK & TALENR SHOW ( Family Fun Night sponsored by YLI)

“SEE THE HEART THAT HAS LOVED MEN SO MUCH, BUT IS SO LITTLE LOVED IN RETURN.”

…words of the Sacred Heart of Jesus to St. Margaret Mary.

CAN YOU SPEND 1 HOUR FROM 8:30 AM - 5:30 PM EVERY THURSDAY TO CONSOLE HIS HEART IN

EUCHARISTIC ADORATION. Contact Carol Bergstrom: 580-1641

Or Parish Office: 697-4633

PLEASE PRAY FOR—FAVOR DE REZAR POR: Mike Bender, Mary Traub, Joyce Matson, Mike Matson, Richard Overby, Paige Hahn, Nick. C, Raul C. Raudel I., Liam and Maribella Orth, Raudel I. ,Mel Allen, Ron Underwood, Ray Geck, Salvador Pelcastre , Estela Pelcastre, Joel Rivera, Fritz Ab-hold and John Lange Please call the Parish Office to remove or add a name. Thank You.

HAPPY ANNIVERSARY/FELIZ ANIVERSARIO 4/23/1999 Rosario & Rosemary Gonzales 4/24/1982 Alex & Margaret Imrie 4/24/1993 James & Bev Rice 4/27/2004 Jeff & Mendy Beksinski HAPPY BIRTHDAY/ FELIZCUMPLEAÑOS April 21 Lisa Bruner, Lorraine Gorski April 22 Susan Ames April 23 Peter Shepard April 24 Eileen Gamache, Ofelia Flores, Silvia Gutierrez April 25 Abel Vasquez, Darlene Dunbar April 26 Casey Beksinski April 27 Maria Teresa Garcia, Shannon Winterfeld, Sheila Ogburn, Yadira Flores April 28 Eduardo Lamas Call the Parish Office to remove or add a name: 697-4633 Thank You!

Date Mass Greeters Ministers of Communion Lectors Servers Counters Linens

April 21 5:30 PM Sandy Doll Debbie & Paul Irigoin Yvonne Butler John Ballew

April 22 8:00 AM Chuck Lantz

Janice Staymates / Pauline Doherty

Byron Ihnen

10:00 AM Eileen Hunt/Donna White

Molly Mattson / Paula Mattson / Don Rice

Kelly Mattson

Kieryann Mattson / Alex Chen / Moises Mendoza

Paul / Kay / Sandy

Sandy

April 28 5:30 PM

Marie Clark / Debbie Irigoin Paul Irigoin

April 29 8:00 AM

Chuck Lantz Paul Riel / Peggy Riel Byron Ihnen

10:00 AM David & Tam-

my Ripperger Joe Camacho

Moises Mendoza /Julian Mendoza / Is. DeHerrera

PARENTS: ARE YOU INTERESTED IN HAVING YOUR CHILD ENROLLED IN A HIGH QUALITY PRESCHOOL PROGRAM? Carroll Children’s Center and Growing Hope Child & Family Development Center, operated by Catholic Charities Serving Central Washington, are now enrolling for Early Childhood Education and Assistance Pro-gram (ECEAP) preschool classrooms. Help children pre-pare for kindergarten: Learn language, literacy, math, and social skills. Meals and snacks provided. For qualification details or to complete an intake, call 965-5575. ANNOUNCING: Central Washington Catholic Youth Camp! August 19 through the 24th at YMCA Camp Dudley, west of Yakima near White Pass! This is a quality weeklong summer camp for your kids or grandkids, including daily Mass and Rosary, Stations of the Cross, Reconciliation, priests and sisters, seminarians, and daily faith talks PLUS all the goofy songs and games, swim-ming, canoeing, rock climbing, zipline, campfire every night! For more info and to make reser-vations, see our website, cwcyc.org “Like” our FB page, CWCYCclick. Why “click”? C-L-I-C-K stands for Christ Lives in Catholic Kids! If God is calling you to hope and healing OR to minister to those in need of hope and healing here in our local communi-ty, please contact Lisa Petersen (509-421-7847 or [email protected])for more information. Your call will be kept completely confidential.

“He is the stone rejected by you, the builders, which has become the cornerstone.” This is St Peter preaching again in the First Reading from the Acts of the Apos-tles. However, in this instance he is speaking at his own trial. He and St. John had been imprisoned. What a different man Peter is com-pared to the man who denied Jesus in fear! Peter is no longer intimidated by the authorities; keep in mind that this is in effect the same court which con-demned Christ to crucifixion. Earlier in Acts we witness Peter and the other disciples being filled with the Holy Spirit. This is not a one-time event, but something ongoing throughout their lives. A woman named Corrie Ten Boom was a resistance leader and practitioner in the Netherlands in World War II. She and her sister provided a hiding place for Jews and others being sought by the Nazis. She later wrote a

book titled The Hiding Placeabout those experiences. The Ten Booms were betrayed in 1944, arrested, and brought to trial. What she stated at that trial very much parallels what we hear from St. Peter today. She cited the power of the Holy Spirit. She said, “Trying to do the Lord’s work in your own strength is the most confusing, exhausting, and tedious of all work. But when you are filled with the Holy Spirit, then the ministry of Jesus just flows out of you.” Like St. Peter and Corrie Ten Boom, we are all filled with the Holy Spirit. Do we let it flow out of us? Babies In The Womb Are “Pre-Born” Well-chosen words have power. Consider how the pro-abortion advocates marketed and sold their endorsement of abortion. It is not called pro-murder. It is called pro-choice. They appealed to the culture’s mentality; a mental-ity that we had been exhibit-ing since the 1960s. We live in a cafeteria culture. Thus, the Madison Avenue advertising gurus cleverly chose “pro-choice” in promoting death, but also in concealing the truth; pro-murder. Therefore, with the knowledge and scientific under-standing that life begins at fertilization, and that we are living human beings in the womb, why don’t we all use the reference “preborn”? If we support life, and acknowledge that a child deserves our respect, support and protection while waiting comfortably in the womb until the birth process, why not give them the dignity they deserve and refer to them as preborn? Let’s pro-claim life accurately. Because now that we know the truth, referring to them as anything less is not only un-kind, it is also uninformed. By Pro-Life