onu omc - itc€¦ · menos adelantados, de conformidad con los acuerdos de la omc. objetivo 12...
TRANSCRIPT
1
2
ONU+
OMC
3
ITC: CONSAGRADO AL ÉXITO DE LAS EMPRESAS A TRAVÉS DEL COMERCIO
El Centro de Comercio Internacional (ITC) se dedica íntegramente a impulsar la internacionalización de las microempresas y pequeñas y medianas empresas (MIPYMES).
El ITC capacita a las MIPYMES de las economías en desarrollo y en transición para que sean más competitivas y conecten con los mercados internacionales con el fin de impulsar el comercio y la inversión. De esta forma, se incrementan los ingresos y se crean oportunidades de empleo, sobre todo para las mujeres, los jóvenes y las comunidades desfavorecidas.
Las MIPYMES representan más del 90 % del tejido empresarial de cualquier país, suponen dos terceras partes del empleo del sector privado y crean la mayoría de los nuevos puestos de trabajo.
El ITC trabaja con los países en desarrollo y las economías en transición con el objetivo de lograr un «comercio en beneficio de todos». Ofrece inteligencia comercial y de mercado, asistencia técnica y capacitación práctica para los formuladores de políticas, el sector privado y las instituciones de apoyo al comercio y la inversión (IACI). El ITC facilita la conexión de las MIPYMES con los mercados regionales e internacionales.
Sus asociados son: gobiernos, formuladores de políticas, agencias de desarrollo, organizaciones internacionales y regionales, IACI; organizaciones de promoción del comercio, organizaciones de apoyo a mujeres empresarias, MIPYMES y otras partes interesadas de los sectores público y privado. Este apoyo coordinado garantiza que el impacto se multiplique sobre el terreno y sea sostenible.
Este apoyo coordinado garantiza que el impacto se multiplique sobre el terreno y sea sostenible.
El ITC se constituyó en 1964 y es la agencia conjunta de las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio.
4
ÁREA DE INTERÉS 1 Facilitación de inteligencia comercial y de mercado
� Transparencia comercial � Medidas no arancelarias en bienes y servicios � Inteligencia Competitiva
ÁREA DE INTERÉS 2 Creación de un entorno propicio a la actividad empresarial
� Estrategias para el desarrollo del comercio � Facilitación del comercio � Apoyo a las negociaciones comerciales y a la reforma política
ÁREA DE INTERÉS 3 Fortalecimiento de las instituciones de apoyo al comercio y la inversión
� Fortalecimiento de las instituciones de apoyo al comercio y la inversión
ÁREA DE INTERÉS 4 CONEXIÓN CON LAS CADENAS DE VALOR INTERNACIONALES
� Valor agregado al comercio � Soluciones electrónicas: la facilitación del comercio a través de canales digitales
ÁREA DE INTERÉS 5 Promoción e integración de un comercio inclusivo y ecológico
� Empoderamiento comercial de las mujeres � Empoderamiento comercial de las comunidades desfavorecidas � Juventud y comercio � Comercio y medio ambiente
ÁREA DE INTERÉS 6 Apoyo a la integración económica regional y a las relaciones Sur-Sur
� Impulsar el comercio regional � Comercio e inversiones Sur-Sur
El trabajo del ITC se articula en torno a seis áreas de interés. En cada una de ellas, el ITC ofrece un conjunto de soluciones para países y regiones. A través de quince programas se llevan a cabo actividades adaptadas a las necesidades específicas y cambiantes de los clientes del ITC.
EL ITC RESPONDE A LAS NECESIDADES DE SUS CLIENTES MEDIANTE SOLUCIONES A MEDIDA
5
MEJORA DE LOSMEDIOS DE VIDA
6
INCLUSIVO Y
SOSTENIBLE
7
LA MISIÓN DEL ITC CONSISTE EN PROMOVER EL DESARROLLO SOSTENIBLE E INCLUSIVO A TRAVÉS DEL COMERCIO
El ITC prioriza el apoyo a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños estados insulares en desarrollo, el África Subsahariana, los países que salen de una situación de conflicto y las economías vulnerables. El 85 % de las intervenciones y las actuaciones del ITC se centran en dichos países.
Para que el comercio pueda contribuir a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (Agenda 2030), es necesario que sea inclusivo y sostenible.
Por esta razón, el ITC pone especial énfasis en la labor que realiza con las MIPYMES pertenecientes a mujeres, así como con los jóvenes, los desfavorecidos, las personas desplazadas y las comunidades marginadas.
El Programa de Empoderamiento Comercial de las Comunidades Desfavorecidas del ITC ayuda a estos grupos a desarrollar una mayor resiliencia económica mediante el comercio y contribuye así a la reducción global de la pobreza.
La iniciativa SheTrades del ITC proporciona a las mujeres emprendedoras de todo el mundo una plataforma única para compartir información sobre sus empresas, aumentar su visibilidad, ampliar sus redes de contactos y promover su internacionalización. SheTrades pretende conectar a un millón de mujeres emprendedoras con el mercado de aquí a 2020.
El modelo Acelerador del Comercio del Programa Juventud y Comercio del ITC se orienta a la internacionalización y el crecimiento de las exportaciones de empresas emergentes pertenecientes a jóvenes ofreciendo para ello un completo abanico de servicios de aceleración que incluye capacitación, orientación/tutoría, apoyo institucional y facilitación del acceso a la financiación.
El Programa sobre Comercio y Medio Ambiente del ITC promueve el comercio ecológico y el abastecimiento sostenible, facilita la adaptación al cambio climático y la mitigación de sus efectos, y minimiza la pérdida de biodiversidad asociada al comercio.
8
EL ITC TRABAJA CONJUNTAMENTE CON EL SECTOR PRIVADO
El sector privado es un asociado clave en el desarrollo, así como un promotor fundamental de oportunidades del mercado, productividad, crecimiento económico inclusivo y creación de puestos de trabajo. El ITC trabaja con y para el sector privado. El sector privado contribuye a la labor del ITC mediante la inversión conjunta, la transferencia de conocimientos y la creación de oportunidades de mercado para las MIPYMES. El ITC refuerza el apoyo del sector privado con asistencia al desarrollo para lograr un impacto más amplio y sostenido.
En el marco de la asociación del ITC con Bosch GmbH, la empresa multinacional alemana de ingeniería y electrónica, se impartió capacitación a empresas agroalimentarias de Kenya. Al aumentar la eficacia de las metodologías de producción, un grupo de dichas empresas prácticamente ha duplicado la velocidad de embalaje de chiles y verduras secos para su exportación a Europa.
El ITC colabora con eBay para promover la disponibilidad deproductos de empresas participantes en el proyecto del ITC a través de su plataforma, utilizando campañas y espacios web específicos para aumentar la sensibilización. La empresa también ofrece acceso a su información de mercado sobre precios de productos del comercio electrónico, y la facilitación del acceso a la plataforma eBay para las pequeñas empresas y las mujeres empresarias en una serie de países en desarrollo seleccionados.
La colaboración del ITC con DHL dio lugar a un programa de servicios de asesoramiento logístico y facilitación del comercio que ayuda a las empresas a acelerar su respuesta y reducir los plazos de entrega a los clientes, rebajar los costos logísticos y mejorar las competencias de los recursos humanos en relación con los procedimientos logísticos y comerciales.
A través de su iniciativa Moda Ética, el ITC conecta a las empresas más importantes del mundo del sector de la moda con artesanos que sufren marginación y les conecta con la cadena mundial de esta industria. Esta iniciativa también ofrece capacitación a diseñadores de moda de los países en desarrollo.
9
10
SOLUCIONESINNOVADORAS DEDESARROLLO
11
EL ITC INNOVA CONSTANTEMENTE
El ITC nunca deja de innovar para responder a los rápidos cambios que experimenta el mundo de los negocios, el comercio y la inversión.
Sustainability Map es un portal en línea que brinda acceso a información relacionada con normas e iniciativas de sostenibilidad, permitiendo a las empresas poner en marcha mejores prácticas de sostenibilidad. Los usuarios pueden compartir sus perfiles empresariales y de sostenibilidad y conectar con comerciantes, compradores, organizaciones normativas, financieros y otros agentes de la cadena de valor.
El programa en Soluciones Electrónicas del ITC dota a las pymes de los países más desfavorecidos de capacidad técnica y logística para superar las barreras y aprovechar las nuevas oportunidades que brinda el comercio electrónico de bienes y servicios.
El Mapa de Potencial de Exportación es una herramienta en línea que ayuda a los países en desarrollo a incrementar sus exportaciones, con asesoramiento específico acerca de los sectores y los mercados a los que dirigirse. Este es el producto informativo más reciente del conjunto de herramientas gratuitas en línea de inteligencia comercial y de mercado del ITC que pueden utilizar las empresas y otros usuarios de todo el mundo para analizar oportunidades de comercio e inversión prometedoras.
Herramientas de inteligencia de mercado: http://www.intracen.org/itc/analisis-mercados/
12
LOS OBJETIVOS MUNDIALES DE DESARROLLO SOSTENIBLE SON OBJETIVOS DEL ITC
Los Objetivos Mundiales de Desarrollo Sostenible representan una agenda para el desarrollo universal y mundial para todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas y todos los agentes del desarrollo hasta 2030.
Se trata de un conjunto de 17 objetivos integrados e interrelacionados que se apoyan en 169 metas que abarcan las dimensiones de desarrollo económico, social y medioambiental. El comercio es una herramienta que facilita la consecución de dichos objetivos.
El ITC contribuye a los Objetivos Mundiales con la mejora de la competitividad internacional de las MIPYMES para lograr un crecimiento inclusivo y sostenible. La diversificación, la adición de valor, el empleo juvenil, el empoderamiento económico de las mujeres y la sostenibilidad son dimensiones que el ITC ayuda a integrar en el comercio.
El ITC dispone de sistemas para realizar un seguimiento de los resultados y el impacto, y ayuda a la comunidad global a medir los progresos hacia la consecución de los Objetivos Mundiales. Las intervenciones del ITC se rigen por un código de conducta.
El ITC contribuye directamente a 10 de los Objetivos Mundiales de la siguiente manera.
13
OBJETIVO 1
� Reducir la proporción de hombres, mujeres y niños de todas las edades que viven en la pobreza.
� Crear marcos normativos sólidos sobre la base de estrategias de desarrollo en favor de los pobres que tengan en cuenta las cuestiones de género.
OBJETIVO 2
� Duplicar la productividad y los ingresos de los productores de alimentos en pequeña escala, en particular las mujeres.
� Facilitar el acceso a conocimientos, mercados y oportunidades para la generación de valor añadido.
� Asegurar la sostenibilidad de los sistemas de producción de alimentos.
OBJETIVO 4
� Garantizar que los jóvenes y los adultos tengan las competencias relevantes para el empleo, el trabajo digno y el emprendimiento.
OBJETIVO 5
� Velar por la participación plena y efectiva de las mujeres en las empresas y en el comercio y por la igualdad de oportunidades.
� Otorgar a las mujeres el derecho a los recursos económicos en igualdad de condiciones. � Mejorar el uso de la tecnología instrumental para promover el empoderamiento de la mujer.
OBJETIVO 8
� Lograr niveles más elevados de productividad económica mediante la diversificación, la modernización tecnológica y la innovación.
� Promover políticas que apoyen las actividades productivas, la creación de empleo decente, el emprendimiento, la creatividad y la innovación.
� Alentar la oficialización y el crecimiento de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas.
� Poner en práctica políticas encaminadas a promover un turismo sostenible que cree puestos de trabajo y promueva la cultura y los productos locales.
� Aumentar el apoyo a la iniciativa de ayuda para el comercio.
OBJETIVO 9
� Garantizar un entorno normativo propicio a la diversificación industrial y la adición de valor. � Aumentar el acceso de las MIPYMES a los servicios financieros y su integración en las cadenas
de valor y los mercados.
OBJETIVO 10
� Lograr progresivamente el crecimiento de los ingresos del 40 % más pobre. � Aplicar un trato especial y diferenciado para los países en desarrollo, en particular los países
menos adelantados, de conformidad con los acuerdos de la OMC.
OBJETIVO 12
� Lograr la gestión sostenible y el uso eficiente de los recursos naturales. � Apoyar a las empresas para que adopten prácticas sostenibles e incorporen información sobre
la sostenibilidad en sus ciclos de presentación de informes.
OBJETIVO 16
� Promover instituciones eficaces, responsables y transparentes a todos los niveles. � Garantizar la adopción de decisiones inclusivas, participativas y representativas. � Garantizar la participación de los países en desarrollo en las instituciones de gobernanza
mundial.
OBJETIVO 17
� Garantizar un sistema de comercio multilateral universal, basado en normas, abierto, no discriminatorio y equitativo en el marco de la OMC.
� Aumentar de manera significativa las exportaciones de los países en desarrollo, duplicando la participación de los países menos adelantados en las exportaciones mundiales para 2020.
� Lograr la consecución oportuna del acceso a los mercados, libre de derechos y de contingentes, de manera duradera para todos los países menos adelantados.
FIN DE LA POBREZA
HAMBRE CERO
EDUCACIÓN DE CALIDAD
IGUALDAD DE GÉNERO
TRABAJO DECENTE Y CRECIMIENTO ECONÓMICO
INDUSTRIA, INNOVACIÓN E INFRAESTRUCTURA
REDUCCIÓN DE LAS DESIGUALDADES
PRODUCCIÓN Y CONSUMO RESPONSABLES
PAZ, JUSTICIA E INSTITUCIONES SÓLIDAS
ALIANZAS PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS
14
LOS PRINCIPALES PRODUCTOS Y EVENTOS DEL ITC IMPULSAN EL PROGRESO
La edición de 2016 del emblemático informe del ITC, Perspectivas de competitividad de las pymes, incluyó recomendaciones dirigidas a las empresas, las instituciones de apoyo al comercio y la inversión, y los formuladores de políticas públicas acerca de cómo desarrollar la capacidad de las pymes para cumplir dichas normas y conectar con nuevos mercados. La edición de 2017 se centra en el comercio regional, ya que la regionalización representa un paso hacia el incremento gradual de la competitividad de las empresas, su adhesión a las cadenas de valor internacionales y su acceso a los mercados mundiales.
Cada año, el ITC acoge el Foro Mundial para el Desarrollo de las Exportaciones, uno de los principales eventos mundiales dirigidos a formuladores de políticas y responsables empresariales para analizar problemas relacionados con el comercio, identificar buenas prácticas para mejorar la competitividad de las MIPYMES y cerrar acuerdos entre empresas (B2B).
También acoge el evento SheTrades Global, el Foro de Comercio para el Desarrollo Sostenible, y, cada dos años, la Conferencia y Premios de la Red Mundial de Organizaciones de Promoción del Comercio.
El ITC lidera la promoción del Día de las Microempresas y las Pequeñas y Medianas Empresas organizado por las Naciones Unidas, acordado por los Estados Miembros como reconocimiento a la importante contribución de las MIPYMES al desarrollo sostenible.
15
ALCANCE GLOBAL
16
IMPACTOMEDIBLE
17
EL ITC TIENE UN IMPACTO REAL
La labor del ITC se centra en ámbitos en los que existe una clara necesidad y su impacto puede resultar transformador. Dicha labor se realiza gracias a la generosidad de sus fundadores, que prestan asistencia al desarrollo internacional. El ITC refuerza ese apoyo con aportaciones del sector privado. A continuación se detallan algunos de los resultados conseguidos en 2016.
Oportunidades de exportación para mujeres emprendedoras por un valor superior a los $70 millones desde 2010.
Más de 650 000 usuarios registrados han consultado la serie de herramientas gratuitas de inteligencia de mercado del ITC, con las que se ha generado comercio por un valor de alrededor de $300 millones.
Con el Programa de Empoderamiento Comercial de las Comunidades Desfavorecidas del ITC, los artesanos de Haití aumentaron sus ingresos en un 216 % y los de Burkina Faso y Malí en un 400 %.
La Academia de Comercio para Pymes alcanzó la cifra de 22 000 inscripciones en cursos desde su lanzamiento en 2014.
Más de 6 500 empresas adicionales recibieron apoyo para la mejora de su competitividad internacional o para conocer a compradores con los que posteriormente realizarían transacciones empresariales.
Más de la mitad de las empresas que recibieron apoyo en 2016 pertenecían a mujeres y estaban gestionadas y controladas por mujeres.
Se calcula que se añadieron $685 milliones al valor de las exportaciones y las inversiones de los clientes resultantes de la inteligencia de mercado del ITC, las conexiones empresariales y el apoyo a las IACI.
Los signatarios de la iniciativa SheTrades se comprometieron a conectar a más de 600 000 mujeres empresarias con los mercados internacionales de aquí a 2020.
Más de 170 IACI afirmaron que el apoyo del ITC les había ayudado a mejorar su desempeño gerencial o los servicios de apoyo para las MIPYMES.
La labor del ITC con varias MIPYMES para mejorar la competitividad en sus sectores ha generado: la duplicación de las exportaciones de aguacates de Kenya; un incremento del 20 % en las ventas en Europa para las empresas de TI de Bangladesh; un crecimiento del 35 % en el volumen de ventas internacionales para ocho exportadores de mango del Senegal; y $60 000 en ventas generados por la «caravana de comercio electrónico del ITC» para MIPYMES de Côte d’Ivoire, Etiopía, Marruecos, el Senegal y Siria.
El ITC ofreció asistencia técnica por valor de $85,4 millones, frente a los $50 millones hace diez años.
18
La sede del ITC, en la que trabajan alrededor de 300 personas de unas 83 nacionalidades, se encuentra en la ciudad suiza de Ginebra. Asimismo, el ITC colabora con expertos locales y opera desde oficinas de proyectos nacionales.
El ITC está comprometido con la diversidad. La organización pretende lograr en 2020 la paridad de género en su plantilla para los distintos niveles profesionales, y ha definido objetivos anuales claros contra los que mide los progresos alcanzados. El ITC ha puesto en marcha una serie de medidas para transformar su cultura organizativa en un entorno inclusivo, que tenga en cuenta las cuestiones de género y que respete la conciliación entre la vida laboral y familiar.
El abnegado personal del ITC ofrece conocimientos expertos sobre desarrollo internacional, gestión de proyectos y programas, administración empresarial, distintos ámbitos del comercio, economía, finanzas, legislación, estadística, comunicación, sistemas de información, gestión de instalaciones y recursos humanos.
Arancha González ocupa el cargo de Directora Ejecutiva del ITC desde septiembre de 2013.
EL ITC ESTÁ PREPARADO PARA CONSEGUIR SUS PROPÓSITOS
19
PERSONALMOTIVADO
20
T: +41 22 730 0111F: +41 22 733 4439E: [email protected]://www.intracen.org
Dirección postal:Centro de Comercio InternacionalPalais des Nations1211 Ginebra 10 (Suiza)
Dirección física:Centro de Comercio Internacional54-56 Rue de Montbrillant1202 Ginebra (Suiza)
© ITC, noviembre de 2017