official gazette -...

OFFICIAL GAZETTEWWWilOIT PUNTmfiB6IEAI ENQUSH EDITION wi::*-≪f-ji3≪M≪Mui*w

CONTENTS (In November, 1947) SATURDAY, NOVEMBER 29, 1947

Number

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

232

233

234

235

236

237

238

239

240

24-1

242

243

244

245

246

247

248

From No. 478 to No. 5O1

Subjecti

IMPERIAL RESCRIPT

Convention of ordinaly session of Diet

ZB

o

71

L>7 0

1

21

LAW

Cbans'e in conditions of claims of Deposit Bureau of Ministry of Finance

Road Traffic Control Law

Reorganization of Physical and Chemical Research Institute,a foundational juridicalperson

Agricultural Cooperative Association Law

Liquidation of agriculturalorganizations and others in confluence of Agricultural Coope-

rative Association Law..

･ Abolition of Important FertilizerIndustry Control Law

Sea CasualtiesInquiry Law

Law of People's Examination of Supreme Court Judges

Law of Impeachment of Judges

Exemptions, etc. of prohibition of private monopolization and methods

trade

Amendment to Private Railway LawGrant of temporary allowance for public servant ...

Employment Security Law ,

Amendment to Income Tax Law

Non War Sufferers Special Tax Law ...

Postal Saving Law ... ;.

of preserving fair

Date

18

4

8

17

19

19

19

19

20

20

20

24

Extra 25

Extra 30

Extia 30

... Extra 30

Extra 30

CABINET ORDERS

Regulations governing Organization of Health Insurance Committee and Weliaie Pension

Insurance Committee

Commutation of Penalties Ordinance Extra

Amendment to Regulations governing Organization of Ministry of Communications

Amendment to Regulations concerning Establishment of Temporary Personriel within

Ministry of Commerce & Industry

Amendment to Regulations concerning Establishment of Temporary Personnel within

Ministry of Transportation

Amendment to exclusion, retirement, in respect to public office

Disposition under provisions of Art. 104 of Law relating to Prohibition of Private Mono-

poly and Methods of Preserving Fair Trade

ditto(under provisions of Art. 105 of the same Law)

Regulations for Insurance Referee, Appeal Board for Social Insurance and Local Appeal

Board for SocialInsurance

Amendment to Enforcement Regulationsof Local Autonomy Law

Amendment to inciease of notary public fee

Suspension of actual survey of material for index of cost of living in accordance with Re-

^illationsof Actual Suivey of Material for Index of Cost of Living

Destruction of special puipose machinery and equipment

1

3

5

6

7

7

8

8

11

11

15

19

Extra 22

Amendment to Regulations governing Organization of Ministry of Commerce & Industry... 27

Amendment to Enfoi cement Regulations of Income Tax Law

Enforcement date of piovisions of Chapter 10 of Mariners Law

Enforcement date of amendment to Seamen's Insuiance Law

Extra 30

Extra 30

Extra 30

1 ―

20

21

22

23

4

10

11

4

5

1

2

3

7

4

38

39

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

PRIME MINISTERS OFFICE ORDINANCE

Regulations relating to Payment of Surplus of Price Adjustment Koclan to National Tiea-sury ..

Regulations for Granting Internal Travelling Expenses ijelon^In.nto Payment of Expenditure

under jurisdiction of Cabinet

Amendment to Regulations concerning Testing Fees of Mulberry Saplings ...

Designation of government officialswith regard to requesting for registrationof real estate

4

14

15

18

PRIME MINISTER'S OFFICE AND MINISTERIAL ORDINANCE

Prime Minister's Office, Ministries of Foreign Affairs, Home

Affairs, Finance, Justice, Education, Welfare, Agriculture &

Forestry, Commerce & Industry, Transportation,

Communications and Labor

Amendment to Regulations concerning Transportation Certificationof Important Materials. 25

Prime Minister's Office and Ministry of Home Affairs

Amendment to enforcement of Imperial Ordinance relating to exclusion, removal, letire-merit in respect to public offices ...

ditto ...

Prime Minister's Office,Ministries of Finance, Foreign Affairs,

Commerce & Industry, Transportation, Agriculture &Forestry, Welfare and Justice

Payment of liabilitiesof closedinstitutionsRestriction on payment of retirement allowance, annuities and other similar benefits

closed institutions

of

Prime Minister's Office and Ministry of Justice

Amendment to costs of delivery of documents relating to,report and accounts of manage-

ment of property, of copy of inventry, or of abstract of shareholder list in accordancewith Law of Procedure in Non-contentions Matters

Amendment to Regulation concerning Fees for Delivery of Certified Copy or Abstract

of Register-books

Amendment to Ministry of Justice Ordinance No. 16, 1909

Prime Minister's Office and Ministry of Commerce & Industry

Partial enforcement of Regulations for Electric Demand and Supply Adjustment .,.

Prime Minister's Office and Ministry of Communications

Amendment to Foreign Telegraph Regulations

MINISTERIAL ORDINANCE

Ministry of Home Affairs

Amendment to dissolutionof Musashi Jutaku Kyokai, Foundational JuridicalPerson...

Amendment to dissolution of Dainippon Butoku-kai, Foundational Juiidical Person ...

Ministry of Finance

Amendment to Enforcement Regulations of Ordinance "asto restitutionof Allied Property

Exclusion of articlesfrom scope of state property prescribed in State Property Law

Special instance concerning date of payment of salariesand allowances of government ser-vice officials

Amendment to Enforcement Regulations of Income Tax Law ..

Amendment to SecuritiesTransfer Tax Law Enforcement RulesAmendment to EstateTax Law Enforcement Rules ...

Amendment to TravellingTax Law Enforcement RulesAmendment to Liquor Tax Law Enforcement Rules

Amendment to Liquor Price Regulations

7

25

17

17

5

5

15

14

20

24

29

7

18

26

Extra 30

Extra 30

Extra 30

Extra 30

Extra 30

Extra 30

Abolition of Ordinance concerning foim of inspector's pass as referred to Textile Excise

Law Enforcement Regulations Extta 30

2 ―

9

2

80

81

82

26

27

28

29

30

31

32

33

34

83

84

85

31

32

26

27

28

32

33

6

7

8

9

16

Ministries of Finance, Justice, Welfare, Agriculture &

Forestry, Commerce & Industry

and Transportation

Amendment toEnforcement Regulations of Enternrise Reconstruction and Reorganization Law. 18

Ministries of Finance, Agriculture & Forestry

and Commerce & Industry

Amendment to Enforcement Regulations for Financial Institutions Reconstruction and Re-

organization Law .

Ministry of Justice

Amendment to Ministry of Justice Ordinance No. 4. 1902

Amendment to formalitiesof registrationconcerning restitutionof Allied Nations Property.

Amendment to pioceduie of handling of commercial registration

Ministry of Education

School Teacher Survey Regulations for 1947-48

Amendment to Text Book Authorization Regulations ...

Ministry of Welfare

Public Health Nurse, Midwife and Nurse Training School Authorization Regulations

Enforcement Regulations of Regulations of Insurance Referee, Appeal Board of Social In- *

suionce and Local Appeal Board of Social Insurance

Distribution of Medicines and x>ther Medical Supplies Ordinance

Amendment to Regulations for Report of Infectious Diseases

Regulations for Control of Manufacture and Assay of Biological Preparations

Regulations for Assay of Manufacture of Anti-biologicalPreparations

Amendment to Approval Regulationfor Productsand Medicine Manufacture from Serumsof Diphtheriaand Tetanus

Ministry of Agriculture & Forestry

Payment to treasury of surplus fund of FertilizerDistribution Kodan

Concerning Feed Sales Control Regulations, etc. deemed as having been issued in accord-ance with Temporary Materials Demand and Supply Adjustment Law..

Amendment to Game Law Enforcement Regulation


Investigation of production equipment of artificialfiber

Payment to treasury of surplus fund of Kodan...


Payment to treasury of surplus fund of Sempaku Kodan

Amendment to School Regulation of Marine Technical School

Amendment to School Regulation of Seamen's Training School

Extra

20

5

7

7

5

8

4

11

11

14

29

29

29

7

24

30

1

4

4

4

4

Ministry of Communications

Restriction of handling telegrams and telephone calls to and from oversea points 7

Amendment to Regulations governing Transaction of National Revenues and Expenditures

at Postal Government Offices -.

REGULATIONS

Supreme Court

Rules concerning Conduct of Trial Proceedings of Supreme Court

Tentative Rule relativeto Compensation of Judges and Others

Rule concerning Supreme Court Rules Determination Consulative Committee

Amendment to Tentative Rule relativeto Compensation of Judges and Others ...

Board of Audit

Amendment to Regulations for Verificationof Accounts

― 3 -

25

1

1

13

14

29

2

20

11

4

7

･16

1

47

48

49

50

51

52

53

54

55

1

7

4

20

Fair Trade Commission

Procedure of submitting suggested plans in accordance with Cabinet Order No. 2.18 of 1947

and those of Cabinet Order No. 239 of 1947

INSTRUCTIONS

Economic Stabilization Board

Amendment to E. S. B. InstructionsNo. 3, 1947


Amendment to PoliceServiceTable Regulations

Ministry of Justice

Rectificationof house-registers which have not been rectifiedin accordance with Okl House

Registration Law

Ministry of Welfare

Amendment to Rules of Expenses of Travelin Home Land under jurisdictionof Ministryof Welfare


Amendment to Accounting Regulations

Ministries of Labor and Transportation

Regulation of Inter-departmental Conference on Seamen's Labor Administration

NOTIFICATIONS

Prime Minister's Office

Establishment of Administrative Inspection Committee within Economic StabilizationBoard

Establishment of Administrative Inspection Committee within Price Board

Designation of time limit for application for confirmation that candidate does not fallunder

Memorandum as regards by-election of Governor of Kocbi Prefecture...

ditto(as regaids by-election of member of Iwate Prefectural Assembly;...

Regular number of director, auditor and other officersof Special Supply Office

Addition to Cabinet Notification No. 21, 1947

Designation of citiesand towns in accordance with^restrictionof buildings in war-damagedcities...

Addition to Cabinet Notification No 21, 1947

As regards by-election of member of Houfe of Councillors for Nagasaki Prefecture, wh<j?e

term or office is six years, Designation of time limit for application for confirmation

that candidate does not fall under Memorandum

Prime Minister's Office, Ministries of Finance, Foreign Affairs,Commerce & Industry, Transportation, Agriculture &

Forestry and Welfare

Designation of closed institutionsin accordance with order concerningties of closed institutions

payment of liabili-

Prime Minister's Office, Ministries of Finance and

Commerce & IndustryTosei Kumiai, etc. designated as closed institutions

Prime Minister's Office and Ministry of Commerce & Industry

Allocation standard and others referred to in Regulations relatingto Flectric Demand ard

Supply Adjustment

Imperial Household Office

H. M. the Emperor's significationto make tour in prefectures of Tottori, Shimane

J4iichi,Hiroshima and Okayama to inrpecl local state of affairs ...

, 4

Yama-

10

24

8

13

24

29

6

i

10

13

15

20

21

22

26

27

17

18

11

22

102

103

1OA

K5

1C6

V7

108

109

110

Ill

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

128

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

344

345

346

Board of Reconstruction

Approval of zone- concerningFu=e iity planningditto ;Os;>kn

c'itto Sak.-i

Approval of pL-nning

Osaka

of connect ir^ streets

Approval of project of connecting

in connection will :-pei r i

Street construction and its business

with-special city planning of Oaka...

Approval of revisionof planned land readju tment pro'cc.tn

with reconstruction city planning of Kuwnnaditto (Yokkaichi

Approval of revisionof planned streets in connection

nd

city pi -r.i,in_; of

yfc.r in connectirn

if-- enterpti e in connection

with recon.-trucrion of T-u

Approval of project of connecting sheet construction and its bu inc:-s year in :or section

with special city planning of Ujiyamada...

Approval of project of parks and open spaces as fpecia] city phoning of Yokkaichi ..

Approval of project of parks as special city planning of KuvvanaApproval of ; doitirj;;of planned parks in connection with special city

yamada

pk-r.njry of V)i-

Approval of addition of planned parks in connection wtth special city planning of T=u

Approv;jl of revision of planned streetsin connection with reconstruction yf Oyakj

Addition to Board of Reconstruction Notification No. 58, 1947



DesignaJion of areas to be added in which no permit is needed for construction

Approval of revision of planned land-replacing project and its enterprise,its subdivision of

business yeais in correction with special city plannin;; of ToJ:/o

Approval of project of connecting street construction and its business year in connection

with special city planning of Tokyo

pproval of determination of reclamation of canals, rivei

ment in connection with Tokyo special city planning

Approval of determination of reclamation of canals, rivers, and flood-tide defensive establish-

Approval of determination of work schedule and year of its execution of sauares and pfreets

in vicinity of raiiv/ay stations in connection with Tokyo special city planning

Approval of revi?ion of planned land-replacing zone in connection with reconst: action ofTokvo

Approval of revsion of planned p-'.rksin connection with reconstiuction of Tokyo

Approval .ofr<vvsion of planned operi tp;!cesin connection with reconstruction.of Tokyo.

Approval of revision of planned parks in connection with Tokyo

Approval of jev'sion of planned stree'sin connection with reconstruction of "~.-L;yo


Establishment of Musashino-shi

Designation of lar.d with torrent preventing vvoiis

Relir.fjuislirr.er.-tof Jjparese r^tioralityApprove'1) of construction enterprise of roads for leconstructio" :nd endjUsrment of yvoduc-

tion of Suits including in city planning scheme of Suit;' ?md i!s lerms of execution

d:'H"o!K:shivv3da)

Designation of execuler of construction enterprise of roads

Approval of cor.slnjction enterptise of loads for lecorstrucu'on and readjustment of ooduc-lion of Jzumi-otsu including in city planning scheme of 7zumi-oisu <''nd^s ierms ofcution

Designation of executor construction enterprise of Toads

Designation of e'<ecurorof construction enteipiise of roads formerit of p?oduction of Suita

exe-

Teconr-j'uctioiand tedjust-

Approval of construction enterprise of roads for reconstruction and readjustment of produc-tion of Osaka

Designation of executor of construction e! te-pnse of Toads

Approval of corstrrction enterprise of rords for reconstruction ?nd ;e;!djust men i of produc-

tion of Y."o including in city planning of Yao and its terms of execution

Designation of executor of construction enterprise of roads

Approval of construction enterprise of roads for reconstruction and readjustment of produc-tion of lkedr: including in city planning of Ikeda and its terms of execution

Designation of executor of construction enterprise of roads...

Approval of construction enterprise of roads for reconstruction and readjustment of produc-tion of Toyonaka including in city planning of Toyonaka and its terms of execution ...

Designation of executor of construction enterprise of toads

Approve.' of construction enterprise of roads for reconstruction and readjustment of produc-tion of Ibarayi including in city planning of Ibaragi and its terms of execution

■- =;

8

8

8

8

8

8

3

8

8

8

8

8

8

8

8

3

8

8

26

26

26

2n

26

f.

1

12

13

14

14

14

14

15

15

1">

15

18

18

18

18

18

347

348

349-350

351

352

353-359

360

361

268

269

270-271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

2£0

291

292

293

294

295

7

9

10

36

37

I ≪-fcitj ;,tion of executor of construction enterprise of rorids

I<tJirjqui!-lJi.entot Japanese nationality

Desi;.l.alionof land with torient preventing works

Area" to belong to town or villagein accordance with Law concerning Election of

≪.jfloi^e (A Representatives

Approval of consti uction enterprise of roads including in city

kawa

Designation of land with torrent preventing works

titto

ditto

18

21

Members

'I-..,aa 22

planning scheme of Tuchi-

Ministry of Finance

Designation of taxes in accordance with Enforcement Recnil.ttionpfor Financial Emerpen

cy Measures Imperial Ordinance

Certificate?of savings to bs designated in accordance with Regulations concerning Savingswnh Premium

Older to restitute Allied Nation's-- Property

ditto

Order to deliver for custody Allied Nation's Pioperty

Amendment to designation of free ytn lo'insin accordance with Enforcement -Regulation

for Emergency Financial Measures Ordinance

Subscription of reconstruction 4 percent treasury bonds

Designation of certificateof savingsin accordance with Regulation? concerning Snvin.eswith

PremiumDesignation in accordance with Order to restitute Allied Nation's Property...Additional standards of provisional appn.ipal for closed institutions of financiil institutions

in accoidance with standard of provisional appraisal for financial institutions

Types and acreage of cultivationof tobacco to be cultivatedin 1948

Order to be prescribed in Art. 39 of Enforcement Reputations forFimnce Institution?Re-

construction ard Adjustment Law

Order to be prescribed in Ait. 41 of Enforcement Regulation? for Finance InstitutionsRe-

construction ,->ndAdjustment L;w

Older to iestiiute of =uperficiesof Allied Natiors

Order to lestitufe Allied Nation's Propertyditto

Method of seTvirj*public notice in accordance with proviso of Enforcement Regulation of

Financial Tr.stitutiorsRecorstiuction and Reorganization Law

Persor.s who hhve been ;ippointecias special peisoiiscoming under Ait. 1 of Specific Pro-

yeity Administration OrdinanceAmendment to limit of increase of balance of loans of financial institutions in accordance

with P.-irt1 General of Regulations on Funds Supplied by Financial Institutions

Rrtion for month of November, 1947 mentioned in 1-4 of the same Refutations

Order to set up superficiesas steps to restitute superficies which were lapsed in conse-

quence of mixing in rccordance with order to restitute Allied Nation's Property-

Designation in accordance with the same orderditto

Amerdirent to name ;rd juridic?! district of taxation offce

Designation of liquor sellers in accordance with

tioT s

Liquor Tax

Abolition of designation of radio-receivers in accordance

modity T;jx Law Enforcement Regulations

Lnw

with

Enforcement

attachedt ble

Reeula-

of

24

27

28

29

1

6

7

14

15

15

IF)

15

18

18

19

20

20

20

21

22

22

27

27

27

28

29

29

29

Extra 30

Com-

Amendment to designation of commodities in accordance with the same Regulations

Extra 30

Extra 30

Ministries of Finance and Justice

Designation of company referred to in proviso of Art. 1 of Enforcement Ordinal ce of De-

bentures Registration Law

Ministries of Finance and Agriculture & Forestry

Juridical person designated as closed institution

Amendment to desipnation of Land Development Corporation as closed institution

Ministries of Finance and Commerce & Industry

Designation of designated business in accordance with Closed InstitutionsOrdinance

Company designated as closed institution

20

1

c

]

4

39

8

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

153

154

155 156

157

158

159

68

69

70

71

72

73

74

75

159

160

161

162

163

164

165

166

Designation of designated business in accoidance with Closed InstitutionsOrdinance

ditto ...

Ministries of Finance, Commerce & Industry and Agriculture & Forestry

Juridical person designated as closed institution

Ministry of Justice

Application to recovery of registrationas regards lost of registration-books kept at Maoka

Branch, Utsunomiya Judicial Bureau

Procedure as regards lost of family registration-books,etc. kept at Takada Vill

Toyoda-gun, Hiroshima-ken

Transcription of i egistration-books kept at

age Office,

Ashino Branch, Utsunomiya JudicialBureau ..

Application of recovery of registration as regards lost of register-book kept at

seki Branch, Kumamoto JudicialBureau

Amendment to jurisdictionof protection districtsin accordance with OffendersCommissioner Ordinance ...

Suspension of handling of registrationbusiness of joint-stockcompany

to 30 of 1947 at Nihombashi Branch, Tokyo Judicial BureauArrangement of registration forms

Tokyo JudicialBureau...

of joint-stock companies

Transcription of registration-bookskept at Fukuyama Branch,

kept

Minamino-

Protection

from November 10,

at Nihombashi

Hiroshi ma Judicial

Establishment of Administrative Inspection Committee in Tokyo High Public

Office, etc.

Branch,

Bureau.

Procurator's

Lost of family-registerskept an Tannami Village Office,Minamikawachi-Run, Osaka-fu

Amendment to recovery of registrationof Muramatsu Branch, Niieata Local Court ...

Ministry of Education

Amendment to Regulations concerning Publication of Elementary School

Sanction for change of founder of Hikone Technical College

Change of owners of national tieasures

Survey form to be used in school teac

School Teacher Survey Regulations...

Survey form to be used in school teachers survey for 1947 in accordance

Textbooks, etc

with Art. 9

Approval by StatisticsCommittee that survey form of Designated StatisticeNo. 9

of

can be

used as data for various measures regarding educational administration, besidesits properobject of statistics

Amendment to names

teachers' licence ...

of designated schools and curriculums residing non-examination

Ministry of Welfare

Designation of hospitalin accotdance with Enforcement Regulations of National Medical

Treatment Law

ramination to be given b}

examinations

Examination to be given by Preliminary Examination Committee for state doctor and dentist

Designation of designated rationed goods in accordance with Distributionof Medicines andOther Medical Supplies Ordinance ...

ditto ...

Amendment to Insurance Medical Treatment Charge Regulations of Health Insurance

Amendment to Insurance Dental Treatment Charge Regulations of Health Insurance

Amendment to Insurance Physician Medical Treatment Charge Regulations of Seamen'sInsurance

mendment to affair necessary

ecutincr medical treatment ...

Amendment to affairnecessary for insurance physician of national health insurance in ex


Provisions in accordance with Agricultural Materials Distribution Regulation

Licence for renewal of period of duration of exclusive fisheryrights

Areas to be added fourth grade to inspection grades as to unpolished rice produced in 1947.Establishment of shooting prohibition district.

Amendment to Ministry of Agriculture & Forestry NotificationNo. 112, 1947

Amendment to Ministry of Agriculture & Forestry NotificationNo. 142, 1947

Amendment lo establishment of AgriculturalImprovement Experiment Stations... ...

Areas to be added fourth grade to inspection grades as to unpolished rice produced in 1947

7 ―

13

15

14

4

4

4

4

6

7

7

19

19

22

29

4

8

21

24

25

28

10

11

11

11

25

25

25

25

4

1G

20

22

24

26

29

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

1

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335


Recognitionof type of electricapplianceAmendment to names and sites of Export Silk Fabrics Inspection Houses and their bran-

ches and despatched offices

Amendment to Ministry of Commerce & Industty NotificationNo. 6, 1930

Restriction of usage of electricity

Designation of case in accordance with Art. 4 of Clothing Distribution Regulation

Designation of producers who may transfet clothing to consumers and from whom con-

sumers may take delivery of clothing under the same Regulation

Designation of consumers who may take delivery of clothing from wholesalers and to whom

wholesalers may transfer clothing under the same Regulation

Order to transfer according to Art. 15 of the same Regulations

Term of restrictionon gas consumption ...Designation period during which electriccosumers are prohibited from using electricpower

for fourth category demand-B indicated in Appendix 3 of Electric Power Demand and

Supply Adjustment Regulation in Tokoku Districtand Central Part of Honshu

Amendment to emergency lestrictionof power consumption in accordance with the same

Regulation

5

7

10

10

20

20

20

20

28

28

Extra 30

Ministries of Commerce & Industry, Finance,

Education, Welfare, Agriculture &

Forestry and Transportation

Presentation form of report on special purpose industrialmachine and equipment according

to Cabinet Order No. 244, 1947 ... Extra 22


Navigational aids to have been restored, extinguished, or changed characteristicof lights.

Navigational aids to have been newly established, removed or restored

Amendment to names, locations and iurisdictionsof Maritime Bureau, Branches thereof...

Amendment to Regulation for Lense of Government Motor Vehicle...

Amendment to Provisional Through Traffic Regulations for Conveyance of Korean Repatii-

ate's Goods or Goods remained in Japan laid down jointlyby Japanese Government Rail-

ways and Civilian Merchant Marine Committee...Establishment of li≪ht buoys in Suo-nada and Iyo-nada

Navigational aids to have been restored, extinguished or washed away ..

Navigational aids to have been extinguished

Start on railway service for passenger, baggage and parcel

Oshikado on Omoto Line

traffic between Iwatewainai and

Start on railway service between Oshikado and Utsuno on Omoto Line

Amendment to name of Japanese Government Railway Lines

Amendment to pilot examination of Tokyo Bay pilotage district ...

Start on service for baggage at Higashiura Station on Taketoyo Line

Amendment to establishment of Radio Direction Finding Stations...

Names and locations of Obseivatories of Hydrograpbic Bureau

Start on railway seivice for C. L. shipment at Fuiusan and Kurioka Stations on Muroran

Main Line

Amendment to Home Through Truffle Regulations ...

Handling of service for passeneers only at Niwashimbasbi, Niwamimata and Slnmomutobe

Stations on Enio Line

Ministry of Communications

Amendment to companies or agencies capable of engaging in construction

nance of private telegraph and telephoneditto ...

Establishment of post office ...

equipment

and mainte-

Amendment to post officeswhich treat payment waiting at officefor postal transfersaving.

Licence of private wireless telephone station

Addition to Ministry of Communications Notification No. 1400, 1931

Establishment of post office

Change of name of post office

Change of name of telephone office ...

Addiiion to Ministry of Communications NotificationNo.Establishment of post office

Amendment to companies or agencies capable of engag

of private telegraph and telephone equipment

me

8

1400, 1931

in construction and maintenance

1

1

4

10

12

15

18

18

20

20

20

21

21

24

26

27

28

28

1

4

5

6

6

7

8

10

10

10

12

i:i

336

337

338

?39

340

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350

351

352

4

Amendment to Ministry of Communications NotificationI＼o.IP, 1934

Establishment of branch telenhone office

hfUiblishmenl of post office

Abolition of mine special telephone office...

Addition to Ministry of Communications Notification No. 1/JwO,1931

Establishment of oostal lifeinsurance branch office

Issuance of postsge stamp with a suitax of contribution fo? collection of community chest

fundAddition to Ministry of Communications NotificationNo. 1400, 1931

Usage of special date-stamp in commemoration of mutual aid movement

Licence of private wireless telephone station

U?age of special date-stamp in commemoration of Emperor's visit to Tottori, Shimane

Yamaguchi, Hiroshima and Okayama PrefecturesLicence of private wije'ess telephone station .

Removal of post office

Licence to amendment

Corporation of Jap^n

Removal of post officeLicence to amendment to Regulations concerning Listening of Broadcast of Broadcasting

(~Virru"irr;l"irin r＼fTin;nCancellation from desiRnation of post office

Establishment of post office

Treatment of postal savinps certificateswith premium...

Supreme Court

Successor of Tud.ee of Tokvo Hiah Court

14

17

18

19

22

22

24

25

26

26

27

27

28

28

29

29

Extra 30

DISBURSEMENTS OF THE RESERVE FUND

Disbursements of reserve fund of general account and sneci;ilaccounts for fiscalvear 1947

(April to June, 1947) ..

H.M. the Emperor's ruturn .

H.M. the Empeior'i- visit

COURT CIRCULARS

H.M. the Empress Dowager's ri.enifi-ationto visit

II.M. the Empress Dowager's visitH M. the Emperor ;>nd Empress* significationto visit

H.M. the Emperor ;>nd Empress' visit

H M. the Emiieror and Empress' sip'.ifiaHionto visit...

H.M. tLe Emperor and Empress' vi-it

Itinerary of H ]VI.the Emperor's tour of inspection

H.M. the Empress and Empress Dowager's significationto visit

COLLECTIVE INFORMATION

Government Matters

Amendment to Regulations for Subdivision of Prime Minister's Office ..

Amendment to Regulations for Subdivision of Ministry of Home Affairs

Minister of Agriculture and Foiestry pro tempore

Amendment to Regulations for Subdivision of (Custom-House

Amendment to Regulations for Subdivision of Ministry of Communications

Amendment to Regulations for Subdivision of Ministry of Commerce & Industry

Establishment of Tokai Branch of Porcelain and Ceramics Examination Institute

Amendment to Regulations for Subdivision of E.S.B

Designation of Members of Disaster Relief Planning Board

20

Extra 15

.Nomination of Vice-Director of Working Committee of National Disaster Relief Planning

Board

Report in respect to supplementary or Tevised budget No. 5 of general account for fiscal

vear 1947―48 and supplementary or revised budget special No. 2 of ypecial account

fiscal year 1947―48 ...

Amendment to Regulations in Charge of Business of Price Board .

Matters concerning Imperial Ordinance No. 311, 1946

Amendment to Regulations for Subdivision of E.S.B. ...

for

Extra

Establishment of Bureau of Staple Food Administration's Administrative Inspection Com-

mittee and Forestry Buieau's Administrative Inspection Committee

Report concerning supplementary or revised budget No. 6 of .uer.eralaccount for fiscalyear

1947 ...

9

6

6

11

13

17

20

20

26

26

29

1

4

5

5

5

8

10

12

12

12

14

15

15

18

20

24

Amendment to Regulations for Subdivision of Ministry of FinanceAmendment to Regulations for Subdivision of Administration Bureau of Ministry of r<<"

;tnce

Removal of Office Ministerial Office of Welfare' .

Amendment to Regulations for Subdivision of Board of Trrde ...

Amendment to Regulations for Subdivision of Ministry of Labor

Judicial

St.-tJoning of fixed number of Narcotic Control Superintendent in every urbgn *r.d loco!

prefectures who ;>.reto be imparted with Judicial Police Authority

Tr;c1n≪try

Japanese Standards Japanese Metal Industry Standards., set upditto (ditto'

ditto(Japanese Chemical Industry Standards set up

ditto(Japanese Chem'cal Industry Standards set up

ditto(Japanese Chemical Industry Standards ?et up

ditto (Japanese Machinery Industry Standards ?et up

Transportation

Notices to Mariners No. 4.°.ditto

ditto

ditto

di lo

No. -.4 ..

No. 45 ..

No. 46..

No. -17..

THE DIET

House of Representatives

Report of promulgation of Law to throne and its notification ...Brl introduced

Bi;l sent

Notification of bill ...

Urgent interpellation

A end;-

Bill introduced

Wiitten answer recehed...

Agenda...

I'otice of public hej'inj...

V>1＼＼introduced

i^i'l pent

Bill withdrawn

Notification of decision ...

Urgent interDellationintroduced ...Agenda...

Bill introduced

Bill withdiawn

Notification of bill received

Budget sent and notification

Notification of decision ...

Verification of decision received ...

A.-endn

Bill introduced .

Memorandum of questionssubnicted...

Approval of Government delegatesAgenda...

Report of promulgationBill received

of Law to

Notificationof billreceived

Urgent interpellation submitted ...Agenda

throre and its notification

Notice of public hearing

Bill introduced

Bill sent

Agenda

10 -

24

24

2o

28

29

10

11

12

13

14

in

24

1

?:

15

222°

1

1

1

1

1

1

4

4

J

6

6

8

8

H

8

10

10

10

-TO

!0

11

12

>2

12

Report of promulgation of Law to throne and its notification...

Billintroduced

Bill sent

Transmitted bill received

Notification of bill received ..

Petition sent

Resignation of member ...Agenda

Bill sent ...

Billintroduced

Written answer received...Agenda

Promulgation of Laws to throne and iis notification

Bill introduced

Bill sent

Transmitted bill received

Notification of bill

Notification of bill received ...

Notification of decision received and notice

Retirement of member ...

Agenda

Bill introduced ...

Bill sent

Urgent interpellation introduced ...

Approval of Government delenates

Promulgation of Laws to throne and its notification

Bill introduced

Notificationof bill received

Report received

Memorandum of questions submitted...

Agenda

Report of promulgation of Law to throne and itsBill introduced

Bill sent

Notification of bill

Agenda...

Report of promulgation of Laws to throne andBill introduced ;.

Bill sent

Transmitted billreceived

Notificationof bill received

Approval of Government delegates

Atrenda

not ification ...

its notification

Report of promulgation of Law to throne and its notificationBill introduced

Bill sent

Bill withdrawn ..

Notification of bill received ...

Written request received

Written answer received

Agenda

Decision notified ...

House

Notification received

of

Memoranda of questions transmitted ..

Written petition forwarded ...

Presentation of reports

ditto ...

Billreceivedand referredNotificationreceivedMemoranda of questionssubmitted

Councillors

Memoranda of questions transmitted

Written replies received

Bill for purpose of preliminary examination received and referred

-■■11 -

13

13

13

13

13

13

13

17

18

19

19

19

21

21

21

21

21

21

21

21

21

22

22

22

22

25

25

25

25

25

25

26

26

26

26

26

27

27

27

27

27

27

27

29

29

29

29

29

29

29

29

1

1

1

1

4

7

10

10

10

10

10

11


Bill received and referred

Bill for purpose of preliminary examination received

Memorandum questions F.ubmitted

Memoranda of questions transmitted


Agenda...

Notice of public hearing..

and referred

Bill for purpose of preliminary examinations received and referred


Notificationreceived

Presentationof reportsMemoranda of questionssubmittedWritten replies received

Agenda

Bill for purpose of preliminary examination received and referred ..


Bill received and referred

Bill forwarded

Decision notified

Notificationreceived

Memoranda of questionssubmittedMemorandum of question transmitted...

Agenda

Bill for purpose of preliminary examination received and referred ...

Bill received and referred for purpose of preliminary examination ...

Bill for purpose of preliminary examination referred

Bill referred for purpose of preliminaryBill forwarded

Decision notified

Notification received

Memoranda of question submitted

Memoranda of question forwarded

Presentation of report

Agenda


examination ...

Bill for preliminary examination received and referredBill received and referied

Notification leceived


Memorandum of question submittedMemorandum of question transmitted


Agenda

Presentation of reportditto ...

LOCAL ADMINISTRATION

Prefectural Assembly (Okayama-ken)

ditto (Chiba-ken, etc.)

ditto (Tochigi-ken)ditto (Osaka-fu)

ditto (Kyoto-fu, etc.)

ditto (Kagoshima-ken) ...

ditto ;Gumma-ken! ...

ditto (Toyama-ken) ...

ditto (Oita-ken)ditto (Shiga-ken, etc.)

ditto (Gifu-ken) ...

ditto (Nagano-ken)

ditto 'Ibaragi-ken, etc.)

ditto (Mie-ken)

NOTICE

Public Notice of Screening Results No. 18

12

11

12

11

11

11

11

11

13

13

13

13

13

13

13

13

14

14

14

14

14

14

14

14

14

IS

18

18

18

18

18

18

18

18

18

18

19

26

26

26

26

26

26

26

26

27

29

4

7

8

10

11

12

15

17

18

21

24

26

27

29

Extra 7

Publication of new maps

Registration of copyiight

Registration of publication right

Public Notice of Screening Results No. 19

Report of Result of Public Office Qualifications Appall Bo.-ird No. !>

16

14

. ... 14

. Extra 22

. Extra 22

Public Notice of Screening Result (Provisional Designation) No. 1 ... Kxiia 28 From (V. to (7)

ditto No. 2

13

Extra 30

official gazette -...

Documents