콜롬비아 한류 종합 쇼케이스 개최 결과보고 -...
TRANSCRIPT
- 1 -
콜롬비아 한류 종합 쇼케이스 개최 결과보고
2012. 05. 24.(목)/ 한류수출지원팀
Ⅰ. 결과 요약
1. 행사개요
◦ 행사명 : 콜롬비아 한류 종합 쇼케이스
◦ 기 간 : 2012. 05. 08 ~ 05. 14( 수출상담회 기간 : 5.10~11 )
◦ 장 소 : 콜롬비아 보고타 내 수출상담회장, RCN, K-POP 행사장 등
◦ 주요 프로그램
- 국내 방송 / 애니메이션 9개기업 수출상담회 개최
- 다큐 공동제작 완료 계기 ‘방송문화교류 간담회(EBS-RCN)’개최
- K-POP 그룹 ‘Los 40 Principales' 콘서트 공연
2. 주요결과
◦ 전체 실적 개요
- 국내외 총 52개 기업이 참가(국내 9개, 해외 43개), 100여 명의 바이어들이
비즈니스 상담 진행
- 2011년도 신흥시장사업, 인도 대비 43% 상승, 러시아 대비 211% 상승
[ 2011년 ] [ 2012년 중남미 콜롬비아 수출상담회 ]
인도로드쇼러시아
게임수출상담회참가기업
상담건수국내
해외기업국내
기업상담건수 국내기업 상담건수 국가 기업
10개사 78건 7개사 36건9개사
(KBS, SBS등)
콜롬비아,
파나마,
에콰도르
CaracolTV,
RCN
43개기업
112건
◦ 참가기업별 실적
구 분 상담건수 구 분 상담건수
Arirang 10건 Raemong Raein 13건
EBS 12건 SBS 14건
EveryShow 9건 Roivisual 15건
KBS Media 12건 VoozClub 17건
MBC 10건
- 2 -
◦ 국내 참가기업 설문조사 결과
- 전체적으로 참가기업의 행사 만족도는 88%를 보였고, 신흥시장 개척 지원에
가장 도움이 되는 것은 재제작 지원과 항공비 지원으로 나타났음
※ 신흥지역 특성상 비즈니스 성과를 확신할 수 없는 지역의 출장은 기업 입장에서도
부담이 있어 정부에서 일부 지원이 필요함
※ 일반적으로 신흥시장지역은 특수언어권으로(스페인, 아랍어 등) 콘텐츠를 판매
하기 위해서는 해당 지역의 언어 더빙(자막)이 필요함
⊙ 본 상담회의 행사 운영은 77% 만족
매우만족 만족 보통 불만족 매우불만족
3 4 2 0 0
⊙ 참가기업의 비즈니스 목적은 100% 만족
매우만족 만족 보통 불만족 매우불만족
0 9 0 0 0
⊙ 신흥시장개척지원에 가장 도움이 되는 항목
재제작 지원 항공비 지원
8 1
3. 국내/해외 참가기업 목록
◦ 국내 참가기업 : ArirangTV, EBS, EveryShow, KBS Media, MBC, Raemong
Raein, SBS, Roivisual, Voozclub
◦ 해외 참가기업 : CaracolTV, RCN 등 43개 기업
- 3 -
Ⅱ. 행사 세부 진행 결과
1. 출장자
구분 출장자 출장기간 출장지 주요업무
Group1(출국:서울→LA
→보고타)(귀국:보고타→서울)
원장님
2012. 05. 08.~05. 09.(1박 2일)
2012. 05. 09.~05. 14.(3박 5일)
미국 LA콜롬비아 보고타
-LA문화원장 환담-한-콜 문화교류 간담회-콘텐츠교류세미나 기조발표 -K-POP미디어데이 참가
이인숙 본부장
미국 LA콜롬비아 보고타
-LA문화원,사무소 방문-원장님 주요일정 수행-방송사 주요임원 미팅
박승룡 차장
미국 LA콜롬비아 보고타
-방송문화교류 간담회 운영-콜롬비아대사간담회-K-POP행사 관리 등
(출국:서울→보고타)(귀국:보고타→서울)
이양환연구원
2012. 05. 10.~05. 14.(2박 5일)
콜롬비아 보고타-한-콜교류세미나 연사-원장님 수행
Group2(출국:서울→보고타)(귀국:보고타→서울)
홍정용 팀장
2012. 05. 08.~05. 14.(4박 7일)
콜롬비아 보고타-수출상담회, 교류세미나, 간담회 운영 총괄-기업방문 임원 미팅
김성동 주임
콜롬비아 보고타-수출상담회, 교류세미나, 간담회 실무 등-참가기업관리
2. 전체일정
구분 전략시장지원팀 마케팅지원팀
5. 8
(화)
•인천 출발(16:30)→LA도착(11:30)
•미국사무소 방문(17:00∼ )
•LA주재 한국특파원 간담회(19:00)
•인천 출발(10:30)→아틀란타 도착(11:00)
•아틀란타 출발(16:40)→보고타 도착(20:39)
5. 9
(수)•LA 출발(09:18)→보고타 도착(20:34) •콜롬비아 콘텐츠 기업방문(1∼2개)
5.10
(목)
•언론 취재 원장님 인터뷰(11:00) 및 오찬
•한-콜 방송문화교류 간담회(14:00)
•수출상담회 참가업체 간담회(19:00∼ )
•콜롬비아 수출상담회 진행 (10:00∼17:00)
5.11
(금)
•한-콜 콘텐츠 교류세미나 기조발표(11:00)
•K-POP관련 Media Day행사(16:00∼18:00)
•주콜롬비아 대사주최 만찬 참가(19:00∼ )
•한-콜 콘텐츠 교류세미나(11:00∼13:00)
•중남미 수출상담회 진행(14:00∼17:00)
5.12
(토)
•콜롬비아 콘텐츠 문화시설 방문
•국제방송문화교류 K-POP 공연 개최 (16:00∼17:00) → 저녁식사
•원장님 등 4인 : 보고타 출발(22:54) → 인천도착(5.14, 16:10)
•참가기업 등 : 보고타 출발(22:54) → 인천도착(5.14, 17:20)
- 4 -
3. 행사 세부 추진 결과
▢ 수출상담회 운영
◦ 일시 : 2012. 5. 10.(목) ~ 5. 11.(금)
◦ 장소 : Crown Plaza Tequendama Bogota ( 360㎡ )
< 수출상담회장 배치도 >
◦ 행사장 사진
<수출상담회장, 원장님과 RCN 미팅> <수출상담회장, 로이비주얼>
▢ 국제방송문화교류지원 K-POP행사 개최
◦ 일시 : 2012. 5. 12.(토) ※관람시간 : 14:00∼18:00
◦ 장소 : Plaza de eventos Parque Simon Bolicom
◦ 규모 : 관객 5만 명 참여
◦ 주관 : Caracol TV와 계열사 Principales 라디오
- 2005년 시작돼 올해 8회째를 맞은 중남미 최대 팝 콘서트
- 콜롬비아 전역 및 중남미 주요 국가에 생중계
◦ 프로그램 구성
- 샤키라 등 콜롬비아 및 해외 15개 주요 그룹 공연
- K-POP 그룹 ‘유키스’ 아시아 가수 최초 공연(약 30분)
- 5 -
◦ 행사사진
<U-KISS 팬> <K-POP행사 U-KISS공연>
▢ K-POP 미디어 데이 행사
◦ 일시 : 2012. 5. 11(금) 17:00 ~ 18:00
◦ 장소 : Agustiano del Salitre Auditory 공연장 내 컨퍼런스 룸
◦ 대상 : 현지 언론관계자 및 특파원 등 약 20여개 매체
◦ 참 석 (총 20명 내외)
- KOCCA, 주콜롬비아 대사/수행, 아리랑TV 사장/수행 등
가수명 사 진 내 용
유키스
(7명)
남성 7인조 그룹
- 멤버 : 수현, 기섭, 일라이, 케빈, 동호, 훈, 에이제이
․ 데뷔 2008년 미니 앨범 [New Generation]
․ 대표곡: 만만하니(2009), 빙글빙글(2010),
네버랜드(2011), 돌아돌아(2012)
(2011) 제12회 대한민국영상대전 포토제닉상
가수부문
(2011) 제19회 대한민국문화연예대상
아이돌뮤직 최우수상
◦ 행사장 사진
<K-POP미디어데이 포토 타임> <K-POP미디어데이 U-KISS와 함께>
- 6 -
페르난도 가이탄 살롬
(콘텐츠/제작담당 부회장)
- 영문명 : Ferando Gaitan Salom- 1960년 11월 9일 보고타 생- 작가 겸 프로듀서로 세계적 히트작 ‘어글리 베티 (Yo Soy Betty)’ 집필- ‘어글리 베티’는 미국, 독일, 스페인, 러시아 등 전세계적 으로 리메이크됐음
알레산드로 바실
(제작국장)
- 영문명 : Alessandro Basile Lemaitre (Executive Producer)
- 1971년 1월 3일 생, 뉴욕필름아카데미 졸업
- 종교는 가톨릭. 13년간 RCN 근무
- 독립영화 감독으로도 유명
▢ 한-콜롬비아 방송문화 교류 간담회
◦ 일시 : 2012. 5. 10.(목)
◦ 장소 : RCN TV 방송국
◦ 대상
- 한국측 (8명)
․ KOCCA(4) : 원장님, 이인숙 본부장, 박승룡 차장, 이양환 연구원
․ 문화부(2) : 고채현 사무관, 유지열 사무관
․ 대사관(1) : 홍승태 1등 서기관
․ EBS(1) : 정경란 부장
- RCN측 : 부회장, 제작국장, 감독 등 10명 내외
◦ 행사 : 방송시설 시찰 → 방송문화교류 간담회
◦ 방송문화교류 간담회 주요 내용
- 살롬 부회장 환영사 : “공동제작 성공을 기쁘게 생각하며 이를 계기로
방송 분야 양국의 교류가 확대되길 기대함”
- 원장님 축사 : “한국콘텐츠진흥원은 증가하는 양국 교류를 더욱 촉진
하기 위해 2011년 국제공동제작을 지원했으며 향후 양국 교류가 콘텐츠
산업 분야에서도 깊어져야 할 것임”
- EBS 정경란 부장 : <화해의 축제 발랑끼아>에 대한 설명 및 하이라이트 시사
- RCN 촬영분 하이라이트 및 내용 설명
※주요 참석자 인적 사항
◦행사 사진
- 7 -
구분 시간 내용 강연자
준비10:50~11:00
(10분)-VIP, 연사 미팅, 행사준비
기조발표11:00~11:10
(10분)
[Opening]
- 원장님 기조발표
•원장님
Session 111:10~11:45
(35분)
[강연1] K-POP으로 보는 한국콘텐츠의 힘
- 콜롬비아 최대 일간지 El Tiempo지
- 콜롬비아 언론사 시각으로 바라보는
한국콘텐츠 현주소와 전망
•Marisol Ortega
- El Tiempo 문화 편집장
Q&A 5분
Session 211:45~12:20
(35분)
[강연2] 콜롬비아에서 한국 콘텐츠
홍보를 위한 문화적 접근
•양삼일 대표- 아시아-이베로 문화재단 대표
<한-콜 교류간담회 RCN 이사회 의장과 함께> <한-콜 교류간담회 원장님 인사말>
▢ 한-콜롬비아 문화 콘텐츠 산업 교류 세미나
◦ 일시 : 2012. 5. 11.(금)
◦ 장소 : Crown Plaza Tequendama Bogota
◦ 대상 : 국내 참가기업, 해외바이어 등 100여명
◦ 내용 : 한국과 콜롬비아 콘텐츠 산업 전망과 진출 방안 등
◦ 세미나 프로그램
- 8 -
- 콜롬비아 역사/문화적 특성, 현지인
성향, 주의점 및 경험사항 등
Q&A 5분
Session 312:20~12:55
(35분)
[강연3] 한국콘텐츠산업 현황과 전망
-한국콘텐츠산업 현황(통계자료 중심)
-3대장르 상세 소개(방송/애니/K-Pop)
-한국콘텐츠산업 미래비전과 향후 전망
•이양환 박사
Q&A 5분
세미나종료12:55~13:00
(5분)세미나 종료 및 네트워크 행사 안내
◦ 행사장 사진
<원장님 세미나 기조연설> <3세션, 이양환 연구원 발표>
- 9 -
▢ 콜롬비아 콘텐츠 기업 방문
◦ 일시 : 2012. 05. 09(수)
◦ 방문기관
회사명(분류) 회사개요 방문시간
Hierro Animation
(애니메이션)
ㅇ 콜롬비아 애니메이션 기업ㅇ 홈페이지 : http://www.hierro.tv/es_hierro.php
09:00 ~
10:30
RCN Television(방송사)
ㅇ 방송지역：콜롬비아 전역 ㅇ 콜롬비아 내 가장 큰 TV 방송사 중 하나 - Ardilla Lulle 그룹에서 운영 - 1998년 이전에는 프로덕션 회사 형태 였으나, 그 이후에 현 체제의 민영 TV 방송국으로 발전
10:30 ~
13:30
Caracol TV(방송사)
ㅇ 방송 지역 : 콜롬비아 전역 ㅇ 콜롬비아 최대 TV, Radio 프로그램 제작회사 - 1998.7.10 이전에는 프로덕션 회사 였으나 이후 민영 방송국으로 발전
15:30 ~
16:50
◦ 회의 내용
[ Caracol TV ]
- Caracol 프로그램 중 실시간 라이브 스트리밍 되는 인터넷 프로그램이 있고,
저작권의 문제로 차단되어 주변국에 오픈 되는 경우와 그렇지 않은 부분이 있음
- 실시간 스트리밍 방송은 전체의 약 20%의 시청률로 한국과 비교할 수준은
안되지만 매년 2배 이상씩 크게 성장하고 있음
- 프라임 타임에는 자체 제작 프로그램으로, 그 외 시간대에는 미국 메이저
영화사에서 구매한 영화들, 아침 시간대에는 주로 베네수엘라나 멕시코에서
수입한 프로그램들로 채워져 있음
[ RCN ]
- 콜롬비아에는 다양한 채널들이 많이 있으며 공영 방송이 차지하는 부분은
아주 적음.
- 대기업들이 방송국을 소유하는데 특별히 폭력이거나 선정적인 콘텐츠가 아니라면
문제가 되지 않음
- 콜롬비아에서 K-POP은 인터넷 접근률이 높은 젊은 층에서 인기가 있음
(12~24세 나이대)
- 10 -
▢ 주콜롬비아 대사주최 만찬
◦ 일 시 : 2012. 5. 11(금), 19:00 ~ 21:00
◦ 장 소 : 주콜롬비아 한국대사관저 (Call 94 No 9-39, Bogota)
◦ 참석자 : 20명 (※주콜롬비아대사관에서 18명 이내 요청)
- 대사관(2) : 추종연 대사, 홍승태 일등서기관
- KOCCA(3) : 원장님, 이인숙본부장, 박승룡 차장
- 문화부(2) : 고채현 사무관, 유지열 사무관
- 참가업체(9) : 9개 참가업체 대표
- 아리랑 TV(2) : 손지애 사장, 송창운 홍보팀장
- 언론(2) : 송혜진 기자(조선일보), 정경란 부장(EBS)
◦ 만찬 프로그램
시간 내용 참여자 비고19:00-19:03 사회자 인사말 사회자 : 홍승태 1등 서기관19:03-19:06 환영인사 추종연 대사 19:06-19:07 사회자 멘트 사회자 건배제의19:07-19:10 건배제의 한국콘텐츠진흥 원장 홍상표
19:10∼
사회자 멘트 사회자 식사 개시
※ 주콜롬비아한국대사관 추종연 대사 약력
- 1959년 10월 9일 강원도 철원 생
- 춘천고, 서울대학교 외교학과 졸
- 외무고시 16기, 스페인 왕립 외교관학교 졸
- 외무부 특수정책과 차석, 외교정책실장 보좌관,
외교통상부 중미과장, 주국제연합대표부 참사관,
주아르헨티나 공사참사관, 외교통상부 남미자원협력
센터 소장 등 역임
◦ 대사주최 만찬 사진
- 11 -
▢ 코리아센터(미국 사무소) 방문
◦ 일 시 : 2012. 5. 8(화) 16:30～17:00
◦ 장 소 : 5505, 5509 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90036
◦ 참석자 : 원장님, 김재원 LA한국문화원장, 이인숙본부장 등
* 안내 : 구경본 소장
< LA문화원장과 대화 > <LA 사무소 직원과 함께>
‣ LA한국문화원 일반현황
• 위 치 : 5505 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90036
• 개소일 : 1980. 4. 11 (2006. 9. 30 코리아센터로 전환)
• 공간규모 : 약 2,540㎡(768평) / 5505, 5509 Wilshire 빌딩 2개동 사용
• 직현황 : 주재관 2명(고위, 4급), 직 9명(한국인 8, 현지인 1)
* 현 문화원장 : 김재원(13대, 2009. 2 부임)
• 입주기관 : 한국콘텐츠진흥 미국사무소, 한국관광공사 지사, 영화진흥위원회 미국사무소
‣미국사무소 현황(인원, 예산, 사업 등)
• 위 치 : 5509 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90036
• 개소일 : 2003. 7월(2006. 9. 30 코리아센터로 전환)
• 공간규모 : 약 98.51㎡(29.8평)
• 직원현황 : 3명(본 파견 사무소장 1명, 현지채용직 2명)
* 현 사무소장 : 구경본(4대, 2009. 12 부임)
• 예 산 : 6억원(2012년)
- 12 -
Ⅲ. 행사평가
▢ 총평
◦ WELCON이라는 테마에 맞게, 한국의 우수한 콘텐츠를 소개하고,
실질적인 교류의 발판을 마련
◦ 국내 참가기업들은 이번 수출 상담회를 통해 콜롬비아를 비롯한 중남미
콘텐츠 시장에 대한 전반적인 이해와, 이를 통한 중남미 시장 진출의
가능성을 확인함
* WELCON KOREA : TV드라마, 애니메이션, K-POP 등 문화콘텐츠 전 장르를 아우르며
콘텐츠 강국으로 도약하고 있는 한국(‘Well-made Korean Content’)을 표방하고,
한국의 문화 콘텐츠를 접하는 해외바이어 및 시청자들에 대한 환영의 마음
(‘Welcome to Korea’)을 상징적으로 담고 있다.
▢ 프로그램별
구분 잘된점 개선․ 보완사항
콜롬비아
기업 방문
▸Hierro Animation, RCN, CaracolTV의 환영하는
분위기 속에 콜롬비아의 기업 현황을 확인하
며 교류의 가능성을 확인할 수 있었음
▸콜롬비아에서 이동시 예측할 수 없는
시간소요(보안,도로사정 등)에 대해
적절한 대처가 필요함
수출
상담회
▸국내 방송·애니 9개 기업과 콜롬비아, 에콰도르,
파나마 3개국, 43개 기업이 참가하여 총 112건의
상담을 진행
▸단순한 콘텐츠에 대한 소개로 끝나는 것이 아닌,
실질적인 계약으로 연결될 수 있는 관심과
충분한 가능성을 보여주었음
▸보고타 시내의 비즈니스 호텔 섭외와 참가기업별
부스테이블 설치, PDP설치 등 상담회를 할 수
있는 분위기 조성이 잘 되었음
▸사전 비즈매칭을 하여 비즈니스
상담을 유도했지만, 해외기업이 약속을
지키지 않는 등, 스케줄대로 진행되지
않았음
▸현장에서의 유동적인 대처와 조율로
매끄럽게 진행하였음
세미나
▸한국의 방송·애니·게임 등 주요 콘텐츠산업
현황과 협력방안 등을 발표
▸한국 콘텐츠산업의 긍정적인 비전을 공유하는
시간을 가졌음
▸연사들과의 늦은 도착으로 제대로
진행되지 못했음
▸동시통역사의 통역 포기라는 갑작스런
상황에서 적절한 대처가 지연됨
- 13 -
[참고 1] 콜롬비아 보고타 중요 장소 위치
구분 장소명 지도
A보고타 국제공항 (El Dorado Airport)
Edifico CISA - Calle 26 Nº 103-09
B
테켄다마 호텔
(Crowne Plaza Hotel Tequendama)
Avenida Carrera 10 No. 26 - 21
C
찰스톤 까사 메디나 호텔
(Charleston Casa Medina)
Cra. 7 N° 69 A- 22
D
시몬볼리바르 공원
(Simón Bolívar Park)
Avenida 68 Bogotá D.C., Bogotá
ECaracol TV
Calle 103, Bogotá D.C., Bogotá
FR.C.N Televisión
Carrera 66A, Teusaquillo
GHierro Animation
Calle 18 No. 6-24 Oficina 501,
H콜롬비아 대사관저
Calle 104A # 19A-33
- 14 -
No. 설명 사이트
1
기관(단체)명
Embajada de la repubilca de Corea en Colombia
홈페이지 http://col.mofat.go.kr/worldlanguage/america/col/main/
설명 주 콜롬비아 대한민국 대사관
2
기관(단체)명
Camara Colombo Coreana de Comercio e Industria
홈페이지 http://www.colombocoreana.com/index.php?page=eventos-2
설명 한콜상공회의소
3
기관(단체)명 Senal Colombia
홈페이지http://www.senalcolombia.tv/index.php?option=com_content&view=ar
ticle&id=896
설명 콜롬비아 공영방송(전국)
[참고 2] 콜롬비아 관련기관 홈페이지에 수출상담회 공고 현황
- 15 -
4
기관(단체)명 EL MUNDO AL INSTANTE
홈페이지http://www.elmundoalinstante.com/contenido/novedades/llega-la-
ola-coreana/
설명 스페니쉬 정보 사이트
5
기관(단체)명 Animacion de Eventos
홈페이지 http://animaciondeeventos.com/tag/kocca
설명 애니메이션 이벤트
6
기관(단체)명 beasia
홈페이지http://beasia.net/2012/04/koccas-b2b-evento-de-presentacion-en-c
olombia/
설명 한류 사이트
- 16 -
게재일 기사 제목 매체명 기자 사이트
2012.05.07 한국콘텐츠진흥원, 콜롬비아 보고타 수출상담회 개최
월드한인-꼬르넷뉴스 - http://www.kornet24.
com/144921
2012.05.07 한국콘텐츠진흥원, 콜롬비아 보고타 수출상담회 개최 inven(인벤) 안현주
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=44138
2012.05.07 한국콘텐츠진흥원, 콜롬비아 보고타 수출상담회 개최 워머신 -
http://www.warmachine.kr/xe/index.php?mid=gamenews&page=5&document_srl=554560&sort_index=regdate&order_type=desc
2012.05.07 KOCCA, 콜롬비아 보고타 수출상담회 개최 아크로팬 아크로팬 편집국
http://v.daum.net/link/28953410?&CT=ER_POP
2012.05.07 한콘진, 콜롬비아 보고타 수출상담회 개최 아이뉴스24 허준
http://110.45.229.87/news/536/view/MD20120507103610797.daum
2012.05.08유키스,韓아이돌최초중남미최대`뮤페`참가 스타데일리
뉴스 조우영 기자
http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01292326599526952
2012.05.08
유키스,韓가수최초중남미최대뮤직페스티벌참가…샤키라와한무대 스포츠조선
백지은(silk781220@sportschosu
n.com)
http://sports.chosun.com/news/news.htm?id=201205090100064890004893&ServiceDate=20120508
2012.05.16 콜롬비아, 한국 콘텐츠 매력에 푹 빠지다
컴퓨터타임즈
컴퓨터타임즈 ([email protected]
o.kr) .
http://media.paran.com/economy/view.kth?dirnews=1539185&year=2012
2012.05.16한국콘텐츠진흥원, '한국 콘텐츠 수출상담회' 성공적 개최
중앙통신뉴스
조성빈 ([email protected])
http://junglegalaxy.wo.tc/5641
2012.05.16 콜롬비아, 한국 콘텐츠의 매력에 흠뻑 빠지다! 에이빙 이슬미
http://kr.aving.net/news/view.php?articleId=246457
2012.05.16한 국 콘 텐 츠 진 흥 원 , 콜롬비아에서 '한국 콘텐츠 수출상담회' 개최
inven(인벤) 안현주([email protected])
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=44387
2012.05.16 콜롬비아, 한국 콘텐츠의 매력에 흠뻑 빠지다 아크로팬 편집국
http://www.acrofan.com/ko-kr/live/news/?mode=view&cate=03&wd=20120516&ucode=00000042
2012.05.17 [로터리] 한류(韓流)는 문화다 서울경제 한국콘텐츠진흥원
http://economy.hankooki.com/lpage/opinion/201205/e2012051517183548320.htm
2012.05.14유키스,아시아가수최초로남미뮤직페스티벌참가.5만관객열광! 스포츠조선
이정혁 ([email protected]
om)
http://danmee.chosun.com/site/data/html_dir/2012/05/14/2012051401499.html
2012.05.15
‘亞 최초’ 유키스, 엘도라도에 케이팝 불어넣다…남미 팬 특별한 쇼에 반해
빌보드코리아
m)
www.billboard.co.kr/v1/news_view.html?i=27516
[참고 3] 국내외 보도 기사 목록
- 17 -
2012.05.14유키스,남미에서K팝한류열풍전도사 스포츠서울
닷컴
김용습 ([email protected]
m)
http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1038540.htm
2012.05.14 유키스,아시아최초남미뮤직페스티벌참가'5만여관중열광'
스타데일리뉴스
신호철([email protected].
kr)
http://stardailynews.co.kr/news/articleView.html?idxno=12728
2012.05.14 유키스, 남미에서 한류열풍 터트렸다! 이슈와뉴스 임종태
http://www.isnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=20220
2012.05.11"웰컴 투 콜롬비아~ 유키스~!" 공항 주변을 가득 메운 현지 소녀팬들
빌보드코리아
m)
http://www.billboard.co.kr/v1/news_view.html?i=27342
2012.05.17 아리랑국제방송, 콜롬비아 마케팅 활동
아리랑 뉴스레터
송혜진([email protected])
http://www.arirang.co.kr/newsletter/vol118_k.htm
2012.05.14 유키스, 남미 콜롬비아서 K팝 위용 과시 마이데일리 백솔미
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201205141525191136
2012.05.14유키스, 콜롬비아 뮤직페스티벌 ″현지 관객들 열광″
아시아투데이
이승진 ([email protected])
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=639810
2012.05.17 글로벌그룹유키스,콜롬비아공연으로새로운한류시작 이슈와뉴스 임종태
http://www.isnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=20297
2012.05.14K팝 열풍의 진화… 南美 방송사가 'K팝 스타 오디션' 연다
조선일보 송혜진 기자
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/05/14/2012051400206.html?gnb_news_news02
2012.05.17 글로벌 그룹 유키스, 12일 남미데뷔 성공적으로 마쳐 아주경제 황인성
http://www.ajnews.co.kr/view_v2.jsp?newsId=20120517000165
2012.05.17 유키스, 韓 최초로 콜롬비아 초청 공연 '글로벌 행보' 스투닷컵 [email protected]
http://stoo.asiae.co.kr/news/stview.htm?idxno=2012051709253141019