noticias del museo de cáceres. 134

5
! Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres Horario de apertura: Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 17,00 - 20, 30 (Sección de B ellas Artes cerrada por las tardes) Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada) Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78 http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected] !"#$ %&%’ %&()*+ , !"#$ %&%’ %&()*+ , -. . %/0 "#$" , 1 2"3 45 6 7$"8 9%/ ! /’ +

Upload: museo-de-caceres

Post on 09-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Actividades del Museo de Cáceres en Septiembre de 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Noticias del Museo de Cáceres. 134

�������������������������

� ������������ ����������� ���� �

�������� ������ ���

���� ���� ����������������

��� � ��� ������ � ���!� �������� �

���

����

��

��

��

���

��

���

Plaza de las Veletas, 1 . 10003 Cáceres

Horario de apertura:Martes a sábados: 9,00 - 15,00 y 17,00 - 20,30 (Sección de Bellas Artes cerrada por las tardes)Domingos: 10,00 - 15,00 (Sección de Bellas Artes cerrada)

Teléfono: +34 927 01 08 77. Fax: +34 927 01 08 78

http://museodecaceres.blogspot.com e-mail: [email protected]

��

��

��

��

���

��

���

����

��

����

���

����

��

���

���

����

��

����

���

����

��

���

���

���

��

��

���

���

���

����

����

��

��

��

���

����

��

�����

��

��

����

��

��

���

���

���

����

���

���

���

�������

����

����

���

���

��

���

��

���

���

!"

��

�#�$

��

�%&%

'��

�%&(

)�*�

��

�+�

��

��,��

��

��!

"�

��#

�$�

��%

&%'�

��%

&()�

*��

��+

���

��,

��

���

��

--�

.�

.

%/0����������

"#$"

, ���1�����������������2���"�3 �����4��5 6��7�$���"89��%/���!���� �����/'�����+�� �

Page 2: Noticias del Museo de Cáceres. 134

��%������&'(���)���&����&'(����&�*�+,-+��������. ��&'/���0+*1�����$2������(&'�34���+��2#������5'�34��

�+� �4�+� ���� ,�&6*�+,�� ���. � �&'/� ��0+*1��7� �+�+�+%+�+8� $99:� ; �+��'�8� $<9#=� ��� 0�)� �-+��>+� ��� �+�� 3�� 5+���+�+�� (��� ?�'�>��� ������'�+>� +�� ��&��'�� ��� �+� ,�&�*�+,-+� ��(+@��+����� �'*��� AAB� �+� �C(��'�'6>� � �%������ &'(��� )���&����&'(��B� ��&�*�+,-+�� ��� ���. � �&'/� ��0+*1����>&'�>�� �>+� ������'6>� ��� �4�+�� ��� ���� ,�>������>���5+���� �>� ��� ������ ��� ��+%�� �>&��� ����>5��&'*+�'6>� ���� �+&�'3�>'�� �&>��6*'��� �����'>'�&��'�� ��� ����+�'6>8� ��&��+� )� ��(��&�D� ���������'����C(��'&'5��(��3'&��+����+����+��>��������� *�+>���� +,+>��� ��� � �&'/� ��0+*1�8� ��� �������3�>&+��&'(���0�3+>����>�5-+��������+(+�'E

�'6>8���(��'+�3�>&��5'�'4�����>�������&�+&���,�3�>'>��B

�+� �C(��'�'6>� ?��� (����>&+3��� 0+� �'��� (��'4��� *�+�'+�� +� �+� '>'�'+&'5+� �����'>'�&��'�� �������+�'6>8� ��&��+� )� ��(��&�� )8� &�+�� 0+4��� '&'>��+�� (��� �&�+�� �3�>'�+������&6>�3+�8� ���*+� +� >���&�+� ��*'6>� ��� �+� 3+>�� ��� �+� �>��%��-+� ��� ����+�'6>� )���&��+�)������>�&'&�&������+�� �%���������4'��>������C&��3+���+B

�+� '>&�>�'6>� ����3�>&+�� ?��� ��� ��3F>� +� �+� ,�&�*�+,-+� ��� ���� (�'3����� ����>'��� �����'*��� AA� ��� 5�� �>�'?���'�+� �>� ��� �+��� ��� � �&'/� ��0+*1�� ��>� �>� 5'5�� '>&��.�� (��� �+������+�'6>�����+�5'�+�(�(��+����(+@��+�)8���4���&���8���>����'>&�>�'�>+�'�+��+�&-�&'�+8�(+&�>&�� �>� �+�� ��'�+�+�� ��3(��'�'�>��8� �+� ��&��'+�+� '��3'>+�'6>� )� �>+� &.�>'�+�(����>+�� )� +�&��+>+� ��� (��'&'5+��� +�� �+�46>� �'���&�� ��4��� (+(��� ������>8� ?��� )+� ��+���&+��+&+�'+���+>���>���&���+�&'�&+���3�>/6 +���+��+B

�>*�>'����3'�'&+�� )� ('��&�8� � �&'/� ��0+*1�� ���+�����6 �>+� 4�'��+>&�� �+����+� (��,��'�>+�� ?������ ���56 +� �'�'*'�� *�+>���� �3(���+�� ��3�� ���� 7�>�&����'�>��� ����>�&'�+�� �B�B=� ������B� �34�-�� ���� ��(-�'&�� ��*�>��+�'�>'�&+� ���� <98� �>� ��� �4�+� ,�&�*�,'�+� 4���68� �'>��34+�*�8� �+� (�+�3+�'6>� ��� �>+� ��(+@+� (�-�&'>+8� +&�3(��+�� �� '>��>&+3'>+�+� ?������+(+���-+�+��%���5'�&+� (�+�3+�+� �>� ��� ,��G����8� ���� 3�>�3�>&��8� �+��&�+�'�'�>��� �� ����&�+%���(�(��+���B

�+�+� ,'%+�� ��+� '3+*�>� (��3����>+���� ��(+@+8� ��� +�&'�&+� >�� ���6 �>� ��>�&��'�8� ��+4��+����'>������'>5�>&+��3�&'5���������>+����+>��������>�'���6 ��>5�>'�>&�D�������'������������������� �� ����>+���+�+�3���&�+��������8���>�&'(���0�3+>��8�����>+�'���)��'&�+����?���� �&'/���0+*1����3�>/6 +� ,�&�*�+,'+�� 0+�'+� $<$H�)� ?��� �3(�/6 +� (�4�'�+�� ������ $<"<��>����,+3�����'4�������?������*6 +���>������>+�����>+������'�'�>���0+�&+�$<I$B

:���"������1���5��8�$2������(&'�34���+��+��"#82#�0��+�B��+�+�$:����������;�������+������������ ����1� +�&���+��4+������<8##�+�$H8##B

��3'>*�����$#8##�+�$H8##B���>�������+��B

Page 3: Noticias del Museo de Cáceres. 134

��%������&'(���)���&����&'(����&�*�+,-+��������. ��&'/���0+*1�����$2������(&'�34���+��2#������5'�34��

��� 5+���� +�&-�&'��� ��� �+� �4�+� ��� ��0+*1�� 0+� �'��� ��>�'���+��� �'�3(��� (��� �+� ��-&'�+��'�>&-,'�+� 3�)� (��� �>�'3+� ��� ��� '3(��&+>�'+� ����3�>&+�D� .�� 3'�3�� ����>��-+� �+�(��(+�+�'6>� ��� ���� ����>+�� �����+>��� +� ���� 3������� )� 0+�'.>������ 5��&'�� �+��'>�63��+�� ��(+�� ��� ���� +>&�(+�+���8� ������'�>��� +��3�� �+�� 3'�3+�� ��&+�� ���&��+����?��� �&���� +�&'�&+�8� ��3�� ������+8� 0+4-+>� 3+��+��� (+�+� ����(��+�� ��+� ��(+@+� ?��� ���(���-+� +>&�� ��� +5+>��� ��� �+� 3����>'�+�B� ����� ���� +(���'�� +�&-�&'��� ����'&+��� (��� ����4�+� �+� '��+� ���?��� ���5'��+� ��,��%+�+� �>� ,'�3��� ��3������������ ����� 7����'>� ��)8�$<2#�)� $<J"=����������������� 7��*��&�� � +��-+� !'@��+�8� $<J$=� ���>� ��� (��('�� �+4���6>���(+@�������+��C(��'�'6>��>&��>+�'�>+������+�-�����$<2IB

�>� ��*+�� ��� ��(����>&+�� +� �+�� (����>+�� ���+�����+>��� ���5'�+� ��&'�'+>+��>� ��� ��>&�C&���>�?���5'5�>8�� �&'/���0+*1����'*�����(�'3���(�+>����3��3��'�����+'��+��+��(����>+%��)8���� +�*�>+� 3+>��+8� ��>5��&'���� �>� �>� '��>�B� �>� ��� �+��� ��� �+� 3�%��8� 3��0�� 3����(����>&+�+� (��� �+� 3+)��� �'?��/+� �� '>&��.�� ��� ��� '>��3�>&+�'+8� �+�� ,�&�*�+,-+�� >����&>��C�>&+������>+��'��&+��+�*+���C�+�8�4���+>������+�&'�&+�+�3�>&+�����3'�&��'��?������ '>&�)�� &�+�� ���� 3+>&���)� 5����� ?��� +�3�>���� ��4��>� &�&+�� �� (+��'+�3�>&����� ���&���,�3�>'>�B

��>&�� +�� %��*�� ���� �����4�'3'�>&�� ��� ��� ����&�8� � �&'/� ��0+*1�� >��� �,����� &+34'.>� �+���3(�'�'�+�� �>� 3��0��� ��� ���� ��&�+&��8� ��,��%+�+� �>� �>+� 3'�+�+� � �>� �>� *��&�� �����+�+� ��>��+�'�+�D� (��� ��� ��>&�+�'�8� �>� �&�+�� ��+�'�>��� �+� 3�%��4+%+� �+� 3'�+�+� ��3��'>&'3'�+�+� (������ 0�34��� ?������ ��� ,�&6*�+,�B� �>� &���� �+��8� �+� 3�%��� +(+����� ��3��3������ (+�'5+8� +� �+� ?��� ���� (��+���� ��(+%���)� ���� ��'�+�����>��+����� ��>,'���>� ��+���>�+�'6>����'>3�&+4'�'�+��)�(��3+>�>�'+�?����&��*+�+&�3(��+�'�+� +��+��4�+�����0+*1�B

�>&����+��3�����&+�+�+���4�+�� ���>���&��� +�&'�&+8� 0+)� ?��� ����@+�� �+����'�� ��+�'/+�+� �>� ��>&�0��3����>� $<2$D� ��>� ���+8� � �&'/� ��0+*1����*�+� �>+�� ����>+�� )+� ���'�+��?��8� %�>&�� +� �+� ('>&��+� ��� ������+��>���5+�+� �>� �+� K'�(+>'� ���'�&)��� >��5+� ���G8� 0+>� '>,��'�����&��3'>+>&�3�>E&�� (+�+� ?��� ���&�+%�� ,�3�>'>�� ��� ��>&�0��3�����+�����-34��������C&��3+���+�?���0�)���B�

Page 4: Noticias del Museo de Cáceres. 134

>��B� �>� &���� �+��8� �+� 3+>�,+�&��+� ���� ��4��� ��� ���+�����+8� ��3�� �&���� �,'�'���

+�&��+>+���8� +� �+� ��34�+� )� (��� ��� '3(����� ������>+�&��'�� %��6>'3��)� (��� �+� ��3+>�+� ���

�+� 3��&'&��� ��� (���*�'>��� )�&�+>��F>&��� ?��� .�&�� +&�+%�� ���+>&��5+�'��� �'*���B� �� ��� �+�*��

���� &'�3(�� ���*+��>� +� ,�>�'�>+�� ���� 3��'>��� ��>� 3+�&'>�&�� (+�+� ��� 4+&'��� ��� �+� �0+(+�

��� ��4��� �>� ��� �-�� � �+�+��(�%� )� �&��� �>� ��� ����+�8� &����� ������ (��('��+�� ����

3�>+�&��'�D� �>� $IH"� ��� 4+&'��� ��� ��4��� �3(��+4+� +� ��0�� +�&��+>�� +� ������� ��� ����

3�>%��8� )� �+� ,+4�'�+�'6>� ��� ���'('�>&��� ��>� �+� 0�%+� ��� ��4��� ��3'>'�&�+�+� (��� ����

3+�&'>�&����+4+�&�+4+%��+������,'�'+���8�����+(��>�'����)��'�&��3+��&�����+��������8�?���

+��3��0+�-+>��+��&+��+�����&�+&+>&����������(�����&�����>&���)�,���+�����+ ���4�+� ���

� �+�+��(�B� �3�� ��� 0+4'&�+�8� ��� �,'�'�� ���� ��4��� (+�+� ��� (+����� +� 0'%��8� �'�>��� ���

���&+�+���+��,+3'�'+���+3'��8�!+�3��'��� ����+�+ �>�����'*���A!���8����+�����+���)��'���+��>�

��� AAB� �>� ���� +@��� 5�'>&�� ���� �'*��� (+�+��� ,�>�'�>+4+>� $:� &+������� ��� ��4��� �>�

� �+�+��(�8�?����>��+�+�&�+�'�+�����0+>������'���+��+�3��'+�����>+B

��� ��4��� ���-+� ,��3+�� (+�&�� ����+%�+�� ��� �+�� >�5'+�� �>� �C&��3+���+8� ?��� +���&�34�+4+>�

+� +(��&+�� +�� 3+&�'3�>'�� ���� �>&+���8� ���� %+����8� ���� 3��'�+�8� ���� �+�����&+�8� �>�

�+������ )� �>+� ��(�&��+� ��>� ���� �+/��� )� �+�&�>��8� ('�/+�� '3(����'>�'4���� ?��8� ��3��

(�����5����8����-+>��>�+�*+����(���(+��%+�B�� ��0��������&����4%�&������5+4+>���3+&�����

��&+����� ��� 0'����8� ��3�� �+�� +�+�� �� ��� ��,���/�� ��� �+� 4+��8� �� �� �+&6>8� ?��� ���-+>� ����

��&+����������+&'5���?���'��>&','�+4+>�+��+�&��+>��(������(����>+��,+�&��+8�)�+��3�����

����+(�'�+4+��>�4+@�������&+@���>���� '>&��'��� ��+>��� ��+>� ���&'>+�+�� +� �+�(��(+�+�'6>�

����>��3�����+�'3�>&��B

�>&��� ���� �&�>�'�'��� 0+4'&�+�����>� ��&��� +%�+���8� ��� ���+�,+���� ������������� �>+� ���'��+�

('�/+� ?��� �'�5�� (+�+� �+��>&+�� ��� +*�+� %�>&�� +�� ,��*�� )� (+�+� ���'+��+� +� 5���>&+�D� ��+�

�&'�'/+��� (��� ���� 4+�4����� �>� ��� +,�'&+��8� (���� +4+��+4+� �&�+�� ,+��&+�� ��� �+� 0'*'�>��

���(��+�� �� '>������ ��� ��+4+� �>� �+� ���'>+� (+�+� �+� (��(+�+�'6>� ��� +�'3�>&��8� ��3�� �+��

3'*+�8�?�����?�'���>��+�+�(���'6>����+*�+�,�-+����+�'�>&�B

�+� ('�/+� ?��� �C(�>�3��� ��& ,+4�'�+�+� ��>� �>+� ���+� �0+(+� ��� ��4��� &��?���+�+� )�

��4�+�+���4����- 3'�3+8�)�&'�>���+��+�+�&��-�&'�+�,��3+�&��>���6>'�+�)�+4�34+�+��>����

(+�&�� '>,��'��D� ��& ��,��/+��� �>� �+� 4+��� ��>� �>� +��� ��� 0'����� ��+5�&�+��8� )� (�����

&+34'.>� �>� +�+� ��� 0'����� �>� ,��3+� ��� L�MB� �+� &+(+8� +*�%���+�+� ��>� &����� ��','�'��� )�

��%�&+�+������(������+�('�/+�(����>+��+��>'&+8���& 0��0+��>��+&6>�+��'*�+��?����+�,�+>%+�

?��� �����+� �+� (+�&�� ��(��'��� ���� ����(�8� ��>&'���+�+� �>� ��� 4���� '>,��'��� )� ��>� �>�

3�&'5�� ���(�>&�+>&�� +� 4+��� ��� ����� '>5��&'�+�� )� �-������� ��(�%+���B� ��� (+�&�� ��� �+�

������'6>�,��3+�+�(������(�+��>&'>� �B��������.��/��>�'���)���(��'&+�+��>�������������

������(����+��C�3+B��'(�&+�'6>����5'>�'+�B

���+�,+����4��B��'>+���������'*���A�A�N�'>'�'�������AA��+�+��(�

���<:$=�9$��, $!!��������$���"�3 �

�>&��������>��������3.�&'����

3�� ���+���8� 0+>� �'���

'>�'�(�>�+4���� ���� �>&+���8�

%+����8� �+������8� ���+�� )�

�0����+&��+�8�(����&+34'.>�

���� 4�+�����8� +�+34'?���� )�

�+��>&+������ ��� �+3+8�

&����� ������ 0��0��� ��>�

�0+(+� ��� ��4��8� ?��� �>�

�C&��3+���+� )� �&�+�� /�>+��

�'3-&��,������-+>���3(�+����+�

+�&��+>������� �+�+��(�B

�>� �,��&�8� ��� �,'�'�� ��� �+�

�+������-+� �>� �+� 5'��+� ���

� �+�+��(�� (+����� ��3�>E

&+��� +� ,'>+���� ��� �+� ��+��

���'+8���>��>���'>'�'���?���

�����>� 5'>���+���8� �'>� (���E

4+� ,'+4���8� +� �+� ���*+�+� ���

+�&��+>���+��3+>�����'&+�'+E

Page 5: Noticias del Museo de Cáceres. 134

��������*�'��&��+�>���&�+�+�&'5'�+���>��+��4��G�����1>>???#3�����@#��� >��3��#���A��B%0CD(E0%&C

���*�+3+����� �-+��!���>&+�'��������������������

��� (+�+��� $2� ��� ��>'�� &�5��

��*+�� �>� ��� ������ ��������� �+� ���>'6>� +>�>E

�'+�+� (+�+� �+� �+(&+�'6>� ���� �-+�� !���>&+�'��� � +)�����

(+�+� �C(�'�+�� ��� � ����� +�

*��(��� �����+���� )� ���3+)����B� �+� ���>'6>� ��>&6

��>� �+� (+�&'�'(+�'6>� ��� �B���+>� ��+>�'���� �'5���� ��3->E

*��/8����>���E(����>&+�'6>����

�+� �>,����+�'6>� ��(+@��+���� ���+�� ��� �+�������+� ��+�8�

�>&'�+�� ���+���+� �� '3(��E

���+ ����(��*�+3+B�

�>� &�&+�� ��� "I� (����>+�� ��� '>���'4'���>� ��3�� '>&����+�+�� �>� ��� (��*�+3+� ��� � �-+��!���>&+�'����+)������>������������������8��'�4'�>��&�+��5+�'+�����0+>��'�'*'���+��������

�>� ���� F�&'3��� �-+�8� (��� ��� ?��� +F>� ��� (��'4��� +(�>&+���8� 4+�&+>��� (+�+������ ��>� �>5'+��

�>� ������� ����&�6>'��� 3+>',��&+>��� ��� '>&��.�� +� >���&�+� �'����'6>��3�����+�����O %�>&+�C&��3+���+B>�&B

��� ������ ��� ,��3+�'6>� �+� '>'�'�� ��� ��>��8� $#� ��� ��(&'�34��D� �+�� (����>+�� '>���'&+�����'4'�>�'>,��3+�'6>���3(��&+�����+���>5��+&��'+B

���������)+�&'�>��&'�>�+

���������(+�+E

��� ���'�8� ��&

+4'��&+� +�� (FE4�'�� �+� �'�>�+�

���� � ����� ��������8� �4'E

�+�+� �>� ���

(+&'�� ��>&�+����� �+� +�+� ���

�+�� !���&+�8��,����� �>� 5+E

�'+�� ���&'���

���(�����&���)����������� ����

�����8� +��E3�� ��� &��+��

>���&�+�� (�E

4�'�+�'�>��B

��&�� >��5�� ��(+�'�� ��� *��&'�>+��� (��� �+� ����'+�'6>� ��&��+�� ��3�> )� ���8� ?��� ���

�>�+�*+�&+34'.>�����+�(������'6>��������3+&��'+������(��-,'�+3�>&�����+�'�>+������>����� �����)�?����6���(����>�+�?�'�'�����>��+�&'�>�+B

�>� ��&+� '>'�'+&'5+8� ��� � ����� +3(�-+� ��� �,��&+� ��� ���5'�'��� �+>��� ���(���&+� +� �>+���3+>�+��+�*+3�>&����(��+�+�(���&�����>���&�������+�'��8�+��&'�3(��?�����>&�'4�)��+�

�+� ��+�'/+�'6>� ��� ���� (��)��&��� ���&��+���� )� +�&-�&'���� (���&��� �>� 3+��0+� (��� ��3�> )�

���B