new fcz universal and floor installation

8
14 Fan coils Universal and floor installation FCZ Drawing from its wide experience in the field of fan coils, Aermec presents the new products of the FCZ series: the fine design goes hand in hand with low noise and important energy saving. They can be installed on any system with 2/4 pipes and it fits with any heat generator even at low tem- peratures, and thanks to varied versions and set- tings, it is easy to pick the ideal solution for any need. Versions Without control in built, Vertical or horizontal installation: FCZ_U FCZ_UA Vertical installation: FCZ_DS FCZ_AS With control in built, Vertical installation: FCZ_D FCZ_A FCZ_ACT FCZ_APC housing RAL9003, Head RAL 7047 3-speed ventilating unit. Electric motors with permanently inserted con- densers Metallic protective cabinet with rustproofing polyester paint Adjustable air distribution grille, for U versions Fan coil automatic power-off function with clo- sure of the air delivery grille, for U versions Low loss of charge in the heat exchanger Easy installation and mantenace Air felter G2 for all versions. The version APC is equipped with Plasmacluster purifier Extractable shrouds for easy, effective cleaning Water connections can be reversed during instal- lation phase As regards the units equipped with T-Touch electronic thermostat and ThermApp application, it is possible to set working mode and weekly time schedule, only by laying the smart device on fan coil using App graphic interface. Furthermore, it is possible to enter many other info such as the alarm list, the closest ASD, etc… It is available for Android operating System Features FULLY SILENT FUNCTIONING ADVANCE COMMAND WITH PROGRAMMING THROUGH SMART DEVICE DUALJET VERSION FOR TOTAL FOUR-SEASON COMFORT FCZ_A FCZ_U NEW Aermec is participating in the EUROVENT Program : FCH The related products can be found at the website www.eurovent-certification.com FCZ_D Dualjet Electronic thermostat Touch Programming from smart device with Therm App ThermApp

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NEW FCZ Universal and floor installation

14

Fan coilsUniversal and floor installationFCZ

Drawing from its wide experience in the field of fan coils, Aermec presents the new products of the FCZ series: the fine design goes hand in hand with low noise and important energy saving.They can be installed on any system with 2/4 pipes and it fits with any heat generator even at low tem-peratures, and thanks to varied versions and set-tings, it is easy to pick the ideal solution for any need.

Versions Without control in built,

Vertical or horizontal installation:FCZ_U FCZ_UA

Vertical installation:FCZ_DS FCZ_AS

With control in built, Vertical installation:

FCZ_DFCZ_AFCZ_ACT FCZ_APC

• housing RAL9003, Head RAL 7047• 3-speed ventilating unit.• Electric motors with permanently inserted con-

densers• Metallic protective cabinet with rustproofing

polyester paint• Adjustable air distribution grille, for U versions• Fan coil automatic power-off function with clo-

sure of the air delivery grille, for U versions• Low loss of charge in the heat exchanger• Easy installation and mantenace• Air felter G2 for all versions. The version APC is

equipped with Plasmacluster purifier

• Extractable shrouds for easy, effective cleaning• Water connections can be reversed during instal-

lation phase• As regards the units equipped with T-Touch

electronic thermostat and ThermApp application, it is possible to set working mode and weekly time schedule, only by laying the smart device on fan coil using App graphic interface.

Furthermore, it is possible to enter many other info such as the alarm list, the closest ASD, etc…

It is available for Android operating System

Features

• FULLY SILENT FUNCTIONING• ADVANCE COMMAND WITH PROGRAMMING THROUGH SMART DEVICE

• DUALJET VERSION FOR TOTAL FOUR-SEASON COMFORT

FCZ_A

FCZ_U

NEW

Aermec is participating in the EUROVENT Program : FCH The related products can be found at the website www.eurovent-certification.com

FCZ_D Dualjet

Electronic thermostat Touch

Programmingfrom smart device with Therm App

ThermApp

Page 2: NEW FCZ Universal and floor installation

15

Versions Description

• FCZ_A - With switch

• • FCZ_AS

- Without control in built - Compatible with the VMF system

• FCZ_ACT - With electronic thermostat (for 2 pipe system)

• FCZ_APC - With electronic thermostat (for 2 pipe system) - with Plasmacluster purifier

Only vertical installation - For 2/4 pipe system

Fan coil makes the room more comfortable, by directing the air in such a way as to provide uniform temperature distribution throughout the room.In winter, warm air is directed towards the floor; in the summer, cool air is directed towards the ceiling.

• FCZ_D With thermostat in built.• FCZ_DS Without thermostat

FCZ_DS units are compatible with the T-TOUCH thermostat or the VMF system, in this case you will need to contact the headquarter - You can change the air supply orientation, frontal or from above, by acting directly on the adjustable grid.

Only vertical installation - For 2 pipe system (4 pipe system with VCF_X4 , VMF system or T-TOUCH)

Accessoires esthetic structural feet

• FCZ_U - Without control in built - Compatible with the VMF system - Adjustable air distribution Single for size 1-2-3 Three independent for sizes 4-5-6-7-8 With the flap completely closed the unit is off

Vertical or horizontal installation - For 2/4 pipe system

• FCZ_UA - Without control in built - Compatible with the VMF system - Fixed air distribution

Vertical or horizontal installation - For 2/4 pipe system

Versions with fixed air distribution grille (Vertical free-standing) - A

Version with double flow (Dualjet) - D

Version with Adjustable/fixed air distribution grille (Universal) - U

With adjustable air distribution - U

With fixed air distribution grille - UA

Page 3: NEW FCZ Universal and floor installation

16

* = L’accessorio DSC4 non è compatibile con le staffe di installazione AMP e con le bacinelle BC4_5_6_8_9. L’accessorio DSC4 è compatibile con le le staffe di installazione AMP20.

** = 24 Volt.

*** = Solo per accessorio batteria BV ad 1 rango**** = La valvola VCF e la bacinella BC4 non possono essere installati contemporaneamente

sullo stesso ventilconvettore.

(1) With increase coil "5" no coil can be fit with heat only "1 or 2"

By appropriately combining the variety of options available, every model can be configured in order to meet all specific system requirements.

Choosing the unit

Size available for version

Field Code1,2,3 FCZ4 Size

1-2-3-4-5-6-7-85 Main heat exchanger

0 Standard5 Increase (1)

6 Added heat exchanger0 Without heat exchanger1 Standard2 Increase

7,8 VersionsD Dualjet With thermostat in built

DS Dualjet Without thermostat in builtA Free standing with switch

AS Free standing without switch in builtACT Free standing and with electronic thermostatAPC Free standing, electronic thermostat and Plasmacluster purifier

U Universal with adjustable air distribution grille without thermostat in builtUA Universal with fixed air distribution grille without thermostat in built

Accessories

Control Panel• T-TOUCH: Touch control installation on the fan

coil. ThermAPP application is also available for remote control with smart devices running Android.

A range of dedicated controls, wall-mounted or on the machine, is available but it is essential to choose between these panels for simple and complete tuning, for more details please refer to the dedicated sheet.

Probes and accessory for control panels• SW3: water temperature probe that gives the

automatic season change feature to electronic thermostats supplied with water-side change over

• SWA: external probe accessory (length L = 6m). The probe detects the temperature of the ambient air if connected to the connector (A) of the panel FMT21; the ambient air temperature probe incorporated in the panel is automatically deactivated. Detects the temperature of the water in the system, for ventilation consent, if con-nected to the connector (W) of the FMT21 panel. Two SWA probes can be connected to the panel FMT21 simultaneously.

• SIT 3 - 5: Thermostat Interface Cards. They allow the creation of a network of fan coils (max. 10) commanded by a central control panel (selector or thermostat).

SIT3: commands the 3 fan speeds and must be installed on each fan coil of the network; receives

the commands from the selector or the SIT5 card. SIT5: commands the 3 fan speeds and up to 2 val-

ves (four pipes systems); sends the commands of the thermostat to the fan coils network.

VMF system - VMF-E2Z: User interface to install on the machine

with two selectors: one to control the temperature and one for the speed

- VMF-E4: The wall user interface allows you to con-trol the functions via a capacitive touch keyboard. - VMF-E5: The wall recessed panel allows you to con-trol the functions of a complete hydronic system via a capacitive touch keyboard.

- VMF-E1: Thermostat for serial communication - VMF-SW: water sensor may be used in place of the

standard supplied with VMF-E1 thermostats for the installation upstream of the valve.

- VMF-SW1: additional water sensor may be used for 4-pipe systems with E1 thermostats for the maxi-mum control in the cold range.

Heat Exchanger - Hot water• BV: Single row hot water heat exchanger. Not availa-

ble for versions with Plasmacluster.

Heat Exchanger - Electric• RX: Armoured electric coil with safety thermostat.

(Requires a thermostat with heater management). Not available for 4-row versions or those with Plasmacluster.

Kit water valve• VCZ_X4: The valve kits are designed for fan coil

units with single coil, installed in a 4 pipe system with the "Cooling" and "Heating" circu-its totally separated. The kit consists of 2 valves of 3-way 4 port connection complete with electro-thermal actuators, insulating shells for the valves and associated hydraulic piping. VCF1X4L Valve kit for left hand connection fan coil units.

• VCZ: the kit contains a motorised 3-way valve with insulating shell plus coupling and pipes in insulated copper, for main heat exchanger, and BV.

• VCZD: Kit consisting of powered 2-way valve, cop-per couplings and pipes. For 3/4-row and 1-row coils (BV). Combine the SW3 probe with FCX ACT, too. Versions with 230V and 24V~50Hz power supply.

Accessory for Installation• AMP: kit for the wall mounting installation.• DSC4: Condensate drainage device for use when

natural run-off is not possible.• PCZ: Sheet metal panel to close rear of unit.• ZXZ: Copy of esthetical and structural feet

For more details on the control panels and VMF system refer to the dedicated sheet

Versions Size available with single heat exchanger

FCZ 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850

A • • • • • • • • • • • • • • • •AS • • • • • • • • • • • • • • • •ACT • • • • • • • • • • • • • • • •APC • • • • • • • • • • • • • • • •U • • • • • • • • • • • • • • • •UA • • • • • • • • • • • • • • • •D / / • / • / • / • / / / / / / /DT / / • / • / • / • / / / / / / /

Versions Size available with double heat exchanger

FCZ 101 102 201 202 301 302 401 402 501 502 601 602 701 702 801 802

A • • • • • • • • • • • • • • • •AS • • • • • • • • • • • • • • • •ACT • • • • • • • • • • • • • • • •APC • • • • • • • • • • • • • • • •U • • • • • • • • • • • • • • • •UA • • • • • • • • • • • • • • • •D / / / / / / / / / / / / / / / /DT / / / / / / / / / / / / / / / /

Page 4: NEW FCZ Universal and floor installation

17

Size with single Heat Exchanger

FCZ 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850

Probes and accessory for control panelsT-TOUCH AS-U-U-DS • • • • • • • • • • • • • • • •KTLM AS-U-UA • • • • • • • • • • * * * * * *PTINZ AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •PX-PX2-PX2C6 AS-U-UA (1) • • • • • • • • • • • • • • • •PXAE-PXAR AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •TPF AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •WMT05-06-10 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •FMT21 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SWA AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SW3 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SIT3 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SIT5 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

VMF SystemVMF-E0 AS-U-UA-DS* • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E1 AS-U-UA-DS* • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E2Z AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E4 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E5 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-SW AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-SW1 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

Added heat exchanger (only heating)BV117 A-AS-U-UA •BV122 A-AS-U-UA •BV132 A-AS-U-UA •BV142 A-AS-U-UA • •BVZ800 A-AS-U-UA • • •

Electrical Heat ExchangerRX17 AS-U-UA •RX22 AS-U-UA •RX32 AS-U-UA •RX42 AS-U-UA • •RXZ800 AS-U-UA • • •

Water valveKit valve for 4 pipe system with Main heat exchanger

VCZ1X4L-R AS-U-UA(DS+sist. VMF o T-TOUCH) • • • •

VCZ2X4L-R AS-U-UA(DS+sist. VMF o T-TOUCH) • • • • • • • • • • • •

Kit 3 way valveVCZ41/4124 AS-ACT-APC-U-UA-D-DS (2) • • • •VCZ42/4224 AS-ACT-APC-U-UA-D-DS (2) • • • • • • • • • • • •

Kit 2 way valveVCZD1/124 AS-ACT-APC-U-UA-D-DS (2) • • • •VCZD2/224 AS-ACT-APC-U-UA-D-DS (2) • • • • • • • • • • • •

Accessories for installationAMP20 U-UA • • • • • • • • • •AMPZ U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •DSC4 Alls (3) • • • • • • • • • • • • • • • •

Panel to close rear of unitPCZ100 Alls • •PCZ200 Alls • •PCZ300 Alls • •PCZ500 Alls • • • •PCZ800 Alls • • • • • •ZXZ • • • • • • • • • • • • • • • •

For more details on the control panels and VMF system refer to the dedicated sheet.* Contact us(1) PX2C6 panel PX2 in multiple 6 pz., Only for wall installation (2) VCF4124-4224, VCFD4124-4224 they are 24V(3) DSC4 It's not available with AMPZ

Compatibility of accessories

Page 5: NEW FCZ Universal and floor installation

18

Compatibility of accessories

Size with double Heat Exchanger

FCZ 101 102 201 202 301 302 401 402 501 502 601 602 701 702 801 802

Probes and accessory for control panelsT-TOUCH AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •KTLM AS-U-UA • • • • • • • • • • * * * * * *PTI AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •PX-PX2-PX2C6 AS-U-UA (1) • • • • • • • • • • • • • • • •TPF AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •WMT05-06-10 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •FMT21 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SWA AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SW3 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SIT3 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •SIT5 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

VMF SystemVMF-E0 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E1 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E2Z AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E4 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-E5 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-SW AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •VMF-SW1 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

Water valveKit 3 way valveVCZ41/4124 AS-ACT-APC-U-UA (2) • • • •VCZ42/4224 AS-ACT-APC-U-UA (2) • • • • • • • • • • • •

Kit 2 way valveVCZD1/124 AS-ACT-APC-U-UA (2) • • • •VCZD2/224 AS-ACT-APC-U-UA (2) • • • • • • • • • • • •

Kit 3 way valve for Heat Exchanger only heatingVCZ44/4424 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit 2 way valve for Heat Exchanger only heatingVCFD4/4424 AS-U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •

Accessories for installationAMP20 U-UA • • • • • • • • • •AMPZ U-UA • • • • • • • • • • • • • • • •DSC4 Alls (3) • • • • • • • • • • • • • • • •

Panel to close rear of unitPCZ100 Alls • •PCZ200 Alls • •PCZ300 Alls • •PCZ500 Alls • • • •PCZ800 Alls • • • • • •ZXZ Alls • • • • • • • • • • • • • • • •

For more details on the control panels and VMF system refer to the dedicated sheet.* Contact us(1) PX2C6 panel PX2 in multiple 6 pz., Only for wall installation (2) VCF4124-4224, VCFD4124-4224 they are 24V(3) DSC4 It's not available with AMPZ

Page 6: NEW FCZ Universal and floor installation

19

Technical data - Unit with single Heat exchanger

FCZ 100 150 200 250 300 350 400 450Fan speed H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M LHating PerformanceSystem with 2 pipesHeating capacity (70°C) (1) kW 2,40 1,99 1,45 2,65 2,18 1,55 3,70 2,94 2,02 4,05 3,18 2,20 5,70 4,64 3,61 6,30 5,05 3,85 7,15 5,73 4,32 7,81 6,19 4,57Water flow rate (1) l/h 206 172 125 228 188 133 318 253 173 348 273 189 490 399 310 541 434 331 615 493 371 672 532 393Pressure drop (1) kPa 9 6 4 14 10 6 20 13 7 31 20 11 18 12 8 29 19 12 32 21 11 22 13 9Heating capacity (45°C) (2) kW 1,19 0,99 0,72 1,32 1,08 0,77 1,84 1,46 1,00 2,01 1,58 1,09 2,84 2,31 1,80 3,13 2,51 1,92 3,56 2,85 2,15 3,89 3,08 2,27Water flow rate (2) l/h 205 170 124 227 187 133 317 252 173 346 272 188 488 397 309 539 432 329 612 490 370 668 530 391Pressure drop (2) kPa 9 6 4 14 10 6 20 13 7 31 20 11 18 12 8 29 19 12 32 21 11 22 13 9Cooling PerformanceTotal cooling capacity (3) kW 1,00 0,84 0,65 1,27 1,06 0,80 1,60 1,29 0,89 1,94 1,55 1,06 2,47 2,03 1,56 3,02 2,46 1,89 3,35 2,72 2,05 3,75 2,99 2,24Sensible cooling capacity (3) kW 0,83 0,69 0,51 0,97 0,80 0,57 1,33 1,05 0,71 1,52 1,20 0,80 1,90 1,54 1,17 2,18 1,76 0,13 2,48 1,99 1,48 2,71 2,14 1,57Water flow rate (3) l/h 172 144 112 219 182 138 275 221 153 334 267 182 460 380 290 560 460 350 576 468 353 645 514 386Pressure drop (3) kPa 8 6 3 15 11 6 18 12 6 35 25 13 18 13 8 35 25 15 30 23 17 28 21 16FansFans type/n° centrifugal/1 centrifugal/1 centrifugal/2 centrifugal/2Air flow rate m3/h 200 160 110 200 160 110 290 220 140 290 220 140 450 350 260 450 350 260 600 460 330 600 460 330Sound levelSound power level (4) dB(A) 45 38 31 45 38 31 50 43 31 50 43 31 58 41 34 58 41 34 51 44 39 51 44 39Sound pressure level dB(A) 37 30 23 37 30 23 42 35 23 42 35 23 50 33 26 50 33 26 43 36 31 43 36 31Hydraulic connectionMain Heat ExchangerStandard Ø 1/2" / 1/2" / 3/4" / 3/4" /Icrease Ø / 1/2" / 1/2" / 3/4" / 3/4"Electrical dataAbsorbed power W 30 25 20 30 25 20 35 25 13 35 25 13 44 33 25 44 33 25 57 43 30 57 43 30Max. input current A / / / / / / / /Speed connected V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1Power supply V/ph/Hz 230V~50Hz

FCZ 500 550 600 650 700 750 800 850Fan speed H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M LHating PerformanceSystem with 2 pipesHeating capacity (70°C) (1) kW 9,00 7,77 5,54 9,94 8,50 5,93 10,50 8,50 6,00 11,84 9,40 6,40 12,46 10,44 9,56 13,97 11,56 10,44 13,73 12,03 11,68 15,52 13,46 12,93Water flow rate (1) l/h 774 668 476 855 731 510 903 731 516 1018 808 550 1071 897 822 1201 994 898 1181 1034 1004 1334 1158 1112Pressure drop (1) kPa 47 36 20 34 26 14 27 19 10 57 38 12 46 33 21 24 17 10 54 43 32 29 22 16Heating capacity (45°C) (2) kW 4,48 3,87 2,76 4,95 4,23 2,95 5,22 4,23 2,99 5,89 4,68 3,18 6,20 5,19 4,76 6,95 5,75 5,19 6,83 5,98 5,81 7,72 6,70 6,43Water flow rate (2) l/h 770 665 474 850 727 507 898 727 513 1013 804 548 1066 893 818 1195 989 893 1175 1029 999 1328 1152 1106Pressure drop (2) kPa 47 36 20 34 26 14 27 19 10 56 38 12 46 33 21 24 17 10 54 43 32 29 22 16Cooling PerformanceTotal cooling capacity (3) kW 3,95 3,43 2,49 4,46 3,84 2,71 4,65 3,90 2,85 5,67 4,80 3,46 5,41 4,81 3,86 6,04 5,25 4,20 6,01 5,58 4,77 6,81 6,20 5,18Sensible cooling capacity (3) kW 2,96 2,54 1,80 3,25 2,77 1,93 3,92 3,17 2,28 4,12 3,43 2,41 4,23 3,69 2,93 4,64 3,99 3,15 4,75 4,35 3,66 5,28 4,74 3,93Water flow rate (3) l/h 679 590 428 767 661 466 800 671 490 975 825 595 930 827 664 1039 903 722 1034 960 820 1171 1066 891Pressure drop (3) kPa 43 37 22 40 30 16 26 19 11 49 36 20 34 27 18 18 14 9 40 35 27 22 19 13FansFans type/n° centrifugal/2 centrifugal/3 centrifugal/3 centrifugal/3Air flow rate m3/h 720 600 400 720 600 400 920 720 400 920 720 400 1140 930 700 1140 930 700 1300 1120 900 1300 1120 900Sound levelSound power level (4) dB(A) 56 51 42 56 51 42 57 51 42 57 51 42 62 57 51 62 57 51 66 61 56 66 61 56Sound pressure level dB(A) 48 43 34 48 43 34 49 43 34 49 43 34 54 49 43 54 49 43 58 53 48 58 53 48Hydraulic connectionMain Heat ExchangerStandard Ø 3/4" / 3/4" / 3/4" / 3/4" /Icrease Ø / 3/4" / 3/4" / 3/4" / 3/4"Electrical dataAbsorbed power W 76 52 38 76 52 38 82 61 40 82 61 40 106 80 59 106 80 59 131 100 80 131 100 80Max. input current A / / / / / / / /Speed connected V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1Power supply V/ph/Hz 230V~50Hz

(1) Room air temperature 20°C b.s.; Water (in/out) 70°C/60°C; (2) Room air temperature 20°C b.s.; Water (in/out) 45°C/40°C (EUROVENT)(3) Room air temperature 27°C b.s./19°C b.u.; Water (in/out) 7°C/12°C (EUROVENT)(4) Sound power level: on the basis of measurements made in compliance with Eurovent 8/2Sound pressure level (A-weighted) measured in the room with volume V=85m3, reverberation time t = 0.5 s; Direction factor Q = 2; Distance r = 2.5m

Page 7: NEW FCZ Universal and floor installation

20

Technical data - Unit with double Heat exchanger

FCZ 101 102 201 202 301 302 401 402Fan speed H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M LHating PerformanceSystem with 4 pipes - with additional heat exchanger Heating capacity (1) kW 1,31 1,14 0,84 2,20 1,86 1,38 1,80 1,51 1,14 3,05 2,49 1,76 2,87 2,45 2,02 4,84 4,01 3,18 3,50 2,97 2,38 5,92 4,86 3,75Water flow rate (1) l/h 113 98 73 190 160 119 155 130 98 262 214 152 247 210 174 416 345 274 301 255 205 509 418 322Pressure drop (1) kPa 5 4 2 4 3 2 12 9 6 9 6 4 36 27 19 27 19 13 10 8 5 9 5 4Cooling PerformanceTotal cooling capacity (2) kW 1,00 0,84 0,65 1,00 0,84 0,65 1,60 1,29 0,89 1,60 1,29 0,89 2,47 2,03 1,56 2,47 2,03 1,56 3,35 2,72 2,05 3,35 2,72 2,05Sensible cooling capacity (2) kW 0,83 0,69 0,51 0,83 0,69 0,51 1,33 1,05 0,71 1,33 1,05 0,71 1,90 1,54 1,17 1,90 1,54 1,17 2,48 1,99 1,48 2,48 1,99 1,48Water flow rate (2) l/h 172 144 112 172 144 112 275 221 153 275 221 153 460 380 290 460 380 290 576 468 353 576 468 353Pressure drop (2) kPa 8 6 3 8 6 3 18 12 6 18 12 6 18 13 8 18 13 8 30 23 17 30 23 17FansFans type/n° centrifugal/1 centrifugal/1 centrifugal/2 centrifugal/2Air flow rate m3/h 200 160 110 200 160 110 290 220 140 290 220 140 450 350 260 450 350 260 600 460 330 600 460 330Sound levelSound power level (3) dB(A) 45 38 31 45 38 31 50 43 31 50 43 31 58 41 34 58 41 34 51 44 39 51 44 39Sound pressure level dB(A) 37 30 23 37 30 23 42 35 23 42 35 23 50 33 26 50 33 26 43 36 31 43 36 31Hydraulic connectionMain Heat ExchangerStandard Ø 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"Additional Heat ExchangerStandard Ø 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"Increase Ø 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"Electrical dataAbsorbed power W 30 25 20 30 25 20 35 25 13 35 25 13 44 33 25 44 33 25 57 43 30 57 43 30Max. input current A / / / / / / / /Speed connected V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1Power supply V/ph/Hz 230V~50Hz

FCZ 501 502 601 602 701 702 801 802Fan speed H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M L H M LHating PerformanceSystem with 4 pipes - with additional heat exchanger Heating capacity (1) kW 4,18 3,74 2,90 7,20 6,33 4,67 4,88 4,11 2,83 8,50 6,98 5,14 5,54 4,80 4,64 9,85 8,37 7,86 5,97 5,36 4,71 10,75 9,50 8,18Water flow rate (1) l/h 360 322 249 619 544 401 419 353 279 731 600 442 476 413 399 847 720 675 513 461 405 924 817 703Pressure drop (1) kPa 12 10 6 9 8 4 19 14 9 15 11 6 25 19 18 20 15 13 28 23 15 23 18 14Cooling PerformanceTotal cooling capacity (2) kW 3,95 3,43 2,49 3,95 3,43 2,49 4,65 3,90 2,85 4,65 3,90 2,85 5,41 4,81 3,86 5,41 4,81 3,86 6,01 5,58 4,77 6,01 5,58 4,77Sensible cooling capacity (2) kW 2,96 2,54 1,80 2,96 2,54 1,80 3,92 3,17 2,28 3,92 3,17 2,28 4,23 3,69 2,93 4,23 3,69 2,93 4,75 4,35 3,66 4,75 4,35 3,66Water flow rate (2) l/h 679 590 428 679 590 428 800 671 490 800 671 490 930 827 664 930 827 664 1034 960 820 1034 960 820Pressure drop (2) kPa 43 37 22 43 37 22 26 19 11 26 19 11 34 27 18 34 27 18 40 35 27 40 35 27FansFans type/n° centrifugal/2 centrifugal/3 centrifugal/3 centrifugal/3Air flow rate m3/h 720 600 400 720 600 400 920 720 400 920 720 400 1140 930 700 1140 930 700 1300 1120 900 1300 1120 900Livelli sonoriLivello di potenza sonora (3) dB(A) 56 51 42 56 51 42 57 51 42 57 51 42 62 57 51 62 57 51 66 61 56 66 61 56Livello di pressione sonora dB(A) 48 43 34 48 43 34 49 43 34 49 43 34 54 49 43 54 49 43 58 53 48 58 53 48Diametro raccordiBatteria PrincipaleBatteria standard Ø 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"Batteria SecondariaBatteria standard Ø 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"Batteria maggiorata Ø 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"Caratteristiche elettrichePotenza assorbita W 76 52 38 76 52 38 82 61 40 82 61 40 106 80 59 106 80 59 131 100 80 131 100 80Corrente assorbita A / / / / / / / /Collegamenti elettrici V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1 V3 V2 V1Alimentazione V/ph/Hz 230V~50Hz

(1) Room air temperature 20°C b.s.; Water (in/out) 70°C/60°C; (2) Room air temperature 27°C b.s./19°C b.u.; Water (in/out) 7°C/12°C (EUROVENT)(3) Sound power level: on the basis of measurements made in compliance with Eurovent 8/2Sound pressure level (A-weighted) measured in the room with volume V=85m3, reverberation time t = 0.5 s; Direction factor Q = 2; Distance r = 2.5m

Page 8: NEW FCZ Universal and floor installation

21Aermec S.p.A.Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - ItaliaTel. 0442633111 - Telefax 044293577www.aermec.com

Aermec reserves the right to make all the modifications deemed necessary for improving the product, including technical data.

Dimensions and Weights

A

BC

FCZ 100 101 102 150 200 201 202 250 300 301 302 350 400 401 402 450Dimensions for all versionsHigh A mm 486 486 486 486Width B mm 640 750 980 1200Depht C mm 220 220 220 220Weight kg 13 14 14 14 15 15 16 16 17 18 19 19 23 23 24 24

FCZ 500 501 502 550 600 601 602 650 700 701 702 750 800 801 802 850Dimensions for all versionsHigh A mm 486 486 486 486Width B mm 1200 1320 1320 1320Depht C mm 220 220 220 220Weight kg 22 23 24 24 29 31 33 33 29 31 33 33 29 31 33 33

Cod.

: SFC

ZUY.

00 /

1602