Long - taim kebinet Ikibung long Wewak mipelaWANTOK i bin askim olminista long. tingtingbilong ol.

Olgeta minista wanwan i amarnas tru longWANTOK niuspepa na wokem I mekim.Ol yet I sa-ye kisim olgeta taim naritim. Naolminista bilong Papua tu i ritim.

Mista Somare .1tok,olgetataim em namenbilongem VeronikaI

sindaunnitimolget.apesbilong em. Na emtu

iamamas wantaim olmlnistalong gutpeiapasin

bilongWANTOK longripotimolgeta tok nawok

bi long gavmans trettru.Mista Somarei tok em

i laikim WANTOK moa olsern POST COURIER.

Nambawan ministaItokem i laik baidis

pelaniuspepaimaskamaplong han bilongol-

getamanmeri bilongPapuaNiugini. Em i tok

em i bin tok long olhermanbilong dipatmenbilong edukesen emI

laikimtumas bai olimashelpim bai ol tisa

namoa na moa skulbalbairnWANTOK niuspepa.

Na tu, em i tok, em igutpela samting tru ollaibreri bilong wan wanskul i mas gat dispelaWANTOK BUK lukim pes10 insait long pepa. Istap bai ol sumatin iken ritimolnius bilongyia i go pinis, na olstori bilong tumbunanaol tingting bilong olnarapelaman i stap longol pasikam long edita.

Mipela i bin askirn tu

LAIKIM

bilong em long Wewak na ritim WANTOK niuspepa wantaim liklik Berta.

kta ReubenTaureka,emMinista bilong bosimolgeta skul. Maski em ibilong Papua, em i tokem tu i *laik bai olgetaskul i masgat WANTOK.

Em I laikim WANTOKlong wanem i gat gutpela toksave nanius insait long en. Na i gatgutpela skul long olkain save i ken helpimol manmeni long skul.

Dokta Taureka i tokamarnas lonTg ol

longWANTOK olsem: Yupela i bin mekim gutpela wok tru long skulirnol pipel long pies. A-

man bi -

rapela niuspepa i tingtasol long ol saveman.Yupeia long WANTOK iheipim ol likiIk man naol man’ long pies longolkain poto na stori I-nap iongsave biiong ol.

Sir Paul Lapun i kamlukim olgeta ofis na olwoksap biiong WANTOKniuspepa.

01 wan wan minista Ilaikim tumas dispelaWANTOI BUK.Na Sir MaoriKiki i kisIrn lO-pela oigeta bilong kanirn i gosoirn ol man long Saina.Em I tok WANTOK I gutpela eksampel long 01.

Pub.ished by Wantok Publications Inc., P.O. Box 396, wewak. Phone 86.2488. Printed by Wirui Press, Wirui,’Wewak.Registered at the General Post Office, Port Moresby, for transmission by post as a Qualified Publication.

Namba 109 . Trinde, 5 Februeri, 1975. Prais 10

SOMARE WANTOK

Namba Wan Minista, Mista Michael Somare,, i sindaun kisim win long haus

YU KEN PAINIM INSAIT:

01 pas i kam p. 2

Y.C. kibung ripot .p. 4

Stori tumbuna .... p. 5

Kebinet nius p.

Poto pes p.. 8

Man skelim graun . p.10

Nupela stem p.11

Fantom p.14

Sip bilong bus ... p.15

Dia Edita.- Hia migat likilk askim longol Ret Kros 0 ol manbilong kisim blut.

Mi laikim ol Ret Krosyet i mas békim dispelaaskim bilong mi. Em hiadispela askim bilongml. Taim ol Ret Kros ikam kisim blut. pinis naol i go bek long taun,na bihain ol i salim olhap pepa ± go long olman na men i bin givimblut long en. Na irisaitlong ol pepa ya olibinraitim olsem, blut bilong ml I stab longgrup "A" na blut bilongml i grup "B" na blutbilong ml i grup "0".

Olsem na man na menI kisim blut "A" na "B"i tok, man na men ±bin kisim blut grup "0"i no strongpela. Na manna men i kisim blutgrup "A" na "B" em blutbilong ol I stnongpela.

Mi waripela bilong oli kisim lain grup "0".Olsem na ml laikim RetKros i mas bekim pasbilong ml na tok stretolsem, A na B I strongpela o "0" 1 strongpelablut. Plis ol brata nasusa long Ret Knos, ol-sem ml no kila tumas naml askim yupela.

Pius B. Gerry,Tiznbunke/E. S . D.

RET KROSBEKIM TOK

Dia Mista Pius Gerry,Flia mi laik bekirn pasbilong yu long askimlong blut grup.

Yes bekim bilong mi igo olsem, olgeta blut

grup i wankain tasol nano gat wanpela i save

strong na narapela i nosave strong. Olgeta iwankan tasol.

&zpos yu i gat blutgrup "0, A, B,AB, o:lgetai wankain.

Wqnpela scDnting inarakain liklik, em isaposyu gat blut grup"0" em i moa gutpelatasol long ol narapelablut grup, tasol man omen i gat blut grup"0" ol dispela man iken givim i go long ollain man o men i gatblut grup "A, B, o AB".

Mipela i tokim yu, yui gat gutpela blut, nablut hi long yu i kenhelpim ol man i... .gatblut grup "A, B,AB."Tasol blut grup "0" i no’map long kisim long olman i gat "A,B,AB".

Long inglis ol i savekolim Yuniversal Donorem long blu1 grup "0"bikos man i gat "0"blut grup em i kenhelpim ol narapela blutgrup, sapos nogat blutgrup "A,B,AB."

Wcuzpelaeksampelhia:Sapos Mista Josephigat blut "A" na menbilong em Josephai gatblut "0" na man bilongem i no map long givimi go long men bilongem. Bikos blut bilongem i "A". -

Na sapos men hi longem i ke-n givim blut igo long man bilong em,orait, em i mm olsem:Men hi long. Joseph,Josephai gat blut grup"0". So em tasol naulong dispela bekim hi-long mipela ol manmerii wok long Ret Kro.

Raphael Nimiuru,Borcon/Wewak.

IDia Edita.- Nau mllaik autim liklik wanbilong ml. Tingting bilong ml ± go olsem:

Mi lukim wanpela samting i no stret long aibilong ml. Sampelaman± tok olsem:

"Kam yumi go dning nabai yuml kamap man tnuna I stap amamas". Naol i tok bai yumi dningna pinisim wanpela katen bia.

Nau long nius yum±save hanim olsem plantikaibam, sampelaI paitna ol arapela hevi tu ikamap long yumi.

As bilong d±spela samting I kamap, em longdring tasol. Dning Isave daun±m tingtingbilong man na ol sam-ting olsemisave kamap.

Long wanem, ol man idning planti bia, wiskina ol narapela strongpela dning olsem.

Sampela man I pilimolsem bia I givim gutpela ta±m long ol. 01 1ting em I swit moa longmaus bilong ol.

Sampela man I pilimolsem, ol I gat liklikpen I stap long bodibilong ol, na ol I tingdring bai pinisiIr dispela pen long bodi bjlong ol.

Na tu plantl ol man isave ± gat bIkpela belhevi,olsem na ol ± tingol I dning bal bia Ipinisim dispela beihevibilong ol.

01 ± laik lusim dningtasol dning I bosimlaip bilong ol.

Tasol dispela tok ±no tru. Dning ± no saveglvim strong long yuml.Nogat tnu. Dning i savedaunim o sot±m strongna laip bilong yuml. EmI tru olsem man ± gatstrong tasol taim man ±dning, dning I save igo insait na bagarapim

Sapos yu gat tok,yu raitim sotpela tasol. Sapos yu raitirnlongpela, bai mipela i sotim. Yu mas raitim nem bilong yutru long olgeta pas i kam long mipela. Sapos yu no laikrnipela i prinim nem bilong yu tru,orait yu raitim wanpelanarapela nem bilong qu.

ASKIM RETKROS

DAUNIM DRING

BRIANNAMIAT editabilong ol pas i savekam long mipela longWantok niuspepa.

TOKSAVEMi,edita bilong ol

pas,nu ml laik askimyupeia olgeta -pipellong salim planti moapas i kam long mipelalong prinim long Wan-tok niuspépa. -

Sapos husat I gat olsampela askim,_wari ,

tingting,na o1 aidia,rait tasol i kam longmipela, nà bai mipelai amamas tasol longprinim tingting bilongyu insait long Wantok.

Traim na salim Qgutpela pas tasolkam long mipela.Yuken salim pas ikrua.:gutim nem na wokbilong narapela man.

Lukaut. Bi p0 yu autim sampela nius i haltyu mas save tr’u trulong en. Nogut yu kotsapos man 1 painimautyu raitim tok giamantasol.Nogut yu statimwanpela pas long dispela tok: mi harim oli tok. Nogat. Kai n tokolsem em i tok wn.Napas em i no tok win.Pas i mas tok longsamting i tru.

Em tasol. Tenkyu.Mi Brian Namiat

WANTOK - Tninde, 5 Februeri, 1975. Pes 2

lewa na bodi bilong yumi. Saxnpelab±long yumlmap long i kamap long-long olgeta long dningbia tasol.

Sapos man i dningplantl, em map long 1dal kwik long taim em ±stap yangpelayet.

01 wantok atingmas Isi liklikdrlng pasin nogutlus. olgeta..

Em tasol long liklikwan bilong ml. Tenkyu.

Jobnas W. Avenny,C.T.C Erave/SHD.

LAIKIM STOAt?!BILONG WOADia Edita. - MI no

klia long talm bilongwoa. 01 samting i kamapolsem wanem?

Mi lalkim bal yupelaI stoni gut long dlspela. Dlspela namba 2 woaI bin kamap long yupelaolsem wanem? Tru ol manI stori long maus tasolnami hanim. Na nau yu-pela I mas raitIm longWantok Nius, na bal mlI ken luklm na nitim.

Mi askim yupela longstoni long ml. PlIs,naltlm longpela stonl.

Fenos Nauapa,D.T.P. Skul,Kainantu/E. H. D.

MASK! KOLIMNEM KATOLIKDia Edlta. - Ml laik

bekim pas bIlong AlexJohn Hanuinbo bilongPanguna.

Mi hanim Mlnista bilong yuml,Mlsta MichaelSomare, i tok ± no longtalm bal mlpela i kisimIndependens long munJun 1975.

Em ± tok long man imas wok hat long ol ara-pela wok long kiraplmbisnis long kantni bIlong yuml. Dispela tokml harlm. Naniba tu, yutok olsem: Em I no bos-im sol bilong ol o wanwan.

Orait, nau mi toklm

yumilongyuml

yu. Saposyu no lalkimtoktok bilong exn,orait.Yu no ken naitim nemKatolik bilong yu, naol I no ken kolim nemkatolik bilong yu.BikosAlex na John em i nonem bilong twnbuna bilong yu. Nogat. Olgetanem katolik, em ol lainb±liprnan bilong God, olI bihainlm 10 bllong emwantaim piklnlnl bilongem Jisas Knaist.

Taim yu raitim nembilong yu stret bilongples 0 nem papa i binkolim long en. Mi pil±mtlngt±ng bilong yu Iolsem mankl I stap longstandet 1 o prep klaslong Pnaimeni Skul.

Mi tlng bai plantlmanmeni I bekim pas bIlong yu. Ml skelim pasbilong yu I no stret.Sapos yu wan, na±t tasol I kant long WantokNiuspepa.

Michael M. Bip,Sual/AITAPE.W.S.D.

MERI KROSLONG TRIKMAN

Dia Edita.- MI lalkbeklm tok bllong GamaWampabu I kamap longWantok NIus namba 100long mun Septemba,l974.

Yes, susa tok bllongyu I gutpela. Tasol olwantok bilong yu i mek±m pasln nogut long tokim ol anapela pren bilong ol long nem bllongyu, na nau ol I raltimpa long yu.

Yu yet yu mas bekimdlspela pas I go longman I naitirn pas longyu. Yu mas tok nogutlmna kros±m em na toklmem long i no ken raltgen long yu. Sapos em ino hanim tok na I naltgen, onaltyu save longrait bllong em pinis,bnuk±m tasol na tnomoilong pala.

Tasol watpo yu ralt Igo long Wantok Niuspépana tok hainbak olsem: Yulus tru na kelaman.

MI ting yu lalk mekim

nem bilong yu I kamapbikpela na bal ol pipelI ting yu gutpela menltru na bal ol ± raitimpas long yu a?

Soni susa, ml tokimyu stret. MI pilim olsem yu lus tru long manya. Olsem na yu raitimol dispela tok hambak.Kelaman em i man bilongyu ya. B-al yu manltlmem. Yu gat moa? Tingting gut long ol dispela toktok yu mekim.

Sapos yu gat wan oknos, rait tasol I golong Wantok Niuspepa.Planti ol manmenl balnitlm tok bilong ml nakislm moa save na helpim long en. Maski longdispela tok blias na

tok harnbak bilorig yu.Susa yu gat moa, a?

Maya Michael,Lae.

TU MINITTINGTING‘ Dispela stori i kconap stret long nainbçz wan

buk bilong Baibel, Jenesis6: 9 - 22. Yuken bairn long 2O taso?, long kristen bukstua long hap bilong yu.Stori bilong Noa em i olsem: Em i gat tn-

pelapikinini man, Siem, Ham na Jafet. Nosem i gutpela man, na wokabaut bilong em istnet long ai bilong God. Em i pren tru bilong God. .

Tasol olgeta anapela man ol i stap nogutlong ai bilong God, na pasin nogut na pasinpait em i go pulap pinis long olgeta hap. NaGod i lukluk long gnaun na em i lukim pasinIilong olgeta man i nogut tru. Wokabaut bilong man i sting tasol.

Orait God i tokim Noa, "Olgeta man ol isave mekim kain kain pasin nogut tru. Olsemna mi laik baganapim ol. Bai mi pinisim truolgeta man. Yu mas kisim plang bilong gutpela diwai na wokim wanpela sip bilong yu. Yumas wokim sampela rum insait long en, na pe-nim insait na ausait long

kolta

. . Bambai mi mekim bikpela tait i kamap longgraun, bilong bagarapim olgeta samting i gatlaip. Olgeta samting long gnaun bal dai. Ta-501 bai mi mekim kontrak wantaim yu. Yu masi go insait long dispela sip wantaim menbilong yu na ol pikinini.bilong yu wantaim01 men bilong 01.

Na yu mas kisim tupela tupela long olgetakain , wanpela man na wanpela men . Nayu mas bningim 01 igo insait long sip wan-taim yupela, bai ol i no ken i dai. Tupelatupela long olgeta kain pisin na olkain bikpela na liklik animal ol i mas go insaitlong sip, bai ol i no ken i dai. Na gu maskisim kain kain kaikai bilong yu na bilonganimal na pisin." Orait Noa i mekim olgetasamting olsem God i tokim em.

WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes3

RIPOT B/LONG YC KIBUNGLong de narnba 2 map

8 bilong Janueni 33 bikpela lida bilong Y.C. ±kibung lông Alexishàfenklostu long Madang.

Em hia nipot bllongol mitlng bilong ol. 01I gat 81 kiap na 7034meinba b±long 01.Ples: Kiap:

______

AItap 6Alotau 8BeneIna 14Bougalnvil. 5Danu 8onoka 1,Lae 4Madang 8Manus :1Mendi 1Mt. Hagen 8P.Monesby 7Vanlmo 4Wewak 6

SOSALTRENING:01 lokal Bruden bI

long Santu Hat i binwok long glvim tnenlngkös long sosal wok I gomap tupela yla olgeta.I gat 6-pela man I klsim

Mipela map wokim

OLKAIN

b. no helpim wantok ta-sol1 ,.

RAUSIMPASINSPAK: -

01 dellget I wan longdispela 01 samtlng:

!.: 01 mernba bilong Hausov Asernbli ol I pretlong tokaut egens longdnlng na spak. Plantibilong ol yet I givimeksampelnogut long dispela samting.

--YumI save toktok na

givim skul, tasol dispela skul ± no kamapstnet long spakman. 01-sem wanem?

.9.: mas askim oljas na kot long sallmol man I spák oltaim baiol I go mekim kos

long skulim ol tnu long

olkain rong 1 save kamap

long stnongpela dring.

d. 01 membabilong Y.C.± no ken spak.

WANEMKAINLIDA?___01 lIda bilqng bipo

na ol lida bliong tude,ol I nanakaln.

Tupela man bilonggavman, Benson Nablu naSoamln Kllangit ± binskul±m ol deliget longpasin b±long nupela 1±-da bilong tude.

Tupela I tok olsem:ollida bllong tuinbuna emol kain man olsem:a. man I gat strong bilong woklm posInb. man I save tumas longmeklm blkpelà kaikal nasingsIng.c.. man i save tumas longpalt wantaim ol biruad.. man I save helplmtru 01 wantok.e. sapos em i plkinlnibilong man I gat nambao paw.

Tasol tude ol dispelasaintlng I lus plnls, naol pipel i laikim dlspela kain man ± llda:a. man i no pret longmekim hatpela wok.b. man I ken stapim pait,c. man i save gut longstretlm kros na tok.d. manino save giaman.e. man i save tumas longpaltim toktok.f. man I no belhat, tasol i ken skelim gut ol

fl_.. man i save stnongimbel bilong olpIpel.

1: man I - save wok wan-taim olgeta kain man.

Tupela man I tokautlong trlpela samtlngbilong tudeolgeta pIpelI longl.ong tru long enna I no map save 11k-11k. Em tnlpela hla:1 aidia bilong vot nailektlm gavmari.2 koalisen gavman em imm wanem samting tru?3 Oposisen Pati em iwanem samting truna emI mekim wanem wok?

HUSAT I KRISTEN LIDA?01 Y.C. lidaino Ilda

nating. Nogat. 01 1 maskristen lida tru.

Oralt. Kristen lidaem ± wanemkain man tru?Em hla:a.Emyet i gutpela kristen man 0 men.b. em ± save tlngtlngna wanl long nanapelaman.c. em i no kral long pena rnanl olsem bekim bi-long gutpas±n bilong emd. em I man bllong toktnu oltalm.e. em I man b±long b±halnim lo.f. em I man ± save pul±m ol arâpela man longgutpela eksampel bIlongem yet.

çuiseHeipirn T4lantokDoktaJohnGuise, Mi

niata bilong Egrikalsa,i tok dipatmen bilongem bai saiimn ol ka i golong Alotau na Popondetta long kanim prut, sayor na pis i go longgavmctn maket, long PortMoresby.

01 dispela ka maptru long helpirn 01 pipel bilong Milne Bay naNoten Distnik long stat

tok na pasin vnliklikbi,snis na wing man i. gat save tru ‘zm wan s-i-lvng

dispela kos. Long dispela namba wan yla ol ±bin wok wantalm ol man± stap insait long BoIsTaun long Wewak.

Long nainba tu yla bai01 i go wok long ol welfe ofis bilong gavman.

Mekim sosal wok em Igutpela wok tru bilongol Y.C. lida.

WokbilongLida:Wok bllong pnis 0 a

rapela kristen lida bi

long Y.C. Senta em ibllong skulim ol membabilong kristen pasin

tru. Em ± mm olsem:44 1 Insalt longpati....

Menba:190150601524

1,257320480

1, 468

80 a. danis stret545 b.bihain long danis no232 mekim,pasin nogut160 c. pasin kristen bilong256

2a.

boi na merl.Insaltlongpilai...

giamanb. no paitc. no knos, bikmaus

d. no bekim3 Insalt long

wok

a. No stil

Autim laik bilong yu tasol

olkain siaolkaintebololkain basket

LONGKANDA

SA VI T I N G blain pangalMipela kensalim long sipo balus. Raft tasol i:go long:

CANE INDUSTRYPES-AITAPE, W.S.D.Bisnisbilong ollokal pipelstretSALIM MAN! I KAM

WANTAIM ODAlukim olprais hia

WANTOK - Trinde, 5 Februeni, 1975 Pes 4

S tori bilongtumbuna

SIMBU STORJLong blpo, bipo tru

long talm bilong tumbuna. long wanpela plesInsait long Slrnbu DIstnlk ol1 I kolim SinaSina I gat wanpela lapun manistap. Em I gatmen wantaim tupela pm-kinlni. Wanpelaibol nananapela I men. Nembilong bol em Dumun namen Okenel.

Long wanpela taim sIkmun i klslm Okenel. 01-sem na Okenel I stapInsait long haus tasol,na I go map tupela 0

tnipela wi]c. Long pasinbilong tumbuna, men Ikislm sik mun I stapolsém na talm em I laikI kam ausalt ol paparnamana lain bllong em maskukim kaikai na wokimllklik patibilong menTu taim men I kamaut osik mun bilong em i p1-nis, em i ken I go nastat singslng na slipwantaim yangpela boilong haus men.

Olsem na taim bratabilong em Dumun I hanimdispela tok em i kisimbanana wantaim spla bilong em wantaim sampelanupela kaukau na I statlong wokabaut i go longbikbus long taim ol p1-pel i kukIm kaikai bilong susa bilong em.

Bi,hain long wanpelalongpela wokabâut,DurnunI kamap long wanpelabikpela maunten klostulong blkbus, na taim emIlukimolsem bai tudak,

em I stat long brukimpaiawut bilong kukimkaukaubilong em. Taimem I bnukim han bilongwanpela dlwai, wanpelasainting I palnap na aibilong Durnun i raun naem I pundaun long graunhap indal.

Bihajn em ilianim olsem nek bilong man naem I kinap IsI isi naluklm wanpela gutpelamen tnu, man I no savelukim insait long SinaSina. Nau men hia iasklm Dumun long kanlmbilum kaukau bilong em.Tasol Dumun i no lalk.Tasol tewelmeni I woklong askim em yet, olsem na Dumun I pret naem i kanlm bilum i go.

Tasol taim tupela Iwokabaut, tewelmeni iwok lng tnomoi kau3cauwan wan i go long b1k-bus. Na taim kaukau Ipinls, em i tromoi BIlum i go. Na bihain emI askim Dumun long karim bananawantaim spia.Taim Dumun i lanim em Ikanim, tewelmeri hiaem i tromoi I go longbikbus. Dumun I knosnogut tru, tasol em ino save men i kant weolsem na tupela i goinsalt moa long bikbus.

Klostu I lalk naittupela I kamap long asbilong wanpela kaln diwai mipela i kolim Kanuka. Karuka hiaInara-pela kain i gat longpelastik bilong em na i gat

strongpela pikinlni tu.Na long as bilong dlwaihia I gt gutpela pikininl prut long en. Welmen hia I tokim Dumunlong kisim tupela prut.Na taim emibruklm, di-wai i pundaun na I opna tupela i wokabaut Igo Insait. Nau tupela istat kalkal ol kaikaiwelmeni I bin kukim pin-is.Tupela ibm stap lôngdlwai hla em iples bilong tewelmeni map sam-pela mun i go pinis. Na

longples bllong boi.Tasol long ples bi

long Dumun, susa bllongem Okenel I kamaut p1-nis na ol lain bilongem I lusim tingtlng p1-nis longDumun.

Long wanpela moning,bol na welineri i kamaplong pies bilongDumun.01 man, men na pikinini I lukim Dumun na

klnap nogut tru. 01 1ting emldai pinis. 01-geta man, men na jiki-ninI Insait long ples Ikaikai pik

Tasol tupela I no bI-’lip long wanpela sanguma men. Olsem na sang-uma men hla wàk longlukluk strong tnu bugtewelmeni. Na tewelmenihia I lukim em, na talmem I lalk katim sampelapik, em i katim han bilong en ya. Welmeni hiaI gunianapret wantaim,olsem na em I katim napopaia long katim p1k.Em 1 katim plnga bonghan bilong em ya, nablut I ran olsem wanastret.

Nau tewelmeni hia isanap tingting tumas natingtlng bibong em Ifaul tru. Na em I stat.Long ran i go pas, tasol

i go moa long pea 6

Nambawanmarasin bilong

olgeta penMICROFINED FOR RAPO ABSORPTION

CONTENTS 25TARLETS

EM NAU.,. P&.N L-ONc NE - -

I R.ALS PiNtS * NA’çu INAPPULItV WIN ISI G eN .. . ‘ - -

4WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes5

‘ASPR9JOLPEot . - KUS 6ILONQ Yu

tSTRON MOAYET....%41A,.. KAtKA,,I DISPILA

ASPRO ThBL-T wAN11IFvWARA

LOKAL GAVMAN OFISA SKUL

Lokal gavman kaunsllofisa long olgeta hapbilong Papua Niugini Ibin kisim wanpela kainskul bllong yusimniuspepa na nedio bllongautim toktok lqng olkaln wok bibong ol bkal gavman kaunsll.

Em I wanpela kos tas01 Vunadidin Lokal, Gav-,roan Ofisa Koles I bIngivlm long wanpela woksap i bin i go map 5-pela wik olgeta.Em longmun Septeniba na Novembalong Gazelle. MisJosieRunes bibong FilipinAllan, Dalrekta bibongToksave na Buk Dipatmenblbong Yunaltet Sioslong Rabaul i bin glvlmdlspela skul.

Long woksap hia I binI gat skul na toktok

long wok blbong redlona niuspepa, na pasinbibong raitim nluspepa,na tü ol ± bin lukimredio I gat plksa em olI kolim televlsen.

Long pinis blbong kosol skulman i go lukluknaun long ol NesenelBnotkas Komisin studiona niuspepa dipatmen.Na tu ol I go lukluklong ofi bibong PosKonia Niuspepa, na ol Ilukim wanpela masin olI kolim teleks. Dispelamasln em I bibong salimna kisim nius long olgeta hap bilong graun.01 1 bin go lukluk nàuntu long Tninltl Pres nalukim pasin o we bibongpninim nlus. Ol’studenya I woklm wanpela 11k-11k niuspepa bibong ol,

Nius Bilong KebinetLong miting bilong Kebinet long Janueri ol I

bin orait long dispela ol samting:1. Independens De bal kamap longJun8.2. Bai gavman i wokim 500 praismedal bilongtilimaut long ol manmeri bin mekim bikpela woktru long helpim go het bilong PNG.

Medal ya bai ol I givimaut olgeta yia long in-dependensDe.

Long wanpela salt bilong medal bai i gat silbilong PNG: em spia na kundu na kumul. Long arapela salt bal I gat poto bilong kwin.

Mista Soiare I tok: bihain long independensyumi laik stap insait long komonwelt p familibilong kwin; olsem em i mas stap long medal bilong mipela.3. Kebinet i orait long gavman I balm 25Merse

desBenska. 01 I tok emi bilongindependens deselebresenna bilong karkarim nahaut ol bikpelaman bilong narapela kantri taim ol i kam luklukraun long PNG.4. Kebinet i laik onaim na yusim save bilongol

olpelasaiden insait long plisfos. Maski ol Ino gat planti skul; ol i mas kisim namba antapmoa na soim pasin tru bilong ol plisman long olyangpela man insait long lain bilong ol.5. Bai ol I makim nupela Minista bilongJastislong kibung bilong Februeri.6. Bai Mista Somare 1 go long allanNauru longpinis bilong mun Janueri. Bihain long kibung bilong Haus ov Asembli long Februenl bai em I golong Filipin Allan.7. SIr Maori KIki bal go long kantrl Sainalongnamba wan de bllong Februerl.Hla bai em i toktokwantaim ol long salim olkain samting long mipelana balm tu ol samting bilong PNG. Sir Maori KikiI laik lukim olkain pasin go het o developmenbilong olkain smolpela blsnis na bilong ol likllkfama i save sindaun long ples yet.

STORI TUMBUNAi kam long pes 5

Dumun I sorl nogut tnuna i wok long blhainimblut na ran igo bihain.Taim Dumun I kamap beklong ples, em I tokimol man long ples. Nauol I kollm abus hia longtok pbes "Noko". Miningbibong em olsem, ol mani no save men hia Ikam long wanemples.

Na wanpela diwai kanuka hlaolkolim Dumun.Na tu bong dispela pleslong wanpela taim I gatplanti long 01 dispelakanuka Dumun. Olsem natu, tude ± gat wanpelaples insait 1oig dispela liklik ples nèm bilong em Dumun.

Yogomul Gaima,

ORAIT, YU BAlM DISPELA REDIO NA YU WIN.

Nau yu ken kisim tok i kamlong olgetahap bilong graunAting yu laik harim tok i kam long

Englan

0 yu laik harim musik I kam lông

Yurop

0 kisim Sydney o Melbourne o

Canberra

0 yu laik kisim olgeta stesin bilong Papua Nu

Gini

R 247JB/HBA/cf8attery operation 2 Band MWISW8 TranSistor in Leatherette Cabinet

R 358 BDeluxe Portable 3 Band MW/SW1/SW212 Transistor 4 - Diode2 Spealcers with big outputEasy to read "Magic Meter"

- BURNS PH lIP New Guinea LTDIsava salim nafiksim

RF399Tuned RF Stage, 12 Transistors3 Band MW/SW1/SW2Signal strength meterfine tuning.

NATIONALPORTABLE RADIOS

WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes 6

Long mun Desemba Mista MichaelSomare, NarnbaWan Minista bilong Papua Niugini,i bin opim wan

pela gavmankomisinofisbilong yumi long biktaun

Wellington, long Ailan Nu Silan.

Papua Niugini em i namba wan kantri bilong SautPasifik i gat dispela kain diplomatik ofis long

kantri Nu Silan.Em hia yumi lukim long poto Mista M.Somare,

Namba Wan Minista bilong PNG long lephan, Mista

W.E.Rowling, Praim Minista bilong Nu Silan na

MistaLeoMorgan, Kotnisina bilong Papua Niuginilong Wellington.

Long poto antap yumi lukim Mista Somare longlephan, Sir Peniau Ganilau na Mista Romney i sanap Insait long ofis bilong Komisina bilong PapuaNiugini long Suva.

NAMBA WAN LONG NU SILAN

N.Z. po’rb FIJI SN POTO

Long mun Desemba Mista MichaelSomarê, NambaWan Minista bilong PapuaNiugini na Ratu SirPe

niauGanilau namba tu Praim Minista bilong FijiI bin opim narapela PapuaNiugini Gavman Komlsin,dispela taim long Suva, Fiji.

Komisina bilong PNG long Fiji, MistaEvertiusRomney tu i bin I stap Insait long dispela bikpela pestode.

NAMBA WAN KAIKAIBILONG OL FAMILI

Lukautim bai tripela kaikai hia i switna i gat strong long en i stap oltaimlong hans bilong yu.HEINZ kompani i yusim gutpela samtingtasol bilong wokim ol dispela kaikai.Sapos yu laik hariap redim strongpelakaikai - na tomato sauce i gutpela tru naswit moa - hikautim màk bilong HEINZ.

2I67E’

9kmnz

WANTOK - Tninde, 5 Februeni, 1975. Pes 7

Namba wa-n minista, Mista MichaelSomare, i sindaun na‘givim olkain nius long 9-pela niusrnan bilong Papua Niugini, Australia, Nu Silan, na Englan. 01 i sindaun longnambis stret, arere long Windjama HStel long Wewak.

Hia yumi lukim kebinet bilong Papua NiKirap long lephan ya yümi lukim: MistaJul

JohnPoeMinista bilong Interia, MistaIMaoriKiki Minista biking Ditens, Tret,

bilong Bisnis, Mista GaveraRea MinistaMinista bilong Pos na Telegrap, MistaMiclong Jastis na Intomesen, Dokta:ReubenGuise Minista bilong Egrikalsa, SirPail

BoyamoSali Minista biking 01 Lokal Gavma.ol Graun.

MistaBoyamoSali bilong hap bilong Lae i sindaun wanlong ol lokal gavman kaunsil na nupela eria autoniti.

MistaPitaLus i save bosim olgeta plisman na woda.

MistaPhilipBouraga i bosim olgeta distnik komisina.

Daunbilo ya yumi lukini kebinet i kibungDistnik Otis long Wewak. Em i namba wan ta

WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975, Pes8

Kebinet i go kisim kaikai long nupela kalsa senta longWewak. Hia tu ol i lukim olkain kaving na anapela nais

taim em i kibung long Wewak long Janueni. pela samting bilong ol tumbuna bilong Is Sepik Distnik.an Minista bilong ol Beng na Mani,Mista

yOkuk Minista bilong Transpot, SirA.en Rilesen, Mista EbiaOlewale Minist.

Nesenel Divelopmen, Mista KaibeltDiniaomane Namba Wan Minista na Minista bia Mir’iista bilong Edukesen, DoktaJohnn Minista bilorig Mains na Enesi, Mistasil, Mista ThomasKavali Minista bilong

nupela rum miting insait long ol nupelagat wanpela kibung long dispela rum.

Sin PaulLapun, em i namba wan man bilong PNG i kisimdispela ona long kwin. Em i bilong Bougainville.

Sin Maoni Kiki, nupela nait, em i bilong Kenema.

WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes9

GEL GAIT NOLAIKIM SYDNEYLong de naxnba 21 bi

long Janueni,MisRachelRàssi, namba wan gelgait bibong olgeta Pa-

pua Niuginl bibong yia1974, em i bIn busimAustralia na kam beklong Pont Moresby.

Em I bin i stap longAustralia na go longgel gait kemp long MaunKelra kbostu long Sydneylong Janueni 8 na 9.

Mis Rossi em I wanpela patrol lida bibongMt Hagen Gel Gait Gnup.Knlsmas bibong ‘em 14 naem i stap long fom 2long Mt. Hagen Haiskul.

As ples tnu blbongMis Rossi em i Lae. Ta-solemibin I stap longMt. Hagen map 7-pela

yla olgeta wantaim famill bibong em.

Wokabaut bibong emlong Australia em iprals PNG Gel Gait Ibin givim long m, long

wanem em i kamap nambawan bibong ol.

Mis Rossi I tok em Ino laik stap long biktaun Sydney, long wanemples I pas tumas. Em Ilaikim tnu PapuaNiugini, long wanem I gatplanti spes.I bin i gatmoa long wan handetmen bibong Australiatu I stap insalt longdispela kibung bibongol gel gait.

LAIN MAN B/LONG SKELIM GRAUNEm hia nem bilong 01 ‘roan i stap long Len Bot,

em lain man i save skelim tok bilong ol pipel ipait long graun long wan wan distrik:Bqugainville: John Dakeni, John Kungkam.Sentral: Eric Rowe.Simbu: Martin Non2bri,Robert Frederick Hueter

Is NuBriten: Henry Tomatamtam,DimaineTokurapaIsSepik: Labu Yawimberi, Petrus Siaguru.IstenHailans: Atau Waukauvi, Kumoro Vira.

Enga: Leo As , Wais , Yongi , PongoIliap, David Wei.

Galp: Avia Apao, Ope Oeaka,Madang: Aksim Simming,Paul Kamod.Manus: Peter Pomat.

MilneBay: Peni Frank Tarua, Mahuru Mark.Morobe: Muttu Gware.Noten: Eric Eupu, Napoleon Ikoirere.

NuAilan: Horatiu Igua, Peter Tapural.Sauten: John Nona Kara, Stephen Songen.

WesNuBriten: Mango Goru.WesSepik: Moihe Dapri.

Westen: Tabua Inabi, Ebani Kirori.WestenHailans: Wamp Wan, Johannes Leahy.

dispéla kantri.Em I wan nau bikos

____________

yumi skul pinls long gowok long painim mani nai no gat wok. Tasol wanem skul I givim savelông planimgaden?

ASUA BILONC HUSAT?Dokta Guise, Mlnista

bilong Agrikalsa,I hat-wok moa nau loiig skulimol pipel longplanlm olkaln kaikai map long

Mis Rachel Rossi

01 WANTOK niuspepa bilong dispela yi’a, statlong mun Janueri map long mun Jun, i stapnau insait long wanpela buk.

***

Dispela WANTOK buk hal i kamap UPELA TAIMlong wanpela wanpela yia long mun Ogasna long munFebrueni.

*** -

Dispela WANTOK buk I nambawan samting bilong* helpim ol sosel stadi klas long skul* helpim ol adalt edukesenklas I go het* helpim ol i lalk skul long TQK PISIN* putim insait long ol skul laibreri

***

I no gat planti WANTOK buk. Sapos yu lalkkisim wanpela, hariap makim tlket I stap hlana putim manl wantaim na salim i kam.

I_ ______ I

.1TANTOK PUBLICATIONS, Inc.P.O. Box 396,

Wewak. P.N.G.

Mi laik bairn WANTOK buk.

Nem bilong

mi

Adres bilong

mi

Prais bilong wanpela buk:$2.00 + 2O* bilong balm stem$2.00 + 454: bai em I kam lông balus

WANTOK - Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes 10

NUPELA STEM’. SOIM KAIN KAIN KANU BILONG P N - G.

LukimI3ikpelaPatiI3ilongPebrueri

HARIAP!

Longdispeldmanmipela i laif

Yupela kam bairn nau.

salim oleta trUf na taia bi/on mfpela.

BOROKO MOTORSB&G MOTORS1 WEWAK - RABAUL GARAGE - ARAWA MOTORS

LTD

1975. Pes11WANTOK - Trinde, 5 Februeri,

PREN DILONG VU INAP OLTAIM

*ATrademark of The Singer Company

J

WANTOK- Trinde, 5 Februeri, 1975. Pes 12

Long de bilong greduesen long mun Novemba,

l974,MIsMerilynB.Wutslk, I bin kisim nambawan prais bilong paltimmasin bliong rait, natu em i winim tru skullong ol narapela studenlong Madang SeketerialKoles.

Mis Wutsik em i bIlong Pokorunib vilesklostu long Banz,W.H.D.Long poto hia yumi lukIm Mis Wutslk i paitimmasln I stap long skul.

Long 15 Janueri resis Rabaul bilong skelim o7 kam;no gat musik bilongen. n tu i no map.

Bai komiti i makirn5-pela songbilon traimna bai NBC i brotkasim

bilong painim nesenelsong bi long Papua Niugini i pinis.

Siconan bilong dispelakomiti Mista KwamalaKalo,i bin tol< ol i binkisirn 23 song. Sampelai bin kcon long Australiana Japan.

Long Februeri dispelakomiti bai kibung long

àong ya.Sthnpela pipel i bin

salim song i karn ol ibin mekim kranki. Sam-pel i bin stilim rnusiklong wanpela narapelasong. Em i no stret; olyet i mas raitim musikbilong song.

Na planti narapela oli bin salim tok tasol i

ol 5-pela iIap long 3wik stret bai olgetamanmeri map harim gut.

Bihain ol pipel yet imas tok wanem song olyet i laikim olsemnesenel song bilong PNG.

namba wan seketeri

MisM.B.Wutsik

91 ....PE. *LU4 WM1 -

_-i’L

PENTA- VITE PENTA VITE//

DISPELA/M1 % i . N.

. IVIMI’IibIIV . I * bILUIV.

: .‘

: TPnRIrIRR ni **..:

FIIKrnIIft1I

, KAI&TAIM

yu ken bairn long olgeta stua marasinWANTOK - Triticle, 5 Februeni, 1975. Pes 13

WKING FEATURES SYNDICATEWThe Phantom ® By Lee Falk and Sy Barry

PlanIm em anlnitlong wanpela hipston. .bai em ino ken

t

L3I-nc

kmOL TIRANGI I REDIMWANPELA HtJL BILONGPLANIM FANTOM

!KlostuInis

Reks, hbIbongyu Iken go Insait long

ftWANTOK - Tninde, 5 Februeni, 1975, Pes 14

Wokim Sip Long Diwài Bilong Bus

Nau long Rabaul wan-‘eba nupelabot I wet I3t’ap long kisim tiket.3ot hia em MVMailuesi.ongpeba bibong dispela

?0t I 36 fit, na 18 manj_ wokim long diwai biLong bus ol ikatim longtan na tu bong ob sam-ting bilong woa ob Ipainim long Emma Allankbostu long Nu Allan.

Bot hia I kostim moaolsem $8,300na Nu Allan Enia Autoriti I

givim$8,000 bong dis-peba mani.

Mista Maingen Silauem i kepten na ensiriiabibong dispela bot. EmI tok bong taim ob istat bong wok bong dispeba bot, planti bibongol pipeb ibm I gatbalk bong bäim wanpebanupeba bot;ol I no balkwokim wanpeba. Bihain.man I wokim pinis tok nakros bibong ob i dai.

Obsem na ol I givim

nem Mailuesi bong em.Nem Mailuesi 1mm olsem"Yupela I kam bringimgutpeba taim’t.

Wanpela bot inp longdispela I save kostimmap $19,000. Na ol Iwoklin long $8,300.

Ensin bibong bot ya Ibibong Japan. Na taimob I laik putim insaltlong sip, 01 man I toktok planti long winisimna putim insait bongsip.Tasol 8-pela strong-peba man i litimapimnating na putim insaiti stap.

Sip hia I save ran inap 8 not bong aua na Iken kanim 22 pasindia.Namba wan wok bibongMaibuesi em long kanimkopna I go long Kavieng

Bal 4-pela man i kamapboskru bibongMailuesina ol anapela wok±ran Ibalk wokim 2-pela botgen map long 25 fit.

Bipo Kepten SIbau emi wokman bibong Huaphuing Shipbuilding Companylong Rabaul. Em i binwok olsemmekanik 2-pelyla bipo bong em i bingo wokim sip bibong em.

BIKPELA MAN ANTAPNating papa bilong yu I telimautim long yu

ol pasin bilong ol tunibuna? Sapôs wanpelapikinini I gat bikpela sik, nai sapos ol sam-tlng bilong gaden bIlong wanpela man I nokamap gut, papa I singaut long tumbuna bilong em bipo indai pinls i mas rausim dispela sik na em i mas meklm ol samting bilonggadenbilong em I kamap.

Tasol saposwanpela sik nogut I kamp.p longplanti manmeri, na sapos olgeta gaden I bagarap, ol manI bung long glvlm ofa long

"Bikpela ManAntap." Long man I kamapim ol

Dispela monki emi kisim pasin pinis bilong p1 -

lai kat. Tasol em i luluk nabaut long painimporoman. I gat tupela poroman I wet long pi lai.Tasol tupela i hait i stap we? Yu map painim?

geta saniting.01 1 kllim planti p1k, ol I mumuim na gv

im long bikpela papa antap long klaut. 01 1tok: "Nau bIkpela bIlong mipela I ken stretIm olgeta samtlng." Banibai 01 sik na hangreI pinis. Na olgeta gaden bilong mipela I kenkarlm planti kalkai tru. Na mipela i ken gatplantl p1k, na mlpela I paInm planti abus.Bikpela papa antap I mekim gut long mipela.

BAlM WANTOISaposWI wanpela yu laik kisimWANTOK I kam

long yu stret, orait yu salim dispela tiket:1 kam:

Mi laik kisim WANTOK niuspepa map wan yiaolgeta. Nau’mi salini $4 foa dola 1 kam;

NemAdres:,

Salim i kam long :

WANTOK - P.O. BOX 396 - WEWAK

WANTOK - Tninde, 5 Februeri, 1975, Pes 15

DISPELA ASPRO BILONG OL PIKININI

Wok bilong em bilong rausim:

ASPROED TRADE ARV

JUNIOR

FIVA- HET I PENTIT IPEN -KUSSkel bilong givim long ol pikinini I olsem:Pikinini I gat ‘

1 map 2 yEa kisim 1-pola kinin Aspro

2 map 4 yia = kisim 2-pela kinin Aspro4 map 7 yla = kisim 3-pela kinin Aspro

JuniorJuniorJunior

7 inapl2 yia = kisim 4-pela kinin Aspro Junior

Givim marasin olgeta 4.pela 4-pela aua.

Tambu long givim. Aspro long pikin-Ini i no gat 1 yia yet.

vu KEN BAlM LONG OL STUA MARASIN.-

Pub1ished by Francis Mihalic,P.O.Box 396,Wewak,at the Wantok Publications Inc.office in Wirui,Wewak. Printed by Wirul Press,Wirui,Wewa]c.

em I swit... ol I tanim wantaim wara bilong muI

L