motelup & yanolja 59
DESCRIPTION
Korean otel businessTRANSCRIPT
-
www.motelup.com www.yanolja.com ()1644-7896
&
& No.1
2013.4 vol.59
12. 20. 2
26. 42.
-
! !? ,
. , TV,, , ,
100M
PC , VOD
PC
0
, , ,
A/S ! LG U+
1.
2.
4.
(, )
3. , PC
(30 )
?
126,000 (vat)
1644-7896
LG U+
-
IPTV ?
TV
IPTV
8,500 (3 , 30 , VAT)
IPTV 8,500
,
, TV 48,000 VOD
WI-FI ,
VOD
2 1
100% , 2.5
1.
PC
2.5
100%
2.
IPTV
1
, TV
*4 8
4.
3.
, VOD
,
VOD .
CUG
*
+
(7 , 20 )
300,000
SK
1644-7896
-
() , , , , , ,
,
, .
, , ,
.
2
. 2013.4 23,000
[]
www.motelup.com
www.yanolja.com
()
11 6
/ / /
/ / /
/ /
/
10200
2010 3 10
2010 4 22
() .
.
.
.
[]
1644-7896
02-548-1886
&
!
2
8
10
12
14
16
18
20
24
26
28
30
32
34
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
COVER Hotel YaJa _B08
2013.4 vol.59
-
~
1577-5380() : SK A-1112
: 178-38
200 . 200 .
! , ~
1 2
()
(, , )
()
( )
ISO9001
PL(3)
-
!!
!! -
-
- + 7 LED
- + LED LG ( OEM.)
: : : : : : : / :
1423-4 1 36-2 1 562-17 559-95010-2542-3322 775-7 1625-6 642 G-5 31-1
H.P. 010-3111-1609TEL. 070-8274-5939H.P. 010-3657-5929H.P. 010-2419-8000H.P. 010-4284-2201 /H.P. 016-568-0001H.P. 016-568-0001TEL. 0505-288-8015
: HM07105-11001A / 11002A : PCT/KR2011/005901
1 2
www.newspa.co.kr
(, ), , , , ,
(,), , (, , , ,
THE), W, , (, ), , (,
), , , , , ,
, , , (, , ), (,
, , ), , , ,
(, ,), , (, ), , ,
(, ), (, , , ), (,
), (, , , ,), (, ,
), (,), (, , ), (,
, ), , (, , , W, , ),
(, ), (, , , , ), (, X),
, , (, , , )
, (,007), , (,
, ) , , , , (,
W, Q), , , , (, T,
)
, (, S, ), (, ) K, M,
(CCK, W), , , (, ), (J,
) (, ), , , ,
(, ), , ,
(, , , , , , , ,
, S)
(, SP), , (, ), A+,
Y, (U, ), , , ,
, X, , ,
, , , ,
(, , , , , , , , ,
, W, , TOP), (, , V, K2, , ),
(, ), , (ID, ),
(, , S+, ), , SS (,
, , ), , , (A+, 369), (, ,
W, , , V, , ,, ), (, ,
WA), (, , M, , , EM), (,
, , , ), (, ,
, , , , V ),
(, ), W, (X, ), , (,
, ,), , (, , , ),
(, ), (, , ), ,
(, ), , G, WOW,
(, , ), (, , , ,
, ), (, , ), (, M, ,
, , , XYM, ), (, , ),
, (&), , (, )
LUFFY
-
MOTELUP NEWS &
.
.
12
. 38
.
.
. 11
40 19 . 2
,
98~100% .
3
,
.
2 , 2
(
) (37)
(44)
17 . 45
1 40 6
. 2
. 1
6, 40
P 2
. 5000
380
.
LG CNS .
,
LG CNS .
. , , TV
.
. .
. LG CNS
. ,
.
.
, ,
. ,
. ()
.
.
. 20
. , 3
~4 .
.
.
.
2
.
www.motelup.com/market/ www.motelup.com/market/
20,900
www.motelup.com/market/
14,500
www.motelup.com/market/
20,900
8 &
-
,
14 .
, , ,
.
, , ,
. 15
.
.
4 15
. 15
. 3 8
14 . 26
. 4 9
. 17 23 1,
2 13, 13 .
5, 30
8, 9 20 .
8 15 .
10 2004 2007 4 1 4
15 . 23 .
0.7 0.4 6.1 2.3
.
. .
.
,
?
,
. .
.
17000
. 43%
3 , 6.4%
. 11
,
.
. ()
.
.
. 6
.
10 &
-
. 2
1 2
.
,
,
2 ?
626 1
. ,
626 2
.
. , 2
,
( )
.
.
626( )
.
.
.
?
01
?
. ,
.
02
?
,
, .
03
?
.
.
12 &
-
TV, , , , ,
, , ,
VOD , ,
.
, .
.
.
.
.
364-4
Interior Standard Room
14 &
-
TEL : 02-462-1600 H.P : 010-3710-5346
53-11 E-mail : [email protected]
LED , LED LED . .
VIP
5
-
.
!
:
!
.
. .
.
.
: 00
PC 2
.
. 7
. .
.
. .
J HOTEL
952-17
465-3
:
.
. .
.
. . .
:
,
, !
.
12
,
. .
, .^ ^
16 &
-
1
2
2
1
Lamp 1
Bathroom Lamp
AnotherLamp
Lamp 2
-
.
.
()1644-6786 Fax : 02)548-1887 E-mail : [email protected]
()
2X ! 2X !
Q9 Q9
!
18 &
-
2
NO.1
. 2
.
.
2013 1 11 2 . 2012 911
4 2
.
20 40 .
. 2.
20 &
-
2
180-31 051-554-5045
502 379.24 2757.11 75.55%
1 / 8 466.12%
45 12.09.11~12.12.26 (107)
NO.2 !
.
.
, ,
2
.
.
.
2
.
.
2
.
NO.3 !
2 vvip .
. .
.
.
21APRIL 2013
-
2013
2013 3 ~ 2013 4
/
6 -> 42 (SIZE 210 X 240)
-
031-511-3007 / 010-2124-3978 : 33-7 : [email protected]
/
, ,
-
.
.
100
.
.
.
, .
. 3~4
7~10
4~5 ,
11~13 .
.
,
.
.
.
, .
.
,
.
.
. ,
,
.
.
.
.
.
,
.
.
.
. ,
.
,
. .
.
,
.
.
?
24 &
-
1.
7~8 4
. ,
.
,
, .
.
2.
,, .
. 3~5
.
3.
.
. .
.
.
.
.
4.
.
.
.
,
,
.
.
3~5 .
. ,
.
.
Marketing column
:
26 &
-
,
.
. ,
.
.
, .
BHC
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
: :
,
.
. ,
. 2%
.
,
.
.
.
!
. .
,
? .
.
.
.
. ,
.
.
?
.
.
.
. ,
.
,
.
(
, .)
,
.
28 &
-
(Feilz) .
,
.
, ,
.
. , ,
ISO 9001, ISO 14001 .
,
.
.
.
. .
30 &
-
/
010-9055-5514070-4139-7717 () 02-949-8497
3 511-5 205
, , , , , ,
-
MUSICROOM
Interior Item
.
.
.
.
.
.
1 622-145 498-4 M + M2 () 456-4
32 &
-
783 101 103 124-057317-017
TEL 032)663-7750 FAX 032)663-7751 Mobile 010-2318-5555 www.key38.com
() () (/) (/)
A/S
!!
032)663-7750
011-435-9446
042)526-9446
010-2999-0025
010-5503-7719
24
M + M2 () 456-4
-
,
.
.
. . .
.
.
.
2012 .
.
. .
, 10m .
. !
PC
, PC .
PC .
.
.
1
10 .
. ,
.
.
.
34 &
-
- -
www.baumhouse.co.kr
031-594-5675 Fax 031-594-1210
2 270-3 010 -3414-2017
-
070-4170-8374
-
.
! On/Off
.
LED LED
.
.
,
30% . ,
, , ,
.
1566-3780
HX300WLG B2B Full HD .
USB
270 . LED 3 , 4
21 . , .
B2B 02-3424-3366
_ !
38 &
-
Interior Portfolio
40 &
-
.
,
, IMT E&C
.
, TV
, ,
.
,
, , LED
.
.
Hotel Circle
,
:
: 382-17 (02-338-0018)
: IMT E&C (02-3472-5960)
41APRIL 2013
-
www.motelup.com 1644-7896
.
? ? . .
.
.
.
.
.
?
, ,
.
?
.
motelupmotelup
780,000
340,000
65 / 750/2300
/ 5/1
12
,
5~10
/ ,
,
,
250,000 170,000
28 / 170/300
2,500
120,000
80,000 23
/ 155/645
1300
60,000
45,000 24
/ 300/600
1000
120,000
120,000 32
/ 430/1920
2000
120,000
120,000 39
/ 430/1170
2000
280,000
92,000 36
/ 190/600
4000+@
120,000
80,000 25
/ 469/952
1,600~2,000
42 &
-
C&C 010 - 2214 - 6420 / 1899-1161
PC PC
Zero .
PC .
.
Ultra Manager .
PC
Giga bit PC
NO-HDD
NO-HDD /
No!
PC PC ZERO!!
www.motelup.com 1644-7896
-
Cafeteria
.
.
.
.
Interior Theme
44 &
-
.
.
,
.
.
. ,
.
.
.
~ 25h 2 520-18
2X 1 201-2
n 1477-9
45APRIL 2013
-
?
. ?
38% .
285 / 2013 01 28 ~ 02 13
1
.
,
?
.
. .
art1st
. .
.
.
0% .
XG ...
SniPer 4 .
> > >
.
.
.
. .
.
comment
?
78% 22%
.
72% 28%
.
45% 55%
/ ?
68% 32%
?
2 36%
38%
23%
4%
?
38%
38%
12%
12%
?
38% .
46 &
-
,
Philips
( 1500 )
Emerson
M-type
, ,
200 A
34 !!EVENT
010-8677-0990
(KTL)
TDP FDA
( )
!!
200 A 200 A
200 A 200 A
.
[ ]
SIX WHEEL
-
Interior Grand Opening
48 &
-
.
,
. 505
,
. 508
.
,
.
.
.
: 351-4
Khan
49APRIL 2013
-
.
! -
.
.
.
, .
1300 4
3 370
16
150
. ,
.
.
, .
() .
7, 10, 15, 20
. 10%
.
,
.
,
.
.
.
,
.
.
(www.motelup.com) 5 ,
100
.
.
,
,
50 &
-
: 460 x 470 x 530
: 26kg
: , ,
,
: 1~9
350(w) x 420(d) x 600(h)
: , ,
&
+
USB
LA -1002
HD-101D
( & )
cnp2000
142-3 LG B 427 02)3392-1908
010-4566-1973
www.minibar.co.kr
SYSTEM
( )
-
_ .
.
2 , ,
. ,
!
,
.
_ , ! 40
!
.
,
.
,
.
_
.
9 , .
.
!
52 &
-
.
.
. , ,
2 .
, 2 , .
.
: 1 181-1
53APRIL 2013
-
.
!
. M LIFE
.
.
?
.
5
5 .eipe
Recipe
, ,
.
: .
3:1 .
.
: .
.
: 1
.
:
.
Know-how
, ,
: .
3:1 .
: .
: 1
:
Know-how
1 2/3 .
,
!
54 &
-
1 KT !
:1644-4140
1.
2. 100M 1:1
OTS
. Wi-Fi (, )
.
TV +
IPTV + VOD ( V.A.T )
1
! ! ! ! ! !
()
IPTV : TV !
TV : TV ( Sky Life )
: , PC, , , , CCTV .
-
56 &
-
, ,
,
.
(53) 20
.
.
.
. 3 (41 )
. ,
. ,
, ,
.
() .
, ,
.
.
,
. .
,
(),
,
. TV
,
.
,
.
.
.
, ( 4~6L ), ( 1L ),
30 70,000 30 90,000 .
() ,
3~5 ,
.
.
: 02)492-0600
,
~
1. 20m
20 4 .
5~6 , ,
.
, ,
.
& 2011 6
2. ,
,
FDA, KFDA
,
.
-
420 ~ 520
.
.
.
.
723 ~ 822
.
,
.
.
.
1023 ~ 1122
.
.
.
521 ~ 621
.
.
.
.
823 ~ 923
.
.
.
.
1123 ~ 1224
.
. ,
.
.
1225 ~ 119
.
.
,
.
...
. ,
.
.
.
.
.
219 ~ 320
.
.
.
.
622 ~ 722
.
.
.
.
924 ~ 1022
.
.
.
120 ~ 218
.
.
, .
Horoscope2013 4
321 ~ 419
58 &
-
.
.
1644-8907
3~5
www.motelyam.com
.
.
130
,
.
/
3~5
-
60 &
-
62 &
-
63APRIL 2013
-
64 &
-
65APRIL 2013
-
66 &
-
67APRIL 2013
-
68 &
-
69APRIL 2013
-
70 &
-
71APRIL 2013