michel thomas - german - foundation and advanced course transcripts

Upload: roggeman

Post on 30-May-2018

245 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    1/124

    Lang Level Rec Track Time

    Ger 1 1 1 0:01

    Ger 1 1 2 0:01

    Ger 1 1 2 0:09

    Ger 1 1 2 0:48

    Ger 1 1 2 0:50

    Ger 1 1 2 0:53

    Ger 1 1 2 0:59Ger 1 1 2 1:04

    Ger 1 1 2 1:09

    Ger 1 1 2 4:05

    Ger 1 1 2 4:20

    Ger 1 1 2 4:38

    Ger 1 1 2 4:46

    Ger 1 1 2 4:58

    Ger 1 1 2 5:40

    Ger 1 1 2 6:06

    Ger 1 1 2 6:43

    Ger 1 1 3 0:01

    Ger 1 1 3 0:10

    Ger 1 1 3 0:58

    Ger 1 1 3 1:20

    Ger 1 1 3 1:38

    Ger 1 1 3 1:45

    Ger 1 1 3 2:01

    Ger 1 1 3 2:14

    Ger 1 1 3 2:33

    Ger 1 1 3 2:45

    Ger 1 1 3 3:05Ger 1 1 3 3:19

    Ger 1 1 3 3:34

    Ger 1 1 3 3:45

    Ger 1 1 3 4:02

    Ger 1 1 3 4:12

    Ger 1 1 3 5:02

    Ger 1 1 3 5:21

    Ger 1 1 3 5:46

    Ger 1 1 3 6:08

    Ger 1 1 3 6:21

    Ger 1 1 3 6:36Ger 1 1 3 6:58

    Ger 1 1 3 7:25

    Ger 1 1 3 7:41

    Ger 1 1 4 0:01

    Ger 1 1 4 0:09

    Ger 1 1 4 0:26

    Ger 1 1 4 1:01

    Ger 1 1 4 1:06

    Ger 1 1 4 1:10

    Ger 1 1 4 1:19

    Ger 1 1 4 1:47

    Ger 1 1 4 2:00

    Ger 1 1 4 2:18

    Ger 1 1 4 2:25

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    2/124

    Ger 1 1 4 2:30

    Ger 1 1 4 3:31

    Ger 1 1 4 3:45

    Ger 1 1 4 4:25

    Ger 1 1 4 4:42

    Ger 1 1 4 5:16

    Ger 1 1 5 0:01Ger 1 1 5 0:42

    Ger 1 1 5 0:58

    Ger 1 1 5 1:03

    Ger 1 1 5 1:48

    Ger 1 1 5 2:12

    Ger 1 1 5 2:17

    Ger 1 1 5 2:30

    Ger 1 1 5 2:49

    Ger 1 1 5 3:03

    Ger 1 1 5 3:33

    Ger 1 1 5 3:44

    Ger 1 1 5 4:00

    Ger 1 1 5 4:13

    Ger 1 1 5 4:20

    Ger 1 1 5 4:30

    Ger 1 1 5 4:45

    Ger 1 1 5 4:50

    Ger 1 1 5 5:08

    Ger 1 1 5 5:26

    Ger 1 1 5 5:34

    Ger 1 1 5 5:48

    Ger 1 1 5 5:56

    Ger 1 1 5 6:01Ger 1 1 5 6:46

    Ger 1 1 6 0:01

    Ger 1 1 6 0:17

    Ger 1 1 6 0:25

    Ger 1 1 6 2:35

    Ger 1 1 6 2:39

    Ger 1 1 6 2:51

    Ger 1 1 6 3:12

    Ger 1 1 6 3:18

    Ger 1 1 6 3:41

    Ger 1 1 6 3:45

    Ger 1 1 6 3:53Ger 1 1 6 4:08

    Ger 1 1 6 4:13

    Ger 1 1 6 4:17

    Ger 1 1 6 4:20

    Ger 1 1 7 0:02

    Ger 1 1 7 0:13

    Ger 1 1 7 0:35

    Ger 1 1 7 1:45

    Ger 1 1 7 2:12

    Ger 1 1 7 2:19

    Ger 1 1 7 2:28

    Ger 1 1 7 2:37

    Ger 1 1 7 2:51

    Ger 1 1 7 3:05

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    3/124

    Ger 1 1 7 3:47

    Ger 1 1 7 4:00

    Ger 1 1 7 4:27

    Ger 1 1 8 0:01

    Ger 1 1 8 0:09

    Ger 1 1 8 0:40

    Ger 1 1 8 0:53

    Ger 1 1 8 1:07Ger 1 1 8 1:29

    Ger 1 1 8 1:45

    Ger 1 1 8 2:28

    Ger 1 1 8 2:39

    Ger 1 1 8 3:06

    Ger 1 1 8 3:32

    Ger 1 1 8 4:10

    Ger 1 1 8 4:30

    Ger 1 1 8 4:53

    Ger 1 1 8 5:05

    Ger 1 1 8 5:50

    Ger 1 1 8 6:41

    Ger 1 1 8 7:01

    Ger 1 1 8 7:10

    Ger 1 1 8 7:38

    Ger 1 1 9 0:01

    Ger 1 1 9 0:06

    Ger 1 1 9 0:35

    Ger 1 1 9 0:44

    Ger 1 1 9 1:01

    Ger 1 1 9 1:18

    Ger 1 1 9 2:43Ger 1 1 9 3:00

    Ger 1 1 9 4:16

    Ger 1 1 9 4:23

    Ger 1 1 9 4:28

    Ger 1 1 9 4:45

    Ger 1 1 9 4:56

    Ger 1 1 9 5:51

    Ger 1 1 9 5:56

    Ger 1 1 9 6:13

    Ger 1 1 9 6:24

    Ger 1 1 9 6:40

    Ger 1 1 9 6:46Ger 1 1 9 7:11

    Ger 1 1 10 0:01

    Ger 1 1 10 0:25

    Ger 1 1 10 1:05

    Ger 1 1 10 2:31

    Ger 1 1 10 3:42

    Ger 1 1 10 3:49

    Ger 1 1 10 3:54

    Ger 1 1 10 4:03

    Ger 1 1 10 4:10

    Ger 1 1 10 4:26

    Ger 1 1 10 4:47

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    4/124

    Ger 1 2 1 0:34

    Ger 1 2 1 0:44

    Ger 1 2 1 1:04

    Ger 1 2 1 1:19

    Ger 1 2 1 1:47

    Ger 1 2 1 2:05

    Ger 1 2 1 2:30Ger 1 2 1 2:55

    Ger 1 2 1 3:29

    Ger 1 2 1 3:52

    Ger 1 2 1 4:00

    Ger 1 2 1 4:05

    Ger 1 2 1 4:16

    Ger 1 2 1 4:21

    Ger 1 2 1 4:25

    Ger 1 2 1 4:38

    Ger 1 2 2 0:05

    Ger 1 2 2 0:22

    Ger 1 2 2 0:32

    Ger 1 2 2 0:51

    Ger 1 2 2 1:12

    Ger 1 2 2 1:44

    Ger 1 2 2 1:58

    Ger 1 2 2 3:02

    Ger 1 2 2 4:25

    Ger 1 2 2 4:41

    Ger 1 2 2 5:39

    Ger 1 2 2 6:11

    Ger 1 2 3 0:25

    Ger 1 2 3 1:17Ger 1 2 3 1:48

    Ger 1 2 3 2:47

    Ger 1 2 3 3:59

    Ger 1 2 3 4:34

    Ger 1 2 3 4:56

    Ger 1 2 4 0:01

    Ger 1 2 4 0:18

    Ger 1 2 4 1:01

    Ger 1 2 4 1:07

    Ger 1 2 4 1:41

    Ger 1 2 4 2:58Ger 1 2 4 4:48

    Ger 1 2 4 5:28

    Ger 1 2 4 5:52

    Ger 1 2 4 6:36

    Ger 1 2 4 6:41

    Ger 1 2 4 6:45

    Ger 1 2 5 0:01

    Ger 1 2 5 0:15

    Ger 1 2 5 0:18

    Ger 1 2 5 0:23

    Ger 1 2 5 0:32

    Ger 1 2 5 1:11

    Ger 1 2 5 2:28

    Ger 1 2 5 2:40

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    5/124

    Ger 1 2 5 3:02

    Ger 1 2 5 3:59

    Ger 1 2 5 5:00

    Ger 1 2 5 5:05

    Ger 1 2 5 5:12

    Ger 1 2 5 5:23

    Ger 1 2 5 5:42

    Ger 1 2 5 5:54Ger 1 2 5 6:04

    Ger 1 2 5 6:27

    Ger 1 2 5 6:37

    Ger 1 2 5 6:50

    Ger 1 2 5 8:10

    Ger 1 2 6 0:01

    Ger 1 2 6 0:25

    Ger 1 2 6 0:47

    Ger 1 2 6 1:07

    Ger 1 2 6 1:16

    Ger 1 2 6 1:57

    Ger 1 2 6 2:52

    Ger 1 2 6 3:07

    Ger 1 2 7 0:01

    Ger 1 2 7 0:31

    Ger 1 2 7 0:50

    Ger 1 2 7 0:52

    Ger 1 2 7 1:06

    Ger 1 2 7 3:03

    Ger 1 2 7 3:14

    Ger 1 2 7 3:35

    Ger 1 2 8 0:01

    Ger 1 2 8 0:29Ger 1 2 8 1:00

    Ger 1 2 8 1:55

    Ger 1 2 8 2:27

    Ger 1 2 8 2:44

    Ger 1 2 9 0:05

    Ger 1 2 9 0:31

    Ger 1 2 9 1:15

    Ger 1 2 9 1:55

    Ger 1 2 9 2:33

    Ger 1 2 9 2:58

    Ger 1 2 9 3:39

    Ger 1 2 9 5:03

    Ger 1 2 9 5:29

    Ger 1 2 9 6:08

    Ger 1 2 9 6:57

    Ger 1 2 10 0:01

    Ger 1 2 10 0:45

    Ger 1 2 10 1:06

    Ger 1 2 10 1:37

    Ger 1 2 10 2:24

    Ger 1 2 10 2:37

    Ger 1 2 10 2:47

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    6/124

    Ger 1 3 1 0:04

    Ger 1 3 1 0:13

    Ger 1 3 1 0:18

    Ger 1 3 1 0:23

    Ger 1 3 1 0:29

    Ger 1 3 1 0:34

    Ger 1 3 1 0:55

    Ger 1 3 1 1:12Ger 1 3 1 1:19

    Ger 1 3 1 1:47

    Ger 1 3 1 2:31

    Ger 1 3 1 2:43

    Ger 1 3 1 3:23

    Ger 1 3 1 3:35

    Ger 1 3 1 3:46

    Ger 1 3 1 4:11

    Ger 1 3 2 0:01

    Ger 1 3 2 0:12

    Ger 1 3 2 0:22

    Ger 1 3 2 1:19

    Ger 1 3 2 1:26

    Ger 1 3 2 1:34

    Ger 1 3 3 0:01

    Ger 1 3 3 2:09

    Ger 1 3 4 0:15

    Ger 1 3 4 1:02

    Ger 1 3 4 1:12

    Ger 1 3 4 1:58

    Ger 1 3 4 2:32

    Ger 1 3 4 3:10

    Ger 1 3 4 3:23Ger 1 3 4 3:38

    Ger 1 3 4 4:07

    Ger 1 3 4 4:28

    Ger 1 3 4 4:35

    Ger 1 3 4 5:18

    Ger 1 3 4 5:30

    Ger 1 3 4 5:45

    Ger 1 3 4 5:50

    Ger 1 3 4 6:00

    Ger 1 3 4 6:06

    Ger 1 3 4 6:19

    Ger 1 3 4 6:36Ger 1 3 4 6:49

    Ger 1 3 5 0:01

    Ger 1 3 5 0:19

    Ger 1 3 5 0:28

    Ger 1 3 5 0:35

    Ger 1 3 5 0:42

    Ger 1 3 5 0:54

    Ger 1 3 5 1:11

    Ger 1 3 5 1:32

    Ger 1 3 5 2:31

    Ger 1 3 5 2:56

    Ger 1 3 5 3:19

    Ger 1 3 5 4:04

    Ger 1 3 6 0:01

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    7/124

    Ger 1 3 6 0:14

    Ger 1 3 6 0:44

    Ger 1 3 6 1:28

    Ger 1 3 6 1:39

    Ger 1 3 6 2:57

    Ger 1 3 6 3:07

    Ger 1 3 6 3:39

    Ger 1 3 7 0:39

    Ger 1 3 7 0:43

    Ger 1 3 7 1:41

    Ger 1 3 7 1:54

    Ger 1 3 7 2:14

    Ger 1 3 7 2:27

    Ger 1 3 7 2:34

    Ger 1 3 7 2:45

    Ger 1 3 7 2:52

    Ger 1 3 7 3:26

    Ger 1 3 7 3:36

    Ger 1 3 7 3:49

    Ger 1 3 7 4:51

    Ger 1 3 7 5:14

    Ger 1 3 7 5:35

    Ger 1 3 7 5:47

    Ger 1 3 7 5:55

    Ger 1 3 8 0:01

    Ger 1 3 8 0:07

    Ger 1 3 8 0:19

    Ger 1 3 8 1:07

    Ger 1 3 8 3:30

    Ger 1 3 8 3:55

    Ger 1 3 8 5:29

    Ger 1 3 8 6:02

    Ger 1 3 9 0:01

    Ger 1 3 9 0:43

    Ger 1 3 9 0:56

    Ger 1 3 9 2:03

    Ger 1 3 9 2:12

    Ger 1 3 9 2:58

    Ger 1 3 9 3:10

    Ger 1 3 9 3:22Ger 1 3 9 3:34

    Ger 1 3 9 3:56

    Ger 1 3 9 4:06

    Ger 1 3 9 4:46

    Ger 1 3 9 6:44

    Ger 1 3 10 0:10

    Ger 1 3 10 0:42

    Ger 1 3 10 0:49

    Ger 1 3 10 1:20

    Ger 1 3 10 1:30

    Ger 1 3 10 1:40

    Ger 1 3 10 1:58

    Ger 1 3 10 2:15

    Ger 1 3 10 2:28

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    8/124

    Ger 1 3 10 3:02

    Ger 1 3 10 3:28

    Ger 1 3 10 3:36

    Ger 1 3 10 4:07

    Ger 1 3 10 4:48

    Ger 1 3 10 5:18

    Ger 1 3 10 7:01

    Ger 1 3 10 7:34Ger 1 3 10 8:01

    Ger 1 3 10 8:16

    Ger 1 3 10 8:27

    Ger 1 4 1 0:06

    Ger 1 4 1 0:54

    Ger 1 4 1 1:03

    Ger 1 4 1 1:11

    Ger 1 4 1 1:21

    Ger 1 4 1 1:35

    Ger 1 4 1 2:48

    Ger 1 4 1 2:57

    Ger 1 4 1 3:38

    Ger 1 4 1 4:18

    Ger 1 4 1 5:34

    Ger 1 4 1 5:47

    Ger 1 4 1 6:00

    Ger 1 4 1 6:15

    Ger 1 4 2 0:01

    Ger 1 4 2 0:46

    Ger 1 4 2 1:14

    Ger 1 4 2 1:36

    Ger 1 4 2 1:56

    Ger 1 4 3 0:11Ger 1 4 3 0:19

    Ger 1 4 3 0:59

    Ger 1 4 3 1:14

    Ger 1 4 3 1:19

    Ger 1 4 3 1:24

    Ger 1 4 3 1:30

    Ger 1 4 3 1:50

    Ger 1 4 3 2:25

    Ger 1 4 3 2:36

    Ger 1 4 3 3:03

    Ger 1 4 3 3:29

    Ger 1 4 3 3:36Ger 1 4 3 4:00

    Ger 1 4 4 0:06

    Ger 1 4 4 0:22

    Ger 1 4 4 0:41

    Ger 1 4 4 0:47

    Ger 1 4 4 0:56

    Ger 1 4 4 1:34

    Ger 1 4 4 1:42

    Ger 1 4 4 2:19

    Ger 1 4 4 4:04

    Ger 1 4 5 0:01

    Ger 1 4 5 1:38

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    9/124

    Ger 1 4 5 1:50

    Ger 1 4 5 2:00

    Ger 1 4 5 2:06

    Ger 1 4 5 2:17

    Ger 1 4 5 2:39

    Ger 1 4 5 2:59

    Ger 1 4 5 3:13

    Ger 1 4 5 3:30Ger 1 4 5 3:47

    Ger 1 4 5 3:56

    Ger 1 4 5 4:15

    Ger 1 4 5 4:39

    Ger 1 4 5 5:16

    Ger 1 4 5 5:26

    Ger 1 4 5 5:55

    Ger 1 4 5 6:01

    Ger 1 4 5 6:25

    Ger 1 4 6 0:01

    Ger 1 4 6 0:06

    Ger 1 4 6 0:36

    Ger 1 4 6 2:17

    Ger 1 4 6 3:09

    Ger 1 4 6 5:45

    Ger 1 4 7 0:01

    Ger 1 4 7 0:25

    Ger 1 4 7 1:13

    Ger 1 4 7 1:33

    Ger 1 4 7 3:14

    Ger 1 4 7 5:16

    Ger 1 4 8 0:01

    Ger 1 4 8 0:24

    Ger 1 4 8 0:38

    Ger 1 4 8 1:38

    Ger 1 4 9 0:01

    Ger 1 4 9 0:06

    Ger 1 4 9 0:25

    Ger 1 4 9 0:57

    Ger 1 4 9 1:28

    Ger 1 4 9 2:05Ger 1 4 9 2:23

    Ger 1 4 9 2:46

    Ger 1 4 9 2:54

    Ger 1 4 9 3:22

    Ger 1 4 9 4:21

    Ger 1 4 9 5:11

    Ger 1 4 9 5:38

    Ger 1 4 9 6:32

    Ger 1 4 10 0:01

    Ger 1 4 10 2:31

    Ger 1 5 1 0:44

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    10/124

    Ger 1 5 1 0:53

    Ger 1 5 1 1:01

    Ger 1 5 1 1:12

    Ger 1 5 1 1:22

    Ger 1 5 1 1:44

    Ger 1 5 1 2:31

    Ger 1 5 1 3:18

    Ger 1 5 1 3:37Ger 1 5 1 4:26

    Ger 1 5 1 4:44

    Ger 1 5 1 5:14

    Ger 1 5 1 5:19

    Ger 1 5 1 5:45

    Ger 1 5 1 6:02

    Ger 1 5 1 6:22

    Ger 1 5 1 6:38

    Ger 1 5 1 7:16

    Ger 1 5 1 7:39

    Ger 1 5 2 0:01

    Ger 1 5 2 2:27

    Ger 1 5 2 2:39

    Ger 1 5 2 3:02

    Ger 1 5 2 3:55

    Ger 1 5 2 4:20

    Ger 1 5 2 4:34

    Ger 1 5 2 4:49

    Ger 1 5 2 4:57

    Ger 1 5 2 5:42

    Ger 1 5 3 0:01

    Ger 1 5 3 1:10

    Ger 1 5 3 1:22Ger 1 5 3 1:30

    Ger 1 5 3 2:05

    Ger 1 5 3 2:55

    Ger 1 5 3 3:46

    Ger 1 5 3 4:03

    Ger 1 5 3 4:40

    Ger 1 5 3 5:17

    Ger 1 5 3 5:53

    Ger 1 5 3 6:04

    Ger 1 5 3 6:43

    Ger 1 5 3 7:10Ger 1 5 3 7:20

    Ger 1 5 3 7:57

    Ger 1 5 3 8:23

    Ger 1 5 3 8:53

    Ger 1 5 3 9:42

    Ger 1 5 3 10:12

    Ger 1 5 4 0:01

    Ger 1 5 4 0:09

    Ger 1 5 4 0:49

    Ger 1 5 4 1:13

    Ger 1 5 4 1:34

    Ger 1 5 4 2:05

    Ger 1 5 4 2:23

    Ger 1 5 4 2:41

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    11/124

    Ger 1 5 4 3:03

    Ger 1 5 4 3:53

    Ger 1 5 5 0:01

    Ger 1 5 5 0:12

    Ger 1 5 5 0:43

    Ger 1 5 5 1:47

    Ger 1 5 5 2:30

    Ger 1 5 5 2:39Ger 1 5 5 2:45

    Ger 1 5 5 2:49

    Ger 1 5 5 3:35

    Ger 1 5 5 3:54

    Ger 1 5 5 4:39

    Ger 1 5 5 5:47

    Ger 1 5 5 5:55

    Ger 1 5 5 6:24

    Ger 1 5 6 0:01

    Ger 1 5 6 0:14

    Ger 1 5 6 0:26

    Ger 1 5 6 0:38

    Ger 1 5 6 0:43

    Ger 1 5 6 0:55

    Ger 1 5 6 1:01

    Ger 1 5 6 1:34

    Ger 1 5 6 2:14

    Ger 1 5 6 2:29

    Ger 1 5 6 3:04

    Ger 1 5 6 3:25

    Ger 1 5 6 3:53

    Ger 1 5 6 4:38Ger 1 5 6 5:06

    Ger 1 5 7 0:14

    Ger 1 5 7 0:38

    Ger 1 5 7 0:55

    Ger 1 5 7 1:15

    Ger 1 5 7 1:49

    Ger 1 5 8 0:01

    Ger 1 5 8 1:26

    Ger 1 5 8 1:34

    Ger 1 5 8 2:14

    Ger 1 5 9 0:01Ger 1 5 9 0:09

    Ger 1 5 9 1:31

    Ger 1 5 9 1:54

    Ger 1 5 9 2:33

    Ger 1 5 9 2:49

    Ger 1 5 10 0:01

    Ger 1 5 10 1:05

    Ger 1 5 10 1:50

    Ger 1 5 10 2:34

    Ger 1 5 10 3:18

    Ger 1 5 10 4:02

    Ger 1 5 10 4:17

    Ger 1 5 10 4:40

    Ger 1 5 10 4:49

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    12/124

    Ger 1 5 10 5:02

    Ger 1 6 1 0:21

    Ger 1 6 1 0:30

    Ger 1 6 1 0:52

    Ger 1 6 1 1:04

    Ger 1 6 1 1:22

    Ger 1 6 1 1:38

    Ger 1 6 1 2:13Ger 1 6 1 2:37

    Ger 1 6 1 3:43

    Ger 1 6 1 4:21

    Ger 1 6 1 4:43

    Ger 1 6 2 0:01

    Ger 1 6 2 1:20

    Ger 1 6 2 1:43

    Ger 1 6 2 2:09

    Ger 1 6 2 2:22

    Ger 1 6 2 2:33

    Ger 1 6 2 3:08

    Ger 1 6 2 3:48

    Ger 1 6 2 4:27

    Ger 1 6 2 4:34

    Ger 1 6 2 4:44

    Ger 1 6 2 5:01

    Ger 1 6 3 0:01

    Ger 1 6 3 0:21

    Ger 1 6 3 0:51

    Ger 1 6 3 1:32

    Ger 1 6 3 4:38

    Ger 1 6 3 5:05

    Ger 1 6 3 5:27Ger 1 6 3 5:57

    Ger 1 6 3 7:25

    Ger 1 6 3 7:59

    Ger 1 6 4 0:15

    Ger 1 6 4 1:06

    Ger 1 6 4 1:20

    Ger 1 6 4 1:51

    Ger 1 6 4 2:18

    Ger 1 6 4 2:46

    Ger 1 6 4 4:35

    Ger 1 6 5 0:01

    Ger 1 6 5 0:05Ger 1 6 5 0:12

    Ger 1 6 5 0:31

    Ger 1 6 5 0:58

    Ger 1 6 5 2:06

    Ger 1 6 5 2:35

    Ger 1 6 5 2:56

    Ger 1 6 5 3:20

    Ger 1 6 5 3:56

    Ger 1 6 6 0:10

    Ger 1 6 6 0:48

    Ger 1 6 6 1:22

    Ger 1 6 6 2:39

    Ger 1 6 6 2:54

    Ger 1 6 6 3:19

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    13/124

    Ger 1 6 6 3:50

    Ger 1 6 6 4:26

    Ger 1 6 6 4:56

    Ger 1 6 6 5:30

    Ger 1 6 6 6:31

    Ger 1 6 6 8:04

    Ger 1 6 7 0:01

    Ger 1 6 7 0:24Ger 1 6 7 0:40

    Ger 1 6 7 0:45

    Ger 1 6 7 0:59

    Ger 1 6 7 1:34

    Ger 1 6 7 1:47

    Ger 1 6 7 2:23

    Ger 1 6 7 3:23

    Ger 1 6 8 0:01

    Ger 1 6 9 0:09

    Ger 1 6 9 0:18

    Ger 1 6 9 0:47

    Ger 1 6 9 1:00

    Ger 1 6 9 1:08

    Ger 1 6 9 1:51

    Ger 1 6 9 2:55

    Ger 1 6 9 3:42

    Ger 1 6 10 0:01

    Ger 1 6 10 0:14

    Ger 1 6 10 0:58

    Ger 1 6 10 1:36Ger 1 6 10 1:48

    Ger 1 6 10 2:04

    Ger 1 6 10 2:50

    Ger 1 6 10 3:27

    Ger 1 6 10 5:22

    Ger 1 6 10 5:29

    Ger 1 6 10 5:35

    Ger 1 6 10 5:47

    Ger 1 6 10 6:15

    Ger 1 7 1 0:08

    Ger 1 7 1 1:07

    Ger 1 7 1 1:43Ger 1 7 1 2:33

    Ger 1 7 1 3:13

    Ger 1 7 1 4:19

    Ger 1 7 1 5:30

    Ger 1 7 1 6:37

    Ger 1 7 1 7:21

    Ger 1 7 1 8:03

    Ger 1 7 1 8:18

    Ger 1 7 2 0:01

    Ger 1 7 2 3:19

    Ger 1 7 2 3:46

    Ger 1 7 2 4:25

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    14/124

    Ger 1 7 2 4:53

    Ger 1 7 2 5:00

    Ger 1 7 3 0:01

    Ger 1 7 3 0:35

    Ger 1 7 3 1:18

    Ger 1 7 3 1:28

    Ger 1 7 3 1:40Ger 1 7 3 2:07

    Ger 1 7 3 2:43

    Ger 1 7 4 0:01

    Ger 1 7 4 0:45

    Ger 1 7 4 1:25

    Ger 1 7 4 2:24

    Ger 1 7 4 2:37

    Ger 1 7 4 3:50

    Ger 1 7 4 4:23

    Ger 1 7 4 4:38

    Ger 1 7 4 5:53

    Ger 1 7 4 7:01

    Ger 1 7 5 0:01

    Ger 1 7 5 0:30

    Ger 1 7 5 0:43

    Ger 1 7 5 0:56

    Ger 1 7 5 1:26

    Ger 1 7 5 1:55

    Ger 1 7 5 2:10

    Ger 1 7 5 2:30

    Ger 1 7 5 2:49

    Ger 1 7 5 2:57Ger 1 7 5 3:47

    Ger 1 7 5 4:13

    Ger 1 7 5 5:37

    Ger 1 7 5 5:49

    Ger 1 7 5 7:27

    Ger 1 7 5 7:40

    Ger 1 7 5 8:14

    Ger 1 7 5 8:28

    Ger 1 7 5 8:50

    Ger 1 7 5 9:38

    Ger 1 7 5 9:44

    Ger 1 7 5 9:56Ger 1 7 6 0:20

    Ger 1 7 6 0:26

    Ger 1 7 6 0:33

    Ger 1 7 6 1:13

    Ger 1 7 6 1:50

    Ger 1 7 6 2:01

    Ger 1 7 6 2:22

    Ger 1 7 6 2:46

    Ger 1 7 6 3:36

    Ger 1 7 6 4:49

    Ger 1 7 7 0:01

    Ger 1 7 7 1:09

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    15/124

    Ger 1 7 7 1:42

    Ger 1 7 7 2:29

    Ger 1 7 7 3:17

    Ger 1 7 7 6:58

    Ger 1 7 7 7:09

    Ger 1 7 7 7:49

    Ger 1 7 7 8:21Ger 1 7 7 8:38

    Ger 1 7 8 0:31

    Ger 1 7 8 1:02

    Ger 1 7 8 1:18

    Ger 1 7 8 1:50

    Ger 1 7 8 2:22

    Ger 1 7 8 3:01

    Ger 1 7 8 3:26

    Ger 1 7 8 4:05

    Ger 1 7 8 4:12

    Ger 1 7 8 4:28

    Ger 1 7 8 4:45

    Ger 1 8 1 0:12

    Ger 1 8 1 1:04

    Ger 1 8 1 1:19

    Ger 1 8 1 1:36

    Ger 1 8 1 2:15

    Ger 1 8 1 2:24

    Ger 1 8 1 2:35

    Ger 1 8 1 2:47

    Ger 1 8 1 3:34

    Ger 1 8 1 3:53

    Ger 1 8 1 4:36Ger 1 8 1 4:46

    Ger 1 8 1 5:13

    Ger 1 8 1 5:30

    Ger 1 8 1 5:36

    Ger 1 8 1 5:44

    Ger 1 8 1 5:54

    Ger 1 8 1 6:00

    Ger 1 8 1 6:13

    Ger 1 8 2 0:01

    Ger 1 8 2 2:47

    Ger 1 8 2 3:06Ger 1 8 2 3:21

    Ger 1 8 2 3:34

    Ger 1 8 2 3:52

    Ger 1 8 2 4:09

    Ger 1 8 2 4:16

    Ger 1 8 2 4:28

    Ger 1 8 2 4:56

    Ger 1 8 3 0:01

    Ger 1 8 3 0:05

    Ger 1 8 3 0:13

    Ger 1 8 3 0:20

    Ger 1 8 3 1:43

    Ger 1 8 3 1:54

    Ger 1 8 3 2:33

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    16/124

    Ger 1 8 3 2:58

    Ger 1 8 3 3:26

    Ger 1 8 3 3:56

    Ger 1 8 3 4:03

    Ger 1 8 3 4:12

    Ger 1 8 4 0:01

    Ger 1 8 4 0:05

    Ger 1 8 4 0:58Ger 1 8 4 1:39

    Ger 1 8 4 1:45

    Ger 1 8 4 2:04

    Ger 1 8 4 2:06

    Ger 1 8 4 2:17

    Ger 1 8 4 3:38

    Ger 1 8 4 3:47

    Ger 1 8 5 0:01

    Ger 1 8 5 0:32

    Ger 1 8 5 1:55

    Ger 1 8 5 2:46

    Ger 1 8 5 2:52

    Ger 1 8 5 3:13

    Ger 1 8 5 3:31

    Ger 1 8 5 3:37

    Ger 1 8 5 3:49

    Ger 1 8 5 4:02

    Ger 1 8 6 0:06

    Ger 1 8 6 0:30

    Ger 1 8 6 0:54

    Ger 1 8 6 1:12Ger 1 8 6 1:49

    Ger 1 8 6 1:57

    Ger 1 8 6 2:19

    Ger 1 8 6 2:32

    Ger 1 8 7 0:01

    Ger 1 8 7 0:24

    Ger 1 8 7 0:46

    Ger 1 8 7 1:04

    Ger 1 8 7 1:15

    Ger 1 8 7 1:30

    Ger 1 8 7 1:53

    Ger 1 8 7 2:20Ger 1 8 7 2:44

    Ger 1 8 7 2:52

    Ger 1 8 7 3:40

    Ger 1 8 7 3:47

    Ger 1 8 7 3:57

    Ger 1 8 7 4:12

    Ger 1 8 7 4:26

    Ger 1 8 7 5:00

    Ger 1 8 7 5:04

    Ger 1 8 7 5:12

    Ger 1 8 7 5:27

    Ger 1 8 7 5:49

    Ger 1 8 7 6:43

    Ger 1 8 7 7:09

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    17/124

    Ger 1 8 7 7:25

    Ger 1 8 7 7:51

    Ger 1 8 7 8:03

    Ger 1 8 7 8:12

    Ger 1 8 7 8:30

    Ger 1 8 7 8:46

    Ger 1 8 7 9:01

    Ger 1 8 8 0:01Ger 1 8 8 0:05

    Ger 1 8 8 0:15

    Ger 1 8 8 0:33

    Ger 1 8 8 0:51

    Ger 1 8 8 1:04

    Ger 1 8 8 1:39

    Ger 1 8 8 2:10

    Ger 1 8 8 2:53

    Ger 1 8 8 3:19

    Ger 1 8 8 5:01

    Ger 1 8 8 5:15

    Ger 1 8 8 5:41

    Ger 1 8 8 5:49

    Ger 1 8 8 6:11

    Ger 1 8 8 6:59

    Ger 1 8 9 0:01

    Ger 1 8 9 0:08

    Ger 1 8 9 0:16

    Ger 1 8 9 0:43

    Ger 1 8 9 1:21Ger 1 8 9 2:01

    Ger 1 8 9 2:38

    Ger 1 8 9 3:01

    Ger 1 8 9 3:13

    Ger 1 8 9 3:27

    Ger 1 8 9 3:37

    Ger 1 8 9 3:52

    Ger 1 8 9 4:46

    Ger 1 8 10 0:01

    Ger 1 8 10 2:34

    Ger 1 8 10 2:59Ger 1 8 10 3:26

    Ger 1 8 10 3:39

    Ger 1 8 10 4:47

    Ger 1 8 10 5:17

    Ger 2 1 1 0:01

    Ger 2 1 1 2:05

    Ger 2 1 1 2:13

    Ger 2 1 1 2:20

    Ger 2 1 1 2:24

    Ger 2 1 1 2:45

    Ger 2 1 1 2:52

    Ger 2 1 1 3:00

    Ger 2 1 1 3:57

    Ger 2 1 1 4:04

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    18/124

    Ger 2 1 1 4:16

    Ger 2 1 1 4:42

    Ger 2 1 1 4:55

    Ger 2 1 1 5:28

    Ger 2 1 1 5:48

    Ger 2 1 1 6:34

    Ger 2 1 2 0:01

    Ger 2 1 2 0:44

    Ger 2 1 3 0:01

    Ger 2 1 3 0:10

    Ger 2 1 3 0:19

    Ger 2 1 3 0:37

    Ger 2 1 3 0:52

    Ger 2 1 3 1:14

    Ger 2 1 3 1:38

    Ger 2 1 3 1:44

    Ger 2 1 3 1:50

    Ger 2 1 3 2:04

    Ger 2 1 3 2:13

    Ger 2 1 3 2:19

    Ger 2 1 3 2:32

    Ger 2 1 4 0:24

    Ger 2 1 4 0:30

    Ger 2 1 4 0:36

    Ger 2 1 4 0:45

    Ger 2 1 4 1:29

    Ger 2 1 4 2:03

    Ger 2 1 4 2:25

    Ger 2 1 4 2:50

    Ger 2 1 4 2:57Ger 2 1 4 3:12

    Ger 2 1 5 0:01

    Ger 2 1 5 0:45

    Ger 2 1 5 1:20

    Ger 2 1 5 1:41

    Ger 2 1 5 1:53

    Ger 2 1 5 2:21

    Ger 2 1 5 2:53

    Ger 2 1 6 0:15

    Ger 2 1 6 0:38

    Ger 2 1 6 2:04

    Ger 2 1 6 2:32

    Ger 2 1 7 0:01

    Ger 2 1 8 0:16

    Ger 2 1 8 0:53

    Ger 2 1 9 0:01

    Ger 2 1 9 0:33

    Ger 2 1 9 1:11

    Ger 2 1 9 1:42

    Ger 2 1 9 1:51

    Ger 2 1 10 0:23

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    19/124

    Ger 2 1 10 0:38

    Ger 2 1 10 0:48

    Ger 2 1 10 1:04

    Ger 2 1 10 2:05

    Ger 2 1 10 2:24

    Ger 2 1 10 2:37

    Ger 2 1 11 0:01Ger 2 1 11 0:19

    Ger 2 1 11 0:29

    Ger 2 1 11 0:51

    Ger 2 1 11 1:39

    Ger 2 1 11 1:53

    Ger 2 1 11 2:43

    Ger 2 1 11 2:56

    Ger 2 1 11 3:13

    Ger 2 1 12 0:01

    Ger 2 1 12 0:46

    Ger 2 1 12 1:06

    Ger 2 1 12 1:14

    Ger 2 1 12 1:38

    Ger 2 1 12 1:48

    Ger 2 1 12 1:56

    Ger 2 1 12 2:29

    Ger 2 1 12 2:38

    Ger 2 1 12 3:28

    Ger 2 1 12 3:40

    Ger 2 1 12 3:44

    Ger 2 1 12 3:56

    Ger 2 1 13 0:06

    Ger 2 1 13 0:39

    Ger 2 1 13 0:48

    Ger 2 1 13 0:57

    Ger 2 1 13 1:13

    Ger 2 1 13 1:22

    Ger 2 1 13 1:28

    Ger 2 1 13 1:42

    Ger 2 1 13 1:56

    Ger 2 1 13 2:08

    Ger 2 1 13 2:28

    Ger 2 1 13 2:47

    Ger 2 1 13 2:58Ger 2 1 13 3:07

    Ger 2 1 13 3:21

    Ger 2 1 13 3:29

    Ger 2 1 13 3:34

    Ger 2 1 13 3:47

    Ger 2 1 13 3:56

    Ger 2 1 13 4:11

    Ger 2 1 13 4:26

    Ger 2 1 13 4:47

    Ger 2 1 13 5:03

    Ger 2 1 13 5:23

    Ger 2 1 13 5:47

    Ger 2 1 13 6:02

    Ger 2 1 13 6:42

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    20/124

    Ger 2 1 13 7:46

    Ger 2 1 14 0:01

    Ger 2 1 14 0:07

    Ger 2 1 14 0:14

    Ger 2 1 14 0:22

    Ger 2 1 14 0:35

    Ger 2 1 14 0:46

    Ger 2 1 14 0:55Ger 2 1 14 1:03

    Ger 2 1 14 1:09

    Ger 2 1 14 1:14

    Ger 2 1 14 1:20

    Ger 2 1 14 1:29

    Ger 2 1 14 1:44

    Ger 2 1 14 1:56

    Ger 2 1 15 0:01

    Ger 2 1 15 0:09

    Ger 2 1 15 0:17

    Ger 2 1 15 0:35

    Ger 2 1 15 0:41

    Ger 2 1 15 0:51

    Ger 2 1 15 0:56

    Ger 2 1 15 1:05

    Ger 2 1 15 1:10

    Ger 2 1 15 1:16

    Ger 2 1 15 1:31

    Ger 2 1 15 1:39

    Ger 2 1 15 2:48

    Ger 2 1 15 3:57Ger 2 1 15 4:11

    Ger 2 1 16 0:01

    Ger 2 1 16 0:07

    Ger 2 1 16 0:17

    Ger 2 1 16 0:33

    Ger 2 1 16 0:41

    Ger 2 1 16 0:47

    Ger 2 1 16 0:58

    Ger 2 1 16 1:06

    Ger 2 1 16 1:19

    Ger 2 1 16 1:32

    Ger 2 1 16 1:50Ger 2 1 16 2:02

    Ger 2 1 17 0:01

    Ger 2 1 17 0:42

    Ger 2 1 18 0:01

    Ger 2 1 18 0:17

    Ger 2 1 18 0:23

    Ger 2 1 18 0:33

    Ger 2 1 18 0:56

    Ger 2 1 18 1:15

    Ger 2 1 18 1:31

    Ger 2 1 18 1:52

    Ger 2 1 18 1:58

    Ger 2 1 18 2:55

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    21/124

    Ger 2 1 18 3:47

    Ger 2 1 19 0:01

    Ger 2 1 19 0:23

    Ger 2 1 19 0:49

    Ger 2 1 20 0:01

    Ger 2 1 20 1:03

    Ger 2 1 20 1:08Ger 2 1 20 1:12

    Ger 2 1 20 1:30

    Ger 2 1 20 1:49

    Ger 2 1 20 2:06

    Ger 2 1 21 0:01

    Ger 2 1 21 0:13

    Ger 2 1 21 0:23

    Ger 2 1 21 0:43

    Ger 2 1 21 0:53

    Ger 2 1 22 0:01

    Ger 2 1 22 1:27

    Ger 2 1 22 1:56

    Ger 2 1 22 2:02

    Ger 2 1 22 2:20

    Ger 2 1 22 2:50

    Ger 2 1 22 3:03

    Ger 2 1 23 0:01

    Ger 2 1 23 1:45

    Ger 2 1 23 2:03

    Ger 2 1 23 2:40

    Ger 2 2 1 0:21

    Ger 2 2 1 0:32

    Ger 2 2 1 0:48Ger 2 2 1 1:01

    Ger 2 2 1 1:06

    Ger 2 2 1 1:26

    Ger 2 2 1 1:38

    Ger 2 2 1 1:49

    Ger 2 2 1 2:00

    Ger 2 2 1 2:10

    Ger 2 2 1 2:37

    Ger 2 2 1 3:24

    Ger 2 2 1 4:18

    Ger 2 2 1 4:40

    Ger 2 2 1 5:02Ger 2 2 1 5:36

    Ger 2 2 2 0:01

    Ger 2 2 2 0:45

    Ger 2 2 3 0:01

    Ger 2 2 3 0:06

    Ger 2 2 3 0:12

    Ger 2 2 3 0:22

    Ger 2 2 3 0:27

    Ger 2 2 3 0:43

    Ger 2 2 4 0:01

    Ger 2 2 4 0:06

    Ger 2 2 4 0:21

    Ger 2 2 4 0:27

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    22/124

    Ger 2 2 4 0:41

    Ger 2 2 4 0:45

    Ger 2 2 4 0:52

    Ger 2 2 4 1:00

    Ger 2 2 4 1:08

    Ger 2 2 4 1:14

    Ger 2 2 5 0:05

    Ger 2 2 5 0:12Ger 2 2 5 0:29

    Ger 2 2 5 1:18

    Ger 2 2 5 1:26

    Ger 2 2 6 0:01

    Ger 2 2 6 0:16

    Ger 2 2 6 0:27

    Ger 2 2 7 0:01

    Ger 2 2 7 0:24

    Ger 2 2 7 0:34

    Ger 2 2 7 0:56

    Ger 2 2 7 1:16

    Ger 2 2 7 1:26

    Ger 2 2 7 2:17

    Ger 2 2 7 2:34

    Ger 2 2 7 2:53

    Ger 2 2 8 0:01

    Ger 2 2 8 0:19

    Ger 2 2 8 0:33

    Ger 2 2 8 0:46

    Ger 2 2 8 1:30

    Ger 2 2 8 1:45Ger 2 2 8 2:02

    Ger 2 2 8 2:52

    Ger 2 2 8 3:04

    Ger 2 2 8 4:29

    Ger 2 2 8 5:12

    Ger 2 2 8 6:18

    Ger 2 2 8 6:34

    Ger 2 2 9 0:01

    Ger 2 2 9 0:47

    Ger 2 2 9 1:34

    Ger 2 2 9 2:18

    Ger 2 2 9 3:28

    Ger 2 2 10 0:01

    Ger 2 2 10 0:52

    Ger 2 2 10 1:04

    Ger 2 2 10 1:21

    Ger 2 2 10 1:42

    Ger 2 2 10 2:21

    Ger 2 2 10 3:58

    Ger 2 2 10 4:22

    Ger 2 2 11 0:01

    Ger 2 2 11 0:09

    Ger 2 2 11 0:30

    Ger 2 2 11 0:48

    Ger 2 2 12 0:01

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    23/124

    Ger 2 2 12 0:06

    Ger 2 2 12 0:41

    Ger 2 2 12 0:46

    Ger 2 2 12 0:50

    Ger 2 2 12 1:04

    Ger 2 2 12 1:07

    Ger 2 2 12 1:20

    Ger 2 2 12 1:34Ger 2 2 13 0:01

    Ger 2 2 13 0:22

    Ger 2 2 13 0:38

    Ger 2 2 13 0:59

    Ger 2 2 13 1:02

    Ger 2 2 13 1:06

    Ger 2 2 13 1:11

    Ger 2 2 13 1:19

    Ger 2 2 13 1:35

    Ger 2 2 13 1:42

    Ger 2 2 13 2:21

    Ger 2 2 13 2:35

    Ger 2 2 13 2:59

    Ger 2 2 14 0:01

    Ger 2 2 14 0:16

    Ger 2 2 14 0:31

    Ger 2 2 14 2:07

    Ger 2 2 14 2:17

    Ger 2 2 14 2:37

    Ger 2 2 14 2:47

    Ger 2 2 14 2:59

    Ger 2 2 14 3:07

    Ger 2 2 14 3:23Ger 2 2 14 3:29

    Ger 2 2 14 3:38

    Ger 2 2 14 3:46

    Ger 2 2 14 3:53

    Ger 2 2 14 4:02

    Ger 2 2 14 4:10

    Ger 2 2 14 4:16

    Ger 2 2 14 4:26

    Ger 2 2 14 4:40

    Ger 2 2 14 4:50

    Ger 2 2 14 5:37

    Ger 2 2 14 5:59Ger 2 2 14 6:17

    Ger 2 2 14 6:48

    Ger 2 2 15 0:01

    Ger 2 2 15 0:21

    Ger 2 2 15 0:40

    Ger 2 2 15 1:35

    Ger 2 2 15 2:27

    Ger 2 2 15 2:54

    Ger 2 2 15 3:03

    Ger 2 2 15 3:25

    Ger 2 2 15 3:33

    Ger 2 2 16 0:01

    Ger 2 2 16 1:21

    Ger 2 2 16 1:35

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    24/124

    Ger 2 2 16 1:53

    Ger 2 2 16 1:59

    Ger 2 2 16 2:21

    Ger 2 2 16 3:02

    Ger 2 2 16 3:23

    Ger 2 2 16 3:32

    Ger 2 2 16 3:42

    Ger 2 2 16 4:18Ger 2 2 16 4:37

    Ger 2 2 16 4:46

    Ger 2 2 16 5:00

    Ger 2 2 16 5:15

    Ger 2 2 16 5:31

    Ger 2 2 16 6:12

    Ger 2 2 16 6:38

    Ger 2 2 16 6:50

    Ger 2 2 16 7:51

    Ger 2 2 17 0:08

    Ger 2 2 17 0:54

    Ger 2 2 17 1:27

    Ger 2 2 17 1:49

    Ger 2 2 18 0:01

    Ger 2 2 18 0:29

    Ger 2 2 18 1:26

    Ger 2 2 19 0:01

    Ger 2 2 19 2:08

    Ger 2 2 20 0:01

    Ger 2 2 20 0:11

    Ger 2 2 20 0:28Ger 2 2 20 0:44

    Ger 2 2 20 0:56

    Ger 2 2 20 1:43

    Ger 2 2 20 2:10

    Ger 2 2 20 2:43

    Ger 2 2 20 3:08

    Ger 2 2 20 4:31

    Ger 2 2 20 5:07

    Ger 2 3 1 0:01

    Ger 2 3 1 1:14Ger 2 3 1 1:29

    Ger 2 3 1 1:49

    Ger 2 3 1 4:51

    Ger 2 3 1 5:06

    Ger 2 3 2 0:01

    Ger 2 3 2 0:11

    Ger 2 3 2 0:37

    Ger 2 3 3 0:01

    Ger 2 3 3 0:25

    Ger 2 3 3 0:36

    Ger 2 3 3 0:50

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    25/124

    Ger 2 3 3 1:27

    Ger 2 3 3 1:51

    Ger 2 3 4 0:01

    Ger 2 3 4 0:22

    Ger 2 3 4 1:18

    Ger 2 3 4 2:32

    Ger 2 3 4 2:52

    Ger 2 3 4 3:08Ger 2 3 5 0:01

    Ger 2 3 5 0:14

    Ger 2 3 5 0:22

    Ger 2 3 5 0:39

    Ger 2 3 5 0:48

    Ger 2 3 5 0:55

    Ger 2 3 5 1:04

    Ger 2 3 5 1:18

    Ger 2 3 5 1:44

    Ger 2 3 5 1:55

    Ger 2 3 5 3:23

    Ger 2 3 6 0:01

    Ger 2 3 6 0:17

    Ger 2 3 6 0:26

    Ger 2 3 6 0:35

    Ger 2 3 6 0:50

    Ger 2 3 7 0:01

    Ger 2 3 7 0:32

    Ger 2 3 8 0:01

    Ger 2 3 8 0:25

    Ger 2 3 8 0:41

    Ger 2 3 8 1:17

    Ger 2 3 8 2:44

    Ger 2 3 8 3:38

    Ger 2 3 8 4:16

    Ger 2 3 9 0:01

    Ger 2 3 10 0:01

    Ger 2 3 10 0:17

    Ger 2 3 10 0:58

    Ger 2 3 10 1:11

    Ger 2 3 10 1:26Ger 2 3 10 1:52

    Ger 2 3 10 1:56

    Ger 2 3 10 2:16

    Ger 2 3 10 2:26

    Ger 2 3 10 3:30

    Ger 2 3 11 0:01

    Ger 2 3 11 0:15

    Ger 2 3 11 0:27

    Ger 2 3 11 0:44

    Ger 2 3 11 1:16

    Ger 2 3 11 1:32

    Ger 2 3 11 1:43

    Ger 2 3 11 2:07

    Ger 2 3 11 2:20

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    26/124

    Ger 2 3 11 2:47

    Ger 2 3 11 2:52

    Ger 2 3 11 3:45

    Ger 2 3 11 4:00

    Ger 2 3 11 4:15

    Ger 2 3 11 4:34

    Ger 2 3 11 4:59Ger 2 3 11 5:32

    Ger 2 3 11 6:05

    Ger 2 3 11 6:11

    Ger 2 3 12 0:01

    Ger 2 3 12 0:27

    Ger 2 3 12 0:42

    Ger 2 3 12 1:00

    Ger 2 3 12 1:04

    Ger 2 3 12 1:19

    Ger 2 3 12 1:22

    Ger 2 3 12 1:30

    Ger 2 3 12 1:49

    Ger 2 3 12 2:18

    Ger 2 3 12 2:23

    Ger 2 3 12 2:34

    Ger 2 3 12 2:41

    Ger 2 3 12 2:54

    Ger 2 3 12 2:58

    Ger 2 3 12 3:24

    Ger 2 3 12 3:38

    Ger 2 3 12 3:49

    Ger 2 3 13 0:01

    Ger 2 3 13 0:04Ger 2 3 13 0:13

    Ger 2 3 13 0:18

    Ger 2 3 13 0:34

    Ger 2 3 13 0:42

    Ger 2 3 13 0:54

    Ger 2 3 13 1:07

    Ger 2 3 13 1:20

    Ger 2 3 13 5:24

    Ger 2 3 14 0:18

    Ger 2 3 14 0:54Ger 2 3 14 1:53

    Ger 2 3 15 0:01

    Ger 2 3 15 0:26

    Ger 2 3 15 0:30

    Ger 2 3 15 0:33

    Ger 2 3 15 0:39

    Ger 2 3 15 0:57

    Ger 2 3 15 2:05

    Ger 2 3 16 0:01

    Ger 2 3 16 0:18

    Ger 2 3 16 0:33

    Ger 2 3 16 0:47

    Ger 2 3 16 1:05

    Ger 2 3 16 1:22

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    27/124

    Ger 2 3 16 1:31

    Ger 2 3 16 1:44

    Ger 2 3 16 2:10

    Ger 2 3 16 2:32

    Ger 2 3 17 0:01

    Ger 2 3 17 0:46

    Ger 2 3 18 0:01Ger 2 3 18 3:08

    Ger 2 3 18 4:24

    Ger 2 3 18 5:05

    Ger 2 3 18 6:09

    Ger 2 3 18 6:59

    Ger 2 3 18 7:47

    Ger 2 3 18 7:49

    Ger 2 3 18 7:54

    Ger 2 3 18 8:08

    Ger 2 3 18 8:36

    Ger 2 3 19 0:14

    Ger 2 3 19 0:28

    Ger 2 3 19 1:17

    Ger 2 3 19 1:43

    Ger 2 3 19 1:49

    Ger 2 3 19 2:15

    Ger 2 3 19 3:04

    Ger 2 3 19 3:27

    Ger 2 3 20 0:01

    Ger 2 3 20 0:06

    Ger 2 3 20 0:13

    Ger 2 3 20 0:21

    Ger 2 3 20 0:36Ger 2 3 20 1:13

    Ger 2 3 20 1:48

    Ger 2 3 20 1:56

    Ger 2 4 1 0:06

    Ger 2 4 1 0:12

    Ger 2 4 1 0:38

    Ger 2 4 1 0:44

    Ger 2 4 1 0:57

    Ger 2 4 1 1:12

    Ger 2 4 1 1:51

    Ger 2 4 1 2:04Ger 2 4 1 2:23

    Ger 2 4 1 2:31

    Ger 2 4 1 2:46

    Ger 2 4 1 3:37

    Ger 2 4 1 4:16

    Ger 2 4 1 4:46

    Ger 2 4 1 4:55

    Ger 2 4 2 0:03

    Ger 2 4 2 0:22

    Ger 2 4 2 0:37

    Ger 2 4 2 0:59

    Ger 2 4 2 2:08

    Ger 2 4 3 0:01

    Ger 2 4 3 0:03

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    28/124

    Ger 2 4 3 0:08

    Ger 2 4 3 0:37

    Ger 2 4 3 1:13

    Ger 2 4 3 1:21

    Ger 2 4 3 1:30

    Ger 2 4 4 0:09

    Ger 2 4 4 0:16

    Ger 2 4 4 0:27Ger 2 4 4 1:18

    Ger 2 4 4 1:48

    Ger 2 4 4 3:03

    Ger 2 4 4 3:40

    Ger 2 4 4 3:57

    Ger 2 4 4 4:35

    Ger 2 4 4 5:20

    Ger 2 4 4 6:30

    Ger 2 4 4 6:34

    Ger 2 4 4 7:19

    Ger 2 4 4 7:41

    Ger 2 4 4 7:57

    Ger 2 4 5 0:01

    Ger 2 4 5 0:06

    Ger 2 4 5 0:30

    Ger 2 4 5 0:44

    Ger 2 4 5 0:52

    Ger 2 4 5 1:10

    Ger 2 4 5 1:20

    Ger 2 4 5 1:33

    Ger 2 4 5 1:48

    Ger 2 4 5 1:55

    Ger 2 4 5 2:08Ger 2 4 5 2:25

    Ger 2 4 5 2:53

    Ger 2 4 5 3:28

    Ger 2 4 5 3:46

    Ger 2 4 6 0:08

    Ger 2 4 6 0:58

    Ger 2 4 6 1:11

    Ger 2 4 6 1:23

    Ger 2 4 6 1:32

    Ger 2 4 6 1:38

    Ger 2 4 6 1:46

    Ger 2 4 6 1:55Ger 2 4 6 2:03

    Ger 2 4 6 2:24

    Ger 2 4 6 2:38

    Ger 2 4 6 2:48

    Ger 2 4 6 2:54

    Ger 2 4 6 3:12

    Ger 2 4 6 3:48

    Ger 2 4 7 0:05

    Ger 2 4 7 0:17

    Ger 2 4 7 0:25

    Ger 2 4 7 0:45

    Ger 2 4 7 1:21

    Ger 2 4 7 1:36

    Ger 2 4 7 2:07

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    29/124

    Ger 2 4 7 2:28

    Ger 2 4 7 3:39

    Ger 2 4 7 4:02

    Ger 2 4 7 4:27

    Ger 2 4 7 4:41

    Ger 2 4 7 5:08

    Ger 2 4 7 5:24Ger 2 4 7 5:36

    Ger 2 4 7 6:01

    Ger 2 4 7 6:15

    Ger 2 4 7 6:46

    Ger 2 4 7 7:14

    Ger 2 4 7 7:21

    Ger 2 4 7 7:29

    Ger 2 4 7 8:04

    Ger 2 4 8 0:36

    Ger 2 4 8 0:49

    Ger 2 4 8 0:55

    Ger 2 4 8 1:14

    Ger 2 4 8 1:40

    Ger 2 4 8 1:52

    Ger 2 4 8 2:00

    Ger 2 4 8 2:11

    Ger 2 4 8 2:27

    Ger 2 4 8 3:33

    Ger 2 4 8 4:10

    Ger 2 4 9 0:09

    Ger 2 4 9 0:45

    Ger 2 4 9 1:17Ger 2 4 9 1:47

    Ger 2 4 9 2:02

    Ger 2 4 9 2:15

    Ger 2 4 9 2:32

    Ger 2 4 9 2:49

    Ger 2 4 9 3:22

    Ger 2 4 9 3:41

    Ger 2 4 9 4:05

    Ger 2 4 9 4:22

    Ger 2 4 9 4:36

    Ger 2 4 9 5:05

    Ger 2 4 9 5:27Ger 2 4 9 5:53

    Ger 2 4 9 6:18

    Ger 2 4 9 6:43

    Ger 2 4 9 7:01

    Ger 2 4 10 0:01

    Ger 2 4 10 0:13

    Ger 2 4 10 0:39

    Ger 2 4 10 0:59

    Ger 2 4 10 1:32

    Ger 2 4 10 2:17

    Ger 2 4 10 2:24

    Ger 2 4 10 2:28

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    30/124

    Ger 2 4 10 2:34

    Ger 2 4 10 2:59

    Ger 2 4 11 0:01

    Ger 2 4 12 0:01

    Ger 2 4 12 0:18

    Ger 2 4 12 0:33

    Ger 2 4 12 0:56

    Ger 2 4 12 1:10Ger 2 4 12 1:25

    Ger 2 4 13 0:01

    Ger 2 4 13 0:09

    Ger 2 4 13 0:39

    Ger 2 4 13 0:50

    Ger 2 4 13 1:00

    Ger 2 4 13 1:09

    Ger 2 4 13 1:57

    Ger 2 4 13 2:26

    Ger 2 4 13 2:36

    Ger 2 4 13 3:11

    Ger 2 4 13 3:30

    Ger 2 4 13 3:35

    Ger 2 4 13 3:38

    Ger 2 4 13 3:58

    Ger 2 4 13 4:11

    Ger 2 4 14 0:12

    Ger 2 4 14 0:26

    Ger 2 4 14 1:29

    Ger 2 4 14 1:38

    Ger 2 4 14 1:51

    Ger 2 4 14 2:04

    Ger 2 4 14 2:13Ger 2 4 15 0:05

    Ger 2 4 15 0:13

    Ger 2 4 15 0:20

    Ger 2 4 15 0:24

    Ger 2 4 15 0:36

    Ger 2 4 15 0:40

    Ger 2 4 15 0:47

    Ger 2 4 15 0:59

    Ger 2 4 15 1:05

    Ger 2 4 15 1:14

    Ger 2 4 15 1:27

    Ger 2 4 15 1:43Ger 2 4 15 1:51

    Ger 2 4 16 0:09

    Ger 2 4 16 0:27

    Ger 2 4 16 0:44

    Ger 2 4 16 0:50

    Ger 2 4 16 0:59

    Ger 2 4 16 1:25

    Ger 2 4 16 1:51

    Ger 2 4 16 2:31

    Ger 2 4 16 2:50

    Ger 2 4 16 2:55

    Ger 2 4 16 3:07

    Ger 2 4 16 3:16

    Ger 2 4 17 0:01

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    31/124

    Ger 2 4 17 0:13

    Ger 2 4 17 0:27

    Ger 2 4 17 1:01

    Ger 2 4 17 1:12

    Ger 2 4 17 1:30

    Ger 2 4 17 1:43

    Ger 2 4 17 2:37

    Ger 2 4 17 2:47Ger 2 4 18 0:01

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    32/124

    English

    Introduction. How to use this course.

    good morning and welcome

    Similarities between German and English

    to wish

    welcome

    good morning

    to learnvery quickly

    good

    it is

    't' verb ending for 'he/she/it'

    he goes

    it is good

    Pronunciation of 'u' in German is like 'oo' in English.

    what

    water

    The 'to' form of the verb, the infinitive, always ends in 'n', usually 'en', in German.

    to drink

    Do you want?

    German 'w' is pronounced like English 'v'.

    Will you

    What do you want?

    What do you want to drink?

    to eat

    What do you want to eat?

    to do

    What do you want to do?to come

    Do you want to come?

    with me

    Do you want to come with me?

    today

    Do you want to come with me today?

    evening

    good evening

    this evening

    Do you want to come with me this evening?What do you want to eat?

    'Wollen Sie' means 'do you want', but it's also used for 'will you'.

    Will you come with me tonight.

    to be

    when

    When do you want to be here?

    Do you want?

    Will you

    Can you?

    Pronunciation of ''

    to come

    Can you come with me?

    Will you please come with me.

    Do you want to come with me?

    Key to similar vocabulary. Consonant shifts that took place in the Middle Ages(d>t>th>s>z, b>p>ph>f>v>w, g>gh>c>ch>k>ck>y>g)

    Whenever you have two verbs, the second verb comes at the end of the sentenceand is always the 'to' form of the verb.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    33/124

    please

    When do you want to come with me?

    to see

    until I see you again / until I hear you again (good-bye)

    to hear

    When do you want to see it?Can you see it?

    I can

    Pronunciation of 'ch'

    I want

    Do you want?

    you want

    if

    When do you want?

    if you want

    we want

    For 'you' and 'we' you always use the whole verb form.

    to come

    you are coming

    we are coming

    Are you coming?

    When are you coming?

    When do you come?

    I come / I am coming

    soon

    I'm coming soon.

    Do you want?

    I want

    Can you?Can you come with me?

    to stay

    we are staying / we stay

    How to express the present tense

    We are staying here.

    We are staying here today.

    We are staying here this evening (tonight).

    you are staying

    Are you staying? / Do you stay?

    how

    to go

    to seewe are going

    you are going

    Are you going?

    I am going / I go

    I

    not

    now

    not now

    I want

    I want to see it.

    but

    I want to see it but not now.

    Can you see it?

    I can see it.

    The difference between 'do you want' and 'will you', a question and a politerequest. Use of rising intonation for questions

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    34/124

    I cannot see it.

    The pronoun (for example, 'es') usually goes before 'nicht'.

    I cannot see you.

    to understand

    to stand

    we understand

    We understand you.

    good / wellvery good

    Pronunciation of long vowels, such as in 'sehr', 'das Meer', 'mehr'

    ocean

    Mediterranean

    more

    It is very good.

    we understand

    we don't understand

    We don't understand it.

    We don't understand you.

    We don't understand you very well.

    Do you understand?

    Do you understand it?

    Do you understand me?

    Don't you understand me?

    Can you understand me?

    I can

    I cannot

    I cannot understand you.

    I'm sorry.

    I'm sorry but ...I'm sorry but I cannot understand you.

    to stay

    we are staying

    we are not staying

    long (time)

    We cannot stay here long.

    how long

    How long can you stay here?

    I must

    I must see it.

    I must stay here ...

    ... but I cannot stay here long.I must go soon.

    Do you understand me?

    I'm sorry but I cannot find it.

    I know

    I know it.

    I don't know it.

    where

    I don't know where it is.

    I cannot find it.

    I'm sorry but I don't know where it is. I cannot find it.

    'Can' is a 'handle'. It is always followed by another verb and that verb comes at theend of the sentence.

    There are two words for 'me'. If 'to me' is implied, then the German is 'mir'. If not,then it is 'mich'.

    Similarities between German and Anglo-Saxon words in English. You may guessvocabulary but not structure.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    35/124

    I understand

    I understand you very well.

    I don't understand you very well.

    I cannot understand you very well.

    If you use 'kann' or 'knnen', the verb that follows goes at the end of the sentence.

    Do you understand me?

    Will you bring it to me.Can you bring it to me today?

    to have

    we have

    We have it.

    We don't have it.

    Do you have?

    Do you have it?

    why

    Why don't you have it?

    for me

    Can you come with me?

    Do you have it for me?

    What do you have for me?

    How to pronounce ''

    It is for me.

    Can you understand me?

    Why can't you understand me?

    something

    Can you bring me something now?

    What can you bring me (now)?

    Why can you not bring it to me now?

    Why don't you have it for me?

    I must have it.unfortunately

    I'm sorry but I don't have it for you now.

    I cannot bring it to you now.

    'For' in the sense of 'because' is 'denn'.

    What do you have for me?

    What can you bring me?

    for you

    with you

    I cannot bring it to you today because I don't have it (for I don't have it).

    I must have it.to be able

    The 'handles': to have to, to be able to, to want

    to have to

    we have to

    you have to

    You have to come with me.

    to give

    we give

    you give

    I am giving

    I am giving it to you.

    But I cannot give it to you today because I don't have it.

    When do you want to have it?

    When can you have it?

    'You' is 'Sie', but if it implies 'to you' then it is 'Ihnen'. 'You' is always written with acapital letter.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    36/124

    When can you have it for me?

    Two ways to pronounce 'ch'

    also

    me too / I also

    I don't smoke.

    to need

    I need it.

    I don't need it.I don't need it now.

    Do you need it?

    When do you need it?

    When do you want to have it?

    I can bring it to you today.

    I want to have it.

    How to express the future tense

    We will have it.

    You will have it.

    When will you have it for me?

    I will have it for you today.

    I will have it today.

    I will see it tonight.

    I will bring it to you.

    When can you bring it to me?

    When can you bring it to me? Because I need it today.

    When do you want to bring it to me?

    When will you bring it to me?

    When do you need it?

    When do you want to have it?

    I want to have it today because I need it.

    at what time

    At what time do you want to have it?At what time can you be here tonight?

    At what time do you want to be here?

    At what time can you be here today?

    At what time will you be here?

    to arrive

    At what time will you arrive tomorrow?

    At what time can you be here tomorrow?

    How long can you stay here today?

    How long will you stay here?

    to wait

    Will you please do it for me.

    When will you do it for me?

    Will you please stay here with me.

    How long will you stay here?

    to say / to tell

    Will you tell me.

    When will you tell me?

    Will you tell me where it is because I cannot find it.

    I know

    I don't know

    I'm sorry but I don't know where it is. I cannot find it.

    Whenever you start a sentence with 'Will you ...' in English, then it is a politerequest and not the future. In German, polite requests are expressed with 'Wollen

    Sie ...'. All other uses of 'will' in English, such as 'When will you ...', express thefuture tense and are translated with 'werden'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    37/124

    to go

    we go

    we are going

    we don't go

    we are not going

    In German, there are no progressive (-ing) tenses.

    you are going

    whereWhenever 'where' implies 'where to', use 'wohin'.

    Where are you going?

    Where do you want to go?

    to go to

    there

    Whenever 'there' implies 'to there', use 'dorthin'.

    I want to go there.

    But I cannot go there today.

    I am

    busy

    business / store

    I am busy.

    I am very busy now.

    I am very busy today.

    I will be very busy.

    I am very busy now.

    Where are you going?

    we are staying

    How long are we staying?

    How long can we stay here today?

    How long will we stay here today?

    How long do you want to stay here?

    How long can you stay here?How long do you stay here?

    How long are you staying here?

    Do you stay here?

    Are you staying here?

    Come!

    When 'towards here' is implied, use 'her'.

    Are you coming?

    Do you come?

    Bring it!

    Bring it to me today!

    Are you bringing it to me today?

    Do you bring it to me?Bring it to me!

    to wait

    we are waiting

    we don't wait

    we are not waiting

    Why are you waiting?

    Why do you wait?

    Wait, please!

    Will you wait, please.

    Do you want to wait, please?

    to wait for

    Will you (please) wait for me.

    Will you please wait for me here tomorrow.

    Wait for me!

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    38/124

    Are you waiting for me?

    Will you please wait for me.

    Can you wait for me?

    Where will you wait for me?

    Would you wait for me.

    Do you want to wait for me?

    Where do you want to wait for me?

    they are staying

    How long are we staying?

    How long do we stay here?

    I am staying

    I am not staying here.

    I am coming with you.

    Wait!

    Will you (please) wait.

    Will you wait? / Are you going to wait?

    I will wait for you.

    I'm going to stay here.

    to buy

    I'm going to buy it.

    I will buy it.

    We won't buy it.

    expensive

    It is very expensive.

    We are going to buy it because we want to have it.

    he will

    He will buy it.

    He will be here soon.

    She will be here soon.

    ready

    It is ready.

    already

    He is here already.

    I have it already.

    beautiful

    It is very beautiful.

    She is very beautiful.It is ready already.

    everything

    Everything is ready already.

    Everything will be ready for you soon.

    Everything is going to be ready for you soon.

    For 'he/she/it' the verb ending is 't'.

    he is staying

    she is staying

    it is staying

    Everything is remaining here.

    all of them

    They are all staying here. / All of them are staying here.

    my friend

    My friend is not staying.

    'Sie' also means 'they'. If it's not clear whether 'you' or 'they' is meant, then 'die'can be used.

    In English, we use 'going to' to express the future tense, but in German, the futuretense is expressed with 'werden'.

    In German, the future tense can also be expressed using the present tense. For

    example, you can say 'I see you tomorrow - Ich sehe Sie morgen'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    39/124

    My friends are not staying here.

    We are staying here.

    We are all staying here.

    He is coming soon.

    He is bringing it to me.

    He will bring it to you tomorrow.

    He is going to bring it to you tomorrow.

    When will you bring it to me?When are you going to bring it to me?

    Will you please bring it to me.

    Will you bring it to me tomorrow.

    I would like

    I would like to do it.

    I would like to see it.

    I would like to see you.

    I would like to have it.

    He would like to come with us. Er mchte mit uns kommen.

    It can be.

    possible

    It is not possible.

    It is not possible like so (that way).

    impossible

    It is impossible.

    entirely

    It is entirely impossible.

    gladly, with pleasure

    I like very much to do it.

    I like to see it.

    I like to go there.

    I will go there very gladly with you.

    I would like to have it.I want to have it.

    to know

    we know

    you know

    Do you know?

    I know

    he knows

    they know

    I don't know where it is.

    Will you tell me.

    Can you tell me?

    Will you tell me where it is ...... because (for) I cannot find it.

    I am very busy.

    tired

    I am tired.

    I am very tired.

    at home

    I am going home.

    I will stay home.

    I'm very tired and I'm going home now and I will stay home tonight.

    I'm going to stay home tonight because I'm tired.

    to understand

    There are two words for 'because': 'denn' and 'weil'. 'Weil' sends the first verb tothe end of the sentence. For example, '... weil ich sehr mde bin.'

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    40/124

    I understand

    we understand

    you understand

    they understand

    We don't understand.

    I understand you very well.

    I don't understand you very well.

    he understandsshe understands

    She understands me very well.

    You don't understand me very well.

    Can you understand me?

    I don't understand it.

    I cannot understand it.

    I understand you.

    I do not understand you.

    I cannot understand you.

    to say / to tell

    I don't know what you're saying.

    because I don't understand you

    I cannot understand you.

    I don't know what you are saying because I don't understand you.

    because I cannot understand you

    because I cannot understand you

    I'm going to stay home because I'm very tired.

    I am very busy.

    I cannot do it today because I am very busy.

    because I'm going to be very busy today

    because I cannot come with you tonight

    I cannot tell you.

    I cannot tell it to you.

    I cannot tell it to you now.

    for I don't know it / because I don't know it

    to cost

    it costs

    I want to know how much it costs.

    I would like to know how much it costs.

    Will you tell me how much it costs.

    because I need itbecause I want to have it

    because I would like to have it

    because I must have it

    When can you bring it to me?

    At what time can I have it?

    When can I have it?

    Will you tell me at what time I can have it.

    I'm sorry but I cannot tell you now why I want to have it today.

    I cannot tell you now why I must have it today.

    to ask

    The 'weil' situation is found in many other cases. For example, when 'um wie vielUhr' and 'wann' are found in the middle of a sentence, they send the verb to theend.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    41/124

    question

    I have a question.

    Why are you asking?

    Why do you ask?

    I want to know.

    I would like to know where it is.

    I want to go there.

    It is there.nothing

    I have nothing.

    I don't understand.

    I don't understand anything.

    I don't have it.

    I don't have anything now.

    I would like

    I would like to have it.

    I would like to see it.

    I would like to go there.

    It is going very well.

    How's it going?

    How are you going? / How are you?

    I'm fine.

    Everything is going very well.

    better

    much

    many thanks

    I'm going much better today.

    Everything is going much better today.

    to feel

    I feel it.

    I don't feel it.I cannot feel it.

    I feel fine.

    I feel very well today.

    I don't feel very well.

    We feel fine.

    He feels good.

    Do you feel it?

    How do you feel?

    to wash

    I'm washing it.I'm washing myself.

    to hurry oneself

    I'm hurrying.

    I must hurry.

    We must hurry.

    He must hurry.

    one

    One must hurry.

    We must hurry.

    You must hurry.

    I will hurry.

    I'm going to hurry.

    We are going to hurry.

    We will hurry.

    Verbs such as 'can', 'must', 'want', 'will' and 'would like' are handles. They arefollowed by the full verb, which goes at the end of the sentence.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    42/124

    Will you hurry, please.

    Can you hurry?

    shall / should

    You shall hurry up. / You should hurry up.

    Why don't you hurry?

    Hurry up!

    to interest

    Verbs ending in -ierento organize

    to specialize

    interested

    I am interested.

    interesting

    I am interested. (I interest myself.)

    He is interested. (He interests himself.)

    It interests me very much.

    that

    possibility

    That interests me very much.

    I have no possibility.

    That doesn't interest me.

    Whenever you have a noun or an adjective that is followed by a verb, you use 'zu'.

    interesting

    joy

    to enjoy

    I am very pleased.

    It pleases me.

    time

    newspaper

    I have no time.I have no time now.

    possibility

    I have no possibility.

    Whenever you have a noun or an adjective that is followed by a verb, you use 'zu'.

    I have no time to do it.

    It is not possible to do it.

    Definition of noun, adjective and verb

    opportunity

    Words ending in -heit, -keit and -ung take 'die'.

    I would like to have the opportunity to see it.

    alwaysI don't always have the opportunity to see it.

    often

    I don't very often have the opportunity to see it.

    It is not possible.

    It is not possible to go there today.

    important

    It is very important to do it.

    It is not so important to do it today.

    necessary

    It is not necessary to do it now.

    late

    Whenever you have 'st' or 'sp', it is pronounced 'sht' or 'shp'.

    city

    state

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    43/124

    United States

    It is very late.

    later

    a little later / somewhat later

    to call

    to call (on the phone)

    Will you call me later.

    Can you call me later?too (e.g. expensive)

    to go (not on foot)

    I'm going to Berlin.

    I'm going to Germany.

    to speak

    Do you speak English?

    You speak German very well.

    in German

    in English

    How do you say it in German?

    one says

    One doesn't say it like that.

    One says it.

    Does one say?

    Does one say it like that?

    How does one say it in German?

    It is too late.

    It is too late to do it now.

    I'm going to do it later.

    It won't be possible to do it now.

    I will do it later today.

    He will be here soon.

    It will be very important.It will be very important to do it.

    But I don't have time to do it now.

    I will not have the time to do it.

    would

    I would do it.

    He wouldn't do it.

    We wouldn't do it.

    We won't do it.

    It won't be possible that way.

    It wouldn't be possible.

    to buy

    I would buy it.I won't buy it.

    It wouldn't be possible to do it.

    because he is very busy today

    because I cannot do it today

    I won't do it today.

    because I won't do it today

    because I wouldn't do it today

    because I wouldn't have the time to do it today

    When will he be here?

    When will it be ready?

    I would like to know when it will be ready.

    It will be ready.

    It would be ready today.

    It can be ready today.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    44/124

    It is going to be ready today.

    because it will be ready today

    because it cannot be ready today

    I want to know at what time it is going to be ready.

    I would like to know at what time it will be ready today.

    I would like to know why it cannot be ready today.

    if

    if you wantWe want it.

    We don't want it.

    We don't want to do it today.

    The 'handles' do not have a 't' for 'he/she/it'. For example, 'ich kann, er kann'.

    I would like to know when you want to do it.

    I would like to know at what time you can do it.

    I will wait here if you want.

    to try

    to seek / to search / to look for

    I will try.

    I'm going to try.

    But I don't know if I can do it.

    I don't know if it is possible to do it.

    (but) I don't know if it will be possible to do it.

    But I'm going to try.

    I'm waiting

    To translate 'have been + -ing', use the present tense.

    since

    to live (reside)Where do you live?

    I've been living here for ten years.

    How long have you been living here?

    How long have you been here in Germany?

    to work

    work

    he is working

    He has been working here for a long time.

    We have been here for three days.

    Review of the 'handles' using 'knnen'

    I can do it.

    It can be ready today.It cannot be possible that way.

    I will buy it tomorrow if I have the time.

    Can you tell me if you can do it?

    And I would like to know when you will do it.

    I don't understand you.

    I cannot understand you.

    He doesn't understand.

    He cannot understand.

    I couldn't find it.

    I couldn't understand you.

    yesterday

    'If' has two different meanings in English. Whenever 'if' implies 'whether', theGerman translation is 'ob'. If it does not imply 'whether', then use 'wenn'.

    In English, 'could' has two different meanings: 'was able' or 'would be able'. 'Could'in the past tense (was able) is 'konnten' (you, we, they) or 'konnte' (I, he/she/it).

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    45/124

    last night (yesterday evening)

    He couldn't go there with us last night.

    The past tense of 'to be' is 'waren' for 'you, we, they' and 'war' for 'I, he/she/it'.

    I was there last night, but it wasn't ready.

    We were there.

    Where were you?

    It was not possible to do it.The past tense of 'have' is 'hatten' for 'you, we, they' and 'hatte' for 'I, he/she/it'.

    I didn't have the time to do it because I was very busy.

    When 'could' expresses 'would be able' in English, use 'knnten'.

    Could you come with me?

    Use 'knnten' to translate 'could', unless it is clearly in the past.

    Could you tell me?

    Could you wait now?

    Can you wait here?

    without

    I couldn't do it without you.

    I couldn't do it without you yesterday.

    I couldn't understand you.

    Review of 'must'

    I must go now.

    We must buy it.

    You have to wait for me.

    The past tense of 'must' is 'had to' in English, but in German, it is 'musste'.

    I had to stay here.

    He had to wait for me.

    Review of 'want'

    He wants to buy it.

    (but) he cannot buy it because it's very expensive.because it is too expensive

    He doesn't want to have it.

    He wants to do it.

    He will do it because he wants to do it.

    We don't want to do it.

    Why don't you want to do it now?

    He doesn't want to do it.

    He won't do it.

    He is not going to do it.

    Will you do it, please.

    Will you tell me.

    He doesn't want to do it.I wanted

    he wanted

    He wanted to buy it because he wanted to have it.

    I didn't want to stay here.

    We shall (we should) stay here.

    You should tell me.

    It should be ready.

    'Sollte' and 'sollten' can mean 'should' or 'was supposed to'.

    May I see it?

    I don't feel like

    I don't feel like doing it.

    'Drfen' means 'may' or 'to be allowed to': ich darf, er/sie/es/man darf, Sie/wir/siedrfen.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    46/124

    I am very pleased to do it.

    I am very pleased to see you.

    It will give me very much pleasure to see you. / I am looking forward to seeing you.

    I would do it.

    He wouldn't do it.

    It wouldn't be possible to do it.

    It was not possible to do it.'Would be' can also be expressed using 'wre' or 'wren'.

    Let me work!

    to repair

    I'm going to repair it. / I'm going to fix it.

    I will have it repaired. / I will get it fixed.

    I have to get it fixed.

    I will get it washed.

    clean

    to clean

    Will you clean it.

    Will you have it cleaned. / Will you get it cleaned.

    I have to get it cleaned.

    away

    to go away

    I will go away soon.

    But I wouldn't go away without you.

    out

    to go out

    I want to go out tonight.

    We would like to go out tonight.

    exit (on foot)

    entrance (on foot)

    to go (not on foot)exit (driving)

    entrance (driving)

    departure

    to depart

    to go away

    to go away (far)

    to go through

    to walk through

    good-bye

    never againI will never again do it.

    to fetch

    I will fetch it.

    I'm going to fetch you. (I'm going to call for you.)

    to fetch again

    to repeat

    I repeat

    to get

    I'm getting it.

    to arrive

    I'm arriving.

    I am arriving tomorrow.

    tomorrow morning

    I'm going out.

    There are two kinds of prefixes: those that are detachable and those that are not.Whenever the stress is on the prefix, it is detachable.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    47/124

    tomorrow morning

    We are going to Frankfurt.

    afternoon

    this afternoon

    tomorrow afternoon

    the day after tomorrow

    over

    I want to go there.I will go there.

    I'm going there.

    towards there

    towards here

    Come here!

    to come in

    Will you come in here.

    out

    to put

    to put on

    to put in

    Will you put it on top of it.

    to take

    Will you take it out.

    Will you put it over it.

    Will you put it underneath.

    I'm putting it over.

    to think over

    I'll think it over.

    I'm thinking it over.to come over

    Will you come over.

    Come over!

    Come in!

    to pull

    train

    to dress

    I'm going to get dressed.

    suit

    I'm getting dressed.

    He is getting dressed.

    to pull out / to move outI will move out.

    exodus (pulling out)

    We will move (to another place).

    move (the process of moving to another place)

    to pull through

    to lock

    key

    to close the door

    to lock the door

    to close

    to open the door

    I'm opening the window.

    I'm closing the door.

    castle / lock

    'her' can be shortened to just 'r'. When it is hooked onto a prefix, it gives a sense ofmovement. Prefixes can also be used by themselves. For example: Raus! Get out!

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    48/124

    I will lock it in.

    I will unlock it.

    locked

    The door is locked.

    The store is locked.

    Everything is locked today.

    He is locked in.

    to catchto start / to begin

    We will start soon.

    We are starting soon.

    When are you starting?

    When do we start?

    Will you call me later.

    I'm going to call you later.

    I'm calling you later in order to ask you if you can come with us tonight.

    Whenever 'to' in English implies 'in order to', use 'um ... zu'.

    I'm going to see you.

    to hope

    I hope

    I hope I can do it.

    I hope he will arrive tomorrow.

    to think

    I think

    to believe / to think

    I think he's going to be here soon.

    I hope that you can come with us tonight.easy / light (weight)

    difficult / heavy (weight)

    It is very easy.

    It is very interesting.

    comfortable

    It is very comfortable here.

    nice

    comfortable / having a nice ambience

    I want a glass of wine.

    I would like to have a glass of red wine.I must have a glass of white wine.

    Excuse me, please!

    May I ask you?

    Conclusion.

    Introduction to the Advanced course.

    to stay

    I'm staying

    he is staying

    he doesn't stay

    We are staying here.

    They are staying here.

    you are staying

    You are not staying here.

    How long are you staying here?

    Whenever 'that' is implied in English, use 'dass'. 'dass' cannot be omitted inGerman as it can in English. Like 'weil', 'dass' sends the verb to the end of thesentence.

    The gender (masculine/feminine/neuter) of a noun is determined by the wordending. Words ending in -chen or -lein are neuter (das).

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    49/124

    He will stay (here).

    She won't stay here.

    How long will you stay here?

    How long are you going to stay here?

    Will you tell me how long you are going to stay here.

    I would like to know how long you can stay here.

    If you are talking to friends or family, you can use 'Du' instead of 'Sie' for 'you'.

    How long are you staying here?

    I will do it.

    I won't do it.

    We will stay here.

    They will stay here.

    You will stay here.

    How long are you staying? (to a friend)

    I will stay.

    How long will you stay?

    They will not stay here.

    How long are you staying? (to a friend)

    I will stay.

    You will stay. (to a friend)

    I don't know how long he will stay here.

    I can do it.

    I cannot do it.

    Can you do it?

    Why can't you do it?

    Why can't you do it now?

    I cannot find it. I don't know where it is.

    In speaking, 'kann es' may be contracted to 'kann's'.

    He cannot understand it.

    He cannot understand me.Why can't you understand me?

    I will tell it to you later.

    At what time are you going to be here?

    He will come with us.

    Will you wait for me.

    Where do you want to wait for me?

    Where do you want to go?

    He won't be able to find it.

    He won't be able to tell it to you because he doesn't know it.

    you know (to a friend)

    He will not be able to do it.

    I wouldn't be able to do it.

    He would never be able to do it.

    never

    I have no time to do it.

    newspaper

    to read

    I will read the newspaper.

    Could you tell me?

    Whenever you start out with 'will you' in the sense of 'will you please', it is a politerequest and the German is 'wollen Sie'. If you do not start out with 'will', then it isthe future tense.

    If you don't start a sentence with the subject, you invert. For example, 'He won't beable to do that' is 'Er wird das nicht tun knnen', but 'That he won't be able to do' is'Das wird er nicht tun knnen'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    50/124

    Could you come with me?

    Could you come with me? (to a friend, Paul)

    Could you wait for me now?

    Could you tell me where it is?

    I'm sorry but I couldn't understand you.

    Review of 'haben'he has

    you (Paul)

    You are right.

    You are right. (to a friend)

    Why don't you buy it?

    Why don't you want to buy it?

    Where will you buy it? / Where are you going to buy it?

    Why won't you buy it?

    Introduction to the past tense

    I have bought it.

    I have not bought it.

    still

    I want something more.

    I want to eat something more.

    a little more

    not yet

    He didn't buy it yet.

    Why didn't you buy it yet?

    to make

    He has made it.

    He laughed.

    to go away

    I'm going away.

    back

    to go back

    to come back

    He is coming back soon.

    He will come back soon.

    to sell

    I'm selling it.

    Verbs that have a non-detachable prefix do not use 'ge' in the past tense.

    I have sold it.

    He sold it. / He has sold it.He didn't sell it yet. / He has not yet sold it.

    We sold it. / We have sold it.

    You sold it. / You have sold it.

    They sold it. / They have sold it.

    You (friend) have sold it.

    Why did you sell it? / Why have you sold it? (to a friend)

    Why didn't you sell it? / Why have you not sold it?

    Why didn't you sell it yet?

    Everything is sold.

    It is not sold yet.

    He told me. / He has told me.

    Why didn't you tell me? / Why have you not told me?

    We have told it to you.

    He told me that he wouldn't do it.

    In English, 'could' can mean 'would be able to' or it can be the past tense. If 'could'in English is not clearly in the past, use 'knnten'.

    There are two types of prefixes: those that are detachable and those that are not.

    Whenever the stress is on the prefix, it is detachable.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    51/124

    He didn't tell me that he will do it.

    to repair

    I'm repairing it.

    He is repairing it.

    Verbs that end in -ieren do not take 'ge' in the past tense.

    I have repaired it.

    to organize

    He organized it.to specialize

    to control

    He controlled it.

    It is controlled.

    It is well organized.

    He organized it.

    Everything is well organized.

    Everything is sold.

    I sold it.

    I had

    we had

    they had / you had

    he had

    you (friend) had

    I had it.

    I didn't have it.

    I would have it.

    I wouldn't have it.

    I wouldn't have the time to do it.

    There are two ways to express 'would have': either 'wrde haben' or 'htten'

    I wouldn't have bought it.because it was very expensive

    was, were

    We were very busy.

    Where were you last night?

    He was there.

    He wasn't in. / He wasn't there.

    Where were you? (to a friend)

    Where were you? (to anybody else)

    true

    It was true.

    really

    It is really like that.It is really true.

    to believe, to think

    I don't believe that he is going to come with us.

    to see

    I saw it. / I have seen it.

    I had seen it.

    I would have seen it.

    I would have told you.

    He wouldn't have told me.

    We would have told you.

    if you had told me

    After 'if' (wenn), use 'htten' (subjunctive).

    I would have bought it if I had seen it.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    52/124

    If you had told me that you would arrive today, I would have waited for you.

    I waited for you.

    How long did you wait?

    He waited for me.

    Will you wait for me.

    I want

    he wantsHe doesn't want to do it.

    In speaking, 'will es' is sometimes contracted to 'will's'.

    Why don't you want to do it?

    Why don't you want to do it? (to a friend)

    Can you do it?

    Could you tell me?

    to look for, to seek

    I looked for it. / I have looked for it ...

    ... but I couldn't find it.

    The past participle of a 'handle' is the infinitive.

    I have not been able to do it.

    I want it.

    I don't want it.

    I want to do it.

    I have wanted to do it.

    He has not wanted to do it.

    I would not have been able to do it. (I couldn't have done it.)

    You could have told me.

    You could have told it to me.

    I could have done it.

    We must see it.

    They must see it.

    You must see it.I must buy it.

    He must do it.

    It can be.

    It could be.

    It could be possible.

    That could be possible.

    But it was not possible to do it.

    because I didn't have the time to do it

    It has to be ready now. / It must be ready now.

    It can be ready already.

    It must be ready already.

    It cannot be ready yet.It is going to be ready tomorrow.

    You have to do it now.

    also

    me too

    to smoke

    he is smoking

    it is smoking

    It did smoke. / It has smoked.

    Do you smoke?

    Smoke!

    Are you coming?

    Come with me!

    In English, 'you have to' means 'you must', but 'you don't have to' means 'you don'tneed to'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    53/124

    Are you waiting?

    Are you waiting for me?

    Wait for me!

    Stay here!

    Eat!

    Don't eat that!

    You have to see it.

    You don't have to see it.After 'brauchen', you use the infinitive with 'zu'.

    You don't have to do it.

    He has to be here soon.

    I had to

    I wanted

    He had to stay here because he had to work.

    shall / should

    You should tell me. / You shall tell me.

    You should come with us.

    should

    You should go there with us.

    I was supposed to prepare it yesterday.

    I should do it now.

    I should have done it.

    Could you tell me?

    You shall tell me. / You should tell me.

    You should tell me.

    You could have told me.

    You could have told it to me.

    You could have come with us.You could have bought it.

    You should have told me.

    You should have told it to me ...

    I would buy it for you.

    I would have bought it for you.

    I could have bought it for you.

    I should have bought it for you.

    it pleases me / I am pleased / I enjoy

    I enjoy seeing you.

    I will be very pleased to see you. / I am looking forward to seeing you.

    I would be very pleased to see you.

    I would have enjoyed going there with you (last night).

    Using 'handles' in the past tense

    I have wanted to do it.

    I would have wanted to do it.

    I wanted to see it ...

    ... but I couldn't see it.

    I couldn't wait because I had to leave (go away).

    I could have gone there with you.

    You should have gone there with us.

    I was there.

    Nobody was there.

    Who was there with you last night?

    It was not possible to do it.

    to seek, to look for

    I was supposed to go there yesterday, but I could not because I was very busyyesterday.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    54/124

    to try

    I'm trying

    to succeed

    I succeed. (It is successful to me.)

    I don't succeed.

    I don't succeed doing it.

    I cannot do it.

    I won't succeed in doing it.I had to leave.

    to leave (something behind)

    I left the key on the table.

    to let

    Let me try!

    Let me work!

    Leave me alone!

    quiet, silence

    to get something done / to have something done

    I will get it repaired.

    I must have it washed.

    clean

    I will get it cleaned.

    He will be here soon.

    necessary

    It won't be necessary.

    I am tired.

    I'm getting tired.

    I will be tired.

    I will be getting tired.

    You will be too tired.

    You will be getting tired soon.

    It is late.It's getting late.

    dark

    darkness

    It is very dark.

    It is too dark.

    It is getting dark.

    It will be too dark.

    It will be getting dark soon.

    It is getting dark.

    It was getting dark.

    suddenly

    It was suddenly getting very dark.It would be too dark.

    We were getting tired.

    to know

    Do you know why he doesn't want to do it?

    Can you tell me why he didn't want to do it?

    Do you know why he couldn't do it?

    Do you know why he couldn't (was not able) to do it?

    I knew

    I didn't know

    I would have known.

    I wouldn't have known it if you had not told me.

    Some verbs form the past tense with 'to be' instead of 'to have'.

    I went

    I went there.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    55/124

    We went there last night.

    When did you go there?

    Why didn't you go there with me last night?

    I'm going away.

    We're going back.

    We went back.

    He went away.

    he cameHe came with us.

    He came back.

    He didn't come back yet.

    At what time did you come back?

    He will arrive tonight.

    He is arriving next week.

    He will arrive next week.

    He arrived this morning.

    At what time did you arrive?

    It would be possible.

    Instead of 'wrde sein', you can use 'wre' for 'would be'.

    It wouldn't be possible.

    It wouldn't be possible to do it that way.

    The past tense of 'to be' (sein) is conjugated with 'to be'.

    We have been there last night. (We were there last night.)

    How long have you been there? (How long were you there?)

    I would have waited for you and I would have gone there with you (last night).

    He would have come with us.

    I have waited.

    I have waited for you.

    He waited (he has waited) for me.How long did you wait?

    He arrived (today).

    He would have arrived today.

    if he had arrived today

    After 'if', use 'htte' or 'wre' (subjunctive).

    If I had been there, I would have seen it.

    I didn't see you because I was not there.

    'Bleiben' takes 'to be' in the past tense. For example, 'wir sind geblieben'.

    We went to Berlin.When did you go to Vienna?

    How long did you stay in Vienna?

    How long did you stay?

    I would have stayed longer if I had known that you would be here.

    When did you arrive?

    early

    to go (not on foot)

    I went to Vienna.

    We went to Vienna.

    We went to Vienna last week but we didn't stay long.

    Another word for 'because' is 'da'. For example, 'da ich nicht da war'. 'Da' is a 'weil'situation.

    I would have arrived earlier if I had known that you would be here and that youwaited for me.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    56/124

    We only stayed a few days.

    And we came back to London.

    It would have pleased me very much.

    I would have liked very much to know that you would go there.

    I would be pleased. / It would please me.

    It would have pleased me.

    I would be pleased.

    I would have been pleased.to hurry

    I'm hurrying

    I hurried.

    I will hurry.

    I have to hurry.

    Hurry up!

    You have to hurry.

    Will you hurry, please.

    We hurried.

    If I had hurried, I would have arrived earlier.

    I would have seen it and I would have bought it.

    to get up

    I got up.

    We got up.

    At what time did you get up?

    I would have gotten up earlier if I had known it.

    Why didn't you tell it to me?

    I would have told it to you if I had known it.

    It is not possible to do it that way.

    It was not possible to do it that way.

    It won't be possible to do it that way.

    It wouldn't be possible to do it that way.

    It has not been possible to do it that way.

    We have tried and it has not been possible to do it.

    I think it would have been possible to do it that way if we had tried (to do it).

    I would have gotten up earlier.

    to lie down

    I'm putting the bottle on the table.

    I'm putting the book on the table.

    It is lying on the table.We are sitting here.

    I'm sitting down.

    Sit down!

    Sit down here!

    I sat down.

    silence, quiet

    Silence, please! / Quiet, please!

    It is very quiet.

    to take a rest

    I will take a rest.

    You should take a rest.

    I had a good rest.

    You have to take a rest.

    One has to take a rest.

    There are three verbs for 'to put': to put something so that it will be in a lyingposition (to lay) is 'legen', to stand something is 'stellen' and if it ends up in asitting position, use 'setzen'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    57/124

    sometimes

    One has to take a rest sometimes.

    Did you sleep well?

    I slept very well.

    One can understand it sometimes.

    But sometimes one cannot understand it.

    I did not understand what you have said.I don't understand what you mean.

    What do you mean?

    What does it mean?

    to send

    I will send it to you.

    He sent it to me.

    to receive

    But I have not received it yet.

    to hold

    to stop

    to stop (when walking)

    Stop!

    to keep

    You can keep it.

    to hear

    I cannot hear it.

    to belong

    It belongs to me.

    It doesn't belong to me.

    It belongs to you.

    Does it belong to you?

    to answer

    wordanswer

    He didn't answer yet.

    to call

    He called.

    to call (on the phone)

    He called me. (on the phone)

    I would have arrived earlier if I had known it.

    I want you to tell him. (I want that you should tell him.)

    Will you tell him to call me.I told him to call me.

    to remember

    I remember

    I don't remember

    I cannot remember.

    to remember something

    I cannot remember it.

    I didn't remember it.

    to be used to something / to get used to something

    apartment / flat

    to rent / to let

    I will let the apartment. / I will rent the apartment.

    I will rent the house. / I will let the house.

    to live (reside)

    I called you this morning in order to tell you that I would arrive tonight and that Iwill be at your place (at your house) at ten o'clock.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    58/124

    to live (be alive)

    We live here.

    We are here now, but we don't live here.

    Where do you live?

    The food is very good here.

    To say 'have been -ing', use the present tense.How long have you been living here?

    How long have you been working here?

    He has been working here for three years already.

    for instance / for example

    How long have you been here in Vienna?

    I have been

    we have been

    Where have you been?

    Where were you?

    I have been here for three weeks already.

    Words ending in -ung always take 'die'. For example, die Wohnung.

    habit

    I'm not used / I don't have the habit to do it.

    opportunity

    Words ending in -heit and -keit always take 'die'.

    beauty

    I don't have the possibility to do it.

    It is not possible to do it that way.

    to try

    to seek, look for

    I'm looking for it.

    I looked for it.

    But I could not find it.When you put the stress on a prefix, it is detachable.

    to arrive

    I'm arriving

    to come back

    He is coming back soon.

    I'm trying

    I'm trying to do it.

    I tried to do it.

    to catch

    to startWe are starting.

    At what time do you start?

    At what time do you usually start?

    It started.

    He has gone.

    He went away.

    We went away.

    He came.

    At what time are you coming back?

    He will come back soon.

    He will be back soon.

    He will be here again soon.

    to hear

    to listen to something

    Infinitives can be made into nouns. They always take 'das'. For example, leben (tolive) - das Leben (life), essen (to eat) - das Essen (food).

    If you have a non-detachable prefix, you drop the 'ge' in the past tense. If you havea detachable prefix, you use the prefix with 'ge'.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    59/124

    I listened.

    It belonged to me.

    I heard it. / I have heard it.

    It belongs to me.

    It doesn't belong to me.

    habit

    habitually / usually

    to get used to somethingI will get used to it.

    I have to get used to it.

    It is not very heavy. / It is not very difficult.

    difficult

    I cannot get used to it. It's very difficult for me.

    One has to get used to it.

    I've finally got used to it.

    I remember

    I remembered.

    I don't remember it.

    I cannot remember it.

    I couldn't remember it.

    to open

    Will you open the window.

    I opened the window.

    It is open(ed).

    It is being opened.

    It was opened.

    It was being opened.

    to open

    to close

    I opened the door.

    He closed the door.The door is closed.

    The door is being closed.

    It will be closed.

    It will be getting closed.

    It is getting cold.

    It got cold. / It has gotten cold.

    The soup has gotten cold.

    It was getting cold.

    It is late.

    It is getting late.

    It will be late.

    It will be too late soon.It will be getting late.

    It will be getting dark soon.

    It was dark.

    It was too dark.

    It was getting dark.

    It has been (very) dark.

    It has gotten very dark.

    to build

    I built it.

    It is built.

    It is being built.

    It was built.

    It was being built.

    These houses were being built.

  • 8/14/2019 Michel Thomas - German - Foundation and Advanced Course Transcripts

    60/124

    light

    It's very light here.

    It's getting light.

    It has become light.

    It was getting light.

    It will be getting light.It would be getting too dark.

    It would be too dark.

    It would have been too dark.

    It would have gotten too dark.

    It was too dark.

    It was getting too dark.

    It has been too dark.

    It has gotten too dark.

    He is selling it.

    It is sold.

    It's being sold.

    Everything is being sold.

    It was being sold.

    Everything was being sold.

    Everything was sold.

    Everything has been sold.

    Everything has gotten sold.

    Everything would be sold.

    He is selling the house.

    He has been living here for a long time.

    He has been selling houses for a long time.The house is sold.

    The house is being sold.

    He sold the house.

    The house has gotten sold. / The house has become sold.

    The house was getting sold.

    He will sell the house.

    The house will be sold.

    The house will be getting sol