methodological and organisational aspects of the politis
TRANSCRIPT
Methodological and Organisational Aspects of the POLITIS-interview study on active
civic participation of immigrants
Dita Vogel
POLITIS
Interdisciplinary Center for Education and Communication in Migration
Processes (IBKM)
Carl von Ossietzky Universität Oldenburg
Ammerländer Heerstr. 114-118/ Postbox 2503
26111 Oldenburg
University of Oldenburg. POLITIS-Working paper No.3/2006
www.uni-oldenburg.de/politis-europe/webpublications
2
POLITIS – a European research project
Project information
Populations of immigrant origin are growing and changing in Europe. POLITIS explores
the potential of immigrants for the development of a civically active European society,
starting with foreign students’ perceptions of Europe and focusing on sustained social
and political activities of immigrants. POLITIS is the short title for the research
project “Building Europe with New Citizens? An Inquiry into the Civic Participation of Naturalised Citizens and Foreign Residents in 25 Countries”.
The study is divided into 3 parts:
• Part I: A comparative literature review on immigrant civic participation in 25 member states
• Part II: A comparative analysis of foreign students' perceptions of Europe, exploring the potential of their ideas about Europe with the help of essays and focus group discussions
• Part III: A comparative analysis of more than 150 qualitative interviews with civic activists of immigrant origin in the EU to identify favourable and unfavourable biographical and national conditions for active participation
The POLITIS Working Paper Series
POLITIS working paper series may include project-related contributions by all project
partners. The main project researchers in the consortium constitute the editorial
committee of the working paper series. It is editorial policy to secure quality standards
while encouraging the discussion of results that are preliminary or limited in scope.
Funding Acknowledgement
This research project has been funded by the European Commission in the sixth
framework, priority 7, Citizens and governance in a knowledge based society.
www.cordis.lu/citizens
Consortium
Interdisciplinary Centre for Education and Communication in Migration Processes (IBKM) www.uni-oldenburg.de/IBKM
Hellenic Foundation of European and Foreign Policy (ELIAMEP) Athens. www.eliamep.gr
Robert Schuman Centre for Advanced Studies. European University Institute (EUI) Florence. www.iue.it/RSCAS
Churches’ Commission of Migrants in Europe (CCME) Brussels. www.cec-kek.org/content/ccme.shtml
3
Abstract
So far, there is little research about highly engaged immigrants and their interaction
with receiving societies. In order to be able to reach valuable interpretations, the
POLITIS research project has created an innovative research design, adjusting the logic
of dissimilarity sampling to an internationally comparative setting (horizontal
dissimilarity sampling). A unique research process was organised: Students and PhD-
researchers from all over the world who studied in all EU countries took part as
interviewers and discussants. This paper does not only explain the logic behind this
approach and the methods applied but also documents how POLITIS took up the huge
organisational and educational challenge that was involved.
4
Contents
1. Introduction .........................................................................................................5
2. Research Design...................................................................................................5
3. Research partnership ..........................................................................................6
3.1. The research partnership ................................................................................. 6
3.2. The student partners/ interviewers ................................................................... 8
4. Interview process ...............................................................................................10
4.1. Selection of interview partners ....................................................................... 11
4.2. Interview Conduction ..................................................................................... 13
5. Analysis...............................................................................................................16
5.1. Database creation and first coding ................................................................ 16
5.2. Aspect analysis ............................................................................................... 20
6. Final Remarks....................................................................................................20
5
1. Introduction
So far, there is little research about highly engaged immigrants and their interaction
with receiving societies. Quantitative research usually needs a much broader focus to
generate enough responses in a survey. There are large scale studies both on political
participation (Verba, Schlozman et al. 1995 (2002)) – from reading newspapers to
standing for political office – and about voluntary activities (Dekker and Halman 2003)
– from helping neighbours to leading charity organisations. This body of research
particularly helps to understand individual factors that influence participation.
Specific research on immigrants usually also focusses on political participation (Jacobs
and Tillie 2004) or on participation in immigrant and ethnic organisations (Penninx,
Kraal et al. 2004). This type of research usually defines participation broadly as well,
while taking one or a low number of nationalities in one or more cities as starting point.
It aims at analysing the interaction between individual, local and national factors, often
in the framework of the social capital theory and in an internationally comparative
setting. This body of research particularly helps to understand the local and national
opportunity structures that influence political participation of ethnic minorities (see also
the ongoing project Localmultidem http://www.um.es/localmultidem).
We build on these sets of literature and focus on the crucial group of highly active first
generation immigrants and their process of activation. We want to explore how they
describe their civic activity career in the receiving country and how they interpret
individual and societal factors that support or inhibit civic partipation.
In order to be able to reach valuable interpretations, we have created an innovative
research design, adjusting the logic of dissimilarity sampling to an internationally
comparative setting. We organised a unique research process: It involves students and
PhD-researchers from all over the world who study in all EU countries as interviewers
and discussants. This paper does not only explain the logic behind this approach but
also documents how we took up the huge organisational and educational challenge that
was involved.
Section 2 explains the research design in more detail. Section 3 introduces to the
research partnership. Section 4 gives account of how the interview process was
organised. Section 5 is devoted to those steps of analysis that are of importance for the
whole research project.
Being finalised in September 2006, this is partly a retrospective paper and partly a
prospective paper. It describes the partnership formation retrospectively, while leaving
the description of the database to another working paper in preparation. Whether the
ideas will fully work out can only be said after the analysis is finalised.
2. Research Design
As the civically active immigrants are a minority in a minority, we have opted for a
research strategy that is inspired by the ‘most different cases’ (Sartori 1991) or ‘contrast
6
of context’ (Skocpol and Somers 1980) analysis in the political sciences, usually
comparing national settings that vary in a large number of aspects, while showing
similar features with regard to the chosen topic. In qualitative interviewing, a research
strategy with a similar logic is called ‘dissimilarity sampling’.
“You interview people with background characteristics different from those of your original
interviewees, or you interview people in varying settings or who work in places other than the one
you researched. You want to see whether the themes you have discovered hold in these different
situations. When people with diverse backgrounds or in different situations behave the same way or
express the same values as your original interviewees, you gain confidence that what you have
learned holds more broadly.” (Rubin and Rubin 1995:74)
These strategies have the advantage that researchers can build a generalising argument
in spite of a low number of cases. How far the generalisation can go and how
convincing it is depends on the specific questions. Rubin and Rubin assumed that
researchers conduct new interviews with dissimilar context conditions, once they have
discovered specific patterns in their original interviews. The search of new interview
contexts is theory-driven, as researchers have to define the ‘different’ situations from
their theoretical expectations.
POLITIS researchers intend to apply this logic, but the concrete steps of analysis follow
a different pattern:
• Interviewing: A high number of interviewers contribute three interviews with
civically active men and women from a high variety of circumstances in all EU
states.
• Centralised database creation and first coding: Interviews are consolidated in
one database and coded by one person according to a theoretically inspired
coding scheme as discussed in the research team.
• Decentralised aspect analysis: Individual researchers or groups of researchers
analyse different aspects of the research topic, going back and forth between the
full dataset and subsets. At this stage, theoretically driven sampling strategies as
described above can be used in order to make a convincing case. We call this
strategy ‘horizontal dissimilarity sampling’.
Thus, the project involves a high division of labour and a high degree of
internationalisation. In the next section, the research partnership is described, before the
different research steps are explained in more detail.
3. Research partnership
This section starts with a general introduction to the research partnership and describes
in more details how the international interviewers were found and chosen.
3.1. The research partnership
The POLITIS research consortium consists of three research partners and one non-
governmental organisation (NGO).
7
• Coordinator and research partner: University of Oldenburg, Interdisciplinary
Centre for Education and Communication in Migratory Processes in Oldenburg
(IBKM)
• Research partner: Hellenic Foundation for Foreign and European Policy in
Athens (ELIAMEP)
• Research partner: Robert Schuman Centre at the European University Institute
in Florence (EUI)
• NGO: Churches' Commission for Migrants in Europe in Brussels (CCME)
The research team consists of researchers with different disciplinary backgrounds who
all have experience and training in qualitative interview analysis1. The research team
organised country reports, interviewing and training of interviewers and conducts
analysis. The NGO partner consults the research partners and coordinates the
dissemination of results in the last stage of the project.
Figure 1: POLITIS project structure
www.uni-oldenburg.de/politis-
europe
4
Interviewer-Network: Students and young academics
from all over the world in all EU countries
Research team
Coordination
IBKM Oldenburg
urg
ELIAMEP
Athens
EUI
Florence
Country experts for 25 EU states
CCME Brussels NGO
1Dita Vogel and Anna Triandafyllidou (with research and supervisory functions) Carol Brown,
Norbert Cyrus, Ruby Gropas, Ankica Kosic (research team members), Rudolf Leiprecht and Bo
Strath (with advisory function).
8
In a first stage of the project, the research team organised the writing of country reports
about each EU country. Country reports give an insight into migration history and
policy and review studies and/ or grey literature and expert knowledge about civic
participation of immigrants (http://www.uni-oldenburg.de/politis-europe/9812.html).
The 35 involved country experts form a network for advice and information on
individual countries. Some experts were involved in the training process, and country
reports serve as a reference during the interview analysis. Consulting country reports
and country experts are a means to gain additional context information, if necessary.
3.2. The student partners/ interviewers
Identifying interviewees in many different states and from many different national and
personal backgrounds seemed to be the best approach to get a large variation of context
conditions, without knowing exactly which conditions would turn out to be the most
relevant. The concrete decision to try and sample third country immigrants as
interviewers in all countries of the European Union is not due to methodological
considerations. It was our assumption that such a strategy would appeal to the EU as a
funding institution because it has the side effect of creating training, interaction and
knowledge exchange in the whole European Union, thus contributing to a European
research area.
However, such a research strategy enlarges the problems of access and understanding
due to language variation and cultural difference. To overcome this difficulty, the team
intended to recruit interviewers who share English as a common working language with
the research team, who share an academic background and interest, and who have some
relation to the topic with regard to methods, own research interests, or own activism. At
the same time, they should be migrants themselves and thus also share a common
language and cultural characteristics with the interviewees. As this involved a large
international interviewer team, a joint training and discussion of results seemed to be a
necessary precaution against misunderstandings and assure reliability of data.
In order to recruit interviewers, the POLITIS-team produced an information leaflet and
a print-out notice-board poster in July 2004, inviting students from non-EU states
studying in EU states to apply for participation in the project. The application was rather
demanding, involving a letter of motivation, a CV and an essay of 800 to 1200 words
discussing the question “What does Europe mean to you personally?”2 The call for
students was distributed across the 25 EU states between August and November 2004.
This mainly involved extensive mailings to international organisations, university
departments consulting foreign students, individual researchers, mailing lists, other EU
projects and our network of country experts, as well as to some immigrant media.
In addition, we adjusted our efforts to the numbers of foreign students in the country –
in countries like Germany and the UK with high numbers of foreign students,
2 The essays are analysed in another part of the project (http://www.uni-oldenburg.de/politis-
europe/15615.html).
9
recruitment efforts were lower and more focussed as we feared to receive more
applications than we would be able to handle, but in countries with very low numbers of
foreign students like Luxembourg or Slovakia, we used all plausible contacts.
Unfortunately, there was no way to check to what extent the target group was really
reached, as most applications were handed on the deadline or the day before. The
coordinator received about 180 applications by the deadline, of which 154 were found
valid after a first check. Invalid applications were mainly handed in by students who
lived and learned outside the EU, e.g. in Moldavia or the USA. However, applications
were unevenly distributed between the countries of study. For instance, we received
many applications from Third Country students in Germany and Hungary, but none
from Cyprus and only one from Austria. The partners agreed to extent the deadline and
soften eligibility criteria for countries with less than 5 applications. In the second call,
EU students with considerable third country experience, or experience in the subject,
were also allowed to apply for the selected countries under the second deadline.
After the second deadline, a total of 254 valid and about 30 invalid applications had
arrived. Each individual application was assessed on the basis of the letter, the CV and
the essay. The team looked for academic potential, thoughtful essays in acceptable
English, and a credible interest in project issues. Some applicants were solely chosen on
this basis, because their academic potential and closeness to the topic was so high that
the team expected high quality interviews and improvements of the training process for
less experienced students. However, the final selection depended not only on the
individual potential of the applicants. In a project meeting, the research team made an
effort to find a balanced composition that included all countries of study and a wide
variety of countries of origin. It was intended to have some clusters of interviewers in
order to have the chance for qualitative cross-country comparison of interviews from
one country of origin. For example, there were many very good applicants from Ukraine
in different countries, so a cluster of interviewers from this background in different
countries was selected, but the application situation did not allow for such a cluster for
any one Latin American country, so that Latin Americans from different countries of
origin and study were selected. To summarise, the selection of interviewers was largely
determined by the expectation to get good interviews, to achieve a wide variation of
context conditions and to allow for clusters of countries and regions of origin. This
selection strategy – in combination with unequal drop-out rates – determines the
structure of the interviewee sample with regard to countries of origin as each
interviewer was supposed to interview activists from their own background.
Seventy-five applicants finally confirmed their participation. It was not possible to
reach an equal representation of men and women, as women were highly
overrepresented among all applicants and among the outstanding students. The majority
of selected participants were female (50f, 25m). Thirty participants were working on
their doctoral thesis or had just finished it. The other participants were mostly advanced
master or diploma students, but some undergraduates have also been chosen because of
their convincing applications and specific country of origin or study.
10
71 students and PhD-researchers took part in the first summer school, and three
advanced students who were not able not participate in the summer school were still
allowed to do interviews on the basis of the manual and individual counselling. In the
end, 63 interviewers were able to deliver interviews. They received a modest
compensation for their work, ranging from 100 to 600 Euro depending on length and
translation necessity. Of those, 56 participated in the second summer school.
Considering the age, the amount of work and international mobility of the interviewers,
we consider the drop-out rate to be very low. We had expected a drop-out of about one
third. We assume that the low drop-out rate is not only due to our focussed selection,
motivating presentations and exercises at the first summer school, to affirmative
counselling during the field stage and to interview compensation, but also to the good
atmosphere of the first summer school that was largely created by the participants
themselves.
The following table shows the final distribution of interviewers by region of origin.
Table 1: Interviewers by region of origin
Continent/ Region Number of Interviewers
Africa 8
America 9
Asia 9
Former Soviet Union (Ukraine, Russia,
Belarus) 10
Current EU Accession Countries (Bulgaria
and Romania) 8
Other European Non-EU Countries (Albania,
Serbia, Turkey3) 5
EU Countries 14
Total 63
4. Interview process
The selected participants were trained at a first summer school in Delphi, Greece, in
July 2005. The core of the summer school both in terms of time and contents focussed
on interviewer training. It involved plenary introductions and discussions and exercises
in small groups. The training started with a comparative familiarisation with key
features of immigrant participation in the country of study. Small groups of students
3 Turkey is here summarized under ‘other European’. However, we are aware that Turkey is not always
categorized under Europe.
11
from contrasting countries - for example eight students from the Netherlands, Greece
and Estonia - discussed concrete questions comparatively, based on reading country
reports that were distributed before.4 Further training broadly followed the interviewer
manual provided to the participants: identifying and contacting suitable interviewees,
preparing interviews with the main questions, conducting the interviews, transcribing
and translating.5 All sessions included practical exercises.
The selection of interviewers and the conduction of interviews as it was foreseen is
described in more detail below.
4.1. Selection of interview partners
While political participation is more about ‘voice’, the voluntary sector literature is
more concerned about the ‘support’ side of active civic participation. For the purpose of
our study, we used a broad concept of ‘civic participation’ as we assume that support
and voice often overlap for highly active persons (Vogel and Triandafyllidou 2005). In
addition, unpaid and partly paid activities may change in the life-cycle and overlap.
The study is interested in people who continuously and substantially devote time and
energy to activities like:
- giving a voice to societal concerns, for example in parties, parliaments, or in
associations and movements focussed on specific issues like gender equality,
environment, neighbourhood issues, etc. or to specific concerns of immigrant
groups, for example in immigrants’ rights, fighting discrimination and racism,
and the cultural expression of immigrants.
- organising solidarity and self-help.
These are often – but not necessarily – persons who have undertaken some sort of
function in an organisation.
First generation immigrants were chosen as a specific focus because immigration is
expected to rise in the European Union. The term ‘first generation immigrants’ refers
only to persons who were born abroad (outside the country under study) and immigrated
as adults or minors. For a better focus on future European immigration concerns, we
restricted our selection on people born outside the current European Union (of 25
states), excluding EU citizens that are living in another EU member states. Certainly
their experience is also very interesting, but we did not want to mix issues of EU
integration and migrant integration in this study.
Research partners distributed interviewers in three groups to offer them guidance and
advice during the process of selecting interviewees, mainly by e-mail. The supervisor
had to confirm the choice of interviewees. The general idea was that each interviewer
should interview three active immigrants from their own background. Interviewers from
4 Country reports are available from the POLITIS website under http://www.uni-oldenburg.de/politis-
europe/9812.html. 5 The interviewer manual can be downloaded from the project’s website (http://www.uni-
oldenburg.de/politis-europe/download/POLITIS_Interviewer_Manual.pdf).
12
EU-countries had to arrange interviews with immigrants of a nationality that they were
familiar with and with which they were sharing a common language. In order to
minimise expenses and achieve high comparability, interviewers were advised to
concentrate on the local level.
The selection strategy was summarised in the interviewer manual (see table 2). The
selection strategy had to be general enough to be applied in many different settings by
interviewers with many different academic and national backgrounds, while generating
an interview dataset that would allow for the selection of subsets of interviews with
sufficient numbers. We decided to keep the number of variables low to make the
selection feasible and keep up the motivation of the interviewers.
Table 2: Interviewee selection strategy
Interview 1: Political activist
Is this person a local city councillor?
If not, is he/she a member of a local advisory body for immigrants or foreign
nationals?
If not, is this person someone who has been an unsuccessful candidate for these
positions or held one of these positions before?
If not, does this person perform a function or hold a position in a political party?
If not, does this person perform any other function or hold any other position in
politics?
Interview 2: Activist in important ethnic/ multi-ethnic/ immigrant association
The second interview should focus on immigrants who are mainly active on behalf of
their ethnic group or of immigrants in general. Think of the founders of cultural
associations, socially active religious leaders, initiators of informal self-help groups,
people organising exile parties, and/or leading activists in protest movements.
Interview 3: Diversify your choice!
If interviews 1 and 2 are planned with men, interview a woman and vice versa!
If interviews 1 and 2 are planned with citizens of the receiving country, look for a
person with the citizenship of the country of origin and vice versa!
If interviews 1 and 2 are planned with younger activists, look for an older person and
vice versa!
Source:http://www.uni-oldenburg.de/politis-
europe/download/POLITIS_Interviewer_Manual.pdf
13
Requiring them to look for an interviewee in local politics was a choice in order to be
able to link to the relevant literature on political participation and to make sure to
include some interviewees that are connected to activities in the majority society of the
receiving country. Secondly, the inclusion of an activist in an ethnic or immigrant
organisation was required and explained with examples. This intended to make sure to
cover immigrant-specific fields of activities in the broadest sense.
Thirdly, we asked for variations with regard to age and gender, as important variations
could be expected with regard to these factors, especially as age often correlates with
time after migration in case of immigrants. In addition, approximate age and gender are
easy to know before someone conducts the interview which is not the case for many
other factors that have been observed to be important variables influencing civic
participation, as for example income and educational level. Therefore, asking for
variation in the citizenship status was the more difficult task because it is not always
known.
The supervisors were handling the selection procedure in a flexible way. All
requirements had the implicit addition: ‘if possible’. The priority was to get interviews
that suited the general definitions of our study and on encouraging interviewers to look
for interviewees according to the selection strategy, while being aware that it would not
always work out. For example, it was clear from the beginning that a number of
interviewers would not be able to interview a local political activist because there was
no one of their nationality in their city, but we wanted to make sure that every
interviewer searched for such an interviewee before turning to other and potentially
easier options.
While some student partners were able to arrange three interviews with suitable
interviewees with no major problems in a short time-span, others had considerable
problems in finding, approaching and conducting interviews. In some cases, researchers
facilitated the process by sending letters to the potential interviewees.
4.2. Interview Conduction
There are many different typologies of qualitative interviews. The interviews with
active immigrants are modelled similar to the problem-centred interview as described
by Witzel (Witzel 1985). This interview type involves the focus on a particular problem
or topic. While the interviewer sets the frame, defines the topic and follows up on
relevant questions, the interviewees largely structure the interview.
With regard to interview conduction, we largely followed the path laid out in Rubin and
Rubin (2005) as summarised for the purpose of interviewer training by Norbert Cyrus.6
Interviewers were trained to find a balance in being responsive to interviewees while
not losing the main questions of the research. The main idea was to get interviewees to
6 The 1995 edition was used for the interviewer training, while the completely revised 2005 edition
was used as a reference for analysis (http://www.uni-oldenburg.de/politis-
europe/download/POLITIS_Introduction_to_interview_conduction.pdf)
14
talk about their activation biography in the receiving country from their very first
activity to the present activities and make them comment on obstacles and
encouragements in this process, to get a rich spectrum of stories about becoming active,
and a variety of thoughtful comments on specific conditions framing the situation of
immigrants in general and the possibilities to become active in particular. Interviewers
were encouraged to go for first hand experience and concrete examples rather than for
general political statements which may easily be found with publicly active persons.
The interview guide included main questions and probes (see table 3). The training
included excercises how to use this as a guide in a flexible way, ideally not interrupting
the flow of the conversation while covering all main questions.
With our high distribution of labour in the interview process, precautions were taken to
assure the authenticity and reliability of the data (Steinke 2003). All interviewers
received simple tape recorders and tapes but were encouraged to use better equipment
when available. They had to prepare a word for word transcription of the recorded
interviews and to hand in the tapes.
In most cases, interviewers had to translate their interviews from their mother tongue
into English. With this procedure given, it is clear that we are aiming for the content of
the interviews, and that specific conversational analysis or interpretation of meaningful
expressions or original formulations will only be the exceptional case when the original
transcript is consulted. The quality of translations depends on the English proficiency of
the interviewer.
All tapes, transcribed and translated interviews were collected. Interviewers were
informed that no interviews without full documentation would be accepted, and that
supervisors would check randomly whether tapes, transcripts and translations
corresponded. Supervisors read all incoming interview translations in their group within
a short time after reception in order to be able to give feedback to the interviewers and
ask them for clarifications if necessary.
To include the necessary context for interpreting the interviews, interviewers were
encouraged to make ample use of explanatory footnotes (e.g. for explaining
abbreviations and functions of organisations). In addition, they were instructed – in line
with the problem-centred interview approach (Witzel 2000) - to fill out a table with
socio-demographic features of the interviewee, summarising the interviewee’s
participation biography and describing the interview situation. As there had been some
empty fields and some misunderstandings about the table, all interviewers were asked to
complement and confirm the socio-demographic data by e-mail in June 2006.
15
POLITIS interview guide
1. Personal description of the current activities:
I would like to interview you for the POLITIS research project because I understand
that you are an immigrant who is actively involved in this society. I’m probably
unaware of all your areas of engagement, and I would therefore be grateful if you could
first describe shortly your current fields of activities, and then tell me which positions
you currently occupy.
- What is the most important activity for you?
2. Questions on how the individual became involved in these activities:
I would like to learn more about how you personally became involved in these
activities. When and how did you start to be active, and how did your activities change
and develop?
- Biographical genesis of engagement: How did you become so active? What was your first
activity on behalf of a group or the community? You can think as far back as school or youth
groups. Were there any particular circumstances that influenced you to become active at that
time?
- Beginning of engagement in country of immigration: What was your first activity on behalf of a
group or the community in this country? Can you remember any particular circumstances that
motivated or caused you to first become active?
- Trajectories: Have there been any important changes in your activities? Did you change your
field of activity, the organisations, or your targets? Do you remember any particular
circumstances or events that led to these changes?
3. Questions on supportive and discouraging conditions in this country:
Can you discuss who or what supports or discourages you and your activities?
- Supporting conditions:
o You spent a lot of time, energy, and perhaps money for your engagement. Family and
friends: What do your family and your friends think/say about your involvement?
o The state: Is there any support given by state authorities? Is the support sufficient?
o The society: What is your personal impression? Does this society acknowledge and
reward active participation of immigrants? Have you sensed that there is a difference in
the level of ‘social acknowledgement’ assigned to mainstream/ host country
associations when compared to immigrant groups?
o Inciting others: As an active immigrant, you have probably had some experiences that
involved making other people interested in committing themselves to activities. How
do you proceed to convince other (younger?) people to undertake activities or become
more involved?
- Discouraging conditions:
16
o Do you sometimes feel discouraged? When and why?
o In general: What do you see as the main factors that discourage engagement in this
country? Which conditions are particularly detrimental for becoming active?
- Projective question: Provided you became the political leader responsible for this country, what
would be the first action that you would take to address the issue of immigrants’ active civic
participation?
4. Final question:
Is there anything else that you think is important for us to know?
Source:http://www.uni-oldenburg.de/politis-
europe/download/POLITIS_Interviewer_Manual.pdf
5. Analysis
Based on the first reading, supervisors prepared papers on the structure of the database,
quality and contents of interviews that informed further analytical steps and is
consolidated into POLITIS working paper 4/2006. All analysis will be facilitated by
specialised CAQDAS software. Further analysis consists of a centralised database
creation and first coding, based on discussion in the research team, and the decentralised
analysis of specific aspects and questions within the broader topic of highly active
immigrants’ civic participation.
5.1. Database creation and first coding
All translations were entered into a database using the software MaxQda that was
selected after some tests with different packages. In a first step, the team identified
issues and developed a coding scheme. The structure and content of the codes had been
developed in several discussion rounds between the POLITIS researchers. It was tested
afterwards – the aim was to have a coding structure that is linked to our conceptual
approach (Vogel and Triandafyllidou 2005), accommodates different aspects of analysis
that are covered by different team members, is short and easy to handle and allows for
quick orientation in the full database and meaningful selection of subsets of interviews.
The resulting coding structure makes sure that references to activities can be followed
along activation processes that references to migration processes can be retrieved as
well as all references to motivation, individual resources, and the societal opportunity
structure. In addition, we wanted to keep a record of interviewees policy proposal and
particularly noteworthy quotes, with the latter concededly involving a high degree of
subjectivity. A number of attributes have been added so that interviews can be selected
with regard to specific socio-demographic features (table 4).
One person has been responsible for the database creation and coding. Carol Brown
inserted all interviews in the database, read and coded them and wrote memos about
17
particular features of the interviews. If applicable, obvious typing or grammar mistakes
in the translations were corrected.When in doubt, the translations were kept as prepared
by the interviewers and accepted by the supervisors.
Table 3. Coding scheme
CODE SUB-CODE EXPLANATION / DEFINITION
Process Summary Section entitled ‘short protocol on interview setting/location
and process’
Summary
Informa-
tion Activism Summary Section entitled ‘short summary on participant activism’
Come
Statements about decision to come to receiving country and
how this was brought about.
Stay
Statements about decision to stay in receiving country and
efforts to realise this decision.
Migration
History
Naturalise
Statements about decision to naturalise and efforts to
acquire citizenship.
Origin/Prior Statements about activities in country of origin or prior to
arrival in receiving country.
First/Early Statements about first activity(s) in receiving country.
Ethnic
Statements about activities in organisation or network
explicitly mobilising around one ethnicity, e.g. with a single
national, cultural or religious focus (could also be based on
geographic region or shared language). Includes personal
experiences of and opinions about these types of
activities.
Multicultural/
Migration Related
Statements about activities in organisation or network
focusing on ethnic/migration issues involving more than
one national, cultural or religious group (not dominated by
the majority ethnicity nor any single minority ethnicity - e.g.
refugee council, immigrant advisory committee, anti-
racism forum). Includes personal experiences of and
opinions about these types of activities.
Civic
Activity
History
Mainstream/
Majority
Statements about activities in mainstream/majority
organisation or network (e.g. political party, trade union,
church and welfare organisations), where the central focus
is not ethnicity or nationality but a specific civic concern.
Includes personal experiences of and opinions about
these types of activities.
18
Motivations Statements about motivations for being active, both
individual (e.g. making contacts, gaining experiences,
gaining respect) and collective (e.g. desire to change
society, in response to specific event in country of origin,
in response to specific event in receiving country).
Activation
Process
Demotivations/
Failures
Statements about failed efforts to become active.
Reasons/times when person feels demoralised about their
activity.
Material Statements about practical resources (e.g. time, money,
office space) which enable or inhibit activity.
Social Statements about relationships and social capital which
enable or inhibit activity, (e.g. level of support from family
and friends, social networks outside the immediate family).
Re-
sources &
Personal
Attributes
Personality/ Skills Statements about personal attributes/skills which enable
or inhibit activity (e.g. language, communication,
organisational ability). Includes identity/personality as
reason for becoming active. (e.g. vocation/calling, strong
sense of belonging to one group).
Public Policies Statements about policies and conditions set by public
bodies (e.g. anti-discrimination programmes, subsidies,
local integration initiatives, legal restrictions, exclusionary
policies) which enable or inhibit activity. Also includes
organisations or individuals who have an impact on policy.
Societal
Oppor-
tunity
Structure
Other Societal
Circumstances
Statements about all other external circumstances related
to societal opportunity structure (e.g. size of immigrant
community, openness of local population, sense of
exclusion, implicit racism/discrimination in society) which
enable or inhibit activity.
Policy
Proposals
Response Proposals for policy changes made in response to
reflective question ‘if you were a political leader of this
country…’
Gender
Statements about the role of women in civic activities or
the influence of gender on activism. Includes statements
about the involvement in women’s associations.
Note-
worthy
Quotes
Any statements that are particularly original, eloquent,
evocative…
19
Table 4: Interviewee Attributes used in POLITIS database
ATTRIBUTE
TITLE
OPTIONS
Textname
Unique interview ID (number_interviewer name_interviewee
intitals_country residence_country origin) *see bottom of page
Textgroup Country of residence (all EU member states except Luxembourg)
CountryOrigin Multiple: for every nationality included in study
RegionOrigin Africa North, Africa Sub-Sahara, Asia, Eurasia, Middle East, Eastern
Europe, Former USSR, Latin America, North America, EU
Gender Male, Female
Age 20-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60&over
NationalStatus Naturalised, Foreign national with secure/permanent residence permit,
Foreign national with temporary/conditional residence permit,
Undocumented immigrant (foreign national with no residence permit),
Status unknown
ReasonEmig Asylum/Refugee, Marriage/Relationship/Family Reunification, Study,
Work/Economic, Repatriation, Other
YearsStay 5 or less, 6-10, 11-15, 16-20, Over-20
MaritalStatus Single, Married, Separated/Divorced, Widowed, Other
(e.g. Partner, Engaged), Unknown
PartnerNationality Multiple: for every nationality included in study, Not Applicable (N/A),
Unknown
PartnerRegion EU, Non-EU, Not Applicable (N/A), Unknown
Children Yes, No, Unknown
Education High (university/college education, diploma or degree), Medium (high
school certificate, formalised occupational training at technical school),
Low (no school leaving certificate or equivalent, no formalised
occupational training), Housewife, Unknown.
EmploymentStatus Employed, Unemployed, Student, Retired, Unknown
Employed Yes/No
TypeEmployment List professions as stated on template.
PrincipalActivity Brief description of type of activity
SecondActivity As above, plus N/A
Date coded Month/day
Notes Important notes regarding interview
20
5.2. Aspect analysis
The idea is that researchers are able to get an overview of quotes concerning their
research question in the full database so that they will be able to identify interviews that
are most promising for their specific question – including contrasting cases - and make
a choice for in depth analysis. As a rule, marked quotes should guide selection and
analysis, but analysis should not be restricted it to this, because quotes should be
analysed with sensitivity to the context, requiring usually that the researcher reads and
understands the full interview to be able to take the context into account.
In-depth analysis of the selected interviews will usually involve another coding round
with more specific codes that are developed by the individual researcher and only
applied to the subset of interviews chosen for closer analysis. However, researchers may
always come back to the full interview sample to test whether specific ideas hold under
other circumstances. Thus, while we are not able to do more interviews in case that new
questions arise during the analysis, we still have a flexible iterative design as we may
approach other interviews in the full interview set with new ideas, a strategy that we call
‘horizontal dissimilarity sampling’.
We are aware that there are different approaches to qualitative data analysis, and that
researchers have learned data analysis with different books in different languages,
following different schools of analysis and national and disciplinary research traditions.
Qualitative contents analysis probably comes closest as a common denominator.
However, we assume that the analysis of different research questions in the POLITIS
context may reflect this variety of backgrounds. As a joint reference point, we chose the
textbook of Rubin and Rubin (Rubin and Rubin 2005), summarised key issues of data
analysis as a recommendation and promotion of communication about methodological
issues. This summary was used at the second summer school (http://www.uni-
oldenburg.de/politis-europe/download/IntroductiondataanalysisinPOLITIS.pdf)
Beyond all differences, all project participants hold that interview transcripts have to be
analysed carefully and systematically with sensitivity to the context. We step ahead by
comparing similar data units within interviews and between interviews, taking
background characteristics of interviewees into account and relating our findings to
relevant literature. We want to make contributions to theory-development and to
recommendations for policy action and education, while weighing carefully whether we
are confident from our data to make generalising statements.
6. Final Remarks
The POLITIS research project investigates an underresearched topic that is nonetheless
important for democratic developments in immigrant receiving societies – the patterns
and processes of civic activities of first generation immigrants with a specific focus on
high level activities. To explore this topic in its European variety, we chose an
innovative strategy to involve students and PhD-researchers from all over the world as
interviewers and discussants.
21
In this paper, the methodological approach and the ideas behind it were presented in
detail. It is partly prospective, meaning that whether everything will work out as we
thought remains to be seen. Working Paper 4 will describe the interview database and
the quality of interviews in more detail, and it will offer observations and impressions
from the first reading of interviews.
Concerning outcomes in terms of numbers of interviews, the result was beyond
expectation. While we hoped to generate 150 interviews (implying a drop-out rate of
one third), we achieved 176 interviews. In addition, the intended side-effects of the
strategy have fully come into effect: There was a substantial training effect for many of
the partipants according to their own statements, and we know of a number of follow-up
initiatives, like writing joint papers, organising events and planning future cooperation
that contribute to the creation of an inclusive European research area.
The research design required substantial organisational input, demanding a high level of
commitment from all members of the team. There were immaterial rewards in this
design, as team members perceived the high degree of interaction in the international
research partnership usually as fruitful and enjoyable in itself. It involved very high
workloads in terms of time and energy in peak times. As far as we can oversee the
functioning of our unusual research design so far, we could well recommend some of its
key elements for replication in further research, particularly the involvement of an
international team of advanced students and PhD-researchers as partners in a qualitative
interview project. However, a somewhat less ambitious scope, both regarding total
numbers and the coverage of all EU countries of study, might be sufficient.
22
References
Dekker, Paul and Loek Halman (2003). Volunteering and Values: An Introduction. The
Values of Volunteering. Cross-cultural perspectives. P. Dekker and L. Halman.
New York a.o., Kluwer Academic: 1-18.
Jacobs, Dirk and Jean Tillie (2004). "Introduction: Social Capital and Political
Integration of Migrants." Journal of Ethnic and Migration Studies 30(3): 419-
428.
Penninx, Rinus, Karen Kraal, et al., Eds. (2004). Citizenship in European cities.
Immigrants, Local Politics and Integration Policies. Aldershot, Ashgate.
Rubin, Herbert J. and Irene S. Rubin (1995 (2005). Qualitative Interviewing: the art of
hearing data. Thousand Oaks, London , New Delhi, Sage.
Sartori, Giovanni (1991). "Comparing and Miscomparing." Journal of theoretical
Politics(3): 243-257.
Skocpol, Theda and Margaret Somers (1980). "The Uses of Comparative History in
Macrosocial Inquiry." Comparative Studies in Society and History 22: 174-197.
Steinke, Ines (2003). Gütekriterien qualitativer Forschung. Qualitative Forschung. Ein
Handbuch. U. Flick. Reinbek, Rowohlt: 319-331.
Verba, Sidney, K.L. Schlozman, et al. (1995 (2002). Voice and Equality: Civic
Voluntarism in American Politics. Cambridge, Ma., Harvard University Press.
Vogel, Dita and Anna Triandafyllidou (2005). Civic activation of immigrants - An
introduction to conceptual and theoretical issues. POLITIS-Working Paper.
University of Oldenburg, POLITIS-WP 1/2005
Witzel, Andreas (1985). Das problemzentrierte Interview. Qualitative Forschung in der
Psychologie. Grundfragen, Verfahrensweisen, Anwendungsfelder. G.
Jüttermann. Weinheim.
Witzel, Andreas (2000). Das problemzentrierte Interview/The problem-centered
Interview. In: Forum Qualitative Sozialforschung/Forum Qualitative Social
Research [Online Journal], 1 (1). Abrufbar unter/Available at: http://qualitative-
research.net/fqs/fqs.htm.