metal moulds inventory - vegacer.com · inventario stampi metallici - metal moulds inventory vega...
TRANSCRIPT
1
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
1CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA RGATA
BOWL WITH ROUNDED GROOVED WALL 535 185
2
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified)
575 200
3SOTTOVASO
SAUCER245 30
4COPERCHIO CON POMELLO ( ex art 1154 )
TOP WITH KNOB ( ex art 1154 ) 108 /
INVENTARIO STAMPI METALLICI - METAL MOULDS INVENTORY
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
1
2
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
5SOTTOVASO CON PARETE ARROTONDATA (TIPO PIATTO)
SAUCER WITH ROUNDED WALL (PLATE TYPE)300 /
6VASETTO CON BORDO APERTO
POT WITH OPEN RIM 150 120
7CIOTOLA CON BORDO ALA PIATTA
BOWL WITH FLAT BORDER 295 80
9CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA BOWL WITH ROUNDED WALL
320 107
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
2
3
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
10CACHEPOT
CACHEPOT115 120
11CIOTOLA
BOWL285 70
12CIOTOLA BASSA CON PARETE DRITTA
SMALL BOWL WITH STRAIGHT WALL 205 60
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
3
4
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
13SOTTOVASO CON PARETE ARROTONDATA (TIPO PIATTO) SAUCER WITH ROUNDED WALL (PLATE TYPE)
320 30
14CIOTOLA CON BORDO ALA PIATTA
BOWL WITH FLAT BORDER 175 40
15CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 227 90
16CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 255 100
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
4
5
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
19CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL
190 50
21CIOTOLINA (TIPO PORTACENERE)
SMALL BOWL ( ASHTRAY TYPE) 110 25
22SOTTOVASO CON PARETE ARROTONDATA (TIPO PIATTO) SAUCER WITH ROUNDED WALL (PLATE TYPE)
252 20
23CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 220 40
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
5
6
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
24CIOTOLINA CON PARETE ARROTONDATA
SMALL BOWL WITH ROUNDED WALL 95 40
25COPERCHIO CON POMELLO
TOP WITH KNOB 120 15
26SOTTOVASO CON PARETE DRITTA SAUCER WITH STRAIGHT WALL
120 15
27CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM
110 25
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
6
7
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
29CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM 95 40
31CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 205 70
32SOTTOVASO CON PARETE DRITTA (TIPO PIATTO)
SAUCER WITH STRAIGHT WALL (PLATE TYPE) 160 20
33CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM
137 50
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
7
8
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
34VASO CILINDRICO (TIPO BICCHIERE)
CYLINDRICAL POT ( MUG TYPE)100 100
35CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 145 100
36CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 113 65
37CIOTOLA CON PARETE DRITTA
BOWL WITH STRAIGHT WALL 107 35
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
8
9
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
38CIOTOLA CON BORDO ALA PIATTA
BOWL WITH FLAT BORDER 107 35
39CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
163 45
42CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
115 65
43CIOTOLINO
SMALL BOWL37 20
44CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
147 45
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
9
10
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
46CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM
120 30
47VASO CON PARETE DRITTA
POT WITH STRAIGHT WALL 115 85
48CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM 128 80
50CIOTOLA CON PARETE DRITTA
BOWL WITH STRAIGHT WALL 88 30
51CIOTOLA CON PARETE DRITTA
BOWL WITH STRAIGHT WALL 147 35
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
10
11
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
53CIOTOLINA (TIPO PORTACENERE)
SMALL BOWL ( ASHTRAY TYPE) 120 20
54COPERCHIO CON POMELLO TOP WITH KNOB
148 /
55SOTTOVASO CON PARETE DRITTA SVASATA (TIPO PIATTO) SAUCER WITH STRAIGHT FLARED WALL (PLATE TYPE)
210 25
56CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 110 35
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
11
12
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
57CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM 80 40
58CIOTOLINA CON PARETE DRITTA
SMALL BOWL WITH STRAIGHT WALL 60 30
59COPERCHIO CON POMELLO
TOP WITH KNOB 95 /
60CIOTOLINA (TIPO PORTACENERE)
SMALL BOWL ( ASHTRAY TYPE) 130 30
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
12
13
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
61CIOTOLINO SVASATO
FLARED SMALL BOWL 148 40
63CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM 120 55
64CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO ARROTONDATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND ROUNDED BOTTOM
96 35
66CIOTOLA SVASATA
FLARED BOWL 175 60
67CIOTOLINA (TIPO PORTACENERE)
SMALL BOWL ( ASHTRAY TYPE) 140 35
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
13
14
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
68CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 157 35
69VASO CILINDRICO (TIPO BICCHIERE)
CYLINDRICAL POT ( MUG TYPE)60 70
70CACHEPOT
CACHEPOT260 220
71CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
220 40
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
14
15
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
72CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
180 35
73COPERCHIO CON POMELLO TOP WITH KNOB
65 /
74CACHEPOT MIGNON CON BORDO A SBALZO CACHEPOT MIGNON WITH EMBOSSMENT BORDER
70 60
75PIATTO
PLATE220 20
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
15
16
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
76VASO CILINDRICO (TIPO BICCHIERE)
CYLINDRICAL POT ( MUG TYPE)93 90
77CIOTOLA SVASATA
FLARED BOWL 125 30
\
78CACHEPOT
CACHEPOT230 205
79VASO DRITTO CON BORDO A SBALZO
STRAIGHT POT WITH EMBOSSMENT BORDER 85 60
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
16
17
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
80VASETTO CILINDRICO
CYLINDRICAL SMALL POT 58 55
81PIATTO
PLATE205 30
82
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA)
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )
235 95
83CILINDRO FONDO TONDO
CYLINDER WITH ROUNDED SHAPE 170 155
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
17
18
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
84PIATTO
PLATE 250 30
85
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified)
610 230
86
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified)
455 210
87
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified)
520 220
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
18
19
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
147
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )(MANCA TAMPONE ESTRATTORE)
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified) (MISSING EXTRACTOR PAD )
370 200
149
CIOTOLA CON PARETE DRITTA SVASATA ( "SCIVEDDA" TIPICA CIOTOLA SARDA) **Completa di pinza per estrazione manuale ( **esistenza da verificare )(MANCA TAMPONE ESTRATTORE)
BOWL WITH STRAIGHT FLARED WALL ( TYPICAL SARDINIAN SHAPE "SCIVEDDA" )**Complete with clamp for manual extraction ( **availability to be verified) (MISSING EXTRACTOR PAD )
190 60
88CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA RIGATA
BOWL WITH ROUNDED GROOVED WALL 435 200
89CIOTOLA SVASATA
FLARED BOWL 160 70
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
19
20
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
90CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 205 90
91CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 250 85
95CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 220 80
96CACHEPOT
CACHEPOT340 285
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
20
21
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
98CACHEPOT
CACHEPOT460 330
99CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
500 190
100CACHEPOT
CACHEPOT400 315
101CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
305 135
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
21
22
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
102CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 440 180
103CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 315 180
104CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 280 115
105CIOTOLA BASSA CON BORDO AD ALA LOW BOWL WITH BORDER WING
267 40
106CIOTOLA SVASATA CON RIGHE
FLARED BOWL WITH STRIPS270 125
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
22
23
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
107CIOTOLA CON BORDO AD ALA
BOWL WITH BORDER WING 305 110
108CIOTOLA CON BORDO AD ALA
BOWL WITH BORDER WING 330 105
109CIOTOLA CON BORDO AD ALA
BOWL WITH BORDER WING 280 70
110CIOTOLA BASSA CON BORDO AD ALA LOW BOWL WITH BORDER WING
425 50
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
23
24
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
111CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
375 120
112CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 368 85
113CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA BOWL WITH ROUNDED WALL
185 95
114CIOTOLA BASSA CON BORDO LOW BOWL WITH BORDER
245 45
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
24
25
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
115CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO SVASATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND FLARED BOTTOM
220 100
116CACHEPOT
CACHEPOT195 140
117CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 230 105
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
25
26
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
118CIOTOLA SVASATA CON RIGHE
FLARED BOWL WITH STRIPS 220 100
119CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO SVASATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND FLARED BOTTOM
185 90
120CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA BOWL WITH ROUNDED WALL
163 90
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
26
27
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
121CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 195 90
122CIOTOLA CON PARETE DRITTA E FONDO SVASATO BOWL WITH STRAIGHT WALL AND FLARED BOTTOM
205 55
123CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA
BOWL WITH ROUNDED WALL 148 65
124
PORTAOMBRELLI CON FROMA CONICA (MANCA TAMPONE ESTRATTORE)
UMBRELLA HOLDER WITH CONICAL SHAPE (MISSING EXTRACTOR PAD )
280 540
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
27
28
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
125CIOTOLA CON RIGHE SVASATA
BOWL WITH RAWS AND FLARED WALL345 120
126CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO
BOWL WITH ROUNDED BOTTOM 215 60
127CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
225 90
128CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
235 75
129CIOTOLA CON FONDO ARROTONDATO BOWL WITH ROUNDED BOTTOM
290 75
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
28
29
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
130CIOTOLA CON RIGHE SVASATA
BOWL WITH RAWS AND FLARED WALL220 80
131CIOTOLA CON PARETE ARROTONDATA E FONDO CILINDRICO BOWL WITH ROUNDED WALL AND CYLINDRICAL BOTTOM
185 90
132CACHEPOT
CACHEPOT275 160
133CACHEPOT
CACHEPOT360 165
134CIOTOLA CON RIGHE SVASATA
BOWL WITH RAWS AND FLARED WALL220 70
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
29
30
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
190CACHEPOT CON FONDO ANGOLO A 90° CACHEPOT WITH BOTTOM ANGLE AT 90°
185 135
191CACHEPOT CON FONDO BOMBATO
CACHEPOT WITH ROUNDED BOTTOM 205 175
192CACHEPOT CON FONDO BOMBATO
CACHEPOT WITH ROUNDED BOTTOM 175 135
193CACHEPOT CON ANGOLO FONDO A 90° CACHEPOT WITH BOTTOM ANGLE AT 90°
130 90
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
30
31
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
194CACHEPOT CON FONDO BOMBATO
CACHEPOT WITH ROUNDED BOTTOM 105 80
195CACHEPOT CON ANGOLO FONDO A 90°
CACHEPOT WITH BOTTOM ANGLE AT 90° 105 80
148COPERCHIO
TOP190 30
97
FONDO MARINO PER ACQUARI IN ALLUMINIO ( come forma si ipotizza lo sia ma non si ha la certezza )( da utilizzarsi con pressa idraulica non rotativa )
ALUMINIUM MARINE FUND FOR ACQUARIUM ( as shape seems to be but it is hypothesized and there is no certainty)( to be used with hydraulic press , not rortating)
350 EXT 350 EXT
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
31
32
ART. n° FOTOPICTURE
DESCRIZIONEDESCRIPTION
DIMENSIONEDIMENSION
ø mm
DIMENSIONEDIMENSION
h mm
187
STAMPO PER MEZZA ANFORA DA GIARDINO ( da utilizzarsi con pressa idraulica non rotativa )( scritta "STRADA" inclusa nella fusione)
MOULD FOR HALF GARDEN AMPHORA( to be used with hydraulic press , not rortating) ( the written "STRADA" brand embossed in the aluminium)
255 x 420 /
188
STAMPO PER MEZZA ANFORA DA GIARDINO ( da utilizzarsi con pressa idraulica non rotativa )( scritta "STRADA" inclusa nella fusione)
MOULD FOR HALF GARDEN AMPHORA( to be used with hydraulic press , not rortating) ( the written "STRADA" brand embossed in the aluminium)
170 x 260 /
N.B. Le misure sopra riportate sono indicative e non vincolanti per VEGA srl . Sta al cliente accertarsi delle stesse prima dell'acquisto. The above mentioned dimensions are indicative and not binding for VEGA srl. Is resposibility of the customer to check it before the purchase
N.B. Nella lista ci sono serie di stampi con la stessa forma e con differenti dimensioni , ma per questioni legate all'ordine di inventario i set non sono raggruppati insieme . In the list there are sets of pot with diffrent dimensions, but for reason connected to the inventory order they are not grouped together.
N.B. Gli stampi ossidati che si vedono nelle foto non hanno nessun problema tecnico e si auto lucidano durante l'utilizzo dopo le prime foggiate . The oxidized moulds you can see in the pictures, have not any technical problem and will auto polish itself during the use after the first shaping operations.
STAMPI INCOMPLETI INSERITI IN LISTA IN QUANTO PARTE DI UN SET OPPURE IN OTTIME CONDIZIONI ED OVE IL COSTO DELLA PARTE MANCANTE NON INCIDE PARTICOLARMENTE SUL PREZZO
NOT COMPLETE MOULDS ISERTED IN THE LIST BECAUSE PART OF A SET OR BECAUSE IN VERY GOOD CONDITIONS AND WHEN THE COST OF THE MISSING PART IS IRRELEVANT IN COMPARISON TO THE MOULD COST
STAMPI DA UTILIZZARSI CON PRESSA IDRAULICA E NON CON PRESSA ROTATIVA
MOULDS TO BE USED WITH HYDRAULIC PRESS AND NOT WITH ROTATING PRESS
VEGA s.r.l. Via dell’Industria, 14 – Z.I. Scovizze – 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALY Phone +39 0444 1571435 – Fax +39 0444 1575375 - +39 0444 809124 Skype account: [email protected] - www.vegacer.com
32