manual tme v01

Download Manual tme v01

Post on 12-Apr-2017

82 views

Category:

Engineering

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • TODOS LOS

    SECTORES

    PREVENCIN DE RIESGOS

    TRASTORNOS MUSCULOESQUELTICOS

    DE EXTREMIDADES SUPERIORES

    Alcance y mbito de aplicacin de la norma tcnica MINSAL Santiago / Chile / 2014

  • El presente manual tiene como objetivo proporcionar las herramientas

    necesarias a las empresas asociadas, y sus respectivos comits

    paritarios, expertos en prevencin de riesgos, ergnomos y monitores

    de seguridad, para la aplicacin de la norma tcnica del Ministerio

    de Salud.

    En este sentido, la Asociacin Chilena de Seguridad ha desarrollado

    este documento para exponer los principales factores de riesgo

    generadores de los trastornos musculoesquelticos en las

    extremidades superiores, as como las medidas de control para

    prevenirlos o corregirlos.

  • 2

    Prevencin de Riesgos Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores

    A

    ndice

    Introduccin

    Alcance y Objetivos

    Norma Tcnica MINSAL: Alcance y mbito de aplicacin

    . Quin debe aplicar la Norma Tcnica MINSAL? . Quin puede colaborar en la aplicacin?

    Factores de Riesgo Asociados a Trastornos Musculoesquelticos

    de Extremidades Superiores

    . Identificacin de los factores de riesgo . Mtodos de evaluacin tcnica de los factores de riesgo

    Medidas de Control de Riesgo

    . Medidas de Control Ingenieril . Medidas de Control Administrativas . Medidas asociadas al Autocuidado: Actividad Fsica Compensatoria

    Anexos

    . Anexo N1: Definiciones Norma Tcnica MINSAL . Anexo N2: Evaluacin de la Fuerza Muscular segn la Escala de Borg

    C_

    B_

    A_

    D_

    E_

    F_

    04 pg.

    05 pg.

    07 pg.

    22 pg.

    12 pg.

    06 pg.

  • 3A

    Los trastornos musculoesquelticos (TME) de extremidad superior fueron incorporados al Decreto Supremo N 594, luego de una modificacin publicada en el Diario Oficial el 22 de febrero de 2011.

    Con el fin de cumplir dicha reglamentacin, el Ministerio de Salud elabor la Norma Tcnica de Identificacin y Evaluacin de Factores de Riesgo.

    Cul es el objetivo de dicha norma? Detectar los factores de riesgo presentes en los ambientes laborales y contribuir en la vigilancia de los trabajadores expuestos.

    Durante su aplicacin adems se contempla una lista de chequeo que permite identificar y evaluar preliminarmente los factores de riesgo en las diferentes tareas realizadas por los trabajadores.

    De esta manera, el manual de Prevencin de los Riesgos Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores tiene como propsito apoyar a las empresas asociadas en la aplicacin de la norma tcnica del Ministerio de Salud, con un nfasis en la implementacin de medidas de control simples en los puestos de trabajo.

    IntroduccinA

  • 4

    Prevencin de Riesgos Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores

    A

    Alcance

    Todos los comits paritarios, expertos en prevencin de riesgos, ergnomos, monitores de seguridad y otros trabajadores clave de las empresas asociadas.

    Objetivos

    . Guiar a las empresas asociadas en la aplicacin de la norma tcnica del Ministerio de Salud.

    . Apoyar la implementacin de medidas de control y preventivas simples en los puestos de trabajos para los riesgos generados por TME de extremidades superiores.

    Alcance yobjetivosB1_

    2_

  • 5A

    Norma Tcnica MINSAL: Alcance y mbito de aplicacinC

    1_

    2_

    La Norma Tcnica MINSAL fue elaborada para dar cumplimiento de la obligatoriedad referida en el punto 9, artculos 110 a, 110 a.1, 110 a.2 y 110 a.3, del Decreto Supremo N 594 sobre factores de riesgo de lesiones musculoesquelticas de extremidades superiores. Uno de sus fundamentos es la Norma ISO 11228-3 sobre manipulacin de cargas livianas con alta frecuencia.

    Los resultados de la identificacin y evaluacin de los riesgos definirn criterios para futuras evaluaciones de riesgo relacionadas con extremidades superiores, y permitirn dirigir y orientar las intervenciones para mejorar las condiciones de ejecucin de tareas que puedan ser riesgosas para la salud de los trabajadores.

    Quin debe aplicar la Norma Tcnica MINSAL?

    De acuerdo a la Norma, el empleador es quien debe realizar la identificacin y evaluacin de factores de riesgos de trastornos musculoesquelticos para determinar los niveles de riesgo a los que se encuentran expuestos los trabajadores.

    Quin puede colaborar en la aplicacin?

    El empleador puede asesorarse en la aplicacin de cada Norma Tcnica con las siguientes personas o entidades (se nombran sin considerar el orden de prioridad):

    . El Departamento de Prevencin de Riesgos a que se refiere la ley N 16.744. En aquellos casos en que la entidad empleadora est obligada a contar con esa dependencia.

    . Con la asistencia tcnica del Organismo Administrador de la Ley N 16.744, al que se encuentra afiliado o adherido.

    . Con la asesora de un profesional capacitado en ergonoma. . Comit Paritario de Higiene y Seguridad. . Monitor en Seguridad y Salud en el Trabajo.

  • 6

    Prevencin de Riesgos Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores

    A

    Factores de Riesgo Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores

    D1_ Identificacin de los factores de riesgoDe acuerdo a la Norma, el empleador es quien debe realizar la identificacin y evaluacin de factores Los TME a nivel de extremidad superior estn relacionados con mltiples factores de riesgo, siendo los ms relevantes:

    Factores fsicos, representados por la repetitividad, fuerza y postura, asociados algunas veces a factores ambientales como vibracin y fro.

    Factores de riesgo psicosociales, tal como sucede cuando el ritmo es impuesto por la mquina, los sistemas de remuneraciones (trabajo a trato, por produccin, etc.), la demanda de trabajo, baja participacin, falta de oportunidades de descanso, baja capacidad de decisin, entre otros.

    Por otra parte, existen factores individuales del trabajador, tales como su historia clnica, edad, sexo y gnero.

    Sin perjuicio de lo anterior, para describir y valorar una tarea que comporta una potencial sobrecarga por movimientos y/o esfuerzos repetitivos de las extremidades superiores, es necesario identificar y cuantificar los siguientes factores:

    . Repetitividad . Postura forzada . Fuerza . Factor Ambiental: fro y vibracin

    REPETITIVIDADEs uno de los factores de riesgo de mayor importancia en la generacin de lesiones. Habitualmente una tarea se considera repetitiva cuando los ciclos de trabajo duran menos de 30 segundos (altamente repetitivos) y/o cuando en el 50% del ciclo, o ms, hay que ejecutar el mismo tipo de accin.

    Actualmente, la referencia para la evaluacin del movimiento con alta frecuencia se centra en la norma ISO 11228-3:2007 y la norma UNE EN 1005-5.

    A

  • 7A

    POSTURA FORZADALas posturas forzadas y los movimientos de alta cadencia, realizados por los distintos segmentos de las extremidades superiores, potencian el riesgo de desarrollar TME en extremidades superiores.

    Existe evidencia que permite definir como potencialmente perjudiciales:

    . Las posturas y los movimientos fuera de rangos de movimiento funcionales de cada articulacin; . Las posturas no extremas, pero mantenidas durante un perodo de tiempo prolongado; y . Los movimientos de los distintos segmentos cuando son altamente repetitivos (estereotipos).

    FUERZASe refiere al esfuerzo fsico con trabajo muscular que puede, o no, sobrepasar la capacidad individual para realizar una accin tcnica determinada o una secuencia de acciones, gatillando la aparicin de fatiga muscular.

    La necesidad de desarrollar fuerza puede deberse a labores que requieren mover o utilizar instrumentos y objetos de trabajo; o bien, mantener segmentos corporales en una determinada posicin. La fuerza puede, por tanto, estar ligada a acciones (contracciones) estticas, o a acciones (contracciones) dinmicas. En el primer caso se habla generalmente de carga esttica, que est descrita por algunos autores como un elemento de riesgo en s mismo.

    En general, el riesgo aumenta cuando:

    . Se superan las capacidades del individuo. . Se realiza el esfuerzo en carga esttica. . Se realiza el esfuerzo en forma repetida. . Los tiempos de descanso son insuficientes.

    Para la valoracin subjetiva de la fuerza se puede utilizar la escala de Borg (ver anexo N2). Esta herramienta permite estimar la fuerza que est realizando el trabajador durante la ejecucin de la tarea mediante la observacin directa. En esencia, este instrumento es de auto-reporte.

    FACTOR AMBIENTAL: FRO Y VIBRACINConsidera las situaciones donde puede haber estrs trmico por fro, como aquellas actividades desarrolladas en frigorficos, ambientes externo o abiertos al aire libre en invierno.

    Se considera como temperatura ambiental crtica al aire libre, aquella igual o menor de 10C, que se agrava por la lluvia y/o corrientes de aire (Art. 99 D.S. N 594).

    Por su parte, las vibraciones son movimientos oscilatorios de partculas de cuerpos slidos (Art. 83, D.S.N594). En la exposicin a vibraciones se distingue la exposicin del componente mano-brazo y la de cuerpo entero o exposicin global.

    B

    C

    D

  • 8

    Prevencin de Riesgos Asociados a Trastornos Musculoesquelticos de Extremidades Superiores

    A

    En la exposicin del segmento mano-brazo, la aceleracin originada por una herramienta de trabajo vibrtil deber medirse en tres direcciones ortogonales, en el punto donde la vibracin penetra en la mano. Este factor de riesgo es relevante, tanto por el tipo de alteraciones que provoca, como por la cantidad de trabajadores y sectores productivos a los que inv