manual inyectable claudia osben[1]-1

8/17/2019 Manual Inyectable Claudia Osben[1]-1

1/180

GUIA DE ADMINISTRACIÒN DEMEDICAMENTOS VIA PARENTERAL

Servicio de Urgencia Adulto

unio! "#$"

CONTENIDO %IC&AS DE ADMINISTRACI'N DEMEDICAMENTOS

Para cada medicamento vía parenteral se dispone de una ficha informativa, con los datossiguientes:

$( GRUPO %ARMACOLOGICO(


2/180

"( PRESENTACIONES: Se describe la presentación disponible en la clínica en elmomento de la redacción de la Guía y otras marcas comerciales.

)( PREPARACI'N* Se describe el método de reconstitución de los viales quecontienen el liofiliado o el polvo estéril.

+( ADMINISTRACI'N! "os métodos de administración que constan en todas lasfichas se han clasificado seg#n estatutos internacionales en $ campos:

%&'())%*& %+ %-()/. Se define como la administración del medicamento talcomo viene presentado, pudiéndose inyectar el contenido de lo ampolla o el vialreconstituido directamente en la vena, o bien en el punto de inyección que disponen losequipos de administración, palomita o catéter. Sin embargo en la mayor parte de loscasos, es recomendable diluir el medicamento en la 0eringa con una cantidad adicionalde solución salina o agua para inyectables, antes de su administración. )omo normageneral la velocidad de administración debe ser lenta. como mínimo en 123 minutos enunos casos y en 425 minutos en otros. )uando se dispone de información específica delmétodo y tiempo de administración del medicamento, se ha hecho constar.

%&67S%8& %&(-9%(&(. Se ha considerado cuando el medicamento se administradiluido con una pequea cantidad de volumen ;en general 5


3/180

/( RECOMENDACIONES DE ALMACENAMIENTO* /quí se menciona el tipo dealmacenamiento que debe poseer el f?rmaco en su envase original antes de ser manipulado.

0( O-SERVACIONES* Solo cuando sea necesario alg#n detalle importante en laadministración del f?rmaco o alguna precaución durante su administración.

(n esta edición se han eAcluido algunos grupos de f?rmacos: /nestésicos locales y9edios de contraste. Para ellos suelen eAistir protocolos y sistemas de administraciónen los servicios clínicos que los emplean.

"as recomendaciones contenidas en este manual est?n orientadas a pacientes adultos, enalg#n caso también pueden ser #tiles para pacientes pedi?tricos pero en general debenconsultarse otras fuentes específicas de pediatría.

A-CI1IMA-

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* rombolítico

No78re2 Co7erciale2* -eoproC ;(ly "illy=

Pre2entaci4n* f.a de vidrio con 5ml ;1


4/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: "a dosis recomendada es de


5/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o es recomendable ya que puede producir incremento aotemia ycreatinina sérica debido a precipitación del f?rmaco en los t#bulos renales. (l riesgo esmayor en pacientes deshidratados.

%nfusión %ntermitente: iluir el vial preparado en 5< a 1


6/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o recomendable. (n caso necesario se debe administrar lentamente, se recomienda como m?Aimo 1


7/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: 1 a 3g en 5


8/180

%ntravenosa irecta: Se administra en bolo %+ r?pido sobre 1 a 3 seg. Si se administracon una línea %+, se debe inyectar lo m?s proAimal posible, y luego inyectar un volumende S6.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o

%ntramuscular: &o

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* (liminar toda porción de solución que no se haya utiliado.

Inco75ati8ilidade2* &inguna relevante.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a J ambiente, proteger de la lu y

del calor. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* Por la posibilidad de que sur0an fenómenos electrofisiológicostransitorios durante la conversión de la taquicardia supraventricular a un ritmo sinusalnormal, la administración de adenosina debería realiarse en un hospital, con unmonitoreo electrocardiogr?fico

ADRENALINA :EPINE%RINA;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* Simpaticomimético ;/drenérgico=

No78re2 Co7erciale2* (pinefrinaC ;Sanderson2@iosano=,

Pre2entaci4n* )ada ampolla inyectable de 1ml contiene (pinefrina 1 mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* /mpolla lista para su administración.

Ad7ini2traci4n*


9/180

%ntravenosa irecta: "a dosis usual inicial en parada cardiaca es de


10/180

Ad7ini2traci4n* %ntravenosa irecta: "a alb#mina al 3< puede administrarse directamente sin diluir, auna velocidad de 4


11/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar en 4 a 5 minutos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir en 1


12/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* /gregar los 13ml de agua destilada esteriliada al f.a para producir una

preparación que contenga $mgDml de /mfotericina @. /gitar vigorosamente por 15segundos hasta dispersar completamente. )alcular el volumen de ambisomereconstituido ;$mgDml= que contiene la dosis a administrar y diluir antes de su

administración usando le filtro de 5 micras provisto en SG5. "a dilución recomendadade


13/180

AM%OTERICINA -

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntif#ngico Sistémico

No78re2 Co7erciale2* 6ungionC ; @ristol 9yers Squibb=

Pre2entaci4n* )ada f.a contiene /nfotericina @ 5< mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Pre5araci4n* -econstituir el vial con 1< ml de a.p.i , para obtener una concentración de5mgDml, agitar hasta que la disolución se haya completado. "a solución para infusión


14/180

que proporciona


15/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o es recomendable.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir el contenido de una ampolla en 1


16/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o -ecomendable. (n caso necesario pueden administrarse

pequeas dosis y a una velocidad muy lenta. &o superar 3< mg de por minuto.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita en 5


17/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar en 4< segundos a 4 minutos diluida en 1< a 3< ml deSG5. Puede ocasionar hipotensión y nauseas. &o administrar una segunda inyecciónintravenosa hasta transcurridos 15 minutos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir dos ampolla en 35< ml de SG5 y administrar en 3< minutos a 3 hrs. eben diluirse 4


18/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* iluir el f.a de g en 1< ml de a.p.i y el f.a de 1.3g en 3< ml de a.p.i.Puede aparecer coloración rosa transitoria durante la reconstitución sin afectar laactividad.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar en 4 a $ min. &o administrar m?s de 1g de/moAicilina con 3


19/180

Pre5araci4n* (l p.l se disuelve en la cantidad especificada de a.p.i., 3 ml para 5


20/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* I.V: -econstituir con 5 ml de a.p.i.

I.M: -econstituir con 5 ml d a.p.i o 4.5 ml de lidocaina 3 mas 1.5 ml de a.p.i.

Ad7ini2traci4n*

%ntravenosa irecta: /dministrar en bolus por 4 minutos

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir en 5< a 1


21/180

Pre5araci4n* 1 ampolla en 1


22/180

Pre5araci4n* &o requiere.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /unque se ha recomendado administrar con precaución y muylentamente, en general se administra por inyección r?pida, debido a que su aplicación

lenta puede producir una disminución paradó0ica del ritmo cardiaco. Puedeadministrarse directamente o previa dilución con 1< ml de a.p.i. Se emplea en arritmiasdurante resucitación cardiopulmonar.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o recomendable.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o recomendable.

%ntramuscular y Subcut?nea: (n premedicación anestésica

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

E2ta8ilidad* 7na ve abierta utiliar inmediatamente.

Inco75ati8ilidade2* &o meclar con otros medicamentos en el momento de su uso.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a J ambiente a no m?s de 4


23/180

Pre5araci4n* -econstituir el vial en 4 ml de su disolvente o a.p.i. /gitar hastaconseguir una solución completamente transparente.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir el contenido del vial con > a 1< ml a.p.i y administrar

lentamente en un periodo de 4 a 5 minutos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: 7na ve reconstituido deber? diluirse de modo quequede una concentración final que no eAceda de un 3, es decir, cuando menos 5


24/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* (Atraer 3.5ml o 5ml de a.p.i. en caso de ser de 1


25/180

Pre5araci4n* &o requiere.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar sobre < minutos.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o recomendada.

%ntramuscular: Si. 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* "as soluciones no usadas deben refrigerarse inmediatamente y usarsedentro de las 3$ horas.

Inco75ati8ilidade2* &o se han descrito.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener a J ambiente inferior a 35 J). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ambién puede administrarse intraarticular, intralesional o en te0idos

blandos.

-ICAR-ONATO DE SODIO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* Solución electrolítica alcaliniante, reguladores del pO

No78re2 Co7erciale2* @icarbonato de Sodio

Pre2entaci4n* ampolla al 5 y I,$! matra de 1D> 9 y 3D4 9. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Pre5araci4n* &o necesita reconstitución.


26/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: 7tiliar esta vía en casos de urgencia, como por e0emplo, dosisinicial en tratamiento parada cardiaca.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: 7tiliar directamente la solución 1D> molar o diluir en S6 ó SG5

%nfusión %ntravenosa )ontinua: Se puede diluir en S6 ó SG 5.

%ntramuscular: &o

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve diluido es estable 3$ hrs. a M ambiente.

Inco75ati8ilidade2* "a combinación de bicarbonato sódico con soluciones quecontienen calcio y D o magnesio forma comple0os insolubles.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* /lmacenar a no m?s de 4< J). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* @icarbonato de sodio reduce los niveles de potasio. "a r?pidaadministración en neonatos y menores de 3 aos puede producir hipernatremia yhemorragia intracraneal. (n caso de neonatos y nios se administra 1D4 de la dosis en

bolo %+ lento y el resto en suero.

CASPO%UNGINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntif#ngico Sistémico

No78re2 Co7erciale2* )ancidasC

Pre2entaci4n* )ada f.a contiene caspofungina de 5


27/180

concentraciones de los frascos diluidos ser?n: HmgDml ;frasco H


28/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir 5


29/180

I.M : iluir en 4ml de a.p.i, S6, SG5 o alcohol bencílico. / pesar de que puede ser diluida en "idocaina al


30/180

I.V : -econstituir con $ ml de a.p.i y llevar a 3< ml con S6 o SG5. I.M: -econstituir con $ ml de a.p.i yDo "idocaina 3 y llevar hasta


31/180

I.V : -econstituir cada 5


32/180

%.V: -econstituir con 1


33/180

Pre5araci4n* Por facilidad en su uso se recomienda adoptar las siguientes técnicassobre reconstitución:

1. %ntroduca la agu0a de la 0eringa a través de la abertura del vial e inyecte elvolumen recomendado del diluyente y retire la agu0a

3. /gite la solución: se libera dióAido de carbono produciéndose una solución clara

en 1 a 3 minutos)( %nvierta el vial con el émbolo de la 0eringa completamente atr?s, introduca laagu0a y aspire totalmente el líquido dentro de la 0eringa. /seg#rese que la agu0a

permaneca en la solución y no en el aire. "a solución retirada puede contener algunas burbu0as que deben ser desechadas.

amao del vial )antidad de diluyente;ml=

)oncentraciónaproAimada ;mgDml=

35< mg %9 1.< ml 31<%+ 3.5 ml Q<

5<%+ 5 ml Q<

1 g %9 4 ml 3><@olo %+ 1< ml Q<%nfusión %+ 5< ml 3<

3 g @olo %+ 1< ml 1H<%nfusión %+ 5< ml $<

4 g @olo %+ 15 ml 1H<%nfusión %+ H5 ml $<

(s compatible con la mayoría de las soluciones parenterales usadas com#nmente "aceftaidima puede ser reconstituida para uso %9 con clorhidrato de lidocaína inyectableal


34/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* "as soluciones para inyección retienen potencia satisfactoria durante 1Ihrs. guardadas por deba0o de los 35 J) y H días en refrigerador. (n cuanto a su color, lassoluciones oscilan de amarillo ligero a ?mbar, dependiendo de la concentración, diluentey condiciones de almacenamiento. "a potencia del producto no se afecta adversamente

por las variaciones del color.

Inco75ati8ilidade2: "a ceftaidina es menos estable en solución de bicarbonato desodio que con otras soluciones parenterales, por lo que no se recomienda comodiluyente &o deben meclarse la ceftaidima y los aminoglucósidos, ni en la 0eringa nien la línea venosa. Se ha reportado la presencia de precipitación cuando se administravancomicina con la ceftaidima en solución, en consecuencia se aconse0a TlavarU lalínea %+. cuando se administren estos agentes en la misma línea.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* /lmacenar a no mas de 4< J) y proteger de lalu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2* /ntes del tratamiento se debe investigar si el paciente tieneantecedentes de reacciones de hipersensibilidad a la ceftaidima, cefalosporinas,

penicilinas u otras drogas.

CE%TRIA1ONA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico )efalosporínico,

No78re2 Co7erciale2* /canteAC ;-oche=, GrifotriaAonaC ;)hile=.

Pre2entaci4n* f.a de 1g de ceftriaAona mas una ampolla de 1


35/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar la dosis prescrita lentamente en 32$ minutos. %nfusión %ntravenosa %ntermitente: isolver 5 hrs. a Mambiente o 3$ hrs. a 32I M). "as soluciones para infusión se mantiene estable por 3$ hrs.a M ambiente y por H3 hrs. a 5 M)! sin embargo, se recomienda que, una ve preparada,la solución sea usada tan pronto sea posible.

Inco75ati8ilidade2* &o administrar 0unto a otro antimicrobiano., ni con soluciones quecontengan calcio! tal es el caso de las S- y de Oartmann, las cuales no son compatibles.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a J ambiente a no m?s de 4< M) yen lugar seco. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* &o administrar el preparado intramuscular en pacientes conhipersensibilidad a lidocaína. /ntes del tratamiento se debe investigar si el pacientetiene antecedentes de reacciones de hipersensibilidad a cefalosporinas, penicilinas uotras drogas.

CE%URO1IMA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico cefalosporínico.

No78re2 Co7erciale2* )urocefC ;GlaAosmithLline=.

Pre2entaci4n* f.a de H5 ml de a.p.i.


36/180

I.M : reconstituir el f.a con los 4 ml de a.p.i y puede aplicarse aun por esta vía cuando elf?rmaco no solubilice completamente y la mecla tenga un aspecto lechoso y sin

presentar grumos de diversos tamaos.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente en 425 minutos.



37/180

%ntravenosa irecta: &o

%nfusión %ntravenosa %ntermitente* Primero se debe proceder a la administración de 5< a1 meses libres de tratamiento

CIANOCO-ALAMINA:VITAMINA -$";

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* +itamina.W

No78re2 Co7erciale2* )ianocobalaminaC ;Sanderson @iosano=.

Pre2entaci4n* ampollas de 1


38/180



%ntramuscular: (s la vía de elección. (l f?rmaco presenta una r?pida velocidad deeliminación y si se administra vía intravenosa desaparece r?pidamente del plasma.ambién se puede administrar vía S).

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve abierta desechar inmediatamente.

Inco75ati8ilidade2* &o descritas.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 4< M) y proteger de lalu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2* )ontiene /cohol @encílico, no usar en neonatos.

CICLOSPORINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* %nmunosupresor selectivo

No78re2 Co7erciale2* SandimmunC ;&ovartis=

Pre2entaci4n* /mpolla de 5


39/180

%ntravenosa irecta: &o

%nfusión %ntravenosa: Se debe administrar en infusión %+ lenta en el curso de 3 a > hrs.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o.

%ntramuscular: &o 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* "as soluciones de infusión diluidas se deben descartar después de 3$ horasa J ambiente.

Inco75ati8ilidade2* (l concentrado para infusión contiene aceite de ricino polioeAietilado, que puede despo0ar al P+) de ftalato. Si se dispone de envases devidrio, se usar?n éstos para la infusión. "os frascos de pl?sticos deben utiliarse#nicamente si cumplen con las eAigencias y deben utiliarse inmediatamente singuardarlos. "os recipientes y tapones no deben contener aceite de silicona ni sustancias

grasas.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener refrigerado entre 3 a I J). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* Precaución en pacientes con antecedentes alérgicos y especialmente encaso de hipersensibilidad al conservante /ceite de ricino polioAietilado. 8bservar bienal paciente los primeros 4< minutos de administración. (st? indicado monitoriar deforma rutinaria los niveles del f?rmaco en sangre. Se recomienda pasar a la vía oral loantes posible. "a dosis inyectable debe ser aproAimadamente 1D4 de la dosis oral. (leAcipiente de los inyectables también lleva alcohol.

CIPRO%LO1ACINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico Xuinolónico.

No78re2 Co7erciale2* @aycipC ;@ayer=, )iprofloAacinoC ;Sanderson y @iosano=

Pre2entaci4n* 6rasco de vidrio conteniendo 3


40/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: urante un periodo de >< minutos. &o se sugieren lasvenas pequeas de las manos para su infusión. (s compatible con S- y -", SG5 y1


41/180

@olus intravenoso: Para intubación endotraqueal la dosis recomendada es de


42/180

3. )olocar en una bande0a: 7n vial de )ladribina, una bolsa de 5. "a dosis preparada y el sobrante se deposita en la bande0a para su posteriorsupervisión.

Ad7ini2traci4n* %ntravenosa irecta: &o.

%nfusión %.+. continua o %nfusión %.+. intermitente: /dministrar en 3 horas. Para eltratamiento de la "eucemia de células peludas ;ricoleucemia=, la dosis recomendada seadministra en infusión continua en un periodo de H días. osis usual: ciclo #nico de Hdías de duración y una dosis de


43/180

%ntravenosa irecta: &o debe utiliarse ya que se han descrito casos de paro cardiaco.%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita de >


44/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: %nfusión gota a gota durante 1 1D3 a 4 horas, de 324ampollas en 35< ml a 5


45/180

%ntravenosa irecta: -econstituir y administrar lentamente y siempre con supervisióncontinua del ((G, la respiración y la tensión arterial. Si la inyección es demasiador?pida o el grosor de la vena insuficiente, eAiste riesgo de tromboflebitis yflebotrombosis.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Sólo la ampolla con el principio activo puedediluirse para infusión %+ a raón de 1 ampolla ;1 mg= en I5 ml como mínimo de una delas siguientes soluciones: S6, GS, SG5 y SG1


46/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir 1 ó 3 ampollas de 1


47/180



48/180

%ntravenosa irecta: /dministrar sobre 1 minuto.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o.


%ntramuscular: /dministrar de 5 a 3< mg una sola dosis, profunda. ambién puede ser administrada vía S).

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* /dministrar inmediatamente una ve abierta la ampolla.

Inco75ati8ilidade2* &o debe ser meclado con otros medicamentos que se administren por vía parenteral o con agentes que se empleen en el proceso del diagnóstico.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2: Puede producir picaón y enro0ecimiento en el sitio de la inyección."a hipersensibilidad a cualquiera de los componentes o a otros antihistamínicos conestructura química similar es una contraindicación para su uso. "os antihistamínicos nodeben emplearse en recién nacidos o en bebés prematuros y en pacientes que estén entratamiento con inhibidores de la monoaminooAidasa.

CLORPROMA?INA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntipsicótico &euroléptico.

No78re2 Co7erciale2* )lorpromainaC ;Sanderson @iosano=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 3 ml contiene: )lorhidrato de )lorpromaina 35 mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita reconstitución.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o recomendable por irritación de la venas.


49/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la ampolla con 3


50/180

%ntravenosa irecta: iluir cada 5


51/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar la mitad de la dosis total diaria cada 13 horas eninyección lenta durante 4 a 5 minutos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: ividir la dosis total diaria en 3 partes iguales que seadministrar?n cada 13 horas. /gregar a 5< ml de cualquiera de las soluciones parenterales de uso habitual y proceder a su perfusión en un lapso de 1< a 15 minutos.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: /dministrar la mitad de la dosis total diaria durante 4 a5 minutos, luego agregar el remanente de la dosis en cualquiera de las siguientessoluciones: S6, SG5, -" y a#car invertida al 1


52/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: (n 35< a Q<

minutos. (n pacientes con restricción de líquidos puede diluirse en 135 ml de solución

SG5, ba0o las mismas recomendaciones anteriores.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o recomendable. (n general, la infusión continua deun antibiótico es menos efica, ya que no se obtienen concentraciones m?Aimas tanelevadas como con su administración por otra vía parenteral.

%ntramuscular: %nyectar lenta y profundamente. &o se recomienda sobrepasar los 5 díasde tratamiento por esta vía.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve disuelto debe administrarse de inmediato dentro de un periodo nomayor de $ horas, de no ser así o cuando la solución muestre turbide o precipitación,debe desecharse y preparar una nueva.

Inco75ati8ilidade2* &o administrar con otros medicamentos por la misma vía.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar en lugar fresco y seco, a Jambiente no superior a 4 semanas. &o administrar a personas alérgicas a las sulfas.

DACLI?UMA-

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Cla2i3icaci4n Tera56utica* %nmunosupresor selectivo.

No78re2 Co7erciale2* KenapaA ;-oche=

Pre2entaci4n* +iales con 35mg de dacliumab en 5ml de solución para infusión;5mgDml=.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* /gregar el volumen adecuado de dacliumab a 5< ml de S6 antes de suadministración.

Ad7ini2traci4n*


53/180

%ntravenosa directa: &o.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: urante 15 minutos, a través de una vena periférica ocentral.


%ntramuscular: &o 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve preparada la infusión debe administrarse en un plao m?Aimo de$ hrs conservada a J ambiente. Si se considera necesario mantener la solución por m?stiempo se conservar? en refrigerador entre 3 a I J) por no m?s de 3$ hrs.

Inco75ati8ilidade2* &o debe aadirse ni infundirse simult?neamente otrosmedicamentos o sustancias a través de la misma vía intravenosa.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar entre 3 a I J) y proteger de la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* Para meclar la solución no hay que agitarla, sino invertir suavementela bolsa para evitar que se forme espuma.

DALTEPARINA


Cla2i3icaci4n Tera56utica* /nticoagulante antitrombótico.

No78re2 Co7erciale2* 6ragminC ;Pfier=

Pre2entaci4n* Yeringa de 35


54/180

bolo, acompaada de la infusión intravenosa de 1


55/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Para tratamiento Oemofilia / y enfermedad de +onZillebrand, diluir la dosis prescrita en 5< ml de S6 ;1< ml en nios de menos de 1< Eg=y administrar en 1524< minutos.


%ntramuscular: Sí, para test diagnóstico se administra 1 ml vía %9 o S). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7sar inmediatamente una ve diluido.

Inco75ati8ilidade2* &o se encontraron incompatibilidades descritas.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar entre 3 a I M), protegida de la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2: Se debe monitoriar el balance de fluidos. (Aiste un preparado especial

de administración nasal, la dosis inyectable es aproAimadamente una décima parte de lanasal.

DE1AMETASONA


Cla2i3icaci4n Tera56utica* )orticosteroide.

No78re2 Co7erciale2* 8radeAonC ;8rganon=, deAametasonaC ;Sanderson=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla inyectable de 1 ml contiene: 6osfato de Sodio deeAametasona 5.3 mg ;equivalente a $ mg de eAametasona=.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita reconstitución.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente, durante como mínimo 1 minuto. "a dosis

de $< mg en al menos 324 minutos.


56/180



57/180

%nfusión %ntravenosa )ontinua: 1.< mcg D Lg de peso corporal, durante 1< minutos!mantenimiento


58/180

en nios debe administrarse en al menos 4 minutos. "a administración demasiado r?pida puede causar hipotensión y depresión respiratoria severa.

(n caso de diluir debe realiarse en una proporción de 1 ml de diaepam y 1 ml de a.p.io S6. Si diluimos en proporciones m?s altas, e0emplo la ampolla de 3 ml en 1< ml25< mlde S6, se produce precipitación.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir con 5< a 1


59/180

%ntravenosa irecta: &o.



%ntramuscular: 1 ampolla %9 al día en inyección profunda! en casos eAcepcionales puede administrarse una segunda ampolla al cabo de 4< minutos.


Inco75ati8ilidade2* &o meclar con nada en la misma 0eringa.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35 M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2* Oipersensibilidad frente a la sustancia activa. /l igual que otrosantiinflamatorios no esteroides, diclofenaco sódico est? contraindicado en los asm?ticosque han padecido un ataque de asma, urticaria o rinitis aguda tras la administración de?cido acetilsalicílico u otros medicamentos que inhiben la prostaglandina sintetasa.

DIPIRIDAMOL


Cla2i3icaci4n Tera56utica* /nticoagulante, /ntitrombótico.No78re2 Co7erciale2* PersantinC ;@oehringer %mgelheim=

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 3 ml contiene: ipiridamol 1< mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* /ntes de la administración %+ debe ser diluido a una raón mínima de 1:3en SG5 o S6 con el fin de evitar irritación local.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o se recomienda por irritación local, debe diluirse previamente y

administrar en durante $ minutos.


60/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Se recomienda una infusión %+ lenta, diluida enSG5 a un volumen total de 3< a 5< ml, de 5 mgDLgDpesoDdía! con una velocidad deinfusión m?Aima de


61/180

%nfusión %ntravenosa )ontinua: /ntes de la perfusión, la solución primaria debe ser diluida en SG5 o S6 con el fin de obtener un volumen final de 5< ml. (l ritmo de

perfusión permite obtener un aumento significativo del débito cardíaco y es del orden de3.5 a 15 mcg de peso corporal por minuto por perfusión %+, continua de preferencia con

una bomba del flu0o constante para asegurar una administración estable y regular delmedicamento. /sí, si diluye el contenido de 1 ampolla en 1 litro de solvente, el ritmo deadministración puede variar entre


62/180

clorhidrato de dopamina, en 5


63/180

DOMPERIDONA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntiemético, regulador de la función motora digestiva.

No78re2 Co7erciale2* omperidonaC ;@iosano=, %donC ;Saval=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 3 ml contiene: omperidona 1< mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituido.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o.


64/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: /dministrar infusión lenta diluida 1: 1< en S6 a pasar en 15 a 3< minutos por dosis.


%ntramuscular: Si. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve diluido usar inmediatamente.

Inco75ati8ilidade2* &o se encontraron incompatibilidades documentadas.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* &o administrar a recién nacidos prematuros. (n pacientes con c?ncer,durante la administración intravenosa de altas dosis de domperidona, se han descritocasos de muerte s#bita.

DROPERIDOL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntipsicótico &euroléptico

No78re2 Co7erciale2* roperidolC ;Sanderson @iosano @estpharma +olta=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla inyectable de 3 ml contiene: roperidol 5 mg. )adaampolla de 1< ml contiene: roperidol 35 mg.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita reconstitución.

Ad7ini2traci4n*

%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente en al menos 1 minuto., seg#n pautaestablecida por el anestesista.


65/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir 3,5mg en 5< ml de S6 o SG5 y administrar lentamente.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o recomendable. Se ha utiliado en pacientes de alto

riesgo.

%ntramuscular: Si, como premedicación anestésica, procedimientos diagnósticos conanestesia general, coadyuvante anestesia regional. (n general se administra de 4< a ><minutos antes de la intervención.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve diluido H días a M ambiente.


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M) y proteger de la

lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* "a dosis a administrar es muy variable, seg#n las necesidades del

paciente.

E%EDRINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* Simpaticomimético, @roncodilatador.

No78re2 Co7erciale2* (fedrinaC ;-eccius=.

Pre2entaci4n* /mpolla conteniendo Sulfato de (fedrina al > ;>


66/180


%ntramuscular: Si, 35 5< mg. &o eAceder 15< mg en 3$ hrs. (l inicio de la respuesta esa los 1


67/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita en 35< ml ó 5


68/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: (n un periodo de 4< minutos.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o es recomendable. (n general, la infusión continua deun antibiótico es menos efica, ya que no se obtienen concentraciones m?Aimas tanelevadas como con su administración por otra vía parenteral. (n algunas ocasiones

puede estar indicada.

%ntramuscular: 9ediante inyección profunda en una masa muscular grande como elcuadrante superior eAterno del gl#teo mayor=.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* "a solución para infusión debe utiliarse dentro de > hrs y la %9 antes de 1hora luego de su preparación.

Inco75ati8ilidade2* &o meclar o infundir 0unto a otras medicaciones.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener en su envase original protegido dela lu, del calor y la humedad a no mas de 35 J). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* /ntes del tratamiento investigar si el paciente tiene antecedentes dereacciones de hipersensibilidad a las penicilinas o cefalosporinas.

ESCOPOLAMINA:-USCAPINA;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntiespasmódico. /nticolinérgico.

No78re2 Co7erciale2* @uscapinaC ;@oehringer %ngelheim=

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 1 ml contiene &2@utilbromuro de (scopolamina 3< mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituida.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: 123 ampollas ;3


69/180

%ntramuscular: Si, profunda varias veces al día, también puede ser por vía S). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7sar inmediatamente.


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35 M) y protegido dela lu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ;\= En lactantes y preescolares casos severos:


70/180


%ntramuscular: +ía alternativa, debe ser profunda ;\= 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7sar inmediatamente.


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35 M) y protegida dela lu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ;\= Por ning#n motivo debe ser administrada vía S) ni a menores de 1ao. Puede producirse dolor en sitio de inyección %9. Oipersensibilidad de piel ymembranas mucosas.

ESOMEPRA?OL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntiulceroso

No78re2 Co7erciale2* &eAiumC ;/straeneca=

Pre2entaci4n* )ada vial de de polvo para solución inyectable y para perfusión contiene$3,5 mg de esomepraol de sodio, equivalentes a $< mg de esomepraol , edetatodisodico dihidratado e OidróAido de sodio c.s.p. a0ustar pO.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* /adir 5 ml de S6. "a solución reconstituida para inyección varía detransparente y de incolora a muy ligeramente amarilla.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar durante un periodo de al menos 4 minutos.


71/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: "a solución reconstituida debe administrarse duranteun periodo de 1< a 4< minutos. isolviendo el contenido de un vial en hasta 1


72/180



%ntramuscular: ebe administrarse mediante inyección %9 profunda en el cuadrante

superior eAterno del gl#teo. e ser necesaria la administración de una dosis de $ g ;1


73/180


%ntramuscular: Si, es la vía eAclusiva deben utiliarse 5


74/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Para tratamiento del infarto agudo de miocardio,deben diluirse dos viales ;1.5


75/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Se administra durante la anestesia en perfusionescortas de 1


76/180



77/180

%nfusión %ntravenosa )ontinua: (n caso de shocL e hipotensión severa es recomendableuna infusión de 1


78/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: (sta debe ser diluida en 5


79/180


%ntramuscular: Si 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

E2ta8ilidad* 7na ve diluida es estable 3$ hrs. a M ambiente.

Inco75ati8ilidade2* &o es estable en soluciones acuosas ni ?cidas ya que puede pp.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35 M) y protegido dela lu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* "a administración r?pida puede producir depresión respiratoria severa,apnea, laringe espasmo, broncoespasmo o hipertensión arterial. (ste riesgo es mayor

por vía %+.

%ENOTEROL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* ocolítico, rela0ante musculatura uterina.

No78re2 Co7erciale2* 6enoterolC ;Sanderson @iosano=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 1< ml contiene: 6enoterol @romhidrato


80/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: 9eclar 1 mg de fenoterol en 5


81/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Se puede diluir la dosis prescrita en 1


82/180

%ntravenosa irecta: "enta a velocidad de 1ml por minuto de solución no diluida sinsobrepasar 1


83/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o recomendable, pero puede administrarse en aproAimadamente 1minuto.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Solo para aquellos pacientes en que no es posible la

vía S). "rocedimiento recomendado: iluir el vial de 6ilgrastim 4< millones 7% en 3< ml deSG5 y administrar en 3< minutos ;1 ml por minuto=. &o es necesario aadir alb#mina.

"rocedimiento alternativo: / 1


84/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: Sólo el EonaLion 99 ;+er el apartado observaciones=, administrar 1< a 3< mg en 4< segundos.

%ntravenosa %ntermitente: &o.

%ntravenosa )ontinua: &o.

%ntramuscular: ebe ser administrado por inyección intramuscular profunda en unm#sculo voluminoso ;como el gl#teo mayor o el vasto eAterno del muslo=.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* (n la ampolla hasta fecha de caducidad. &o estable en ninguna solución.

Inco75ati8ilidade2* &o debe diluirse, ni meclarse con otros preparados inyectables.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener la ampolla a J ambiente sinsobrepasar los 4< J), protegida de la lu. 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* EonaLion 99 es una nueva formulación en la que la vitamina E1 est?disuelta en un solvente fisiológico compuesto de micelas miAtas de ?cido glicólico,lecitina y agua. (llo permite su administración %+ sin riesgos de hipotensión severa o deotros efectos adversos de la antigua formulación. Si puede inyectarse en la parte inferior del equipo de infusión continua de S6 o SG5.

%LUCONA?OL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntif#ngico Sistémico

No78re2 Co7erciale2* iflucanC ;Pfier =.

Pre2entaci4n* f.a de 1


85/180

%nfusión %ntravenosa: &o debe eAceder los 1


86/180

de 1 minuto. "a dosis usual total es de 42> ml aunque pueden llegar a precisarse 1< ml23< ml.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis en 5


87/180



88/180


%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita en la cantidad necesaria deS6, SG5, S- o -" y que no se supere la concentración de 1< mgDml ;(0emplo: 5< minutos.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o se dispone de información.

%ntramuscular: &o. "a inyección %9 o subcut?nea podría causar una intensa irritaciónhística a causa del alto pO ; 11= de la solución de ganciclovir.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* (n el vial, la solución reconstituida permanece estable a J ambientedurante 13 hrs. , sin refrigerar. "a solución para infusión ha de utiliarse en un plaom?Aimo de 3$ hrs. desde su dilución con el fin de reducir el riesgo de contaminación

bacteriana y debe ser refrigerada.

Inco75ati8ilidade2* no debe meclarse con otros productos de administración %+.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ebido a la alta alcalinidad de la solución puede producir flebitis.(vitar la ingestión , inhalación o contacto con la piel o las membranas mucosas, tantodel paciente como del personal manipulador. Si el Ganciclovir entra en contacto con la

piel lavar la ona afectada con abundante agua y 0abón. Si entra en contacto con los o0osen0uagar con agua durante al menos 15 minutos. "a reconstitución y preparación deberealiarse en el servicio de farmacia en cabina de flu0o laminar vertical y con

precauciones habituales de los productos citotóAicos

GENTAMICINA SUL%ATO

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico aminoglucósido

No78re2 Co7erciale2* GentamicinaC ;Sanderson @estpharma=.

Pre2entaci4n* cada ampolla inyectable de 3 ml contiene: Gentamicina ;como sulfato=3< mg. o Gentamicina ;como sulfato= I< mg.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita reconstituirse.

Ad7ini2traci4n*

%ntravenosa irecta: &o recomendable


89/180



90/180

%ntravenosa irecta: "enta a una velocidad que no supere los 5mlDmin. Si laadministración %+ es demasiado r?pida puede dar lugar a bradicardia, arritmia sinusal yrubefacción.



91/180

%ntravenosa irecta: Para su administración en bolo debe diluirse en 15 ml de S6 oSG5 y administrar en 5 minutos. Para el tratamiento de n?useas y vómitos post2operatorios establecidos, en el adulto se debe diluir una dosis #nica de 1 mg hasta unvolumen de 5 ml y administrarla como una inyección %.+. lenta durante 4< segundos.

%nfusión %ntravenosa: ebe diluirse en 3< a 5< ml de cualquiera de las siguientessoluciones para infusión: S6, GS, SG5 o 9anitol 1< mcgDml de granisetrón y de I< a $I<mcgDm de deAametasona, ya sea en S6 o SG5 para uso %.+. 9antener las meclashasta por 3$ horas.

Inco75ati8ilidade2* )omo precaución general, granisetrón no debe meclarse en

solución con otros medicamentos, eAcepto deAametasona sódica.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener la ampolla a J ambiente sinsobrepasar los 4< J).

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ebido a que puede reducir la motilidad del intestino grueso, los

pacientes que presenten signos de obstrucción intestinal subaguda deber?n ser monitoreados después de la administración.

GUANETIDINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntihipertensivo.

No78re2 Co7erciale2* GuanetidinaC ;6armacia -eccius=.

Pre2entaci4n* /mpollas al 3 de 3 ml. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituida.

Ad7ini2traci4n*

%ntravenosa irecta: &o, puede provocar una reacción hipertensiva.


92/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o, puede provocar una reacción hipertensiva.

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o, puede provocar una reacción hipertensiva.

%ntramuscular: /dministrar dosis de 1 horas. Si una nueva dosis es necesaria no administrar hasta transcurridas 4 horas dela primera administración.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve abierta la ampolla utiliar inmediatamente.

Inco75ati8ilidade2* &o se dispone de información.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35 M) y protegida dela lu.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2* )ontraindicado si hay sospecha de feocromocitoma.

&ALOPERIDOL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntipsicótico &euroléptico.

No78re2 Co7erciale2* OaldolC ;Yanssen2)ilag=, OaloperidolC ;Sanderson @iosano=.

Pre2entaci4n* /mpollas de 1 ml conteniendo 5mg de Oaloperidol. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituida.

Ad7ini2traci4n*


93/180

%ntravenosa irecta: /dministrar la dosis prescrita en forma de inyección %+ lenta, en almenos 1 minuto por cada dosis de 5 mg. Se puede administrar sin diluir o diluido en 1


94/180

%ntravenosa irecta: iluir la dosis prescrita en 3525< ml de S6 o SG5 y administrar auna velocidad no superior de 3.


95/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar 1


96/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Pre5araci4n*ienam %.+: (l polvo estéril de debe disolver en 1


97/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* /ntes del tratamiento investigar si el paciente tiene antecedentes dereacciones de hipersensibilidad a las penicilinas o cefalosporinas.

INDOMETACINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /%&(s, /ntirreum?tico, /ntiartrítico.

No78re2 Co7erciale2* %ndocid P/C ;9ercL Sharp [ ohme=

Pre2entaci4n* f.a conteniendo 1mg de %ndometacina Sodio rihidratada. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* -econstituir con 1 o 3 ml de a.p.i o S6.

Ad7ini2traci4n*


98/180

%ntravenosa irecta: &o recomendada.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: /dministrar sobre 3< 4< min. a concentraciones de


99/180

%nsertar la agu0a de la 0eringa en el frasco a través del centro marcado y vaciar el agua para inyección a la pared del frasco. &o use el frasco si el vacío no est? presente.9eclar la solución rotando suavemente el f.a para disolver el liofiliado. (vitar agitación prolongada o vigorosa. e0ar la solución reconstituida en reposo por 5minutos. "a solución debe ser incolora, ligeramente amarilla y opalescente y puede

presentar algunas partículas trasl#cidas finas, puesto que infliAimab es una proteína. &outiliar si eAisten partículas opacas, decoloración o partículas eAtraas.iluir el volumen total de la dosis de solución reconstituida en 35< ml de solución deS6 para infusión. (sto puede ser realiado retirando primero el volumen de la soluciónde S6 equivalente al volumen de la solución reconstituida de infliAimab y luego aadir lentamente el volumen de la solución reconstituida a la solución de cloruro de sodiomeclando suavemente.

Ad7ini2traci4n* %ntravenosa irecta. &o


%nfusión %ntravenosa )ontinua: /dministrar la solución para perfusión intravenosadurante un período no inferior a 3 horas ;a no m?s de 3 mlDminuto=. 7sar un equipo para

perfusión con un filtro de entrada de ba0a afinidad a proteínas, no pirogénico y estéril;tamao del poro 1,3 micrómetros o menor=. )omo no incluye conservantes, serecomienda que la administración de la solución para perfusión intravenosa se comiencelo antes posible y dentro de las 4 horas de la reconstitución y dilución.

%ntramuscular: &o 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* ebido a que infliAimab no contiene conservadores, se recomienda queuna ve preparada la infusión debe administrarse en las tres horas siguientes de lareconstitución y dilución. Si la reconstitución y dilución fue realiada ba0o estrictasmedidas de asepsia, la infusión de infliAimab podr? ser administrada en las siguientes 3$horas si se ha almacenado a la temperatura recomendada de 3M) a IM). &o almacene elsobrante para utiliación futura.

Inco75ati8ilidade2* &o debe ser administrado concomitantemente en la misma líneaintravenosa con otros agentes.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar en refrigeración entre 32IJ). &ocongelar. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* %nfliAimab se asocia con reacciones de hipersensibilidad tardías yreacciones agudas al momento de la infusión. stas difieren en el tiempo de inicio. Por lo tanto, todo paciente que lo reciba debe estar ba0o observación durante una hora,después de la infusión. -eacciones agudas durante la infusión, pueden presentarseinmediatamente o dentro de las primeras horas y es m?s probable que ocurran durante la

primera o segunda administración. Si ocurre una reacción aguda a la infusión, laadministración debe ser interrumpida inmediatamente. /lgunos de estos efectos se handescrito como anafilaAia. eber?n estar disponibles para uso inmediato medicamentos

;e0emplo, antihistamínicos, corticosteroides, adrenalina yDo paracetamol=! equipo de


100/180

resucitación cardiopulmonar y otros materiales apropiados para tratar estos efectos. Paraevitar efectos leves o transitorios los pacientes pueden ser premedicados conantihistamínicos hidrocortisona o paracetamol.

INMUNOGLO-ULINA &UMANA NORMAL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* %nmunoglobulinas.

No78re2 Co7erciale2* 6lebogammaC ;Grifols=

Pre2entaci4n* 6rasco de


101/180

malestar puede aumentarse la velocidad a


102/180

)ada 0eringa precargada con disolvente contiene:Solución de )l&a al


103/180

ISOPROTERENOL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* @roncodilatador, /drenérgios, Simpaticomimético.

No78re2 Co7erciale2* %soproterenolC ;@iosano=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 5 ml contiene: %soproterenol )lorhidrato 1 mg. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituido.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir en Qml de SG5 y administrar lentamente.


104/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir 1a 3 mg en 5


105/180

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir 5


106/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o recomendable, en eAcepciones se puedeadministrar en 1


107/180

%ntravenosa irecta: /dministrar vía %+ lenta, una ampolla en al menos 1 minuto.



108/180

%ntravenosa irecta: Si es esencial reducir la presión arterial r?pidamente, se debeadministrar una dosis de 5


109/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: Se deben administrar lentamente, en un período de al menos 5 min.:B;



%ntramuscular: Si, se utilia sólo cuando no puede emplearse la vía %+, ya que implicamayor malestar local, efecto m?s lento y biodisponibilidad err?tica.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* /dministrar inmediatamente y desechar la porción no utiliada.

Inco75ati8ilidade2* &o meclar con otras soluciones.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M ) y protegido de

la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* :B; (n nios se recomienda diluir la dosis en 325 ml de SG5 ycolocarla muy lentamente.

LEVO%LO1ACINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico 6luorquinolónico.

No78re2 Co7erciale2* avanicC ;Sanofi2/ventis=.

Pre2entaci4n* )ada envase de 1


110/180

Pre5araci4n* "a solución viene lista para ser administrada pero se puede meclar conS6, SG5, SG 3.5 o soluciones combinadas para nutrición parenteral ;amino?cidos,carbohidratos, electrolitos=.

Ad7ini2traci4n*


%nfusión %ntravenosa %ntermitente. &o

%nfusión %ntravenosa )ontinua: %nfusión intravenosa lenta de 5


111/180

Pre5araci4n* Para preparar la infusión de


112/180

I.V: /ntes de ser administrada debe diluirse en no menos de 1


113/180

Pre5araci4n* "a solución inyectable se provee en bolsas pl?sticas, de una dosis, parainfusión listas para usar. Se aconse0a la observación de posibles filtraciones o goteo delas bolsas, luego de ser apretadas por unos minutos, si esto ocurriera descartar las bolsasya que han perdido la esterilidad.


%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Por vía intravenosa deber? realiarse una infusión en4< a 13< minutos de duración, sin meclarla con otra medicación

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o es recomendable. (n general, la infusión continua deun antibiótico es menos efica, ya que no se obtienen concentraciones m?Aimas tanelevadas como con su administración por otra vía parenteral. (n algunas ocasiones

puede estar indicada.

%ntramuscular: &o 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* Puede presentar una coloración ligeramente amarillenta que puedeintensificarse con el tiempo sin que este efecto afecte su potencia. 7na ve abierta debedesecharse.

Inco75ati8ilidade2* &o debe meclarse en la misma vía con ning#n otro f?rmaco,debiendo lavar la vía antes de continuar la administración de otros f?rmacos concualquier solución compatible como: SG5, S6, o -".

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a J ambiente controlada entre 3


114/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente sobre 3 a 5 min.



115/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* Para infusión en bolo debe reconstituirse en 5ml de a.p.i por cada 35


116/180

METADONA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /nalgésico &arcótico.

No78re2 Co7erciale2* 9etadonaC ;@iosano Sanderson=

Pre2entaci4n* )ada ampolla inyectable de 3 ml contiene: )lorhidrato de 9etadona 1<

mg.


117/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituida.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o recomendable, eAcepcionalmente puede ser usado diluido y

lento, 1 mg cada 5 minutos, hasta ceder el dolor, vigilar la aparición de depresiónrespiratoria. Se deben diluir 1


118/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituida.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: ebe administrarse lentamente a lo menos en 4 minutos.



119/180

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n*

Instrucciones para utili'ar el vial de ( compartimentos Mi)*+*Vial: -emover la tapa protectora, dar al émbolo2tapón un cuarto de giro y presionar para forar el diluyentedentro del compartimento de m?s aba0o. /gitar suavemente para obtener la

solución.%nsertar la agu0a firmemente a través del centro del émbolo2tapón hasta que la punta sea apenas visible. %nvertir el vial y eAtraer la dosis."os f?rmacos parenteralesdeben ser inspeccionados visualmente en busca de material particulado y decoloración

previo a su administración, siempre que la solución y el envase lo permitan.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: -econstituir y administrar en mínimo 5 min, si son menos de 35<mg, dosis sobre 35


120/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente en 1 a 3 min.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir en 5


121/180

Pre5araci4n* Solución lista para su administración.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: &o debe administrarse por vía intravenosa directa por el ba0o ph;


122/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa lenta: (sta vía de administración se utilia en la sedación anterior al iniciode la intervención diagnostica o quir#rgica administrando 521< minutos antes una dosisde


123/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: ebe administrarse con una dosis de carga de 5< mcgDLg,administrada lentamente durante 1< min. "a dosis de carga puede ser administrada sindiluir, pero para simplificar la visualiación de la velocidad de inyección se puede diluir a un volumen redondeado de 1< ó 3


124/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir la dosis de 3,5 a 15mg en $ a 5 ml de agua para inyectableantes de administrar. ebe administrarse muy lentamente ya que la administraciónr?pida aumenta el riesgo de aparición de efectos secundarios ;depresión respiratoria,apnea, hipotensión=.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita en 5< a 1


125/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: (n intoAicación de opi?ceos se administran de < seg., si no se obtiene resultado se pude repetir la dosis a intervalos de 324minutos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la ampolla en 1


126/180




%ntramuscular: Se administra %.9. profunda, para ésta #ltima se recomiendan elcuadrante superior eAterno del gl#teo o la cara lateral del muslo.


Inco75ati8ilidade2* Su uso simult?neo con glucocorticoides o corticoides en general puede aumentar la posibilidad de edema.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* )uando se necesita un tratamiento prolongado es aconse0ableadministrar la droga en cursos cortos, con períodos intermedios de descanso, y asíminimiar la posible viriliación.

NEOSTIGMINA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* )olinérgico. /ntídoto de curariantes y anticolinérgicos.

No78re2 Co7erciale2* &eostigminaC ;Sanderson @iosano=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla inyectable de 1 ml contiene: 9etilsulfato de &eostigmina


127/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar en forma de inyección %.+. lenta, al menos unaampolla en 4< seg. Se emplea para revertir los efectos de los agentes bloqueantesneuromusculares no despolariantes.


In3u2i4n Intraveno2a Continua* &o.

Intra7u2cular: Si. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7tiliar inmediatamente.


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M ) y protegido de

la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ambién se puede administrar por vía subcut?nea. )uando laneostigmina se administra por vía %.+., se recomienda administrar antes osimult?neamente con ella >, macragol $


128/180

%nfusión intravenosa: (n forma simult?nea utiliando una llave de tres vías consoluciones para infusión como SG5, S6, -", -" con magnesio ;Oartman= o eAtr?n$< con una relación de volumen aproAimada de 1:$. ambién pueden administrarsesimult?neamente con 9anitol, alb#mina humana y sangre. "a administración debecontinuarse durante anestesia, cirugía y angiografía.

%nstilación %ntracisternal: urante el acto quir#rgico, después de la ligadura del o de losaneurismas, se administra intracisternalmente. (n el momento se prepara una solución;1 ml de &imotopC tal como viene en el frasco ampolla se aade a 1Q ml de S-, atemperatura corporal= se aplica a los vasos en el campo operatorio durante un periodo de1< minutos.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad: (l &imodipino es sensible a la lu. (n presencia de lu solar directa elfrasco y los tubos deben protegerse con papel de aluminio. )on lu de día difusa oiluminación artificial el &imodipino es estable hasta por 1< horas sin necesidad de

protección. "a preparación intracisternal debe utiliarse inmediatamente después de su preparación

Inco75ati8ilidade2* (l &imodipino se absorbe por los tubos de infusión fabricadoscon P+), por lo cual sólo deber?n utiliarse tubos de polietileno.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* /lmacenar a M inferior a 35M), es sensible ala lu, por lo tanto, sólo deber? sacarse de su empaque original para administrarse al

paciente

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* Se recomienda que el paciente esté bien hidratado, el volumen de sueroa infundir no debe ser inferior de 1.


129/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: Se utilia en casos de eAtrema urgencia previa dilución al


130/180


%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Si

%nfusión %ntravenosa )ontinua: Si, por infusión gota a gota, diluido en SG5. %niciar perfusión a


131/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: +ía intravenosa lenta, dentro de las > primeras horas luego de laintoAicación."uego repetir por 1 o 3 veces en intervalo de 3 hrs.



%ntramuscular: Si. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* /dministrar inmediatamente.


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 35M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

O82ervacione2* "a aplicación de oAogonin no hace innecesaria la administración deatropina. Su uso est? contraindicado en intoAicaciones con insecticidas del grupo de loscarbamatos.

OCTREOTIDA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* Oormona. erivado sintético de la Somatostatina.

No78re2 Co7erciale2* SandostatinC ;&ovartis=

Pre2entaci4n* amp de


132/180

en bolus, seguido de infusión contínua. (n crisis carcinoide, se administra el contenidode la ampolla sin diluir, en al menos 3< segundos.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: Se puede diluir la dosis en 5


133/180

Pre5araci4n* /adir al f.a 1< ml del solvente suministrado ;no debe emplearse otrosolvente=. Puede presentarse cambio de la coloración si se reconstituye en formainadecuada.

Ad7ini2traci4n:

@olo %ntravenoso: ebe ser usado solamente para inyección %.+ en bolo, y no debeagregarse a otras soluciones para infusión %.+. espués de la reconstitución la inyeccióndebería administrarse lentamente en un período de al menos 3.5 minutos, a unavelocidad m?Aima de $ ml por minuto. Proteger de la lu y almacenar a no m?s de35M).

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o -ecomendado.


%ntramuscular: &o

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* "a solución deber? emplearse dentro de las $ horas siguientes a lareconstitución.

Inco75ati8ilidade2: &o se deben meclar otros f?rmacos en la solución.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onsérvese a J ambiente a no m?s de 35J) y protegido de la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* &o meclar con otras soluciones para infusión.

ONDASENTRON

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntiemético.

No78re2 Co7erciale2* %ofranC ;GlaAosmithLline=, 8daneAC ;Saval=, /mileneC;ecnofarma=.

Pre2entaci4n* )ada ampolla contiene: 8ndasentron, como )lorhidrato ihidrato, $ mgen 3 ml de solución acuosa para administración %+ o I mg en $ ml de solución acuosa

para administración %+. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 Pre5araci4n* &o necesita ser reconstituido.


134/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente sobre 4 a 5 min.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: iluir la dosis prescrita en 5< a 1


135/180

%ntravenosa irecta: Se utilia en la hemorragia postparto a unas dosis de 3 a 1< 7% ;


136/180

PALONOSETRON

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntiemético para terapias antineopl?sicas.

No78re2 Co7erciale2* 8nicitC ;SheringPloug Oelsinn=.

Pre2entaci4n* +ial con


137/180

%ntravenosa irecta: 4< minutos previo a la quimioterapia en 4< segundos a través de lamisma vía. "ave el catéter de infusión con solución salina normal antes y después de laadministración de Palonosetrón.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o -ecomendable.


%ntramuscular: &o. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* $I hrs. a M ambiente y 1$ días refrigerado ya sea en S6, SG5, GS o -".(stable físicamente con oAorrubicina y (pirrubicina por $ hrs a M ambiente.

Inco75ati8ilidade2* &o debe ser meclado con otros medicamentos.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a M ambiente a no m?s de 35J) y

protegido de la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* "a dosis recomendada es de


138/180

insertar dentro del frasco ampolla. /gitar hasta que se disuelva completamente. Paraadministración intravenosa puede inyectarse solamente con S6, SG5, cloruro de sodio


139/180

%ntravenosa irecta: /dministrar 1 a $ ampollas al día lentamente.



%ntramuscular: Si, administrar lentamente. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve abierta la ampolla administrar inmediatamente.

Inco75ati8ilidade2* &o se han descrito.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener a J ambiente, protegido de la lu. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* +iadil posee un altísimo índice de seguridad, que incluso permiteusarlo en el recién nacido desde el primer día de vida.

PEG%ILGRASTIM

:%ILGRASTIM PEGILADO;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* 6actor humano estimulante de colonias de granulocitosrecombinante.

No78re2 Co7erciale2* &eulastinC ;-oche=.

Pre2entaci4n* Yeringa precargada que contiene > mg de pegfilgrastim en ml. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Pre5araci4n* &o necesita ser econstituida.


140/180




%ntramuscular: &o.

Subcut?nea: Si, de0ar que la 0eringa alcance la J ambiente antes de administrarla. "adosis recomendada es administrar una 0eringa precargada por cada ciclo dequimioterapia aproAimadamente 3$ hrs. después de la quimioterapia citotóAica.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7tiliar inmediatamente una ve abierta.

Inco75ati8ilidade2* &o meclar con otras soluciones o medicamentos. (sincompatible con soluciones que contengan cloruro sódico.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* 9antener refrigerado entre 3 a I J). Puedede0arse a J ambiente durante un #nico periodo de hasta H3 hrs."uego si no se utiliadeber? desecharse.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* &o hay datos suficientes para recomendar su uso en nios yadolescentes menores de 1I aos.

PENICILINA G SODICA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* /ntibiótico @etalact?mico.

No78re2 Co7erciale2* Penicilina G SódicaC ;)hile, @estpharma=

Pre2entaci4n* f.a con polvo liofiliado de 1.


141/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: /dministrar lentamente en 5 minutos.



142/180

%ntravenosa irecta: /dministrar la dosis prescrita en forma de inyección %+ lenta, paraello disolver con S6 de forma que la concentración final sea 5 o 1< mgDml. (0emplotomar 1 o 3 ml de la ampolla con una 0eringa y completar el volumen hasta 1< ml./dministrar en 1 a 3 minutos.



143/180

Pre5araci4n* iluir con 3< ml de a.p.i, S6 o SG5.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: (n caso necesario administrar la dosis prescrita muy lentamente,como mínimo en 425 minutos, para evitar la irritación de la vena.



144/180

%ntravenosa irecta: %nyección %+ lenta. (n arritmia cardíaca de emergencia, 1 mginyectable en 1 minuto! repetir si es necesario cada 3 minutos, hasta un m?Aimo de 1<mg ;pacientes anestesiados, hasta 5 mg=.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o recomendado. Se ha utiliado diluyendo la dosis

prescrita en 5


145/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: "a inyección intravenosa de sulfato de protamina debe ser administrada lentamente en dosis que no eAcedan los 5< mg de protamina en un períodode 1< minutos. "a protamina puede ser administrada sin dilución adicional, pero si sedesea puede diluirse en SG5 o S6.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o recomendada


%ntramuscular: &o. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* 7na ve diluida deber? utiliarse inmediatamente y desechar el sobrante


Reco7endacione2 de Al7acena7iento* )onservar a no mas de 15M). 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* &o se debe inyectar m?s de 5< mg de protamina sulfato por cada dosis.(n general 1 mg de protamina neutraliar? no menos de 1


146/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir una ampolla de 5< mg hasta 3< ml de S6 o SG5,administrar en un periodo no inferior a 5 minutos ;$mlDmin=.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: 5< mg diluido en 5< ml de SG5 a pasar en 4< a >


147/180

presentarse rigide muscular, por lo tanto, la infusión en bolos debe administrarse en nomenos de 4< segundos.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* (s estable por 3$ hrs. a temperatura ambiente después de reconstituido yen diluciones mayores de 3< a 35< mcgDml en los siguientes fluidos endovenosos: /gua

(stéril para inyectables, eAtrosa 5, eAtrosa al 5 y )loruro de sodio


148/180

Ad7ini2traci4n* Se administra por vía intravenosa, tanto por inyección en bolo como por infusión continua. Seguir pautas de protocolo anestésico. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 E2ta8ilidad* ado que no posee conservantes una ve abierta la ampolla debe utiliarse

inmediatamente hecha la mecla, debiendo completarse en las 3$ hrs siguientes.

Inco75ati8ilidade2* Se ha documentado la incompatibilidad física cuando se adicionaa soluciones que contienen los siguientes f?rmacos: anfotericina, amoAicilina,aatioprina, cefaolina, cloAacilina, deAametasona, diaepam, enoAimona, eritromicina,famotidina, furosemida, succinato sódico de hidrocortisona, insulina, metoheAital,metilprednisolona, succinato sódico de prednisolona, tiopental, trimetoprim yvancomicina. (Aceptuando las soluciones cuya compatibilidad est? demostradaPreparación=, no se recomienda meclar con soluciones o f?rmacos en la misma 0eringao bolsa. Si se administra con la misma vía de infusión previamente utiliada con otrosf?rmacos, es importante que ésta línea de infusión se lave adecuadamente, por e0emplo

con S6.

Reco7endacione2 de Al7acena7iento* ebe almacenarse entre 3 y IM) en laoscuridad. ambién puede almacenarse entre I a 4< ) por 13 meses antes de su fechade caducidad.

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O82ervacione2* ado que provoca la par?lisis de la musculatura respiratoria, laventilación mec?nica es obligatoria en pacientes tratados con este f?rmaco hasta que se

restaure la respiración espont?nea.

SAL-UTAMOL

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Cla2i3icaci4n Tera56utica* @roncodilatador, /ntiasm?tico.

No78re2 Co7erciale2* /erolinC ;GlaAosmithLline=

Pre2entaci4n* )ada ampolla de 1 ml contiene: Salbutamol ;como sulfato=


149/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: iluir previamente en Qml de S6 y administrar 35< mcg ;$ mcgDLgde peso= inyectado lentamente.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: en status asm?tico un rango de infusión de 4 a 3


150/180

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: omar la dosis prescrita de la ampolla y desechar el resto delcontenido. /dministrar en forma de inyección %+ lenta sin eAceder de 15< mgDminuto ;1mlDminuto=.



151/180

Pre5araci4n* %ntroducir lentamente todo el contenido de la ampolla con solvente en elf.a que contiene la sustancia activa, tomando precaución para evitar la formación deespuma Si la solución se torna espumosa ésta deber? de0arse almacenada durante 15minutos aproAimadamente. "a solución reconstituida contendr? 3


152/180

Pre5araci4n* -econstituir con la ampolla de solvente suministrada.

Ad7ini2traci4n*%ntravenosa irecta: Se recomienda administrar tenoAicam %.+. en bolus, nunca eninfusión.

%nfusión %ntravenosa %ntermitente: &o\

%nfusión %ntravenosa )ontinua: &o\

%ntramuscular: Si, profunda, para ésta #ltima se recomiendan el cuadrante superioreAterno del gl#teo o la cara lateral del muslo

9999999999999999999999999999999999

manual inyectable claudia osben[1]-1

Documents