manteision bod yn ddwyieithog the ten advantages of becoming a bilingual

Manteision Bod yn DdwyieithogThe Ten Advantages of Becoming a Bilingual

Manteision Bod yn Ddwyieithog The Advantages of Becoming a Bilingual

MANTEISION CYFATHREBU COMMUNICATION ADVANTAGES

1. Cyfathrebu ehangach (y teulu estynedig, y gymuned, cysylltiadau rhyngwladol, gwaith)- "Dwy laith – dwywaith y dewis“- Medru adeiladu pontydd rhwng y naill gymuned iaith a'r llall

1. Wider communication (extended family, community, international links, employment)- "Two Languages: Twice the Choice“ - Bridge builders between different language communities


MANTEISION CYFATHREBU COMMUNICATION ADVANTAGES

2. Llythrennedd deuol: gwerthoedd gwahanol a ffyrdd gwahanol o weld y byd; yn ehangu cysylltiadau iaith; yn gysylltiedig â chyflawniad uwch

2. Biliteracy: different world views and values; gives language more functions; links to increased achievement


MANTEISION DIWYLLIANNOL CULTURAL ADVANTAGES

3. Ymddiwylliannu ehangach- aml-ddiwylliannedd 'dwfn‘- profiad dau 'fyd iaith’- Dwy ffenestr ar y byd.

3. Broader enculturation - ‘Deep’ multiculturalism - Two ‘language worlds’ of experience - Two windows on the world


MANTEISION DIWYLLIANNOL CULTURAL ADVANTAGES

4. Mwy o oddefgarwch a llai o hiliaeth? Pobl ddwyieithog yn fwy parod i dderbyn gwahaniaethau os oes ganddyn nhw hefyd ddau ddiwylliant?

4. Greater tolerance and less racism? - More accepting of diversity if bilinguals are bicultural?


MANTEISION GWYBYDDOL COGNITIVE ADVANTAGES

5. Manteision meddwl (e.e. meddwl creadigol, yn sensitif wrth gyfathrebu)

5. Thinking benefits (e.g. creative thinking, sensitivity to communication)


MANTEISION CYMERIAD CHARACTER ADVANTAGES

6. Hunan-ddelwedd uwch

6. Raised self-esteem

7. Hunaniaeth gadarn

7. Security in identity

http://images.google.com/imgres?imgurl=http://askax.net/wp-content/uploads/self-esteem-quotes.jpg&imgrefurl=http://askax.net/2008/03/04/self-esteem-quotes-2/&h=393&w=298&sz=28&hl=en&start=4&usg=__6fOwmQVrjiExd9d3IgDfQO5rYQg=&tbnid=HyyuyBfdqpkNoM:&tbnh=124&tbnw=94&prev=/images%3Fq%3Dself-esteem%26gbv%3D2%26hl%3Den%26safe%3Dvss%26sa%3DG

http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.more4kids.info/uploads/Image/self-confident-child.jpg&imgrefurl=http://www.more4kids.info/497/empowering-self-confidence/&h=221&w=333&sz=9&hl=en&start=6&usg=__ogBf6UJrQotJmV1KHzQUOyVzO4E=&tbnid=fL2VjNORsc-KbM:&tbnh=79&tbnw=119&prev=/images%3Fq%3Dself-confident%26gbv%3D2%26hl%3Den%26safe%3Dvss%26sa%3DG


MANTEISION CWRICWLWM CURRICULUM ADVANTAGES

8. Cyflawni'n well yn y cwricwlwm 8. Increased curriculum achievement

9. Haws dysgu trydydd iaith9. Easier to learn a third language

Manteision Bod yn Ddwyieithog

The Advantages of Becoming a Bilingual

MANTEISION ARIANNOL

CASH ADVANTAGES

10. Gwaith ac arian. Dwyieithrwydd yn

ychwanegu gwerth

10. Economic and employment Value addedness of bilingualism

http://uk.wrs.yahoo.com/_ylt=A9ibyj1nxypELWgASrJNBQx./SIG=1f9o3q3a4/EXP=1143740647/**http%3A//uk.search.yahoo.com/search/images/view%3Fback=http%253A%252F%252Fuk.search.yahoo.com%252Fsearch%252Fimages%253Fp%253Dworld%252Bbank%2526ei%253DUTF-8%2526fr%253Dfp-tab-web-t-1%2526x%253Dwrt%26w=1500%26h=1500%26imgurl=www.theadvgroup.com%252FIMAGES%252FWORLDBANKGLOBES.jpeg%26rurl=http%253A%252F%252Fwww.theadvgroup.com%252Fproduct_pages%252Fworld_bank_globes.htm%26size=72.1kB%26name=WORLDBANKGLOBES.jpeg%26p=world%2Bbank%26type=jpeg%26no=7%26tt=64,272%26ei=UTF-8

Potential Advantages for Children

CommunicationCultural

CurriculumCognitive

CharacterCash

Therefore, is a child not given the chance to become bilingual being disadvantaged?

http://uk.wrs.yahoo.com/_ylt=A9iby46T.ypEOiYAl3JNBQx./SIG=1ejek1979/EXP=1143754003/**http%3A//uk.search.yahoo.com/search/images/view%3Fback=http%253A%252F%252Fuk.search.yahoo.com%252Fsearch%252Fimages%253Fp%253Dletter%252BC%2526ei%253DUTF-8%2526fr%253DFP-tab-img-t%2526x%253Dwrt%26w=300%26h=300%26imgurl=www.annshallmark.com%252Fpreciousmoments%252Fpmlc.jpg%26rurl=http%253A%252F%252Fwww.annshallmark.com%252Fprecious_moments_alphabet_letter_c.php%26size=13.2kB%26name=pmlc.jpg%26p=letter%2BC%26type=jpeg%26no=1%26tt=38,058%26ei=UTF-8

manteision bod yn ddwyieithog the ten advantages of becoming a bilingual

Documents