[m.3.3.w] chaos head - 12 (h.264)

Upload: joint95

Post on 12-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

[m.3.3.w] Chaos Head - 12 (H.264)

TRANSCRIPT

  • 100:01:32,150 --> 00:01:33,210Tudod...

    200:01:33,750 --> 00:01:35,320Mr nem sok idm van htra.

    300:01:35,950 --> 00:01:37,730Egy ritka betegsggel szlettem.

    400:01:38,280 --> 00:01:42,780A testem tz ves koromban megllt a fejldsben.

    500:01:43,280 --> 00:01:45,570Aztn, rohamosan temben kezdtem regedni.

    600:01:46,620 --> 00:01:49,720Mirt nem gygytod meg magad az erddel?

    700:01:50,530 --> 00:01:56,510A szomor helyzet az, hogy minl tbbet hasznlomaz erm, annl slyosabb lesz az llapotom

    800:01:57,010 --> 00:02:01,050Egyszeren kioltjk egymst.

    900:02:01,050 --> 00:02:02,410s nem vltozik semmi.

    1000:02:03,020 --> 00:02:05,590Mi lesz velem, ha meghalsz?

    1100:02:05,590 --> 00:02:08,690Ez olyan mintha kt testem lenne egyszerre...

    1200:02:08,690 --> 00:02:12,770...miutn megidztelek, te is valdi emberr vltl.

    1300:02:13,870 --> 00:02:17,110Akkor sem tnsz el, ha meghalok.

    1400:02:18,270 --> 00:02:21,150Megmeneklnl a hallommal?

    1500:02:21,150 --> 00:02:22,090Eszedbe ne jusson.

  • 1600:02:22,590 --> 00:02:26,970Az csak pr nappal, vagy httelhosszabbtan meg az letem.

    1700:02:27,560 --> 00:02:29,990Azt akarom, hogy puszttsd el a Noah II-t.

    1800:02:30,370 --> 00:02:33,540Az sszes ermet felhasznlhatod, ha kell.

    1900:02:34,300 --> 00:02:36,090Ez felesleges volt.

    2000:02:36,730 --> 00:02:39,580Nem vagyok olyan j lelk, hogy visszafogjam magam.

    2100:02:42,120 --> 00:02:44,300Hlt adok, gek, hogy idben felbredtl.

    2200:02:45,130 --> 00:02:46,990Most mr, minden rajtad ll.

    2300:02:48,990 --> 00:02:51,610Egyszeren csak gy itt hagysz?!

    2400:02:51,610 --> 00:02:53,370Fradt vagyok.

    2500:02:53,790 --> 00:02:55,260Aludnom kell.

    2600:02:57,510 --> 00:02:59,100n nmagam vagyok.

    2700:02:59,460 --> 00:03:02,000n dntttem gy, s nem ms.

    2800:03:02,640 --> 00:03:04,680Megmentem Rimi-t.

    2900:03:05,830 --> 00:03:09,900{\an5\fs22}Utols rsz:Kldets.

    30

  • 00:03:13,380 --> 00:03:14,930Elkpeszt!

    3100:03:14,930 --> 00:03:17,640Noah II, minden vrakozsomat fellmlta.

    3200:03:18,140 --> 00:03:20,810Ezzel gond nlkl, jjpthetjk a vrost.

    3300:03:20,810 --> 00:03:24,180Ha ismt emelkedik a npszersgnk,akkor vgre helyre ll a politikai ernk.

    3400:03:20,810 --> 00:03:24,180

    3500:03:24,650 --> 00:03:27,180Ez mind Kuramochi szentsgnek ksznhet.

    3600:03:27,340 --> 00:03:29,140A megvlt isteni fny legyen veled.

    3700:03:30,650 --> 00:03:37,190Ezennel j hajnal ksznt a Meiwa prtra,s az Isteni fny egyhzra.

    3800:03:37,190 --> 00:03:41,440Rengeteg pnzt ltnk ebbe a projektbe.

    3900:03:41,770 --> 00:03:43,490Tisztban vagyok vele.

    4000:03:43,490 --> 00:03:46,200Kamatostl megtrl majd a befektetsk.

    4100:03:46,630 --> 00:03:49,580Most mr semmi szksg a vlasztsokra, s a hvkre...

    4200:03:50,190 --> 00:03:54,070...az orszg nlklk is a kezemben van.

    4300:03:54,070 --> 00:03:55,210Hogy mondtad?

    4400:03:55,210 --> 00:03:57,210Valahogy nem erre szmtottam.

  • 4500:03:57,210 --> 00:03:59,910Ezennel, tveszem a projectet.

    4600:04:00,630 --> 00:04:04,260Viszont, n nem ilyen alantas clokra fogom felhasznlni.

    4700:04:04,260 --> 00:04:07,600Sokkal nemesebb szndkaim vannak!

    4800:04:07,600 --> 00:04:08,960Elrulsz minket, te freg?

    4900:04:08,960 --> 00:04:10,770Taln istennek kpzeled magad?

    5000:04:10,940 --> 00:04:12,800Ha csak kpzelnm...

    5100:04:12,800 --> 00:04:16,520De az is vagyok!

    5200:04:16,710 --> 00:04:17,670Na ne szrakozz!

    5300:04:19,140 --> 00:04:21,430Elegem van ebbl.

    5400:04:21,430 --> 00:04:24,770Ideje megszabadtani a vilgot a kapzsisguktl.

    5500:04:24,770 --> 00:04:25,970Ez rltsg.

    5600:04:26,320 --> 00:04:27,900Csak szeretn.

    5700:04:29,020 --> 00:04:30,440Csak szeretn.

    5800:04:35,690 --> 00:04:37,860A Noah II most mr csak az enym.

    5900:04:37,860 --> 00:04:41,130Az ilyen tmeggyilkosok fel sem rik sszel az erejt.

  • 6000:04:41,130 --> 00:04:43,960Lehet, hogy nem mocskolod be a kezed...

    6100:04:44,610 --> 00:04:46,330De akkor is mocskos dolgokat mvelsz!

    6200:04:46,840 --> 00:04:48,720Te vagy az igazi gyilkos!

    6300:04:52,090 --> 00:04:55,300Mirt nem krsz segtsget, Takumi-tl?

    6400:04:55,300 --> 00:04:57,330t hagyd ki ebbl!

    6500:04:57,330 --> 00:04:59,690Nishijou Takumi ereje mr rg felbredt.

    6600:05:00,700 --> 00:05:01,910Az nem lehet...

    6700:05:01,910 --> 00:05:05,120Hamarosan megrkezik.

    6800:05:05,450 --> 00:05:10,440Ha vgre megszerezem a kdmintit,azzal Noah II mg tkletesebb lesz.

    6900:05:10,880 --> 00:05:13,330Mg isten is eltrpl majd mellette.

    7000:05:14,850 --> 00:05:15,580Taku...

    7100:05:18,100 --> 00:05:18,710Rimi...

    7200:05:20,090 --> 00:05:21,040Takki...

    7300:05:21,270 --> 00:05:22,210Seira-tan?

    7400:05:22,590 --> 00:05:23,840

  • Itt vagyok!

    7500:05:24,720 --> 00:05:25,560Seira?

    7600:05:25,560 --> 00:05:27,680Hogy hagyhattl gy itt?

    7700:05:29,500 --> 00:05:30,610Sajnlom...

    7800:05:31,510 --> 00:05:33,350Hinyzol.

    7900:05:33,570 --> 00:05:34,490Seira?

    8000:05:34,490 --> 00:05:36,480Gyere, jtszunk!

    8100:05:36,770 --> 00:05:39,140Mulassunk egy jt.

    8200:05:39,140 --> 00:05:40,710J, Takki?

    8300:05:41,690 --> 00:05:44,020Megint csak kpzeldk?

    8400:05:44,020 --> 00:05:45,190Mi lesz mr, te butus?

    8500:05:45,500 --> 00:05:47,260Erre vgynk?

    8600:05:47,260 --> 00:05:48,960Pontosan, kis butuskm.

    8700:05:49,430 --> 00:05:52,290Meg kell mentenem Rimi-t.

    8800:05:54,120 --> 00:05:55,870Felejtsd mr el azt a lnyt!

    8900:05:56,210 --> 00:05:58,950

  • Inkbb gyere jtszani, j Takki?

    9000:05:59,880 --> 00:06:00,540Seira!

    9100:06:03,960 --> 00:06:05,380Ennek gy sosem lesz vge!

    9200:06:05,380 --> 00:06:06,260Akkor, figyelj!

    9300:06:06,520 --> 00:06:07,470Cocytus!

    9400:06:10,510 --> 00:06:12,280Szp volt, Kishimoto-san.

    9500:06:12,280 --> 00:06:14,970El kell vinnnk innen a msik Takumi-t.

    9600:06:14,970 --> 00:06:17,060Mit szltok a btym kontner hzhoz?

    9700:06:17,060 --> 00:06:19,040Tnyleg, ott bizt-

    9800:06:20,120 --> 00:06:20,940Nanami-chan!

    9900:06:23,420 --> 00:06:24,290Onii...

    10000:06:24,720 --> 00:06:27,270Ezzel azt mondja, hogy most ms dolgunk van.

    10100:06:27,270 --> 00:06:30,450Azt akarja, hogy siessnk Nishijou-kun utn,s puszttsuk el a Noah II-t.

    10200:06:30,450 --> 00:06:33,030Ez lenne a btym kvnsga?

    10300:06:36,350 --> 00:06:37,160Lnyok!

    104

  • 00:06:37,410 --> 00:06:39,700Orihara-san... mita tudsz beszlni!?

    10500:06:40,640 --> 00:06:42,610El se hiszem, hogy megsiratom...

    10600:06:42,610 --> 00:06:43,880Nevetsges.

    10700:06:44,110 --> 00:06:45,780Nem az.

    10800:06:45,780 --> 00:06:49,550Minden knnycseppel egy j korszakba lpnk.

    10900:06:49,920 --> 00:06:54,530Ha egyszer tlpjk a knnyek folyamt,azutn egy jabb folyval kell szembe nznk.

    11000:06:55,090 --> 00:06:56,290jra s jra.

    11100:06:56,740 --> 00:07:00,570De ez a krforgs tesz minket ersebb.

    11200:07:01,370 --> 00:07:04,440Erre azutn jttem r, hogy Takumi megmentett.

    11300:07:06,300 --> 00:07:07,690Nishijou-kun...

    11400:07:07,690 --> 00:07:08,610Hol van?

    11500:07:08,970 --> 00:07:11,150Takumi-shan elre ment.

    11600:07:11,370 --> 00:07:12,290Onii!

    11700:07:12,290 --> 00:07:14,030Utol kell rnnk!

    11800:07:15,140 --> 00:07:15,870Mi legyen?

  • 11900:07:15,870 --> 00:07:17,150Sena-shan!

    12000:07:17,150 --> 00:07:21,830Sajt magamrt fogom elpuszttani a Noah II-t.

    12100:07:23,470 --> 00:07:25,500A Fekete Lovagok sszegyltek.

    12200:07:28,960 --> 00:07:30,660Ejtettek...

    12300:08:00,350 --> 00:08:01,000Rimi!

    12400:08:06,210 --> 00:08:07,060Rimi...

    12500:08:08,600 --> 00:08:10,260Taku, mirt vagy itt?

    12600:08:11,080 --> 00:08:12,050Mirt?

    12700:08:12,200 --> 00:08:13,930Hogy megmentselek!

    12800:08:13,930 --> 00:08:15,030Ostoba...

    12900:08:15,030 --> 00:08:16,050Hogy lehetsz ilyen ostoba...

    13000:08:16,050 --> 00:08:21,020Alig llsz a lbadon, mg bajod esik...

    13100:08:21,020 --> 00:08:25,580Mondtam, hogy otthon tallkozunk... akkor meg mirt?

    13200:08:25,580 --> 00:08:27,530Mert szeretlek!

    13300:08:28,270 --> 00:08:29,940Azrt mert beld szerettem!

  • 13400:08:29,940 --> 00:08:31,040Taku...

    13500:08:31,040 --> 00:08:31,790Taku!

    13600:08:32,940 --> 00:08:35,200Ltom btorsgbl nincs hiny.

    13700:08:36,760 --> 00:08:37,780Norose!

    13800:08:37,780 --> 00:08:40,940Azonban elkvettl egy slyos hibt.

    13900:08:40,940 --> 00:08:44,790Kizrlag az rzelmeid vezrelnek.

    14000:08:45,380 --> 00:08:49,790Mi rossz van abban, hogy felldozokegy-kt letet az egsz emberisgrt?

    14100:08:49,790 --> 00:08:51,870Szerintem semmi.

    14200:08:52,200 --> 00:08:54,800Az emberisg hamarosan elpusztul.

    14300:08:55,060 --> 00:08:56,730Szerinted mi lehet az oka?

    14400:08:57,550 --> 00:09:00,050Az emberi kapzsisg.

    14500:09:00,300 --> 00:09:02,580Undort egy rzs.

    14600:09:02,580 --> 00:09:04,180nz kapzsisg.

    14700:09:04,180 --> 00:09:06,590Mindenki csak sajt magra gondol.

    14800:09:06,590 --> 00:09:09,650Ez kizrlag harcokhoz s hborkhoz vezet.

  • 14900:09:10,350 --> 00:09:16,340Az bredsem, mg fiatal koromban megtrtnt...vtizedeken keresztl figyelhettem a kapzsisgot.

    15000:09:16,340 --> 00:09:18,500s egy id utn megrtettem.

    15100:09:18,500 --> 00:09:23,690Ha jj akarom leszteni ezt a rothadt vilgot,akkor nem a trsadalmat kell megvltoztatnom...

    15200:09:24,380 --> 00:09:28,330...hanem az emberek gondolkodst.

    15300:09:28,610 --> 00:09:33,630Noah II segtsgvel, eltnneka negatv rzelmek a fldrl...

    15400:09:33,630 --> 00:09:36,360...s az emberek ismt tisztaszvek lesznek.

    15500:09:36,780 --> 00:09:38,320Nem lesznek tbb hbork.

    15600:09:38,320 --> 00:09:42,260s a vilgon beksznt az rkk tart bke.

    15700:09:42,260 --> 00:09:45,600Mg tged sem nznek majd le tbb.

    15800:09:47,200 --> 00:09:52,190Lehet, hogy igazad van...

    15900:09:52,890 --> 00:09:56,360De tged is kapzsi vgy vezrel!

    16000:09:56,360 --> 00:09:57,820Milyen kr.

    16100:09:58,120 --> 00:09:58,700Rimi!

    16200:09:58,930 --> 00:10:03,700Nem sokra, az utols s egybenleghatalmasabb kdmintt is megszerzem.

  • 16300:10:03,700 --> 00:10:04,660Rimi!

    16400:10:14,250 --> 00:10:15,130Taku!

    16500:10:22,420 --> 00:10:23,350Rimi!

    16600:10:23,350 --> 00:10:25,700Taku, elbb puszttsd el a Noah II-t.

    16700:10:33,360 --> 00:10:36,650Pedig eskdni mertem volna, hogy eltalltam...

    16800:10:36,650 --> 00:10:37,360Pokolba!

    16900:10:39,300 --> 00:10:40,360Mr megint!

    17000:10:40,870 --> 00:10:42,200Pedig meg akartam fordulni.

    17100:10:42,720 --> 00:10:44,430Mr el is indultam.

    17200:10:44,430 --> 00:10:47,350De a vgn mgsem fordultam meg.

    17300:10:47,350 --> 00:10:51,120Ez Noah II nvdelmi rendszere.

    17400:10:51,570 --> 00:10:55,280Megkeveri mindazok gondolatait,akik a kzelbe merszkednek.

    17500:10:55,280 --> 00:10:57,660Senki nem mehet Noah II kzelbe...

    17600:10:58,010 --> 00:10:59,090Rajtam kvl!

    17700:11:03,580 --> 00:11:04,940

  • A Di-Swordom.

    17800:11:04,940 --> 00:11:07,380Most eltrllek a fld sznrl.

    17900:11:08,890 --> 00:11:09,640Nem!

    18000:11:09,870 --> 00:11:11,380Ne bntsd!

    18100:11:12,900 --> 00:11:15,930Mr megint Rimi mentett meg.

    18200:11:15,930 --> 00:11:17,620Pedig n akartam megmenteni t!

    18300:11:17,900 --> 00:11:19,700Ez sznalmas...

    18400:11:20,470 --> 00:11:22,230Taku, mit mvelsz?

    18500:11:23,300 --> 00:11:26,310Ne! Taku elg!

    18600:11:26,310 --> 00:11:28,410Ne csinld!

    18700:11:30,280 --> 00:11:32,540Mirt csinltam ezt?

    18800:11:32,540 --> 00:11:34,880Mirt rkattam meg Rimi-t?

    18900:11:34,880 --> 00:11:38,000Mindig is a magadv akartad tenni, nem?

    19000:11:38,410 --> 00:11:39,960gy rezek valjban?

    19100:11:39,960 --> 00:11:42,590Elg ebbl! Ez meg sem fordult a fejemben!

    19200:11:42,590 --> 00:11:44,980

  • Mr gy sincs sok htra.

    19300:11:44,980 --> 00:11:46,970Mirt ne szrakoznnk eltte egy kicsit?

    19400:11:46,970 --> 00:11:49,050Megint csak kpzeldm.

    19500:11:49,050 --> 00:11:53,100Az sztneim a knnyebb kiutat akarjk vlasztani!

    19600:11:53,380 --> 00:11:56,700A flelem elveszi az eszem!

    19700:11:56,700 --> 00:11:59,730De nem hagyhatom, hogy legyzzenek a kprzataim!

    19800:11:59,730 --> 00:12:02,000Rimi, sajnl engem.

    19900:12:02,000 --> 00:12:04,390Brmit megtesz, amit krek.

    20000:12:04,390 --> 00:12:05,090Nem!

    20100:12:05,090 --> 00:12:06,660Kezdelek unni.

    20200:12:16,410 --> 00:12:20,190Belm frdott egy hatalmas kar...

    20300:12:21,420 --> 00:12:23,000Hallottl mr errl?

    20400:12:23,000 --> 00:12:28,260Ennek a knzsnak az a klnlegessge,hogy hrom napig tart, mire belehalsz.

    20500:12:29,620 --> 00:12:36,440Most pedig, feljegyezzk a flelmeid, a gyllted,a bnatod, s mindent, amit a haldokls kzben rzel...

    20600:12:36,440 --> 00:12:37,750Ez csak kprzat!

  • 20700:12:37,750 --> 00:12:40,030Egyszeren csak elm vett egy kprzatot!

    20800:12:40,030 --> 00:12:42,830Ki kell brnom, s vge lesz!

    20900:12:43,690 --> 00:12:47,140rzem, ahogy a kar egyre mlyebbre frdik...

    21000:12:47,140 --> 00:12:50,000Egyre mlyebbre...

    21100:12:50,550 --> 00:12:52,060De meg kell mentenem Rimi-t...

    21200:13:03,670 --> 00:13:05,450A nevem Nishijou Takumi.

    21300:13:05,880 --> 00:13:10,190A fldrengskor bezrt a Suimei Akadmia.

    21400:13:10,190 --> 00:13:11,240De ma vgre ismt kinylik.

    21500:13:12,200 --> 00:13:18,230Mtl, visszalpek a trsadalomba,s rendesen fogok suliba jrni.

    21600:13:18,820 --> 00:13:21,230De mg nem pltem fel teljesen.

    21700:13:22,480 --> 00:13:23,680Taku!

    21800:13:24,140 --> 00:13:24,650Rimi!

    21900:13:24,880 --> 00:13:26,270Heyh!

    22000:13:26,270 --> 00:13:27,820J reggelt, Taku!

    22100:13:27,820 --> 00:13:31,150gy rlk, hogy megint egytt mehetnk suliba!

  • 22200:13:32,880 --> 00:13:33,410Jl vagy?

    22300:13:33,740 --> 00:13:35,290Persze, ksznm.

    22400:13:36,560 --> 00:13:37,410Taku...

    22500:13:40,200 --> 00:13:42,500Srcok, ne az emberek eltt...

    22600:13:43,980 --> 00:13:45,200Nanami!

    22700:13:45,200 --> 00:13:47,240Majdnem a szvbajt hoztad rm!

    22800:13:47,240 --> 00:13:48,710Nana-chan, j reggelt!

    22900:13:49,670 --> 00:13:52,400Ltom, jl kijttk egymssal.

    23000:13:52,400 --> 00:13:54,490Biztosan csak bartok vagytok?

    23100:13:54,490 --> 00:13:55,950De meleg lett, hirtelen.

    23200:13:55,950 --> 00:13:57,950J reggelt, Nishijou-kun.

    23300:13:57,950 --> 00:14:00,910Umm... nagyon jl reztem magam tegnap.

    23400:14:00,910 --> 00:14:01,610Tegnap!?

    23500:14:01,900 --> 00:14:04,700Mr talltam is helyet az jSeira-channak a szobmban.

    23600:14:04,700 --> 00:14:06,110

  • Gyere, s nzd meg.

    23700:14:06,420 --> 00:14:07,610Eljssz ugye?

    23800:14:08,110 --> 00:14:08,860Ugye?

    23900:14:09,450 --> 00:14:10,530Krlek.

    24000:14:13,270 --> 00:14:14,580J reggelt, Takumi.

    24100:14:14,580 --> 00:14:15,750Ayase.

    24200:14:16,830 --> 00:14:20,010Ugye ott leszel a kvetkez koncertemen?

    24300:14:20,010 --> 00:14:21,460Mindenkpp!

    24400:14:21,460 --> 00:14:22,810Csak Takumi-rl volt sz.

    24500:14:22,810 --> 00:14:24,680Takumi-shan!

    24600:14:24,680 --> 00:14:25,250Kozu-pii!

    24700:14:25,250 --> 00:14:26,970J reggelt!

    24800:14:27,540 --> 00:14:31,140H, Nishijou... valamit el kell mondanom...

    24900:14:31,140 --> 00:14:32,510Mit?

    25000:14:32,920 --> 00:14:35,260Szeretlek!

    25100:14:37,760 --> 00:14:38,840

  • Hogy mondtad?

    25200:14:39,590 --> 00:14:41,240Nem fogom megismtelni!

    25300:14:42,410 --> 00:14:43,660Mi bajod van, Sakihata?

    25400:14:43,660 --> 00:14:44,520Taln nem tetszik valami?

    25500:14:44,780 --> 00:14:46,930Mi az, hogy! Ez...

    25600:14:46,930 --> 00:14:50,630Remlem, sosem rnek vget ezek a boldog idk...

    25700:14:58,980 --> 00:15:00,120Csak kpzeldtem?

    25800:15:00,120 --> 00:15:02,290Elbjtam egy kprzatba?

    25900:15:04,430 --> 00:15:05,120Kit?

    26000:15:05,470 --> 00:15:06,590Kit ltt le?

    26100:15:07,960 --> 00:15:08,910Rimi-t!?

    26200:15:10,620 --> 00:15:11,760Rimi...

    26300:15:11,760 --> 00:15:14,640Nem tudtam t megvdeni...

    26400:15:15,640 --> 00:15:17,840Tbb nincs mirt lnem!

    26500:15:19,810 --> 00:15:21,910Taku! Taku!

    26600:15:23,980 --> 00:15:24,750

  • Rimi?

    26700:15:25,060 --> 00:15:26,860Taku! Taku!

    26800:15:26,860 --> 00:15:27,740Rimi!

    26900:15:27,740 --> 00:15:30,220Na, szhez trtl vgre?

    27000:15:30,220 --> 00:15:36,280Nem hittem volna, hogy egy msikkprzatba meneklsz a kprzatom ell.

    27100:15:40,900 --> 00:15:42,200Meneklj, Rimi!

    27200:15:44,080 --> 00:15:44,840Taku!

    27300:15:45,340 --> 00:15:46,090Rimi!

    27400:15:47,340 --> 00:15:49,590Menekl...

    27500:15:50,200 --> 00:15:51,470Nee!!

    27600:15:51,810 --> 00:15:54,090Meg kell, hogy...

    27700:15:54,090 --> 00:15:54,970Huh?

    27800:15:54,970 --> 00:15:58,770Mgis mi trtnhetett velem?

    27900:16:00,340 --> 00:16:06,530Ltod, az ember csak egy msikszemszgbl lthatja magt igazn.

    28000:16:06,530 --> 00:16:08,690Te csak egy kprzat vagy.

  • 28100:16:08,690 --> 00:16:10,700Ez nem igaz!

    28200:16:11,100 --> 00:16:11,730Ki vagy?

    28300:16:12,780 --> 00:16:13,570Nzd.

    28400:16:15,110 --> 00:16:16,150Lnyok...

    28500:16:16,510 --> 00:16:17,990Ott van...

    28600:16:18,590 --> 00:16:19,790Vgre...

    28700:16:21,300 --> 00:16:21,950Vrj.

    28800:16:23,020 --> 00:16:26,490Erstsk fel Cocytus-t a Gravitcis ervel.

    28900:16:26,490 --> 00:16:30,190Te figyelj, n sehol nem ltom a bnat folyjt erre...

    29000:16:30,580 --> 00:16:32,210A Shibuya csatorna!

    29100:16:32,210 --> 00:16:33,170Olyan is van?

    29200:16:33,170 --> 00:16:38,350Szmtalan foly mlik a fldalatti csatornkba.

    29300:16:38,350 --> 00:16:40,740Radsul a vros egy vlgyben fekszik...

    29400:16:40,740 --> 00:16:43,910...ezrt knnyebb lesz sszegyjtenia Gravitcis ert, igaz?

    29500:16:43,910 --> 00:16:44,600Pontosan.

  • 29600:16:45,490 --> 00:16:48,440Ezzel legyzhetjk Gradiale-t.

    29700:16:48,440 --> 00:16:49,170Induls.

    29800:16:50,810 --> 00:16:53,060n tehetetlen voltam.

    29900:16:53,060 --> 00:16:57,450Viszont neked hla, a lnyok sszefogtak.

    30000:16:57,450 --> 00:17:00,110Nem sok kzm volt hozz...

    30100:17:00,480 --> 00:17:03,450s klnben is csak egy kprzatbl szlettem.

    30200:17:03,650 --> 00:17:07,570Akrhogy is szlettl, akkor is megszlettl.

    30300:17:07,960 --> 00:17:10,500Minden ember okkal szletik.

    30400:17:10,500 --> 00:17:12,220Ez msok megismersvel sincs mskpp.

    30500:17:12,680 --> 00:17:15,720A lnyok ismernek, s trdnek veled, elfelejtetted?

    30600:17:16,100 --> 00:17:16,910Mtl...

    30700:17:17,470 --> 00:17:20,470St, mris nmagad vagy...

    30800:17:21,000 --> 00:17:22,130n?

    30900:17:23,150 --> 00:17:24,390Egy vagy velem.

    31000:17:24,600 --> 00:17:26,460n pedig egy vagyok veled.

  • 31100:17:27,370 --> 00:17:28,740Te vagy a btym.

    31200:17:29,130 --> 00:17:30,670Te vagy Nishijou-kun.

    31300:17:31,430 --> 00:17:32,900Te vagy Takumi.

    31400:17:33,320 --> 00:17:34,690Te vagy Takumi-shan.

    31500:17:35,690 --> 00:17:37,030Te vagy Nishijou.

    31600:17:37,840 --> 00:17:39,320Te vagy Taku.

    31700:17:39,730 --> 00:17:41,350n nmagam vagyok.

    31800:17:41,350 --> 00:17:45,570Igaz, hogy kprzatbl szlettem,de most akkor is itt vagyok!

    31900:17:45,570 --> 00:17:48,670Ltezek, mert n vagyok Nishijou Takumi!

    32000:17:48,670 --> 00:17:49,610n vagyok...

    32100:17:49,610 --> 00:17:50,970Taku!

    32200:17:53,560 --> 00:17:56,640A rettegs mely hatalmba kertett csupn egy illzi.

    32300:17:57,340 --> 00:18:00,130Egy rejtly, mely az lvezetek fel vezet.

    32400:18:00,510 --> 00:18:02,850Ez FES dala...

    32500:18:03,130 --> 00:18:05,090

  • Legyzted a kprzatot.

    32600:18:05,540 --> 00:18:08,980Most tadom minden megmaradt erm.

    32700:18:11,170 --> 00:18:13,270Ne srj, Rimi.

    32800:18:13,270 --> 00:18:16,280Nem vagy semmi, te szrnyeteg!

    32900:18:16,530 --> 00:18:18,550Valban szrnyeteg vagyok.

    33000:18:18,950 --> 00:18:24,530De azrt, hogy megmentsem Rimi-t,s elpuszttsam a Noah II-t...

    33100:18:24,530 --> 00:18:28,660...erre a kprzatra vgyom!

    33200:18:28,860 --> 00:18:32,450Mr azt hittem vgeztem vele,erre minden felfordul.

    33300:18:32,450 --> 00:18:35,130Nem fogsz legyzni, te mocsok!

    33400:18:36,810 --> 00:18:37,510Mi?

    33500:18:37,510 --> 00:18:39,260Tbb nem rzek fjdalmat.

    33600:18:39,260 --> 00:18:43,000Kpes vagy talaktani a tested,amita elvesztetted a hs-vr alakod...

    33700:18:43,000 --> 00:18:44,260Errl van sz?

    33800:18:44,630 --> 00:18:50,240A kprzatod miatt, kptelen vagyok emberi testet lteni.

    33900:18:50,240 --> 00:18:52,650Viszont beolvasztottam a kprzatod a sajtomba.

  • 34000:18:55,820 --> 00:18:58,820De agy nlkl, nehezen fogsz majd kpzeldni.

    34100:18:59,640 --> 00:19:02,530A Di-Sword mr hatstalan ellene.

    34200:19:02,530 --> 00:19:06,070s beolvasztja a kprzataim,amikkel el akarom puszttani.

    34300:19:06,720 --> 00:19:11,010Nishijou Takumi tbb nem ember.

    34400:19:11,010 --> 00:19:13,240Teljesen eltorzult.

    34500:19:13,240 --> 00:19:15,340Mg egy szrnyeteg sem lehet ilyen flelmetes...

    34600:19:16,050 --> 00:19:20,840Fel kell hasznlnom a Gravitcis ert, hogyaztn millinyi Anti rszecskvel sjthassak le r.

    34700:19:21,550 --> 00:19:24,260Brmilyen lnny is vltozott...

    34800:19:24,260 --> 00:19:26,840...az anti-rszecskk, anti-anyagg vltoztatjk,s a teste elpuszttja nmagt!

    34900:19:27,220 --> 00:19:28,600rdekes...

    35000:19:29,110 --> 00:19:30,390Olvas a gondolataimban?

    35100:19:30,970 --> 00:19:34,150Te pedig mr kptelen vagy olvasni az enymekben.

    35200:19:36,110 --> 00:19:38,740Nem is tudtam, hogy ilyesmi van a vros alatt.

    35300:19:39,100 --> 00:19:42,770Shibuya legals szintjn tallhat folymajdnem olyan, mint Cocytus.

  • 35400:19:43,180 --> 00:19:44,820A szent foly ereje...

    35500:19:45,280 --> 00:19:48,710...a felersdtt Gravitcis Ervel...

    35600:19:49,360 --> 00:19:55,070Lesjt a bns llekre, ki srba tipors felldoz msokat a sajt cljairt...

    35700:19:55,070 --> 00:19:58,040Csing-Ling! GariGari-kun!

    35800:19:58,040 --> 00:19:59,180Neki ehhez semmi kze!

    35900:19:59,770 --> 00:20:01,410Siessnk!

    36000:20:02,420 --> 00:20:04,130Egyestsk a kprzataink!

    36100:20:05,960 --> 00:20:07,330Cocytus!

    36200:20:13,170 --> 00:20:15,740Kzelednek a Lnyok rzsei.

    36300:20:16,510 --> 00:20:18,500Azt nem lehet elkldeni, ami nincs!

    36400:20:18,500 --> 00:20:21,110Nem csak az ltezik, amit ltsz.

    36500:20:21,930 --> 00:20:27,690Ma, elj a stt kgy, ki elnyel mindenpusztt hatalmat s legyzi a Noah II-t...

    36600:20:28,170 --> 00:20:29,990...a gonoszsg kirlyt Gradiale-t!

    36700:20:29,990 --> 00:20:33,250Hiba gyzl le, akkor sem mehetsz majd a kzelbe.

    368

  • 00:20:33,720 --> 00:20:36,250Az a gp sosem ll le!

    36900:20:36,810 --> 00:20:41,760Noah II egy mestersges isten, melyrk idkig uralja majd az embereket!

    37000:20:43,260 --> 00:20:45,750Tged viszont a kzelbe enged!

    37100:20:48,840 --> 00:20:50,210Te vagy a kulcs!

    37200:20:52,250 --> 00:20:55,770Elfelejtetted, hogy ezzel semmit sem rsz?

    37300:20:56,450 --> 00:20:58,870Tudom, hogy ezzel az egsz emberisg ellensgv vlhatok.

    37400:20:59,270 --> 00:21:02,440Ez a gp rkk tart bkt hozhat.

    37500:21:02,440 --> 00:21:04,240Egy hbor nlkli vilgot.

    37600:21:04,240 --> 00:21:06,780s mgis a sajt kezemmel fogom elpuszttani.

    37700:21:07,390 --> 00:21:09,520De szmtalan trtnet szl errl.

    37800:21:10,050 --> 00:21:14,160Mg egy isten is elveszti a fejt, ha szerelmes lesz.

    37900:21:14,610 --> 00:21:20,210Ezrt most felldozom az emberisgboldogsgt a nrt, akit szeretek!

    38000:21:23,190 --> 00:21:23,880Ez...!

    38100:21:24,480 --> 00:21:28,010Ez a kgy anti-rszecskkbl szletett.

    38200:21:28,910 --> 00:21:32,260Mindent elpusztt, amihez csak hozzr!

  • 38300:21:32,260 --> 00:21:35,060Egy kapzsisgl pusztt csaps!

    38400:21:36,020 --> 00:21:36,840Taku!

    38500:21:57,850 --> 00:22:09,190Nem hiszem el, hogy valdi isten, msokszenvedse rn hozn el a bkt...

    38600:22:16,620 --> 00:22:19,970A tvolbl rm tekint az gbolt...

    38700:22:43,280 --> 00:22:44,390Egy angyal?

    38800:22:54,510 --> 00:22:56,700Pusztts el.

    38900:22:57,470 --> 00:23:00,460Klnben a valdi Takumi...

    39000:23:01,140 --> 00:23:02,120Kptelen vagyok r...

    39100:23:02,490 --> 00:23:04,040Sosem lennk kpes r!

    39200:23:05,270 --> 00:23:07,360Beleszerettem a gyengesgedbe.

    39300:23:07,940 --> 00:23:09,150Lehet, hogy gyenge vagy...

    39400:23:09,150 --> 00:23:10,590...s gyva...

    39500:23:10,590 --> 00:23:14,500...de mgis az leted rn is eljttl, hogy megments.

    39600:23:14,500 --> 00:23:16,360gy szeretlek, ahogy vagy.

    39700:23:17,050 --> 00:23:17,840

  • Rimi...

    39800:23:18,290 --> 00:23:21,710Veled szeretnk maradni...

    39900:23:21,710 --> 00:23:23,440Nem akarlak elveszteni.

    40000:23:23,810 --> 00:23:25,540Azt akarom, hogy lj.

    40100:23:26,280 --> 00:23:29,050n csak szrnyeteg vagyok.

    40200:23:29,800 --> 00:23:32,180n is az vagyok.

    40300:23:32,950 --> 00:23:35,650Tnyleg letben maradhatok?

    40400:23:36,530 --> 00:23:38,720Ha erre vgysz...

    40500:23:39,490 --> 00:23:40,920...akkor lhetsz.

    40600:23:44,160 --> 00:23:46,850Takumi meghalt?

    40700:23:55,110 --> 00:23:58,130n is szeretlek.

    40800:24:00,050 --> 00:24:02,130A fny elektromos jelekbl ll.

    40900:24:03,080 --> 00:24:08,290Szmunkra, a visszaverd fny rezgseibl keletkeznek a sznek.

    41000:24:09,180 --> 00:24:11,000Taku ez ugyanaz...

    41100:24:13,660 --> 00:24:14,520Taku...

    412

  • 00:24:16,450 --> 00:24:20,150Prbld elkldeni a kedvenc szned az agyad vakfoltjba.

    41300:24:20,830 --> 00:24:24,660s akkor jra lthatjuk, az gbolt rgi sznt.

    41400:00:00,000 --> 00:00:00,000{----OP----}

    41500:00:15,297 --> 00:00:18,080{\fs16}Rohanok le a lejtn...

    41600:00:18,353 --> 00:00:20,872{\fs16}Minden ermmel.

    41700:00:20,922 --> 00:00:23,963{\fs16}Brcsak valsg lenne...

    41800:00:23,963 --> 00:00:26,449{\fs16}Akkor lenne rtelme...

    41900:00:26,449 --> 00:00:29,313{\fs16}A semmibl feltnik egy hamis ltoms.

    42000:00:29,313 --> 00:00:32,112{\fs16}Az egsz vilgot vgtelen sttsg bortja be.

    42100:00:32,112 --> 00:00:37,165{\fs16}A jv elenyszett, s mr nem tbb csupn....

    42200:00:37,165 --> 00:00:38,107{\fs16}Kprzat.

    42300:00:38,365 --> 00:00:41,206{\fs16}Megrted mirt vagy itt...

    42400:00:41,207 --> 00:00:43,977{\fs16}Ha egyszer te is megragadod.

    42500:00:43,987 --> 00:00:48,047{\fs16}S lesjt az egyhangsg.

    42600:00:48,049 --> 00:00:49,790{\fs16}Ilyen a bnat.

    427

  • 00:00:49,790 --> 00:00:52,160{\fs16}Darabokra hullott az g...

    42800:00:52,160 --> 00:00:55,314{\fs16}s zrzavar a fld.

    42900:00:55,314 --> 00:00:58,452{\fs16}Mr kptelen vagyok megllni

    43000:00:58,452 --> 00:01:01,532{\fs16}letem teljesen felfordult.

    43100:01:01,533 --> 00:01:03,969{\fs16}Egy lthatatlan hatalom

    43200:01:03,969 --> 00:01:07,020{\fs16}Rejtzik a homlyban.

    43300:01:07,150 --> 00:01:09,952{\fs16}Az utunkba ll majd,

    43400:01:10,112 --> 00:01:12,282{\fs16}de sosem gyzhet le...

    43500:01:12,282 --> 00:01:14,167{\fs16}A hazugsgok koszba dlnek

    43600:01:14,367 --> 00:01:17,057{\fs16}S sosem trek le utamrl.

    43700:01:17,177 --> 00:01:19,016{\fs16}Miv vlt a remny?

    43800:01:19,026 --> 00:01:22,456{\fs16}mocskos s gyalzatos szgyen.

    43900:01:22,460 --> 00:01:25,449{\fs16}m legyen.

    44000:00:00,000 --> 00:00:00,000{----ED----}

    44100:24:59,891 --> 00:25:02,407{\an1\fs16}Te vagy a legklnlegesebb,

    442

  • 00:25:02,409 --> 00:25:04,788{\an1\fs16}Ezrt vagy velem.

    44300:25:04,790 --> 00:25:09,623{\an1\fs16}Ez igazi csoda baby rlk, hogy velem vagy.

    44400:25:10,808 --> 00:25:13,891{\an1\fs16}A szeretet s bke hatalmas jele....

    44500:25:14,314 --> 00:25:17,627{\an1\fs16}Mikor akr fel is robbanthatnk a fldet.

    44600:25:18,490 --> 00:25:21,287{\an1\fs16}Mindenkit csak az rdekel.

    44700:25:22,076 --> 00:25:25,174{\an1\fs16}Hogy mg tbb pnzre tegyen szert.

    44800:25:25,896 --> 00:25:29,091{\an1\fs16}Mondd, hogy velem vagy.

    44900:25:29,470 --> 00:25:32,687{\an1\fs16}Mirt nem nzel a szemembe?

    45000:25:33,666 --> 00:25:36,661{\an1\fs16}A bartaimmal vagyok

    45100:25:37,243 --> 00:25:40,139{\an1\fs16}s mgis magnyos vagyok.

    45200:25:40,141 --> 00:25:42,201{\an1\fs16}De te velem vagy, baby.

    45300:25:42,204 --> 00:25:44,091{\an1\fs16}s megvltoztatod a vilgot.

    45400:25:44,096 --> 00:25:47,803{\an1\fs16}Azrt vagy itt

    45500:25:47,808 --> 00:25:49,901{\an1\fs16}Mert szksgem van rd.

    45600:25:49,906 --> 00:25:51,501{\an1\fs16}Ez a vgzetnk.

    457

  • 00:25:51,677 --> 00:25:54,831{\an1\fs16}Te mindig velem vagy.

    45800:25:54,836 --> 00:25:57,711{\an1\fs16}Te vagy a legklnlegesebb.

    45900:25:57,713 --> 00:26:00,079{\an1\fs16}Ezrt vagy velem.

    46000:26:00,080 --> 00:26:03,691{\an1\fs16}Ez egy csoda, baby, j szuper sztr szletik.

    46100:26:03,693 --> 00:26:07,598{\an1\fs16}Klnleges, egyszeren klnleges vagy.

    46200:26:07,600 --> 00:26:11,413{\an1\fs16}Ez igazi csoda, baby, rlk, hogy velem vagy.

    46300:26:11,415 --> 00:26:15,263{\an1\fs16}Klnleges vagy, ezrt vagy velem.

    46400:26:15,265 --> 00:26:19,151{\an1\fs16}Ez egy csoda, baby, egy j szuper sztr szletik.

    46500:26:19,151 --> 00:26:22,815{\an1\fs16}Klnleges, egyszeren klnleges vagy.

    46600:26:22,815 --> 00:26:28,478{\an1\fs16}Ez igazi csoda, baby, rlk, hogy velem vagy.

    46700:00:00,000 --> 00:00:00,000{----Credits----}

    46800:01:25,942 --> 00:01:29,842Feliratot Ksztette:-=Urahara Shop=-http://uraharashop.hu

    46900:01:25,942 --> 00:01:29,842{\an9}Idztette: Russel

    47000:01:25,942 --> 00:01:29,842{\an7}Fordtotta: Albel